Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
03
2
beiter und bauern haben ihre freiheitalý.ielie miz den tod bezahien miisaen.der teC:
a eimmal sind ehrgeizige plane und hoff.'.nungavolle initiativen des volkes vond
I*.
verwort
EINE DER
LE14RREICHSTEN
REVOLJTIONAREN
BEWEGTJNGEN
DER GESGIITCIITE",
("VOLIN)
our als ibren bexiahigsten kriegsfiihrcr,ýin den vordergrund ruickten,auch *kne iii
schinow s.22;berlin,,1969)
koazentrieren konnen?
I der seite der bourgeoisen reaktion z",suchen sind~sondern audi unter jenen"re
m..die wakehende zI ai ektiererischer mt,udentenparteico beweisen dies.u~m so wic,hTigen,die -tatsachen 4cr machnotgina au
1ifiet~ihi-e urkundeii fanden keine weite v.erbreituz'g uInd wurden nicht aufgehoben.
IO)Pt.cit.s.7,f)f
2.0
in 1.969 s.32)
achzuzeic'braexi.
-das kollektiv -
i L
'Kursk
0 Voroneje
t.Lursk)
(Goiivt.Voronejc,)
0 Bohr ow
ibewe gung und schauplatz blutiger kampfe!sowie zahireicher erfolgreichex' erganis:atoriseher experimente der machnowzi wa
1r. gulaj-pole zahite etw" 3o.ooo einwoh:ner und hattre bedeutende gieflereiengeis
Petrograd,
Februar 1917
3.
arteisoziakismustkleine schrittevta
er revolutionaren nassen.
e dieses freiheitliche~staatefllos e
ussischer revolutiondrpnitbegruflder
zialdemokraten entgegenhielteni.
es,konkretes nktionsprogrammlf.
en eingedrungen.
listen sehrir cht~denn es lag ilinenij:a gerade dar~njunter alien unstaldeý;n eine neue herrschuft Uiber die ausa,gebeuteten massen zu, verhinderngulnd1
Die Nacliriclit
von Kriegse~ndc
erreiclit die
Front.
qat
it
X)L4
"Ilb
ie sozialisieruingen in industrie un
ýer nit brutalen mittel durchgesetz~t.en verstaatlichung ersetzt,,und ais,im oktober endlich die burgerliche,
die nassen fiihlten sich urn die f:riichoue der frei'heit betrogen. die 1
itar die organisationen der linken a,ozihArevolutiovriidre aufthiiste,,gezvung:en,naschinengewehre auffaliren zu la;ssen und zu den waffen zu greifen.:k...) dank einen gewissen~nicht lan
schen Besatzer
petljurowzi" regiert.
en grol~grundbesitzer,und verwandelt
efiih~rt.r n mtzniiefaungsbesitz.
gesellschftlichen organ~isation,undi
gio orieren.
1)6r Terror
1, aIinn~t:
S j. c11, T- elcr
U kraI n e iiI v d c,
engern an getreide,-vieh,gefluigeln,ei
ern und rohstoffen abzutranspnrtieren. tag und nacht rollten giitaerzidge nahh westeua.
eutete. so erhoben sich iin zahi-reichen (d~rfern lie bauern gegen (lie 11
4,g
aL i f ten Im Z'10 tn
iedergebrano t.
und hiugerichtet...
- 10
4.
weri1st
muchno?
nult er als hirt zu arbeiten,spater verdingt er sich ais tagelbhner auf ukrainisehen und (leutschen hofen. er tut, sic
erfahrt.
t begnadigt.
olitisc~hen kampf.
e gesundheit emn.
bauorn- und,rbeiterrates.
in juni 1918 falirt machno mdi!i m'O".4ko.uguna trifft sich mit, den tarirchi-ltiseh
jen gnuppen,die mittlerweile in utitergru,nd sind. these sind jedoch zu schvitch,1u4!m maclimo eine grofle hulfe zu sein - attl
rodung,vor ii 1cm iiber st~rategiscbi Jipt)bletne be I der vor te id igutig don revit uti
auch selbst.
0,
/
at' mar knapp. nihat nur militdri~sch-waror buchstiiblich an der spitze der bewe
anden.
cheiduiagen~volkstiirlich~oft tollkiihn,j
AL
0. 4w
'7'v
ultung zu legen.
warn,tegvem 26af~iozi1~
4der..guerrilla.
- -A >4&.
i4
MMulug einer stadt auf oder rizteria voller karriere von hinten in eine
ei ecliten wartas zogan sie dana zurmacbrim-verfolgung aus~und fielen untarwags uber die abteilung her.
pardon.
elt war, die arnee war niclit selbstzweck, und viala der' freischarler gi
Masch inengewehrZul g
dokument 2
AWrchnro (1-11 1-1c,Batj~ko", d. Jh. Vu''rrerder ukrarrilsch~r re i\ hirtionjiren Aufstarrdsclraft. Dies gesrirah
deutschern Truppen im Rayon Gro5-Mich~iloxvka Machno umzingelt und auf alien W~egen starke militainischec
sich. Ihm blieb nichts an-deres ubrig, als sich zuruckruzichen und zwNischen den zahireichen Feinden zu
rateir war, erwies sich seine Lage als uberaus schwierig. Alle Ruckwege hatte der Feind besetzt. Es wvar
babe der Feind sehr grofle StreitkrAfte zusammengezogen, und sic mfl~ten nun zuschen, daO sie auf
der anderen Seite eiligst hinauskamen. Diese Mitteilung konnie aber Machno und seine Leute nicht an
sie dennoch gegen OroO-Michailowka vor. tinter BeDbachtung der gebotenen Vorsichtsnrafi regein ritten
sie, daB ein osterreichisches Bataillon und cine Abteilung der Gutsbesitzenwvehr im Dorfe stfinde. An
'Entschlossenheit an seine Truppe mit diesen Worten:,Nun, Freundef Hier werden wir alle gleich unser
waren sich dessen bewuln), dafl nun ifir Ende gekommen wvar. Alle wvarnc erregt, lieflen aber daln
In diesemn Augenblick nun richtete einer der Freiischanler - namens Stschussj - an Miachno diese
init ierne Trupp von sechs oider sieben Mann seitwvirts vorstoflen und dem Feind in die Flanke fallen.
