Sie sind auf Seite 1von 9

EURO 3,60 2,85

EURO 2,95 2,30



EURO 4,10

EURO 5,10

EURO 3,55 4,10

EURO 4,25

® Artikelen uit Melamin voor gastronomie, levensmiddelen, detailhandel, instellingen, tehuixen, scholen, kantines, luchtvaartmaatschappijen etc.

Optimale breukbestendigheid, hard op'pervlak, geschikt voor afwasmachine, lichtgewicht en geluidsarm

® Melamin equipment for the food retail trade, the

food service industry, hotels, hospitals, homes, schools, canteens! airlines etc. Optimal breaking strength, very hard surtace, dishwasher safe, lightweight ana no noise

CD Vaisselle en melamine pour Ie secteur gastronomie, les detoillonts des produits alimentaires, des compagnies oeriennes, des collectivites: confines, hopitoux, homes, restaurants universitaires, eccles etc.

Insesible a cassement, surface dure, concue pour love-vaisselle, poids leger et silencieuse

@Mela.m.in-GeschirrfurGemeinschoftverplegung:Kantinen, Heime, Anstolten, Krankenhiiuser, Kindergarten, Gastronomie, Luftfahrt-Gesellschaften usw. Bruchenempfindlich, sehr harte Oberflache, spiJlmaschinenbeslOndig, pflegeleicht, raumsparend, stapelbor, leicht und gerauscharm

® SOEPKOM EN SCHOTEL
® BOUILLON CUP AND SAUCER
® BOL A BOUILLON ET SOUSTASSE
@ SUPPENTASSE UND UNDERTASSE
No. nr. c! 0mm
937.864 1 36 105
937.862 2 165
® KOP EN SCHOTEL
® CUP AND SAUCER
® TASSE ET SOUSTASSE
@ TASSE UND UNTERTASSE
No. nr. cl 0mm
937.820 1 20 75
937.938 2 140
®BORD - diep
® PLATE - deep
® ASSIETIE - pro fonde
@ TELLER - tief
No. 0mm
937.926 205
®BORD
® PLATE
®ASSIETIE
@TELLER
No. 0mm
937.786 240
®BORD
® PLATE
®ASSIETIE
@TELLER
No. nr. 0mm
937.924 1 195
937.928 2 235
®BORD
® PLATE
®ASSIETIE
@TELLER
No. 0mm
937.788 190 ./

I

2

( 178 )@@@@ ('--- __ ..:.H~O=_T:....::E=-LW:..:...:...:A.:_::RE=__=&::._::_F O=_O=.D=--=5:..::.E.:_::RV.:....:I:....::C::__E --=E'.::"Q-_:::U..::._:IP..:.M=E:...:_N:....:.T __

®BEKER
®MUG
®MOQUE
@BECHER
No. nrc cl. EURO
937.726 1 20 2,95
937.768 2 40 4,30
.v :2 937.736 3 25 3,15 5 ®BESTEK
®FLATWARE
""c_ 4 ®COUVERTS
»: @BESTECK
3 No. nrc Lmm EURO
937.141 1 135 0,30
937.151 2 165 0,60
:2 937.153 3 190 0,70
937.155 4 190 0,70
1 937.157 5 190 0,70 :2

85(H)x356x247

® EIERDOP - met lepel ® EGGCUP - with spoon

® COQUETIER - avec cuillere @ EIERBECHER - mit lofFel

0mm

EURO 2,35 0,75

Lmm

937.932 937.114

92

1 2

120

® TAARTSTANDAARD ®CAKESTAND

® PLATEAU A TARTE @ TORTENPLATIE

0mm

EURO 18,95

No.

Hmm

937.562

100

320

® VOEDSELDOOS ® FOOD CONTAINER ® BOlTE A ALIMENT @ FRISCHHALTEBOX

EURO 9,45

No.

