OCD" 11 00 Neuer, verbesserter Echtzeit

Superlinear- Konverter

.Echtzelt Superlinear-Konverter srmoqltctit perfekte Synchronisation des linken und recnten Kanals .• Drei getrennte Netzleile fUr den Digilalbereieh, den analogen Teil sowie die Steueru "g und die Anzeige. .Speicher Ilir neu n Programme. • Verbesserte Lasarfu nru ng mil scnwtmrnen dam Su bcnassls aus glasfaserverslarktem K u n st stott. • Vi elsett: ge In f rarotFernbedienung mil zehn Tasten. seiost cas Offnen und Schlie" Ben der $chublade sind fernsteuerbar .• Subcode-Ausgang vorbereitet. .Auf Wunsch sind nochqtanzpotierte EdalholzSeitenpaneele lielerbar.

DCD-1BOOR Verbesserte Klangqualital durch

Superlinear-Konverter

.Der Superlinear-Konverler unterdruckt nlchtlineare Verzerrungen irn Digilal-Analogwandler und verhilft dadurch IU uberraqender Musikreprodukllon .• Hochstabiler und prazlser Linearantrleb des l.aserkopts ermiiglicht schnelts und genaue Posltlonleru ng. • Hochpecel-Analoqverstarker. von elnem stab i Ie n Nelzlei I un terstutzt, hall dyn a m I sche Verzerru n ge n gering .• Ausgangskabel aus sauerstoltr elern Kupfer (LC-OFC). .Vielfaltiger Bedienungskomforl. .Auf Wunsch sind hochglanzpolierte Edelholz-Seltenpaneele lielerbar .

• Champagnergoldenes Modell isl auch lieferbar.

reque""gaog... . ......• 5 Hz - 20 kHz ±O.5 dB

Ge,auschspannungsabstand. . •... 96 d8

Gleichlaufschwankungen NlchtmeBbar 01:0.001 %

Kanaltrennunq .•. . •.••. 94 dB 11 kH<J

Abme"sungen (8 x H x TI .. 434 x 110 X372 mm

Ge·Nicht.. . .. .... .. 6.9 9

Frequenzqanq , ... ..... .. .. ... 5 Hz-20 kHz ;gJoB

Gerauschspannungsabsland.. ..95 dB

Gleichlaufschwankungen NlchtmeBbar

Kenakrenmmq ... . . . . 90 dB (1 kHz)

Abmessungen 18 x H x T1 434 x 89 x 350 mm

Gewlchl. .. . .. 4,5 kg

DENONs Compact Discs SCHUBERT: WINTERREISE PR E Y IBIAN CON I (C3 7- 7240)

OCD-1000 Kompakte Abmessungen fUr Kaufer

mit wenig Platz

.Eehtzeit Su perllnear-Konverter ermtigHcht perfekte Synchron lsatlon des IInken und rechtenK anals, .Orei getrennte Netzleile tUr den Digilalbereieh, den analoqen T eil sowie die Steuerung und die Anzelqe. .Speicher fUr neun Programme .• Verbesserte Laserfuhrung mit scnwlrnmenoem subcnassts aus glasfaserverslarktem Kunststoff.

(C37 -7482-4)

R. STRAUSS: DER

ROSEN KAVALIER VONK/STAATSOPER DRESDEN

Prequenzqanq . .... .• . 5 Hz-20 kHz :8:!dB

Geriiuschspannungsabsland, . 95 dB

G leichlauf so h wan k u nge n N ten I m egbar

K~n"ltrennung .. .. ... .90 dB (I kHzl

Abmeseuncen iB x H x T] . 335)( 86 x 305 mm

Gewicht. . .4.0 kg

DENON

An der Spitze Digitalaudio Zeitalters

Plattenspieler

Plattenspieler

Der Antrieb eines Plattenspielers muB fur die Musikwiedergabe auch unter unterschiedllcher Belastung eine absolut stabile

Umdrehu ngsgeschwindigkeit einhalten. Der Einfl uf) des Antriebs auf die Tonqualltat ist ebenla.lls ein auGerst wichtiger Fak.tor. Um die optimale leistu ng zu erreichen, verwendet DENON hochstabi Ie WechselstromServomotoren, die einen ausgezeichneten Rumpel-Fremdspannungsabstand und extrem exakte Umdrehungszahlen errnoqtichen Das schnellarbeitende Servosyslem zur Geschwindigkeitskontrolle wird von einem besonderen Magnetkopf gesteuert, der auf der In nenseite des Plattentellers aufgenommene Plus-Signale beru hru ngsfrei abtastet.

DENON-Quarz-Plaltenspieler mit Doppel-Pll-Servo uno "Dynamic

Servo Tracer"- Tonarm

• Das S p uzen model I der DP -Sene - €I, n Ergebrlls des hohen S ta ndes dor DENON- Technoloqie u nd des relchen vorrats an know-how lm Bere,ch von Stuc io-Ausrustunqen .Ve(wendel word '1'1 dre sarn Platten spralar €lin 3·Phasen-Wechselstrorn-Aurlenlaufer motor. dar sons I beim Aruneb VOri Ptatten-Sctmerdeein richtungen uno zur Antrreb von Studro-Plallenspielern benutzt wird-erne Garanhe ur emen extrern ie.s n und r urnpettrere n { urnpel Gerauschspa nnungsabstand 90 d81DIN B) Aruneb

Antrleb Duektantneb cure 3-Phaseo*Wcc sorstrom Servomotor

33-1/3/mlO und 4SImm und 78/(mn

0.0031\. WRMS ~Ser v o] besser ala 0 ea 101 -81 570")( 310 •• 65 mm

DP-100M

Drehza.hlen

Glelchlaufscnwankungan (W/F) SlgnalGerausc spannun-gs-Absland Abmessungen 18. H x TI

Gltw,t·hl

DP-SO DENON laufwerke mit Ouarz-Dlrekt-

antrieb und zweiteiligen Plallenspieler .Auch dreser Plaltenspieler rst mit DENONs emzroeartrqern Orehz ant-Reqetsvstern mit rnapnetlscher Drehzanl-xomrotte lind Ouartz-Oszillator mil pnasenstarrer Regelschle,le ausqerustet .Ein zwenetliqer Plallenteller etrmmiert rechcne von a u ~en e i nw Irk e no e Vi b r at lo nen, • Der n eu antw ickeue 3- P he S6 n - Wee hse I s I ro rn - A ufienta uler-Servomotor brrngl ore vorteue del zwei tel igen Plaltenteller-Konslru kuon besonders zur Gellung

Quarzslabilisierter, direktgetriebener Automatikplattenspieler mit

Dynamic Servotracer- Tonarm .Dynamisch geregelter Tonarrn unteroruckt die unverrneldllche Tlefenresonanz und verhilfl dadurch xu klarer Musikwledergabe .• Um die Steifigkeit zu ernohen und urn elne praz} sere Tonarmlagerung zu ermogllchen, vergroBerte DE NO N den Durchmesser des Tonarrnronrs um 30 Prozent gegen jj her den anderan Modelien von DENON .• Oberd'imensionierter Platten teller mit 325 mm D urch messsr, 2,2 kg Gewlchl und ei ner Dicke von 7 rnrn. • Geregelter Wechselslrommolor honer Prazislon mit groBem OrehmomenL

AmMe~" .• , , ..... , .... ,

DP·59L

Anl"e~

DI~ektan'rleb durch

3-P eaen-wecnserstrom

Servomotor

Ore aa len 33-' '3 mm u nd 45 min

Gleichlaufschw.nkungen (W/I') •.. ".0.008% WAMS (Servo) SigMIIGerauschspannungs-

Absland , .. , " cesser ats 80 d8 [Dl -8)

Abmessungen (Ourchmesser XH) 376 x 140 III

Gewichl 10kg

Olrektantrleb durch wecnsctsncm-servcmctor Drenzahlen.... .. . 33-1 131m in und 451m,n Gleichautschwankungen {WIF) ., , .. 0,006% 'IIAMS. {Servo) SignallGerauschspannungsabSland. .besser als8 dB (DIN-B)

Ab essungen(8xH"TI "" 490x219x410mm

Gewlch 15kl}

DENON Laufwerke mit Ouarz-Direktanlrieb und zweileiligen Plattenspieler • E, n hoc h o r a zrs e arb e i lend €IS MeB un d Regelsyslem mit e I nem u ngewa n nhc h mag net i sc hen 1m pu I sa utne hmer 50rg I fur absolu t slabilen tau lund genaueste Em hallun 9 der Nenndreh za hi • Dre revol utronare Konstru k lion €Ii nes lw9lleilige Platten tel re rs h alt auf nocn work same Weise aile ex ternen V,brauonen von der Obsrseite des Plaltenteller s und darnrt von cer Schauptatte lern .Der besonders ruh'g faufende Wechselstrom-Au~enlaufer-S rvornotor sorqt fur €lInen hervor ragenden Rumpelgerausc spannunqs-Abs and on rnehr ats 80 dB lOIN B) .Die Matte, auf der die challptatten b rrn Absorelen liegen, wurde mil Hllfe €lIner noloqraoruscnen LaserAnalyse entwtcxelt

Anlr!eb

Drehzatilen Glaiehlaulschwank"nge~ (WIFl Slgnal/GerauschSpannungs-

Aosland, ,

Abmessunoen (Du([::~messer)( HI Ccwlchl.

DP-75

DP-57L DENON Plattenspieler mit OuarzDirektantrieb, Tonarmliflaulomatik

und "Dynamic Servo Tracer"- Tonarm .Der "Dynam IC Servo Tracer (dy namtscne Servoeinrichlu ng) la~t den Tonabnenmer voll zur W"ktrng kommen und ellrntnlen rueder trenuente Resonanlen .AusweChselbarer SFormige( Tonarm m'tgelielert • xontaxureies Ant,skallngSystem m II erex troruscher Servoregelung .Kontaktfre,es elektronisches Servo- Tonarmsystern

Dire tamneo durct'!

