Heute mit

Beilage

5. November 2010 • Woche 44 • Jahrgang 2

Aufflage 113.500
Bendorf, Brey, Koblenz, Lahnstein, Mülheim-Kärlich, Rhens, Spay, Untermosel, Urbar, Urmitz, Vallendar, Waldesch, Weißenthurm

5. Jahreszeit: Olau, Helau, Alaaf

Tourismusbarometer Ab sofort beginnt wieder das fröhliche Treiben rund um
bei der IHK Koblenz unseren traditionsreichen rheinischen Karneval. Herr-
vorgestellt lich, eine lange Session wartet, die vielen Aktiven wer-
den dem Narrenvolk tüchtig einheizen.

St. Martin zieht durchs Land

Alle närrischen Ein schöner Brauch, der sich in unsere Herzen quasi
Termine der AKK eingebrannt hat: St. Martin zieht mit Fackel und einer
im Überblick aufgeregten Kinderschar durch die Gemeinde. Immer
wieder ein intensiver Einstieg in die kalte Jahreszeit.

November? Jetzt Urlaub buchen!

Deinhard-Importeure Gutes Mittel gegen Novemberdepression: Sich beizei-
waren zu Gast ten mit genug „Futter“ für Vorfreuden versorgen. Bei
aufkeimender Tristesse Urlaub buchen und sich dann in
in Koblenz Rot-Weiß erblüht im BUGA-Jahr mit Prinz und Confluentia allen Facetten ausmalen, was man am Traumziel macht.
KOBLENZ. Mit einem dreifach kräftigen Kowelenz Olau! wurde das neue Prinzenpaar - noch in
spe - im Rathaussaal der Presse präsentiert. Die K.K. Funken „Rot-Weiß“ stellen in diesem Jahr
die bezaubernden Tollitäten. Die Koblenzer Narrenschar wird ab dem 11.11. von „Prinz Udo

Klettert Vallendar
- Der BUGA-Prinz von Kowelenz“ und Confluentia Susi regiert. Auch das neue Festabzeichen
wurde an dem Abend vorgestellt. Es zeigt in diesem Jahr die Botschafterin der BUGA 2011, die
Wackelt Radio big fm?
sogar auf den Rose „Die schöne Koblenzerin“. Foto: Carolin Krause REGION. Für den Radiosen- wie Radioforyou(th) aus der
dritten Tabellenplatz? der big fm (Sendezentra- Radio Engery Gruppe, die

Schließungen befürchtet le Stuttgart) kann es eng

Schleckermärkte vor Veränderungen - Personal beunruhigt
Jetzt neue -luc- REGION. Unruhe
Aqua-Fitness-Kurse herrscht in den Schlecker-
in der Region märkten der Region. Von
Umstrukturierungen und
Schließungen ist die Rede.
Von 37 Filialen (Region
Mittelrhein) sollen 20 ge-
schlossen werden, so eine
Caritas-Aktion: Mitarbeiterin gegenüber Ko-
1 Million Sterne blenzerleben.
sollen leuchten Nach Informationen der Ge-
werkschaft Verdi stehen die
Schlecker-Filialen vor großen
Veränderungen. So genannte
XL-Märkte sollen entstehen,
fürchtung der Gewerkschaft:
Im Zuge dieser Änderungen
könnten kleinere, schlecht
laufende Läden ganz geschlos-
sen, dem Personal gekündigt
werden. „Wir sehen da einige
Entwicklungen mit Skepsis“,
sagt Jürgen Dehnert, Verdi-
Sprecher. Die Praxis, Leihar-
beiterfirmen zu gründen und
mit neuen Kräften und neuen
Bedingungen die Läden zu
betreiben, sei bekannt. Eine
harte Hand gegenüber den Ar-
beitnehmern sei der Gewerk-
auf den Onlineshop zu einer
Abmahnung führen. Florian
Baum, Leiter Unternehmens-
kommunikation bei Schlecker,
erklärt: „Bei `Schlecker kom-
pakt´ handelt es sich um ei-
nen rein internen Begriff für
die Aufwertung bestehender
Schlecker-Märkte. Richtig ist:
Für den Fall, dass eine Ver-
kaufsstelle nicht mehr wei-
tergeführt werden kann, hat
Schlecker mit Verdi einen Be-
schäftigungssicherungstarif-
vertrag und einen Sozialplan
werden. Die Landeszentrale
für Medien und Kommuni-
kation in RLP hat die big
fm UKW-Frequenzen neu
ausgeschrieben. Die Reso-
nanz auf die 2. Hörfunk-
kette in Rheinland-Pfalz ist
riesig. Neben dem bigfm
Eigentümer RPR haben sich
weitere ernstzunehmende
Radioprofis beworben. Dar-
unter Now FM, ein Ableger
der REGIOCAST GmbH, so-
Das
K oblenzer
bislang 8 Radiosender in
deutschen Großstädten z.B.
Berlin betreiben. Die Ent-
scheidung über die Vergabe
wird nicht vor Februar 2011
erwartet. Die private Radio-
landschaft in Rheinland-
Pfalz kommt auf alle Fälle
in Bewegung. Antenne Ko-
blenz Geschäftsführer Vitto-
rio Nobile bewirbt sich mit
der Radio Mainz GmbH um
eine Stadtfrequenz in der
Landeshauptstadt Mainz.
9° C Tag
7° C Nacht

Sonntags
Heißer Ferarri die vom Konzept her an Nach- schaft bei Schleckerbetrie- abgeschlossen, die auch das
Trotz kühler Temperaturen
ab sofort bei barschaftsläden angelehnt ben ebenfalls bekannt, zum Angebot von Ersatzarbeits-
zum Martinsmarkt in den
Koblenzerleben sind, die feiner als bisher ge-
wohnt daher kommen. Die Be-
Beispiel könne ein vergesse-
ner Hinweis der Kassiererin
plätzen regeln. Dies gilt auch
für die Region Mittelrhein.“
wetter Gewerbepark Mülheim-Kärlich.

Unser Tipp der Woche Schauder: Leichenteile online kaufen

In Gunther von Hagens Webshop gibt es bald menschli-
Luxuslärm che Körperteile und Leichen zu kaufen. Auch kritische
Stimmen aus Koblenz äußern sich entsetzt.
Fr., 17.12.2010
–
Der umstrittene Leichenpräparator Gunther von Hagens will
ab jetzt Plastinate auch im Internet zum Verkauf anbieten.
E R N
Bendorf Die Produktpalette umfasse in Kunststoff gehärtete und
MOD rt
A
dauerhaft haltbar gemachte Gestalt- und Scheibenplasti-
Stadthalle
s i c
Clas
nate, wie sie bereits aus den Körperwelten-Ausstellungen
bekannt sind, kündigte die Gubener Plastinate GmbH an.
Beginn: 20.00 Uhr Im Angebot übrigens auch Tierpräparate.
Tickets gibts unter: Verkaufsausstellung

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43

MedienErleben-Verlag GmbH
Löhr-Center Verkaufs-Ausstellung
Hohenfelder Straße 22 bis 14. 11. 2010
56068 Koblenz • Schönste Nomadenarbeiten
Tel: 0261 / 973 816 -21 • JAN KATH Design
• JAB-Collektion
• CArpeT-Sign
• Miri-Collection
 Nachrichten

Tourismusbarometer zeigt den Wandel

Fachleute diskutierten Chancen und Risiken bei der IHK
REGION. Ganz im Zeichen
des demografischen Wan-
dels stand gestern der IHK-
Tourismustreff, zu dem die
Industrie- und Handelskam-
mer (IHK) Koblenz gemein-
sam mit der Sparkasse Kob-
lenz eingeladen hatte.
Obere Löhr präsentiert Chorkonzert Rund 90 Besucher, darunter
KOBLENZ. Die Interessengemeinschaft Obere Löhr präsentiert Touristiker, Kommunen, Re-
am 19. Dezember in der Herz-Jesu-Kirche das Chorkonzert gionen und Betriebe der Tou-
„Jauchzet und frohlocket“. Der Kartenvorverkauf ist jetzt in rismuswirtschaft informier-
der Buchhandlung Reuffel gestartet. Beim Konzert werden un- ten sich über die Chancen
ter anderem Werke von Palestrina, Bach und Händel zu hören und Risiken, die sich durch
sein. Mitwirkende sind neben dem Staatsorchester Rheinische
Philharmonie das Vokalensemble, der Jugendkammerchor und
den demografischen Wandel
ergeben. Dabei wurden ins-
die Mädchenkantorei der Liebfrauenkirche, der Trompeter An- besondere der touristische
dreas Stickel und die Sopranistin Estelle Kruger. Es dirigiert Arbeitsmarkt, die Bevölke-
Regionalkantor Manfred Faig. rungsentwicklung und Alters-
struktur in den Landkreisen
des IHK-Bezirkes, die touris-
Trauring-Zentrum-Koblenz tische Nachfrage sowie die
designen Sie Ihre touristischen Angebote be-
Trauringe selbst. trachtet.
„Mit der Präsentation der
Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz Studienergebnisse leisten wir
www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412 eine wichtige Orientierung
zur nachhaltigen Positionie-
rung der Betriebe am Markt.
Zudem entwickelt sich die
Ich lese Koblenzerleben gerne, jährliche Vorstellung der Er-
weil ich in dieser Zeitung inte- gebnisse zum Branchentreff
ressante Infos zum lokalen und von Touristikern und Leis-
regionalen Geschehen finde. tungsträgern innerhalb des
Kammerbezirks“, erklärte
Anne Schumann-Dreyer, Hans-Jürgen Podzun, Haupt-
Fraktionsvorsitzende der geschäftsführer der IHK Ko-
CDU-Fraktion blenz. Die Studie wurde zum
ersten Mal als regionalisierte
Auswertung für den IHK-Be-
zirk Koblenz vorgestellt. „Die
größten Verlierer des demo-
grafischen Wandels hinsicht-
lich der Bevölkerungsent-
wicklung liegen nach unseren
Erkenntnissen im Landkreis
Birkenfeld. Die massivsten
Von links: Markus Seibold, Prof. Dr. Anja Brittner-Widmann,
Hanspeter Faas, Christian Opitz, Manfred Graulich, Hans-
Jürgen Podzun, Achim Schloemer.
Verluste der Erwerbsfähigen
im Alter von 20 bis 60 Jahren
werden im Rhein-Lahn-Kreis
wie im Landkreis Birkenfeld
bis 2025 zu verzeichnen
sein“, erläuterte Markus Sei-
bold, Senior Consultant der
dwif-Consulting GmbH, die
an der Studie mitgearbeitet
hatte. „Dringender Hand-
lungsbedarf besteht in der
Mitarbeiterschulung und der
serviceorientierten Ausrich-
tung der Betriebe“, wie Dr.
Achim Schloemer, Geschäfts-
führer der Rheinland-Pfalz
Tourismus GmbH einbrachte.
Im Rahmen einer Podiums-
runde erläuterte Hans-Jürgen
Podzun die Einbindung der
IHK Koblenz in die Entwick-
lung der Ferienregionen im
Foto: W. Lucke
IHK-Bezirk und das konkrete
Leistungsangebot für touris-
tische Mitgliedsbetriebe: „Der
IHK-Weiterbildungsfonds, die
Angebote des Gastronomi-
schen Bildungszentrums, der
Wein- und Sommelierschule
und gezielte Personalentwick-
lungsplanung sind nur einige
der Maßnahmen, mit denen
die IHK Koblenz dem demo-
grafischen Wandel im Touris-
mus und dem Fachkräfteman-
gel begegnet.“
Ich lese Koblenzerleben
gerne, weil hier Koblenz
zum Erlebnis wird.
Marion Lipinski-Naumann,
Fraktionsvorsitzende
der SPD
Engagiert
REGION. Andreas Nonnen-
macher, Sprecher der Wirt-
schaftsjunioren Mittelrhein,
und Oliver Gromnitza, Spre-
cher der Wirtschaftsjunio-
ren Sieg-Westerwald, sind
beide Kandidaten für die
Vollversammlung der IHK
und fordern gemeinsam
zur aktiven Teilnahme an
der Wahl auf: „Es ist wich-
tig, dass möglichst viele
Unternehmer an der Wahl
teilnehmen und besonders
junge Unternehmer mit ih-
rer Stimme die Kandidaten
der Wirtschaftsjunioren un-
terstützen“. Auch in der jet-
zigen Vollversammlung sind
sowohl aktive Mitglieder
wie auch Fördermitglieder
über 40 vertreten.

Bopparder Fotograf mit MP Beck auf Chinareise Da lohnt der

Ausgewählte Beilagen-Angebote weiteste Weg
aus der Region Der in Boppard lebende Fotograf Herbert an die Mosel in den vielfach
Piel und Ministerpräsident Kurt Beck ausgezeichneten röhrig-
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten beim Besuch des deutschen Pavillion auf Erlebnismarkt
in den nächsten 8 Tagen unter der EXPO in Shanghai vor der Fotowand
www.koblenzerleben.de mit dem Motiv aus dem Mittelrheintal
und der Loreley. Piel aus Boppard-Holz-
JETZT ✯ mit

Jeden Tag ein bisschen besser.

45. Woche 2010
Gültig ab 08.11.2010
feld hat das 3 D Gesamtmotiv bereits im Weihnachtsland
letzten Jahr speziell für die EXPO produ-
WE_FF-NF

5-kg-Spankorb
»REWE SCOSCERIA KOBLENZ GÜLS« ziert und hunderttausende von Chinesi- 11. - 20.11. 2. röhrig
schen Besuchern des Deutschland Pavil- Kultur+Genuss-Woche
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

Ihr Preisvorteil:
25%!
Deutschland:
Tafeläpfel rot
Sorte: siehe
3.75
Frisches
Schweine-Filet
das beste Stück
vom Schwein,
ideal auch für
6.97
Dr. Oetker
Ristorante Pizza
verschiedene
Sorten,
tiefgefroren,
1.79 Teilbelegung: lion haben sich bereits hier fernab des täglich neue Aktionen
Koblenz, Untermosel Mittelrheines fotografieren lassen. Im
Etikett, Kl. II, Medaillons, (1 kg von 4.37 bis
(1 kg = 0.75) SB-verpackt 6.39)

Sa.13.11. 8.30 - 19 Uhr

5-kg-Spankorb AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS 280-410-g-Packung AKTIONSPREIS

nächsten Jahr ist ausserdem eine Foto-

Da brutzelt
der Preis.
Katharinenmarkt-Aktionstag
Ausstellung des Fotografen in der Resi-
Endlich ist die Zeit gekommen,
in der wieder leckere
Martinsgänse im Ofen
brutzeln. Mehr dazu

mit grosser Neuheiten-Schau

im Innenteil.

denz des deutschen Botschafter in Peking geplant. Diese Ausstellung wird zunächst in Mainz
in der Galerie des SWR „Haus am Tor“ ab dem 1. Dezember zu sehen sein, bevor sie durch ganz
Bitburger

Das Highlight für jung + alt:

Premium Pils
(1 Liter = 1.00)
20 x 0,5-Liter-
Flaschen-Kasten
zzgl. 3.10 Pfand

Rheinland Pfalz und die Leica Gallerien in Solms und Salzburg wandert.
Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:
33%! 21%!
Freixenet
Carta

3.99 9.99 SONNTAG

Familien

14. s+ 25.nntag
Nevada Sekt
verschiedene
Sorten,
(1 Liter = 5.32)
0,75-Liter-Flasche AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS

Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen Öffnungszeiten am Markt!
Ausgezeichnet
Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz;
www.rewe.de
maximal 42 Cent pro Minute.)

Novembe
r Jubiläums-
KOBLENZ/SIMMERN. Für sein 12-18 Uhr Kultur-Festival
»KFZ-KLINIK KLEIN« jahrzehntelanges politisches Hochkarätige Künstler bei
freiem Eintritt erleben z.B.:
Ehrenamt wurde HwK-Präsi-
Teilbelegung: dent Werner Wittlich durch „Igen’s Tier-Show“
Koblenz, Weißenthurm den rheinland-pfälzischen In- „Akrobatik“
nenminister Karl Peter Bruch „Hexen-Mitmach-Theater“
mit der *Freiherr-vom-Stein- 17 Uhr - einzigartig -
Plakette* ausgezeichnet. „Lemmis Feuer-Show“
Wittlich erhielt die hohe Aus- mit Leucht-Jonglage
zeichnung im Rahmen einer verkaufsoffen 12 - 17 Uhr
Feierstunde in der Hunsrück-
halle, Simmern, zusammen Fr. 19.11. 19.30 Uhr
mit 45 weiteren politisch eh- zum Finale

»MEGA POLSTER«
Auch der OB liebt Koblenz
KOBLENZ. Bei der Mitglie-
Teilbelegung: derversammlung von „Alle
Koblenz lieben Koblenz“ wurde
Oberbürgermeister Dr. Joa-
chim-Hofmann-Göttig zum
Ehrenmitglied ernannt. Vor-
sitzender Christoph Krepele
überreichte die Urkunde im
Anschluss an seinen Über-
blick über die geleisteten
Viel Spaß beim Sparen! Aktivitäten und zukünf-
renamtlich Engagierten. „Irish-Folk-Festival“
Mehr zum Jubiläums-Programm:
tige wichtige Vorhaben.
www.roehrig-erlebnismarkt.de
Hofmann-Göttig erweitere-
te den Ausblick auf die Zeit faszinierend anders
nach der BUGA. Die Stadt
erhofft sich ein auf lange
Jahre gesichertes erhöhtes
Besucheraufkommen. Auch
für den Verein „Alle lieben
Koblenz“ ergeben sich zahl-
reiche neue spannende Auf-
gabenschwerpunkte. 56253 Treis - Karden/Mosel
Am Laach · 0 26 72 - 68 - 0
 Ab sofort an der Autobahnabfahrt
A61 KO-Metternich Nachrichten
Esso-Autohof Koblenz
100 kostenlose Parkplätze - Geöffnet von 09:00 bis 23:00 Uhr

Ich lese Koblenzerleben
gern, weil mich bewegt,
was ich in Koblenz erlebe,
nachzulesen zum Beispiel
in dieser Ausgabe von Ko-
blenzerleben!
Birgit Hoernchen,
Fraktionsvorsitzende
der FDP-Fraktion
IN & OUT
IN: Gecoverte Hanns
Lothar-von-Weiterstedt-
Version von Deja Vú auf
you tube • Obst, Birnen
essen, sind jetzt noch
schön fest • Martinsum-
zug in der Koblenzer Alt-
stadt und überall anders
auch! Toller Brauch!
OUT: Dauerstress und
Vergesslichkei..... • Laub
dem Nachbarn rüber fe-
gen. Hallo? Das geht gar
nicht!

Kinos der Region für tolles Programm geehrt www.koblenzerleben.de

Ministerin: Ambitioniert geführte Lichtspielhäuser sind unverzichtbare Kulturträger
REGION. Bereits seit 1991
zeichnet das Land Rhein-
land-Pfalz Kinos aus, die
mit einem besonders ambi-
tionierten, cineastisch an-
spruchsvollen Programm auf
sich aufmerksam gemacht
haben.
In unserer Region haben sich
Simmern und Koblenz aus-
gezeichnet. Das Pro-Winzki-
no, Simmern ergatterte den
Hauptpreis, das „atelier“-Film-
kunstkino im Odeon, Koblenz,
errang den 6. Platz. In die-
sem Jahr wurde der Kinopro-
grammpreis erstmalig neben
den Kategorien „Allgemeines
Filmprogramm“ und „Kinder-
und Jugendfilm“ auch in der
Sparte „Kurzfilm“ vergeben.
Ebenfalls neu war die Verlei-
hung je eines Hauptpreises
sowie eines zweiten und drit-
ten Preises in den genannten
Kategorien.
Eine siebenköpfige unab-
hängige Jury hatte über die
Vergabe der mit insgesamt
70.000 Euro dotierten Preise
entschieden, die von Kultur-
ministerin Doris Ahnen im
Rahmen einer Feierstunde im
„Cinexx“- Kino in Hachenburg
verliehen wurden.
Über die 10.000 Euro für den
Hauptpreis in der Kategorie
„Allgemeines Filmprogramm“
konnte sich das Pro-Winzki-
no (Simmern) freuen, 12 Ki-
nos teilten sich die weiteren
Preise in Höhe von insgesamt
44.500 Euro in dieser Sparte.
„Mit den Preisen honoriert das
Land ein vielfältiges und am-
bitioniertes Kinoprogramm,
das durch das große Enga-
gement der Kinobetriebe in
Rheinland-Pfalz ermöglicht
wird“, sagte Kulturministerin
Doris Ahnen.
Der Jury sei es in diesem
Jahr ein Anliegen gewesen,
das qualitativ hochwertige
Programm im Bereich Kinder-
und Jugendfilm besonders zu
würdigen, weshalb hier aus
dem Budget des allgemeinen
Filmprogrammpreises das För-
dergeld um 500 Euro erhöht
wurde. „Die regionalen Kinos
leisten einen unverzichtbaren
Beitrag als Kultur-, Weiterbil-
dungs- aber auch als Begeg-
nungsort. Damit diese vielfäl-
tige Kinolandschaft langfristig
gesichert ist, haben das Kul-
tur- und das Wirtschaftsmi-
nisterium aktuell ein För-
derprogramm aufgelegt, das
Kinos bei der Umstellung auf
digitale Technik unterstützt“,
so Ahnen weiter. Dafür sollen
insgesamt 800.000 Euro zur
Verfügung gestellt werden.
Auf unserem Portal www.koblenzerleben.de finden Sie viele
weitere Nachrichtenthemen:
• REGION. Tolle Fotos von unserem Fotografen Lucky Lu-
xem: Zaubergeiger David Garrett live in Köln.
• BENDORF. Der neu gewählte Karl Heinz Ramscheid führt
AfA-Mayen-Koblenz.
• HÖHR-GRENZHAUSEN. Höhr-Grenzhausener Realschule
spendet an Koblenzer Hospiz.
• VALLENDAR. WHU-Studenten organisieren größtes eu-
ropäisches Sportereignis für Wirtschaftsuniversitäten.
• KOBLENZ. Studium für Berufstätige, Informationsver-
anstaltung zum Studiengang Betriebswirt/in (VWA).

