64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64.

J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å

1277
64. J`ü `«QÍ|∞<£ ( ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ∞) ã¨∂~å
ѨiK«Ü«∞O
D ã¨∂~å =∞n<å HÍÖÏxH˜ K≥Ok#k. WO^Œ∞Ö’ 18 PÜ«∞`«∞Å∞ L<åfl~Ú.
UHõ^≥·"å~å^èŒ#, =∞~°}˜Oz# `«~åfi`« =∞m§ ÖËѨ|_»_»O, „Ѩà◊Ü«∞O, f~°∞Êk#O =ÚYºOQÍ
D ã¨∂~åÖ’ „Ѩ™êÎ=#‰õΩ =KåÛ~Ú. D ã¨∂~å 9= PÜ«∞`«∞Ö’ „Ѩ™êÎ=#‰õΩ =zÛ#
ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ∞ J#fl Ѩ^•<Õfl nxH˜ ¿Ñ~°∞QÍ ÃÑ@ì_»O [iyOk.
JÖÏ¡ÇÏπ =∂#=ÙÅ#∞ ã¨$+≤Oì z "åiH˜ ѨÓiÎ ¿ãfiK«Û#ù ∞ WKåÛ_»∞. ã¨`åºxfl ã‘fiHõiOK«_O»
ÖË^• u~°ã¯¨ iOK«_O» "åi ~Úëêì~ÚëêìʼnõΩ =ke"Õ™ê_»∞. H˘O^Œ~∞° ^≥=· cèux J#∞ã¨iOKå~°∞.
ã¨`åºxfl ã‘fiHõiOKå~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ Ñ¨@¡ Hõ$`«[˝`« Hõey L<åfl~°∞. HÍQÍ W`«~°∞Å∞ ã¨`åºxfl
u~°ã¨¯iOKå~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ Ñ¨@¡ Hõ$`«Ñ¶¨ÚflÖˇ·áÈÜ«∂~°∞. =∞~°}˜Oz# `«~åfi`« =∞m¡ ÖËѨ|_»_»O
[~°∞QÆ∞`«∞O^Œh, =∂#=ÙÅ#∞ ã¨$+≤ìOz "åiH˜ xiÌ+¨ì"≥∞ÿ# PHÍ~°O WzÛ# JÖÏ¡ÇπωõΩ,
Éèí∂=∂ºHÍâßÅ#∞ ã¨$+≤ìOz# JÖÏ¡ÇπωõΩ, =∞#O ^•z# q+¨Ü«∂Å∞, =∞#O „ѨHõ\ ˜OKÕ
q+¨Ü«∂Å∞ Jxfl `≥eã≤# JÖÏ¡ÇπωõΩ =∞~°}˜Oz# "åix =∞m§ ÖËѨ_»O `ÕeHõh D ã¨∂~å
qã¨Ê+¨ìOQÍ `≥eÑ≤Ok. JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_®Åx, PÜ«∞#‰õΩ q^èÕÜ«∞`« K«∂áêÅx, JÖÏ¡ÇπÏ
„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Jã¨O)‰õΩ q^èÕÜ«∞`« K«∂áêÅx, =∞Oz Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∂Åx, ^•#
^èŒ~å‡Å‰õΩ Y~°∞Û KÕÜ«∂Åx D ã¨∂~å „Ñ¨É’kèOzOk. „áêѨOzHõ ã¨OѨ^Œ, ã¨O`å#O
=∞x+≤H˜ ѨsHõ∆Åh, „Ѩ֒ÉèÏÅx `≥Å∞ѨÙ`«∂, ‰õΩ@∞O|O, "åºáê~åÅ∞ JÖÏ¡ÇπÏ ã¨‡~°}#∞
=∞izáÈÜÕ∞ ™ê÷~ÚÖ’ J#∞|O^è•Å∞ ÃÑOK«∞HÀ~å^Œx ÃÇÏK«ÛiOzOk. P q^èŒOQÍ "å~°∞
`«=∞ qâßfi™êxH˜, `«=∞ qÅ∞=ʼnõΩ „^ÀǨÏO KÕã≤# "å~°=Ù`å~°x "åºMϺxOzOk. D
ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ QÆ`H« ÍÖÏʼnõΩ K≥Ok# „Ѩ[Å∞, ã¨`åºxfl u~°ã¯¨ iOz# "å~°∞ ZÖÏO\˜ q<åâßxH˜
QÆ∞~°Ü«∂º~À, ZÖÏO\˜ tHõ∆ "åix K«∞@∞ì=Ú\˜ìO^À QÆ∞~°∞ÎKÕÜ«∞_»O [iyOk.