ý.verheerende Wirkung. Der Feind, der- aut garnichts,gefafit war, wurde solfort uber den: '-latfen geraunt;
Iliegen; di'e Pferde -li-eB man stehen. N..: AuI~tI*dischen ihrersits gaben dem'Feinde nicht Zeit, u iý*
hetmansI
)esetzen.
66sa1te
to."low
A &. 0 4 P s o w". *
- uk Of wwitcltvra
1910 5
Wd Sao~.
hknnmahung
UO em Ac.mft
0 OWa ft-W.,
soo
Uvnnm r wb jfsngl at
r-" Om % loatno w o
I$rCN"punem ii *poiflUNU
a two p"ma.
a m"Oam.OW m$ o f
-.5,,. me WN"spsstat e
%&W UAMmf
A& a ~ eie
mm aw'
-NSar
ri M~ mrecoaf
*OUtmeapnph
an noga ~M ama.
itrug.
(zeitgen. Karikalur)
zo
dioe
petlj'uroWtlfeifla
ajonett."
war die stadt charkow von den aufstaiudischentrupp des anarchisten tschei'
al auf petijuratruppen.
anten, maclimo echnell fur sich gewin.mnen zu konnen. in diesem sinne schie
t nachnos und seines stabes war kurz.genug: "die petljurowtffcina ist eine
'der naihe lagen und ebenf ails gegem p.etljura kaimpf ten boten maehno,der &I
maclimo nalim anj es herrschtepvo r;allen unter den kampfern eino freundi
it gewonnen.
stadtische Anarchisten
Stowj~et der
ii l i ('hls11', 11 tZ LeI I(hII d f l.(in 41 W! I. w zi un.11 h Ii~t v xit(, Y, iifeicvii(organ Ix sation tie
r )efreitcfi gebiete.
no der ersten war die berithuhte ros &lxxxeniburg-. kosinune bei den don' pokr
lieder und konntc ihre pi'oduktion dui,rch die gemeinsame lc-i.itxiitg erheblic
hatten sich in diesen konmunen die A,rnsten, ehenals landlosen bntuern zus
amnengef~it.
gakurse uixd alph.~betisieruug durchgefiihrt. jeder soldatlder ischreiben urn.d lesen konatetwurde:nun lehrer.hier tr,&t fiihlb~r eine grole iboýx
9 ze~itruin des auf stýndes (lurch und s.Chios~sen sich der machnowtlchina an.
rt %abat" (stumrglocke).
owka, statt.
revolutionaren
den
"~bgesetzt erkiaren.
agen gaben, die miclit beschiossen wo.rden waren. so war das anurchistisch
erfijilt.
aoý
V er saminlungenT
K-
I
-W '- 04 %7
40.
~:~ 46
h~b~'49L
derhin
n~en im machnowscheaa rayon neue gefah,r* in den ersten monaaten des j,..hres
schliel~lich zogeii sich die deikin-truppen auf tagitnrog und rostow an don
e regelmam~ig juuIeaiprogroms.
ur die weifle armee bestimmt war. etwa hundert mit korn beldecne waiggons
iViSion dybenkos.
denikin aus.
uf den freien rayon zukam, durshaus.bewulit~jedoch lieB man sich vor alle
Chiossen:
dokument:
Grundlagc der' rotcn Armee an: a) ihire innere Orýdnunblcib~t unangetastet; b) die Armnee nimmt politisch'e
IKonrnmissare aiif, die von der konimuntistischen Regicrung Prnat-nt werden; c) sic untcrstcllt sich dcii roten
J'ahuen.
revoluvionire
Kriegsov ojet
*4.beiaron die jdeen der bolacheviO1 dle goraed abgedankte macht unter,
AW set.ntralkemmitees,eurOp~aischen ca
OT Ir nctitictioncia mu organisieren.,
to~~tanbocgagsit konterrevoluti
n.
selbstverstandnisses haltengbringen
dokUhijvolutionfir?
die Veranstaltet' dieses Kongvesse aber ffir vogelfrei erkllrt, dergestalt, daf ihncn gegmnfbero seinen Worten zufoige, die schirfaten Repressivmafifahmefl anzuwendefl sind.,
Wit gbn.;den 'w~rtlichen Text seiner Depesche:,,Aus, Wowoalexejewka No. 283 am 10. 2 Uhr 45.
Veranstalter solcher Kongresse werden die stirksten Repressivmafinabmen angec'andt werden einschlicfflhich bis zur Erklirung, dalI sie aufferhiaib des Schutzes der Oesetze stehen.