Garry Krätz hatte mit seiner Illumination vorgelegt, der „Light-Man“ setzte noch einen
drauf: Farbige Lichtvisionen an unserem Verlagssitz im Löhr-Center Koblenz.
Viel Licht in dunkler Halloween-Nacht
KOBLENZ. Das sorgte für ganz
schön Aufsehen an Hallo-
ween: Vor der Illumination
unserer Verlagsräumlichkei-
Ich lese Koblenzerleben gerne,
weil ich dann gut informiert in
die närrische Zeit gehen kann.
Edgar Friedrich, Schriftführer
Narrenzunft Gelb-Rot
ten im Löhr-Center, die ein-
mal mehr Lichtdesigner Garry
Krätz realisiert hatte, machte
der Koblenzer Lichtkünstler
„Achtung! Aufgepasst!
WWTV und TV Mittelrhein
auf neuen Sendeplätzen!
Heinz-Jörg Wurzbacher als
„Light-Man“ eine gute Figur.
Zahlreiche Passanten bewun-
derten den „Strahlemann“.
Wurzbacher betätigt sich im
Projekt „Electrical Movements
in the Dark“ als Lichtkünstler
und hat sich auf das Foto-
grafieren in der Nacht spezi-
alisiert. Aber auch tagsüber
greift er gerne mal zum Fo-
toapparat, zum Beispiel für
die TuS Koblenz, als Team-
fotograf beim Filmprojekt
„CSI:Kowelenz“ oder er sorgt
für den passenden Bildein-
druck für Musikgruppen.
Aktivieren Sie einfach Ihren Such- Ihr regionales Programm von
lauf und schon erreichen Sie seit TV Mittelrhein werden Sie ab dem
dem 22. Oktober 2010 WWTV NEU 03. November 2011 auf dem neuen
auf S17 im Netz Betzdorf und im Sendeplatz S09 im Kabelnetz Kob-
Bereich Neuwied und Neuhäusel lenz empfangen können.
ab dem 3. November 2010.
Für die Netze Bendorf und Diez
empfangen Sie Ihren regionalen
Sender ab dem 03. November 2010
auf S20.
Ab dem 05. November wird das
Kabelnetz Bad Marienberg auf S20
umgestellt.
Die Umstellung kommt aufgrund von
Umbelegungen des Kabelanbieters
„Kabel Deutschland“ zustande.
Also, Suchlauf aktivieren und schon sehen
wir uns wieder! WWTV und TV Mittelrhein -
Fernsehen ganz auf neuen Sendeplätzen!
Weitere Infos unter:
www.kabeldeutschland.de/kanalumbelegung
Weitersagen und einschalten!
 Nachrichten
Neu in Koblenz:
Apfelfest auf der „Schäl Seit“ Fernöstlicher Zauber mitten in der Altstadt
IMMENDORF. Das diesjährige Apfelfest findet am Samstag,
Thailändisch schlemmen seit über 20 Jahren im Restaurant Rüüan Thai
6. November, 14 bis 18 Uhr in der Sporthalle der Grund- KOBLENZ. Es ist schon fast
schule Immendorf, Schloßhofstraße 32 statt. Ein vielfäl- eine Koblenzer Instituti-
tiges Programm erwartet Jung und Alt beim 10. Apfelfest on: Das thailändische Res-
der Schäl Seit. Oberbürgermeister Prof. Dr. Joachim Hof- taurant Rüüan Thai in der
mann-Göttig eröffnet das Fest um 14.30 Uhr. Eine Aus- Altstadt von Koblenz. Vom
stellung alt bewährter Apfel- und Birnensorten gibt wieder Beginn an vor über 20 Jah-
einen Einblick in die Sortenvielfalt. Angesichts der Tatsa- ren und seit 2003 unter
che, dass es allein in Deutschland über 1000 verschiedene Leitung von Amporn und Ha-
Apfelsorten gibt, ist die Ausstellung allerdings nur einen rald Walter steht das kleine
kleiner Ausschnitt des Sortenspektrums. Sie haben Streu- Restaurant für erstklassige
obstflächen und können Sie nicht pflegen oder umgekehrt thailändische Küche und Ge-
Sie möchten Streuobstflächen pflegen und beernten haben mütlichkeit.
aber keine entsprechenden Flächen? Dann kann Ihnen die
Streuobstbörse des Umweltamtes helfen. Daneben gibt es Die persönliche Note wird
Informationen zur Streuobstinitiative Schäl Seit. hier groß geschrieben. Am-
porn und Harald Walter sor-
Pfadfinder starteten Nachtwanderung gen durch ihre Kenntnisse der
thailändischen Lebensweise
für eine eindrucksvolle Atmo-
sphäre. Liebevoll geschmück-
te Tische und fein aufeinan-
der abgestimmte Dekoration Feine Küche aus Fernost: Amporn und Harald Walter im Rüüan Thai. Authentische Gerichte
unterstreichen den Eindruck, aus Thailand werden hier geboten. Fotos: Wolfgang Lucke
dass hier der Gast ganz im
Mittelpunkt steht. standen durch den Einsatz land anfangs wirklich etws zen.“ Frisches Gemüse gehört
der verschiedenen Zutaten geschockt.“ Die sprichwörtli- zu einem thailändischen Ge-
Die Speisekarte liest sich wie und Gewürze. „Bei uns in che Schärfe der Thaiküche ist richt stets dazu.
ein Märchen aus Fernost. Da Thailand ist immer der ganze individuelle Geschmacksache, Ein kaltes Singha-Bier, ver-
regen Namen wie „Kaeng Pet Tisch voll von verschiedenen obwohl natürlich die höchste schiedene Weine und Frucht-
Bet Yang“, „Gai Pad Nam Prik- Stufe „deutsch scharf“ immer säfte sind im Angebot. Ein
REGION. Die dunkle Jahreszeit eröffneten die Pfadfinder Pkau“ oder „Krathiem Prikthai noch unter der höchsten Stufe Mekong-Schnaps oder Dessert-
der Deutschen Pfadfinderschaft St.Georg (DPSG) Bezirk Nüa Broccoli“ gleichermaßen „thailändisch scharf“ rangiert. träume wie „Sorbet von der
Koblenz mit einer „Profi-Nachtwanderung.“ Rund zwanzig Geist wie Gaumen an. Und die „Das Chili macht´s“, lacht Ha- Kokosnuss mit Rum“, Mousse
erfahrene Gruppenleitungen hatten geplant. Fast hundert Übersetzung klingt nicht we- rald, der sich übrigens selbst von frischem Ingwer oder frit-
Kinder und Eltern aus Bassenheim, Bendorf, Kaltenengers, niger verheißungsvoll: Enten- auf einer „Schärfeskala“ von 1 tierte Banane mit Palmzucker-
Koblenz, Rhens und Urmitz folgten der Einladung. Treff- curry mit Ananas und frischen bis 10 bei 7 einordnen würde. Karamell runden den fernöst-
punkt war die Abteikirche der Prämonstratenser in Ben- Thai Kräutern, Hühnerbrust- Im Mittelpunkt des kulinari- lichen Abend im Herzen von
dorf-Sayn. Erstmals hatten die Pfadfinder auch öffentlich stückchen mit Pfefferpaste schen Geschehens steht die Koblenz ab.
zur Nachtwanderung eingeladen, unter anderem im Rah- und Cashewnüssen, Streifen spezielle Currymischung, die Das Rüüan Thai verfügt innen
men des Kinder-und Jugendkulturherbstes der Verbandsge- vom Rinderfilet mit Broccoli natürlich Betriebsgeheimnis über 36 Plätze, daher ist Vor-
meinde Weißenthurm. Am Ende hatten sich alle – die Wan- und Pfeffer. Das Schöne am bleibt. Und die Dinge müssen bestellung dringend angera-
derer und die Organisatoren - das gemütliche Lagerfeuer Rüüan Thai: Die Verheißun- zueinander passen. Amporn: ten. -luc-
mit warmen Getränken und Imbiss verdient. Informationen gen werden noch übertroffen Speisen“, sagt Amporn. „Da „Zum Beispiel kann ich keine
zur Jugendarbeit des Bezirks gibt es auf der Homepage von dem, was dann auf den probiert jeder alles, mein Tel- Tom Yam Kum mit Auberginen Rüüan Thai, Florinspfaffen-
www.dpsg-koblenz.de. Tisch kommt. Eine unglaub- ler und dein Teller gibt es da machen, das schmeckt nur mit gasse 7, Koblenz, Telefon
liche Vielfalt begeistert, ent- nicht, da war ich in Deutsch- Champignons oder Austernpil- 0261/37710.

Paten helfen Schülern

Immer gut beraten: bei Betten Walther in Mülheim-Kärlich.
Himmlischer Schlaf
MÜLHEIM-KÄRLICH. Die Tra-
ditionsfirma Betten Walther
steht nicht nur mit ihrem
Namen für Qualität, sondern
auch mit über 75 Jahren Er-
fahrung für absolute Kom-
petenz in Sachen Schlaf.
Wer nachts gut und erholsam
schläft, kann ausgeruht und
56068 Koblenz, Am Plan 4 mit Elan in den Tag starten.
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de Wichtig hierfür ist die richtige
„Schlafgelegenheit“. An Mat-
ratze, Lattenrost, Kissen und
Co. sollte keinesfalls gespart
werden. Selbst die Bettdecke
sollte auf die individuellen
Thorsten Müller
56218 Mülheim-Kärlich Bedürfnisse abgestimmt sein.
Mobil 01 76 – 41 19 36 62
www.tennisschule-zeidan.de Eine Fachberatung ist im An-
gebotsdschungel daher uner-
lässlich. Bei Betten Walther
sind Sie genau an der richti-
gen Adresse. In Mülheim-Kär-
lich und Euskirchen gibt es die
rund-um-Beratung zum Thema
Schlafen. Von der hochwerti-
gen Schaummatratze bis hin
zur handgefertigten Luxus-
matratze, können Sie sich
Ihr persönliches Optimum
aussuchen. Natürlich gibt es
auch eine große Auswahl von
Lattenrosten, Bettgestellen,
Daunendecken, Schlafzimmer-
möbeln, sowie Nachtwäsche.
Ein Besuch lohnt sich - oder
einfach mal reinklicken unter
www.betten-walther.de
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82
sabinesteuber@web.de
56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
www.jump-koblenz.de
56068 Koblenz, Am Plan 1a
Telefon 02 61 / 3 74 45
www.contactlinsen-rieping.de
Mülheim-Kärlich, Jungenstraße 18
Tel.: 02 61 / 2 50 50
www.betten-walther.de
KOBLENZ. Das Lernpaten-
projekt der KoblenzerBür-
gerStiftung wird zu Beginn
des 2. Schul-Halbjahres im
Februar 2011 starten. Nach
umfangreichen Einführung in
die Patenaufgabe durch eine
Diplom-Pädagogin ab 15. No-
vember werden die Lernpa-
ten an zunächst 5 Koblenzer
Grundschulen 10-15 Mädchen
oder Jungen mit großen De-
fiziten im Verhalten oder in
den schulischen Leistungen
übernehmen. Diese werden
von den jeweiligen Klassen-
„Wir lesen vor“ im Advent
LAHNSTEIN. An der gemein-
samen Initiative „Wir lesen
vor“ der Wochenzeitung „DIE
ZEIT“ und der Stiftung Lesen
beteiligt sich auch die Städti-
sche Bücherei Lahnstein mit
Vorleseaktionen für Kinder.
„Alle sind schon jetzt herzlich
eingeladen, dabei zu sein“,
so Oberbürgermeister Peter
Labonte. Ob beim nächsten
bundesweiten Vorlesetag am
lehrern vorgeschlagenen. Pa-
tenkind und Paten treffen sich
1 x pro Woche für 2 Stunden
in der Schule. Dabei geht es
nicht um das Lernen des „Ein-
maleins“, sondern um gezielte
Zuwendung und Alltagshilfen.
Nach Aussagen der Schulen
ist der Bedarf für Lernpaten
in Koblenz groß. Es werden
schrittweise viele Ehrenamtli-
chen benötigt. Diese müssen
nicht zwingend pädagogische
Qualifikationen nachweisen;
wichtiger ist der Wille zum
Helfen.
26. November 2010 oder das
ganze Jahr über … Unter dem
Motto: „Wir machen mit!“ ru-
fen die Stiftung Lesen und
„DIE ZEIT“ gemeinsam mit
dem Hauptpartner „Deutsche
Bahn“ bereits zum siebten Mal
zum bundesweiten Vorlesetag
auf. Nähere Informationen
gibt es bei der Städtischen
Bücherei unter der Telefon-
nummer 02621 / 914-292.
 Deine Zeitung ist jetzt
offizieller Ticket-Shop!
Koblenz erleben
Die Zeitung / Das Portal
ticket@medienerleben-verlag.de | Tel. 0261 / 973 816 - 21
Geschenke im Karton
Abgabeschluss für große Kinderhilfsaktion heute
REGION. Der Countdown läuft: setzen? Dann machen Sie mit Die Plakataktion steht un- KVS unterstützt.
Am 15. November ist Abga- – packen Sie Weihnachten in
beschluss für „Weihnachten einen Schuhkarton. Sie sind
im Schuhkarton“. Alle, die ei- herzlich zum Päckchenpacken
nem bedürftigen Kind in Ost- und Weitersagen eingeladen.
europa Freude und Hoffnung Mehr Informationen darü-
schenken möchten, haben ber, wie Sie Teil der großen
dafür nur noch wenig Zeit: Weihnachten-im-Schuhkar-
Bis Montag, 15. November, ton-Familie werden können,
können sie Päckchen für die finden Sie auf der Website
weltweit größte Geschenk- des Trägervereins unter www.
Aktion „Weihnachten im Geschenke-der-Hoffnung.org
Schuhkarton®“ noch bei einer oder bei Ihren Sammelstellen:
nahe gelegenen Annahmestel- Markus und Amal Fischer,
le abgeben. Jeder Schuhkar- Neugasse 1, Braubach, Tele-
ton, der mehr gepackt wird, fon 02627- 971379
ist ein Schuhkarton mehr für Anja Pluymackers, Wilhelm-
ein Kind in Not. Möchten Sie Schöder-Str. 7, Lahnstein, Te-
auch ein Zeichen der Liebe lefon 02621-4469
Nachrichten
Für freundliche Fahrgäste
Fahrgastbeirat hatte Idee für Plakataktion Ich lese Koblenzerleben ger-
„So kann es nicht weiterge- ter dem Motto „Gemeinsam ne, weil ich Inhalt und Ge-
hen“, dachte sich Sven Przetak freundlich unterwegs“. Es sol- staltung einfach klasse finde.
(rechts im Bild), stellvertre- len Botschaften transportiert
tender Sprecher des Fahrgast- werden, die zu einem partner-
beirates, als ihm folgende Si- schaftlicheren Verhalten auf- Sabine Noss, Teppich Noss
tuation geschildert wurde. Ein fordern – gegenüber anderen
Fahrgast legt dem Busfahrer Fahrgästen, gegenüber dem
wortlos Geld auf den Bezahl- Fahrer, aber auch gegenüber
teller. Auf Nachfrage des Bus- dem Verkehrsunternehmen.
fahrers wohin es denn gehen Die Plakate stehen unter
Lehmensart jetzt auch für zu Hause
soll, kommt die wenig freund- den Themenschwerpunkten:
liche Antwort, wenn er das Freundlichkeit, Sauberkeit,
Geld abzähle würde er wissen - Hilfsbereitschaft und Rück-
wohin der Fahrgast wolle. „Die sicht. Bekannte Koblenzer
Busunternehmen schulen ihre Originale wie der „Resche
Fahrer unter anderem auch in Hennerich“ sollen auf Plaka-
kundenfreundlichem Verhal- ten an den Haltestellen und
ten“, so Przetak, „also soll- in den Bussen die „Spielre-
ten doch auch die Fahrgäste geln für Fahrgäste“ eingängig
freundlich sein“. Aus dieser und humorvoll den Koblenzer
Idee entwickelte der Fahrgast- ÖPNV-Kunden ans Herz legen: LEHMEN. Das noch junge Kulturprojekt „Lehmensart“ gibt es
beirat eine Plakatserie, die Die Aktion des Fahrgastbeirats jetzt auch zum Mitnehmen. In Form von Wein, Sekt und einem
Rotweingelee kann die spritzige Idee zu Hause nacherlebt wer-
standesgemäß in einem wird dabei grafisch, inhaltlich
Bus vorgestellt worden ist. und logistisch durch KEVAG/ den. Dr. Karl-Jürgen Wilbert und weitere Träger der „Lehmens-
art“ stellten mit den neuen Produkten auch gleich das Pro-
gramm fürs nächste Jahr vor. Literatur, Musik Spirituelles und
gemeinsames Genießen sind schon jetzt fest eingeplant. Auch
3. Arikeller Revival Party auf dem Aspich in diesem Jahr gibt es noch ein echtes Highlight. Professor
LAHNSTEIN. Am Samstag, den 13. November, ab 20 Uhr Dr. Heribert Niederschlag von der Philosophisch-Theologischen
steigt die bereits dritte Arikeller Revival Party in der Kul- Hochschule Vallendar wird am 27. November um 19 Uhr in der
turscheune des Hof Aspich in Lahnstein. Viele die in den Castorkirche Lehmen zum Thema „Multi-Kulti und der Werte-
60er, 70er, 80er und 90er Jahren in der damaligen Kel- wandel“ sprechen. Der Eintritt ist frei. Foto: Wolfgang Lucke
lerdisco, dem Arikeller, abgetanzt haben werden sich in
der Kulturscheune erneut aus der ganzen Region treffen
um Gesichter von damals wieder zu sehen, auf die Musik Ich lese Koblenzerleben ger-
der guten alten Zeit abzutanzen und zu feiern oder neue ne, weil ich dann auch in Ko-
Freundschaften zu knüpfen. Es gibt nicht nur den DJ von blenz etwas über die Region
damals und die Musik, es gibt auch zum Teil Getränkeprei- erfahren kann.
se wie früher, im Außenbereich der Kulturscheune kann
man mal abseits ein Schwätzchen halten und je nach Wet- Manfred Gniffke, Fraktionsvor-
terlage wird sogar gegrillt. Also auf geht’s hoch auf den sitzender der FBG
Aspich, in die Kulturscheune-Lahnstein zum Abfeiern.
 Nachrichten
Region Mittelrhein in Bildern
Jessica Angstmann ist beste Schützin
BENDORF/OBERLAHNSTEIN. Kürzlich fand auf der Schieß-
anlage der SG Oberlahnstein das Kreiskönigsschießen des
Schützenkreises 111 Koblenz statt.
Als amtierende Jungschützenkö-
nigin der Bendorfer Schützenge-
sellschaft 1844 e.V. nahm Jessica
Angstmann am Schießen um die
Königswürde teil. Die anwesenden
Jungschützenkönige des Schützen-
kreises schossen jeweils 20 Schuss
Luftgewehr Freihand. Der beste
Schuss sollte über den Gewinn des Titels entscheiden.
Treffsicher erzielte Jessica Angstmann einen Teiler von
37 und sicherte sich mit großem Vorsprung den Titel der
Kreisjungschützenkönigin. -car-
Spende aus Luxemburg für Radio RFP
KOBLENZ. Im Rahmen des
von ihr initiierten Projek-
tes „Hëllef hëllefen“ hat
die Banque des Luxem-
bourg Radio RFP „Radio für
Patienten“ im Kath, Klini-
kum Marienhof in Koblenz
mit einer Spende in Höhe
von 700 Euro unterstützt.
Anlass ich das 30jährige
Bestehen im Jahre 2011.
„Das Projekt Radio RFP hat uns auf Anhieb gefallen, weil
es unserer Ansicht nach eine sinnvolle Einrichtung ist, Pa-
tienten von ihrer mitunter sorgenvollen Situation abzulen-
ken und gleichzeitig zu informieren,“ sagte Mike Thome
(li.), Marketing und PR Referent der Bank bei der Scheck-
übergabe. Rainer Hapke (re.), Leiter von Radio RFP, zeigte
sich sehr glücklich über diese Spende. Mehr dazu lesen
Sie online. -car-
Beats und Battles beim Tanzkurs
BENDORF. Tanzbegeisterte Kids absolvierten einen zweitä-
gigen Breakedancekurs mit Trainer Catalin Muraro. Der ur-
sprünglich aus den
Straßen Nordame-
rikas stammende
Tanz gilt als Alter-
native zur (Stra-
ßen-)Gewalt. Das
erläuterten Annet-
te Bersch vom Ju-
gendhilfswerk e.V.
der Karl-Fries-Schu-
le Bendorf und Ines Lindemann-Günther vom städtischen
Jugendbüro, die den Kurs gemeinsam organisiert hatten,
finanziell unterstützt von der Kreisverwaltung Mayen-Kob-
lenz. Mehr dazu lesen Sie online. -car-
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Ohne uns ginge es vielen schlechter
Marc Buchner war oft in Afghanistan im Einsatz - Kriegserlebnisse haften
REGION. Rettungsassistent wendungszuschlag. Da gibt
und Berufssoldat Marc Buch- es Menschen, die darauf nei-
ner kannte ich bislang nur disch sind. Rechnen Sie das
von „Grüßen“. Aber irgend- doch mal auf 24 Stunden Ar-
wann rückte er mir näher, beit um, das Klima (oft über
dabei war er über 5000 Kilo- 50 Grad) dort, Dinge die mir
meter entfernt. Seine Eltern versagt sind, die Familie die
wohnen in meiner Strasse: nicht da ist, der Gedanke ob
„Der Marc ist in Kundus, wir man heil aus der Geschichte
haben noch nichts gehört!“ rauskommt, die seelische Ver-
Das war am Morgen nach dem änderung die man durchlebt.
Luftangriff. Hallo? Während Also darauf reagiere ich echt
ich selbst meinem normalen allergisch, das alles wiegt das
Alttag nachgehe, sind Men- Geld nicht auf!
schen an der „echten Front“
und kämpfen ums Leben. Nehmen Sie denn in Afghanis-
tan etwas Positives von Land
Der ferne Krieg aus der Tages- und Leute wahr?
schau ist auf einmal bei mir Den wirklichen Blick für die
zu Haus. Wen interessierte Landschaft hat man nicht,
hier eigentlich, was „wir“ am obwohl es wirklich sehr schön
Hindukusch tun? Ganz Stutt- dort ist. Kontakt zu Afghanen
gart kämpft für den Juch- haben wir im Camp, zu Dol-
tenkäfer, während kurz vor Mit diesem Foto hat der Rettungsassistent Marc Buchner seiner metschern, Reinigungskräften
den Sportmeldungen erwähnt achtjährigen Tochter Elisa erklärt, warum er immer so lange weg und Handwerkern, da findet
wird, das die Zahl der Bundes- ist und was er bei der Bundeswehr in Afghanistan arbeitet: „Ich schon ein Austausch statt.
wehrtoten jetzt auf 44 gestie- helfe Menschen“. Dieses Baby wurde von ihm gesund gepflegt. Aber dass ich Abends in Zivil
gen ist. Marc Buchner kannte nach Kundus zum Pizzaessen
den zuletzt gefallenen Kame- im täglichen Leben? rein gehe, das gibt es nicht.
raden, er selbst kam „Gott Hier schätze ich die ganz ein- Ebenso der Restaurantbe-
sei Dank!“ nach vier Monaten fachen Grundbedürfnisse wie- such beim Chinesen bleibt
Afghanistaneinsatz äußerlich der. Wasserhahn auf und es ein Traum, bis ich wieder zu
unbeschadet zurück. Kopf und kommt gutes sauberes Wasser Hause bin. Im Camp setzen
Seele hingegen waren eine heraus, Lichtschalter an und die Köche auf gute deutsche
Zeit lang auf der Krankensta- zack es ist hell. Hausmannskost!
tion. Nicht auszudenken was Gibt’s denn auch dramatische
in meiner Strasse los gewesen Gibt es irgendetwas, das Ihnen Situationen, wo´s ans Einge-
wäre, wenn der Hauptfeldwe- in Deutschland schwer fällt? machte geht?
bel ... Letztlich ist das ja unterbe- Naja, als ich beim letzten Ein-
wusst. Der Weihnachtmarkt ist satz vor Ort war, hatten wir
Normann Schneider: Herr Buch- ein Graus für mich, denn gro- unterschreibt das ja auch. direkt nach meiner Landung
ner, Sie waren in Bosnien und ße Menschenansammlungen Ja, aber trotzdem, wer sich in 11 Raketenangriffe. Eine Gra-
sind ja quasi ein Afghanistan schrecken mich ab, da komme Gefahr begibt... nate schlug 50 Meter von mir
Veteran, sie waren schon vier ich nicht umhin, an mögliche Ich bin gerne Soldat, aber entfernt ein und der Splitter
Mal dort im Einsatz. Leben Sie Selbstmordattentäter zu den- man darf sich und die zu Hau- daraus in 2 Meter Entfernung
nach ihrer Rückkehr in Deutsch- ken. Es gibt auch einfache se gebliebenen nicht unter von mir. Und bitte, wem soll
land einfach so weiter als wäre Dinge, die einen überfordern. Druck setzten, natürlich kann ich das erzählen? Meinen El-
nichts geschehen? Der Supermarkt zum Beispiel, bei einem Raketeneinschlag tern beim ersten Anruf in der
Marc Buchner: Nein, das geht das riesige Über-Angebot im dienstlichen Auftrag et- Heimat?
gar nicht. Ich bin ja vier Mo- nach kargen Wochen im Bun- was passieren. Ich motiviere Ich weiß ein Haus, an dem
nate im Dauer-Dienst gewe- deswehrcamp. Ich sehe die mich regelmäßig für meinen einer unser Zeitungsausträger
sen, auch wenn ich Freizeit Welt jetzt schon mit anderen Bereich: Menschen zu hel- den Auftrag hat, am Samstag-
hatte. Aber Sie können ja nur Augen. fen. Den Menschen ginge es morgen vorbei zu gehen! Ihnen
im Camp bleiben und wenn Sie schlechter, wenn wir nicht da alles gute, vor allem kommen
um sich herum Schüsse fallen Mit anderen Augen sehen, - wären. Die Medizinische Ar- sie immer gesund zurück! Wann
hören, das können sie ja nichtKrieg, ...ist es Ihnen bewusst beit trägt Früchte, das sieht geht’s wieder los?
ausblenden, nur weil sie eine gewesen, dass Sie als Berufs- man ganz besonders bei den Vermutlich im BUGA Jahr
Pause machen. Sie brauchen soldat in solchen Konflikten Kindern. 2011.
schon lange um wieder ins eingesetzt werden können?
hiesige Leben zurück zu fin- Ja, durchaus. Als ich 1995 Für den Fall, dass....? Da machen wir in Koblenz auf
den. mich bei der Bundeswehr ver- Ich habe alles geregelt. Wis- Flower-Power, wäre ja auch
pflichtete, nahte ja der Bosni- sen Sie, was mich extrem eine Variante für Afghanistan!
Abgesehen vom Krieg, was sind eneinsatz, da konnte ich mir stört und ärgert? Wir bekom- Ich hätte nichts dagegen, „Af-
denn die größten Gegensätze das schon denken und man men 110 Euro Auslandsver- ghanistan verwandelt“!