Wec setstrcrn-Servcrnotor 33 1 3 mlo uod <1S rmn

0, 08'. WRMS 'Servo'

Ore zaruen

G le,ehlaulsch'·,aokunyen ,IV 'F! Slgn-aIIGera,uschspal"iflungs Abstaod

Abme ssuncen 18 x H )<. Tl OewtCh1

besser ts 82 dB (DI -BJ 485)( 1S5\C4'Omm

11 5~g

DIre tenmeo durch Servomotor 33-1 3 mil') und 45 min ,0.008% WAMS (Servo)

cesser ats 80 dB IOtN·B) 376 x 140 mm

, 0 kg

DP-37F Vollautomatischer Plattenspi.eler mit mit DL-11 0 quarzqesteuertem Direktantrieb und

"Dynamic Servo Tracer"-Tonarm .G.erader, dynamisch geIegelteI Tonarm gewahrl opttrnale Dampfung auch filr Tonannehmer mit honer Nadelnachgiebigkeit .Pwblemlose, gerauscharme elektroniscne Tonarmsteuerunq .O:ENONs quarzqesteuerter Phonomotor mit Zwelweg"Regelung _Einfache fronlbedienung -Glanzende, dlcke Holzza.ge mit wirksamer Trlttscballdarnptunq

Ant'ieb Oire~lantr",b durc h

lIMar-O.IV$·S .. rvomoter

Dlehzahlen,... . 33·1! 13/ml" uod 451mb,

G.1'ei¢hl~uts.cI> wankunge n (W IF) • •• •• 0.01 2% VN'IM S (Se.vo) $igr>aVl3erauscMpannung.·AbSland. cesser als 78 dB (DIN-BI

Abmessungen (B, >< Hi ~ n 43' x 145 x 41 0 m,"

Oewlcht.. . 7·,5 kg

DENON Plattenspieler mil

Direk tantrieb und Tonarmliftautomatik -Sanlter Tona,ml'ilimit Winkelmotor-Ant,ieb -Neua,rliges Zarqenrnatenat \terh ,odert. akusttscbe Fl'uCKkopplung, -Mas" searmer, !lerada' Tonarm mit ausge·tetchneter Abtastfa.higkeit -·Autohlt-Mechanismus. muberuhrunqslose m PlaUenende.Sensor

OP-1SF

VoHautomatischer Plaltenspiel.er mit Direklantrie'b und "Dynamic Servo

Tracer"-Tonarm

-Ouar~geregelter Arurleb mit rnagnetlschlncuzlerter tmpulssteuerung und Zwaiwegregelung -Gerader, dynamlsch geregeiter T onarrn mit auscezelcnneten Dampfungseigenschalten _Kompakte Abmessungen bei vnller Lelstunq -Frontbedienung, auch des vouelektronlsch gesleuerten Tonarms, -Schwarzes Modell iSI auon tleterbar.

DP·30lll

Anlf~b

Dlj'okta I1Vieb durc h

wee. hsetsltOm .. SefV()mQ1Ot 33~ 1f·3Im<ll u'>(l05/ .. un 0,0 ISo;, W.IIMS (Servol

. oesser a" 7·6 d8 (OIN·B) 450 x I' 40 x .03 m'm

9.5 kg

Amrleb

. Dire ktan Irl"b <I" rch Linera.r..{)ri'l,lc ... ServomOIQ):" 33·"3!min U"<I: 451mln 0,01 8 WilMS IS.,vol besscr ars 78 dBlOIN·BI 365 x 104 ><348 rnm

"kg

Orcihtanlen

G teschtau I >ehwanku '>II'l n (W IF) Signa ~fGef ausc hspa nn u ng s~ Aosland

IIDmeSS"ngen IB x H x TI GewiChl

Oreh.'ahleo..... •...... ..... . G l~iChlauf sell wan ku n gan IW IFI ..

S Ig na VGe ra use n s pa no ungs-llb SI a nd . Abme"sungen (B x Hi xTI .

GewiCht.

Audi'o 7/83

Zubehor

Tonram DA~1000 -DynamisCh gedampller Tonarrn

Tonarm DA·401

_Exlre·m lelcnt es Tonermrohr elner "Spezial-Leich.\· metatl-Leqlerung stell! die ldeate Kombination aus gering,er quivalanter Masse (5.8gJ und honer Verw'indungssteltlgkeit dar.

Dp·3SF DENON vollautornatischer

Plaltens,pieler mit Ouarz- Direk tantrleb und "Dynamic Servo Tracer"- Tonarm .DENONs "Dynamic Servo Tracer (dyneml.scne Servoeinrichtung) bewal1.igt nleder treque nte Resonant6nimg,eracle n Toarm nled~iger Masse. _A'Usge~elchnete Riickkopplungs' tes!igkeit. weil das G.eMuse auseinem Matarial honer Dichte besteht. _Leichter, gerader T,onarm la61 die oesten Tonabnell mer von heut.e auch VOn zur Geltung komm(!n. _e inzigarIIges maqnetlsches Schaliplalten·Erlassungssystem. -Schwarzes Modell lst auch tiele~llar.

Dp·21F

Tonarrn DA~307

_Dynamlsch gedlimpller Tonarrn, statiscn ausbatanclerte S-rorm.

peL-75 Systemlrager fur Dp·l OOM pel-67 Systemtrager fUr DP-67Ll57L

PCL-3D Systemtra.ger fur DP-4SF137Fl35F/30LlI PCL· 7 Systemlrager aus Magnesium-:OruckguB peL·S Systemtrager aus 'Magnesium·DruckguB PCL·4 Systemlrager aus Aluminium-GuB

o renzanle n. . . , .

G 1,,"Chlaut.eMw a~kungen (W IFI .. Signa VGer;;" sc nspa n rru ngs·

AbSiaM. . ... ..

A Omassungan. (B· >< H' ~ Tl o Iffllch I ..

OJ,ekl. nl"eo ·dul ch Llnear-Dflve~ Servomotor 33-~lllmln uno 451,";0 0.0' 2'10 WRMS. (Servo)

bOSSe' als 78 es IOIN·B) 434 x ,35 X412 mm

1 kg

OENON vollautornatischer Plattenspieler mil Quarz·Oirektantrieb und

rnikroprozessorqesteuertern Tonarrn .Dlrekl angetriebene, plaHensplele' m,t mikroprczesscrgesteuer(e{ vouautomatik _Aile Bewegungen des Tcnarms werdan tiber eine mjkroprozessorcssteuerte Automallk-eine OENON-Enlwlcklung ohne Konkurrenl-ausgetuhrt, wesnajb eine S1a!S sichare uno genau nchuqe Arbel1swe.se des Tonarms srcnerqastelh -st D,e AblaslUng oer Jeweihgen Stellung des t onarrns erlolglohne jade rnechanlsche 8e,ijhrung. .SChwarzes Modell tstauchketerbar.

A.n Ineb D1fe'k, ta nu.eb d 1.:1 rc:1"I LINEAR· OI~.lVE ·Sel verne tor 33·1/3 /rnln u nd 45 /mm o.02 .. IWIIMS Servol

Oren,ahlen Ole,enl"ulscnwank""g"" IWIF! Sig n:aI/G e r au sc.hs Pel nnu ng $-

Absland.. ..

IIl>messungen IB x H x 1) Gcwichl

. oesse- ers 75 dB IDIN·B) 434 x 105 x 360 rnm 6kg

DL-103M Leichter dynarnlscher Tonabnehmer mit

Nadelhalter aus amorphem Bor -Ausg€Oz€Olehnetes Abrastverhaiten und exzellenl€O klan qwlederqabe durcn OENONs neuentwickeltem Nadelhalter aus amorpnem Her _Ole Iortschnltllche OENON-Konstruktlon

de s bewegte n systems sorqt lur e in nervorraqondes Abtastverhalten uber einen breiten F requanzbaralch

OL-160 MC- Tonabnehmer mit hoher Ausgangsspannung und groBer Abtastfahigkelt

- Ourc h die h oh e Au 89an gas pann u ng greu ch I oieses MCSystem kelnen Vor-Vorverstarker ocer Ubertrager. €os kann direkl an den MM-Elngeng des Vers,tarkers, angeschlossen we rde n - Ko n lsc her A rum i n i u m-Nadeltriiger sta bi rer Ko nstruktlon und Einpunkt-Aulhangung garantieren erweiterten Oynamlkbereich, weilen FreQuenzgang und hone Abtastlahiqkelt

Frequenzbereich Ausg ang sspa nnung

Ausgangsimpeoan.,o::. .. _

UoorsprecMamplung II kHu Empfomene Aoflagekralt_

20 Hz-' OkHz O,12mV 400hm

25dB 14mN±2mN

Frequenzberelch Ausgangsspannung ~usgangslmpedanz. .. . . Ubersprechdiimpfung (I kHz) . Empfohlene Auflagekraft •.

20 Hz - 50kHz 1,6mV

, so Ohm ...28dB

16 rnN±3 rnN

OL-1 030/1 03 Hochleistungs-MC-Tonabnehmer -Die bewegte Masse des Nadeltril,gersysterns lst beim o L-l 030 ssnr geri ng. Zusammen mit der groGen Nadelnachgleblgkelt ermoqllcht dleser Tonabnehrner hone Abtastlahlgkelt bei geringer Aullagekrall. .Oie beriihrnte Ol-l 03-Serie tst sett 1965 der Standardtonabnehmer bel Rundlunkanstalten und Studios,

DL-l03D OL-103

Frequenzbereich.".. ... .. 20 Hz-65 kHz, 20 HZ-45 kHz

Ausgangsspannung.. .. . .. 0,25 mY ... , 0,3 mV

Ausgangsimpedanz . , .33 Ohm.. ... 40 Ohm

UbQrsprechdampfung (1 kHz) ,,28dB .. ,25 dS

Empfohtene Auflagekfaft.,.. .15 mN 2 mN .. 25m ±3 mN

DL-l 1 0 Preiswerter M C- Tonabnehmer mil

hoherAusgangsspannung

- Duren die nohe Ausgangsspannung braucn I dieser Tonabnehmer kelnen Vor-vorvarstarker oder Ubertrager sondsrn kann direkt an den MM-Eingang angesehlossen werden. .E i n pu nktaulhilngung des Nadeltragersystems .Leiehtgewichtskonstruektion des Spulensystems

Frequenzberelch 20 Hz - ~ 5 kHz

Ausgangsspannung 1.6 mV

~u5gangsimpedanz _. • . 160 Ohm

UbcrsprecMiimptung [1 ~Hz) 25 dB

Empfohlene Auflag"kr.H . 16 mN ±3 mN

..