wibrend er In der Tat von der Exckutive des revolutloniren Krlegssowjets einberufen wurdr. Daher welfi. Letzterer
greschildert wird.,
Wie oben bemerkct wurde dee Kongrefi von der Exe-.kutive des `Revolfutionaren iXrie~gssowjets deg Oulai-Polsker
Rayons file 'den -10. April ins Donfe Gulai-Pole (als CiflCT
zwecks, Festlegung 'der weiteren Richtlinien fair den Rcvo*lutionfiren Kriegssoiwjet (selsen Sic,,,Oenosse" Dyb~enko, schon
drel moicher -,konterrevolutionlrer" 1(ongresse hat cs gegeben). Doch ist die Frage: woher kommt und zul weichem
Rayon-Kriegssowjet ist auf Grund' ciner Resolution des zweiten Kongresses, 'der am 12. Feb'ruar d. J. ins Dorfe GulaiPole tagte '(sehen Sic, wie lange es her ist, - damals
Froutklmpfer zu organisieren und einse freiwillige Mobilmschung durchzufiihren, da ringsum Kadetten warer.,- die
Kriegssowjet des Gulai-Poisker Rayons gebildet, dest entsprechend einer Resiolution des zweiten Kongresses - je
insgesamt aber 32 lAbgeordsete der Bezirke des Jeckaterissoslaw-schen send Taurischen G(ouvcrsements.
werde~n weiter unten Eeklarungen folges, - sun aber entsteht bei sins, die Frage: woher kam der zweite Rayouko'sgrefl, utid wee hatte ihnscinberufes? Wer hatte die Erlatibusis
kon Ir lis Gulai-Pole vurde von einer lsit iativgruppe cmnb eruf en, d~ie sich 3us t~nf Mlitgli~cde zusamnnsncsstzte, die
ax sh Niihc der Front lag-en. Damals warcn die Sowjettruppen nocs irrgendwo weit, weit in der Ferne. Damnals
_*at 'dec Rayon van der ganazen Welt abgeschnitten: von dcr:OernesSeite - von den,,Kadetten'l1), von der anderen
Isi.anderen cine *Volksverwaliu~ng, im driitten ecm revohuiaonicer MAiliticatab, im vierten eive Landes verwal f ang usw.
DOmh war der Geist bei allen rcvotution~r, und zur Stiitzursg
Niemand hatte ihn *einberufen, cc war mit Einverstindbis der Bevblkerung von selber zusaramengetreten. Auif
dem Kongreft surdci die Fra -et laut, wie man aus der
'waxen, herasurciferz kinrte, USil cmavurde zu dieserts Zwcck,dine a*us fiin! Milgliedernibesteisende Abordnung gew~ihla
dlec der Auftcag gegeben wurdle, durch denx Stab des Batjko>Malnoand ndtigenfalls anderer sich in die Armee dcs
Nath ihrer Rftckkchc beciefen die Abgeordneten den zweieas Rayonkongrcf tin und zwar unter Auflecnchtlassung aller
Kehteca twir wit Rayonsowict zucilck. Scit der Revo__tlonre KV gawe ae ua-Polskec Rayons das Lichlt
~Xmadhiae der Sowjetregiernmg die Angelisgcnheiten unerSted OtA s assen, entapreclsend der auf dent zweiten Kongreft
telfteu Aufttag amaffibren, ohnc von 'den gegebenen Richt'%Wonis aasawelehen sintensat der revolutionire Kcicgaowjet
*eftteasad cc (tihte diene Arbeit ausschlicfflich in revo"WSithr Rdtu. AlIm~hslieh begatin die Sowjet!
tee SoW caeeusr slierbeganacra uI den Rea Kdaguowjs wie auf tinc kftaterrevolutlonAce
lassien n; gebess ocher ihn, falls aes der Kongrefl far nutwex-dig
halten sollte, nufzulaisen. So tint denn dec Kong-rca 7usiammen. Nich't Kontercevohiktionare lecsclticnen zuwn Kongreit,
R~evohationdre.Kriegssowict d&reGuas~i-Polsker Rayon3 unbedingt asotwendig ware, sic ergxnzters die Exekutive des
Sowjets und giabcnAs ih den Auftrag, im Rayon mine assgleichemnde, freiwillige Mobilmachuing &durchtufiahrerr. Dcr
Kongreft war lsdchst erstaunt iiber dan Tc-lega-amm des,,Genosarn" -Dybenko, der den Kongs-css far,,konterrevohttioniir`
ilanncr des Aufstande3, das Banner der SOZ iaen RC% o'uixi::i ni
la icynkkogress-e, die lhr fir konterrevolution ir erkiaiir., ccisands haben. Erkifairt auch aile gefalie-rienrs Kapfer imr s-l
fur die 13cireiung des gancen %verkt.igigen \Vokcs. ted--eromanen i abeon. Erkljrt aile revo'utjoiireii Koi-nrceser,ic~hrie Eure Erinubmis tngen, fuir onterrevoititior~i vr i:::dli'
au! dic Erfiiiiung de nnm'tferiegten Pilicliten rc*ht verniuc. i iici das Recht zisteist, die Reclate des Voik i
Ravon-s
MI t-iieder: K o waf1, P et re n o, )z e n o. u. a.
alistiachen selbstverataindnusseos
00"Wbeim-die bolachewiki herzlich
4,bor b~ad mit dent flugzeug aus berd-,$4aoak'nech gulaj-.pole kamgs.und (lie mo
Iiierr~aschte.
gegen grigorjew.
kanpf ern.
clokument (
-.grf-gerjew
W~er ist Grlgorjew?,,IBriider, \Vcrktitige! Als wir ens vor einem Jahr
Befreiteng der Werktzittigen ist Angelegenheit der Werktaitigen selber. In diesen Kanpf babon wir zahlreiche
gestiirzt, wir duldeten nielit, daB Petijeras k-iciibourgeolser Staat Wurzel fal~te end in elnern von ens selber
Soeben hat sich emn neuer Rauber in Gestalt des Atamans Cirigoejew aaefgetan, der demn Volke von seinen
ý*,kument5
uicn sowowi gegefr die Sowjetregierung, wit auch gegen
Sgekreuzigt bitten, tind van Leuten, die au3 dem,,Vicltrafl)Mcsakau"l gekomnmen wire'n. Brfider! h~rt lhr nicht
in die-sen Worten den dulsteren A~ufruf zu cinem Judenpogrom? Ffihlt Ihr den-n saiht, wit Atainan Qrigorjewv
der- recvoltionarcii Ukraine and dciii revolutionlren Rnl3 -land Zn zerreciBen? Origoricw redet von schwieligcn
aber heute nicht vdn heiliger Arbeit and vom Voikswohi? Autch die Weiligardisten, die uns und unser Land
in demnselb'n,U-niversal"l:,,I'ch, dcr Atniaii Grigorjew, da babt Ihr mneinen Belt-hi - ivAhit Eure
Koinmissare". Und wihre'nd Grigorjew sveitcr in dewnselben,,Universal" erklirt, er wire gegen jedes Blat.