2463
64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64. J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å
1278
64. J`ü `«QÍ|∞<£ ã¨∂~å 3 PÜ«∞# PHÍâßÅ#∂, Éèí∂q∞h
(<åºÜ«∞O`À), ã¨=∞`«∂HõO (ã¨`«ºO)`À
J=`«~°} : =∞n<å PÜ«∞`«∞Å∞ :18 ã¨$+≤Oì Kå_»∞.4 =∞i (PÜ«∞#) g∞ ~°∂ѨÙ
Jáê~° Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»∞, Ѩ~°=∞ Hõ$áêjÅ∞_≥·# ˆ~YÅ#∞ fiÛk^•Ì_»∞. g∞‰õΩ KåÖÏ
JÖÏ¡ÇπÏ ¿Ñ~°∞`À =∞Oz ~°∂Ѩq∞KåÛ_»∞.5 Hõ_‰» Ωõ KÕ~∞° HÀ
1 Éèí∂=∂ºHÍâßÅÖ’ L#fl=hfl JÖÏ¡ÇπÏ =Åã≤Ok PÜ«∞# =^ŒÌˆH.6
Ѩq„`«`#« ∞ H˘xÜ«∂_»∞`«∞<≥fl· .1 ã¨~fi° ã¨`åÎkè
HÍ~°O PÜ«∞#^Õ. ™È΄`«O PÜ«∞#ˆH 4 Éèí∂=∂ºHÍâßÅÖ’ LO_Õ "å@xflO\˜
â’ÉèÏÜ«∞=∂#O.2 PÜ«∞# JxflO\˜ÃÑ· QÆ∞iOz PÜ«∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. g∞~°∞ ^•KÕn
JkèHÍ~°O HõÅ"å_»∞. 'Jqâßfi™êxfl— ã¨$+≤ìOz#"å_»∞ ‰õÄ_® ^Õ=Ù_Õ. J~Ú`Õ D Jqâßfiã¨O P =ºH˜Î
2 q∞=∞‡efl ã¨$+≤Oì z#"å_»∞ PÜ«∞<Õ. =∞i áÈQÆ∞KÕã¨∞‰õΩ#fl ã¨Oáê^Œ<Õ J#|_»∞`«∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë J`«#∞ `«# WK«Ûù`À, `«#
g∞Ö’ H˘O^Œ~°∞ Jqâßfiã¨∞Å∞QÍ LO>Ë ã¨OHõÅÊO`À<Õ ^•xfl Pi˚OKå_»∞. J^Õq^èOŒ QÍ qâßfiã≤x, qâßfi™êxfl ã¨$+≤Oì z#"å_»∞
=∞iH˘O^Œ~°∞ qâßfiã¨∞Å∞QÍ L<åfl~°∞. ‰õÄ_® ^Õ=Ù_Õ. J~Ú`Õ D qâßfiã¨O qâßfiã≤ ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì# ã¨OѨ^ŒQÍ
g∞~°∞ KÕ¿ã^ŒO`å JÖÏ¡ÇÏπ K«∂ã¨∂<Î Õ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_»∞`«∞Ok. D ã¨Oáê^Œ# ÖËHõ PK«~°} P^è•~°OQÍ<Õ W~°∞=ÙiH©
L<åfl_»∞.3 (qâßfiã¨∞ʼnõΩ – Jqâßfiã¨∞ʼnõΩ) '„ѨuѶ¨ÅO— Åaèã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞HõO>Ë ^Õ=Ù_»∞ `«#
^•ã¨∞Å PK«~°}#∞ QÆ=∞xã¨∂Î L<åfl_»∞.
1. JO>Ë – Éèí∂=∂ºHÍâßÅÖ’ L#fl „Ѩu r=~åã≤ ^Õ=Ùx ™È΄`«O KÕã¨∞Î#flk. PÜ«∞#
U ֒Ѩ=¸ ÖËx"å_»x, ã¨~°fi ™È΄`«=ÚʼnõΩ J~°∞›_»x `«=∞ `«=∞ ÉèÏ+¨ÅÖ’ Kå\˜ 4. HÍ|\˜ì D 'ã¨=∞`«∂HõO— (<åºÜ«∞O) "åOzèOKÕk Uq∞@O>Ë =∞Oz"åiH˜ "å~°∞
K≥|∞`«∞<åfl~Ú. KÕã≤# =∞OzH˜QÍ#∞ ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO ÅaèOKåe. K≥_»¤"åiH˜ "åi K≥_»∞ Ѩ#∞ʼnõΩQÍ#∞
tHõ∆ ÅaèOKåe. ^Õ=Ù_»∞ JOu=∞ k<å# D "Õ∞~°‰õΩ f~°∞ÊKÕã≤ <åºÜ«∞O „ѨHÍ~°O
2. "åã¨Î"åxH˜ ™ê~°fiÉè∫=∞`«fiO PÜ«∞#^Õ. D Ö’HõOÖ’ Z=iÔH·<å U^≥·<å JkèHÍ~°O Z=iH˜ UO W"åfiÖ’ Jk W™êÎ_»∞.
LO>Ë Jk PÜ«∞# WzÛ#^Õ. =∞Ô~=iÔH·<å JO^ŒO, Sâ◊fi~°ºO =O\˜ ã¨OѨ^ŒÅ∞
5. ^Õ=Ù_»∞ g∞‰õΩ JO^ŒKO« ^•Å#∞ WKåÛ_»∞. g∞ Z`«∞#Î ∞, â◊s~° ã¨fiÉèÏ"åxfl J^Œ∞ƒù`O« QÍ
L<åfl Jq ‰õÄ_® ^≥·=„Ѩ™êk`åÖË. HÍ|\˜ì ™È΄`«O ‰õÄ_® PÜ«∞#ˆH K≥O^•e.
=∞eKå_»∞. D q+¨Ü«∞"Õ∞ =∞~ÀKÀ@ WÖÏ J#|_çOk : ''F =∞x+‘! ^ŒÜ«∂je
3. ^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤ =ÚO^Œ∞ Ô~O_»∞ =∂~åæÅ∞OKå_»∞. J^Õ =∞Op ÖËHõ K≥_»∞. "Õ∞Å∞ ÖËHõ J~Ú# h „ѨÉèí∞=Ù q+¨Ü«∞OÖ’ x#∞fl "≥∂ã¨Ñ¨ÙzÛ#k Uk? K«∂_»É’`Õ x#∞fl
H©_»∞. qâßfiã¨O ÖËHõ Jqâßfiã¨O. "å\˜ Ѩi}Ï=∂xfl ‰õÄ_® q=iOz# `«~°∞"å`« ѨÙ\˜ìOz#"å_»∞, U ֒ѨO ÖˉõΩO_® x#∞fl fiÛkkÌ#"å_»∞, x#∞fl `«QÆ∞suÖ’
=∞x+≤ `«#‰õΩ #zÛ# =∂~åæxfl ZOÑ≤HõKÕã¨∞‰õΩ<Õ ¿ãfiKåÛùkèHÍ~°O "˘ã¨QÍ_»∞. D á⁄OkHõQÍ =∞Åz#"å_»∞, `å#∞ HÀi# PHõ$ux h‰õΩ „Ѩ™êkOz#"å_»∞ PÜ«∞<Õ
q+¨Ü∞« OÖ’ ^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤ÃÑ· ZÖÏO\˜ |Å=O`«O KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . x~°ƒO^èOŒ ÃÑ@ìÖ^Ë ∞Œ . Hõ^ŒÜ«∂º!—— (W<£Ñ¶≤`å~ü : 6 – 8)
XHõ"Õà◊ ^Õ=Ù_Õ QÆ#Hõ =∞x+≤ÃÑ· x~°ƒO^èŒO ÃÑ\˜ì LO>Ë „ѨѨOK«OÖ’ U XHõ¯~°∂ ''g∞ ~°∂Ѩو~YÅ#∞ fiÛkkÌ#"å_»∞, ^•xx ZO`À JO^ŒOQÍ =∞Åz#"å_»∞,
áêáê`«∞‡_»∞QÍ, Jqâßfiã≤QÍ LO_Õ"å_»∞ HÍ^Œ∞. XHõ"Õà◊ J^ÕQÆ#Hõ [iy LO>ˆ Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# Láêkèx g∞‰õΩ „Ѩ™êkOz#"å_»∞ JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ Hõ^•!—— (JÖò =¸—q∞<£
=∂#=Ù}˜‚ ^Õ=Ù_»∞ ѨsH˜∆OKÕ xq∞`«ÎO Kå=Ù„|`«∞‰õΩÅ =º=ã¨÷#∞ LOKå_»#fl (JÖò – 64)
=ÚÖò¯ – 2) ^•xH˜ J~°÷"Õ∞ LO_Õk HÍ^Œ∞.
