Nathalie (Keimzeit)

Capo 3. Bund
Am Am/E Am Am/E Am Am/E -/A Am Am/E Am Am/E -/A
Am Dm Am Dm Am Dm E
1. Moskau war groß und kalt, neben mir ging Nathalie
Am C E
mir gefiel nicht allein ihr Name, Nathalie
Am Dm Am Dm Am Dm E
2. Moskau war kalt aber schön, und ich glaub, ich sah nur sie
Am C E
auf dem Roten Platz blieb sie stehen, Nathalie
C G C G Am E
Sie sprach in gelerntem Ton von der Oktoberrevolution - ich hörte: Komm hin!
C G C G Am Am/G -
/F
Sah mir nebenbei Lenin an - dachte mir, vielleicht geh ich dann mit ihr
E
ins Café Puschkin.
Am Dm Am Dm Am Dm E
3. Moskau war nicht mehr so kalt, und sie saß mir vis à vis
Am C E Am Dm Am
Sie hatte so schöne blaue Augen, Nathalie, Nathalie
C G C G Am
In ihrem Zimmer bei der Universität waren Freunde da von ihr,
E Am E
und es wurde ziemlich spät
C G C G Am Am/G -
/F
wir lachten, der Krimsekt war so gut und schon tanzten sie, und mit mir
E
Nathalie

E Am E Am E Am ~ ~
Lai, löj löj la lai la lai, la, bay ...
Am Am/E Am Am/E -/A

Am Dm Am Dm Am Dm E
4. Auf einmal, waren alle fort, die Zeit verging, ich weiß nicht wie,
Am C E
Ich hielt sie noch in meinen Armen, Nathalie
C G C G Am
E
Nichts mehr von dem gelernten Ton, nichts mehr von der Revolution - nur wir zwei
allein.
C G C G Am Am/G -
/F
Ich wollte fragen, wo ich bin - der Rote Platz, Café Puschkin, das alles
E
war so weit
 Am Dm Am Dm Am Dm E
Und nun bin ich fern von ihr, ihre Küsse vergesse ich nie
Am C E Am
eines Tages kommt sie zu mir, Nathalie, Nathalie

E Am E Am E Am ~ ~
Lai, löj löj la lai la lai, la, bay ...

Nathalie (Gilbert Becaud)

Am E Am E -/E -/FIS -/GIS Am E Am E -/E -/FIS -/GIS
Am Dm Am -/E -/FIS -/GIS Am Dm E
1. La place Rouge était vide devant moi marchait Nathalie,
Am C E
il avait un joli nom, mon guide, Nathalie.

Am Dm Am -/E -/FIS -/GIS Am Dm E

2. La place Rouge était blanche, la neige faisait un tapis,
Am C E
et je suivais par ce froid dimanche, Nathalie.

C E C E
Elle parlait en phrases sobres de la révolution d'octobre,
Am E
je pensais déjà.

C E C E
Qu'après le tombeau de Lénine, on irait au cafë Pouchkine,
Am - G - F d E
boire un chocolat.

Am Dm Am -/E -/FIS -/GIS Am Dm E

3. La place Rouge était vide, j'ai lui pris son bras, elle a souri,
Am C E a E a E a
il avait des cheveux blonds, mon guide, Nathal...ie, Nathalie.

C G C G C
Dans sa chambre à l'université, une bande d'étudiants,
E Am E
l'attendait impatiemment.

C G C G C
On a ri, on a beaucoup parlé, ils voulaient tout savoir,
E Am E
Nathalie traduisait.

E Am E
Moscou, les plaines d'Ukraine et les Champs-Élysées,
 Am E Am
on a tout melangé et l'on a chanté.

E Am E
Et puis ils ont débouché en riant à l'avance,
Am E Am
du champagne de France et l'on a dansé.

E Am - E - Am-E - Am ~ ~
La la, la la la la... (3x)

Am E Am E -/E -/FIS -/GIS

Am Dm Am -/E -/FIS -/GIS Am Dm E

4. Et quand la chambre fut vide, tous les amis etaient partis,
Am C E
je suis resté seul avec mon guide, Nathalie.

C E C E
Plus question de phrases sobres ni de révolution d'octobre,
Am E
on n'en était plus là.

C E C E
Fini le tombeau de Lenine, le chocolat de chez Pouchkine,
Am - G - F d E
c'est, c'était loin déjà.

Am Dm Am -/E -/FIS -/GIS Am Dm E

5. Que ma vie me semble vide, mais je sais qu'un jour à Paris,
Am C E Am
c'est moi qui lui servirai de guide, Nathalie - - - Nathalie.

E Am - E - Am-E - Am
La la, la la la la...

E Am - E - Am-E - Am
La la, la la la la... ...