seine Stafette~n each Chark-ow und Kiew und schreibt:,,lch bitte, meinemn Befehl nachzukumnmen, alles uurige
will fch selber tun", - Was ist das? 1st das die
nicht cein 'Herrschaftt lber das Volk, und seine Komnmissare keine K(ommissare, sondern Engel? Bruder!
gregeneihander hetzt, Earn rcsoliitionirenr Reihen verunein ige n will and darauf aus st, unvermerkt wid hinternficks nilt lilfe Eurer eigenen Ifiude Each in den
Nacktrn za springen? -Nehmn-t Euch In Acht! Dec Verruiter Crigorjew-, der decr Pevolubion risnen hartern Sdch*ai5
uin Innerri vl~rstzt hat, bring-t ginichziennig suc~h die Bourgeoisie wiexier auf die, Beirne. Unter Ausnutzung St-ner
Ende maclit.
mit jenen zahireicheri A-ufstindischen verfahrcn, die ehclich fuir die -Revolution kfimpfteti, nun aber dlank Grigorjews Verrat in semnen schimpflichen Reihen steimen?,
al'sdarm werden sic wieder cii den Fahncn der Revolation -zurlc~kkehrin.
'die Diktatur *ihrer Pas-tej. Als staatserhaftende Partei:haben die Bofschewi~ki fiberall staatfiche Organte inSgerichtet, umn idass evolutionire Volkc regiereh zu k~nnen.
Allcs snu sich ihncn untcrordnen- und von ihrem wachsam~en Ault )aesacht werdeasL leder Widerstand. itder
gane aius Personen zus'ammen,. die der Arbolt sund doe I.Revolution &~ich lerne stehen. Ant diese Weise hat-t
sich cine Lage ergehen, bei der das ganze wer~ktitig.und revolutionlre Volk unter die Atsfticht und Regisrung van Lenten gekommen ist, die deni Werktitigen
hat sich die Parteidl~etatur der Kommiiiisten-Boisc-hewiki erwiesen. Dieses bat in den Macsen Erbittcrnang
Proteste and cm tcindliches Vcrhalten zn der bestehenden Ordniung hervorgerutien. Qrigoriew hat, aich in
-minder als er ciii Feind der Arbeit. Ourcelihibe unverantwortliche Diktatnsr hat s'ie in den Macsen Erbitterung groilgezogen, eine *Er *bitterung, die hente Origorjcw
atamlani grigorjew"
30
geworden,alle,ttn ee glermmt~grigorjew
acts sibirien.
Ukraine an Denikin
Weiterentwicklung der
Maclinoti'cina zu duldenli
JP
ýdokument7
der Republik.
Cherson.
der Brigade Machno zumn 15. Juni einen Sowjet- und Auf.
Der genannte Kongrell ist ganZ Lind gar gegen die Sowjct.
abschettlicher Aufstand im (Jeiste der Or;g,,orj,^wschen Rebellion sein sand Oeffnung der front vor den Weilgardisten, vor derien die Brigade Machno stets zuriickwe~cht
ewaihtt wurden, sin&. sofort zu verhaften und demn rexsotionlien Kelegstribuna! der 14., ehemals 2. ukrainischen
rinee einzuliefern.
weiteste Verbreitung Im Lande finden, er ist an alien Bif'entlichen Orten anzuschlagen und den Vertretern der Be.
publik: Trotzki.
deni Studium der russischen Revolutiorusgesclsichte abgibt, soilte es auswendig lernen. Wie treilsicher. und
richtig batten doch die. Gulai-Polsker Bauernrevolutiondre bereits vor etwa anderthaib Monaten in ihrer
beruinmten Antwort an Dybenko, die weiter obcn gebracbt war, diesen ganzen Befebi vorweggenoinmen!
Gerade heratis hatten sic an die Boiscbewiki folgende F ragen gerich1tet (vergi. ebenda Seite 128).
heit und Qleichheit - sich selber genoameqa'die ibm der Revolutionir versprochen hatte?Lf
(tie Bauernkomm~une1!.
b,6#riyfrauem,-kinder,greise. das-dies ke
m ziel.
clinikowtkurilemko,kleingdermendshi und'
anderen.
der machnowzu'
armee w~r jedoch durch eine liohe z~hl,von verwundeten sowie einem riesigen t
%it ihrem h ab und gut machno angeechios;sen h~tten,arg behindert. vie ublicn m
ach jelisawetgrad.
tten deren fiihrer dus weite gesucbit;di..e soldaten waren verbittertgunu waz-en
der roten armee gekaimpfit hattem~man er,kaante wohl~dafi es eimzig die ma*'chnove
IiAbermficht zu gro8.#
S
I *1 51L1;J'
der sich auf feidwegen durch die staub.ige ukrajnische lindscký.ft zog. -Ilvi
mee~die ger,.de noch leidlich den ruickzug decken konnte. es &ab kaun i.-ahrungs
h an.
ner noch gehorigen selirecken einjugte..man vies dem treck omnen platz in dor
to qks* mwar*
thnc ie fuir denikin die moiglichkeit~,.Aejeben vw.r, hier die ges~xte revolutil
scA
wa1~n ten.