6. PÜ«∞xfl KÕ~°∞HÀ=@O `«Ñ¨Ê =∂~åæO`«~°O ÖË^Œ∞. PÜ«∞# Ѩ@∞ì#∞Oz ~°H˜∆OKÕ"å~°∞
nxfl|\˜ì J=QÆ`«=∞ÜÕ∞º^Õq∞@O>Ë 'Jqâßfiã≤—x ã¨$+≤ìOz#"å_»∞ ^Õ=Ù_≥·#ѨC_»∞, ‰õÄ_® Z=~°∂ ÖË~°∞.
2464 2465
64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64. J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å
1279
|Ç≤Ï~°æ`«O KÕ¿ãn (JO`å) PÜ«∞#‰õΩ =ÚMÏÅ∞ „uѨC‰õΩ<åfl~°∞.13 =∞i JÖÏ¡ÇÏπ
`≥Å∞ã¨∞. JÖÏ¡ÇπÏ QÆ∞O_≥Ö’¡x QÆ∞@∞ì#∞ ‰õÄ_® "åix Ѩ\Oì˜ K«∞HÀÖË^∞Œ .14 JÖÏ¡ÇÏπ
ã¨~Ú`«O Ziy#"å_»∞.7 x~°¿ÑH∆ÍѨ~∞° _»∞.15 Jxfl q^è•ÖÏ „ѨâO◊ ã¨
5 Uq∞\˜, WO`«‰õΩ=Ú#∞Ѩ٠u~°™ê¯~° hÜ«Ú_»∞.16
"≥Y· iH˜ áêÅÊ_ç# "åi ã¨=∂Kå~°O g∞‰õΩ 7 `å=Ú =∞~°}˜Oz# Ñ≤^ŒÑ¨ uiy
KÕ~Ö° ^Ë •? "å~°∞ `«=∞ PQÆ_®Å ^Œ∞+¨Êi „|uH˜OK«|_»@O J<Õk Z\˜ì Ѩiã≤u÷
}Ï=∂xfl K«qK«∂âß~°∞.8 "åi H˘~°‰õΩ Ö’#∂ [~°QxÆ Ñ¨x Jx Jqâßfiã¨∞Å∞
ÉÏ^è•Hõ~°"≥∞ÿ# tHõ∆ L#flk.9 `«ÅáÈã¨∞Î<åfl~°∞.17 (F „Ѩ=HÍÎ!) "åiH˜
6 ZO^Œ∞HõO>Ë,10 "åi ^ŒQÆæ~°‰õΩ "åi K≥ѨC : ''ZO^Œ∞‰õΩ [~°QÆ^Œ∞? <å „Ñ¨Éèí∞=Ù
„Ѩ=HõÅÎ ∞ ã¨Ê+ì̈"∞≥ #ÿ x^Œ~≈° <åÅ#∞ fã¨∞‰õΩ `À_»∞! g∞~°∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® =∞m¡ ÖËѨ
=zÛ#ѨC_»∞, ''Uq∞\©, =∂#==∂„`«∞Å∞ |_»`å~°∞.18 g∞~°∞ KÕã≤#^ŒO`å g∞‰õΩ
=∂‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤Ï™êÎ~å?——11 `≥eÜ«∞Ѩ~K° |« _»∞`«∞Ok.19 WÖÏ KÕÜ∞« @O
Jx "å~°∞ (K«∞ÅHõ#QÍ) =∂\Ï¡_®~°∞. P JÖÏ¡ÇπωõΩ KåÖÏ `ÕeHõ.——20
q^èOŒ QÍ "å~°∞(ã¨`åºxfl) u~°ã¯¨ iOKå~°∞.12 12. JO^Œ∞ˆH "å~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎÅ#∞ ^≥·=ã¨O^Õâ◊ǨÏ~°∞Å∞QÍ XѨCHÀ=\ÏxH˜, ^èŒ$gHõiO
K«\ÏxH˜ x~åHõiOKå~°∞.
7. PÜ«∞# *Ï˝#Ѩikè |Ǩï qã¨Î $`«"≥∞ÿ#k. Jk Éèí∂=∂ºHÍâßÅxflO\˜h Ѩi"Õ+≤ªOz
L#flk. PÜ«∞# PO`«~åºÖ’¡ [xOKÕ „¿Ñ~°}Å#∞ QÆ∞iOz ‰õÄ_® `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ_»∞. 13. JO>Ë, "å~°∞ ^≥=· „Ѩ=HõÅÎ #∞ U=∂„`«O MÏ`«~∞° KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . "å~°∞ JO^Œ*¿Ë ã ã¨O^Õâßxfl
QÆ∞iOz UHÍã¨Î ‰õÄ_® PÖ’zOK«ÖË^Œ∞.
8. Jˆ~aÜ«∂Ö’x Jqâßfiã¨∞efl – =ÚYºOQÍ =∞Hͯ"åix L^ÕÌtOz K≥ѨÊ|_ç# 14. JO>Ë "åi qâßfi™êxH˜, "åi P~å^èŒ#ʼnõΩ ã¨O|OkèOz JÖÏ¡ÇπÏ ‰õÄ_® „â◊^Œú
=∂@eq. JO`«‰Ωõ =Ú#∞Ѩ٠Jqâßfi㨠"≥Y· iH˜ áêÅÊ_ç# "å~°O>Ë #∂Ǩï *Ïu"å~°∞, fã¨∞HÀÖË^Œ∞.