mm

937.415

HOTELWARE & FOOD SERVICE EQUIPMENT

@@J@)@ ( 179 J

EURO 9,10 3,75

EURO 3,70

EURO 3,30 5,80 2,40

EURO 6,80 7,95

EURO 4,50 6,00 7,95

11,70 19,65

®SCHAAL
®DISH
®PLAT
@SCHUSSEl
No. nr, mm cI
937.502 1 75(Hjx200x200 200
937.510 2 40(Hjx 1 20x 1 20 25
®SCHAAL
®BOWl
®BOl
@SCHUSSEl
No. 0mm cI
937.830 130 42
®SCHAAL
®BOWl
®BOl
@SCHUSSEl
No. nr. 0mm cI
937.934 1 165 45
937.936 2 235 160
937.930 3 140 20
®SCHOTEL
®TRAY
® PLAT D'ETALAGE
@ AUSLAGEPLATIE
No. mm
937.306 17(H}x300x 150
937.310 17{H)x300x 190
®SCHOTEL
®TRAY
® PLAT D'ETALAGE
@ AUSLAGEPLATIE
No. mm
937.302 17(H)x190x150
937.304 17(H)x240x 180
937.308 1 7(H}x270x21 0
937.312 17(H}x360x240
937.314 17(H)x420x280 2

/

of

/

( 180 )@@@@ (~ __ _:_H.:_O=-T_E~l W...c.c..::A_:_RE::____::c&:_::_F O=-O-=-D=--=Sc=E=RV.:_I,-=C-=-E c=E-=Q=U..:._:1 P_:_M:..:..:E::.::..N:_:_T __

~ 4

2

3

1

2

1

® SOEP/SAUSLEPEL
® SOUP /SAUCELADLE
® CUILLIERE A BOUILLON/SAUCE
@ SUPPEN/SAUCENLOFFEL
No. nr. mm
937.140 1 250
937.150 2 235/72
937.152 3 255/80
937.154 4 300/93
® SERVEERTANG
® SERVING TONG
® PINCE A SERVICE
@ SERVIERZANGE
No. nr. Lmm
937.611 1 230
937.601 2 275
® SALADE LEPEL/VORK
® SALAD SPOON/FORK
CD CUILlERE/FOURCHETTE A SALADE
@ SALAHOFFEL/GABEL
No. nr. Lmm
937.132 1 305
937.138 2 305
® ROERSTAAF
® STIRRING STICK
® SPATULE
@ RUHRSPATEN
No. Lmm
937.228 310
® SALADE LEPEL
® SALAD SPOON
® CUILlERE A SALADE
@ SALATLOFFEL
No. nr. Lmm
937.615 1 235
937.625 2 335
®BAKSPAAN
® SLOTTED TURNER
® PELLE AJOUREE
@WENDER
No. Lmm
937.230 260 HOTELWARE & FOOD SERVICE EQUIPMENT

@)@@@( 181 )

EURO 1,65 1,90 2,00 2,20

EURO 1,65 3,35

EURO 2,05 2,30

EURO 2,05

EURO lAO 2,30

EURO 1,45

EURO 4,50 6,00 7,95 7,95

11,70 19,65

EURO

9,95 13,90 19,85 21,05

EURO 1,90 2,00 2,20

EURO 14,25

EURO 5,80 7,90 15,80 20,50

EURO 2,05

2,30

EURO 1,40 2,30 1,40

® SCHOTEL
® COUNTER TRAY
® PLAT D'ETALAGE
@ AUSLAGEPLATIE
No. mm
937.640 17(Hjx 190x 150
937.641 17(Hjx240x 180
937.642 17(Hjx270x210
937.643 17(Hjx300x 190
937.644 17(Hjx360x240
937.645 17(Hlx420x280
®VLEESBAK
® MEAT TRAY
® SAC A VIANDE
@ FLEISCHMULDE
No. mm
937.660 60(Hfx290x 160
937.661 80(Hjx300x190
937.662 100(Hjx340x250
937.663 100(Hjx280x420
® OPSCHEPLEPEL
® LADLE
® LOUCHE
@ SCHOPfLOFFEL
No. 0mm lmm
937.670 72 235
937.671 80 255
937.672 93 300
® SCHOTEL - driehoekig
® COUNTER TRAY - triangular
® PLAT D'ETALAGE - triangulaire
@ AUSLEGEPLATIE - Dreieckig
No. mm
937.630 400x400x560
®VLEESBAK
®MEATTRAY
® BAC A VIANDE
@ FLEISCHMUlDE
No. mm
937.650 40(Hjx190x150
937.651 35(Hjx290x 160
937.652 40(H)x350x250
937.653 35(H)x420x280
® SALADE LEPEL/VORK
® SALAD SPOON/FORK
® CUILLERE/FOURCHETIE A SALADE
@ SALAT-LOFFEl/GABEL
No. Type lmm
937.680 saladelepel/ salad sFc00n 305
cuillere a salade/Salat olfel
937.681 saladevork/salad fork 305
fourchette a salade/Salatgabel
® SALADE LEPEL
® SALAD SPOON
® CUILLERE A SALADE
@ SALATLOFFEL
No. Type Lmm
937.685 open/ open/ ouvert/ offen 235
937.686 dicht/ closed/jerme./ geschlossen 335
937.915 die ht / closed/Ierrns/ geschlossen 235 ZWART - BLACK - NOIR - SCHWARZ