Iexaiidrowski,pologi,gul~i-p~oie,bc~(trJell.S
ielljkiii111iee2
rdickt.
nd sie chsll cM ich besi eg 1,. Ii es:Irinde',rt trotzkijtmarschall (let' rot~en iirnee,9nicht durall,dic mitclinot. AC inai ffIcidli
35
Seit 25 Jahren:
erscheiJrt monatlirh
-r!n-Laauser' Weg 6
octa q Up
Is 04, U 1,4 I
nloy5a f
N
140
snnere rorganisation
* *b
VA
AN
164.P.t
N4
4k Ih
W966.Afthý
F -,
Ilk
-0
Ad
mm
38,
Ak*w iif, dit l)mman's i e (twa iit 'l rei neii e: ice 16
4IV0lil sil I!'! viii l 'r fri und dav-cl k I.t ine dr ek t hefnuwc i i k(-i i i oa n krc Ii I s t ij
riscliewistisehe zeiL-ingcn.
ki_,OelbstvcrstAflduIcli h ls klcinhiirgerl
was dic reorganisation des inooreta,uf baus betrif f t,:.so geschla im we:-en t
1.illiO
Cha rkow
1. MlenS0.i~lstiche poltiche PiteiiiOrgiaiisaraunod Strmur-igen ohne Ainnaliinc wird 0allge Freigta';e hre Auftassuiigen, Ideen, Lehren und Mcile owohl miindhich Als auch im Druck zu verbreite-i.
0 Vit Arpie der atfstindischefl Maehuiowzj gleich- ~)#Partiei, daB die Vorbereitunfg, Organisation;'#*' `Aufdingen doner politischen llerrsehaft,, die mit
ufto5IttS nAglStandsch-it in gar keinemn Falle ge1)#R, 1 ok*1tionire KriegssOWjtt der Armee der
S eiseaxbahnerkcommite.~e kollektiviert e.
55g der arbeiter und bauern in alexandr'.owek. man tagte iiber eiae wocise.
AlsimOktbe igigI'Ach~bAlc*andrcwsk einnahrn, beriefer9efvl
Kongrefd der Bauern und jibrigen Bevbikerung dcs ganzen Gottvernements Aleaindroivsk ecm. Der Organiusamrr ijeses IogLeuw.cr
Als Anarchiit war er gegen die Parteipolirik. Au, diesern Grunde wNar es
Kongred cin Machno brauchtc fur scine Arnee die Urie~rsfiirzung- der
Bauemn. Man sandie Botcn in die Dorf#er, on' d(ie Bruern zu dieýern Kongred aiifzufordern, Dekegierte zu wihkn i od nach der Siadt Alexendrowsk zu swnden. Die Vertreter verscl'iedener Parzeien ka-incn zu Wollin
urid beschworen ibn, keine DUrnmhw.'ten cc machen und urn Gottes und
Kongreb nach Faeleieni beschiek-en kennlen. Mkan nicinte, dard diec -i eben
wverden. Die gecuce Sadie wfirde emn groCer Reinfall sein, prophe.ceite
inan. Wollim n tivotwete, dag das Volk genug-- von den Paiteien gebabrt
Labe und jetzt endlich einimal das 1'arv--itn'sesen iiiuschlaten incisse. Der
keine Parteien haben. Als der KongA redeffoet wurde, fragien -Je, oh
irgendwelche l'artiein vertretc n seien. )a, es ivaren aus der Stadt Alexanciowsk sieben Nienschewisten, die von den Gewerkuehafren gesandt worden warun, anwvesend. Die Bxaern wollie-i niclits mit den Pnlitikero en
tun haben. Sie wollten nicht in Vcrhandluin-en treten, eheI die Plt'c
den Saal verlnsien hatten. Die Nfenicliesisiten muliien abzeih%-n, und Cerer
dann' br-ganneii die Verliandlungen. Nec(h dern bericlir von einigen Anwe!senden batteni diese noch niL0 cinen Eokl; sehbnen, einirichiigen KongreP. nitgerrahir ivie die eni All da3 p ~rici 'o itishe Ce'sink und ahlecr
Pterde hii'e bitichte kcire Pierde, sonderri our leo luttear sois~tie
III diir 1 age 'l1nc die Nwirtie I iiiuciiu -iic ciAn Ieci
Ais dic Staot coni Machno ei'obert wurde, besicind der Aiarc-ei" InII
veerreten. Nar die Biirgerfichien hatten kein Oigaii. Sic waren onaiiiriich.
offentlich gesprengt.
herbeigesehnt b&itten.
venddriotter verral
R'Achnowzi heldenhaft und fur alle we.it sichtbar gegen die weifle konterrev.,eOlution gekaimpft hattex~, endlich den
freien rayon anerkenner~ and toleriere.3 *urdeusund daB man ale gleichberech
arbeiten konne.,
~t~.197)
sip,
iaul zubrechem.
yon solite von sei~en truppen entbio*s;t werden und so unter die parteiherr-..schaft gelangen; die revolutional's ar
wuBten dies.
mon~.te duaerte.
in stab selber nicht greitbar waren a,nd sich durch geschickte mandver mine
erlauf der kampfe wurde gulaj-pole wo.hl emn catzend mal erobert und zuruck;erobert,o jedesamn pflegten sich die r
oten truppem.auf ihren ruickzag lo bis?-o bauern von der straf~e aafzalesen u
ind ala geiselhzu erschieflen. gnnz bes:cheiden-e schaitzungen sprechen von ca:2o.ooo buuerm and arbeitern,
j2oo.ooo bauern und arbeitern, die von;den bolsehewiki an. verschiedenen orte
ulassen.
in aer regel sofort erschossen; es se:i denn, m.-n konate sie fur sabotageak
a taten.
gt und unterstUtzt.