P^£ *Ïu"å~°∞, ã¨=¸^£ `«k`«~° *Ï`«∞Å "å~°x ÉèÏ=O. "å~°∞ `«=∞ ^Œ∞~åQÆ`åÅ 15. Z=~°∞ PÜ«∞xfl P~åkèOz<å, =∞Ô~=~°∞ PÜ«∞xfl kèHõ¯iOz<å PÜ«∞#‰õΩ HõeˆQ
=¸ÅOQÍ, Jqâßfi㨠"≥Y· i HÍ~°}OQÍ ^≥"· å„QÆÇ¨ xH˜ áê„`«∞Öˇ· <åâ◊#O KÕÜ∞« |_®¤~∞° . ÖÏÉèíOQÍh, #+¨ìOQÍh Ug∞ÖË^Œ∞.
9. „ѨÑO¨ K«OÖ’ Ѩ_#ç tHõ∆ XHõ¯>Ë HÍ^Œ∞, Ѩ~Ö° ’HõOÖ’ ‰õÄ_® "åiHÀã¨O =º^è•Éèií `«"∞≥ #ÿ 16. PÜ«∞# ã¨fi`«Ç¨ QÍ ‰õÄ_® „ѨâO◊ ã¨hÜ«Ú_Õ. ã¨=∞ã¨Î r=~åã¨∞Å KÕ`« ‰õÄ_® H˘xÜ«∂_»
tHõ∆ ã≤^ŒúOQÍ LOk. |_»∞`«∞#fl"å_Õ.
10. JO>Ë "åiH˜ WǨÏѨ~åÅÖ’ Ѩ_ç# (Ѩ_Õ) tHõ∆‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞@O>Ë.... 17. `å=Ú uiy „|uH˜OK«|_Õk ÖË^Œ#fl Jqâßfiã¨∞Å "å^Œ# Ѩã¨ÖËxk. "åi `«ÅOѨÙ
"≥#∞Hõ |Å"≥∞ÿ# P^è•~°O Un ÖË^Œ∞. ÃÑ·QÍ "å~°∞ QÍe "Õ∞_»Å∞ Hõ_»∞`«∞<åfl~°∞.
11. Jn "åi u~°™ê¯~° "≥·YiH˜ HÍ~°}O! `«=∞ ÖÏO\˜ XHõ =∞x+≤ `«=∞‰õΩ =∂~°æO 18. JÖÏ¡ÇπÏ =∂#=Ùefl `«Ñ¨Ê‰õΩO_® uiy „|uH˜™êÎ_»x „ѨÉèí∞=ÙÃÑ· „Ѩ=∂}O KÕã≤
K«∂Ѩ@"Õ∞q∞\˜? `«=∞ ÖÏQÍ J#flO u<Õ, `«=∞ ÖÏQÍ ^≥·#Ok# rq`å=ã¨~åÅ#∞ K≥ѨÊ=Åã≤OkQÍ k=º Y∞~üP<£Ö’ =¸_»∞™ê~°∞¡ `«# „Ѩ=HõΉõΩ P*Ï˝Ñ≤OKå_»∞.
f~°∞Û‰õΩ<Õ =ºH˜Î `«=∞‰õΩ ^Œ~≈° Hõ`fi« O =Ç≤ÏOK«@O "åi TǨÏHõO^Œx q+¨Ü∞« O J~ÚOk. WO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ XHõKÀ@ Ü«¸#∞ãπ ã¨∂~å 53= PÜ«∞`«∞Ö’#∂, =∞~ÀKÀ@ ã¨ÉÏ
JO`≥O^Œ∞‰õΩ, <Õ\ ˜H© H˘O`«=∞Ok a^£JfÅ∞ =∞Ǩ„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨Jã¨O) ã¨∂~åÖ’x =¸_»= PÜ«∞`üÖ’#∂ D „Ѩ=∂}O QÆ∞iOz =zÛOk.
QÍix =∂#==∂„`«∞xQÍ JOwHõiOK«\ÏxH˜ ã≤^OúŒ QÍ ÖË~∞° . JÖÏ¡ÇÏπ "åiH˜ ã¨^∞Œ ƒkúx 19. WO`«H© =∂#=ÙÅO^Œih uiy „|uH˜OK«@O =∞iÜ«Ú f~°∞Êk<åxfl x~åúiOK«@O
"˘ã¨QÆ∞QÍHõ! Ö’x „Ѩ^è•# L^ÕÌâ◊O Uq∞@O>Ë, JHõ¯_» „Ѩu XHõ¯iH© `å=Ú U"Õ∞O KÕâß~À
2466 2467
64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64. J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å
1280
8 HÍ|\˜ì g∞~°∞ JÖÏ¡ÇπÏ#∞, PÜ«∞# "åi #∞O_ç ^Œ∂~°O KÕ™êÎ_»∞. „H˜O^Œ
„Ѩ=HõÎ#∞,21 "Õ∞=Ú J=`«iOѨ*Ëã≤# HÍÅ∞=Å∞ „Ѩ=Ç≤ÏOKÕ (ã¨fi~°æ) `À@ÅÖ’
*’ºux qâ◊fiã≤OK«O_ç.22 g∞~°∞ Kտ㠄Ѩu "åiH˜ „Ѩ"Õâ◊O HõeÊ™êÎ_»∞. "å~°O^Œ∞Ö’
Ѩxh JÖÏ¡ÇπÏ HõxÃÑ@∞ì‰õΩx L<åfl_»∞. HõÅHÍÅO LO\Ï~°∞. Q˘Ñ¨Ê ™êѶ¨ÅºO
9 U ~ÀA# PÜ«∞# q∞=∞‡ÅflO^Œih W^Õ.
ã¨g∞Hõ~°} [iˆQ ~ÀAÔH·23 ã¨g∞Hõi™êÎ_À 10 =∞Ô~=~°~Ú`Õ u~°™ê¯~åxH˜ áêÅÊ
Jk ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ ~À*ˇ· LO@∞Ok.24 _®¤~À, =∂ PÜ«∞`«∞Å#∞ kèHõ¯iOKå~À
Z=~°~Ú`Õ JÖÏ¡ÇÏπ #∞ qâ◊fiã≤Oz, ã¨^• "åˆ~ #~°Hõ"åã¨∞Å∞. "å~°∞ #~°HõOÖ’
K«~}° KÕ™êÎ~À JÖÏ¡ÇÏπ "åi áêáêÅ#∞ HõÅHÍÅO LO\Ï~°∞. Jk KåÖÏ K≥_»¤
`≥eÜ«∂e. „Ѩu XHõ¯iH© "åi Ѩ#∞Å#∞|\˜ì '„ѨuѶ¨ÅO— ÅaèOKåe. ZO^Œ∞HõO>Ë QÆ=∞º™ê÷#O.