( 182 )@)C@@@ (~ __ -=.H.c....O T_E_L W_A_RE___::_& F O.::....O.::....D=--=S....::.Ec:.;;_RV_'_.;:.C.c.;_E --=E-=Q:..::_u-,-,' P_:_M_E_N_T __

8

® VITRINESCHOTEL - kunststof, wit, stapelbaar ® DISPlAY TRAY - plastic, white, stackable

CD PlAT D'ETAlAGE ET A PATISSERIE - plastique, blanc, empilable

@ AUSlAGEPlATIE - Kunststoff, weiss, stapelbar

No.

em

600.030 600.031 600.032

2(Hlx33x21 2(Hlx41x25 2(Hlx48x31

® KEUKENSCHAAL - kunststof, met platte bodem ® BASIN KITCHEN BOWL - plastic, with flat bottom

® BASSINE DE CUISINE - plastique, avec fond plat

@ KUCHEN SCHUSSEL - Kunststoff, mit flachem Boden

Oem

No.

Hem

600.035 600.036

30 36

9 12

® RESTBAK - polypropyleenr wit ® REST TRAY - polypropylen, white

® BAC A RESTES - polypropylene, blanc @ RESTENBEHA.LTER - Polypropylen, weiss

No.

em

Lit.

600.038

17(Hlx31 x31

EURO 2,95 4,25 4,95

EURO 1,95 2,50

EURO 2,45

® RESTBAK - polypropyleen, wit
® REST TRAY - polypropylen, white
® BAC A RESTES - polypropylene, blanc
@ RESTENBEHA.LTER - Polypropylen, weiss
No. Oem Hem Lit. EURO
600.040 35 16 10 4,00
600.041 39 18 15 5,50
600.042 46 21 20 6,00
600.043 51 23 30 7,00
600.044 56 25 35 8,00 ___ H___;O=--T_E.;_;_LW:..:...:....:A=R=-E -=-&=--..c._F_O_O_D_S_E_R_V_IC_E_E_Q--=-U_I_P_M_E_N_T __ ~) ®®@@ ( 183

EURO 24,50 27,00 43,00

EURO 14,00 16,00

8,50

EURO

8,00 12,00 13,00 22,00 33,00 54,00

® VOEDSELBAKKEN - kunststof, transparant, xiin praktisch onbreekbaar, voorxien van een goed afsluitbare deksel middels een beugel

® FOOD BOXES - plastic, clear, virtually unbreakable, with tig htfitti ng lid

® BOITES A ALIMENTS - plastique, transparent, coriaces et de lonque durcbilite. avec couvercles bien ojustes

@ LEBENSMITTELBOXEN - Kunststoff, transparent zah und dauerhaft, knapp schliessender Deckel

No.

em

Lit.

EURO No. voor/For/pour/fik

--------------------~~~~--------------

12,00 956.113 956.013

15,00 956.114 956.014

16(H)x53x40 23(H)x53x40 38(Hlx53x40

962.205 962.206 962.207*

30 40 60

• verrijdboor/movable/roulant/Fahrbar

4,50 962.209 lekrooster voor voedseldoxen drip trays for food boxes

egouttoirs pour boites a aliments Abtropfroste fur Lebensmittelboxen

® VOEDSElBAKKEN - kunststof, praktisch onbreekbaar

® FOOD BOXES - plastic, virtually unbreakable

® BoTTES A ALIMENTS - plastique, coriaces et de lonque durobilite

@ LEBENSMITTELBOXEN - Kunststoff, zah und dauerhaft

No.

em

Lit.

14[Hlx53x40 20{Hlx53x40 deksel/lid/ couvercle/Deckel

962.200 962.201 962.202

25 35

® STAPELBAK - kunststof, wit

® STACKING CONTAINER - plastic, white ® BAC EMPILABLE - plastique, blanc

@ STAPELBEHAlTER - KunststofF, weiss

No.

em

Lit.