In dieson tagen bekam die machr owtlirin" in der sowjetpresse einen neue
42
sen zu tutl.
Zvei Machnowzi
sit der.
scbvarzen Fahne
-*achnotfcima
wuran gel
*1 ad nit ausla-ndischerkapitalhilfe
$WM* doesebcken.
gerieten.
wrangel.
en schenkten.
am 9. juli traf t~tsacnlich aus w43
der machnowzi war kurz: dler bote wurde hingerichtet. (verhi. sitzungspro
nOWZi,18..iuii,dorf wremjewka~s.21o)
errevol-tiom zu schiagen.
law,berdjanskgalexa'ndrowskggulaj-po
enmnachnowzi unterzeichnet:
ukraiesischeee Sowjetkongresses.
J. Jakowlew.
behlfif ihre feilbec festgesetzte Einteilung bei, ohie Lleb-.rnahne der Gcundl,3gc uud der Pricezipicii e dcreli
2. Die Revoluttiondre Au!staeidsarinec der L'krafei~e (dMiclenowzy) ninmft auf ihren Mrseheie dirch Son jeterritorIVcn,
A in m e r k u n g
Armee, die in Wrargels Efappenstellungen mit der Revolutionreren Aufstandsarmec zusamnmentrafen 'und sich ilir aneschiossen, habcn nach erfolgter lBegegnung mit dec Rotees
b) Aufstiendischc Machnowvzy, die in Wriiigcls Etap,-enstelluiegen verblicben sind uid die ortscingecsescnue Bcvodk-erung, die wIedcrurni den iL-hen der Aielstandsirince beigetreten ist, verbleiben in der?ctzteren, wenn sic nueci
gerieuen in gefangenschafT,.
nko's~eines bauern-anarchisten,uherp
egeauhr cgebanDt.
M&achno 'scher
Tra~pp
igesichert wirde.
Aý4iara-vzkmpbQviaie mph
faller," (s.25)
und verbot, ihre or g.. n iL:a t I -fljn geb.0 -lich 8011 mach'no onen putscli geplan',
en haben..absurde vprwiirf el
der Bolschewistischen
Kominandar. tur
wiird e.
r es verstunden,ihn auszunutzen;als
ir es verste-mderrtihn zu liquidieren'
dokument 1
Ana-rchisten zur Stel~e schaffen und nicht soiche Gelbschndbel, blieben diese Kinder dennoch in H-aft.
unin die kurz vorher (legral) gedruckte und an l-liuscrmaueri: geklebte Anarchisteozeitung,,Nabat" zu Ieifi.,
gzing durch einen Zufall der Vcrhaftung. Die lBolschewiki sperrten hiierauf seinie Frau ins Gcfangnis, cinen
Von
Pl...c how z
-owzi liquid iert,ls iii k,.Impi wn.rangel gciý1:len wi.rcn. (lie boeuegung
r in gulaj-pole cintrýAf.
trtippe~iuber die irachno in eiugebblick,verfUgte. mit ihnen durchbricht er d.en ring urn gulaj-polc uind tberenni, e
in sowjet-kcobaleriereffiment. inrerha
tiassen
'kurz dirauf erringrt machno noch d,rei weitere siege gegen die.bolschew
nd bthrajawsk.
ken zurtick.
ttoisporiode ini c ieO ifflerst gef.ihr1 icac si tie Lion * illn eiir sob lucht V
a, Yonachnoarm-ec rikckt-e uber galit47
sen.
180
da's enda
der
machnotsgrsna
das sen.
per iode:
-dieses Regfiments Gawvrjuscha Trojan, em in tinging.an Jahrcn, aber im Kampf-e erp'robt -viceicm lle!J.
4. Division der Reiterarmnee iBudennys mit dern Brigade. -Konuwiandcur Maslak ani der Spitzc zu tins u6ier.
Maflfak aus der Armee, die ich bei mir hatte, 7u eiller.seibstandigen I~ongruppe ab tiud liel sic an e.
Woronesh abgeschickt, Parc1iomeriko %%-.urde bald get6tet; an der Spitze stand damn cin Anarchist aus
'Tschugnijew. Aus~gesondert wurde noch eim Reitertrupp von 600 Man.nurd das lnfanterieregtnent IwanJuks riach Charkow.
wundet wid mullte deshalb zur Fieilung in den PaVOs.Nowospask mit einigen anderen abgcschickt %IXerden.
Dort wurde er von einer bolschewvistifschoen Strateinpedition ermittelt und irn Verlaufe d49 Kampfes,-' der.sich hiegaus enthpann, machten er und Mltrossenko
dokumept' 12
tausend Exeniplare dci,,Grum~lsatz:-- u-ber die 13i1 -dutng -freier Sowjets"l in Umhn*tf und rbcktc dahn sofort uiber Warpnjarka und das Dongebiet ins Gouvernement jekaterinoslaw. und Taurien vor. T~iglich hatte
Du kennst natiirlch unsere Reiterci, - die bo~schewvistische hat ihr ohne Intanterif und Panzerautos nie
vor mir her, ohne die eingeschlagene Richtung. zu.Andern. An jedem Tage bewviell unsere Armee aufs
is,- zo %vie die Dinge lagen. hiitte sie logischerweise zusamnmenschmelzen rnissen, statt de-ssen nalsin
~eagn irn Raurn von Ober-Tokrnalk. Von hier aus.Aommandie-rte ich Kzuri!eako -in den Raumn BerdjanskMtftriupoJ, umn in diesern Rayon..die Aufstandsbeive-C
ý-gunfr zu ieiten. Ich se;ber bejiab inich 62bcr Gulaip~le nach Tschernigow hin, V.1n11 onhcr ih.aus Cinige
Perenikoes, di-e aus 1300 Mlann Rciterei und zwei Infan leriereginmtentern bestind, und sich bei mir bef.and, aufgehalten und. von alien Seiten von starken.
lhr Mut und ihre Heldenh~ftigkcit rrcrdezu beis pie!Jos %varen. Alit deni Rid Preics Leheri odcr (lciii
Tod in der Sclula~cht" warfe. sic sich.rieichviel %\ dcheni Feinde entgegen und schiugen ihn in die Flucht.