„áêѨOzHõ rq`«OÖ’ D „ѨuѶ¨ÅO ѨÓiÎQÍ ÅaèOK«HõáÈ=K«∞Û. =∞iH˘O^ŒiH˜ 11 JÖÏ¡ÇπÏ J#∞=∞u ÖËx^Õ U PѨ^•
Jã¨Å∞ Ug∞ ÅaèOK«HõáÈ=K«∞Û. =∞i f~°∞Êk<å# ã¨OѨÓ~°‚ „ѨuѶ¨ÅO ÅaèOK«Hõ ~å^Œ∞.25 Z=_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ#∞ qâ◊fiã≤™êÎ_À
áÈ~Ú#@¡~Ú`Õ D „áêѨOzHõ rq`åxH˜ J~°"÷ ∞Õ LO_»^∞Œ . ÃÑQ· Í W^˘Hõ Pëê=∂+‘ J`«x ǨÏ$^ŒÜ«∂xH˜ JÖÏ¡ÇπÏ (ã¨Ô~·#
=º=Ǩ~°"≥∞ÿáÈ`«∞Ok. HÍQ͆ JÖÏ¡ÇπÏ WÖÏO\˜ ֒ѨÉèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ# "å@xflO\˜H© kâ◊Ö’) =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤Ï™êÎ_»∞.26
Jf`«∞_»∞, L#fl`«∞_»∞. <åºÜ«∞jÅ∞_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ Jxfl q+¨Ü«∂Å∂ `≥eã≤#"å_»∞.
20. D '=∞~°}Ï#O`«~° rq`«O— =∂#=ÙʼnõΩ J™ê^茺O JxÑ≤¿ãÎ JxÑ≤OK«=K«∞ÛQÍx Jqâßfiã¨∞ÅÃÑ· q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~∞° . q^èÜ Õ Ú« Å∞ Jq^èÜ
Õ Ú« ÅÃÑ· QÔ Å∞™êÎ~∞° . qâßfiã¨∞Å#∞
JÖÏ¡ÇπωõΩ =∂„`«O Wk KåÖÏ ã¨∞ÅÉèí™ê^茺O. =iOKÕ JuQ˘Ñ¨Ê q[Ü«∞O Uq∞@O>Ë "å~°∞ ã¨fi~°æOÖ’ „Ѩ"ÕtOѨ *ËÜ«∞|_»`å~°∞.
21. Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞O `Õ@`≥Å¡"≥∞ÿ# `«~åfi`« g∞~°∞ ^≥·"åxfl, ^≥·=„Ѩ=HõÎ#∞ qâ◊fiã≤Oz, D #~°H"õ åã¨∞Å Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê Éè=í O`«∞Å∞, |OQÆàÏÅhfl ã¨fi~°"æ åã¨∞Å ™êfinè#=∞=Ù`å~Ú.
q+¨Ü«∂ÅxflO\˜h ã¨`«º=∞x ^èŒ$gHõiOK«@O q<å =∂~åæO`«~°O ÖË^Œ∞. #~°Hõ"åã¨∞Å∞ #~°HÍxH˜ Q˘xáÈÜÕ∞ HÍ~åºÅ∞ KÕã≤=ÙO_»HõáÈ`Õ ã¨fi~°æOÖ’x P
22. PÜ«∞# (ã¨)`À áê@∞ ѨOѨ|_ç# D '*’ºu— k=º Y∞~üP<£. ^•x ^•fi~å JO^èHŒ Í~°O Éè=í O`«∞Å∞, |OQÆàÏÅhfl "åiˆH ^ŒH¯˜ LO_Õq. P<å_»∞ #~°H"õ åã¨∞ʼnõΩ ^ŒHˆ ¯ JuÃÑ^ŒÌ
Ѩ\ÏѨOK«Öˇ· HÍOuˆ~YÅ∞ „Ѩã¨i™êÎ~Ú. J==∂#O Uq∞@O>Ë "å~°∞ #~°HÍxH˜ PǨïu HÍ=Åã≤ LO@∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë
23. ◊ ∞« k<åxfl 'ã¨=∂"Õâ=◊ ∞ÜÕ∞º k#O— (Ü«∞ø=ÚÖò [=∂)QÍ ¿Ñ~˘¯#@O [iyOk.
„ѨàÜ "å~°∞ „ѨѨOK«OÖ’ J_»¤QÀÅ∞QÍ =º=ǨÏiOKå~°∞. ^≥·"å#∞„QÆǨÅ#∞ ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆ
ZO^Œ∞HõO>Ë P k<å# =∂#=ÙÅO`å XˆHKÀ@ ã¨g∞HõiOK«|_»`å~°∞. ^≥·=^Œ∂`« ѨiKå~°∞. `«=∞ QÆ~åfiǨÏOHÍ~°O `«=∞ áêe@ ZÖÏ KÕ@∞QÍ Ñ¨i}q∞OzO^À P<å_»∞
Ñ≤Å∞=QÍ<Õ "å~°O`å J`«x Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ qO\Ï~°∞. JO^Œi K«∂ѨÙÅ∞ z=i ǨÏ^Œ∞ÌÅ Jqâßfiã¨∞Å∞, áêáê`«∞‡Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. P<å_»∞ qâßfiã¨∞ʼnõΩ ‰õÄ_® XHõ
^•HÍ KÕ~°∞‰õΩO\Ï~Ú. ZO^Œ∞HõO>Ë =∞^茺֒ U =ã¨∞Î=Ó J_»∞¤QÍ LO_»^Œ∞. P ã¨`«ºO `≥eã≤=ã¨∞ÎOk – J^Õ=∞O>Ë `å=Ú QÆ#Hõ „áêѨOzHõ rq`«OÖ’ =∞ixfl
q+¨Ü«∞"Õ∞ =∞~ÀKÀ@ WÖÏ J#|_çOk : 1. ''Jk ã¨~°fi=∂#=ÙÅ∞ ã¨=∂"Õâ◊=∞ÜÕ∞º ã¨`å¯~åºÅ∞ KÕã=≤ ÙO>Ë ã¨fi~°Oæ Ö’ `«=∞‰õΩ =∞ixfl Q˘Ñ¨Ê `«~Q° `Æ ∞« Å∞ ÅaèOz LO_Õ=x!