Sie waren Feuer und Flamme für die Kinder-Uni

KOBLENZ. Im wahren Sinne
des Wortes mit Feuereifer bei
der Sache waren die Jungs
und Mädchen bei der Kinder-
Uni an der Fachhochschule
Koblenz. Die umfangreichen
Vorkenntnisse der Kinder ver-
setzten selbst Prof. Dr.-Ing.
Detlev Ibach in Erstaunen.
Der Professor der Fachrichtung
Bauingenieurwesen und sein
Kollege Prof. Dr.-Ing. Manfred
Breitbach freuten sich bei
dem einleitenden Vortrag über
die rege Mitarbeit der Schüle-
rinnen und Schüler.
Egal, ob es um die Gefahr für
den Menschen oder statische
Probleme innerhalb eines Ge-
bäudes ging, die durch einen
Brand verursacht werden: Die
Acht- bis Zwölfjährigen hat-
ten fast auf jede Frage eine
eines Brandhauses demonst-
rierte er, wie schnell sich der
gefährliche Rauch in die ver-
schiedenen Stockwerke aus-
breiten kann. Anschließend
verfolgten die Kinder in den
Räumlichkeiten der Fachhoch-
schule Koblenz gebannt, wie
zuverlässig Rauchmelder und
Brandschutztüren funktionie-
ren. Mit einem speziellen Ge-
rät hatten die Feuerwehrleute
dafür einen der zahlreiche Flu-
re verqualmt.
Im Freien demonstrierten die
Bauingenieure der FH mit ei-
ner eigens für die Kinder-Uni
Prof. Dr.-Ing. Detlev Ibach (links) erläuterte, wie sich ver- angefertigten Konstruktion,
schiedene Materialien bei Hitze verhalten. dass Metall unter Hitzebelas-
tung schlagartig „kapituliert“,
passende Antwort parat. Man- dem jungen „Fachpublikum“ während beispielsweise ein
fred Morschhäuser von der wichtige Tipps für das Verhal- Holzbalken den Flammen eine
Berufsfeuerwehr Koblenz gab ten im Brandfall. Am Modell ganze Weile Stand hält.

Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Programm der AKK für die Session steht fest
Erstürmung des Heeresführungskommandos erstmals in der Innenstadt
-car- KOBLENZ. In dieser Wo-
che hat die Arbeitsgemein-
schaft Koblenzer Karneval
ihre Termine vorgestellt. Die
Närrinnen und Narren müs-
sen sich auf die ein oder
andere Neuerung - meist im
positiven Sinne - einstellen.
Los geht es natürlich, wie soll-
te es anders sein, am 11.11.
um 11.11 Uhr auf dem Jesu-
itenplatz. Die AKK hat das
feste Ziel „noch mehr Karne-
valsbegeisterte in die Stadt
zu locken und den Zuschau-
errekord der letzten Jahre zu
brechen.“ Ab 18 Uhr kann das
Narrenvolk auch im Agostea
weiterfeiern.
Bei der Inthronisation der Tol-
litäten muss sich das närrische
Volk im kommenden Jahr auf
eine neue Location einstellen.
Die Rhein-Mosel-Halle befindet
sich im Umbau. Doch die AKK
und die Stadt Koblenz haben
eine gute Lösung gefunden.
Die Messehalle am Wallershei-
mer Kreisel wird übergangs-
weise zur neuen Narhalla. „An
die Halle werden zusätzlich 40
Meter Zelt angebaut. Es wird
eine vernünftige Toilettenan-
lage geben, auch für die Gar-
derobe ist gesorgt. Außerdem
wird die gesamte Halle und
das Zelt beheizt. Aber warme
Schuhe sollten sich die Narren
trotzdem anziehen. Es wird
zwar ein Teppich ausliegen,
aber der Steinboden kann auf
Dauer doch kalte Füße ma-
chen,“ erklärt der AKK-Präsi-
dent Franz-Josef Möhlich. Die
Halle wird Platz für 700 bis
800 Personen bieten. Der Kar-
tenvorverkauf (11 Euro) findet
am 11. Dezember ab 10 Uhr im
Weindorf statt.
Das Schängelschiff wird in die-
sem Jahr erstmalig und exklu-
siv vom Agostea präsentiert.
Mit an Bord wird Markus Be-
cker mit seinem Kulthit „Das
rote Pferd“ sein. Karten gibt es
für 15 Euro am 11.12. im Wein-
dorf, sowie im Internet-Shop
des KD-Reisebüros. Weitere
Gültig vom 8. bis 13. November (KW45) www.globus-koblenz.de
Koblenzerleben.de Globus im Löhr-Center da wird gespart!
Pfanni
Knödel 129
0
im Kochbeutel,
99
versch. Sorten,
je 6 x 1 Knödel-
Nach der Übergabe der Prinzenmütze sowie der Scherpe an das Tollitätenpaar (Mitte) durch
Packung,
Agostea-Prokurist Frederik Wenz (hinten li.) wurde schon einmal der Tanz zum neuen Kar- 1 kg = 4,95
nevalssong vorgeführt. Stimmung ist garantiert - besonders mit Blick auf die Tatsache, dass
Frederik Wenz den Tollitäten für die Karnevalszeit einen Generalschlüssel für das Agostea
überlassen hat. Foto: Carolin Krause
VVK-STellen werden auf der Erstürmung erfolgt jetzt am Auch beim Rosenmontagsum-
AKK-Homepage veröffentlicht. Bundesbehördenhaus am Pe- zug gibt es eine kleine Ände-
Zimmermann – 49
Die größte Neuerung ist wohl gelhaus. Dies wird bereits frei- rung. Bedingt durch die BUGA-
2
Gräff Glöck
die Verlegung der Erstürmung tags (4.März) geschehen. Viele Vorbereitungen wird sich der
des Heeresführungskomman- Vereine haben samstags eigene Zug am Ende der Kurfürsten-
2
dos in die Innenstadt, sowie Sitzungen oder sonntags Um- straße in Richtung Mainzer
Straße auflösen, da der Weg
durch die Schlossstraße nicht
möglich ist.
Glühwein 29
Die AKK-Termine im Überblick
Alles in allem eine runde Pla-
nung die die AKK da hingelegt Eine
• 11.11.: ab 11.11 Uhr Karnevalsauftakt am Jesuitenplatz
hat. Hier und da wird es auf-
grund der BUGA-Bauarbeiten Winterspezialität
nach schwedischem
• 08.01.2011: ab 19.11 Uhr Inthronisation der Koblenzer kleine Abstriche geben, bei-
Tollitäten in der Messehalle am Wallersheimer Kreisel spielsweise werden einige
• 10.01.2011: ab 19 Uhr Behindertensitzung in der Mes- Vereinssitzungen in Lahnstein
sehalle am Wallersheimer Kreisel stattfinden und die Senioren- Rezept
• 08. + 09.02.2011: ab 17.30 Uhr Schängelschiff sitzung ist noch in der Schwe-
• 04.03.2011: 14.11 Uhr Erstürmung des Heeresführungs- be.
kommandos am Bundesbehördenhaus am Pegelhaus, ab 16 Übrigens: Natürlich gibt es
Uhr Rathauserstürmung & Schlüsselübergabe auch einen passenden Song
• 07.03.2011: ab 12.11 Uhr Rosenmontagszug für die Session. Mehr darf
allerdings vor der offiziellen 1 l = 3,05
Vorstellung am kommenden
die Verschiebung vom Sonntag züge, da fehlte bisher meist Dienstag noch nicht verraten
auf Freitag. „Die Erstürmung die Zeit an der Erstürmung teil- werden. Dann gibt es aller-
der Falkensteinkaserne war oft zunehmen. Zudem waren viele dings den Song, den Liedtext
eine eher interne Angelegen- Narren vom samstäglichen Fei- und, ganz exklusiv, das Video
heit. Die Narren haben diesen
eher abgelegen Standort nie
gut angenommen. Jetzt ma-
ern noch etwas „geschwächt“.
Weitere überzeugende Gründe
für die Vorverlegung auf den
von der Prinzenvorstellung
zum Üben für den 11.11. auf
www.koblenzerleben.de. Ab
Café Musica
chen wir das Ganze zentraler,
so haben alle die Möglichkeit
Freitag. Die AKK verspricht
sich so einen rapiden Anstieg
nächsten Donnerstag gibt es
die Song-CD auch bei Koblen- Schoko-Nuss-
dabei zu sein,“ begründet
Möhlich die Neuerung. Die
der Teilnehmer. Dies dürfte
wohl auch gelingen.
zErleben am Löhr-Center zu
kaufen. Kugel 199
1
-Anzeige-
79
Snacken & Schnacken bei Blömcher
KOBLENZ. Als Dankeschön an alle Kunden, die trotz des Bau-
stellenchaos und nicht vorhandener Parkplätze den Weg zu
200-g-Packung
Blömcher in der Koblenzer Altstadt gefunden haben, gibt es in
voradventlicher Atmosphäre am Samstag, 6. November, ab 10
100 g = 0,90
Uhr, Fingerfood, Gebäck, Rosenbowle, Kakao und Kaffee zum
„Snacken und Schnacken“. Birgit Wüst und ihre Mitarbeiter
freuen sich auf Ihren Besuch.
Montag–Freitag: 8.30–20.00 Uhr
Samstag: 8.00–20.00 Uhr
Steinschule: „Szenen einer wilden Ehe“
KOBLENZ. Am Mittwoch, 10. November, ist der Kowelenzer
Hejel Rainer Zufall zu Gast in der Steinschule. Mit seinem
Programm „Szenen einer wilden Ehe“ tritt er um 20 Uhr
zu Gusten des Fördervereins der Grundschule Freiherr- Besuchen Sie uns online:
vom-Stein auf. Karten gibt es zum Preis von 6,50 Euro im www.globus-koblenz.de · E-Mail: info-sbwkob@globus.de
Schmuckgeschäft Städtler, Moselweißer Str. 62, im Rauen-
tal.
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.