Rode; ohne Besinnung lag ich da - von Lew Sinkowskij bewacht und betreut. Das war am 14. 1. irz.
In-der Nacht auf den 15..NI~rz safl-en alle Kommandueder Gruppe, alle MI&Ygiieder des Armeestabes
unter'haib des Hirnes cingedrungen war. Als die Komnhu-niften ihn nun festnahrnen und erkannten, 4AB.
das Wdowitschenko war, holten sie Cilig Hilfe herbei und retteten ihn SO einigae Zeit vomn Tod~e. Bald
darnuf hatte ich Nachricht von ihin. Er lag in Alexandrowsk urn Krankenhaus und bat, man m~ge ihn ir-'
gendwie herausholen. Man qualte ihn dort furchtbar und schiug ihrn vor, sich von der Mlachnowstschina
sagen. Voller Vierachtung lehnte er das alles, ab, ohWohi er darnals kaum sprechen konnte, und soilte
idtder zuruick fiber den Dnjepr bis nordlich vom perekP und begab mich alsdann in meinen Rayon, wo,
aber den and-eren Frontabschnitt durch m~trin Kundschaftsabteilungen, einen Tag lang in Eravartung des
IKairupfes ihire Front aufzutrollen, wiithrend icli unterdesseii cinen- Marsch von sechziry Werst mackite ond
urn danti uber- die Landeng~e zwvischen d% -ri Molotschfivund zu den anderen, \xvelche dfie Aofstdride in bestimmiten Rayons!eiteten, stofier sollten, Dcr ek
dieses Befelils wvar, mich mnit dern Besonderen Reginient zun~chsrt in eincrn stillcren Ray-on aheucishie-ben.,
und erlaubte Sabudjko, einc leichte Kampfgruppe auszusondern Lind im geniannten Rayon selbstindia voruoge hen, ohn-e indessen imit mir die Ftihlung zo vetlieren. Friih am Morgen des 16. Miirz waren* die
lang. Im Flecken Slohoda am Asowvschcn Meer wvechs~elteua wir die Pferde und fiinf Stuinden konnteu. Menscnen und Pfer~de rarten..Am fru-hen Morgen des 17. Miirz rulcktcn vir in der
da sic aber seine Spur verloren hatten, ons fiberfielci.. Nackidem sie uns, die wvir der Rube bedurften.
"Machno urn 1921,hbrt'e nut clas Gekiiatter der Mlaschinengcweljiit' und
wir 3-4 Werst wveiter gefahren und hattcn em F41U6 -chen durchqucrt. Die,,Lttisisten" sind dort gec-tcrben.
uns im Felde emn kleines Grab, in dern sic, thieKin-,er, unsere Luisisten begrabcn hatten. Auichh
Einen Monat nach dic!ten Kimpfcnfijel - ebendort in der Poltawstschina - Stschussj in einer
Schlacht. -ZuA'etzt war er dcr Chef des Stabes der Sabudik-ogruppe gewescn, wo er vortreftfich u-nd ehrlich gearbeitet hat.
pers~inlich die Paitrouillcn inspizierte. In cnmM Gesind-e wurde er von. Budennis Kavallerie cingekrcist
von unscren Genossen Browa und Maslak, dem Koinmandcur der 1, Brigade der Division der Budjonni.
rentfenit, aid dern die Biidjonniarmee vorriicktei. Dadurch 1iA sich Budjonni verftihrcn, dia er gut wuflte,
bin. Darumn befahi er dem Chief. der Kraftwagcn-Alhtciliung No. 21, die urn diese Zeit ebenfalls an dch
lacicu und den Vorort des Fleckens Nowvo-Grigiorjc%% k.i (Strernennoje) zu umz~ingeln. Budjoniii sciber.
Schiuchteiu umfahren muflte und an den Wegen Wachpanizerautos aufstelite. DPm aufrierksarncn Blickvtn
so hatten wvir denn die Md~gliclikcit, rccfitzcltig VvrkcPh rft! gen '12u 9treCff-en -nd-g-Ade:-in1d-in-au t. -I
Nestor Machno
I nun, das Budjonni ani unscre Stellung herankamn,
Budjonni, der stolz voran galoppierte, gab im selben Augenblick seine Gef~hten preis, und der fcige
Die r~oten Trupperi, die gr~gen utis voriiicktcii. bestanden aus ehleinaligen Regirnentern dcs Inneren
Schutzes, hatten nichit iit uris ani der Krim front gekUmpft, karinten uns niclit und waren foiglic~h betrogren worden, dafl sie gegen,,Banditcrill Umpf en
endce ic it der 'Olligen Niedcrlige Budjonnis, wo-..durch sich seine Armee zersctzte Und!hdiufigc Deser..tionen der Rotezi Soldaten stattfanden.
Abteifutig unter demn KoMinando des Genossen Glasunoff aus, der auf das Beste ausgcrustct iiach Si-.