956.010 956.011 956.012 956.013 956.014 956.015

9,5(H)x43x32 10{Hlx52x33 20{Hlx45x32 26(Hlx65x37 31 (Hlx73xM 36(Hlx83x57

10 16 20 46 72

130

® DEKSEl VOOR STAPELBAKKEN - kunststof, goed afsluitbaar middels een beugel

® LID FOR STACKING CONTAINER - plastic, tightfitting ® COUVERCLE POUR BAC EMPILABLE - plastique, bien ojestes

@ DECKEL FUR STAPELBEHALTER - Kunststoff, gut schliessend, mittels ein Bugel

( 184 )@@@@ ('- __ __c:_H..:_O=-':..::Ec::_LW::..:...:...::A=R=--E -=&:..._..:__F O=-O=-. =-D --=S:..::E=RV..:_I:..::Cc::_E --=E--=Q:..::u~1 P__c:_M:.::..:E~N:...:.' __

® STAPELBAK - kunststof, wit
® STACKING CONTAINER - plastic, white
CD BAC EMPILABLE - plastique, blanche
@ STAPElBEHALTER - Kunststoff, weiss
No. em Lit.
600.002 17(Hjx60x40 30
® STAPELBAK - kunststof, wit
® STACKING CONTAINER - plastic, white
CD CONTENEUR EMPILABLE - plastique, blanche
@ STAPELBEHALTER - Kunststoff, weiss
No. em Lit.
600.004 21 (Hlx60x40 35
® VLEESBAK - kunststof, wit
® MEAT TRAY - plastic, white
CD SAC A VIANDE - plastique, blanc
@ FLEISCHMULDE - Kunststoil, weiss
No. em lit.
837.040 181H)x65x40 40
® STAPELBAK - kunststof, wit
® STACKING CONTAINER - plastic, white
CD BAC EMPILABLE - plastique, blanc
@ STAPELBEHALTER - Kunststoff, weiss
No. em Lit.
837.001 18(Hlx65x40 40
® VLEESBAK - kunststof, wit
® MEAT TRAY - plastic, white
CD BAC A V1ANDE - plastique, blanc
@ FLEISCHMULDE - Kunststoff, weiss
No. em Lit.
837.020 12(Hlx60x40 20
® VLEESBAK - kunststof, wit
® MEAT TRAY - plastic, white
CD BAC A VIANDE - plastique, blanc
@ FLEISCHMULDE - Kunststoff, weiss
No. em Lit.
956.049 12(Hlx5lx35 12 @@@)@ ( 185 )

HOTELWARE & FOOD SERVICE EQUIPMENT

EURO 21,00

EURO 19,00

EURO 13,00

EURO 26,00

EURO 7,50

EURO 7,00

EURO 2,50 2,95 3,50 3,95 4,95

® RESTBAK - kunststof, w-it ® REST TRAY - plastic, white

® BAC A RESTES - plastique, blanc ® RESTENBEHA.LTER - KunststoFf, weiss

No.

em

Lit.

EURO No. em Lit.

------------------------------------------

5,35 962.005 8(H)x44x28 5

9,70 962.010 8(H)x54x38 10

EURO 6,50 4,00

EURO No. em lit.

1------------------------------------------

12,35 962.050 23(H)x48x23 14

6(Hjx30x21 7(Hlx34x23 7(H)x43x28 8(H)x48x33 8(H)x53x38

600.010 600.011 600.012 600.013 600.014

2 3 6 8

12

® RESTBAK - kunststof ® REST TRAY - plastic

® BAC A RESTES - plastique ® RESTENBEHA.LTER - KunststoFF

® RESTBAK - kunststof, 4-delig ® REST TRAY - plastic, 4 compartments

® BAC A RESTES - plcstique, 4 compartiments ® RESTENBEHA.LTER - KunststoFF, 4 Facher

No.

cm

023.004 7(H)x46x 13

023.005 transparante deksel/transparent cover couvercle transparenl/DeckeL transparent

® INGREDIENTENBAK - kunststof transparant, met afneembare klapdeksel

® INGREDIENTS CONTAINER - plastic clear, with removable spring lid

® DISTRIBUTEUR DE CONDIMENTS - plastique, transparent, avec couvercle abattant

® GEWURZKASTEN - klarsicht KunststoFF, mit abnehmbarem Au Fkl a ppdeckel

-, _.~': .. ~-;.I..------··---~-." •• ::a.::::::; .. , ••• "'<o;,.~~"'*,~~:-- .. J

-,

) @@@@ ( HOTELWARE & FOOD SERVICE EQUIPMENT

( 186