Wetterauer-Golf R20
310 PS-Testdrive
Es war schon ein verdammt
tolles Gefühl nach vier selbst
gefahrenen Golf-GTI-Versionen
der 80er und 90er Jahre im Wet-
terauer-Golf R20 Platz zu neh-
men. Mein erster GTI Baujahr
1978 hatte 110 PS aus 1.6 Litern
Hubraum und erreichte sensati-
onelle 182 km/h, die Beschleu-
nigung aus dem Stand erfolgte
in 9,2 Sekunden von 0 auf 100
km/h.
Der GTI hatte die stärkste Motor-
variante des Golf I.
Nun, 32 Jahre später, durfte ich
für ein Testwochenende den
„Über-Golf“ der Firma Wetterauer
Probe fahren. Aus dem serienmä-
ßigen 2.0 TSI-Motor mit 270 PS
und einem maximalen Drehmo-
ment von 350Nm, wird durch die
Motorenoptimierung Wetterauers
eine Leistung von 310 PS und
420Nm erreicht. Der Vierzylinder-
Direkteinspritzer wuchtet sein ma-
ximales Drehmoment zwischen
2500 und 5000 Touren auf die
Kurbelwelle. Seinen geballten
Schub baut das Aggregat über die
Abgasturboaufladung samt Lade-
luftkühlung auf, der Ladedruck
liegt bei bis zu 1,2 bar. Die Kolben
und Pleuel des 152 Kilo schweren
TSI-Motors wurden verstärkt, um
der höheren Belastung Stand zu
halten. Um diese enorme Kraft auf
die Straße zu bringen ist das Test-
fahrzeug mit Allradantrieb und
einem Doppelkupplungsgetriebe
(DSG) ausgestattet. Das Doppel-
kupplungsgetriebe ist ein auto-
matisiertes Schaltgetriebe, das
mittels zweier Teilgetriebe einen
vollautomatischen Gangwechsel
ohne Zugkraftunterbrechung er-
möglicht. Die Getriebesteuerung
wählt die Gänge selbständig oder
nach Fahrerwunsch (Schaltwippe/
Hebel) im Rahmen der zugelas-
senen Drehzahlbereiche. Im Ex-
tremfall können fast 100 Prozent
des Drehmoments an die Hinter-
achse abgegeben werden. VW
verspricht daher ein besonders
reaktionsschnelles Allradsystem.
Das Testfahrzeug hat ein Sport-
fahrwerk mit H&R Sportfedern
30/30mm, und BBS-Felgen CH
Wetterauer Engineering GmbH
Ernst-Abbe-Straße 4, 56070 Koblenz
Tel. (02 61) 90 15 11-0, Fax (02 61) 91 15 11-1
Motorsport Black in der Dimensi-
on 8,5x19, versehen mit Breitrei-
fen der Größe 235/35ZR19. Alles
in Allem beste Voraussetzungen
um das sportliche Fahrgefühl im
„Übergolf“ zu geniessen. Mit der
Aussage der Firma Wetterauer
von einer Endgeschwindigkeit
Vmax offen von ca.270 km/h, und
einer Beschleunigung von 0 auf
100 in 5,3 sec., stecke ich den
Schlüssel in das Zündschloß und
starte das Aggregat. Der Dreh-
zahlmesser zeigt 850 U/min im
Stand an, und ich verlasse ge-
mächlich und völlig ruckfrei mit
zulässiger Höchstgeschwindigkeit
das Firmengelände in der Ernst-
Abbe-Straße 4 in Richtung B9 und
weiter über die Autobahn A48 auf
die A3 Richtung Köln. Schon auf
den ersten Kilometern fühle ich
mich sehr wohl in dem grauen,
mit edlem
Leder be-
zogenen
R-Sport-
schalen-
sitz. Die
Umstel-
lung vom
herkömm-
l i c h e n
Schaltge-
triebe auf
das DSG
ist nach
einigen
Minuten
vo l l zo g e n
und ich konzentriere mich nun
auf das weitere Fahren. Nach der
Auffahrt auf die A3 in Richtung
Köln hat der Motor mit seinen 310
Pferdestärken in den Höhen des
Westerwaldes seine zwischen-
zeitliche Betriebs- und Öltempe-
ratur erreicht. Die Fahrbahn ist
auf allen drei Spuren völlig frei,
es besteht in dem vor mir liegen-
den Streckenabschnitt keine Ge-
schwindigkeitsbegrenzung, was
mich bewegt das Gaspedal bis
zum Anschlag durchzutreten. Die
Aussage zur Endgeschwindigkeit
bei der Fahrzeugübergabe steht
der angezeigten und momentan
sichtbaren Höchstgeschwindig-
keit des analogen Tachometers in
nichts nach…
Nach dem Geradeauslauf wird
der Vorwärtsdrang des Wetterau-
er-Golf R20 vor einer Rechtskur-
ve durch gefühlvolles Abbremsen
verringert. Das angenehm sport-
lich ausgelegte H&R Fahrwerk
führt das Fahrzeug auch mit hö-
herer Geschwindigkeit wie auf
Schienen geleitet durch die Kur-
ve. Das Fahrwerk des Golf R20
entspricht in seinem Grundaufbau
dem des Standard-Golf. Es hat
aber verstärkte Federn, Dämpfer
sowie Stabilisatoren und der gan-
ze Wagen kauert 30 Millimeter
- Anzeige -
www.wetterauer.de
tiefer auf dem Asphalt. Das ESP Kunden lächeln, wenn sie nach nikschonend zu fahren. Dabei hilft
verfügt über einen Sportmodus, der ersten Fahrt aus Ihrem op- uns die Erfahrung, die wir als Pio-
der größere Driftwinkel zulässt. timierten Fahrzeug steigen. Der niere des Chiptunings in den ver-
Dies kommt vor allem beim sport- Weg dahin ist nicht leicht, denn es gangenen Jahren sammeln konn-
lichen Durchfahren von kurvenrei- reicht uns nicht, die Leistungskur- ten. Unser Streben, Gutes noch
chen Landstraßenstrecken
zur Geltung. Hier zeigt der
Wetterauer-R20 erst recht
was in ihm steckt. Bedingt
durch das schnelle Anspre-
chen des DSG-Getriebes,
wird das Schalten vor und
nach den Kurven zur reinen
Freude. Optisch gibt sich der
Golf R20 mit seinen drei gro-
ßen Lufteinlässen im Stoß-
fänger etwas krawalliger als
der Serien-GTI. Der große
Dachspoiler und die dicken
Backen kennzeichnen den
stärksten Serien-Golf aller
Zeiten. An vielen Stellen,
darunter auch am Grill, am
Heck und auf den Brems-
sätteln, wartet natürlich
das R-Logo als Sportabzei-
chen. Abschließend ist zum
Testwochenende mit dem
Wetterauer-Golf R20 zu sa-
gen, dass hier sowohl die
alltägliche als auch die sportlich- ve eines Fahrzeuges zu steigern: besser zu machen, sowie unsere
ambitionierte Fahrweise jederzeit wir sorgen dafür, dass Ihrem Au- innovativen und wegweisenden
ausgeführt werden kann. tomobil weder zuviel, noch zu High-Tech-Lösungen stellen es
Die Wetterauer-Firmenphiloso- wenig abgefordert wird, sondern dar.
phie verspricht: Die Idee, die uns genau die Kraft freigesetzt wird,
bei unserer Arbeit antreibt, ist die sie brauchen, um sportlich (Testdrive Wetterauer-Golf R20
einfach: wir wollen, dass unsere und dennoch effizient und tech- von Frank Müller,
Volkswagen Golf VI R
Seriendaten:
- 2.0TSI 270PS, 350Nm
- 4Motion
- DSG, DCC
- 0-100km/h: 5,8sec
- VMAX: 250Km/h
Wetterauer Leistungsdaten:
- 310PS, 420Nm
- 0-100km/h: 5,3sec
- VMAX: offen! Ca 270Km/h
Wetterauer Zubehör:
H&R Sportfedern 30/30mm mit und ohne DCC: € 237,-
BN-Pipes Endschalldämpfer mit Klappensteuerung: € 1149,-
4x BBS CH Motorsport Black Edition 8,5x19: € 1760,-
4x Dunlop Sport Maxx GT 235/35 ZR19 91Y: € 900,-
eses
h S ie di ng und ,
c tu ollen
n au Leis
Wen n mehr püren w hezu
hl vo uch
s
Gefü r Verbra erauer toren-
für n
a
ige ett Mo
wen bietet W uge die n.
e a
dann e Fahrz ierung eckt me n.
all opti
m st
hr
ate
Auto sich ber
h in
Ih
Auc ng, lass
tu
re m
en S
ie
Leis
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Anzeigen

Ausbildung auch in Teilzeit möglich

Expertentipp zum Wohlfühlen
KOBLENZ. Vor Jahrtausen-
den war der Mensch Jäger
und Sammler. Bis heute hat
sich die Biologie des Men-
schen nicht verändert, aber
die gesellschaftliche und
wirtschaftliche Entwicklung,
die seinen Alltag prägt.
Mobilität und elektronische
Kommunikationsmittel ha-
ben den Tagesablaufhekti-
scher werden lassen. Es bleibt
kaum noch Zeit, zur Ruhe zu
kommen. Fast Food, Schnell-
gerichte und künstlich herge-
stellte Sattmacher bestimmen
die Nahrungsaufnahme. Meist
bleiben die Motivation für
körperliche Fitness oder eine
ausgewogene und vollwerti-
ge Ernährung auf der Stre-
cke. Statistiken belegen, dass
die Zivilisationskrankheiten
in unserer Wohlstandsgesell-
schaftzunehmen. Prävention
ist das Gebot, welches dem
entgegenwirken kann. Geziel-
te und regelmäßige körperli-
che Bewegung und eine be-
Verkaufsoffener Sonntag im Gewerbepark
MÜLHEIM-KÄRLICH. Bereits
zum 18. Mal veranstaltet die
Projektgemeinschaft „Wir
in Mülheim-Kärlich“ am 7.
November den schon traditi-
onellen Martinsmarkt im Ge-
werbepark Mülheim-Kärlich.
Fast alle Einzelhandelsbetrie-
be werden am verkaufsoffenen
Sonntag ihre Geschäfte von
13.00 – 18.00 Uhr geöffnet
haben und viele Angebote und
wusste Ernährung bewahrt die
Gesundheit des Menschen.
FeelWell- das Zentrum für
Erhalt von Gesundheit und
Wohlbefinden versteht die Na-
tur des Menschen. Mit einem
gezielten Programm aus Be-
wegungs- und Mentalkursen
sowie Massageanwendungen
und Beratungsgesprächen
schafft FeelWell die Bedingun-
gen für Vitalität, Gesundheit
und Harmonie. In einem kos-
tenlosen Eingangsgespräch
werden gesundheitliche As-
pekte, Lebensgewohnheiten
und Zielsetzungen erörtert.
Ein individuell zusammen-
gestelltes Konzept wird bei
eingehender Betreuung umge-
setzt, um die gesetzten Ziele
zu realisieren. Am 13.Novem-
ber findet ein großer Infotag
ab 14 Uhr in den Räumen von
FeelWell statt. Es erwarten
Sie interessante Fachvorträge,
ein Mitmachprogramm auf der
Trainingsfläche und eine gro-
ße Verlosung.
Schnäppchen für ihre Kunden
bereithalten. Unter anderem
hat auch das Lederland für sei-
ne Kunden geöffnet. Auf die
neue Kollektion für 2011 gibt
es Top-Einführungspreise, und
beim Kauf einer neuen Sitz-
gruppe (5-sitzig Lederland)
gibt es für ihre alte Garnitur
bis zu 1500 Euro zurück. Einer
der Höhepunkte wird wieder
der Martinsumzug durch den
Gewerbepark sein.
Deinhard-Importeure aus China zu Gast
KOBLENZ. Wenn
wichtige Ge-
s c h ä f t s p a r t ne r
den Weg nach
Koblenz suchen,
dann geht es um
Sekt und Wein
des Hauses Dein-
hard. Und wenn
diese aus China
kommen, dann
geht es gleich um
Millionen Flaschen, denn im Reich der untergehenden Son-
ne ist man von fruchtigem Wein und süffigem Sekt von
Deinhard begeistet. Eingerahmt von Export-Chef Klaus
Kürten und Karin Ostermann, Deinhard Koblenz, sowie
dem chinesischen Deinhard-Repräsentanten Herrn Gu (li.)
informieren sich die Geschäftsführer einer der wichtigs- REGION. Globus schreibt Mit- bildung in Teilzeit an. Neun
ten Importfirmen, Herr Lin aus der Provinz Fuijan (Mit- arbeiterorientierung in seiner junge Menschen in der Globus-
te) und Herr Wu aus Shanghai in der Deinhard Vinothek. Firmenphilosophie groß. Da- Gruppe nehmen das Angebot
Geschenkverpackungen und der Promotion-Adventkalender her bietet das Einzelhandels- derzeit in Anspruch. „Uns ist
(der Rheinischen Philharmonie) erhielten besondere Auf- unternehmen Ausbildung in es wichtig, unsere Mitarbeiter
merksamkeit und werden in China wohl mit großem Erfolg Teilzeit an und unterstützt in schwierigen Situationen zu
kopiert werden. Übrigens sind in der Deinhard-Vinothek junge Menschen, die wäh- unterstützen“, sagt Projekt-
von montags bis freitags (10 bis 12 und 13 bis 17 Uhr) rend ihrer Ausbildung Eltern leiterin Petra Kannengießer.
viele genußvolle Präsente zu finden, nicht nur zu Weih- werden. Damit gewinnen bei- „Eine ungeplante Schwanger-
nachten... -car- de Seiten: Die qualifizierten schaft sollte keinen jungen
jungen Mitarbeiter bleiben Menschen darin hindern, ei-
4 Sterne für das Mosel-Hotel Hähn im Unternehmen und Globus nen qualifizierten Abschluss
ermöglicht ihnen einen quali- zu erhalten, durch den er für
fizierten Abschluss. seine Familie sorgen kann.“
Eine Schwangerschaft ist bei Der Wunsch, eine Ausbildung
Globus kein Grund, eine Aus- in Teilzeit zu absolvieren,
bildung abzubrechen. Seit kann dabei ausschließlich von
2006 bietet das Einzelhan- Arbeitnehmerseite formuliert
delsunternehmen die Aus- werden.
Klug Kombinieren,
reichlich sparen:
GÜLS. Das Mosel-Hotel Hähn wurde in dieser Woche mit 4 Verkaufsoffener Sonntag
Sternen ausgezeichnet. Als Inhabergeführtes Wohlfühlho- Gewerbepark
tel ist die heimelige Atmosphäre ebenso charakteristisch Mülheim-Kärlich

Stellenmarkt wie die zeitgemäße moderne Ausstattung und die beson-

ders freundliche und kompetente Betreuung! Marion Hähn
(li. vorne), Sohn Michael Ackermann (2.v.re. hinten) und
am 07.11.10
von 13.00 – 18.00 Uhr

Wir suchen für unseren Kunden in Montabaur Albert Hähn-Schneider (vorne Mitte) nahmen die Auszeich-
nung von Christiane Reif-Lettke - Hauptgeschäftsführerin
SERVICEKRÄFTE in Teilzeit DEHOGA Rheinland e.V. (hinten li.), Lothar Weinand - Prä-
vormittags von Montag – Freitag
sident DEHOGA Rheinland e.V. (vorne re.), Hans-Joachim
Mehlhorn - Schatzmeister DEHOGA Rheinland e.V. (hinten
Bei Interesse bitte Bewerbungsunterlagen an:
re.), und Andrea Kaska - Deskline 3.0 und Klassifizierungs-
AVANTi Personaldienstleistungs GmbH beauftragte der Koblenz-Touristik entgegen.Foto: C.Krause
Rheinstrasse 87
56235 Ransbach-Baumbach
Volksbank hilft Kindern im Frauenhaus
Ihre Ansprechpartnerin:
Frau Anja Schmitz
Telefon (0 26 23) 92 83 – 13 • schmitz@avanti-personal.net

Für namhafte Kunden aus dem Großraum

Koblenz sowie dem Westerwald suchen wir m/w:
KOBLENZ. Seit vielen Jahren unterstützt die Volksbank
■ Elektroniker Koblenz Mittelrhein das Koblenzer Frauenhaus. So über-
Schalt- und Steueranlagen reichte Walter Müller, Vorstand der „Koblenzer“ kürzlich
■ Industriemechaniker einen Spendenscheck über 2.500€ an Ursula Schwerin,
gute Kenntnisse in Hydraulik & Pneumatik Vorsitzende des Fördervereins des Koblenzer Frauenhauses.
Mit dem Geld ermöglicht die Bank dem Frauenhaus, die
■ Schweißer Betreuung der Kinder durch Dipl.-Sozialarbeiter Hermann
mit mehrjähriger Berufserfahrung
Heidger vom Jugendhilfswerk, auch im Jahr 2011 aufrecht
■ Metallbauer erhalten zu können. Das Geld stammt aus Zweckerträgen,
die Mitglieder der Volksbank Koblenz Mittelrhein eG beim
Voraussetzung: Mobilität, Bereitschaft zum Schicht-Betrieb. Gewinnsparen der Genossenschaftsbanken für soziale und
kulturelle Zwecke Jahr für Jahr generieren. „Die Förderung
Jetzt bewerben und durchstarten!
unserer Mitglieder und Kunden sind für uns kein Lippenbe-
Werden Sie Teil eines Teams, das auf eine über kenntnis, sondern tägliche Praxis“, unterstrich Walter Mül-
20-jährige Mitarbeiterzufriedenheit zurückblicken kann. ler von der Volksbank. Das Foto zeigt v.l.n.r.: Walter Müller,
Neumarkt 4 Industriestraße 38 a Vorstand der Volksbank Koblenz Mittelrhein eG, Alexandra
56457 Westerburg 56218 Mülheim-Kärlich Neisius, Leiterin Frauenhaus, Ursula Schwerin, Vorsitzen-
Telefon: (0 26 63) 94 07-0 Telefon: (0 26 30) 94 03-0 de Förderverein Frauenhaus, Werner Birkenheier, Prokurist
westerburg@persoplan.de muelheim-kaerlich@persoplan.de Volksbank Koblenz Mittelrhein eG.

Topspiel im Ice-House
EHC Neuwied erwartet Frankfurt Lions
NEUWIED. Am Sonntag ab
19 Uhr wird die Eishalle in
Neuwied aus allen Nähten
platzen. Grund dafür ist
die Regionalligabegegnung
zwischen dem EHC Neuwied
und den Frankfurter Löwen.
Die Hessen, die sich in
der letzten Saison aus der
DEL verabschiedet haben,
starten in der Regionalliga
einen neuen Anfang und
können nach wie vor auf
eine große Anhängerschaft
zählen. Sportlich trifft der
Tabellenzweite auf den Ers-
ten. Im Hinspiel mussten
die Bären noch eine bitte-
re 2:9-Niederlage hinneh-
men. Trainer Jens Hergt
verspricht für das heutige
Spiel, dass die Fans eine
ähnlich kämpferische und
leidenschaftliche Leistung
zu sehen bekommen, wie
am letzten Sonntag beim
5:3-Sieg gegen den Her-
forder EV. „Mit dieser Ein-
stellung sollten die Punkte
auch in Neuwied bleiben“,
so der Coach. Personell
müssen die Bären aller-
dings auf ihren Verteidiger
Kai Schmitz verzichten,
der sich in der letzten Par-
tie eine Spieldauerstrafe
einhandelte und somit ge-
sperrt ist.
Im NRW-Pokal wurde in der
letzten Woche zudem das
Achtelfinale ausgelost. Da-
nach treffen die Neuwieder
Bären auf den Oberligis-
ten Königsborner JEC. Das
Spiel wird voraussichtlich
am Freitag, 12. November,
um 21.00 Uhr im Neuwieder
Ice-House durchgeführt.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Klettert der HVV sogar auf Platz drei?
Handball: Vallendar hat auch am Samstag gegen Mundenheim gute Chancen
VALLENDAR. Am Samstag- men wird, da der TV Hochdorf ter. „Das spornt uns natürlich schaft aus dem Ludwigshafener
abend soll die Erfolgsstory als Fünfter bereits drei Punkte noch mehr an“, sagt Trainer Re- Stadtteil ist die einzige Mann-
des HV Vallendar ihr nächstes Rückstand auf den HVV hat. ckenthäler, der bis seinen Sohn schaft in der Drittliga-Süd-
Kapitel bekommen. Ab 20 Uhr Und noch besser: Da der punkt- Andreas alle Spieler aufbieten staffel, die noch keinen Punkt
empfängt der Handball-Dritt- gleiche Titelaspirant Heilbron- kann. auf der Haben-Seite verbuchen
ligist die Vereinigten Turnver- Horkheim spielfrei hat, geht Ein positives Ergebnis aus Val- kann. Reckenthäler warnt je-
eine aus dem Ludwigshafener die Klettertour der „Löwen“ im lendarer Sicht scheint nach den doch: „Auch das wird ein ganz
Stadtteil Mundenheim. Falle eines Punktgewinns ge- Vorleistungen durchaus realis- hartes Stück Arbeit. Munden-
gen die VTV Mundenheim wei- tisch. Die junge Gästemann- heim wird sich nach der knap-
Gute Nachrichten gibt es für pen Niederlage gegen Horkheim
die Vallendarer Ballwerfer der- sicherlich etwas ausrechnen.“
zeit etliche. Die wichtigste ist Es handelt sich um einen der
natürlich, dass man nach einem Spielerporträt wenigen Gegner, die der HVV
Bilderbuchstart in die neue aus der Oberliga-Vergangenheit
dritte Liga nach acht Spielta- kennt, auch wenn die Munden-
gen mit 12:4 Punkten auf Ta- heimer vor der Saison einige
bellenplatz vier steht, nachdem BJÖRN PETERS wichtige Spieler verloren hat.
beim TuS Fürstenfeldbruck am Björn Peters hat das Handball-ABC in Trotzdem verfügen sie über eine
letzten Wochenende der in- Vallendar gelernt und hielt seinem Hei- gute Mannschaft. Reckenthäler
zwischen sechste Sieg gelang. matverein mit Ausnahme eines kurzen Abstechers zur HSG nennt bei den Leistungsträgern
Die zweite ist, dass die Mann- Römerwall immer treu die Stange. „Er ist ein sehr zuverlässi- Spielmacher Sebastian Winkel-
schaft von Trainer Wolfgang ger Spieler, der in der Deckung und im Angriff seine Stärken mann, den ehemaligen Irme-
Reckenthäler auch nach diesem hat“, beschreibt Trainer Wolfgang Reckenthäler den Rechts- nacher Korab Muliqi und den
Wochenende im schlechtesten händer. früheren Friesenheimer Sascha
Falle den vierten Platz einneh- Hanke. -rwe-