In den ersten Augusttagen 1921 lascri wir in bolschewistischen Zeitungen, diese Abtci lung riabc skic
gekampft.
leinem TOi ins Kubangebiet zu rucken wid nach Zaryzyn., und Saratow, init dem anderen Teil in die
ganze St6ile von Protokollen der Tschiernigowschen!3auern, in denen sie uns voliste Untersstiitzuzmg irn
Ich persbnlich unternahrn mit den Gruppen Sabudikos und Petrenkos cine Fahrt bis an die Wolga,
August 1921 beschlossen, daI3 ich mit einigen Kommandurenins Ausland reisen soilte, urn uns dort
d,.-nen wir den Zwveck unserer Reise ins Ausland erlIduterten und bekamen von alien nur eine Antwort
19. Aug~ust stie.6en wvir, 12 Werst von Bobrinetz entferrit, auf die 7. Rote Kavallericdivision, die am Flusse
ingruletz stand, RUckkehr ware mit Untergangr gleichbedeutend gewesen, da. urs ein Kavallerie-Regiment
gel.angene
M;.;ch-_,owz
U o t If f (. '.. I i
3aber der stdndigen Angriffe dieser Divisionen zu erIwebrerm und schliefllich gelang es uns, zu entkoi-nnimen.
v'erloren hatten.
Am 22. August war ich es wvieder, der iibcrfliistigerweise zu schaffen machite, - eine Kugel hatte niich
rechten Backe herausgefahreil. Wieder liege ich Irn;Karren, Aber dadurch wvird unser Marsch nur beschleunigt. Am 26. batten wir wieder einen Kaiinpi
leinzelne truppen kamof ten noch his i.!, das jahr 1922 hinein mid leisteten,.den roten uruppen letzteuiverbittjirte
n widers Land.
freien rayon zu zerschlagen.niCht nu,.rtaafl man alle organe der freien arb
he und verfolgung aller einvdie mi t,der machnoti~cina uuch nur sympathisi;ert batten. allein in gulaj-pole wur:den fast 8ooo menachen orschossen.si
I heit winiren:
dokument LS
dic Machnowzy einige Tage dArauf im Flecken No-,wospassowka feststellen ko~nnen. Eben hier wurden
von der Kulturabteilung der Machnoarnee uind- dewSowjct der Aufst~ndischen Falle registniert, daD vow
Sauglinge in die Arme zu nehmen, urn sie dann mit;cineni Schufl niederzustrecken. So war z. B. mit der
lFrau eines alten Aufsbindischen aus Nowesp~assowka,,namcns Martyn, und ihirem Siiugling verfahren wor-,den. Das Kind war von einer Gewehrkug~el in Stflcke
'und durch. tim Versehen der Tschelcisten am Leben.gebtieben war. Soiche F~le waren keine Selten heit.
S P~iter werden sie von der Q-eschichtsorschung reIgistriert werden. Massenerscheitungen der Baucra
Orten vorgenommen.
Frunse, dern. Kommandierenden der Sikdfront.,Mit der Maclrnowstschina muB iman sofort emn
Ifur die Truppen der Suldfront bestiwmt war, beVOr;er dihese Expedition begann. Ibid als recbter. Kfieger,
)faebiio in Frankreich,
Tode
erk uber die machnot~fcina und stellt,e sich audi bier rioch in den dienst,
ine halbe million menschen waren daf der an,,rchismus ist keine myst
UrpdaB sie in freifleit selbst ihr le ikpkeine unterhaltung uiber aas schbn
" der anarchismus ist keinemystiký, t vor alien dingen grofi d-durch, dafl
keine unterhaltung iiber das schone~k. en sich in den dienst der geknechtet
Die Zeitung
der Kbl1ner
N ~HeinzelmsnNARCHISTISCHE jschene.
Bezug:IHeinzelpres
5 KO*ln 1
berg 11
tJ~ucHheinzelpresstl2157
ORIa.
an -archia - verlrag.
in halt
8. imnr pr qlfbaT.to..............................................00009
In. trtster -nakt rmi-t eorori e W ir)Ae-r qter va-"rat................2?19Crwite- rakt mit,',Pr bolschewikl uny,-7.we. -L'-er vprr-t......o
l6owranrp......~....... 4
alle hpfte dieser rei-he werden in kollektiv gemacht. das vorliegenheft entstand in zusammenarbeit mit wilhelmshavenern und schweizern
fUr den inhalt bestpht kein copyright, sofern der abdruck der ver,eltung 1ibertdrer ideen dient und der preis' etwa so niedrig gehalten
nlag!
preis: 1,7o DM
~1 Brin3o RATE
H\ I R EWelserstr. AB1ESEB3,RVLUG
b~Ok
grafie:
Institut fU*r Praxis und Theorie des Rdtekommuni smus, Berlin West.
2)Daniel, Cohn- Bendit: "Linksradikalismus. Gawaltkur gegen die AltersKrankheit des Komrnunismus"?9Reinbek b. Hamburg, Rowohit Verlag, 1968
Suhrkamp, 1.969
S)-Augustin Souchy:"Wie lebt der Arbeiter und Bauer in Gro~ru~land und der
1971
I 97oEditions Renc6ntre
pamphlets, 1968
* jtage.
ltgas.Watzlar.
**'d.0
~4coo c ~j&
0 0 ~o000
PCHt.
PA HCA I is
C+~ 0Ia
geben. -.5
4nisati utnZ ig
20 Seiten -,50
OLVOLKSPREIS- EFT7E
Merr
* c3 Revolution in Deutechiand
II Revolution Arer
Katechismus -,5o
die machno-bewegu-n-g
gen ar nd-Bolechewleter
I KRZBIOG;up~jEL
IN VORBEREITTING:staon c1,D
DIE SPANISOHE TRAGODIE u.a. Texte von rocker, el campesino, korach uoa.
Lafit Rundert
Blumen bhitlhen
1a~KAiAdrV
Sout gM
1 00
historischo reihe--
ru.1U"m4-" SAAs
404pr... I
r 4pr-lgp 4w