Uber 75 Jahre

Erfahrung in der Aufnahme und Wiedergabe von Musik

Wenden Sie sich fUr weitere Einzelheiten bitte an unsere Handler.

Australia. Amalgamated Wireless (Australasia) Ltd AshHeld Division, 554 Parramalla Road. As lield N S.W. 2131 Australia Tel' 797-5757

Belgium Transtet-Sablma PV,BA Harmonieslraal38 B-2000 Anlwerpcn, Belgi~ rer 031-37 -3607

Denmark Audlonoro Danmarx Aps Europaplads 4, 8000 Arhus C.

Tel: 06-1,2,68·11

Finland Oy Nepccn AS Palotlc 4.01600 Vanloo 60 Tel: 90-5664 844

France Audio Digital Eleclronlcs S.A 9 Rue du Debareadere. 75017 Paris. Tel 574-4444

Greece Kinolechniki Ass 47 Stournara Str .Athens Tel, 3606998

Hong Kong Tal Lin RadioServ.ce Lid. 310 Nathan Road. Kowloon.

Hong Kong Tel' K-8:>S005-8

Iceland B. Skaptason /!. Co. Halnars rati 5, P,O Box 852,121 Reykjavik T"' 19630

Italy Denico s.r.l Via Privata Santa Maria 77, 20093S."

MauriziQ AI l.arnbro, Mil no Tel: 02-254-9989

Malaysia Pertama Audio Sdn Bhd. G34/35. Ground Floor, Peo'tama ShOPPIng Ccrnpfex Jatan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur/ MalaySia Tel' 927307

City Audi Sdn ElM, B II, 2-04, 1 SI Floor Komtar, Penang Road Penangl Mala1sla

Tel 04-361605

Netherlands Penhold BV Isarweq 6, 1043 AK Amsterdam Tel.020-\1-4957

New ZealandAvi:310n AudiO Oorpn. l.rrntted 11 '9' WeHesley Street.

Auckland 1. New Zeatand Tel, 09·779·351 ,09-775-370

Norway j rcnohetm Hili P.O Bo. 8245, Harnmersborq.Osto 1 TeL 02-56 5841

Singapore Pert. rna Audio Pie Lid 68, Orchard Road, 03-33-37, Plaza Singapura. Singapore 0923. Republic of Singapore T.' 3377771

Spain Gaptasa S.A Condo de Torroja, 24, 28022 Madnd Tel' 747-7777

Sweden Nad Svensxa Ab Box5116,40223GolebQrg, T"' 031-:>0-00-40

Swil' ria nc Oiolh.'m & Co .. AG Eggbuhlslrasse 28. 8052 Z[mCI1 Te" 01-301-3030

Thailand ~.h"jak Development Co" LId 386, Mahajak Road, Sampnenthawcnqsa, Bangkok, Thailand

T., 223-2855

Unlled Hayden Laboratones ltd. Haydon House, Chntern Hili,

~iE~~"m ~:I.~~~13~k::~e;7Gerr.rdscross, Buc,s SL99UG

W Germany oenon Elactrcnlc Grntn-t Hatskestrnsse ~2, 030 R1Itrngen I Tel" 02102-43011

NIPPON COLUMBIA CO. L Tn.

I I'~" \~AK·\' 1I0'H MI'i" ro.xi TOK'" 10' }APV. l elep one OJ-"i~~-SI11

Tek, I"~ p, vot, ~ )]1'"1

{,bto NII'PO" (01 l M BI A TOK U

No.5 @

1 p i

Vollautomatischer Plattenspieler mit Direktantrieb und "Dynamic Servo

Tracer"-Tonarm

.Qua,.,:geregelter Antrteb mit magnetisch rnduzlerter lmpulssteuerung und Zweiwegregelung -Gerader, dynarnlscn geregelter Tonarrn mit ausgezeichneten Darnpfunqselqenschatten -Kompakte Abmessungen bei vorter Leistung-Frontbedienunq, aucn des volletektr onlsch gesteuerten Tonarrns. -Schwarzes Modell lst auch ilelerbar.

DP-15F

Antrieb ...

_ Direktantrieb oorch Llnerar-Drtve-Servcmotor 33-1/3/mlo und 4S/mln 0,01 B WRMS (Servo) besser als 78 dB (DIN-B) 365 x 104 X348 mrn

~ k;g

Drehzaht"" ... _ , .. _

G leichlautschwankungen tW/F)

S ig n a IIG e r;, u sen spa nn u n gs-A bstano Abmessunaen IB x H" T)

GewiCht.

Zubehor

Tonram DA-l 000

_ Dynarnlsch gedampfter T onarrn

Tonarm DA·401

.Extrsm lelchtes Tonarmronr einer Spez lal-Leicntmeta"-Legierung stellt die ideale Kombination aus geringer qulvalenter Masse (5,8 g) uno hoher Verwindungssleifigkeil dar.

Tonarm DA-307

.Dynamlsch gedampfler Ton arm, statisch ausbatanclerte S-Form_

PCl-7S Systemtrager tiir DP-1 OOM PCl-67 Systemtrager ftir DP-67l/571

PCL-30 Systemtrager fUr DP·45F /37F /35F /30lll PCl-7 Systemtrager aus Magnesium-DruckguB PCl-5 Systemtrager aus Magnesium-DruckguB PCl-4 Systemtraqer aus Aluminium-GuS

Tonabnehmer

Der Tonabnehmer ist cas Herzstuck der Schallolatten-wieoerqabekette. Er solll die aufgezeichneten Signale v611ig unver talscht abtasten, auch kornplexen Formatlonen der Schallplattenrille oh ne veranceru ng oder Beschadiqunq derselben folgen konnen und diese mechanischen Schwingungen an ein stromerzeugendes System weitergeben. Spezielle DENON-Entwicklungen sind der doppelstrukturierte Nadaltraqer. ein auBerst leistungsfahiges Stromerzeugungssystem, ei n kornpaktes Schwingungskonzept und andere Iortschrittliche Technologien zur Wiedergabe von Musik mit bisher unerreichter Exaktheit Vor 18 Jahren stellle DENON den dynamischen Tonabnehmer DL-1 03 vor, der seitdem als

u numstrittene Referenz gilt. DENON wird jedoch auch wetterhln die Entwicklung von irnrner noch besseren Tonabnehmern verfolgen und keine Anstrengung scheuen, als Wegweiser in Richtung auf das Ziel der perfekten Musikwiedergabe zu dienen.

Dl-l000A Dynamischer Tonabnehmer -Nadellrager aU5 neuartiqern, amorpharn Sor fur hoha Nach gie bigke II • Extrem brerter Uberlragungsbereich bls zu 110 kl+z -Urworstellbar geringe eflekllve Masse von 0,077 mg -Hohe A btasttaruqken curcn DENONs el nzrqartrqes massearmas Schwinqu nqssvstern FreqUenlOerelc Ausgangsspannung Ausganyslrnpedanz. Ube,spmchdamolung t 1 KHz) Empfohlene Aullagekraft.

20H,-IJOkHz O,12mV 330hm

OdB

8 mN±1 mN

Kanal1rennung "." Abmessungen (B x H x T) Gewic t .

90dS (1 kHz)

434 x89 ><350 rnrn ..6kg

Dl-305/303 MC-Tonabnehmer mit sehr geringer

bewegter Masse

_Durch DENONs neuentwicketten Nadeltrager aus arnorphern Sor garanlierl cas DL-305 nervorraqende Klangelgenschaflen_ -Oas ultralelcnte Nadellragersystem des DL-303, die ausers: geri nge N ad el masse von nur 0,18 mg un d die hochprazlse 'K on st r u kti on b rach ten elne ii be rr ascne nde Verbesserunq beim Abtasten von Plattenrillen.

DL-305

.20 Hz-75 kHz

0,2mV .

400hm ..

28dB,.

12mN 2mN._

FreQuenz_berelch __ , . Ausgangsspannung, I\usgangslmpedanz. _ __ . Uborsprechdampfung (1 kHz) .. Empfchlene Auliag.kr.1t ,

DL-303

.20 Hz-70 kHz Q,2mV 400hm

28dB

12 mN±2'fl1N

DL-301 Hohe Abtastfiihigkeit durch

Leic h Ibauwei se

-SetH gule Abiastfiihigke'l durc n DENONs einz iqar ttqes Le rc htua u-Sc hw i ngu nqssvstern - Spe~leller Syslem traqer lur I Jehle Justaqe des Nad lubernanqs .Gewlchl 4.7 9

FreQuenzberelch 20 Hz-50 kHz

Au:sgal1gss annullg 03 mV

AlJsgangs1mpeda"z 40 On. ~

Ubersprechdamplung I, kH 28 dB

Ernptehlene Aull"ge~rafl .. 1 ~ mN ±2 m

DP-59L Quarzstabilisierter, direktgetriebener Automatikplatlenspieler mit

Dynamic Servotracer- Tonarm -Oynamisch geregelter Tonarm untercruckt die unverrneldlicht'! Tielenresonanz und verhlltt dadurch zu klarer Musikwlederqabe. - Urn die Steifigkeit zu ernonen u nd u m eine prazisere Tonarrnlaqerunq zu ermoqllcnen, vergrijBerte DENON den Durchrneeser des Tonarmrohrs urn 3D Prozent gegen u.ber den andersn MOdellen von DENON. -Uberdirnensionierter Plattentaller mit 325 mm Durchmesser, 2.2 kg Gewicht und elner Dicke von 7 rnm. _Gereg,etter Wechselstrommotor hoher Prazision mit groBem Orehmoment.