Einsatz muss stimmen

Ist Kastellaun zu stark für den SV Urmitz?
URMITZ. Nach der bitteren und
für alle Beteiligten sicher ent-
täuschenden deutlichen Nie-
derlage beim TV Bad Ems, hofft
Handball-Rheinlandligist SV
Urmitz am Sonntag ab 17 Uhr
auf einen Befreiungsschlag in
der heimischen Peter-Häring-
Halle. Ein Sieg gegen den Ta-
bellenzweiten erscheint der-
zeit zwar in weiter Ferne. Doch
wenn sich die Spieler an das
gewonnene Heimspiel gegen
TuS Weibern erinnern und ent-
sprechend handeln, dann ist
zumindest die Chance für ei-
nen Erfolg gegeben. Denn vor
wenigen Wochen zeigte das
Urmitzer Rheinlandliga-Team,
welch großes kämpferische
Potenzial in ihm steckt, wenn
Einsatzwille, Konzentration
und Teamgeist abgerufen wer-
den. Und auch die Unterstüt-
zung der heimischen Handball-
freunde ist für die Mannschaft
immer von großer Bedeutung,
denn vor eigenem Publikum zu
spielen und eine gute Leistung
zu zeigen, das ist für die Mann-
schaft jeweils eine besondere
Herausforderung.
Bereits am Samstag ab 17.45
Uhr hofft die B-Jugend im
Heimspiel gegen Zweibrücken
auf zwei Punkte.
Bilanz Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
Mülheim feiert klaren Auswärtssieg
MÜLHEIM-KÄRLICH. Mit einem deutlichen 37:22-Sieg im Gepäck
konnten die Handballer des TV Mülheim die Heimreise vom Gastspiel
bei der HSG Wittlich antreten. Obwohl es am Ende einen klaren Sieg
gab, sprach keiner der Beteiligten von einem schönen Spiel. Von Be-
ginn an versuchte die Heimmannschaft den Tabellenführer vom Rhein
mit einer total offenen Deckung zu überraschen. Dies funktionierte
allerdings nur in den ersten Minuten bis zum Zwischenstand von 4:4.
Ab diesem Zeitpunkt hatte sich der TV 05 auf die Deckungsvariante
gut eingestellt und konnte sich kontinuierlich absetzen. Zeitweise
glich die Partie mehr einem Ringkampf Mann gegen Mann, als einem
Handballspiel. Nichts desto trotz schafften es die Gäste, sich bis zum
Halbzeitpfiff einen 6 Tore Vorsprung zu erkämpfen. Nachdem Wittlich
auf 15:18 verkürzt hatte, brachen die Gastgeber konditionell ein. Für
Mülheim-Kärlich spielten: Inzenhofer, Pieper - Nauroth (3), Bous (2),
Lohner, Zerwas (1/1), Räder (7/3), Hommen (1), Mohrs (1), Bjarka-
son (4), Langen (5), Keip (4), Brandscheid (5), Israel (4).
Marina Haubrichs goldene Wochen
BREY. Ausreichend Grund zur Freude hatte Marina Haubrich vom TuS
Roland Brey in den vergangenen Wochen. Für die Mühen ihres har-
ten Trainings wurde sie in der Leichtathletik mit erstklassigen Leis-
tungen belohnt: Die Wurfspezialistin erreichte bei den Deutschen
Mehrkampfmeisterschaften im leichtathletischen Fünfkampf der Tur-
ner einen guten vierten Platz, herausragend war insbesondere ihre
deutsche Jahresbestleistung im Schleuderball mit einer Weite von
54,54 Metern, am nächsten Tag gelangen Gold und Titel im Schleu-
derball Einzel mit 50,12 Meter. Nur eine Woche später sicherte sie
sich bei den deutschen Spezialwurfmeisterschaften in der Pfalz Gold
im Schleuderball mit neuer internationaler Jahresbestleistung von
57,12 Meter, zusätzlich gewann sie die Titel im Steinstoßen, Ham-
merwurf und dem antiken Diskus mit starken Leistungen. Diese zwei
Wochen mit der regelrechten Serie an tollen Ergebnissen krönten den
bisher erfolgreichsten Abschnitt ihrer Sportkarriere. Aber man kann
sich sicher sein, dass noch etliche Erfolge gelingen werden.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

TAXI DIEKEL GbR

freundlich!
direkt!
zuverlässig!

In der Kause 50 info@taxi-diekel.de

56072 Koblenz www.taxi-diekel.de

(0261) 9 88 55 36
Lösungen aus der Vorwoche:

R-37
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Maur: „Der Druck liegt bei Emmelshausen“
Bezirksliga Mitte: Rot-Weiß gastiert am Sonntag beim Tabellendritten
KOBLENZ. Kann der TuS Rot-
Weiß Koblenz den Druck
auf Germania Metternich
aufrecht erhalten? Die Ant-
wort gibt‘s am Sonntag im
Bezirksliga-Spitzenspiel in
Emmelshausen. Die Brend-
gen-Elf gastiert bei der SG
Ehrbachtal.
TuS Oberwinter - TuS Immen-
dorf (Sonntag, 14.30 Uhr).
Der Sieg gegen Argenthal war
für Immendorf ganz wichtig.
„Jetzt wollen wir natürlich
nachlegen. Und das ist si-
cherlich nicht unmöglich“,
sagt Trainer Robby Brace vor
dem Spiel beim TuS Oberwin-
TuS II will Salmrohr nicht
aus den Augen verlieren
Rheinlandliga: Spieltag hat zwei Derbys zu bieten
REGION. Der Rheinland-
Spieltag beginnt mit einem
Knaller: Bereits an diesem
Freitagabend duellieren sich
in Mülheim-Kärlich die gast-
gebende SG 2000 und die
Reserve der TuS Koblenz, die
nach den letzten beiden Un-
entschieden jetzt wieder drei
Punkte benötigt, um Salmrohr
Rheinlandliga: Die Tabelle
1. FSV Salmrohr
2. TuS Koblenz II
3. Spvgg Burgbrohl
4. FSV Trier-Tarforst
5. SV Morbach
6. SG 2000 Mülheim-Kärlich
7. SG Kyllburg
8. SV Mehring
9. FC Karbach
10. FV Engers
11. TuS Mayen
12. TuS Mosella Schweich
13. SG Bullay/Zell
14. VfB Linz
15. SV Dörbach
16. Spvgg EGC Wirges II
17. SG Eintracht Lahnstein
18. SG Ellscheid
Knaller für Brace
IMMENDORF. Der TuS Immen-
dorf hat im wahrsten Sinne
des Wortes das große Los: In
der vierten Rheinlandpokal-
Runde trifft der von der Rob-
by Brace trainierte Bezirksli-
gist auf TuS Koblenz. Achim
Kroth, Vorsitzender des FVR-
Verbandsgerichts, hat den Im-
mendorfern bei der Auslosung
in der vergangenen Woche
diesen Knaller beschert.
Außerdem empfängt der TuS
Rot-Weiß Koblenz den Vorjah-
resfinalisten Spielvereinigung
Burgbrohl, der FC Metternich
ist beim FC Plaidt zu Gast.
Die Begegnungen der vierten
Runde um den Rheinlandpokal
sind für Dienstag und Mitt-
woch, 16. und 17. November,
vorgesehen – die exakten An-
stoßzeiten stehen noch nicht
fest. -rwe-
Koblenzerleben.de
Bezirksliga: Die Tabelle
ter. Der Engländer schätzt den Rot-Weiß auf einen Stolperer gelte es auf die starke Offen- 1. Germania Metternich 15 43:13 39
Gegner nicht so stark ein wie wartet. Die Einheimischen sivabteilung um Goalgetter 2. TuS RW Koblenz 14 39:10 37
im Vorjahr, warnt jedoch vor haben mit 44 Gegentoren die Benjamin Reiner. 3. TSV Emmelshausen 14 36:10 34
dem torgefährlichen Philipp anfälligste Abwehr der Liga. 4. SG Mendig 14 41:15 32
Ruthsch. „Wenn wir ihn kon- Die SG Eich, die vor Wo- 5. SG Gönnersdorf 14 28:15 25
trollieren, könnte es mit dem TSV Emmelshausen - TuS chenfrist 2:4 gegen Metter- 6. SG Argenthal 14 33:22 24
Sieg klappen.“ Rot-Weiß Koblenz (Sonn- nich verlor, steht vor einem 7. TuS Rheinböllen 14 24:28 23
tag, 14.30 Uhr). Bis auf die wichtigen Heimspiel. Mit drei 8. TuS Oberwinter 14 27:19 21
SG Ehrbachtal - Germania Langzeitverletzten kann Rot- Punkten könnte die Spielge- 9. TuS Immendorf 14 33:37 18
Metternich (Sonntag, 14.30 Weiß-Trainer Michael Maur meinschaft mit Reifferscheid 10. SG Ahrweiler 15 27:32 18
Uhr). Keine Blöße geben will beim Topspiel in Emmelshau- gleichziehen. Der SV Unter- 11. SV Untermosel Kobern 14 31:32 17
sich Germania Metternich am sen aus dem Vollen schöpfen mosel holte aus den letzten 12. SG Reifferscheid 15 26:36 16
Sonntag bei der SG Ehrbach- und rechnet sich auch beim vier Spielen immerhin sieben 13. FSG Bengen 14 24:35 16
tal. Der Tabellenführer fährt ambitionierten TSV etwas aus: Punkte. Im zweiten Heimspiel 14. SF Höhr-Grenzhausen 14 25:31 15
als klarer Favorit in den Huns- „Wir fahren nach Emmelshau- in Folge möchte der Aufstei- 15. SG Eich 14 20:35 13
rück und hat sich fest vor- sen, um dort zu gewinnen. ger gegen die SG Gönnersdorf 16. SG Sargenroth 14 24:41 12
genommen die drei Punkte Der Gegner hat mehr Druck, die Punkte wie schon gegen 17. SG Ehrbachtal Ney 14 23:44 11
zu entführen, auch vor dem schließlich haben wir drei Höhr-Grenzhausen erneut an 18. Spvgg Biebern 14 16:34 9
Hintergrund, dass Verfolger Punkte Vorsprung.“ Zu achten der Mosel behalten. -rwe- 19. SG Moselkern 15 8:39 5
nicht aus den Augen zu verlie- den Vorsprung auf fünf Punk-
ren. Die Gastgeber haben we- te ausgebaut. Vor dem Nach-
niger Druck. barschaftsduell gegen die SG
2000 gibt Trainer Colin Bell die
SG 2000 Mülheim-Kärlich Devise aus, dass in Mülheim-
- TuS Koblenz (Freitag, 19 Kärlich unbedingt ein Dreier
Uhr). In den letzten 180 Mi- her muss, wenn man den FSV
nuten hat die Koblenzer Re- nicht gänzlich aus den Augen
serve keinen Treffer erzielt verlieren will. Mülheim-Kärlich
- das Ergebnis: Salmrohr hat kann diese große Herausforde-
rung mit 22 Punkten auf dem
Konto relativ gelassen ange-
hen. Nach den guten letzten
Wochen lastet wenig Druck auf
der Elf von Marco Wagner, dar-
an ändert auch die Niederlage
13 37:9 35 in Salmrohr nichts.
13 29:7 30
13 33:17 29 SG Eintracht Lahnstein - FV
13 27:21 26 Engers (Sonntag, 14.30
13 25:14 24 Uhr). Die Lahnsteiner Ein-
13 24:19 22 tracht hat aller Widrigkeiten
13 21:20 22 zum Trotz den Versuch die Zum A-Klassen-Spitzenspiel erwartet die SG 2000 Mülheim-Kärlich II am Sonntag Bendorf.
13 22:19 18 Rheinlandliga zu halten noch
13
13
27:27 18
21:19 17
lange nicht abgeschrieben.
Die Punkteteilung beim 0:0
Direktes Duell um die Spitze
13 15:21 15 gegen Kyllburg machte das
13 17:25 15 nach den vorangegangenen Kreisliga A: Löst Mülheim-Kärlich II Bendorf ab?
13 23:25 13 Klatschen gegen Karbach und
13 18:30 13 Dörbach deutlich. Am Sonn- KOBLENZ. Das Gipfeltreffen weiter als ohnehin schon nach legte in den letzten Wochen
13 31:29 10 tag empfängt das Team von zwischen dem Tabellenersten oben schauen. ATA Urmitz ist einen beeindruckenden Lauf
13 17:26 9 Michael Enkirch ab 14.30 Uhr Bendorf und dem -zweiten SG im Heimspiel am Samstag hin und ist seit sechs Partien
13 13:52 6 den FV Engers zum Derby im 2000 Mülheim-Kärlich II am gegen den SV Pfaffendorf in ungeschlagen. Niederwerth
13 6:26 4 Rhein-Lahn-Stadion. -rwe- Sonntag ab 14.30 Uhr steht der Favoritenrolle (Anstoß: wird in Weitersburg eine gute
im Mittelpunkt des zwölften 18 Uhr). Am Sonntag stehen Leistung zeigen müssen, wenn
Spieltags in der Koblenzer A- außerdem ab 14.30 Uhr die es mit dem Erfolg klappen soll,
Kreisliga B bis D Klasse. Die Gastgeber haben Partien zwischen Anadolu Ko- denn die Gastgeber haben von
die Rheinlandliga-Reserve vor blenz und Horchheim sowie ihren 13 Punkten zwölf auf
Kreisliga B: Metternich II - Niederfell, Rübenach II - Wal- drei Wochen von der Spitze Weitersburg und Niederwerth dem heimischen Platz gesam-
desch, Cosmos Koblenz - Urbar, Spay - Mülhofen, Kesselheim verdrängt, jetzt liegt es in auf dem Spielplan. Anadolu melt.
- Simmern, Kadenbach - VfR Koblenz, Kettig - Arzheim (alle den Händen der 22 Akteu-
So., 14.30 Uhr). re, ob das Bild ganz vorne
Kreisliga C: Weitersburg II - Kaltenengers (Fr., 19.30 Uhr), identisch bleibt oder ob der
Höhr-Grenzhausen II - Neuendorf, Kadenbach II - Goldgrube, nächste Wechsel geschieht. Kreisliga A: Die Tabelle
Immendorf II - Arzbach (alle So., 11 Uhr), Untermosel II - Lachender Dritter könnte im
Hillscheid (So., 11.30 Uhr), Bendorf - TuS RW Koblenz II (So., Falle eines Unentschiedens
14.30 Uhr). der TuS Rhens sein, der be- 1. Spvgg Bendorf 11 22:13 25
Kreisliga D, Staffel I: Niederwerth II - Simmern II (Sa., 19 reits an diesem Freitagabend 2. SG 2000 Mülheim-Kärlich II 11 30:16 24
Uhr), Arzbach II - Vallendar II, Bendorf II - Croatia Koblenz, ab 19.30 Uhr beim TuS Nie- 3. TuS Rhens 11 18:14 22
Niederberg II - Pfaffendorf II, Arzheim II - Immendorf III (alle derberg den Spieltag eröffnet. 4. Anadolu Koblenz 11 25:15 21
So., 11 Uhr), Reinhardt‘s Elf - Urbar (So., 14.30 Uhr). Staffel Gleichzeitig empfängt der BSV 5. SV Niederwerth 11 22:14 20
II: Winningen II - Löf III (Fr., 19.30 Uhr), Rhens II - Spay II Weißenthurm die Rübena- 6. TV Winningen 11 20:14 20
(Sa., 18 Uhr), Niederfell II - Dieblich (Sa., 18.30 Uhr), VfR cher, die durch den jüngsten 7. ATA Urmitz 10 20:13 17
Koblenz II - Untermosel III, Anadolu Koblenz II - Güls (beide Sieg gegen Pfaffendorf die 8. FC Horchheim 10 22:20 15
So., 11 Uhr). Staffel III: Kesselheim II - Rübenach III (Sa., 16 Zehn-Punkte-Marke geknackt 9. SV Weitersburg 11 19:22 13
Uhr), Cosmos Koblenz II - Urmitz II (So., 11 Uhr), Mülheim- haben. Am Samstag um 16 10. FV Rübenach 11 15:24 10
Kärlich III - Dieblich II (So., 12.15 Uhr), Lahnstein II - Güls Uhr treffen an der Mosel die 11. TSV Lay 11 22:32 10
II (So., 12.30 Uhr), VfR Koblenz III - Neuendorf II, Spfr. Mo- Aufsteiger Winningen und Lay 12. SV Pfaffendorf 11 19:31 10
selland Lützel - VfB Lützel (beide So., 14.30 Uhr). aufeinander. Die Platzherren 13. TuS Niederberg 11 12:25 8
können mit einem Dreier noch 14. BSV Weißenthurm 11 15:28 4