~ÀA. P ~ÀA [iˆQ^ŒO`å JO^Œi Hõà◊¡=ÚO^Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.—— (Ǩ˙^£ – 103). 'QÆ|<£— (.........) J<Õ Ñ¨^•xH˜ #+¨ìO J#fl J~°÷O ‰õÄ_® LOk. ^•x „ѨHÍ~°O
2. ''xâ◊ÛÜ«∞OQÍ Ñ¨Ósfi‰õΩÅ∞, `«~°∞"åu "å~°∞ – JO^Œ~°∂ XHõ~ÀA `«Ñ¨Ê‰õΩO_® 'Ü«∞ø=Ú`«ÎQÍ|∞<£—#∞ '#+¨ìO HõeˆQ ~ÀA— Jx ‰õÄ_® J#∞=kOK«=K«∞Û. ÃÑ·#
ã¨g∞HõiOK«|_»`å~°∞. ^•x HÍÅO ‰õÄ_® x~åúi`«"≥∞ÿ LOk.—— (JÖò "ådÜ«∞ – PÜ«∞`«∞Ö’ n<Õfl 'ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ ~ÀA—QÍ J#∞=kOK«@O [iyOk.
49, 50). 25. JO>Ë – Jk ~åã≤ÃÑ\˜ì LO>Ë<Õ ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. =∞i H˘O`«=∞Ok „ѨHÍ~°O
24. JO>Ë XHõ =~°Oæ q[Ü«∞O ™êkèOK«QÍ, =∞~À =~°Oæ F@q∞ áêÅ=Ù`«∞Ok. qâßfiã¨∞Å∞ Jqâßfiã¨∞Å ã¨O^ÕǨxH˜ ã¨=∂^è•#OQÍ D PÜ«∞`«∞ J=`«iOzOk. ''XHõ"Õà◊
2468 2469
64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64. J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å
1281
12 („Ѩ[ÖÏ~å!) g∞~°∞ JÖÏ¡ÇπωõΩ L¿ÑH˜O∆ z, Hõq∆ ∞Oz, ã¨_e» OѨÙÅ "≥Y· ix
q^èÕÜ«∞`« K«∂ѨO_ç. „Ѩ=HõÎ =∂@#∞ J=ÅOaOz#@¡~Ú`Õ JÖÏ¡ÇπÏ Hõ∆q∞OKÕ
q#O_ç. XHõ"Õà◊ g∞~°∞ q=ÚY`« "å_»∞, ^ŒÜ∞« ^ŒeKÕ"å_»∞.31
K«∂Ñ≤`,Õ =∂ „Ѩ=HõÎ ÉÏ^躌 `«ÖÏ¡ ã¨Ê+¨Oì QÍ 15 g∞ ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞, g∞ ã¨O`å#O
q+¨Ü«∂xfl KÕ~°"ÕÜ«∞@"Õ∞.27 x*ÏxH˜ g∞ áêe@ XHõ ѨsHõ∆.32 Q˘Ñ¨Ê
13 JÖÏ¡ÇπÏ! PÜ«∞# `«Ñ¨Ê =∞~À P~å^茺 „ѨuѶ¨Å"≥∞ÿ`Õ JÖÏ¡ÇπÏ =^ŒÌ L#flk.33
^≥·=O ÖË<ÕÖË_»∞. qâ◊fiã≤Oz# "å~°∞ 29. "å~°∞ QÆ#Hõ g∞‰õΩ ã¨`å¯~åºÅÖ’ J_»∞¤ `«ye<å, ^≥·=q^èÕÜ«∞`å =∂~°æOÖ’ g∞‰õΩ
JÖÏ¡ÇπÏ#∞ =∂„`«"Õ∞ #=Ú‡HÀ"åe.28 P@OHÍÅ∞ ã¨$+≤ìOz<å "å~°∞ g∞‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞QÍ Ñ¨i}q∞Oz#>Ë¡. XHõ"Õà◊ g∞~°∞
14 F qâßfiã¨∞ÖÏ~å! g∞ ÉèÏ~°ºÅÖ’, g∞ "åix ZO`«QÍ „¿Ñq∞Oz<å, "åix g∞ „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ∞QÍ ÉèÏqOz<å㨈~
a_»¤ÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ g∞‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞.29 áê~°Ö∫H˜HõOQÍ "å~°∞ q∞=∞‡efl q<åâ◊OáêÅ∞ KÕã≤#>Ë¡.
HÍ|\˜ì "åiѨ@¡ J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ 30. JO>Ë g∞~°∞ "åi J_»∞QÆ∞*Ï_»Ö’¡ #_»=HõO_ç. "å~°∞ _ç=∂O_»∞ KÕã≤# „Ѩu HÀÔ~¯#∞
LO_»O_ç.30 XHõ"Õà◊ g∞~°∞ QÆ#Hõ f~°ÛHõO_ç. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ ^è~Œ å‡^è~Œ å‡Å#∞ QÆ∞iOz ÉÏQÍ PÖ’zOK«O_ç. g∞~°∞ g∞
=Úã≤¡OÅ∞ J=ÅOaOKÕ =∂~°æO ã¨`«º=∂~°æ"≥∞ÿ`Õ "åiÃÑ· Wxfl HõëêìÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ PÅ∞a_»Å¤ "≥#∞Hõ Ѩ~∞° QÔ `«_Î O» =∂#∞‰õΩx, "å~°∞ g∞ J_»∞QÆ∞*Ï_»ÅÖ’ #_»∞K«∞‰õΩ<ÕÖÏ
=™êÎ~Ú?—— Jx Jqâßfiã¨∞Å∞ ã¨O^ÕǨÏѨ_Õ"å~°∞ (Ѷ¨`üǨïÖò Yn~ü). KÕÜ∞« O_ç.