Antrieb... .., ....... , .. , ........ Direktantrieb durch

Wechselstrotn-Servornotor

Drehzahten ". 33-1/3/min und 45/mln

Glelcnautschwemcuncen (V'lIF)_ _ _ 0.006% WAMS. (Servo)

SlgnallGerauschspannungsallsland. , , besser als 82 dB IOIN-BI

Abmessungen(BxH"TI ... 490X219X410 m

Gewlcht, _ _ 15 kg

Ouarzstabltlsierter, direktgetriebener, vollautomatischer Plattenspieler mit Dynamic

Servotracer- Tonarm

-Oynamisch geregelter Tonarm nach DENONs einzigartigem An t i resonanz-K on zeo t. .A utomatische Plattenerken n u ng uno Drehzahlelnsteltunq, -Um die wertvolla Nadel zu schiitzen. verh i ridert eine Loglk eventuetle Fatsch bed ienung bei fehlender scnauoratte .• Sestuekt mil dem Tonabnehmer DL - t 60. Di eses M C-System mit hoher Au sgangsspan nun 9 kan n clrekt an den MM-Phonoeingang angeschlossen werden.

Antrieb_ _ , Dlrektantrleb durch

Lfllcar ... Drive' .. Servomotor

Drehzahlen _ _ _. . . , ,33-1/3/mln und 451mln

Glelchlaulschwankungen (IV/Fl _. . 0,D1 0'10 WAMS. (Servo)

Slgnal/OerauschspannungsaMland .. besser SIS 78 dB (DIN-B) .. 434" 179 "410mm

6,5 kg

DP-57L DENON Plattenspieler mit OuarzDirek ta nl rieb, T onarml ittautoma Ii k und "Dynamic Servo Tracer"- Tonarm

- Der "Dynamic Serva T racer (dynam iscne Servoeinrtch lu ngl laB! den Tonabnen mer voll zu r Wirkung kommen uno elirn in iert rueder tr aque nte Resona nz en -Auswechselbarer SFormlger Tonarm mllgelielerl -Konlaklfreles AntrskatinqS ys tern mil elek Ira n i sc her Servoregelu ng - Ko ntakureies elektron isches Servo- Tonarrnsystern

DP-45F DENON vollautomalischer

Pia ttenspieler mit au a rz - Di rek ta n trieb und "Dynamic Servo Tracer"-Tonarm

- DENONs "Dynamic Servo Tracer (cvn am iscne servoetnrtchtu ng) mac h I Sc h I u B mil niederfreq uente n Resonanzen dank ernern geraden Tonarrn ruadrtqer Masse. .Automalische Plaltendurchmessererkennung. Wenn srch kelne scnauoiane auf dem Plattenspteler beltndet. lun ktioniert der Ton arm n tent, woourcn die Nadel vor elnem versetientllchen Aufsetzen auf die Plallentellermatle geschiJtz iSI

Drohzahlen

Glel hi urschwankungen'W' , Slgnal'Gerau chspanmJngs~ Abstand

Abrne ssunqen IS x x T1 Gewtchl

Dlreklantncbdurch weChselstrom-Ser ... omotor 33· I f3 min un 45 In 0006', W MS (Servo]

besser ars 2 dB 101 61 48S.18S,' Omm

I .5 kg

Dreh2.ahten

Glelchl.ufschwa ""ngen (WIF) , SignaI/QerausC:hspannungsAbsrano

Abmessungen {B x H x n (lewichl

Duektantrleb durcn Llnerar-Orive~ Servomotor ;) -1 (3'mln unO 45/mln 0.012'% WAMS (Servo)

cesser als ea lOIN-B) 434 x 135" 412 mm

7 kg

CD-Spieler

Schon 1972 to hrle DENON der Welt erslen PCM-Recorder (PCM =Pu Is Code Modulation) ein. Die Aufnahmen damiterregten wellweites Aufsehen und lauteten das digilale Audio-Zeitalter ein. Allein in den vergangenen zehn Jahren machte DENON Gber 800 Digitalaufnahmen in Erwartung der CD-Einfuhrung. Damit die exzellenle Qualili:it der CD-Platten auch wiedergegeben werden kann, enlwickelte DENON den Superlinear Konverter, um die digitale Information verzerrungsfrei in analoge zu wandeln. Aile Compact Disc-Spieler von DENON besitzen die neue Echtzeittechnologie_

DCD-1500 Compact Disc Spieler mit neuem

Doppel Superlinear-Konverter

-Zwei vcnetnander unabhangigs Superllnear-Konverter erlauben perfekte Synchron isation des linken u nd rechten Ka.nals. - Hochtelstunqs-Dlqltallllter. - Com p utar-bersch nete Filter mit linearer Phase garantieren stabile Ortunqsscnarte unc Haurn llcnkelt. .Vier getrennte Netzteile tur den DigitalBereich, den analccen Teil, die Steuerung uno Regelung sowle die Anzeige .• Speicher fUr 20 Programme. -Verbesserte Laserfuhrung mit schwimmendem subcneests aus glasIaserversta rktern Ku n ststott. - Vie I seitige intrarotFernbedien),lng mit zenn Tasten. Selbst der Ausgangspegel sowie das Ollnen und SChlieBen der Schublade sind fernsteuerbar. .Direkle Programmwahl fur sofortige Wiedergabe_ .Leicht ablesbares Anzelqenteto. -Subcode-Ausgang vorbereltet. _Auf Wunsch sind hochqlanz potierte EdalholzSellenpaneele lieferbar.

Frequenzqanq. . . . . ... , . Gerauschspannungsabstan.d .. G Ie Ichlaufsc h wa n ku nQ e~ ~~~a!~r~l1_n~~~~,_: .~, •.

5 Hz-20 ~Hz ±O,3dB .. __ 96dB

Nlchtmenbar

96 ~6(1 kHtI

Verstarker

Verstarker

Fur DENON bildet die Musik als solche das fundamentale Konzept bei der Entwicklung von verstarkern. Das Hauptziel ist die

Verbesserung der qrundsatzl ichen Leislungskriterien auf der einen Seite u nd der Belriebszuverlassigkeit auf der anderen. Daher haben aile DENON-Verstarker eine exlrem graBe Leislungsbandbreite, verschwindend geringe Verzerru ngen und hohe Dynamik. Diese Eigenscha!ten si nd fur die moderen hochqualitativen Programmquellen unerli:iBlich. Weltere OENON-Besonderheiten sind:

• DENONs neuartiges Klasse-A-Konzept

• Phonovorverstarker nach dern Realzeil-Prinzip u nd ohne negative Ruckkopplung zur Erzielung ei ner RIAA-Kennlinie von 20 Hz- 100 kHz ± 0,2 dB

• Oi rektgekoppe lie Ver sta rk u ng oh ne e i ne n einzigen Kondensator lrn Signalweg

• "Real drive"-Schaltung zur

ve rzerru ngs f re ie n Signa Ivers tark u ng sel bst bei sehr hoher Ausgangsleislung

POA-8000 Monaurale Leistungsendstufe ohne

Gegenkopplung (Klasse-A-Betrieb) .Ultra-stabile, auueret verzerrungsarme Leistungs-Endverstarker in Klasse-A-Technik-ohne Gegenkopplung und mit honer Ausgangsleistung (200 WI .Der SignalfluB erfolgt n ur in einer Richlung (vern Eingang zum Ausgang) - die Eli m in leru ng von Storunqen, welchs im verstarker zu m Nu Izsignal hlnzukornrnen, erfolgt jeweils am Ende [eder Verstiirkerstufe. • AuOerst sen nell e, ultra-llneare d relstufige Hocnrelsto ng5- Ausgangsstufe mit Da(tlngton-Transisloren .• DENONs spezlelle "Real-Bias"-Schallung sorgt zu jedem Zeitpunkt fUr die richtige Vorspannung und errnoqlicht so elne Klas seA-Verstarku ng mit hohern Wirkungsgrao uno hoher Leistu ng.

Sinusleistung . '" ... .. ,"",', .200 W an 8 Ohm (20 Hz-20 kHz)

Gesamtkllrriaktor, ., Kleine' .1. 0.003%

(20 Hz-20 kHz)

$ignaI/Gerauschspannungsabs!Olld bessor als 120 dB (lH Al

Frequenzumtanq . .. '" 1z-200 kHz +OdB, -3dS

Anstiegszeit. " .,.... .. 380V/"s

Abmessungen(B"Hxl). .31Ox188x462mm

G.wic~t Ii. Endslulcl , , , , 22 kg

POA-3000Z Dual Super Non

NFB-LeistungsversUirker

.DENONs Endverstii,ker mit der Dual Super Non NFBTechnologie besltzt einen machtiqen Ringkerntransformator, der die groBe Leistung von 250 Watt pro Kanal ermogticht. .HochgeschwindigkeiI5- t ranststoren fUhren zu einer ungewohnllch schnellen Anstiegsgeschwindigkeit von ±500 V/[-'s .• Eine einziqartlqe VerzerrungskompensatlonsSchaltunq unterdr uckt statlsche Verzerrungen welt uner den Ton f req uenzbere i en hi n au s. • Una bhangige N etztel Ie fiir Ii nken uno recnten Kanal der Span nu ngs~erstarker verhlndert Ubersprechen und lnterrnocu latlon. .Edelholz-Seite~verkleidungan.

Non-NFB $uper-EntzerrerVorversUirker

PRA·6000

.Neuentwickelter vorverstarker in separaten Einheiten nach cern reinen NON-NFB-Prinzlp (Eliminierung von Gegenkopplung) .Vor-Vorverstiirker fUr dynamlscne Tonabnenrner in schneuscnattender reiner NON-NFB-AusfUhrung .Neuentwlckette NON-NFS-Klangregelung .Durchgehendes DCServc-Prtnzip vern vor-vorstarkerelnaanc bls zurn t.autsprecherausgang .Eingang fiir digitale Compact Disc .Eleganles 0 isign

RtAA-Enlle rrung ., .... Klirrfaktor ...

