Editorial
INDICADORES BIBLIOMÉTRICOS
La producción científica y tecnológica de un país se
mide internacionalmente a través de ciertos indicadores,
tales como: el número de patentes, el número de publica-
ciones en revistas indexadas y el número de citaciones
bibliográficas. En el caso peruano estas cifras son hasta
cierto punto desconocidas por la gran mayoría de noso-
tros, a pesar de estar en el ambiente universitario. La
idea del presente boletín, y de algunas publicaciones que
difundirá el Consejo Superior de Investigaciones, es pre-
sentar información sistemática que nos permita aproxi-
marnos, de un modo claro y objetivo, a la realidad de la
Ciencia y de la Tecnología en el Perú (C&T) y, de manera
particular, a nuestra universidad.
En el bajo número de patentes solicitadas por resi-
dentes (frente al número de patentes solicitadas por no
residentes) y en el número total de patentes solicitadas
en nuestro país refleja la alta tasa de dependencia (19.67
en 1999) y baja tasa de autosuficiencia (0.02 en 1999) [1].
Asimismo, este bajo número de patentes solicitadas por
residentes, que limita un desarrollo medianamente auto
sostenido, está relacionado en cierta forma al insuficien-
te número de publicaciones que las instituciones del país
tienen en revistas indexadas.
¿Qué es una revista indexada?
Una revista indexada es una publicación periódica
de investigación de gran calidad e impacto en el mundo
académico.
La calidad de una revista se sustenta en el uso del
criterio de juicio de pares (peer review) para la evaluación
de los artículos que en ella se publican. Por lo general, el
par es un especialista en el campo, quien evalúa un artícu-
lo por encargo del Comité Editor de la revista. Este espe-
cialista hace las veces de árbitro y emite una opinión aca-
démica sobre el artículo presentado. Si las observaciones
del par fueran menores, éste podría recomendar la publi-
cación del artículo, siempre que el autor aclare y levante
todas las observaciones indicadas. Si las observaciones fue-
ran mayores, el artículo podría ser rechazado y el autor, en
el caso poco usual que no se dé por satisfecho, podría ape-
lar. Ante tal situación, el Comité Editor podría decidir
enviar el artículo a otro árbitro. Por regla general, el árbi-
tro es reconocido por ser un investigador altamente espe-
cializado en un campo, con un número importante de pu-
blicaciones arbitradas y por ser autor frecuentemente ci-
tado por otros trabajos. Recientemente está cobrando un
fuerte interés el número de citaciones (times cited) de un
determinado artículo como una forma de ponderar el im-
pacto de un trabajo sobre la investigación actual.
El factor de impacto (impact factor) es una medida de
la frecuencia con la cual el “artículo promedio” de una
revista ha sido citado en particular en un determinado año.
Vicerrectora Administrativa
Rector Beatriz Herrera García
Manuel Burga Díaz
Consejo Superior de Investigaciones
Vicerrector Académico
Raúl Izaguirre Maguiña Presidente
Víctor Peña Rodríguez
CSI
Boletín 44
2
El factor de impacto permite determinar la importancia
relativa de una revista contra otra en el mismo campo.
¿Cómo se calcula el factor de impacto de una revista?
El factor de impacto se calcula en razón del número
de citaciones en un año de los artículos publicados en años
anteriores respecto al número de artículos publicados en
el mismo periodo. Por ejemplo, el factor de impacto de la
revista HYPERTENSION, con ISSN 0194-911X, durante
el año 1999 se calcula considerando lo siguiente:
- Número de citaciones en 1999 de artículos publicados en 1998 =1,566
- Número de citaciones en 1999 de artículos publicados en 1997 =1,384
Total de citaciones =3,940
- Número de artículos publicados en 1998 = 368
- Número de artículos publicados en 1997 = 434
Total de artículos = 802
Factor de impacto de la revista HYPERTENSION en 1999 = 3,940/802 = 4.913
Para facilitar el manejo de estas informaciones exis-
ten importantes bases de datos de registros bibliográficos;
una de ellas, que se cuenta entre las más antiguas, es la
base de datos Current Contents, CC [2]. Esta base de da-
tos contiene aproximadamente 8,400 revistas de investi-
gación arbitradas (peer-reviewed research journals) y que
tiene 7 ediciones de revistas en campos sobre de las Cien-
cias de la vida, Medicina clínica; Ingeniería, computación
y tecnología; Agricultura, biología y ciencias ambientales;
Ciencias físicas, químicas y de la tierra; Ciencias sociales
y del comportamiento, Artes y humanidades.
Es pertinente también destacar que por debajo de
las publicaciones arbitradas existe otro grupo importan-
te de publicaciones, sobre todo por su impacto local o
regional, que lamentablemente no podrían ser publica-
das en las revistas indexadas; sin embargo, éstas se pu-
blican en revistas serias y reconocidas, pero de menor
impacto.
El Consejo Superior de Investigaciones considera
necesario que la UNMSM comience a considerar el fac-
tor de impacto de las revistas para publicar los resulta-
dos de sus trabajos de investigación que vienen desarro-
llándose y, a la vez, alentar y estimular a sus investigado-
res que sometan sus artículos a revistas indexadas como
una forma de ir acreditando a nuestra universidad en el
contexto de la comunidad científica internacional.
[1] Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC).
indicadores de ciencia y tecnología. 1999. http://
www.concytec.gob.pe. febero 2002.
[2] Institute for Scientific Information 2001. http://www.isi.net.com.
febrero de 2002.
Comité Ejecutivo del CSI
Renato Benazic Tome
Alberto Perales Cabrera
Daniel Lovera Dávila
Ernesto Polar Falcón
Santiago López Maguiña