26. JO>Ë – `«#‰õΩ U Hõ+¨ì#+¨ìO =zÛ<å Jk ^≥·"ÕK«Ûù`À<Õ =zÛO^Œ#fl ã¨OQÆux J`«#∞ 31. D PÜ«∞`«∞ ѨÓ~åfiѨ~åÅ∞ Wq : =∞Hͯ֒ W™ê¡O ã‘fiHõiOz# H˘O`«=∞Ok =Úã≤O¡ Å∞
`≥Å∞ã¨∞‰õΩx ^•xÃÑ· ã¨Ç¨Ï#O =Ç≤Ï™êÎ_»∞. J@∞=O\˜ =ºH˜ÎH˜ JÖÏ¡ÇπÏ =∞<À|ÖÏxfl ^≥·==∂~°æOÖ’ =∞Hͯ#∞O_ç =∞n<å‰õΩ =Åã¨áÈ"åÅx ã¨OHõeÊOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. HÍx
„Ѩ™êk™êÎ_∞» . Wɡfl JÉσãπ (~°l) WÖÏ JO@∞<åfl~°∞ : JÖÏ¡ÇÏπ J`«x ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ "å~°∞ #QÆ~° „Ѩ™ê÷#O KÕÜ«∞_®xH˜ PÅ∞a_»¤Å∞ XѨCHÀÖË^Œ∞. ÉèÏ~åºa_»¤Å „¿Ñ=∂#∞
#=∞‡HÍxfl QÆ\ ˜ìQÍ <å@∞`å_»∞. ^•O`À J`«#∞, `«#ÃÑ· ~å=Åã≤ L#fl PѨ^Œ Un ~åQÍÅ∞ J_»∞`¤ Q« ÅÆ _»O`À "å~°∞ =Å㨠(Ç≤Ï„[`ü) ã¨OHõÖÏÊxfl "å~Ú^• "Õã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞.
`«# #∞O_ç `˘ÅyáÈ^Œx, `˘ÅyáÈ=Åã≤# PѨ^Œ Z#fl\˜H© `«#ÃÑ· ~å^Œx QÆ\ ˜ìQÍ HÍx H˘O`«HÍÅO `«~åfi`« "å~°∞ ^≥·=„Ѩ=HõÎ (ã¨Jã¨O) =^ŒÌ‰õΩ =zÛ K«∂¿ãÎ, Ç≤Ï„[`ü
#=Ú‡`å_»∞ (Wɡfl Hõã‘~ü). KÕã≤# =Úã≤¡OÅ∞ ^è•i‡HõOQÍ ZO`À =ÚO^ŒO["Õã≤#@∞¡ HõxÑ≤OKå~°∞. JѨC_»∞
"å~°∞ `«=∞ á⁄~°áê@∞#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ^èŒ~°‡=∂~°æOÖ’ J_»∞¤`«ye# `«=∞
27. g∞~°∞ =∂ „Ѩ=HõÎ =∂@#∞ q#HõáÈ~Ú#O`« =∂„`å# J`«xH˜ KÕ‰õĈ~ #+¨ìO Ug∞ PÅ∞a_»¤ÅÃÑ· "åiH˜ HÀѨO =zÛOk. ^è•i‡HõOQÍ `«=∞#∞ #+¨ìѨ~°z# PÅ∞a_»¤Å#∞
LO_»^Œ∞. J`«x Ѩ#ÖÏ¡ ã¨O^Õâßxfl JO^Œ*ËÜ«∞@"Õ∞. JÖÏ¡ÇπÏ ÉÏ^茺`«ÖÏ¡ „Ѩ=HõÎ#∞ tH˜O∆ KåÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞. JѨC_»∞ JÖÏ¡ÇÏπ D PÜ«∞`«∞#∞ J=`«iOѨ*ãË ,≤ "åi `«ÑC¨ #∞
ѨOѨ@O, „Ѩ=HõÎ ÉÏ^茺`«ÖÏ¡ ^≥·=ã¨O^Õâßxfl „ѨKå~°O KÕÜ«∞@O, „Ѩ[Å ÉÏ^茺`«ÖÏ¡ =∞xflOKåÅx, ã¨~°∞̉õΩáÈ"åÅx `åH©^Œ∞ KÕâß_»∞ (ã¨∞#<≥ ui‡r – `«QÍ|∞<£ ã¨∂~å
P ã¨O^Õâßxfl t~°™ê=Ç≤ÏOK«@O Jx W=∂"£∞ AÇπÏs Jaè„áêÜ«∞Ѩ_®¤~∞° (Ѷ`¨ Çü ï¨ Öò "åºMϺ#O).
Yn~ü). 32. ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞, Hõ#flÑ≤Å¡Å∞ Ü«∞^•~åúxH˜ =∞x+≤ áêe@ XHõ "≥·Ñ¨Ù ^≥·"å#∞„QÆǨÏ"Õ∞
28. JO>Ë – "å~°∞ `«=∞ =º=Ǩ~åÅhfl JÖÏ¡ÇπÏ "≥·Ñ¨ÙˆH =∞~°eOKåe. PÜ«∞#ÃÑ·<Õ J~Ú#ѨÊ\˜H©, =∞~À"≥·Ñ¨Ù ѨsHõ∆ ‰õÄ_®. "å~°∞ QÆ#Hõ q∞=∞‡efl J^èŒ~°‡ (ǨÏ~å"£∞)
Éèí~À™ê LOKåe. PÜ«∞#ÃÑ·<Õ P^è•~°Ñ¨_®e. PÜ«∞<Õfl Ji÷OKåe. ZO^Œ∞HõO>Ë Ñ¨#∞Å "≥·Ñ¨Ù „áÈ`«ûÇ≤ÏOz<å, |O^èŒ∞=ÙÅ JQÆ`«ºÑ¨~°∞ŠǨωõΩ¯efl K≥e¡OK«@OÖ’
PÜ«∞# `«Ñ¨Ê =∞~˘HõÔ~=~°∂ QÆO_»O #∞Oz QÆ>ˇìH˜¯OK«ÖË~°∞. PÜ«∞# `«Ñ¨Ê J=~À^èOŒ QÍ xez<å "å~°∞ g∞ áêe@ ǨxHõ~O° QÍ Ñ¨i}q∞ã¨∞<Î åfl~°x „QÆÇÏ≤ OKåe.