10 Hz-l 00 kHz 0,2 dB .. klelner als 0,002%

120 Hz- 20 KH>J

.., MM: as as, Me: 76 ea

2 Hz-300kH. +0. -3dB ,455" 134 x392 mm 14,3kg

Gereuschspanflungsabstand __ FrequenZlJmfan2 .. .Abmessungen IB XH x TI

Gewlctit .... , ... ,. , ..... , ... ,

Nennlelslung,

Kllrrfaktor ..

Frequenzgang. Gerauschspannungs.bsland,

Ans iegsgeschwindtgkeit _ .

Abmessunqen IB XH x T] .

Gswtcht.. ..

STEREO 2/85 Gut

2 x250W an 80hm

2 x300W on 60hm 0.002% (20 Hz- 20 kHiI

1 Hz-300 KHz ~O. -3 dB 123dB

... ;c500 VII'S

. .4~3"lMx480mm .. 30kg

SI"I"'opl,,) 3/85

.~ .)E~~

-~- -

--- - - - -

POA-1500 Non-NFB Direkt-A-Entstufe mit

hoher Ausgangsleistung

.Dlese, Enoversrarker ohne Gegenkopplung (Non-NFB) lietert volle 150 Watt pro xanai. .DENONs VerzerrunqsServosch altun 9 reduzlert statische Verzerru ngen auf tneoreusc he Gre nzwerte, • Uberlegene Ansliegsgeschwi ndigkeit von ±400 V/,",s setzt neue MaBslabe .• GroBes S p nzenanzelae-Au sgangs pegelinstrument .Selbstkontrollfu nktlon curch LED-Anleige .M it Seitenpaneelen NennJeistung. .. 2" 150Wan 8 Ohm

2 x240Wan 4 Ohm

Klfrrfoktor ,..... .0.002% 120 Hz-20 kHz)

Frequenzgang.... .. .1 Hz-300kHz+0.-3dB

Gerauschspannungsabstand. ,. .. ,123 dB AnsliegsgeschwindigkeiL,.. .. ..... 400 VI J.4S

AbmessungM (B xH xTJ . 470)( 168 )(418 mm

Gewicht. . . 20 kg

PRA-2000Z Neuer Echtzeit Non

N FB· Vorverstarker .Gegenkopplungsfreie Echtzeitverstarkung uber den gesamten Signalweg .• Extrem scnnelle Ansliegsgeschwindigkeit von ±500 VI f.J.S u nd Ire·i von dynamlschen Verzerrungen, • Drei unabhangige Phono-Elnqanpe mit elnem ubertraqerElngang liir MC- Tonabnehmer .• Echtzeitklangre!:)ler uno ein t.inearverstarker mit nledri!:)er Ausgangsimpedanz. • sehr genau er P honoe ntzerrer mit el ner maxlmale n Abweich ung von ±O,2 os von der R1AA-Sottkurve lrn Frequenzberelch 20 Hz ols 100 kHz .• Uberdimensionlerter Ringkerntransformator scnatit stabIle Span n u ngsversorgung, • Edel nolz-Ssltsnvsrkleidu ngen.

RIAA-Entzerrung Kllrrfaklor

20 Hz-100 kHz 0,2 dB kleiner als 0.0015% (20 Hz- 2Q kHz!

MM: 90 cs, Me: 75 ua

1 Hz-300kHz+O,-3dB 462" 145 )C3B5 mm 10,6kg

GC{Buschspannungsabstand. Frequenzgang. . . . ... Anmessunqen (B xH xl) .

Gcwichl. . ..

PRA-1000 Non-NFB Super-Entzener-

Vorverstarker

.Mlt Non-NFB (ohne GegenkOopl ung) FE T -Pullerschaltung ausqestattet .Super-E rnzerrer mit pertekter Einhaltung der R IAA -Scn neidken n I inie (20 Hz -100kHz ±0.2 dB) • Von MC-E'ingang' bls Ausgang volte DC-Servoverstarl<.ung .S pannU'ngsstablillat durch Netztell m i'l scnnelter Regelung • Mit Seilenpaneelen

20 Kz-100 KI-1' ::1:0.2,013 , ... , ... , 'kleinar als 0,002%

(20 H;:-20 ,kHz)

G erauacheoannunaeabstand .. . .•.. MM: 90 dS, Me: 7 7 dS

Freq uenzgang .. , , , .. ,.,. 1 Hz-300kHz 1-0, - 3 dB

AbmessuQgen (B" 1-1 xl) .. '" 464 x t 24 x 312 mm

G_~M, .... , .. S~

RIAA-Entze,wng ., ,. Klirr!'aMor _._

Audio 2/84

PMA-790 Non·NFB Direkt-A·YollversHirker mit

hoher Ausgangsleistung

• Verstarkung anne Gegenkapplung, DireKI-A-6elrieb, volle t 50 Walt Ausgangsleistung pro Kanal (an 8 Ohm) .SuperEnl1.er'er mit pertekter Einnaltunq der .RIAA-Sch,neillkenn,'linie (20 Hz -100 kHz :1:0,2 dB) .Die iiberlegene Anstiegsgeschwindigi<eit von ±350 V I J.LS setzt neue MaBstiibe. .SamtJlche Signal.schaltungen vollig kondensatortos .Mit Seitenp<lneaten

Nennl'elslung .... , Kllrr1aMor . Fr\eQueoO!;;gang, .

RI:AA-EnlZe",mg .,

G e ra usc til spa n nunasa es land,

2>< 150Wan,BOhOl

2 ><240Wan 4 Ohm 0,002% (20 Ht- 20 kH<J

1 H.-300 kHz + 0 dB, -3 dEl 20Hz-100KHz 0,2d6 AUX 110<18, MM 90 dB, MC75dB

±350Vf~

5'06" 15a, ><451 mm 20Kg

An S II"gsge schwl n d Ig kc tt. Abrnes suegen (B x 1-1 X T] . Gaw'ICht ..

PMA-960 Vollversli::irker mit Dual Super Non

NFB-Konzepl

.SchaltungS8usleg,u ng, fO r sen nelle S i.gna]'verarbeitung, AnstiegsgeschwlndlgJ<eil ±350 VlI~s, .Verstarkler Netzteil mil 390 VA-Ringkernlransformator. vlerBlockkondensatoren von i e 12 OOOf'F K a palilat u nd schnelle G:ieichrichterdioden. .Praz'i:ser Phonoenlzerrer mit rnaxlrnater Abweichung von ±0,2 dB tm Frequenzber'elch von 20 'Hertz ots 100 Kilohertz .Ausgangsleistung von 140 Watt pro Kanal, .Eingebaute, sen nell ansprecnenoe Schulz<'Ichallung. • Eingangsbuchse~ fur CD-Spieler.

Klirrtaktor , .

Freq ue n,z.g.lng ..

RIA A -Entze rru ng Gerau$clhspannungsabstanct _

An stlegsg escnw i n digke i t. AbmessungenlB x H x r) aewlchl. ., ..... ,

.. 2 x 140 Wan 8 Ohm 2 x 170 \'If an 6 Ohm

, .. 0,003% {20 Hz-20 KHz) .1 H,-250kHz +0, -3dB 20 Hz-I' 00 kH< ±O,2 dS .. AUX 11 OdB, MM 90 dB, Me 75dB

.. ±3S0V!,."

... 470 x 168 x440 mm t5.kg

PMA· 757 Non-NFB·Super-VoHversUirker

.'Leistungsfil.higes Nel1.leil mit,. x 15 000 ~ Kondensatoren .Sreilband-Su,perphonoE)ntzerrer (20 'Hz- 20ki-ll ±O,3 dB) .SO Watt Ausgangsieistung pro Kanal: .Speziel:lerEi~gang fUr Compact-Disc-Splaler .Zwei Paa' Lautsprecheranschllisse .Schnelle Sc'hulzschallung.,I,n sllber und schwarz ltelerbar .Schw(l.rleS Model,1 lst auch lleferbar .Auf Wunsch sine hocnqlanzpolierte Edel nolz-Seitenpanesle 1 ieierbar.

Nennleis!Ung ., ,.2' x 80 Wan 8 Ohm

2" 100Wan 4 Ohm

.. , .. , .0,005% 120 H<- 20 .kHz.1

1 Hz-200 kH. +0', -3dS 20' H);-1;OO' kHz ::1:0,3 dB AUX 11' 0 dB', MM 87 ee. Me 70dB

±200Vl"s

.. 434 X136x413mm 12/0 kg

K:til,r!" ktor

F recu enzqa 11:9 . R IAA ·'E mzerrunq , . ,., Gerausnhspannunqsabstand. _

An$lieg $Q~ sc hw fn d igkeil. Abrnessunqen 18 x 1-1 xl) ., , Gew,ichl.

PMA-777 Non-NFB Super-Voltverstarker

• Schaltunqsauslepu ng !'ii, schneue Sig'nalverarbeitung mil ±2S0 VI.!,s .GroBer Ringkemtranslormator uno rnachtiqe t.anekondensatoren mi t 2 x 2.2 000 .I'F Kapaz)!ilt • Pdiziser Breit ba nc-Su perp honoantzerrer mit engen T oleranzen (20 Hz-l 00 kHz±0,2 dB) .100 W Ausgangsleislung pro Kana'i .Spezieller Eing,a~g f[ir Cornpact-Dtsc-Soleter .Zwei Paar La u tspreeheranscntusse • Schnelle Sch ulzsch altu ng • Senwarzes MOdell tst auch tleterbar .Au! Wunsch sind' nochqtanzpolierte Edalholz-Seitenpaneele ltelerbar.

Neoolelslung .... :Klirrtaklo' .

FreQl..!lenz.gang'. •

RIAA-Entzerrung ..... " , . G era u sch soannu n gsab stan d

An .1;cgsge sc hwindlg ,e i I. Abmes,sunge" (B X H xTl . Oewjcht.