Notfalldienst | Anzeigen
Notfalldienste
Für die Bereiche Koblenz,
Rhens, Lahnstein, Unter-
mosel, Weißenthurm und
Bendorf/Vallendar gelten
diese Notfalldienst-Num-
mern:
Rettungsdienst und Not-
arzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Kranken-
transport)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Abfluss verstopft?
KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92
SATTLER
Not-
dienst
Halt Deinen
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen!
Abfluss frei!
Kemperhof Koblenz, Ko-
blenzer Straße 115-155,
KO-Moselweiß, Tel. 0261 /
4040444.
Kinderärztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 112060
Kreis MYK + NR: 01805/
112058
Apotheken-Notdienst
01805-258825 (0,14 €/
Min.). Eine Suche der Not-
dienstapotheken finden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Zahnärztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche Ruf-
nummer: 0180/5040308 zu
den üblichen Telefontarifen
und www.bzk-koblenz.de
Untermosel
Notfall-Rufnummern
Rettungswache Löf
02605/19222, Rettungsleit-
stelle Koblenz 0261 /19222,
Rettungsleitstelle Mayen
02651/19222
Cherry
Cherry wurde als Fundtier ins
Tierheim Koblenz gebracht.
Anfangs zeigte sie sich als lie-
be und ruhige Schmusekatze.
Bis zu dem Tag, als sie die an-
deren Katzen entdeckte. Von da
an ließ sie sich nicht mehr an-
fassen, fraß schlecht und war
äußerst übellaunig. Die schöne
Cherry sucht ein kinderloses
Zuhause bei katzenerfahrenen
Haltern, die ihrer Eigensinnig-
keit mit dem nötigen Humor,
aber auch dem erforderlichen
Wissen begegnen können.
(Tierheim Koblenz)
Weißenthurm
Ärztlicher Notdienst
Bereitschaftsdienstzentrale
Andernach und Umgebung
e.V.: Bereitschaftsdienst
für Andernach, Bad Breisig,
Brohltal, Pellenz, Weißen-
thurm und Kettig mit Sitz im
Erdgeschoss des St. Nikolaus
Stiftshospital, Hindenburg-
wall 1, 56626 Andernach.
Die Bereitschaftspraxis ist
erreichbar unter: 01805-112
075.
Mülheim-Kärlich, Bassen-
heim, Wolken, Kaltenengers,
St. Sebastian, Urmitz und
Urmitz-Rhein: Notdienstzen-
trale Kemperhof, Telefon
0261/40 40 444.
Krankenwagen Wei-
ßenthurm: Telefon
02637/19222.
allg. Rufnummern
Tierarzt: Im Notfall ist der
zuständige Tierarzt unter
der Rufnummer jedes nie-
dergelassenen Tierarztes zu
erfragen!
EA-Gruppe Koblenz: Bo-
genstr. 53, Tel. 02621/
610623, Treffen: jeden Do.
20 – 22 Uhr.
Giftnotruf: in Mainz, Tele-
fon 06131/19240.
Koblenzer Frauenhaus
Tel. 0261/ 9421020.
Aids-Hilfe Koblenz:
www.koblenz.aidshilfe.de
Tel. 0261/16699
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
» Tierschutzverein „Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
» Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632 - 44 343 - www.tierheim-andernach.de
» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de
Carlo
Carlo ist ein ganz „besonde-
res“ Exemplar. Kaum einen
seiner Pfleger hat er bisher
nicht gebissen. Leider beißt
der schöne rauchfarbene Kater
dann völlig unvermittelt und
ohne jegliche Vorwarnung. An-
sonsten sucht Carlo auch stän-
dig den Kontakt zu Menschen
und liebt es, gestreichelt zu
werden, lässt sich dann sogar
richtig kraulen und sogar auf
den Arm nehmen. Der Kater
braucht ein Zuhause bei Kat-
zenhaltern mit Erfahrung.
(Tierheim Koblenz)
Bahnhofplatz 6
✂
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!
Mit Aqua-Fitness durch die kalte Jahreszeit
REGION. Was ist eigentlich die bekannten Problemzonen Es gibt Flach- und Tiefwasser- abbauen oder abnehmen möch-
das Besondere an Aqua-Fit- Bauch, Beine und Po. Darüber kurse; die Tiefwasserkurse sind ten geeignet; aber auch für
ness bzw. Aqua Power Fit? hinaus wird das Immunsystem nur für Schwimmer geeignet. sportlich Ambitionierte. Aqua-
Die gesamte Muskulatur und Fitness ist grundsätzlich für
das Herz-Kreislaufsystem KURSTERMINE Uhr, Di. 17, 18 und 19 Uhr, alle Personengruppen geeig-
spüren die Kraft, die aus dem Sa. 9.45 und 10.45 Uhr) net: Anfänger, Fortgeschritte-
Wasser kommt. Dabei werden » Koblenz - Unibad auf » Mülheim-Kärlich (Tau- ne, Senioren und Übergewichti-
die Gelenke und die Wirbel- dem Oberwerth: 8./9. und ris): 06./15. und 25.11.10 ge.Grundsätzlich bezuschussen
säule – insbesondere bei 17.11.2010 (Mo. 18.30 und (Mo. 17 bis 20.45 Uhr, Do. alle gesetzlichen Kranken-
Übergewicht - entlastet und 19.30 Uhr, Di. 17.30 und 17.30, 18.15 und 19.15 kassen die von Aquafit Unger
geschont. 18.30 Uhr, und Mi. 18 und Uhr, und Sa. Babyschwim- angebotenen Kurse nach § 20
19 Uhr) men 10.15 - 11.45 Uhr) Abs. 1 SGB. Einige bezuschus-
Mit Trainingshilfen macht das » Andernach (ATZ St. Ste- » Heimbach–Weis (Berufs- sen sogar zwei Kurse pro Jahr.
Training besonders Spaß und phan: 16./24./29.112010 bildungswerk): 01.12.2010 Übrigens: Auch Babyschwim-
führt zu intensiver Fettverbren- und 15.01.11 (Mo. & Mi. 20 (Mi. 18 und 19 Uhr) men mit Unterwasserfotografie
nung. Ideal auch gegen Celluli- der Kleinen wird angeboten.
tis; denn dass Wasser massiert Infos und Anmeldung unter
gleichzeitig den gesamten Kör- gestärkt und die gesamte Be- Aqua Power Fit ist insbesonde- Tel. 02632/ 490 116 und www.
G
m
b
H per und hierbei insbeson-dere wegungsfähigkeit verbessert. re für Berufstätige, die Stress aquafit-unger.de
Hilfe bei Hämorrhoiden
Spenden für Kindergärten
Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
KOBLENZ. Über 800 Kin- Koblenz-Bubenheim
Juckreiz, Brennen, Schmerzen, dergärten haben sich für • Kath. KiTa St. Martin in
Nässen oder manchmal auch leich- die „Sparda-Kindergarten- Koblenz
te Blutungen im Analbereich – das Aktion“ beworben, bei der • Kath. Kindergarten St.
sind die typischen Beschwerden insgesamt 150.000 Euro Martin in Bad Ems
bei Hämorrhoiden. Nach Schät- für Kindergärten, Krab- • Kath. Kita Heiliger Goar in
zungen hat jeder zweite über belgruppen oder Kinder- St. Goar.
30-Jährige damit zu tun. Als Hä- tagestätten in Rheinland-
morrhoiden oder Hämorrhoidalge- Pfalz und im Saarland
Feel Well
flecht werden die Blutgefäßpolster vom Gewinnsparverein
Zentrum für Erhalt von
bezeichnet, die ringförmig unter der Sparda-Bank Südwest Gesundheit und Wohlbefinden
der Enddarmschleimhaut am After eG zur Verfügung gestellt
angelegt sind. Diese Gefäßpolster Gregor Nelles wurden.
sind bei jedem Gesunden vor-
handen und dienen dem Feinver- größerter Hämorrhoiden effektiv Die Entscheidung, welche
schluss des Afters. Von einem Hä- gelindert werden, z.B. Posterisan 60 Einrichtungen eine Spen-
morrhoidalleiden spricht man erst, Salbe. In der Pflanzenheilkunde de von jeweils 2.500 Euro
wenn sich die Gefäßpolster durch wird Hamamelis, z.B. in Faktu lind erhalten, ist nun getroffen.
Blutstauungen massiv vergrößert Salbe mit Hamamelis verwendet, In der Region Koblenz kön-
haben und dadurch Beschwer- welches Gerbstoffe enthält und so nen sich folgende Bewerber
den verursachen. Hämorrhoiden die Oberfläche von Schleimhäuten über die finanzielle Unter-
können mit oberflächenbetäu- zusammenzieht. Hamamelis wirkt stützung freuen:
benden, desinifzierenden und außerdem entzündungshemmend • Ev. KiTa Kastanienplatz in
antientzündlichen Wirkstoffen und lindert den Juckreiz. Lahnstein In der kommenden Woche
gut behandelt werden. Ideal sind • Oberwald-Kindergarten werden die Spendenschecks
Präparate, die in ihrer Zusam- Apotheker Gregor Nelles, Medico Regenbogen in Hillscheid • an die Kindergärten überge-
mensetzung so abgestimmt sind, Apotheke, Koblenz und easyApo- Kath. KiTa St. Maternus in ben.
dass die typischen Symptome ver- theke Koblenz
Tobrex Sanessa Dodge Floh & Momo Mümmel-Trio
Tobi ist bereits 13 Jahre alt. Die kleine Sanessa wurde Dodge wurde herrenlos in Floh und die wuschelige Mia, Hoppel und Lilly, die
Er lebte lange Zeit in einem als eines von vielen Katzen- Andernach gefunden. Als er Momo sind zwei ganz bezau- Drei verstehen sich prächtig
„Tierheim“ in Portugal. Lei- kindern geboren, die nicht von seinen Findern ins Tier- bernde, stubenreine Terrier- und es wäre schön, wenn sie
der ist er völlig taub und so gewollt sind aber trotzdem heim gebracht wurde, fand Mixe. Von der Körpergröße zusammen ein neues Ka-
gut wie blind. In Deutsch- auf die Welt kommen. Eine er alles sofort aufregend und her sind beides nur `halbe ninchenheim mit viel Platz
land angekommen tappte er Familie kümmerte sich um spannend. Von Unsicherheit Portionen´, vom Charakter und Auslaufmöglichkeiten
zunächst orientierungslos die Würfe von drei Müttern, oder Trauer keine Spur. Doch her zwei vollwertige, tempe- finden würden. Durchaus ist
umher. Eine Pflegestelle so dass die Katzenkinder das Größte für ihn war, als er ramentvolle Hunde, die sehr jeder von ihnen auch bereit,
nahm sich seiner an und nicht verwilderten. Sie war mit den anderen Hunden über aneinander hängen. Deshalb eine neue Lebensgemein-
versorgt den Kleinen bis er so winzig im Gegensatz zu die Wiesen toben durfte, er sollten die Beiden zusam- schaften einzugehen, falls
vielleicht das unschätzbare den Geschwistern, fast halb liebt seine Artgenossen. Da men ein schönes neues Zu- sie nicht gemeinsam auf-
Glück hat, doch noch seine so klein. Sie muß zunehmen der süße Fratz absolut un- hause bei aktiven Hunde- genommen werden können.
letzen Monate oder Jähr- und endlich auch wachsen, kompliziert ist, kann er gerne freunden finden, die mit den Die neuen Halter sollten
chen in einem eigenen Zu- dazu muss sich bald ihre zu Hundeanfängern und ver- Beiden noch ein bisschen allerdings kundige Kanin-
hause zu verbringen. Verdauung normalisieren. nünftigen Kindern einziehen. den Grundgehorsam üben. chenfreunde sein.
(Tierheim Mayen) (Tierheim Mayen) (Tierheim Andernach) (Tierheim Neuwied) (Tierheim Neuwied)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de Anzeigen

Expertentipp:
Der nächste Winter kommt bestimmt
   
Hallo liebe Camper, tung auswirkt. Zur Verhin-

 

ist Ihr Wohnmobil oder Ca- derung auftretender Schä-
ravan schon winterfest?
Nein - dann wird es höchste
den im Fahrzeug sollten Sie
Luftentfeuchter benutzen,    
 G
Zeit, denn die Minusgrade und zwar nicht nur in den
lassen nicht auf sich warten. Wintermonaten - vorbeu-
Das Wasser muss an den da- gend gegen Schimmel, Kon- , , / #.
+ 
 "  %$
für vorgesehenen Stellen denswasser und Stockfle-
& & )  $(, Tageszulassung 

 .  .
abgelassen werden (Frisch- cken. Kommen Sie zu uns,
wassertank, Abwassertank, wir machen Ihr Wohnmobil + ),  -+  

 . )
Boiler, Heizung und Toilet- oder den Carawan winterfest '!!!  #! 

 . )
te). Sollten Sie ihr Fahrzeug und bereiten das Fahrzeug
während der Wintermonate Lothar Höhn, auf die nächste Saison vor. + % )!!$  %
 + -! ( !  (!  !  


 
 . )
benutzen, sind die Wasser- Camping & Freizeit Koblenz Nähere Infos bei Camping
anlagen mit den dazuge- Höhn, Rübenacher Str. 75, . (

 . )
hörigen Mitteln frostsicher Temperaturschwankungen Koblenz-Metternich, oder
"
 *
 . )
zu machen. Während der Kondenzwasser, welches telefonisch unter 0261/
Standzeit bildet sich durch sich negativ auf die Einrich- 9145706.  
 .

DEKRA-Tipps: Gut vorbereitet durch den Winter
Der Winter bringt es nun
einmal so mit sich: Als Kraft-
fahrer wird man von Kälte-


einbrüchen überrascht: Tief
verschneit oder rundum ver-
eist findet man sein Auto in
der Laternengarage. Selbst
die Türschlösser versagen
 !1
Nun den Schnee vom ganzen
Fahrzeug abfegen. Bevor man
mit dem Eiskratzer die Schei-
ben von Eis befreit, müssen
die Scheibenwischer kontrol-
liert werden. Sind sie fest-
gefroren, empfiehlt sich der
Einsatz von Enteisungsmit-
*!
    G
Windschutzscheibe, bleibt
 %
freie Sicht während der Fahrt - !
 G 
gewährleistet. Zugleich soll- 
ten, wenn vorhanden, Heck-
scheiben- und Spiegelheizung
zugeschaltet werden.
Besser dran sind natürlich
Kraftfahrer, die dem Winter (!
" 
  !



'#%,
den Dienst. teln. Rohe Gewalt führt zur den Überraschungseffekt neh-
 "

"!-
Beschädigung der Wischer- men: Das „Handwerkszeug“  " 
/&-1 
 
 " 
Die Sachverständigen von gummis. liegt griffbereit in Wohnung
DEKRA schlagen vor, sich mit
dem erwärmten Autoschlüssel
(Feuerzeug) Zugang zu Fahr-
gast- und Kofferraum und da-
mit zu Eiskratzer und Besen
zu verschaffen. Vorsicht beim
Öffnen der Türen: Die Dicht-
gummis können angefroren
Die Scheiben müssen gründ-
lich gesäubert werden. Wer
nur Gucklöcher freilegt, han-
delt gesetzwidrig und ver-
antwortungslos. Das Auto ist
nun fahrbereit. Erst jetzt darf
der Motor gestartet werden.
Richtet man den Luftstrom
oder Keller, Scheibenwischer *-   "!!  &
werden beim Parken hoch-
geklappt, Windschutz- und 3 0  ! .
. '  #
Heckscheibe sind mit einem
Tuch, Folie oder Pappe ab-
gedeckt. Mit Glyzerin oder
Gummipflegespray behandel-
te Dichtungen an Türen und $! 0  * ) 0! , * ) 0! $2 * )
sein! des Gebläses sofort auf die Heckklappe frieren nicht an. * % - ) " - ' #
- 


( $


 &
 +

Ford: Neuer Tourenwagen

!,
 (


!,
 ((

!,



„Wir lesen gerne Koblen-
zerleben, weil wir im Sport
neben TuS Koblenz auch
die unteren Spielklassen
finden. Der Sport in der
Ford unterstützt die Ent-
wicklung einer weltweit
einsetzbaren Tourenwa-
gen-Variante des neuen
Ford Focus.
Während das von Grund auf
neu konzipierte Serienmo-
dell in der ersten Jahres-
hälfte 2011 in Europa auf
den Markt kommen wird, ist
der erste Einsatz der nach
Super-2000-Regularien
vorbereiteten Rennversion
tischen Tourenwagen-Meis- Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
terschaft BTCC (Britisch
Mehr Nachrichten Camping & Freizeit
Touring Car Championship) aus der Lothar Höhn
geplant. Zugleich werden Rübenacherstraße 75
mit dem frontgetriebenen Region mit 56072 Koblenz-Metternich
Ford Focus auch Starts zum
0261/914 57 06
0261/914 57 35
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
Beispiel in nationalen Se-
rien wie der Chinesischen
Tourenwagen Meisterschaft
oder auch bei 24-Stunden-
Rennen wie dem Klassiker
auf der Nürburgring Nord-
schleife möglich sein, teil-
te das Unternehmen jetzt

30 %
Region wird sehr gut prä- in der nächstjährigen bri- mit.
sentiert.“
isten preis
Jürgen Koch und Ralf u nter L
Blotzki
Schmahl GmbH

„Ich lese gerne Koblen-

zerleben, weil die Zeitung
sehr übersichtlich und
informativ ist. Außerdem
werden Land und Leute
aus der Region vorge-
stellt.“
Peter Klein von
KFZ Klinik Klein
Ein roter Traum bei Koblenzerleben Zwei starke Autohaus Schmitz GmbH
Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn
Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88
Ab sofort steht ein roter Ferrari-Flitzer in unseren Verlagsräu- SEAT-Partner www.ahschmitz.de
men im Löhr-Center. Nachdem in der großen Ausstellung im Anton Faßbender
Löhr-Center ein großer Ausschnitt der Ferrari-Produktpalette Brückenstraße 29, 5620 Urmitz
zu bestaunen war, ist einer der schnellen Träume nun noch in Ihrer Nähe Telefon (0 26 30) 9 66 72 20, Telefax (0 26 30) 9 66 72 29
verkauf@autohaus-fassbender.de, www.autohaus-fassbender.de
einige Tage bei uns zu sehen.
 Suchen & Finden
www. wunschwagen.de
noch soooo viel mehr. Ein schöner – durch meinen Job können wir
Auto Ankauf Gebrauchte Seat Morgen, eine Runde schmusen, jog- günstig Fliegen, egal wohin. Bin
gen, den prächtigen Herbst genießen (meine ich) gut aussehend, sportl.,
Ankauf aller Oldtimer, Young- in Koblenz rG
ru pp
e Ihr SEAT-Händler im Westerwald
dynm., lache gerne, lebe in best.
Neuwagen und unsere Körper spüren + glücklich

h
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, T

Lö
GU finanz. Verhältn., schö. Zuhause +
Groß- HR Jahreswagen
auf dem Sofa mit dir kuscheln. Ich

en
Busse, Geländewagen, Zustand SE
Auto. Ich liebe Sport + Abenteuer-

ag
G
Gebrauchtwagen
auswahl z. B. eb

egal, zahle Spitzenpreise, Tel.
0271-72603, Handy 0171-9020590
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Geländewa-
gen, Busse, Motorräder. Zustand
egal. Bitte alles anbieten! Tel.
06431/598595 o. 0163/7338285
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr-
zeuge für Export auch Motorscha-
den, Unfälle, auch ohne TÜV auch
hohe Kilometerleistung gegen Bar-
zahlung. Keine Reklamation. Tel.
02631-946432
Autozubehör
w
t
rauch
Info unter www.ahschmitz.de bin bildhübsch, lange Haare, faszi- Reisen u. wünsche mir eine Fami-
15 x
15 x
Audi
Audi
A3
A3 Sportback Seat Leon FR, 2.0 TDI CR, 125
Wohnmobile nierend, spontan, charmant u. un-
endlich zärtlich, verbunden mit Stil,
lie. ICH MÖCHTE DER MANN SEIN,
DER DIE LIEBE UND DAS MITEIN-
kW, Magico Schwarzmet., Xenon, Vermiete günstig Wohnmobile ANDER MIT DIR LEBEN MÖCHTE.
10 x Audi A4 Ausstrahlung u. Niveau. Ich glaube
20 x Audi A4 Avant Nebelscheinw., Colorglas, Sport- mit Zubehör, Frühbucherrabatt, Samtpfötchenweiche Liebe, in gu-
an die „LIEBE“ u. suche „DICH“. Bei
10 x Audi A6 fahrwerk u. -sitze, LM-Räder, MFL, tägliche Übergabe, Ferientermine ten und in schwierigen Lagen zu-
näherem Kennenlernen taue ich auf sammen lachen + weinen. Welche
20 x Audi A6 Avant Touch-Navi, Bluetooth-FSE, Audio- frei, Tel.:06436/6278, www.wohn-
u. bin dann DEINE ÜBERRASCHUNG, natürliche, fröhliche „Sie“ wünscht
10 x Audi Cabrio system, Neuwagen jetzt 25.899,- mobile-westerwald.de ein Feuerwerk der zärtlichsten Gefüh- sich an einem herrlichen, regne-
Jetzt besonders günstige Euro, Cartexx Automobile - SEAT in
Finanzierungsangebote sichern! le. Hallo, wie lange muss ich meine rischen Herbstmorgen ein Sekt-
Koblenz Henriette-Sontag-Str. 6-8,
56070 Koblenz, Tel. 0261-9635550 Bekanntschaften Jogging-Runde noch allein drehen, Frühstück in München, Berlin...
oder kuschelig zu Hause an einem
SCHENK MIR BITTE DAS LETZTE GÄN-
Seat Altea Good Stuff, 1.2 TSI Schöne Hausfrau, Erika, Anf. 60, Kamin verspreche ich Treue u. ein
SEBLÜMCHEN und rufe gleich an o. glückl. Leben zu zweit. Ich würde
Ecomotive, 77 kW, Candy weiß, LM- verw., liebevoll, bescheiden, e.
Audi Zentrum Koblenz
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei- dir gerne eine tolle Überraschung
Friedrich-Mohr-Str. 4
Räder, MFL, Colorglas, Neuwagen warmherzige Frau, leider sehr al-
56070 Koblenz eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 beim Nikolaus bestellen, Urlaub
Tel. (02 61) 8 08 04-0-0
jetzt 17.199,- Euro, Cartexx Auto- lein, hofft dass sich e. einfacher
www.loehrgruppe.de - 485656 oder 06151 - 7909090 von in Kanada, da kenne ich mich su-
mobile - SEAT in Koblenz Henriet- Mann meldet, dem sie ihre Liebe per aus, vertrau mir und rufe bitte
schenken kann. Ich stelle keine
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
te-Sontag-Str. 6-8, 56070 Koblenz,
Mercedes-Benz Tel. 0261-9635550 großen Ansprüche, fahre Auto, mag oder E-Mail an: Julia@wz4u.de gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Mercedes C 180 Classic Combi, es zu Hause ordentlich u. gemütlich EIN HERZ KANN MAN NICHT KAU- Tel. 06103 - 485656 oder 06151 -
EZ 09/98, 189.000 km, 90 kW, Kli- u. möchte für immer zu Ihnen ge- FEN ABER ICH SCHENKE DIR MEINS 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr,
hören. Bitte lassen Sie mich nicht auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
ma, 2. Hand, TÜV 09/11, VB 4.250
Euro, Tel. 0151/11433438 länger allein! Tel: 02622-7370, Fa.
! KOMM IN MEIN BAD, DA STEHEN
100 TEELICHTER ! H A N N A , 44
Rene@wz4u.de