WOH˘HõÔ~=~°∂ ^•ã¨∞Å J=ã¨~åÅ∞ f~°ÛÖË~°∞. J\˜ì Ѩiã≤÷uÖ’ g∞~°∞ J„Ѩ=∞`«∞ÎÖˇ· ^Õ=Ùx Jq^èÕÜ«∞`å ^èÀ~°}˜x =∂#∞HÀ"åe. g∞
2470 2471
64. J`ü `«QÍ|∞<£ Y^£ ã¨q∞JÖϡǨï 64. J`ü `«QÍ|∞<£ 28= áê~å
1282
16 HÍ|\˜ì âßÜ«∞â◊‰Ωõ ÖÎ Ï g∞~°∞ JÖÏ¡ÇÏπ ‰õΩ 36. '=∞Oz~°∞}O W=fi@O— JO>Ë z`«âÎ √◊ kú`À ^≥=· =∂~°Oæ Ö’ Y~°∞ÛÃÑ@ì_O» , =∞#ã¨∂ÊùiQÎ Í
ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞`«∂ LO_»O_ç. (P[˝Å#∞) ã¨OѨ^Œ#∞ =ºÜ«∞Ѩ~°K«@O Jx J~°÷O.
q#O_ç, q^èÜ Õ ∞« `« K«∂ѨO_ç.34 (^≥=·
=∂~°æOÖ’) Y~°∞ÛKÕã¨∂Î LO_»O_ç. Wk 37. g∞~°∞ KÕã#≤ Y~°∞Û‰õΩ Z<ÀflÔ~@¡ ѨÙ}ºÑ¶Ö¨ Ïxfl „Ѩ™êkOK«@O`À áê@∞, g∞ áêáêÅ#∞
ã¨fiÜ«∞OQÍ g∞ˆH „âıÜ«∞㨯~°O.35 Z= ‰õÄ_® Hõ_çy"Õ™êÎ_»∞.
~°~Ú`Õ `«=∞ P`«‡ Ö’Éè`í fi« O #∞O_ç 38. JO>Ë – ^Õ=Ù_»∞ `«# q#Ü«∞jÅ∞Ô~·# ^•ã¨∞Å Hõ$+≤x Z#fl\˜H© q㨇iOK«_»∞. "åi
~°H˜∆OK«|_®¤~À "åˆ~ ™êѶ¨Åº ÉèÏQƺO Hõ$+≤H˜ Z<ÀflÔ~@¡ áêi`À+≤HÍxfl „Ѩ™êk™êÎ_»∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ PÜ«∞#
á⁄Ok#"å~°∞. ã¨ÇϨ #jÅ∞_»∞ ‰õÄ_®. JO>Ë PÜ«∞# áêáê`«∞‡Å#∞ "≥O@<Õ Ñ¨@∞ì‰Ωõ x tH˜O∆ K«‰Ωõ O_®
17 g∞~°∞ QÆ#Hõ JÖÏ¡ÇÏπ ‰õΩ =∞Oz ~°∞}O "åiH˜ `«y#O`« QÆ_»∞=Ù W™êÎ_»∞.
W¿ãÎ (JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ Y~°∞Û
ÃÑ_ç`Õ)36 ^•xfl PÜ«∞# g∞ H˘~°‰õΩ
ÃÑOK«∞`«∂áÈ`å_»∞. g∞ áêáêÅ#∞ ‰õÄ_®
Hõ∆q∞™êÎ_»∞.37 JÖÏ¡ÇπÏ (`«# ^•ã¨∞Å ¿ã=
Å#∞) QÆ∞iÎOKÕ"å_»∞, ã¨Ç¨Ï#jÅ∞_»∞.38
18 PÜ«∞# ~°ÇϨ 㨺, |Ç≤Ï~°`æ « q+¨Ü∂« Å∞
`≥eã≤#"å_»∞. ã¨~åfikè‰õΩº_»∞, q"ÕHõ
=O`«∞_»∞. Y
Pã≤áÎ êã¨∞eÎ fl 㨄Hõ=∞"≥∞#ÿ Ѩ^uúŒ Ö’ ‰õÄ_»É\ˇ Ïìe. 㨄Hõ=∞"≥∞#ÿ suÖ’<Õ Y~°∞ÛKÕÜ∂« e.
ã¨O`å<åxH˜ `«QÆ∞ tHõ∆} W"åfie. D Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ, PÅ∞a_»¤Å ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ ÃÑ\ì̃#
ѨsHõ∆Ö’ <≥QÆ∞æ‰õΩ ~å"åe.
33. JO>Ë – ã≤iã¨OѨ^ŒÅ Ѩ@¡, ã¨O`å#O Ѩ@¡ QÆÅ „¿Ñ=∞Hõ<åfl ^≥·=q^èÕÜ«∞`«‰õΩ Z‰õΩ¯=
„áê=ÚYºO WzÛ, áêѨHÍ~åºÅ#∞ q_»<å_ç# =ºH˜Î H˘~°‰Ωõ JÖÏ¡ÇÏπ ^ŒQ~æÆ ° Jáê~°"∞≥ #ÿ
ѨÙ}ºÑ¶¨ÅO ã≤^ŒúOQÍ LO@∞Ok.
34. JO>Ë – JÖÏ¡ÇπÏ P^ÕâßÅ#∞, „Ѩ=HõÎ (ã¨) LѨ^ÕâßÅ#∞ ™ê=^è•#OQÍ q#O_ç.
q#fl"å\˜x PK«~}° Ö’ ÃÑ@ìO_ç. q#fl ^•xfl PK«~}° Ö’ ÃÑ@ì#O`«=~°‰Äõ „ѨÜ∂≥ [#O
HõÅQÆ^∞Œ .
35. 'Y~°∞ÛKÕã∂¨ Î LO_»O_ç— J<Õ "åHõºOÖ’ `«Ñʨ xã¨iQÍ K≥eO¡ K«=Åã≤# ^•<åÅ∞ (ã¨^HŒ Í`≥
"ålÉÏ), ã¨fiK«ÛùO^Œ ^•<åÅ∞ (ã¨^ŒHÍ`≥ <åѶ≤ÖÏ) – Ô~O_»∂ =KÕÛ™êÎ~Ú. [HÍ`ü,
L„+π ÖÏO\˜q `«Ñʨ xã¨i ^•<åÅ „H˜OkH˜=¿ã,Î W`«~„° `å ^•<åÅhfl ã¨fiK«ÛOù ^Œ ^•<åÅ
„H˜OkH˜ =™êÎ~Ú.
2472 2473