PMA·737

Non-N FB· Voilverstaeker

, .... 2" 100W an80hrn

2 X 120W an 4 Ohm 0,003'10 (20 'H2- .20 kH~

.. 1 Hz- 250 kl-1z +0, -3 dB . 20H.-l00kH. ±O'.2 dB .AUX 1, WdB, MM88dEl, Me 72 d8

±250Vl,,"

,.434 x 136 x-s t amrn "l,5kg

.Lelstungsslarkes, gegenkopplungsfreies Scnaltungskonzepl .Schnel,le S.ignaIYerarbeilu~g' mit ± 150 V I IJ.!i; • l.etstunpsstarker Ne!zteil mit 2 X8 200 J."F Kondensaloren.BreitbandSuperphonoentzerrer (20 Hz-20 kHz ±O,3 d'S) .,55 W Ausgangsleislung pro Kanal .Spezieller EI ngllng' Ilir CornpactDisc-Spiel.er .Zwei Paar t.autsprecheranscnlusse .Scl1w<lrzes Modeni,st auch Ileferbar .,Auf Wunsch sind nochqtanzpouerta Euelhol'Z-Seilenpa~ee'le Ilelerbar .

Nennlelslung.. 2" 55 W an 8 Ohm

2 x65Wan 4 Ohm 0,007% (20 1-1<- 20 kH~

4 H,-150kHz + 0, -3d6 20 Hz- 1 00 '''Hz ±O,3 dB AUX I 0611B, MM 86 dB, Me 701"18

.. ± 16'0 VI,."

, .... 434 x 't 12 x39G mm ..,8,6 kg

K I hrtaktor ..

Frequen,z.ga,'g .. RIAA-Entz.errung

G erausc In so a n nu ng sans Is n d.

Anstiegsge5chwindigkeil .. nbmeeeuncen (8 x H xl) • Gewicht.

DRA·550 Leistungsf1ihiger AMIFM-Receiver mit auflergewohnlichen Eigenschaften

• Schal tverzerrunqstreies Klssse-A-Konzepl .FllissigkeilsgekG hlte KG nlkorper .Leistungss tarkes Nelzleii .Einstellbare Loud ness-Beqelunq .16 fre! proqramm ierbare Stationslas len .Schwarzes ModeH lst aucn lteferoar.

verstarkerre il Nennleislung .. ".. .

Klirrtalo:.tor. '"... .

Gerauschspanfilutlgsabs1a:nd _

FM-TeH .

Nul.zWre 'Empfindlicokell (DINI

AM-Teil

N u tzbare Empfi" dlic~~" il A bmesaun g,en.IB x H )( TI . Gewichl ... " .... ". "

.,2 )(50 Wan 8 Ohm 0,0095% 120 H'-20~:Hzl MM as es. MC 68 ca

.. ",0,8 ",V 19.3 dBO

18"V

.434 x 112 x400OlOl 7,9 Kg

DRA·350 Prei,swerter AMIFM·Receiver mil vergleichbaren Eigensch,aften von getrennten HiFi·Komponenlen

• Schaltvarzerrunqsfrele Klasse-A-Technik .FIl!sslgkeitsgekDlilkorper .Leislungsstarker Neuteil mil groBen Kondensaloren .Ei nstettoare Loudness"Regelung .Fil nf Statlonstasten fur AM unc FM .A'bnehmba·re A'M-Rahmenanlenne .SChwarzes 'Modelle lst aucn lleferbar.

Verstarkertell

Nsnntelstunq. 2 x 36 WaH an 8 Ohm

Kllrrfakte>r _.. .. .. 0,03% (20 Hl!- 20 "Hi!

Ge'""$Ch'PMnwngsabsland ... ,. 101M 80 dB

FM-I'eil

Nwtzbare E,OlpflndllchKeit (OINl .. " O,8/,-V (9,3 dBQ

AM-Tell

Nutz.l)are EOlpflndlich~elt. . ,'" 1 B,.V

AbOlas"ungen (B x H x n ., ,,434 x 112 x 400mm

GewleM... ... ... ..7,5 kg

Cassettendecks

Dern Cassettenoeck falll die Rolle zu, Tonsiqnale origlnalqetreu aufzunehrnen und wiederzuceben. Hierzu sind gleichmaBiger Bandlauf, elektromaooetische

U mwand I u ngseffizienz, Sign a Iverarbe ltu ng sowie andere Prozesse von ausschlaqqebender Bedeutung. OENON hal sieh auf diesem Gebi.el mil der konzeptlon uno Herstellung von professionellen Aufnahme- und Wiedergabegeraten ein umfassendes Knowhow erworben, das auch unseren Cassettendecks zuqute komml. Eingules Beispiel dalur lst das DE NON- 0 rei kopt-C assetten deck. 0 i.eses vorblldttche Gerat is! miteinem einzigarligen

Ba ndzuq-Servosys tern au sgesta ttet, welches exzellenten Band/Kopf -Kon takt sowie abso I ut gle ic h rna Bigen Bandtran sport gewa hrlelstet. Modernsle €llektrornag netischs U mwandlu ng, bes Ie Verstarkersc he ltu nqen,

M i kroprozessorste ueru ng un d zah Ire iche andere DENON-Pluspunkle qarantleren €line stetige Verbesserung der Klangwiedergabequatitat.

• Fernbedienungseinheit ist Heterbar .. (DR-M44HX,.OR-M33HXl

FreQuenzga'hg _ ,.

G leiC'hlaulsch,wankun.g,en,.

Gc,,",chspanoungsabstand, , . Abmessu,"gcn (B x H x Tl Gewicht.

,. ,20 Hz-22KHz (Metol) , .. , ,0,04% WRMS

±O ,08.% S P Ilzenwe,l , 75 dB (Dolby CI

434 Xli" x285 mm .5,7kg

DR-M33HX Oreikopf Doppeltonwellen· Cassettenrecorder mit Dolby HX professional

• Com puterges\r;u srter Doppeltonwellan -An trleb uno .ge,r§usch,arme Kopflragersleueru.ng .Superfreq uenz Kombl nauons-Tonkopte .Ru(sc:hireier Wickelantrieb .Vormagnelisierurlgsregelmoglichkeit.Dolby 8, C uno MPX-FH!er .Eingebaule Dolby HX pro-Schaltunq zur Kompens-ation des S elfb lasl ng-.Ef!ek ts, .SlgnalHi hrende t.eltunqen aus LCOFC-Dlaht verbsssern die FeinCheit u nd 8ril.lanz der Hohenwiedergabe .• Auf Wunsch sind hocnqtanzpollerte EdelhO!ZSellenpaneel.e l'ieferbal. • Cham pagnergolden.es Modell rst aucn llelerbar.

Audio 2/85 1!! ill

DR-M44HX Drei!Kopf-Cassettenrecorder mit Zweitonwellenantrieb, Dolby HX professional und Computer zur Optimierung der Bandparameter .

.ComjJulergesleuerter Doppeltonwellel1antrieb und gerau scharrne Kopttraqersteuerunq .• Superfraquenz Kornbtnations- Tonkcple .RUlschfreier Wickelantrleb .Direktanlrieb mil FG-Se,vomo\or.Dol'oy 8, C und MP)(·Flller .Ei,ngeoaute Dolby HX pro-Scnaltunp zur Kompens.ati.on des Selfblasi ng-Effekts. .S i gnaJfjj h re nde Le ltu ngen aus LCOFC-Draht verbessern die Feinl1eil und Brillanz der Hohenwiedergab€ .• Auf Wunsch Sind nocnqlanzpolierte EdelholzSeitenpaneele llaterbar. .Champagnergoldenes Model'l tst

auch uereroer. .

G e~a u sohsoannu i:'I gsabsla no. Abmessuncen (B x H x TI Gewichl .... , ..

DR·M22 Cassettendeck mit 3 Tonkopfen und

Doppeltonwellen·Antrieb

• Cornpu tsrqesteuerter Doppe'l tonwellen -Antrleb u nd! gerauscn arms Kopltr,iig€rsteuer:ung .Superfr'sQ uenz kombtnatiOrls"Tonkople.Rulschlreier Wickelarllrieb .Vorll1agnelisierungsreg.elmog'lichKeil .Dolby B und C .Schwar:zes Modell lst au en tleferbar • Auf W unsc h sind hoehglanzjJol ierle ,Edelholz-Seiten.paneele lleterbar.

F,"'l we n~g~ og . . . . . .. , . . . 20 H, - 21: kHz 1M eta ~

Grei~h'3ul",chwankungen ". 0,045% WRMS

±O.09%, Spnzenwert . 73 d El(Oolby CI

... , ... 434)( 115cX2Se mOl 5,5 kg

'F~equenz.gang .... _ r. . ..... G te icn 1'<) u techwa n ku naen

.20 Hz- 22 kHz (M.l<Ill .0,035% WRMS

±O,07% Spttzenwert G.et~ u sc hspa n "ung sabstarrd.. . ... , . 75 OIB (Dol by CI

Atrmeeeunqen (9 x H.x T) 434 x 115 x 286 mm

GowiChl.. .... 5,8 kg

PMA- 7 5 7 Non- NFB-Super-VollverslEirker

• Leistu ngslahiges Netztell mit .2 x 15 000 ",F Kondensatoren .Breitband-$uperphonoentzerrer (20 H'z- 20 kH;:±O,3 dB) -SO Watt Ausqan gsleislung' pro Kan al • Spezielle, Eingang' lur Compact-Disc-Spieler .Zwei. Paar t.autsprecheranscntusse .Schnelle Schulzschaltung .In sllber und schwarz lIelerbar _Schwarzes MOdell lst aucn lleterbar .Auf WlInsc.n sind hocnqtanzpollerte Edelholz-Seilenpaneele lieferbar,

Nonnl"istung 2 x 80 W,on 8 Ohm

2 x 100WM 4 Ohm 0,005% 120. Hz- 2.0 :kHz) ,,1 H,-200kHZ +0., -30B

,20 H<-' 00 kHz ±0,3 d8 AUX 110dB, MM 81 d8, MC 70d6

±200VI"S

.... 434xI36 x e t a mm . .. 12,0 kg,

OE-10 Dynamischer .Klangprozessor,

graphischer Sterao-Entzerrer

• Neuentwicke'l te, cynam iach e Klangenlzerru n _gsschaltung" hinter der jahrel'ange Er1ahru ng in der Konzeption unc HerstellUng. nrotesstoneuer Gerate st eckt .Unabhangi.ger 12- Sand-Hegler pro KanaI' _Mit all'en Funktionen auscsstattet, dte man s.cn heutzutape wG nscht • Ein Design. das Grenzen des Konventionellenspreng.t .Eingebaute ExpanderFunktion lrntnteressaelnes groBen Dynam'ikumlangs

rrequen,ga"g .. 10 'Hz- 20.0 I<;H< + 0 dB, - 2,6 dB

GesamtklirrfaUo' 0.003%120 H,,-20 k'Hll

Oynamikbere!ch 11, 3dB {1 KHz!