4 Winterreifen- Dunlop 215/55
R16 H auf Stahlfelge 6,5x16,
4-Loch, gefahren auf Citroen C5 lotosblau, Klima, aktiver Park-As-
II, Top-Zustand, Profil 6 mm,
VB 320 Euro (NP 716 Euro), Tel: Anhängevorr., Licht-/Sicht-Paket,
06431/43756
4 Winterreifen auf Alufelge (5 tion uvm., 19.990 Euro, ORTH Auto-
Loch), 6,5Jx16H2, ET50 Dunlop mobile, Beselich, Tel. 06484/91310
205/55 R16 für Focus CC, VB 300
Euro, 0173-1303304
Audi
Achtung! Suche dringend einen
Audi, auch mit Schaden und vielen TOP-Preis: Junge Sterne E 220
Kilometern. Tel: 0172/6825463
Ford
Ford Escort BJ. 95, 128.000 km,
Treffpunkt Herz
TOP-Preis: Junge Sterne B 170,
EZ 5/09, 11.200 km, 85kW/116PS, Bärbel, Ende 60, schlank, vollbu-
sig, mit viel Herzenswärme, gute
sistent inkl. Parktronic, LM-Räder, Autofahrerin. Tagsüber beschäfti-
ge ich mich im Garten - oder mit
Tempomat, ECO-Start-Stopp-Funk- Hausarbeit, danach spüre ich die
Einsamkeit umso mehr u. grüble zu
viel. Ich such e. lieben Mann, bis
ca. 85 J., der mit mir wieder glück-
lich werden will. Ich hoffe auf Ih-
ren Anruf üb.: Tel: 02622-7370, Fa.
Treffpunkt Herz
Einsame Witwe, Anf. 70, 1, 64 m,
vom Leben nicht verwöhnt, vollbu-
sige Figur, bescheiden, humor- u.
CDI Blue Efficiency, EZ 6/09, liebevoll, mag ein schönes, gemüt-
21.000 km, 125kW/170PS, cup-
Seat Leon Good Stuff, 1.4 TSI, liches Zuhause, kocht, kuschelt u.
ritbraun, Automatik-Getr., Klima,
92 kW, Speed Blaumet., Sportfahr- schmust gerne. Ich suche e. ein-
Sitzhzg. vorn, LM-Räder, EASY-
werk u. -sitze, LM-Räder, Colorglas, fachen Mann mit Herz, Alter egal,
PACK-Durchlademögl. uvm., 31.990
Nebelscheinwerfer, MFL, AUX u. zum zusammen od. getrennt woh-
Euro, ORTH Automobile, Beselich,
USB-Anschl., jetzt 19.890,- Euro, nen. Mit meinem Auto kann ich zu
Tel. 06484/91310
Cartexx Automobile - SEAT in Ko- Dir kommen. Tel: 02622-7370, Fa.
TOP-Preis: Junge Sterne C 180 K blenz Henriette-Sontag-Str. 6-8,
Blue Efficiency, EZ 5/09, 10.500 56070 Koblenz, Tel. 0261-9635550
Treffpunkt Herz
km, 115kW/156PS, iridiumsilber, Wo bist Du, der ehrliche Mann, der
Parktronic, Sitzhzg. vorn, Klima, das Frühstück zu zweit u. die liebe-
LM-Räder, Durchlademögl., Re- volle Zweisamkeit vermisst u. gerne
gensensor, Außenspiegel elektr. lacht? Helga, Ende 70, e. gepfleg-
heranklappbar uvm., 23.990 Euro, te, attraktive, bei Wunsch umzugs-
ORTH Automobile, Beselich, Tel. willige Frau, jünger aussehend, ist
auf der Suche nach e. lieben Mann,
06484/91310
J/1.62, ledig, Dipl. Pädagogin in
leitender Position. Ich mag Kinder
u. setze mich für sie auch ein, bin
liebenswert aber keine Emanze. Ich
bin eine bildhübsche, hinreißende,
natürl.- charm., junge Frau mit Stil
u. Klasse, finanz. gut versorgt, Auto,
schö. Zuhause – ganz gemütlich;
komm’ u. schau selbst, genieße mit
mir herbstliche Kuschelstunden …
oder wir reisen? Wir könnten Weih-
nachtsurlaub buchen nach Mexi-
ko, unter einem Wasserfall küssen
+ beim Schnorcheln uns umarmen
oder in Florida Krokodile küssen
…naja, lieber bitte mich! Ich bin
zärtl., romant., mit erfrischendem
Lachen u. absolut parkettsicher, ein
Wirbelwind der Erotik mit viel Zärt-
lichkeit, möchte „Nur“ dich glückl.
machen und wir erfüllen uns alle
Liebeswünsche! Wichtig ist, dass wir
immer füreinander da sind, unser Le-
ben ehrlich, treu, spontan + fröhlich
gestalten. Reizvoll wird unser erstes
Rendezvous, ich freue mich schon!
Bitte rufe gleich an od. schreibe an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
ICH SCHENKE DIR DAS LETZTE
GÄNSEBLÜMCHEN UND BUCHE
UNSEREN WEIHNACHTSURLAUB
IN DER SONNE ODER IM SCHNEE
! DOKTOR / TIERARZT S V E N
, 51 J/1.80, verwitwet, mit eig.
großer Tierarztpraxis + Klinik.
Bin ein humorvoller Mann von
Welt, verantwortungsbewusst,
rücksichtsvoll, mit gewinnendem
Lachen. Bin dynm., feinfühl., in
besten finanz. Verhältn., schönes
Haus u. Auto - doch Geld ist nicht
wichtig. Ich habe diese Annonce
aufgegeben, um dich zu finden,
da ich bedingt durch meinen Be-
ruf wenig Zeit habe. KOMM’ GIB
MIR DEINE HAND, es ist unser Lie-
bes- u. Wintermärchen...Wenn Sie
tierlieb sind u. ich auch mal ein
Pflegetierchen mitbringen darf,
SIND SIE meine Frau. Ich bin ein
geradliniger Typ mit spontanen,
verrückten Einfällen, in Paris zum
Frühstück oder zu Hause glückl.
aufwachen, deinen Atem spüren
oder verliebt über den Weihnachts-
markt bummeln u. die Sternchen in
deinen Augen zählen! Unser Glück
beginnt mit deinem Anruf o. schr.
an: WIR ZWEI, 63276
Gebrauchte
in Koblenz rG
ru pp
e
h

Seat Ibiza Reference, 1.2 12V, 51 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an: T
Lö

GU
weinrot met., Klima, eFH, SD, der auch seine Einsamkeit beenden HR

en
TOP-Preis: Junge Sterne C 180 kW, Candy weiß, Klimaanlage, Au- SE
ABS, ZV, Servo, 2x Airbag,TüV will. Bitte melde Dich! Tel: 02622- Hanna@wz4u.de G
eb
w
ag
t
K T-Modell Blue Efficiency, EZ diosystem, Beifahrersitz m. Höhen-
rauch

& ASU neu, 1.400 Euro VB, Tel:
01577/9149865
Ford Fiesta, neues Modell, Bj.
98, 5-Türer, Servo, ZV, silber, TÜV
2011,D 3 Kat, Verschleissteile neu,
1.790 Euro, Tel. 0171/7291749
BMW 318 ti Compact
7370, Fa. Treffpunkt Herz ZUSAMMEN IN DIE SONNE FLIE-
5/09, 10.400 km, 115kW/156PS, verstellung, MP3-CD jetzt 12.849,- Die muss man
iridiumsilber, Klima, Sitzhgz. vorn, Euro, Cartexx Automobile - SEAT in Schmusekatze sucht Kuschelbär! GEN, ZU HAUSE KUSCHELN ODER gesehen haben.
Lederlenkrad/-schalthebel, Regen- Koblenz Henriette-Sontag-Str. 6-8, Anja, Mitte 50, e. einfache, natürli- AUF EINER EISSCHOLLE ZITTERN !
sensor, LM-Räder, Außenspiegel 56070 Koblenz, Tel. 0261-9635550 che Frau, hübsche Figur, lange Haa- I R I S , 53 J/1.65, ganz alleinst.,
Škoda Fabia 1.2 HTP
elektr. heranklappbar uvm., 24.490 re, strahlende Augen, ist zärtlich u. Leiterin / Altenpflege. Bin eine zärt- Elegance Combi
Euro, ORTH Automobile, Beselich, Seat Exeo ST Style, 2.0 TDI CR, anschmiegsam. Sie mag alles, was liche, charmante, niveauvolle, sehr 51 kW, Tageszulassung 10/10, arctic
Tel. 06484/91310 88 kW, Klimatronic, LM-Räder, EZ
09/10, Track graumet., Vorführ-
zu zweit Spaß macht, ist liebevoll, jugendl., pfiffige, fröhliche, schöne grün Met., Climatronic, Sitzheizung,
ZV, CD Radio, Tempomat, ISOFIX
wagen jetzt 21.900,- Euro, Cartexx fröhlich, verwöhnt gerne, mag die Frau, bildhübsch, warmherzig, spon- Hauspreis: 12.480,- €
Automobile - SEAT in Koblenz Hen- Natur u. e. gemütliches Zuhause. tan, liebevoll u. sexy. Gerne lade ich
Verbrauch nach ECE innerorts
riette-Sontag-Str. 6-8, 56070 Kob- Ich wünsche mir e. Mann, dem Lie- Sie ein und bei einem Glas Rotwein 7,7 l/100 km; außerorts 4,9 l/100 km;
lenz, Tel. 0261-9635550 be alles bedeutet u. der Kuscheln u. Musik lernen wir uns in meinem Gesamt 5,9 l/100 km; CO2-Emission
u. Küssen für die schönste Sache schö. Zuhause kennen… „Bringen 140 g/km.

der Welt hält. Tel.: 0800-0005124, Sie nur sich u. ehrliche Liebe mit“.
TOP-Preis: Junge Sterne C
Skoda Anruf kostenfrei, Partnerservice Wollen wir Weihnachten in der Sonne Škoda Fabia 1.2 HTP
Sport Combi
200 CDI, EZ 5/09, 15.800 km, 50plus am Strand feiern u. barfuß am Meer 51 kW, Tageszulassung 10/10,
Ständig über
100kW/136PS, sanidinbeige, Auto- artic grün Met., Climatic, elektr. Fh,
100 Neu- und Monika, 60 J., gut- u. jünger aus- spazieren gehen? Wir könnten aber CD Radio, Sportsitze, ISOFIX
matik-Getr., Klima, Sitzhzg. vorn, Vorführwagen
am Lager sehend, mit vollbusiger Figur, gute auch kuschelig zu Hause bleiben und Hauspreis: 11.480,- €
LM-Räder, Durchlademöglichk., Au-
Autofahrerin. Ich komme mir nach einen Herbstspaziergang machen,
EZ 04/02 ; 81 TKM ; 105 kW ; flamencorot
ßenspiegel elektr. heranklappbar, www.skoda-pabst.de dem Tod meines Mannes so ein- vielleicht kehren wir zum Essen in
Verbrauch nach ECE innerorts
7,7 l/100 km; außerorts 4,9 l/100 km;
Regensensor, uvm., 25.990 Euro,
Klimaaut., Xenon, Schiebedach, Alu,
sam u. verlassen vor u. möchte e. einen gemütlichen Gasthof ein. Ich Gesamt 5,9 l/100 km; CO2-Emission
Sportpaket, PDC, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 9.490,– €
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310 Volkswagen lieben Mann, gerne älter, hier aus wünsche mir einen netten Mann, mit
140 g/km

Opel Astra Cabrio 1.8 Cosmo
EZ 07/06 ; 30 TKM ; 103 kW ; blaugrau-
met., Klima, Alu, R/CD, Funk-ZV, el. FH,
PDC, Sport-Fahrwerk, 1. Hand, Scheck-
heft, Garantie
14.490,– €
Lexus IS 250 Sportline
EZ 03/07 ; 32 TKM ; 153 kW ; onyxschwarz,
Automatik, Alcantara-Leder, Klimaaut.,
Xenon, Sportpaket, PDC, Scheckheft,
Garantie 22.490,– €
www.toyota-koblenz.de
der Region verwöhnen, ihm Liebe dem ich den Jahreswechsel erleben Škoda Fabia 1.2 TSI Classic
schenken, für uns kochen u. den möchte, zusammenbleiben, lachen,
Opel Haushalt führen. Wir könnten zu- lieben, zärtl. u. romantische Stun-
63 kW, Tageszulassung 10/10,
rallye grün Met., Abs, Servo, Climatic,
CD Radio, ZV, ISOFIX
Opel Corsa 1.2 16 V Sport + SD, sammenziehen u. uns das Leben den erleben – für immer, denn die
Hauspreis: 11.480,- €
Top-Zustand, EZ: 10/02, 55 KW/75 schön machen. Bitte ruf` an! Tel.: zweite Hälfte des Lebens ist sooo,
PS, HU 10/11, 73.300 km, WR+SR, 0800-0005124, Anruf kostenfrei, so wichtig!! Bitte haben Sie auch Verbrauch nach ECE innerorts
6,6 l/100 km; außerorts 4,4 l/100 km;
Scheckheft, 4.400 Euro, Tel: Achtung! Suche dringend einen Partnerservice 50plus Mut und rufen gleich an o. schr. an: Gesamt 5,2 l/100 km; CO2-Emission
0177/8978020 VW, auch mit Schaden und vielen WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 121 g/km
ES IST ZU FRÜH ZUM PLÄTZ-
Kilometern. Tel: 0172/6825463 CHENBACKEN ! ABER NICHT ZU 401180, Tel. 06103 - 485656 oder
Renault
Ihre Ansprechpartner:
FRÜH SICH KENNENZULERNEN, 06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00 M. Drewing (0261) 8077-149
VW Golf 5 Tour, 1,4 l, 59 kW, EZ
KUSCHELN UND IN LIEBE WEIH- Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
U. Krause (0261) 8077-770
Renault 19 1.8, BJ 95, 159.000 07, TÜV neu, 3-türig, schwarz, C. Menrath (0261) 8077-255
NACHTEN PLANEN ! J U L I A , Iris@wz4u.de R. Stein (0261) 8077-207
km, blau, TÜV/AU 2 Jahre, Servo, 50.000 km, Klima, Servo, RCD, eFH,
33 J/1.63, led., Pädagogin jetzt FLIEG MIT IN DIE KARIBIK,
ZV, Schiebedach, eFH, 5-Türer, 900 ZV, 9.290 Euro, Tel. 06439/901923
Euro, Tel: 0177/8075417
Justizbeamtin. Ich bin humorvoll, STRÄNDE WIE PUDERZUCKER, Gerne nehmen wir Ihren
Gebrauchten in Zahlung.
leidenschaftlich, treu, ehrlich, rei- PALMEN + WASSERFÄLLE! LUFT-
Günstige Finanzierung über die
sefreudig, weltoffen und lache ger- VERKEHRSKAUFMANN R E N È Volkswagen Bank möglich.

ne (Zeit ist mir viel wichtiger als , 40 J, geschieden, keine Kinder, Volkswagen Zentrum Koblenz
Geld), manchmal ziemlich verrückt, dynam. stattlicher Mann mit den Andernacher Str. 210-220
Hobbys: Fechten u. Fliegen, Pi- 56070 Koblenz
liebe das Leben, die Liebe und lotenschein natürlich vorhanden Tel. (02 61) 80 77-0
www.loehrgruppe.de
 Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Mudenbach: Ransbach-Baumbach: Selters:

Suchen & Finden

Einfamilienhaus mit Zentral gelegenes Wohn- Dreifamilienhaus im
ELW auf 2.400 m² und Geschäftshaus mit Fachwerkstil, als Kaptial-
Grundstück, 190 m² 350 m² Wohn- u. Laden- anlage oder Wohnen
Wfl,. Balkon, Garage, fläche, 406 m² Grund- und arbeiten, 3 x 2
in Ortsrandlage stück, 6-8 Stellplätze Zimmer, Küche, Bad
139.000 € 145.000 € nur 160.000 €