E'instellbe'eicn . ± 12 dB

rndtvioueue :Kanal'einste'l!~ng _ ~-6. 31,.5., ti3, 1 '25,250,500'112: ',2,4,8..1I6,32KHz

Abmcssunoen (8 x H x n .434 x 132 x 300 mm

Gewichl - 6 kg

Vor· Vorverstarker fUr dynamlsche Systeme (Sigrtal-Rausc habstand

'.51 d'B)

urnscbaunare Ve'Slii,.kung 32 dB, 24 dB und 0 dB

F requenzbe reich , " . e H< - 600 kH,

'Eingangsimpooan:i: ..... , DO Ohm

Abmeesu n geo 18 "H xl I ,. , 2 s x 68. x 29.2' m m IVersla:rke, I

oas NelZteilist uber ern Splratxabet lest verounoen

Gewlcht. "1'.8 kg ~Ver$tfjr:ker) l' ,4 kg, INel>leill

HA·500 Vor-Vorverstarker tur dynamische Systerne (Si.gnal·Rauschabsland 151 d.B)

~2 dB, 0 dB und 24 dB IOH<-600 kt-tz

'00 Ohm

1"26 x 71)( 305 mm

22 Kg

Bescnders hochwertiqer

Vorschalt· Transformator fUr dynamische Systeme (rntt Kern aus Super-Permalloy]

PMA-71. 1 Scnattverzerrunqstreier

Vollversl1irker in Klasse-A-Technlk .Schallunglechnik in Klasse A verrundert Schaltverzerrungen .Exlrem breltbandlqer Pncnoentzerrer (20 Hz-1 00 kHz :1:0,5 dBl.der die Gbermgenden Ei.genschaften heutiqer Tonabnehmer voll zur Geltunq brlnqt .Sauberes und uberstctitiiches 'Frontplatten-Design .Schwarzes Modell lst aucn I'ieferbar.

Kllrrfak.IO{ , Frequenzgang "

RIAA-Ent.enung ,. ..

Gerauecbapennunqsabaland .,

Ne n n telstu n g:_

Kli"la~lo' ... F,eqUF:Hlz.gang; , RIAA-EntZerrung ... A~m'5Sungen IB x H x Tl G.ewlc~t.

2 X35 Wan 8 Ohm 0.03% (20 H<-20 ~Hzl

.. 5 H,-150kHZ + 0, -3dB .20 :Hz-1 '00 ~H. ±O,5 ,~B 4:34 x97,5 X 28.6 rnm .6,5~g

Ansli eg "lie": hwind igkeit. Abmessungen (B XH xTI Gewlcttt.

HA-1000

A,..Jio 9/84 ~~~ ~l<""'0I'I'" 1 0/84

HIFi. Vision 8/85

urnscnanbare Vefsta~k:un:g' FreqUenZiberOlc'h

E I PI ga n g$ i mpedanz Abmassuncen IS x H x TI Gewtctu

PMA·131

Non-NFB· VollversUirker

AU·340

PMA-707 Vollverstarker mit nell entwickelter

Klangregel'lIrtg

.Neuentwickelte Klangregelu qg ohne die Nachlelle konvenllonetler Scnaltu nqen. • G.roBe t.elstunastranerstoren mil elner Verlustlei$lung von 60 Wan .• Ausqanqsleisturu; von 35 Walt pro Kanal an vier Ohm'. • Eingebautes, gegenkoppll.mgsireies Subsonic·filler mil slner Sieilhell von 12 dB/Oklave .Konstruktlon nacn der Philosop,hie "Der gerade Weg lsi der oeste",

.leisillngssiarkes, gegenkopplungsireies Schaltunqskonzepl .Schnelle Sig~al,ver,a.rbeitun 9 mit ± 150 v l}J.s -Leistungsstarker Netztei,1 mlt 2 x 8 200 I-':F Kondensaloren .SreilbandSuperphonoentzerrer (2.0 Hz-20 kHz :loO,S dIal .55 W Ausgangsleislu ng pro Kanai • Speziel:ler Ei ngang l'ur CompactDisc-Spieter .Zwel Paar Lautspr echeransctttusae .Schwarles Model! ist auch lielerbar '.Auf Wunsch sind hachglanzpolierte,Edelhol~-Setlenpllneele rteterbar.

Nennlelslung'. 2 x 55 Wan 8, Ohm 2 X65 Wan 4 Ohm

.. 0,007% 120 Hl- 20 ~Hzl

4 H'-l 00. k.HI 0., -:3 dB,

."' 200HZ-100kHz ±O,3dB , AUX 106 us. MM 86 ea. MC70dB

±150Vl"s

434 x 11,2 X393mm 8,6'kg

croqucnzoeseich

E on go n 9S frnpe<ianz , Abmussunqen [B x H x n Gewtcrt!

1 OH,- 12QI\Hz

3 Ohm, 400hm 155 x 70 x 215 mm 2.1 kg

AU-3.20

Transtormator fiiI dynamisc.he Sysleme (honer S.ignal" Rauschabsland)

2 x25 Wan 8 Ohm

2 x35 Wan 4 Ohm 0,05% 120 H<- 20 ,kHz)

5 H,-1'50 kHz +'0, -3dB 20 Hz-20 "Hl ±O,5 dB

. CDIVIDEO 96 dB, MM 72 dB 434 x97,5 x 270 mm

5,2kg

N e n nlelstu ng . KlifflakJof .. Frefluen'gang ... ,

RiA/I-Ent:crrung ., ,.' , .... ,

G e,a u senspan n u ng"" bsta nd. Abrnessunqsn IB X H xT) , Gewicht

Kll.rclaklor ... , F,recruenz.:gang, .

FtlAA-E ntze 'rung Gerauschspannungs.abstsod, _

F recue n zb erercf E1r"lgaogS1mpedanz Abmessungen (8 x H x T) Gewlcht

A.nsticg sgcsc hwi n dig ke It. Abm.ssungen (B x H x n , GewichL ..

AU-310

Transtorrnator fUr dynamlsche Systeme (noher SignalRallschabs\a,nd)

lr reque n z.b ereich Elngi3.ngsimpedanz Ambeesunoen rs.x H x Tl GewlchL

, 0 H,-, OOkH,

3 Ohm. 'OOhm 97X65 x tS5mm 800g

20 H.~4Q kHz 400~m 51:X53;;.:lS1mm 6~Og

Tuner

Tuner

Um die l.eistunq ihrer Tuner spiirbar zu verbessern, setzt DENON theoretische Analysen und praktische Erprobung schon wi.ihrend der Entwichlung ein. Grundleg.ende Forschung ergaben neue Schallungskonzeple fur die Zwischenfrequenz-, HF-Demodulalionsund Stereo-Decodierungsteile. Diese neuen Enlwicklungen machen sich besonders in der Verbesserung so wichliger Werle wie Klirr, Intermodulation, Kanaltrennung und Gerauschspannunqsabstand bemerkbar. Ais Ergebnis liegen [etzt Tuner vor, die hohe l.elstunqsfahiqkeit bei leichler Bedienbarkeil in sich vereinigen.

AM/FM- Tuner mil neuem Super-Such-Syslem

.Das Super-Such-System untercrucxt Intermodulation .Vierlade Abstlmrnunq mit le acnt S petcnartasten til r FM u nd AM: 1. Senderwahl per vorproqrarnrnterter Stationstaste 2. Automattscne Sendersucne 3,. Schnelle manuelte Abstlrnmung 4. Schrlttweise manuelle Abstimmung -Verzerrungsar m er Sy ntnestzer mit hone m Geriiuschspann u ngsabsta nd • Hochwertige Abstimmanzeige .Schwarzes Modell lst such lieferbar .Auf Wunsch sind hochglanzpolierte EdelholzSeitenpaneele lieferbar.

FM·Teil

Nutzbare Empflndlichkeit (DIN) •... 0.8}LV (9,3 dBI, 75 Ohm)

Trenn.Chilrte" • Breit 50 d8 ( 400 ~Hz)

Eng 60 ea ( 300 kHz) KlirrtaklOr ... ". .....•....... . ..... Stereo 0,04%. Mone 0,03% Gerauschspannungsabsland ••...•. Stereo 82 dB. Mone 88dB

Frequenzgang "",' . 20 HZ-IS ~Hz I 0,2. -1.5 dB)

Kanaltrennung ... "' 57 d8 11 kH<l

AM-Tell

NUlzbare Empflndlichkeit . Abmessungen IB x H x TI . Gewicht.

.IS,.V

4.34 XBS ><2Bl rnm . .. 3,6 "9

TU-747L, TU-747

AM/FM-Tuner mit prazlser Abstimmung und L W-Bereich (TU-747L)

• Digitaler Synthesizer mit [e acnt Speichertasten fur FM und AM .Vierlade Abstimmung; 1. Senderwahl per vorproqrarnmierter Slatlonastaste 2. Automatlscne Sendersuche 3. Schnelle manuelle Abstlmmung 4. Schrlttwalse ma nuelle Abstl m m u n 9 _ Hoch werti ge Abs tl mm a nzeige - Schwarzes Modell lst auch lIeterbar _Au (W unsch sind hocnqianzpouerte EdelhOlz·Seitenpanee'le lleterber.

FM-Teil

Nutzbore Empllndllchkelt (DIN) .... T rennsc hii rte ..

Klirrlaktor .... . .. ,

Gerausohspannungsabsland .•

Frequel"lzgang,.. ..

Kanallrennung . _. ,.. • ......

AM-Tei!

Nutzbare Empllndllchkelt •.• • ••• Abmessunaen (B x H x T) ."' •

Gewlcht....... . _.

O,B,.V (9.3 dBI, 75 Ohm) 70 dB (±400kHzJ

Stereo 0.3%. Mono 0, 1'~ Stereo 78 dB, Mono 82dB

20 Hz-15 kHz 1+0.2, -1,5 dB) 45 d8 (1 kHz)

MW: 18}LV,LW:30,.V 434X66><281mm ..3.3kg

TU-717

AM/FM-Tuner

.Hervorragender Elngangsteil mit rauscharmen Feldellek!translstoren (FET) erlaubt none Eingangsempfindlichkeil und groBen Storabstanc .• Kerarnlscne Filter mit linearem Phasengang bewlrken groBe Trannscharte und gerlnge Verzerrungen, -Abnehmbare Rahmenantenne kleiner Abmessungen besltzt dan k nlecrlqer trnpecanz uberraqende Emptanqselqenschetlen, -Verbesserter Skalenantrieb mil groBer Schwungmasse qarantlert gleichmiifllgen Skalenzeigerlauf .

FM-Teil

Nutzbare Empflndllchkelt (DIN) .. , Irennscnarte. _

Kllrrlaktor, .. . .. .... Ge<iiusehspannungsabstand

0,8 /LV (9,3 oBI. 75 Ohm) 60 dB ( 300 kHzl

70 dB ( 400 kl III

Stereo 0.3'10. MonoO, 15% Mono 0.2% Stereo 76 ca. Mono 81 dB

Stereo 11 dB, I\.'ono 76 d8

.. 20 Hz-15 kH2 (+0,2, -t ,5 dBl .43 dB 11 kHzJ. 40 dB 11 kHz)

Frequenzqanq •. Kanaltrannunq

AM-Tei!

Nutzbare Empftndllchken ,. MW, 15I'V.lW, 40"_V

Abmessungen (8 xH xTI .. 434 x68 ><300 rnm 661HJ mm

Gewich1. , ... ' _." .. .. . _... ,3,3 kg

Die btauen Abbttduncon get.en nur IUr des MOdell TU· 710 Das Modell TU·71 0 isl auch in gold&champegner er'hiltllc'h,

Receiver

Manche Receiver-Hersteller komblnleren einen sollden Tuner mit einem guten Verstarksr und bauen sle in ein gemeinsames Gehause, Nicht so bei DENON. In der DRA-Reihe verwl.rklicht DENON ein QualiUitskanzept, um 'hochwertige HiFi-Bausteine liefern zu konnen: Die neuesten Erkenntnisse im Tu ner- u nd Verstarxerbau, optimiert fur den Receiver, ergeben herausragende Gerate mit exzellenlem QuarzSynthesizertuner und gegenkopplungsfreiem ader schaltverzerrungsfreiem Verstarkerteil in KlasseA .

• Auf Wu nsch sind hochglanzpolierle Edel holr-Seitenpanele lieferbar.

DRA-750 AM/FM-Receiver der Spitzenklasse

mit Super-Such-System

.OENONs exzellente Non-NFB-Schallungslechnik .FlussigkeitsgekO h lie Ku h I korper u nd lelstu ngsstarker Nellleil mit groBe n Kondensatoren - E i nste!l bare Loudness-Regelung -Prazise RIAA-Enlzerrung .MC-Eingang (20 Hz-.20 kHl :;1:0,3 dB) .Supef-Such-Syslem -16 frei programmierbare Statlonstasten -Schwarz.es Modell ist auch lleterbar,

verstarkene II

Nennloislung., , ......• ".2>< 70 W an 8 Ohm

Kllrrfaktor " " 0,008% (20 I1z-20 kHzJ

Gera.usohspanr1ungsabstand. .• MM90dB. Me 74 dB

FM-Teil

Nutzb.re Empllndllchkelt (DIN).. • 0.8 /LV (9,3 dSf)

AM-Teil

Nutzbare Empflndllchkeit. ..•.. , 18 "_V

Abmessongen IB x H x Tl .. 434 x 112 X400 mm

Gewicht , . " . .. . . . . . .. • . . .. .. .. _ 9 kg

OR-M33HX Oreikopf OoppeltonwellenCassettenrecorder mit Dolby HX professional

.Computergesteuerter Doppellonwellen-Antrfeb und gerauscnarme Kopftragersteuerung .Superfrequenz Kornblnalions- Tonkcpte .Rulschfreier Wickelantrieb .Vormagnellslerunqsreqetmoqllchkelt .Oolby B, C und MPX-Filter .Ei ngebau ts Dolby HX pro-Schaltung zur Kompensation des Selfblasi n g·E ffekls. • S ts n a I JO hrende Lei turiqen aUS LCOFC.orahl varbessern die FeinMil und Brillanz der Hohenwiedergabe .• Auf Wu nscn sind hocnqlanzpolierte Edelholz· Sellanpaneele I ieferbar. .C na mpag nergolde nes Modell lst auch lieferbar.

Frequenzgang. 20 Hz-22 kHz (Melal)

G leichlau(schwankungen.. 0,04% WRMS

0,08% Spltzenwert

O.rauschspannung."bst.nd. 75 ea (DOlby C)

Abmes.sungen (B ><H xl) .•......•.. 434 x 115 X286 mm

GcwiCht . .. " .. 5.7 kg

Avdio 2/85 ~I~

OR·M22 Cassettendeck mit 3 Tonkopten und

Doppettonwetten-Antrleb .Computergesteuerter Doppeltonwellen-Antrieb und gerausch arme Kopftragersleueru ng .Su pertreq usnz kornblnalion s- Tonkopfe.Rulschfreier Wiekelantrieb .Vo(magnetisie· rungsregelmogllchkeit .oolby B und C .Schwarzes Modell ist auch liefarbar .Aul' Wunsch sind hochglanzpolierle Edel holz-Seitenpaneele lieferbsr.

Frequertzgang ....... " .... G lelchlaufscbwankunqen .

Gerauschspanrurnqsatrstand __ Abmessungan (6 xH XT) Gewicht. .

20 Hz-21 kHz (Metal] O.045%WRMS

0,09% Spitzenwer, .. 73 dB (Dolby C)

... 434X\15x286mm 5,5 kg

OR-M 11 Cassettendeck mit

computergesteuertem, gerauschlosem Bandlaufwerk .Rutsehfreier Wic.kelantrieb .Dolby B und C .Vormagnetisieru ngsregelmbgllchkeit .Program m lerbarer Musiksuchlaul .Oplo-eleklroniseher Aussleuerungsmesser .Schwarles Modell lst aucn lleternar .AulWunsch sind nochqlanzpollerte Edelholz-Seilenpaneele I ieferbar.

F req uenzgang. ... . GIGichlaulschwanhungen

G era u so h spa n n ungsabs land .. Abmes.sunjJer, 18 x H x Tl .... Gewicht.. . .... ." ..

20 Hz- 20 kHz (Melal) .. 0,045% WRMS

±O, 1 % S pll~" ~werl .••. 70 dB (Dolby C) .434>< 115 ><286 rnrn . ... 5,5 Kg

OR-l 71 Stereo-Cassettendeck mit

leichtgangigen Kurzhubtasten

.Dolby C bewlrkt nlcnt nur eine Rauschminderung sondern ar· wettert auch den Dynamikumlang etne A ntl-Sattlqu nusschaltung • Umschallung der Vormagnetisierung und der Enlzerru ng du rch el nen elnzlgen Tastendruck • Neuentwickelte leichtgangige last8lur .Das Drucktastensyatem uno die einlac he Aulnahme-U mSC haltung soraen fUr elne lelchte Bedie· nu ng .Automalische Umschaltung zwischen Mikrophonund LlNE-Eingang .Aufnahme urid Wledergabe auch mit Schaltuhr .Schwanes Modell tst auch ueteroar.

Frequenzgang... .. ..... . •. 20 Hz-18 kHz (Melal!

G leichlaufschwankungen.. . ........ 0,05% WRMS

Gerauscllsparmungsabstand. •• . 74 dB (Dolby C)

Abmessungen (8 XH x r) 434 x 115 X263 rnm

Gewicht ".4,6 kg

Dolby und HX pro sind eingelragene Warenzeichen der Dolby laboratories licensing Corporation.

Technlscha Anderungen ohne Vorankl)ndigung jederzeit vorbshalten

Compactcassetten

Compactcassetten

DENON startete 1953 mit seiner Magnetbandentwicklung genau zu dem Zeitpunkt, als die Bander Kunststoflolien als Traoerrnatertal erhleltan. Bereits 1959 kam DENON mit den ersten Spulenbanoer fur Tcnbandqerate .in den Markt, und nachdem der Standard und die Spezifikationen fUr Compactcassetten lestgelegt waren, begann DENON solar! mit der Entwicklu ng von Casseiten u nd brae hte 1 967 die ersten bespielten Cassetten in Japans Geschafte. Schon ein Jahr spater folgten die ersten unbespielten Cassetten.

Heute is! DENON in der Lage, in die Bandherstellung rnodernste Technologiezu stecken und erzielte deshalb gewaltige Fortschritte in der Autnahrne- und Wiedergabequalitat, beim Cassettengehi:iuse, beim Wickel und sogar be; der Verpackung, Die Summe alter Verbesserungen mae hen die DENON-Casseten zur idealen Basis lur aile Musikarten von sarntllchen. auch dlcitalen Tonquellen .

HDB High position

EO: 70 pJ3 Type II

HD6 High position

EO: 70 pJ3 Type II

DENON. DX3

~,.

....r:.._~~ _ __ L ~

' •• 'w 'm.", 90

DX3 Normal position EO: 120 pJ3 Type I

HD 'M Metal position

EO: 70 I'-s Type IV

I

•

•

~e

':===. . I

-.", .. "~- .. ,, 90

HD7 High position

EO: 70 pJ3 Type II

DENON. DX4 !~

==:. -

~-~~"" ..... ,, 90

DX4 Normal position EO: 120 pJ3 Type I

OX 1 Normal position EO: 120 J1.s Type I