Bekanntschaften zu Hause sein. Ein Lachen, eine

GLÜCK GEHABT, DASS „S I E“
MEINE KLEINE ANNONCE LESEN
- GLÜCK WENN SIE ANRUFEN -
GLÜCKLICH MÖCHTE ICH SIE MA-
CHEN! J O A C H I M , 60 J/1.83,
verwitwet, selbst. Kunstunterneh-
mer / Bildhauer und Dozent an der
Uni. Bin natürlich, liebenswert,
treu, sensibel + empfindsam. Ein
Mann der Romantiker + realistischer
Geschäftsmann ist. Bin fröhlich,
spontan, möchte Glück geben und
Liebe leben; es ist mein Wunsch
„Sie“ zu finden. Ich bin natürlich
+ feinfühlig, zärtlich + romantisch,
lebe in besten finanz. Verhältnis-
sen, habe Auto, ein schönes Haus,
das aber erst traumhaft wird, wenn
Sie da sind. Bei einem Glas Wein
am Kamin mag ich in deine Augen
sehen + wir bleiben zusammen „E
S I S T L I E B E“ ! Wir sind wie-
der zu zweit, an den Wochenenden,
abends, morgens und zum Jahres-
ausklang werden wir unser Glück
genießen. Erwarten Sie alles, nur
keinen normalen Mann, ich lache
gerne, bin der Mann der bleibt.
Diese Anzeige ist unsere Chance,
bitte rufen Sie gleich an o. schr.
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-
Mail an: Joachim@wz4u.de
FLIEG MIT MIR ZUM MUSCHELN-
SUCHEN UND ROTWEINTRINKEN
NACH IBIZA ! M A R I A N N E , 63
J/1.68, ganz alleinstehend, durch
meine Sprachkenntnisse früher
VIP-Betreuerin bei gr. Airline; flie-
gen darf ich immer noch günstig,
auch mit „Ihnen“. Lebe in besten
finanziellen Verhältnissen, schönes
Haus in Deutschland + auf Ibiza
und Auto. Ich wünsche mir einen
humorvollen Partner, Alter egal,
Hauptsache im Herzen jung! Ich
bin eine sehr schöne, super liebe,
attraktive Frau mit jugendlicher Fi-
gur, gesund, vital, unternehmungs-
lustig, erotisch, sehr zärtlich, lache
gerne und bringe Sie auch zum La-
chen. Darf ich Sie in Ehren überre-
den mit mir in mein Haus am Meer
zu fliegen… weißer Sand, Sonne
u. Meer tun uns gut, aber auch ein
gemütlicher Sonntag zu Hause ist
schön zu zweit. Ich würde auch für
deine Wehwehchen da sein. Lass‘
uns jetzt, in den schönsten Jah-
ren, den Weg zusammen gehen, die
Liebe u. die Zweisamkeit genießen,
einander helfen, füreinander da
sein und tiefe Gefühle schenken
(wenn im Herzen jung, Alter egal).
Alles ist zu zweit schöner, wenn
man sich dabei zärtlich küsst u. im
Arm hält. Wir haben keine Zeit zu
verlieren, bitte rufe gleich an od.
Umarmung, ein unbeschwerter Mo-
ment der Freude. Zwei Herzen, die
im Gleichklang schlagen, sich wohl
fühlen, den Augenblick mit Leben
füllen – das ist Glück! Das Leben
ist viel zu kurz, um alleine zu blei-
ben, wenn nicht jetzt, wann dann?
Lass uns finden, unsere Chance ist
Ihr lieber Anruf od. schr. an: WIR
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-
Mail an: Wolfgang@wz4u.de
Er, 59 J. und jungeblieben, s. eine
jüngere, treue, zuverlässige, auf-
geschlossene u. verständnisvolle
Partnerin für eine feste Beziehung.
Sie sollte ab 45 J. sein u. es ehr-
lich meinen u. aus Rumänien stam-
men. Bitte mit Bild an Chiffre 1187
an: MedienErleben-Verlag GmbH,
Joseph-Schneider-Straße 1, 65549
Limburg
Frank, 47 J., schlank, gesch., su. auch gerne. Suche kleine Drehma-
die Liebe seines Lebens. Ich möch- schine. Tel. 06439/353
te keine Zufallsbekanntschaft mehr,
denn Flüchtiges liegt mir nicht.
Vermisse in meinem großen Haus
Kinderlachen u. die Wärme einer
lieben Frau. (hätte auch gerne sel-
ber noch Kinder). Bin humorvoll,
natur- u. tierlieb u. romantisch.
Freue mich auf ein Treffen mit Dir
0261 - 96 37 096 von 10-20 Uhr -
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Günter, 66 J., Nach dem Tod mei-
ner lieben Frau brauchte ich, erst
etwas Zeit für mich, doch die Trau-
erzeit muss auch mal ein Ende
haben. Daher suche ich eine liebe
Frau passenden Alters, die noch für
die schönen Dinge des Lebens zu
begeistern ist. Ich lebe in geord- Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or- ke Tische + Wanduhren, Kunstdru-
neten Verhältnissen, habe ein Auto den, Ehrenabzeichen, Uniformen, cke, Ölgemälde auf Leinen, Vasen,
u. wäre sehr erfreut über den An- Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
ruf einer lieben Dame 0261 - 96 37 Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
096 von 10-20 Uhr - WWW.LEBEN- 0261/401431
UNDLIEBEN.NET
Thomas, 57 J., selbst. Kaufmann WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- Verkaufe Nerzmantel, Nerzja-
lausbubenhafter Charme, zuverläs- kunden, Uniformen, Fotos, Gold cke, Persianerjacke und Zwiesel-
sig, offen, ehrl., möchte das Sin- Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. jacke, alles gute Felle, Gr. 44, Tel.
gledasein beenden u. sucht liebe 02622/9073077
Sie, die den Wunsch nach glückli-
cher Zweisamkeit hat. Ich möchte
Höhen u. Tiefen mit Dir erleben u.
Dir ein zärtl. Partner sein. 0261 -
96 37 096 von 10-20 Uhr - WWW.
LEBENUNDLIEBEN.NET
Begleitservice für Senioren Lust
auf Abwechslung? Theaterbesuche/
Konzerte, Restaurantbesuche, Ein-
kaufsbummel oder einen Ausflug
mit dem Auto an Ihr Lieblingsziel?
Ich organisiere gerne und begleite
Sie auch. Mobil: 0172/9774174
Die schönen Dinge des Lebens gemustert, m. Holzfüßen, VB 600,-
Stellengesuche Wohnungsvermietung
Freiberuflicher Mitarbeiter m/w zur Vorstellung unseres bekannten
und beliebten Qualitätsprogramms sowie zur Vermittlung neuer Kun- Moderne 4 Zimmerwohnung, Küche, Bad, Gästetoilette,
den gesucht. Wir bieten Ihnen umfangreiche Schulungsmaßnahmen in Montabaur Himmelfeld vom Eigentümer direkt zu vermieten.
und eine attraktive erfolgsorientierte Vergütung. Außerdem erhalten Ca. 93qm, Marmorboden, inkl. Einbauküche, Garage,
Sie einen Zuschuss zu Ihren privaten Vorsorgeaufwendungen (Unfall-, Großer Balkon.
Krankenversicherung, Altersvorsorge).
Ab sofort bezugsfertig.
Herr Schneider Tel. 0 26 63 / 94 31 - 53
Tel. 0 26 02 / 10 16 30 • Mobil: 01 71 / 7 55 84 05
Ankauf Umzüge Digitalisiere Ihre alten „Schätz- EFH mit Garten und Garage/Car-
Sofort Bargeld EM-Umzüge, alle km frei, 19,- chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
port bis 180 m² Wfl., Grdstk. bis 800
m² in Bendorf, Vallendar und naher
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Hi8, Video8, Dias, Fotos, Mu-
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz Umgebung gesucht bis 250.000
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de Tel:06431/977117, 0179/6844588, sikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. Euro. Wüstenrot Immobilien Chris-
Pfandhaus Hermann www.em-umzuege.de 0261/63801, Mail: digistube. toph Kluth, Tel: 02634/921549,
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
valler@yahoo.de 0171/8506085
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- Flott-Umzüge u. Haushalts-
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, auflösung Montagedienst, auch
Spielzeug usw. auch komplette zum günstigen Festpreis. Kei-
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 06431/4931673 o. 0261/2062543
Sammler sucht altes Angelgerät, www.eue24.de Eigentumswohnung mind. 2-3
ZK, Tageslichtbad, Balkon oder
Blinker, Rollen, Literatur, Kataloge
vor 1970. Alles anbieten, tausche
Unterricht Terrasse, Stellplatz oder Garage in
Koblenz und Stadtteilen gesucht
bis 120.000 Euro. Wüstenrot Im-
Nachhilfe in Mathematik und Phy- mobilien Christoph Kluth, Tel:
Suche moderne Möbel/Lampen sik für Oberstufe u. Studenten er- 02634/921549, 0171/8506085
der 50/60/70er Jahre: Teak od. Pa- teilt Mathematik u. Physiklehrerin
Wir suchen für vorgemerkte Kun-
lisander, skandin. Möbel, String Re- in Raum Koblenz, Tel. 0261/12485
den: Haus zur Miete, 4-6 ZKB mit
gal, Bogenlampe, Sideboard, Sofa,
Wohnung Gesuche Garten, für sofort oder später. Wüs-
Sessel, Klassiker von eames, Arte-
mide, deSede, Thonet, Vitra, Tecta, Verkauf Wir suchen für vorgemerkte Kun-
tenrot Immobilien Christoph Kluth,
Tel: 02634/921549, 0171/8506085
Swedese, USM, Cor, etc. Büro/Praxis den: Wohnung zur Miete, 3-4 ZKB,
Möbel u. Lampen - kein rustikal/ Nur noch bis 24.12.! Privater Trö-
altdeutsch. Tel.: 0178/4663670, delmarkt: Abverkauf der noch vor-
Garten oder Terrasse, Stellplatz oder
Garage, für sofort oder später. Wüs-
Häuser Verkauf
handenen Neuware zu Preisen von
rufe gern zurück tenrot Immobilien Christoph Kluth, VG Wirges, 3 Generationenhaus
0,50 bis 10,00 Euro, Di, Mi, Do 02634/921549, 0171/8506085 mit zur Zeit 3 seperaten Wohnein-
Ankauf: Antiquitäten, antike
Möbel Gemälde, Bücher, Porzel- von 13.00-18.00 Rheinstrasse 152,
heiten, jedoch kann man das ohne
Suche Wohnung in Limburg oder Probleme wieder ändern, 8 Zimmer,
lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. Baumbach, (ehem. Dies&Das). Elz. 4 ZKB, Balkon, ab sofort. Bitte 4 Bäder, Gäste WC, große überdach-
Goldschmuck, Armband- u. Ta- alles anbieten: 0176/75324691 te Terrasse, Hof, 4 Garagen, alles
Wohnungsauflösung in 65520
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. eingezäunt, Grundstück ca. 1300
Bad Camberg (privat): Höherw.
0261/401431
Einrichtung, u.a. Stilmöbel, anti- Wohnung Vermietung m² in ruhiger Ortslage, teilwei-
se behindertengerecht umgebaut,
Merenberg-Reichenborn,4 ZKB, umfangreich zwischen 2008-2010
81 m², Gäste-WC, gefliest, Holzde- umgebaut, Preis ohne Markler:
250.000 Euro, Tel: 0172/6380101
Terrassenmöbel, Bücher, Cello, cke, ASR, Kellerraum, Stellplatz, Tel:
weitere 45 Gegenstände. Info: 06476/8726 o. 2181
Häuser Vermietung
06434/9053835, 0171/3757219 VG Wirges, 4,5 Zimmer, Küche,
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. VG Wirges, 3 Generationenhaus
2 Bäder und Gäste-WC, mit großer
mit zur Zeit 3 seperaten Wohnein-
überdachter Terrasse. Garten sowie heiten, jedoch kann man das ohne
Hof alles umzäunt und kann mitbe- Probleme wieder ändern, 8 Zimmer,
nutzt werden. Räume verteilen sich 4 Bäder, Gäste WC, große überdach-
0261/74137
auf 2 Etagen. Untere Etage und Bad te Terrasse, Hof, 4 Garagen, alles
Antiquitäten Ankauf, beste Be- sind behindertengerecht umgebaut, eingezäunt, Grundstück ca. 1300
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
Ablufttrockner Bauknecht wenig 850 Euro KM, Tel: 0172/6380101 m² in ruhiger Ortslage, teilwei-
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren, gebraucht, wegen Umzug zu ver- VG Wirges, 2,5 Zimmer, Küche, Bad,
se behindertengerecht umgebaut,
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, kaufen, VB 50,- Euro, Selbstabho- Abstellraum, Balkon. Garten und Hof
umfangreich zwischen 2008-2010
umgebaut. 1600 Euro KM, Tel:
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. ler, Tel. 0261/92185651 kann mitgenutzt werden, Wohnung wur-
0172/6380101
Kaufe Modelleisenbahn u. Zube- de 2008/2009 neu renoviert. 400 Euro
hör auch alt und beschädigt, sowie Vermietung KM, Tel: 0172/6380101
Zeitung • BadCamberg
C erleben
b • Das Portal • Bad Camberg
C • Die
ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D
tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta
Blechspielzeug, Tel. 06430/1693 VG Wirges, Singlewohnung, 2 Zimmer,
echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung
Vermiete abschließbare, trocke- lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Küche, Bad, teilweise 2008 renoviert, imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
im
ne Räumlichkeiten zum Abstellen
Möbel von Möbeln etc. sowie Stellplatz Garten und Hof kann mitgenutzt wer- Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
den, 250 Euro KM, Tel: 0172/6380101 Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Gepfl. Polstergar., Landhausstil, für Wohnwagen. Tel: 06772/2095 Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
3-Sitzer, Ottomane, Farbe terakotta VG Wirges, 5,5 Zimmer, 2 Badezim- Mouhlen
Direkt vom Eigentümer mer, Küche, Terrasse, Sauna, ca. 200 Key Account: Annja Schneider-Knopp

schr. an: Wir Zwei, 63276 Dreieich, gemeinsam erleben! 60 Jährige, Euro, Tel. 02604/1898 om Runkel-Dehrn m² Wohnfläche und 200 m² Nutzfläche,
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 - lebenslustig, vielseitig interessiert 3 Zimmer, Küche, Bad, Diele, 800 m² Grundstück, 900 Euo KM, Tel: Normann Schneider (verantw.)
485656 oder 06151 - 7909090 von „Die Gute Fee“, professionelle Wo- 73 qm, Kellerraum, 0172/6380101
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
und tierlieb sucht männliches Ge- Annja Schneider-Knopp (verantw.)
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. hungsreinigung zu günstigen Pau- KM 310,- € zzgl. 150,- € NK RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
genstück. Zuschriften unter Chiff- Montabaur, schöne 2 ZKB Dachge-
oder E-Mail an: Marianne@wz4u.de re 1189 an: MedienErleben-Verlag
schalpreisen. www.dierheinlandfee. Carsten Echternach (verantw.)
DG-Wohnung, 2 Zimmer, Küche, WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
de, Tel: 0157/79717568 schoss-Wohnung mit großem Balkon, Gerd Malburg (verantw.)
Bad, ca. 56 qm
„HERBSTZAUBER“ DARF ICH SIE GmbH, Joseph-Schneider-Straße 1, KM 240,- € zzgl. 100,- € NK ca. 64 m², zentrale ruhige Lage, 5 Min. BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
EINLADEN, ENTFÜHREN ZU EINEM 65549 Limburg. bis zum Stadtkern, Fliesen und Lami- Gisela Heinrich

ZAUBERHAFTEN AUSFLUG AUCH Anständige, attraktive Witwe, Reisen 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 60 qm,
EG,
nat, Einbauküche, 395 Euro KM + NK
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome
Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller,
IN UNSERE HERZEN ? WOLFGANG, Mitte 60. Das sinnlose Alleinsein inkl. Stellplatz ab sofort oder später zu Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich
KM 260,- € zzgl. 120,- € NK Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
fitter gesunder 70er / 1.86, ver- quält mich sehr. Ich bin e. einfache, Flugbörse Limburg GbR vermieten, evtl. auch zum Verkauf, Tel: Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
witwet, Techniker. Habe volles, sil- ehrliche, hilfsbereite u. zärtliche Reisebüro Sonnenklar.TV 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 0172/6516010 EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
bernes Haar + ein goldenes Herz. Frau, Autofahrerin, die gerne Haus- Pay-Back Punktesammeln! Abstellkammer, Diele, ca. 71 qm, Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
Tel: 0 64 31 - 93 27 33 KM 370,- € zzgl. 120, € NK
Bitte haben Sie Mut, rufen Sie an, mannskost kocht, Haus – u. Garten- Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser

unsere Träume werden wahr. Ich arbeit mag. Ich stelle keine großen
www.flugbörse.de/limburg
Nähere Infos unter Telefon: Grundstücke Verkauf Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
bin ein Mann von Welt - und fit Ansprüche, nur würde ich gerne zu 0 64 31 / 4 09 31 18 oder
0 64 31 / 4 09 31 16 Diez, Nähe, A3/ ICE, Baugrund-
Andrea Sehr, Stephanie Arz

Tiermarkt
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
wie ein Turnschuh. Habe schönes e. lieben Mann (Alter egal) ziehen. Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Ruf’ bitte an! Tel.: 0800-0005124, stück, 738 m², voll erschlossen, Meckenheim
Zuhause, Auto, liebe die Sonne und
Anruf kostenfrei, Partnerservice
Aquazoonas - Das Aquaristik- Neubaugebiet, Tel. 06432/63643 • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
lege Ihnen Rosen + mein Herz zu 50plus
Verschiedenes
Verbreitungsgebiet
• Keine Haftung für unverlangt eingesandte
Füßen und eventuell ein paar unge- fachgeschäft in 56206 Hilgert. Baugrundstück in Staudt, 340 m² Manuskripte und Fotos
bügelte Hemden, ansonsten bin ich Emma, Mitte 70, Hauswirtschaf- Fachgebiet: L-Welse und Zierfisch- • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
Rauchentwöhnung durch Hypnose mit Baugenehmigung, 50.000 Euro,
im Haushalt aber fit und verwöh- terin, ist eine vitale, herzensgute, raritäten! Tel: 02624/5209, www. Tel: 0172/6380101 MedienErleben-Verlag GmbH
ne Sie. Ich bin ein dynamischer, anschmiegsame, umzugswillige im Westerwald, Tel. 02602/6633
aquazoonas-home.de
WERKStadt
treuer Mann, humorvoll, mit vielen Witwe mit schöner, vollbusiger Fi-
verrückten Ideen, Niveau, Tiefgang gur, tüchtige Hausfrau u. Köchin, Marktveranstaltungen Häuser Gesuche Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Tel: 06431/59097-0
u. Zärtlichkeit, sympathisch, kul- gute Autofahrerin. Ich bin hier aus Fax: 06431/59097-40
tiviert, charaktervoll + charmant. der Gegend, habe nur eine kleine EFH/DHH gerne auch mit Einlie-
F t
06./07.
01./02.November
Mai N
N

rk Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center

Ich liebe romantische Stunden u. Rente, aber ein liebevolles Herz - gerwohnung, bis 200 m² Wfl., mit
o

a
Antikmarkt - Messehalle
s

m Hohenfelder Straße 22
ta

möchte mit einer netten Dame das das sich nach e. ehrlichen Mann
h
Grdstk., Garage, bis 300.000 Euro Tel: 0261/973816-10
lg

lo
Flohmarkt - Messegelände
ie

F Fax: 0261/973816-20
Jahr zusammen ausklingen lassen, sehnt, der sich gerne verwöhnen in Koblenz gesucht. Wüsenrot Im-
Weihnachten könnten wir eine lässt. Tel.: 0800-0005124, Anruf
Koblenz, am Wallersheimer Kreisel
mobilien Christoph Kluth, Tel:
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
INFO : 02622 - 6029 Öffnungszeiten 9.30 - 17.00 Uhr redaktion@medienerleben-verlag.de
Kreuzfahrt machen oder feierlich kostenfrei, Partnerservice 50plus www.antikmarktkoblenz.de Marktveranstaltungen Nikolopoulos 02634/921549, 0171/8506085 vertrieb@medienerleben-verlag.de
 Bürgerinfo Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Helt Oncale beim Stormy Monday Tolles Gewinnspiel: „Race of Champions“
LAHNSTEIN. Direkt aus dem Herzen von New Orleans, das DÜSSELDORF. Es ist das
von seinen Einwohnern wegen seiner leichten Lebensart Motorsport-Highlight des
auch „Big Easy“ genannt wird, stammt der charismatische Jahres: Das „Race of Cham-
Singer /Songwriter HELT ONCALE. Vielen bekannt als Mit- pions“. Zum Saisonabschluss
glied des International Cajun Trio ist mit seinem Solopro- sind die besten Fahrer der
gramm im Jugendkulturzentrum in Lahnstein zu Gast. Ab Welt am 27. und 28. Novem-
20 Uhr bietet er einen Streifzug quer durch die reichhalti- ber zu Gast in Deutschland.
ge musikalische Kultur Louisianas. Eintritt 5 Euro. -car-
In der ESPRIT arena Düsseldorf
Basar: Winter-Schnäppchen in Urmitz treten die weltbesten Fahrer
URMITZ/RHEIN. Am Samstag, 20. November, veranstalten aller Motorsport-Disziplinen
der Elternausschuss und Förderverein des KiGa St. Georg in identischen Fahrzeugen im
einen Spielzeug- und Kleiderbasar in der Peter-Häring- Duell eins gegen eins gegen-
Sporthalle, Kaltenengerserstraße in Urmitz/Rhein. Von einander an, um die Sieger
9.30 – 12.00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, Winterbeklei- der Fahrer und der Nationen-
dung, Spielzeug, Kostüme für Karneval und diverse Artikel wertung zu ermitteln. Dabei
für Kinder günstig zu kaufen. Möchten Sie vor Weihnach- wollen Formel-1-Rekordwelt-
ten Ihren Schrankbestand aussortieren? Dann kommen Sie meister Michael Schumacher
doch als Verkäufer: Verbindliche Tischreservierung für 5 und Formel-1-Vizeweltmeister
Euro, unter Tel:02630/966599. Einlass zum Aufbau ist ab Sebastian Vettel ihren Heim-
8.45 Uhr. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens ge- vorteil nutzen. Doch die be-
sorgt. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung! gehrten Titel im ROC Nations
Cup (Samstag) und Race of
„Eine Million Sterne“ sollen leuchten Champions (Sonntag) sind
KOBLENZ. Wir alle sind Zeugen der zunehmenden Indivi- hart umkämpft.
dualisierung der Gesellschaft. Die Solidarität schwindet – Die hochkarätige Starterliste
zwischen Reichen und Armen, Gesunden und Kranken, zwi- ist gespickt mit Top-Piloten
schen den Generationen. Mit der Solidaritätsaktion „Eine wie dem sechsfachen Rallye-
Million Sterne“ wird die Caritas am 13. November in bun- Weltmeister Sébastien Loeb,
desweit 56 Städten ein Zeichen setzen: für eine gerechte dem vierfachen Formel-1-
Welt, gegen Armut und Ausgrenzung. In Koblenz werden
mehr als 3.000 Kerzen den Josef-Görres-Platz in eine ganz
besondere Atmosphäre verzaubern. Das warme Licht der
St. Martin reitet durch Sayn
Kerzen verwandelt den Platz in einen Raum zum Innehal- SAYN. Auch in diesem Jahr
ten. Jeder Besucher kann eine Kerze für einen freiwilligen wird natürlich der „St. Mar-
und symbolischen Spendenbeitrag aufstellen und damit tin“ am Traditionstag des 11.
ebenfalls ein Zeichen setzen - für Solidarität und gegen November wieder durch die
Ausgrenzung. Die gesammelten Spendengelder kommen in Straßen von Alt Sayn reiten.
voller Höhe der Wohnungslosenhilfe des Caritasverbandes Um 18 Uhr wird Pater Thomas
Koblenz zugute. Im Jahresschnitt werden mehr als 350 Lüke die Laternen an der Ab-
Frauen und Männer in der Einrichtung in der Koblenzer teikirche segnen, dann startet
Neustadt 20 betreut. -car- der Umzug durch „Alt Sayn“,
begleitet vom Musikverein
Koblenzerleben.de
Einmal Schumi, Vettel & Co. hautnah erleben, die Chance hat
man beim Race Of Champions.
Weltmeister Alain Prost, dem
dreifachen Tourenwagen-
Weltmeister Andy Priaulx, dem
achtfachen Le-Mans-Sieger
Tom Kristensen sowie Travis
Pastrana, vierfacher Sieger
der Rally America und NAS-
CAR-Legende Carl Edwards.
Action ist von der ersten bis
Sayn. Wieder im „Prälaten-
garten“ angekommen, gibt es
für die Kleinsten die erhoffte
Martinsbrezel, das traditionel-
le Martinsfeuer wird erstrah-
len und der Zusammenschluss
„Familie sayn“ sorgt wieder
für eine gesellige Zeit mit Ge-
tränken und Verpflegung mit
Bratwurst, Bier und Glühwein.
zur letzten Minute garantiert.
Dabei können die Zuschauer
Motorsport hautnah erleben.
Denn in dem überdachten und
beheizten Stadion kann die
gesamte Strecke eingesehen
werden. Tickets für das Race
of Champions in Düsseldorf
gibt es über die Telefon-Hot-
„Ich lese gerne Koblenzerleben,
weil ich durch und durch ein
Koblenzer Schängel bin, und
sich in Koblenzerleben alles
widerspiegelt, was man in der
Stadt erleben kann. Die Zeitung
ist vielfältig und auch der Sport
kommt nicht zu kurz.“
Markus Poller - Geschäftsleiter
PSSST Bettenhaus Mülheim-Kärlich
line 0180 3 303330 (0,09 €/
Min. aus dem deutschen Fest-
netz, max. 0,42 €/Min. aus
Mobilfunknetzen). Preise und
alle wichtigen Infos gibt es
im Internet unter www.race-
of-champions.de.
Besonders wertvolle Tickets
kann man bei Koblenzerle-
ben gewinnen. Wir verlosen
3x2 Karten im Wert von je
über 130 Euro. Einfach die
Hotline anrufen, den Anwei-
sungen folgen. Stichwort:
Rennen der Champions. Mit
einem bisschen Glück sind
Sie dann Ende November bei
Schumi & Co. zu Besuch. Die
Leitung ist geschaltet bis
Mittwoch, 10. November, 12
Uhr. Der Rechtsweg ist aus-
geschlossen.

Sonntag,
14. November
11.00 bis 17.00 Uhr
schauoffen!*
Lassen Sie sich überraschen
von unserer Vielfalt an
außergewöhnlichen
Geschenkideen!

Wallstraße 9 | 56410 Montabaur

fon 0 26 02/9 99 39-0 | fax 9 99 39-29
info@a-m-smoebel.de
www.anders-gewohnt.de

*außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf