Sie sind auf Seite 1von 23

*

3. Dezember 2010 • Woche 48 • Jahrgang 2 Aufflage 113.500

Bendorf, Brey, Koblenz, Lahnstein, Mülheim-Kärlich, Rhens, Spay, Untermosel, Urbar, Urmitz, Vallendar, Waldesch, Weißenthurm

* 750/-Rotgold
2,12 ct.
Wert 4.600,- €
1.590,- €
Brillant-Ohrstecker
ab 98,- €

Wert 200,- €
59,- €

1 Karäter
750/- Weißgold ab 1.900,- €
0,08ct.
Süsswasser-Zuchtperle
Wert 800,- €
198,- €

750/- Gelbgold
1,35 ct.
750/-Gelbgold
2,17 ct. Wert 3.500,- €

Wert 7.000,- € 1.349,- €


2690,- €

Armbanduhr
585/-Gelbgold DUPONT
0,67 ct. Edelstahl
Wert 2.100,- € UVP 1.695,- €
790,- € 398,- €

Stephan Hermann GmbH - Altengraben 40 - 56068 Koblenz


Telefon 0261 / 133080 Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr Sa 10.00-18.00 Uhr
Neuwertige Uhren aus Privatbesitz
JAEGER LE
COULTRE EDELSTAHL
Reserve de Marche
NEUWERTIG
UVP 7.100,- €
4.500,- €
FRANK MULLER
750/-Weißgold
LONG ISLAND, Ewiger
Kalender, Master of
Complication, Nr. 261
UVP 44.900,- €
19.500,- €
JAEGER LE
COULTRE REVERSO
750/-Gelbgold
mit Diamanten
NEUWERTIG
UVP 9.900,- €
5.500,- €

PATEK PHILIPPE ELLIPSE


750/-Gelbgold
AUTOMATIK mit Datum
UVP 24.900,- €

9.500,- €

750/-Weißgold
2,92 ct.
Wert 6.000,- €
2.280,- €

Südsee- und Tahiti-Colliers


ab 1.500,- €

750/-Weißgold
4,56 ct.
Wert 7.000,- €
1.990,- €

Sofort Bargeld
Beleihung von
Schmuck • Uhren
Münzen • Gold • Brillanten

Goldankauf
S t e p h a n Hermann G m b H - Altengraben 40
56068 Ko b l e n z - Telefon : 0261/13308 0
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr Sa 10.00-18.00 Uhr
w w w. p f a n d h a u s- h e r ma n n . de
Heute mit Globus-Beilage
Gültig vom 13. bis 18. Dezember 2010 (KW50)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. www.globus.de

Löhr-Center Koblenz Da ist die Welt noch in Ordnung.


g

Weihnachten zum Ge nießen.


unser Beachten Sie diese Woche
rnal an unserer
festliches Feinschmecker-Jou
s!
Information im 1. Obergeschos

Unsere Angebote sind von Montag bis Samstag gültig.


Haribo Fruchtgummi Stolle Italienischer

4 99 0 59 5
00
0 69
oder Lakritz Hähnchenschenkel Endiviensalat
Verschiedene Sorten, 3 x 1.000 g-Beutel, KL I, pro Stück
je 175/200 g-Beutel, 1 kg = 5.00
Fürst von 100 g ab 0.30
Metternich
Verschiedene
Sorten,
je 0,75 l-Flasche,
1 l = 6.65

Tiefkühltruhe 3
BEUTEL!

Globus 5 40 Mon Cheri 2 59


00
59
Fleischwurst* 157 g-Packung,
40 77
Im Ring,
je kg 4 100 g = 1.12
1 Beutelloser
Bodensauger
2.400 W, elektro-
nische Saugkraftre-
gulierung, Chrom-
Raster-Teleskop-
rohr, inkl. Turbo-,
Parkettbürste

10. Dezember 2010 • Woche 49 • Jahrgang 2 Probier- *Mit Phosphat


preis Fachmetzgerei
Sie sparen
83.00
*Unverbindliche
Preisempfehlung
des Herstellers
Beutellos sparen – staubsicher
entleeren. Zusätzlicher Zentralfilter.

Bendorf, Brey, Koblenz, Lahnstein, Mülheim-Kärlich, Rhens, Spay, Untermosel, Urbar, Urmitz, Vallendar, Waldesch, Weißenthurm

Kirchen stellen Weihnachtliches Wetter bleibt


ihr Programm für Das Wetter nimmt uns ganz schön mit: Mal schneit es,
die BUGA vor dann regnet es, Plus- und Minusgrade wechseln sich ab.
Nach einer kleinen Aufwärmung in dieser Woche wird
es aber nächste Woche wieder kalt. Die Hoffnung auf
weiße Weihnacht bleibt also.

Club Agostea Freude auf die Weihnachtsfeier


bietet viel Party Wir haben hart gearbeitet, jetzt ist die Zeit zum Fei-
bis Jahresende ern! Nach einem anstrengenden Jahr sich auf die
Weihnachtsfeier zu freuen, ist absolut legitim. Zusam-
mensitzen, klönen, singen, tanzen. Lassen Sie es sich
einfach einmal gut gehen.

Beratungsfelder
Samstag: Wir sind alle Vallerer
des Seniorenbeirates Der Kultverein HV Vallendar spielt am Samstag in der
wurden erweitert Albert-Schweitzer-Halle gegen TV Hochdorf. Für alle
Fans ein Muss, alle Mann rauf auf den Berg, jetzt muss
wieder gewonnen werden.

IN & OUT
A-Ligisten
ziehen ihre
Halbzeit-Bilanz

Die Koblenzer Geschäftswelt hat wieder alle Register gezogen, in der Adventszeit Attrakti- IN: • Leckeren heißen Glühwein trinken auf den Weih-
onen zu bieten. Das beliebte Sternen-Shopping findet am Samstag statt. Foto: W. Lucke nachtsmärkten in der Region
• Die Weihnachtsausstellung im Löhr-Center, einfach
Angehörige
von Krebskranken
treffen sich
Unter Sternen shoppen niedlich, die Szenarien mit den Wichteln!
• Trotz Schneechaos seine Eltern im Harz besuchen (da
ist richtig viel Schnee)
Adventszeit: Zum vierten Mal Bummeln bis in die Nacht OUT: • Busfahrer, die mit 50 Stundenkilometern in den
KOBLENZ. Die Koblenzer lie-in Zusammenarbeit mit dem chen Zauber hell erleuchten. Busbahnhof eindonnern. Hallo, da sind Fußgänger!!! •
ben die Nacht. Vor allem, Stadtforum „Alle lieben Ko- Viele Geschäfte haben sich für Noch keine BUGA-Dauerjahreskarte zu haben! Was soll
wenn die Geschäfte zu dieser
blenz“ seine Kunden zum 4. ihre Kunden besondere Aktio- unterm Weihnachtsbaum liegen?
Regionales Zeit geöffnet sind. So mussMal zum Sternen-Shopping nen ausgedacht. • Handschuhe vergessen, wenns Auto frei gekratzt wer-
Geschehen man jedenfalls annehmen, bis 24.00 Uhr ein. Für ein Für den sicheren Weg zum den muss. Huhuuuu... das tut richtig weh!
in Wort und Bild denn das Sternen-Shopping gemütliches Beisammensein Auto hat das Koblenz-Stadt-
ist innerhalb weniger Jahreund zum Ausklang zu später marketing extra das kostenlo-
zu einem der erfolgreichsten
Events im Einkaufsjahr ge-
Stunde öffnet auch der Ko-
blenzer Weihnachtsmarkt in
se P&R-Angebot bis 0.30 Uhr
verlängert.
Das 5° C Tag
worden. der romantischen Altstadt bis K oblenzer 4° C Nacht

Sonntags Viel
ADAC ehrt 24.00 Uhr. Weihnachtliche Unser Tipp: Wie alle Ge- Freude bei Christmas
seine besten Samstagabend, 11. Dezem- Dekoration und zusätzlicher schäfte im Löhr-Center ist Vocal auf dem Koblenzer Weih-
Motorsportler ber: An diesem Abend lädt Lichterglanz lässt Koblenz in
der Koblenzer Einzelhandel dieser Nacht im weihnachtli-
auch unser Ticket-Shop bis
24 Uhr geöffnet.
wetter nachtsmarkt So ab 18:00 Uhr!

Die ersten Adventskalender-Gewinner


REGION. Die ersten Gewin- Monika Winter aus Koblenz.
ner unseres großen Ad- 6. Dezember: Edith Hel-
ventskalenders stehen fest: maus Koblenz. 7. Dezem-
1. Dezember: Marlis Heiner ber: Christel Breitengraser
aus Koblenz. 2. Dezember: aus Koblenz. Die Gewin-
Heribert Flöck aus Koblenz. ner werden von uns in den Hochwertiger Brillantschmuck
3. Dezember: Hildegard nächsten Tagen schriftlich wertvolle Uhren
Fürniß aus Bendorf. 4. De- benachrichtigt. Wir wün- Silberschmuck / Trendschmuck
zember: Monika Wendling schen allen Mitspielern wei-
Große Auswahl an Bernsteinschmuck

-50%
aus Koblenz. 5. Dezember: terhin viel Glück!
bis zu

Am Sa den 11.12. Sternenshopping!


Ab 18.00 Uhr 10% auf Wärmewäsche. ALTGOLD ANKAUF SOFORT BARGELD
Schmuck - Uhren - Zahngold
Münzen - Barren - usw.

Löhrstraße 91 (Ecke Friedrich-Ebert-Ring Koblenz) Fon 0261/32112


Rübenacher Straße 33a (Koblenz-Metternich) Fon 0261/927760
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Einbürgerungsurkunden aus der Hand der Bürgermeisterin erhalten
Wir sind umgezogen! „Einigkeit und Recht und
Großer Weihnachtsbaumverkauf Freiheit für das deutsche Va-
terland“, geht den meisten
ab dem 10. Dezember neuen Deutschen noch recht
auf dem Parkplatz bei Interform an der B9 flüssig über die Lippen, doch
(vorher auf dem Parkplatz Real-Markt Koblenz B9) danach gehen die Blicke auf
das Notenblatt. Mögliche Lü-
Weihnachtsbäume ab 15,-€ cken im Gesang werden von
Sonntags ab 11.00 Uhr Chorgesang von CD gefüllt.
Das gemeinsame Singen der
Nationalhymne ist der emotio-
Ganztags hat sich bewährt nale Höhepunkt der Einbürge-
rungsfeier im Rathaussaal, die
KOBLENZ. Der Ausbau des Schullandschaft. Hausaufga- mit allgemeinem Applaus en-
Ganztagsschulangebots in benbetreuung, den Unterricht det. 75 Personen aus 23 ver-
Koblenz geht in die nächste vertiefende Maßnahmen, päd- schiedenen Herkunftsländern
Runde. Wie der Landtagsab- agogisch sinnvolle Freizeitan- erhielten aus der Hand von
geordnete Heribert Heinrich gebote und nicht zuletzt ein Bürgermeisterin Marie-Theres
mitteilt, habe die Grundschu- warmes Mittagessen für alle Hammes-Rosenstein ihre Ein-
le Neukarthause von Bildungs- Kinder – all dies leistet die bürgerungsurkunde. Die neuen Deutschen kamen aus z.B. Vietnam, Thailand, Mauretanien, Marokko, Tschechien, Luxemburg,
ministerin Doris Ahnen die Ganztagsschule“, so Heinrich. usw. Es war die vierte und letzte Einbürgerungsfeier in diesem Jahr. Insgesamt wurden in Koblenz 448 Personen eingebürgert,
Option zur Errichtung einer Die Grundschule Neukarthau- übrigens landesweit eine weit über dem Durchschnitt liegende Einbürgerungsziffer, in Bezug zur Zahl der ausländischen Ein-
wohner der jeweiligen Gebietskörperschaft. Die aktuelle Entwicklung der Zahl der Antragsteller deutet darauf hin, dass auch
das nächste Jahr zumindest eine Konsolidierung auf dem aktuellen Niveau oder sogar ein weiterer leichter Anstieg der Einbür-
Trauring-Zentrum-Koblenz
gerungszahlen bringen könnte. Das Foto zeigt Bürgermeisterin Hammes-Rosenstein (5. v.l.) mit den neuen Staatsbürgern und
designen Sie Ihre ihren Freunden und Bekannten beim Singen der Nationalhymne. Auch Ortsvorsteher, wie dieses Mal Hellmut Rübel aus Lay (2.
Trauringe selbst. v.l.), sind oft Gast der Veranstaltung.
Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz
www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412 Neue Personalausweise in Weißenthurm
Ganztagsschule zum Schul- se ist eine von insgesamt 44 WEISSENTHURM. Seit dem 1. on (auch „eID-Funktion“ ge-
jahresbeginn 2011/2012 er- Schulen in Rheinland-Pfalz, November 2010 gibt es den nannt) integriert worden.
halten. Die Schule könne mit die von der SPD-geführten neuen Personalausweis im Die wichtigsten Neuerungen
dem Angebot beginnen, wenn Landesregierung die Option Scheckkartenformat. Er ist ge- auf einen Blick: Handliches
zum kommenden Schuljahr zur Errichtung eines Ganztags- nauso groß wie viele andere Scheckkartenformat, neue
genügend Kinder angemeldet schulangebots bekommen hat, Karten, die die Bürgerinnen Online-Ausweisfunktion, Vor-
werden. „Die Optionserteilung so Heinrich. Gehen alle im und Bürger bereits aus dem bereitet für die digitale Unter-
stellt eine große pädagogi- nächsten Jahr an den Start, Alltag kennen, wie zum Bei- schrift mit der qualifizierten
sche Chance für alle Kinder so gibt es in Rheinland-Pfalz spiel Kreditkarten oder der elektronischen Signatur, bes-
dieser Schule dar und erhöht insgesamt 587 Schulen mit ei- Kartenführerschein. Wie schon sere Kontrolle über die per-
die Attraktivität unserer nem Ganztagsangebot. der bisherige Ausweis enthält sönlichen Daten: Im Rahmen
auch das neue Dokument zahl- der Online-Ausweisfunktion
Ausgewählte Beilagen-Angebote reiche Sicherheitsmerkmale,
die die Fälschungssicherheit
bestimmen Sie selbst, welche
Daten Sie zur Übermittlung
aus der Region auf einem sehr hohen Niveau freigeben, Speicherung des
gewährleisten. Gesichtsbildes und freiwillige
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten Speicherung von zwei Finger-
in den nächsten 8 Tagen unter Der „Neue“ schafft die Voraus- Von links: Fachbereichsleiter Erwin Kadenbach, Leiterin des abdrücken. Die Mitarbeiterin-
www.koblenzerleben.de setzungen für sicheres Online- Bürgerbüros Renate Schumann, Mitarbeiterin Barbara Rimm- nen des Bürgerbüros stehen
Ausweisen und die sichere ler, Erster Beigeordneter Thomas Przybylla, Bürgermeister allen Bürgerinnen und Bür-
Jeden Tag ein bisschen besser.
50. Woche 2010
Gültig ab 13.12.2010
Kommunikation zwischen Bür- Georg Hollmann, VG-Ratsmitglied Arnd Lenarz und Mitarbei- gern gerne Rede und Antwort
gerinnen und Bürgern, Verwal- terin Katharina Maurer nehmen den ersten neuen Personal- zu allen Fragen rund um den
WE_FF-NF

»REWE SCOSCERIA KOBLENZ GÜLS« tung und Unternehmen – nun ausweis genau unter die Lupe. neuen Personalausweis. Zu er-
Ihr Preisvorteil:
auch im Internet. Die neue reichen sind die Mitarbeiterin-
21%!
Teilbelegung: Ausweiskarte kann genauso den. Durch die Integration einfach und zuverlässig in der nen unter den folgenden Ruf-
0.11 4.44 9.99
Bitburger
Premium Pils
Schweine- verschiedene
Griechenland/ Lachsbraten Sorten,
Italien: ohne Knochen, (1 Liter = 1.00)

Koblenz, Untermosel wie bisher als sogenannter eines Computerchips kann Online-Welt ausweisen. Dafür nummern: 02637/913-108,
Kiwi grün mager und saftig, 20 x 0,5-Liter-
Kl. I SB-verpackt Flaschen-Kasten
Stück AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS zzgl. 3.10 Pfand AKTIONSPREIS

Sichtausweis verwendet wer- man sich mit ihm aber auch ist die „Online-Ausweisfunkti- - 109, - 110, -148 oder - 149.
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten.

Süßer die
Macht hoch,
Plätzchen nie
Ihr Preisvorteil:
28%!
die Ofentür!
schmecken.

3.29 Leserbrief: Spenden sammeln


Jacobs Mit REWE wird die Weihnachtszeit
Kaffee ZeitGenuss.
zum der Vorfreude. Mit den
Krönung tollen Angeboten im Innenteil.
verschiedene
Sorten, Probieren Sie
gemahlen, die neuen
Welt
(1 kg = 6.58) REWE Feine
Produkte! Diese
500-g-Packung AKTIONSPREIS Woche in Ihrem
REWE Markt!

NIMM ZAHL
MEHR! WENIGER! Leerdammer
Käse-Scheiben
verschiedene Sorten
und Fettstufen,

Thema Traubenträgerbrunnen: einer Patenschaft eine zweck-


(1 kg = 6.65)
3 x 200-g-Packung

Ihr Preisvorteil:
32%! Ihr Preisvorteil:

1.88
Langnese
33%!

Dem Vernehmen nach fehlen gebundene Spendensammlung


Cremissimo

3.99
verschiedene

3
Sorten,
(1 Liter von 1.71
bis 2.21)
850-1100-ml-
Packung AKTIONSPREIS PACKUNGEN

rd. 200.000 €, um den Brun- nur für diesen Brunnen durch-


Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz &
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! Frau Mainzer, 0180/2004008* M
(*Nur 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz;
www.rewe.de
bilf k i i l 42 C t Mi t )

Gültig vom 13. bis 18. Dezember 2010 (KW50)


Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.

Löhr-Center Koblenz Da ist die Welt noch in Ordnung.


g
www.globus.de
nen in den Rheinanlagen vor zuführen. Wenn nur 20.000
dem Weindorf wieder aufzu- Befürworter dieses Brunnens
Weihnachten zum Gen ießen.
»GLOBUS KOBLENZ« unser Beachten Sie diese Woche
stellen. Die Visualisierung der 10,00 spenden würden, (billi-
geplanten Ausgestaltung fin- ger als ein Bummel über den
urnal an unserer
festliches Feinschmecker-Jo
Information im 1. Obergeschoss!

Weißenthurm, Bendorf, de ich im übrigen ausgespro- Weihnachtsmarkt mit Ehefrau)


Untermosel, Rhens chen gelungen. Ich persönlich könnte der Brunnen aufge-
Unsere Angebote sind von Montag bis Samstag gültig.

4 99
Haribo Fruchtgummi
oder Lakritz
0 59
Stolle
Hähnchenschenkel
5
00
Italienischer
Endiviensalat
0 69
befürworte eine Aufstellung stellt werden, wenn ich den
BENDORF. Auch in diesem Jahr war die CDU Bendorf wie- sehr und würde auch etwas
Verschiedene Sorten, 3 x 1.000 g-Beutel, KL I, pro Stück

Teilbelegung: Inhalt des Artikels richtig ver-


je 175/200 g-Beutel, 1 kg = 5.00
Fürst von 100 g ab 0.30
Metternich
Verschiedene
Sorten,
je 0,75 l-Flasche,

Koblenz, Vallendar derum unter der Federführung der CDU-Frauenunion beim dafür spenden. standen habe.
1 l = 6.65

Bendorfer Weihnachtsmarkt aktiv. Sie bot den Besuchern ein Ich empfehle ernsthaft, noch Allerdings muss auch zu-
Tiefkühltruhe
BEUTEL!

Globus 5
40 Mon Cheri 2
59

00
59
Fleischwurst* 157 g-Packung,
40 77
Im Ring,
je kg 4 100 g = 1.12
1

neues, buntes Sortiment mit weihnachtlichen Dekoartikeln vor Weihnachten, sich im Rah- vor verbindlich der spätere
Beutelloser
Bodensauger
2.400 W, elektro-
nische Saugkraftre-
gulierung, Chrom-
Raster-Teleskop-
rohr, inkl. Turbo-,

und Spielsachen an. Der Erlös des Weihnachtsstandes stellt men eines Spendenaufrufs um Eigentümer und Unterhal-
Parkettbürste

*Unverbindliche
Sie sparen Beutellos sparen – staubsicher
Probier- *Mit Phosphat Preisempfehlung
preis 83.00 des Herstellers entleeren. Zusätzlicher Zentralfilter.
Fachmetzgerei

die CDU-Frauenunion wie in den vergangen Jahren wiede- die 200.000 € zu bemühen. tungspflichtige des Brunnens,
SPAR-TIPPS rum einem sozialen Zweck zur Verfügung. Von links: Die Denkbar ist, dass die Koblen- das Amt f. Grünflächen und
Im Bettenhaus Schäfer
sensationell
reduziert
»BETTENSTUDIO SCHÄFER« CDU-Vorstandsmitglieder Gaby Zils, Bernhard Wiemer und zer Brunnengemeinschaft als Bestattungswesen, seine ver-
SPAR-PREIS

429.- Hochwertiger Schaumkern


Martina Leonhard freuen sich Weihnachtsartikel für einen gemeinnütziger und ehren- bindliche Zustimmung geben.
299.-
Teilbelegung: sozialen Zweck beim Bendorfer Weihnachtsmarkt anbieten amtlicher Verein erklärt, ob Freundliche Grüße
Dieser Schaum mit seiner feinen und
offenporigen Zellstruktur garantiert
eine hervorragende Luftzirkulation für
aktiven Feuchtigkeitsaustausch und
gutes Schlafklima.

„Persönliche Beratung ist der beste

Koblenz, Untermosel zu können. man bereit ist, im Rahmen Gerhard Merz, Koblenz.
Weg zu gesundem, erholsamem Schlaf.
Und unsere Spar-Tipps sind der günstigste
Zeitpunkt damit zu beginnen!“
Hr. Schäfer, Ihr Schlafexperte und
Bettenfachhändler des Jahres 2009

SPAR-PREIS

Immer mehr Jungen suchen Hilfe


219.-

169.-
Anpassungsfähige
Die „Nummer gegen Kummer“ die von Nummer gegen Kum-
wird laut einer Studie gut ren waren es insgesamt über – und stellen die einseitig mer e.V., der Dachorganisa-
Mittelzone
Der Sympathica-Rahmen
bietet im Rückenbereich
individuell feinstufig
einstellbare Federleisten,
mit deren Hilfe sich die
Einsinktiefe an die Kör-
perform anpassen lässt.

SCHAUM-MATRATZE
Hoher Schlafkomfort durch quer verlaufende
Wellenprofilierung mit innen liegenden,
horizontalen Luftkanälen. Die integrierte
Schulter- und Beckenzone sorgt für die
RAHMEN COMFORT RF
Viele Nutzen-Vorteile zeichnen ihn
aus: hoher Liegekomfort, in den
Hauptliegezonen individuell einstell-
bar, langes Rückenteil, zusätzliche
angenommen. Rund 3.900 drei Millionen Beratungsge- auf Stärke und Unnahbarkeit tion des deutschen Kinder-
ehrenamtliche Beraterinnen spräche. Männliche Kinder gepolte Männerrolle in Frage. und Jugendtelefons und des
körpergerechte Unterstützung und ein Körperschräglagerung.
entspanntes Liegen. Der elastische Hygiene- Preis-Leistungs-Verhältnis: super!
Strickbezug ist abnehmbar und waschbar.
90/200 cm,
90/200 cm, 100/200 cm statt 219,– 169,–
100/200 cm statt 429,– 299,– 140/200 cm statt 349,– 299,–
140/200 cm statt 529,– 399,–

und Berater führten allein und Jugendliche geben of- Dies ist eines der zentralen Elterntelefons, in Kooperati-
Abnehmbarer Matratzen auch Rahmen auch
Bezug! in Übergrößen! in Übergrößen!

2009 mehr als 233.000 Bera- fenbar die Abschirmung inti- Ergebnisse der „Nummer ge- on mit der Deutschen Tele-
Viel Spaß beim Sparen! tungsgespräche – in 30 Jah- mer Probleme zunehmend auf gen Kummer Studie 2010“, kom erarbeitet worden ist.
Nachrichten

Mittelrhein Marathon mit neuer Strecke A dvent im Restaurant Finesse im M ercure H otel K oblenz
-car- KOBLENZ. In dieser 2011“ weisen die Veranstalter die Veranstalter. Zudem wird
Woche wurde in der Hand- auf die Kooperation mit der sich aufgrund einer Großbau-
werkskammer Koblenz der BUGA hin. Beispielsweise gibt stelle in St.Goar der Strecken-
Lassen Sie sich von uns m it unserem w interlichen Fam ilienbuffet
Mittelrhein Marathon 2011 es ein Komplettpaket, in dem verlauf ändern. Der Marathon auf die festliche Tage einstim m en
vorgestellt. Das Datum steht die Marathon-Startgebühr, das wird für alle Hauptstrecken in und holen Sie sich A ppetit auf unser W eihnachtsbuffet
fest: Am 28. Mai wird gelau- Hotel, der Eintritt zur BUGA, Boppard starten.
fen und geskatet. Außerdem eine Seilbahnfahrt und vieles Während die Halbmarathon- Jeden A dventssonntag von 12:00 – 15:00 U hr
wird es im kommenden Jahr mehr enthalten sind. Läufer direkt in Richtung
einige Neuerungen geben. Auch sportlich gibt es viel Koblenz laufen, führt der Buffet inkl. Sektem pfang, alkoholfreien und heißen G etränken für nur
Angefangen beim Namen: Neues. Die Teilnehmer werden Marathon zunächst in die € 33,00 pro Person
Offizell heißt der Kultlauf etwa zwei Stunden früher im entgegengesetzte Richtung
nun „Hochwald Mittelrhein Ziel sein, als in den Jahren stromaufwärts bis nach Hirze-
Marathon“. zuvor. „Wir haben alles ein nach. „Wir laufen dabei erst- M it Schm uckausstellung und –verkauf
wenig nach vorne verlegt, mals über die sogenannte alte
Die in Rheinland-Pfalz und weil es gerade für auswärtige B9 und damit direkt durch die
Saarland bekannte Regional- Teilnehmer doch immer recht Ortslagen Bad Salzig und Hir- Mercure Hotel Koblenz | Julius-Wegeler-Straße 6 | 56068 Koblenz
marke Hochwald förderte auch spät geworden ist, bis sie ihre zenach. Die Strecke gewinnt  0261-1361150 | Mail: h2004@accor.com
schon in der Vergangenheit Heimfahrt antreten konnten,“ an Attraktivität,“ ist sich
Sportprojekte. „Milch ist ein so der sportliche Leiter des Hirsch sicher.
gesundes Lebensmittel, das Hochwald Mittelrhein Mara- Neu im Programm ist ein
gesunde Energie liefert. Daher
passt ein Sponsoring im Sport
thons, Lothar Hirsch. Dem
straffen Zeitplan sind aller-
schneller Zehn-Kilometer-Lauf
ab Rhens. Und natürlich kom-
Staatssekretäre im BUGA-Fieber
sehr gut zu uns,“ so Jürgen dings die Walker zum Opfer men auch die Skater nicht zu Jetzt wird die BUGA nach
Dittrich, Hochwald Marke- gefallen. Ersatz für das gestri- kurz. Hier werden Weltklasse- Rheinland-Pfalz hinaus ge-
tingleiter. chene Walking wird es bei ei- Athleten am Start. tragen. Die rheinland-pfälzi-
Mit dem Motto „Ein Mara- nem weiteren Event im Okto- Mehr Infos unter www.mittel- schen Staatssekretäre infor-
thonlauf ins Herz der BUGA ber 2011 geben, versprechen rhein-marathon.de mierten sich auf der Festung
Ehrenbreitstein über den
Geben Sie im Internet unter eiderdaunen
www.koblenzerleben.de aktuellen Stand der Arbei-
www.wohnbedarf-pies.de Mehr auf unserem Portal: ten und über das Landesen-
einfach den Artikelnamen
für aktuelle Preisangebote ein. gagement.
Hasena Betten Testsieger Matratze • BUGA richtet Winter-
Großauswahl Warentest 02/2010 Öko Test gut 01/2010
Einzeln ab 299,- Mit Rost ab 369,-
baustelle ein. Unter der Führung von Staats-
Suche: Lotus • Grundschüler besuch- sekretär Roger Lewentz, dem
ten Moschee in Bendorf. Koblenzer Oberbürgermeis-
Suche: Hasena H2
Mo - Fr 9 - 18.30 Sa 9 - 14.oo Uhr • Sieger im Leistungs- ter Joachim Hofmann-Göttig,
Klappbett
Froli Koblenz - 0261 36468 test Handwerk geehrt. BUGA Geschäftsführer Han-
H2
80,90 Hohenzollernstr. 120 • LBM bietet interaktive speter Faas und BUGA-Büro- ihrer Geschichte, für Besucher Für die BUGA wird allein mit
Suche: Relax 100 x 200 cm Parken im Hof - Neben Edeka - Markt
Straßenkarte Chef Reiner Zeimentz tagten fast ganz begeh- und erlebbar über 14.000 Bustouristen
Wir waschen und reparieren Teppiche mit Wollrückfettung. www.teppiche-waschen.de
die höchsten Landesbeamten. wird. Ein Museum-Festungs- gerechnet. Ebenso interes-
Über 40 Millionen investiert weg führt durch alle Perspek- sieren sich andere Städte für
Stille Nacht, heilige Nacht… Frau Hammes-Rosenstein die Adventsstimmung gera- das Land Rheinland-Pfalz in tiven und Bereiche die bisher das neue innerstädtische Ver-
den Kindern beim Backen de erst perfekt. die historische Festungsanla- unzugänglich waren und zeigt kehrstransportkonzept Seil-
Einfach festlich, so ein helfen. Der Erlös der ver- Ich gebe ja zu, als Bewoh- ge, die dadurch erstmalig in vollkommen neue Einblicke. bahn.
Besuch auf dem Koblenzer kauften Plätzchen kommt ner der Koblenzer Altstadt
Weihnachtsmarkt. Passend übrigens der blauen Hand
zur Adventszeit wurde auch zugute.
kann die eine oder andere
Beschallung schon mal ner-
Auftakt mit bekanntem Autor
noch alles von Petrus weiß Doch neulich abends, als ven (mit Schrecken denke Stefan Gemmel begeisterte Schüler der Realschule +
gepudert, um die Herzen ich mit meinem Freund ich an das Kinderkarussell Die Auftaktveranstaltung Lesung ging es um seine neue
der Koblenzer und aller Be- durch die Altstadt schlen- auf dem Plan, welches die zur Koblenzer Jugendbuch- Reihe „Die Zeitensegler“. Mit
sucher noch höher schlagen derte, viel mir doch etwas Weihnachts-CD von Wol- woche fand mit Stefan Gem- seinem lebendigen Lesestil
zu lassen. unangenehm die totale le Petry in Endlosschleife mel an der Realschule + auf und seinen sehr umfassenden
Stille auf. gespielt hat). Doch zum der Karthause statt. Am Erklärungen zu den einzel-
Neben Glühwein, Krakauern Weihnachtsmarkt gehört Montagmorgen machten sich nen Charakteren fesselte er
und sonstigen Leckereien
gibt es allerlei Kunsthand-
Prinzenkolumne für mich genauso die pas-
sende Musik, wie sie zur
insgesamt 125 Schüler der
Klassen 5 und 6 auf den Weg
fast alle Schüler an seine Ge-
schichte, die dann gespannt
werk und schöne und nütz- Kowelenzer Faasenacht ge- ins Jugend- und Bürgerzent- die Ohren spitzten, was Simon
liche weihnachtliche Dinge. hört. rum zu dem Autor der Reihe als nächstes erleben wür-
Ein Besuch unserer schönen Nicht, dass auf Karnevals- „Die Zeitensegler“. de. Gemmel hat, obwohl er
Altstadt war ja schon im- Da hatte wohl jemand veranstaltungen auch keine sen seiner ersten Abenteuer- seit 10 Jahren seine Bücher
mer sehenswert, aber mit den Liedtext von „Stille Musik mehr gespielt wer- Gemmel stellte mit viel Witz, bücher versank er dann in die präsentiert, noch immer viel
dem Weihnachtsmarkt wird Nacht…“ zu wörtlich ge- den darf... Humor und großartigem geheimnisvollen Welten der Spaß daran und ist am Ende
alles noch heimeliger. nommen? Den BUGA ohne Musik tan- Schauspieltalent seinen Weg Schatzinsel, ruderte mit Tom beeindruckt, wie interessiert
Sogar als Prinz und Con- Schade, denn für mich ge- zen - na Bravo ! zur Leseratte dar, denn wie Sawyer auf dem Floß und bau- unsere Kleinsten doch waren.
fluentia durften wir auf hört auch eine schöne er berichtete fand er erst zum te mit Huckleberry Finn sein Zum Schluss gab es noch eine
dem Weihnachtsmarkt zum Weihnachtsmusik bei ei- Kowelenz Olau! Buch, als ihn seine Deutsch- erstes Baumhaus. So wurde er Autogrammstunde, bei der je-
Einsatz kommen und mit nem Weihnachtsmarkt ein- lehrerin Fr. Stadtfeld, in der dann langsam zur Leseratte der ein Autogramm abbekam
unserer Bürgermeisterin fach dazu und macht somit Euer Prinz Udo 7 Klasse regelrecht zwang, und fing später an selbst Bü- und bei der private Fragen der
ein Buch zu lesen. Beim Le- cher zu schreiben. In dieser Schüler beantwortet wurden.

30 Jahre Wagner Brillen Beratung


auf Fassungen
GUCCI, PRADA, CHANEL, TOM FORD, ARMANI, etc.

auf Gläser
RODENSTOCK, ZEISS, ESSILOR, SEIKO, HOYA, etc.

auf Sonnenbrillen BRILLEN . BERATUNG

Schloßstraße 53
RAY BAN, DIOR, GUCCI, VERSACE, PORSCHE DESIGN, etc.
56068 Koblenz
Gültig vom 24.11. bis 24.12.20
20
010
0
24.12.2010
Tel.: 0261-91566-0
Neu im Sortiment
Nachrichten 56112 Lahnstein
Premium-
Hartholzbriketts,
Hartholzbriketts,
eckig,*€ 2.00
Holzpellets,
*€ 4.00
mit Loch,*€ 2.50 Paket à 10kg Sack à 15kg
Am Hafen Paket à 10kg
0 26 21 / 1 72 60 *inkl. MwSt.

Vielleicht der einzige Prinz, der noch selbst den Müll weg bringt
Udo Eulgem will mit Witz und Engagement seine Zeit als närrische Hoheit genießen und anderen Freude machen
Alle, die Spaß an der Faa- und nach einer halben Stunde ser Art Karneval klar?
senacht haben, können sich waren bereits alle Eintrittskar- Selbstverständlich, die Besu-
freuen: Die Session 2011 ten für 2011 beim freien Vor- cherzahlen sprechen ja wohl
ist gerettet! Hier kommt ein verkauf vergriffen. eindeutig für sich und das
junger, lebensbejahender machen wir fast alles ohne
und fröhlicher Mann, der den Normann Schneider: Dass Sie Werbung. Ich denke sogar der
Karnevalisten Spaß bereiten am Rosenmontag geboren sind, Koblenzer hat drauf gewartet!
will. Der Schängel Udo Eu- könnte ich glatt weg für ein Wir führen sogar einige Men-
lgem wird „Prinz Udo der kitschiges Marketingklischee schen dem Karneval zurück,
BUGA-Prinz von Kowelenz“! halten, das sagt man doch si- die bislang sicherlich nicht
cherlich nur so. mehr daran teilgenommen
Zu Beginn der neuen Karne- Udo Eulgem: Keinesfalls, da haben. Über 280 Mitglieder
valssession am 11.11. auf muss ich Sie enttäuschen, haben wir, viele Kreative und Koblenzer Weltstar Thomas An-
dem Jesuitenplatz, allen vor- das entspricht der Wahrheit letztlich gestalten wir alles ders und das meine ich so, er
gestellt, ist er im Amt. Nein, und ich bin echter Schängel selbst. tritt ja weltweit auf, hat die
ist er nicht, er ist erstmal de- Es musste so enden das ich Musik zu Ihrem Text gemacht.
signiert. Offizieller Prinz ist er Prinz werde, das ist in der Tat Seinen Mittagstisch macht er immer im Löhr-Center - „mal sehen Was ist denn so anders? Die kommende Koblenz-BUGA-
erst nach der Inthronisierung ein Kindheitstraum von mir! was die Fressmeile täglich so hergibt“ - Udo Eulgem, der Vollblut- Ach, wir haben den Exoten- Hymne!
im Januar. Karneval hat halt Ich habe es eine Zeit lang karnevalist hofft auf ein wenig „Prinzendiät“ während der Ses- Touch, wir möchten neue Ja, das ist groß! Die Idee zu
klare Regeln! Über das Prin- verdrängt, aber als mich die sion. Seine Vorgänger haben ihm gesagt, der Prinz kommt nicht Wege gehen. Bei uns singen dem Song hatte die Conflu-
zen-Dasein hinaus ist Tanz KK-Funken-Rot-Weiß gefragt zum Essen, falls doch, seine Zufluchtsstätte ist „Alt-Coblenz“. Hetero Schwulenlieder und entia Susi Elmers. Den Text
sein Leben! Als Tänzer, Tanz- haben ob ich das machen will, jeder krabbelt in eine ande- haben wir gemeinsam ge-
Trainer und Choreograph wid- habe ich nur gedacht „Mensch, witzig! Mit 15 Jahren kam ich se beim Rosenmontagszug re Rolle. Ich denke, ein Tra- schrieben und danke noch mal
met er sich sehr zeitintensiv dass ist Deine Chance!“ zum Tanzen habe darin meine bekommen, aber noch mehr vestiekünstler kann in seiner an Thomas Anders und Achim
dem Paar-, Garde und Show- große Leidenschaft gefunden. werde ich mich nach dem Rolle als Büttenredner oder Prochhausen, das sie die Mu-
tanz. Der Erfolg gibt im Recht: ....und zack ist man Prinz Kar- Prinzenjahr, meinem Engage- Conferencier die Dinge anders sik gemacht haben. Wenn alle
Er ist der Meistermacher im neval. Wenn Sie in der kommenden ment als Sitzungspräsidentin beim Namen nennen. Schängel bis zum Aschermitt-
karnevalistischem Tanzsport Nein, nicht ganz. Wir muss- Session als Prinz mit Conflu- beim NarrenbunT zuwenden. woch den BUGA-tanzen ist al-
und sammelt Deutsche- und ten uns beim Verein bewer- entina und Hofstaat durch die Dieses Jahr können wir leider Alles selbst gemacht, also keine les perfekt!
Europameistertitel wie ande- ben. Gemeinsam mit meiner Säle ziehen werden sie die Büh- nur eine Sitzung in der aus- eingekauften „kölschen Töne“?
re Leute Bierdeckel. Nicht nur Confluentia Susi habe ich das ne und das Tanzen nicht ver- verkauften Lahnstein-Stadt- „Kölsche Töne“ sind wirklich Sie arbeiten im Löhr-Center bei
als Tänzer wirbelt er einiges gemacht und wir hatten „Gott missen? halle machen. super, aber wir im NarrenbunT Peek & Cloppenburg, dort kann
durcheinander, sondern auch sei Dank“ Erfolg. Meine Ärzte werden froh sein, fixieren uns nicht auf Kölle. man Sie täglich antreffen, wer-
im Sitzungskarneval. Udo weil ich ein paar Probleme mit Wie so nur eine Sitzung? Der Koblenzer Karneval ist den Sie von den einkaufenden
Eulgem hat eine der erfolg- Die Krönung der karnevalisti- meinem Rücken habe, viel- Naja, das ist ja schon ein Zu- eigen und hat genug zu bie- Narren erkannt?
reichsten Karnevalssitzungen schen Karriere!? leicht kann ich nach dem Prin- geständnis der AKK, weil der ten. Die Koblenzer Töne sollen Ja, ganz witzig. Tage nach
mit auf die Beine gestellt! Ein Traum, der wahr wird! zenjahr wieder einsteigen. Mir Prinz bis Aschermittwoch un- nicht zu kurz kommen. Bei der der Sessionseröffnung am
Beinahe noch ein Geheimtipp. Mit sieben Jahren bin ich der wird das Tanzen sehr fehlen! entwegt täglich Termine hat Trockensitzung der KK Funken Jesuitenplatz habe ich im
Er ist Mitgründer, Präsident erstemal als Gardist beim Ro- und da kann ich halt keine Rot-Weiß in der Oberwerthhal- Löhr-Center mit einer Kollegin
und Sitzungspräsidentin (Ja: senmontagszug mitgegangen, Neben dem Tanzen sind Sie mit weitere Sitzung als Präsident le allerdings haben wir auch den Müll zum Container raus
Präsidentin!) des Koblenzer seitdem bin ich dem Karne- Freude und großem Erfolg auch machen. Der Run auf die Kar- „kölsche Tön“ der Spitzenklas- gefahren und da waren zwei
NarrenbunT 2007 e.V., einem val verbunden. Einzig mein Kostümgestalter für die „bun- ten hätte sicherlich ein zwei- se und weitere Top-Acts. Kundinnen, die haben echt
alternativen Karnevalsver- Experiment als Büttenredner ten Josefas“, einer Fussgruppe te, vielleicht, sogar eine dritte Neben dem Exotendasein beim getuschelt: „Guck mal der ist
ein für Schwule, Lesben und ging schwer schief, also ei- beim Rosenmontagszug. Sitzung zugelassen. NarrenbunT haben Sie musika- doch der Prinz“. Also, ich bin
Freunde. Die Ticketnachfrage gentlich war´s ne Katastrophe. In der Tat, über zehn Mal ha- lisch den Vogel im „klassischen ganz irdisch und bringe noch
für die Sitzung boomt enorm Das fand nun wirklich keiner ben wir einen der ersten Prei- Kommt der Koblenzer mit die- Karneval“ abgeschossen. Der selbst den Müll weg!

Ein echtes Schmuckstück


Zeltplatz soll mehr Jugendliche anziehen
RHEIN-LAHN-KREIS. Die Stadt Schulen, Jugendorganisatio-
Lahnstein verfügt über Infra- nen, Jugendfeuerwehren und
struktureinrichtungen, um die viele andere mehr.
sie so manche Stadt beneiden Der Jugendzeltplatz Fried-
würde. Gleichwohl verursa- richssegen ist ein echtes
chen derartige Einrichtungen Schmuckstück. Das Köhlerhüt-
einen nicht unerheblichen Un- tendorf liegt in einem Seiten-
terhaltungsaufwand, so dass tal der Lahn und ist von Wie-
eine optimale Nutzung ange- sen und Wäldern umgeben.
strebt wird. Zahlreiche Freizeitangebote
56070 Koblenz, Mayenerstrasse 98
Telefon 02 61 / 8 33 82 In diesem Sinne hat die Tou- und eine gute Anbindung an
sabinesteuber@web.de rist-Information in den letzen den Öffentlichen Personen-
Wochen gezielte Werbe- und nahverkehr (ÖPNV) mit Bus
Mailing-Aktionen gestartet, und Bahn machen den Ju-
gendzeltplatz für einen Auf-
enthalt von Jugendgruppen
besonders interessant. Die
Anlage ist für Selbstverpfle-
Glanzvoll - D&D Juwelier 56070 Koblenz, Wallersheimer Weg 21
Telefon 02 61 / 80 02 91
gungsgruppen gedacht und
verfügt über ein großes Wirt-
www.jump-koblenz.de
Der Koblenzer Juwelier D&D zialgebiet ist der Goldankauf. schaftsgebäude. Das beson-
bietet in seinen Geschäftsräu- Dieser ist zur Zeit auf Grund dere der Anlage sind die so-
men Am Plan 4 eine wunderba- des hohen Goldkurses sehr ge- genannten Köhlerhütten. Das
re Vielfalt an Trend- und Brilli- fragt. Wer den Wert seiner alten sind achteckige Spitzzelte aus
antschmuck und Markenuhren Schmuckstücke erfahren möchte, Holz, die mit 7 oder 14 Schlaf-
(zB. Hugo Boss, Tommy Hilfiger, kann diese hier ebenso fachlich plätzen ausgestattet sind und
Skagen, Jacques Lemans) und kompetent und unverbindlich insgesamt 56 Personen Platz
Trauringen. prüfen lassen, und auf Wunsch 56068 Koblenz, Am Plan 1a für die Übernachtung bieten.
Telefon 02 61 / 3 74 45
Übersichtlich und ansprechend sofort zu Markt reellem Preis www.contactlinsen-rieping.de
56068 Koblenz, Am Plan 4 werden die Schmuckstücke dem verkaufen. Die höchste Priorität Weitergehende Informatio-
Telefon 02 61 / 1 33 94 65
www.dd-juwelier.de Betrachter präsentiert. Albert bei D&D Juwelier ist die Kun- mit dem Ziel, im kommenden nen können im Internet un-
Nujic (li.) und sein Team beraten denzufriedenheit und fachlich Jahr und in den Folgejahren ter www.lahnstein.de abge-
Sie gerne kompetent und aus- kompetente Beratung. Natürlich eine bessere Belegung bzw. rufen werden. Auskünfte zur
führlich. Besonders für Heirats- werden auch Dienstleistungen Auslastung für den Jugend- Vermietung erteilt die Tou-
willige ist D&D Juwelier eine tol- wie die Schmuckreparatur, Uh- zeltplatz „Im Süßgrund“ zu rist-Information Lahnstein,
Thorsten Müller le Adresse, denn hier gibt es eine renreparatur und Batteriewech- erreichen. Die Werbe- und In- Tel. 02621/914-171, Fax
Mülheim-Kärlich, Jungenstraße 18
56218 Mülheim-Kärlich
Mobil 01 76 – 41 19 36 62
große Auswahl an Trauringen zu sel angeboten. Im Januar 2011 Tel.: 02 61 / 2 50 50 formationsaktion richtet sich 02621/914-129 oder Email:
www.tennisschule-zeidan.de Traumpreisen. Ein weiteres Spe- wird für die Kunden umgebaut. www.betten-walther.de an die unterschiedlichsten touristinformation@lahn-
Einrichtungen, dazu gehören stein.de.
Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Koblenzerleben.de
Selbst einbringen ist die Devise
13 Fragen an Grünen-Politiker Nils Wiechmann
Der 34-jährige Nils Wiech- meiner Meinung nach falsch 6. Die Grünen im Aufwind. Wo-
mann ist Diplom-Pädagoge/ gesetzt worden (Stichwort ran liegt es?
Diplom-Sportmanager, Frak- Zentralplatz u.a.) und die Die guten Umfragewerte für
tionsvorsitzender der Grü- Stadt ist gerade finanziell in uns GRÜNE sind sicherlich
nen im Stadtrat von Kob- einer sehr schwierigen Situa- auch ein Zeichen für die Un-
lenz, und möchte wieder in tion. zufriedenheit mit der schwarz-

Lena Gercke
den Landtag. Wir „beackern“ zu viele „Bau- gelben Bundesregierung bei
stellen“ (im wahrsten Sinne den Laufzeitverlängerungen
1. Warum möchten Sie in den des Wortes) gleichzeitig, was der AKW`s, dem unsozialen
Landtag? die Lebens- und Aufenthalts- Murks in der Gesundheitspoli-
Weil ich überzeugt bin, dass qualität natürlich beeinträch- tik usw. und den teuren Pres-
wir GRÜNEN mit unseren Ide- tigt. Ich glaube jedoch trotz- tigeprojekten und Skandalen
en und Zielen wichtig sind für dem, dass unsere Stadt und der SPD-Landesregierung. Ich Sternenshopping

24
die Gestaltung eines zukunfts- die Region enorme Qualitäten bin jedoch überzeugt, dass diesen Samstag bis
fähigen Rheinland-Pfalz. und große Entwicklungspers- auch unsere glaubwürdige,
Außerdem möchte ich nicht
immer nur über „die Politik“
pektiven hat. inhaltliche Arbeit für Erneuer-
bare Energien, für bessere Bil-
00
meckern, sondern mich selbst 4. Wie sieht die Perspektive für dung und für mehr soziale Ge-
einbringen und versuchen, die Zukunft aus? rechtigkeit von den Menschen
etwas Positives für die Men- Wir haben große Chancen, immer stärker anerkannt und
schen in Rheinland-Pfalz zu Koblenz durch die Bundesgar- unterstützt wird.
erreichen. tenschau nachhaltig voranzu-
7. Was wollten Sie als Kind
werden?
Uhr geöffnet!
Nach der Phase, in der ich
Feuerwehrmann und Profifuß-
baller werden wollte, wollte
ich einige Jahre lang meinen
Eltern nacheifern und Pfarrer
werden.
Mehr Zeit zum
Verschenken.
8. Was mögen Sie an anderen
Menschen am meisten?
Ehrlichkeit, Offenheit für Neu-
es und das Eintreten für ein
solidarisches Miteinander.

9. Was ist für Sie die perfekte


Entspannung?
Wenn ich Zeit habe, joggen shoppen
zu gehen, beim Frühstück die erleben
Zeitung zu lesen und sonntags
Nils Wiechmann konnte schon einige Jahre Landtagsluft abends den Tatort zu schauen. genießen
schnuppern. Jetzt will er wieder mitmischen.
10. Was ist für Sie eine echte
2. Was ist das ganz Besondere bringen, die Lebensqualität Versuchung? 1.400 Parkplätze · samstags ab 16 Uhr frei parken
an dieser Aufgabe? für die hier lebenden Men- Leider zu oft Lakritz und Scho-
Es ist etwas Besonderes, sich schen zu verbessern, Koblenz kolade…
für die Menschen in Koblenz zu einer Stadt zum Bleiben
und in Rheinland-Pfalz enga- weiterzuentwickeln und den 11. Haben Sie einen Lieblings-
gieren zu können. Wir haben Bildungsstandort Koblenz zu film?
Finanzminister lernte Hotline
gerade in der aktuellen poli- stärken! Koblenz muss sich als Es gibt viele Filme, die ich toll
tischen Situation die große Oberzentrum im nördlichen finde: Vor kurzem habe ich
des Finanzamtes persönlich kennen
Chance, Rheinland-Pfalz öko- Rheinland-Pfalz verstärkt da- z.B. mal wieder „Sleepers“ mit KOBLENZ. Am Diens- nummer 0180/3757400 be- ersten Donnerstag im Monat
logischer, sozialer, gerechter, rum bemühen, sich zu einem Robert de Niro, Kevin Bacon tag würdigte der oberste antwortet. Jährlich laufen einen Aktionstag der Info-
weltoffener und nachhaltiger Zentrum für nachhaltigen Kli- und Brad Pitt gesehen. Ein Dienstherr der rheinland- hier über 65.000 Fragen von Hotline mit einem aktuellen
für die Zukunft zu gestalten. maschutz und ein vielfältiges, beeindruckender Film! pfälzischen Finanzbeamten Bürgern auf. In allen Fäl- Schwerpunktthema.
Hierfür haben wir GRÜNEN die solidarisches Zusammenleben die besonderen Leistungen len haben die insgesamt 14 Der Minister bedankte sich
richtigen Themen, die richti- aller Menschen zu entwickeln. 12. Welches Lied singen Sie der Koblenzer Info-Hotline. Mitarbeiter der Info-Hotline für die engagierte Arbeit
gen Inhalte und die besten gerne? eine Lösung bereit. und stellte viele Fragen. So
Konzepte. 5. Haben Sie Vorbilder in der Das Schängel-Lied vor jedem Diese war in einer Untersu- Hierfür werden Sie in spezi- wollte er von den Hotlinern
Politik? Heimspiel der TUS! chung der Zeitschrift Capital ellen Fortbildungen fachlich wissen, was der skurrilste
3. Was denken Sie über die 13. Was wäre Ihre größte Freu- als die bundesweit kompe- und kommunikativ geschult. Anruf war.
allgemeine Situation der Stadt Natürlich gibt es Menschen, de? tenteste und freundlichste Die Bandbreite der Fragen
Koblenz? die mich in ihrem politischen Eine gesunde und glückliche Service-Durchwahl der Lan- ist fast unendlich und reicht Hier konnte eine Mitarbei-
Koblenz ist eine wunderschö- Engagement und ihrem Kampf Familie zu haben, etwas für desfinanzverwaltungen aus- von der Änderung der Lohn- terin berichten, dass selbst
ne Stadt, die Koblenzer sind für eine bessere Welt beson- die Menschen in Koblenz und gezeichnet worden. steuerklassen bis hin zu der Stammtisch-Wetten häufiger
liebenswerte Menschen und ders beeindruckt haben, wie Rheinland-Pfalz erreicht zu Verlagerung des Wohnsitzes Anlass zu Anrufen geben,
wir leben in einer traumhaf- Willy Brandt, Aung San Suu haben, mit netten Freunden Im Finanzamt Koblenz wird ins Ausland und den dazu- deren Beantwortung jedoch
ten Landschaft. Kyi oder Nelson Mandela, aber Zeit zu verbringen, ein Auf- zentral für das ganze Land gehörigen Doppelbesteue- für den Anrufer nicht immer
In den vergangenen Jahren sie als politische Vorbilder zu stieg der TUS und die Deut- das Anrufaufkommen unter rungsabkommen. zum gewünschten Wetterfolg
sind leider jedoch einige po- bezeichnen, halte ich dann sche Meisterschaft für den der einheitlichen Service- Zusätzlich gibt es an jedem führen würden.
litische Weichenstellungen doch für sehr vermessen. HSV.

Trauring-Zentrum-Koblenz · Görgenstraße 11
Telefon 02 61 / 97 34 44 12 · www.juwelier-lieser-lotz.de
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Lektüre: Layer Geschichte lebt auf Blumenschau und Kulturgeschichte verknüpft
In Lay hatte sich unter dem Dach der vhs-Außenstelle
ein Arbeitskreis zur Layer Geschichte gebildet. Sein Ziel:
Auf der Festung Ehrenbreitstein wird sich während der BUGA viel tun
Erforschung und Veröffentlichung von Themen zur Layer REGION. Die BUGA 2011 in Ko- an erster Stelle die preußi- samer Anstrengung aller ihrer sentationen und Rundgängen,
Geschichte. Die Ergebnisse einer arbeitsreichen Zeit des blenz (15. April bis 16. Okto- sche Festung Ehrenbreitstein Direktionen, zeitlich und ört- mit Sonderausstellungen und
Nachforschens und Befragung von Zeitzeugen konnten nun ber 2011) verknüpft Blumen- als historischer Bestandteil lich konzentriert zahlreiche Thementagen, mit neuen gas-
in Band 3 der Reihe „Rund um Lay“ veröffentlicht werden. schau mit Kulturgeschichte des BUGA-Hauptgeländes auf Aspekte des rheinland-pfälzi- tronomischen Einrichtungen
Eindrucksvolles Forum für die Vorstellung der Veröffentli- wie kaum je eine Bundesgar- dem Höhenplateau. Das be- schen Kulturerbes einer denk- und einer nun weitgehend
chung war der vollbesetzte Saal im Gasthaus „Zur Linde“. tenschau zuvor. Das rührt von trifft ebenso das preußische bar breiten Öffentlichkeit vor- barrierefreien Infrastruktur.
Die Mitglieder des Arbeitskreises stellten in fesselnden, der Eigenart des Ortes her. Alle Romantik-Schloss Stolzenfels zustellen. Und zwar an einem Viele dieser Elemente werden
fundierten Vorträgen ausgewählte Kapitel ihrer Arbeit vor- drei BUGA-Areale liegen auf auf der gegenüberliegenden Ort, der mit seiner 5.000-jäh- über 2011 hinaus Bestand
unterstützt von informativen Fotos. geschichtsträchtigem Grund. Rheinseite. Dessen Park und rigen Geschichte selbst eines haben und die Festung Ehren-
Die aufschlussreiche 160seitige Lektüre –bestens geeig- Linksrheinisch im Tal ist es das breitstein nachhaltig zu einem
net, (Layer und Nicht-Layer) Leser an langen Winteraben- kurtrierische Schloss mit Park Anziehungspunkt machen.
den tief in die Layer Geschichte zu entführen, ist zum Preis und Promenade sowie das Um- Zu den wichtigsten neuen
von 6 Euro bei den Autoren des Arbeitskreises „Rund um feld des Deutschherrenhauses, Dauereinrichtungen zählt die
Lay“, bei der Bäckerei Alsbach, der Sparkasse Koblenz und der Basilika St. Kastor und multimediale Inszenierung
Voba Koblenz erhältlich. des Deutschen Ecks. Rechts- „Ein Berg im Wandel – 3.000
rheinisch auf der Höhe ist es Jahre befestigter Ort“ inmit-
Schöne Ausstellung im Forsthaus die Festung Ehrenbreitstein ten einer archäologischen Tie-
REGION. Am 1. Advents- mit ihrem Vorfeld. Als Ganzes fengrabung unter der Großen
Wochenende stellte der Ko- gesehen wird die Gartenschau Traverse.
blenzer Künstler Ralf Godde damit zugleich für sieben Mo- Eigens aufs BUGA-Jahr zu-
seine Werke der Ausstel- nate ein Teil des nördlichen geschnitten, legen das Land
lungsreihe „WunderWald Portals zum UNESCO-Welterbe Rheinland-Pfalz und die GDKE
– Der Koblenzer Stadtwald Oberes Mittelrheintal. darüber hinaus ein opulentes
in den vier Jahreszeiten“ Die Verantwortlichen für BUGA und Festung stellten die Vor- Sonderprogramm an Veran-
am wohl passendsten Ort Wie für die BUGA-Macher von haben der Generaldirektion Kulturelles Erbe vor. staltungen und Präsentati-
vor: im Stadtwald - im Forsthaus Remstecken. Goddes Bil- vornherein klar war, dass die onen auf. Von besonderem
der zeigen die Schönheit des Waldes zu jeder Jahreszeit: historische Substanz von Ort Gärten sowie Teile des Gebäu- der interessantesten Stücke kulturhistorischem Interesse
die weiße Pracht in den Winterbildern, das Mondlicht in und Region in ihr Konzept des sind nach mehrjähriger im Kulturerbe-Schatz des Lan- für breites Publikum wie Fach-
einer stürmischen Aprilnacht, die Leben weckende Früh- einfließen sollte, so war für Instandsetzung rechtzeitig des darstellt. welt sind dabei zwei Sonder-
lingssonne, den Sommerflieder auf einer Waldlichtung, den die Generaldirektion Kulturel- zur Bundesgartenschau wie- Das Publikums-Angebot der ausstellungen. Und ebenfalls
plätschernden Bach, den bunten Herbstwald, den Wald im les Erbe (GDKE) Rheinland- der zugänglich. Kaum einer GDKE Rheinland-Pfalz auf der erstmals vereint eine Präsen-
November-Nebel und die warmen, leuchtenden Farben ei- Pfalz klar: Wir begreifen die der zwei Millionen erwarteten Festung wird nicht nur die tation unter dem Titel „Mein
nes Sonnenuntergangs. Gartenschau auch als Impuls, BUGA-Besucher wird es sich Gartenschau bereichern. Es letzter Garten“ Exponate aus
Die Ausstellung „WunderWald“ von Ralf Godde ist im Forst- die Erschließung, Restaurie- nehmen lassen, die histori- markiert zugleich den vorläu- allen Teilen von Rheinland-
haus Remstecken noch bis zum 30.12. (täglich von 11 – 22 rung und zeitgemäße Präsen- sche Festung Ehrenbreitstein figen Entwicklungsstand im Pfalz und allen historischen
Uhr, außer 24.12.) zu sehen. Aus den 12 „WunderWald“- tation der im Landesbesitz be- und das dortige Angebot in Wandlungsprozess der Festung Epochen zu einem großen sys-
Bildern ist ein Kunstdruck-Kalender entstanden, der in der findlichen Kulturgüter einen Augenschein zu nehmen. Das hin zum „Kulturfelsen Ehren- tematischen Überblick über
Buchhandlung Reuffel erhältlich ist. großen Schritt voranzubrin- ist eine Chance für die GDKE breistein“ – mit teils völlig 10000 Jahre Bestattungskul-
gen. Das betrifft in Koblenz Rheinland-Pfalz, in gemein- neuen kulturhistorischen Prä- tur an Rhein und Mosel.

Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Mittendrin und ganz nah dran
Kirchen stellten ökumenisches BUGA-Projekt vor
Mit der MS Artania zu Besuch bei der Queen . . . 11 Tage p. P. ab € 1399,- KOBLENZ. Ihr Programman-
Diese Reise zeigt Ihnen die besten Seiten Groß-
britanniens und Irlands, hier gibt es weit mehr gebot für die Bundesgar-
als “fish & chips” zu entdecken. tenschau in Koblenz haben
zusätzlich inklusive: Vertreter des ökumenischen
innerdeutsche Bus An- und Abreise nach bzw.
von Bremerhaven und € 30,- Ausflugsguthaben Projekts „Kirche auf der BUGA
2011“ auf der Festung Ehren-
breitstein vorgestellt. Träger
des Projektes sind die Evan-
Reisetermin: 11. – 21.09.2011 gelische Kirche im Rheinland
und das Bistum Trier.
. . . oder zu den Perlen der Ostsee 15 Tage p. P. 2199,-
ab €

Die Länder Skandinaviens sind bekannt für Lust Von Mitte April bis Mitte Ok-
an Veränderung, und die "Länder des Ostens" be- tober sind regelmäßige Got-
finden sich noch in einem faszinierenden Wand-
lungsprozeß, der Altes mit Neuem mischt – ein
tesdienste, Gebetszeiten,
stetiger Quell für neue Entdeckungen! kirchenmusikalische Konzerte
zusätzlich inklusive: und Ausstellungen geplant. der BUGA“ werden von Grup- den „Koblenzer Evensong“ in
innerdeutsche Bus An- und Abreise nach bzw. Zentrale Orte dafür sind die pen, Verbänden und Pfarreien der Basilika. An den Werkta-
von Bremerhaven
Festungskirche auf dem Eh- rund um Koblenz und aus der gen findet um 12 Uhr ein Mit-
Reisetermin: 28.08. – 11.09.2011 renbreitstein und die Basili- Umgebung gestaltet. Insge- tagsgebet (Festungskirche),
ka St. Kastor, die unmittelbar samt wirken rund 8.000 Men- um 13.30 Uhr die „Paradies-
am BUGA-Kernbereich um das schen an den verschiedenen musik am Mittag“ (St. Kastor)
Mit der MS Sofia über den Balkan bis zum Schwarzen Meer 17 Tage p. P. ab € 1399,- Deutsche Eck liegt, aber ohne Veranstaltungen mit. und um 17 Uhr ein Abendge-
Auf den Donauwellen bringt Sie unser komfor-
tables Schiff MS Sofia über den großen euro-
Eintritt zugänglich bleibt. Für bet (Festungskirche) statt.
päischen Strom von Passau bis zur Mündung in eine „Atmosphäre der Gast- Der evangelische Projektleiter
das Donaudelta. freundschaft“ sorgt an beiden Pfarrer Sven Dreiser und sein Donnerstags um 18 Uhr gibt
zusätzlich inklusive: Orten ein ehrenamtlicher Be- katholischer Kollege, Pasto-
innerdeutsche Bahn An- und Abreise & vieles mehr!
es „KircheKunstKultur“ in der
Reisetermine: 12.04. – 28.04.11, 28.05. – 13.06.11, sucherdienst; 150 gut geschul- ralreferent Kalle Grundmann, Festungskirche, samstags bie-
04.07. – 20.07.11, 19.08. – 04.09.11, 04.09. – 20.09.11
te Frauen und Männer leisten erklärten, Festungskirche und tet das Projekt um 12 Uhr das
Bei den MS Artania-Kreuzfahrten für Sie inklusive: Bei der MS Sofia-Flußkreuzfahrt für Sie inklusive: Informations-, Aufsichts- und Basilika seien täglich von 9 Mittagsgebet (Festungskir-
• Kreuzfahrt mit MS Artania in der gebuchten Kabinenkategorie „außen“ • innerdeutsche Bahnreise RIT (Zug zum Schiff) nach Passau Ordnungsdienste und stehen bis 18 Uhr geöffnet. An Sonn- che), um 12.30 Uhr die „Mu-
• innerdeutsche Bus An- und Abreise nach bzw. von Bremerhaven und zurück für Gespräche mit den Besu- und Feiertagen gibt es um 12 sik zur Marktzeit“ (St. Kastor)
• Gepäckbeförderung vom Anlegeplatz in die Kabine und zurück • Sammeltransfers (ca. 14.45 Uhr) vom Bahnhof zum
• Ein- & Ausschiffungsgebühren in den Häfen & sämtliche Hafensteuern Schiffsanleger und zurück
chern der Gartenschau bereit. Uhr einen Gottesdienst in der und um 17 Uhr das Abendge-
• Vollpension an Bord: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- • Flusskreuzfahrt mit MS Sofia in der gebuchten Kabinenkategorie Die Angebote bei „Kirche auf Festungskirche und um 17 Uhr bet (Festungskirche).
essen, Nachmittagstee/Kaffee, Abendessen, Mitternachtssnack • Gepäckbeförderung vom Anlegeplatz in die Kabine und zurück
• 1 x Galadinner im Rahmen der Vollpension • Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen und sämtliche
• Tischwein & Säfte zu den Mittag- und Abendessen Hafensteuern


Willkommens- & Abschiedscocktail, Obstkorb in der Kabine
Bademäntel zur Benutzung
• Vollpension an Bord: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag-
essen, Nachmittagstee/Kaffee, Abendessen, Mitternachtssnack
BENDORF. Der Südwest-
rundfunk (SWR) überträgt
Messe im SWR Wüst. Die Übertragung wird
vom Deutschlandfunk (DLF)
• Benutzung der Bordeinrichtungen und Liegestühle • kostenfreie Nutzung der Bordeinrichtungen inkl. Sauna und
• abendliches Show – und Unterhaltungsprogramm Liegestühle in diesem Jahr in seinem dorfer Pfarrer Joachim Fey. und dem Saarländischen
• Betreuung durch erfahrene Reiseleitung an Bord • Abendliches Show – und Unterhaltungsprogramm
• Reiseunterlagen inkl. Reiseführer & praktische Phoenix-Tasche
Hörfunkprogramm SWR4 die Die musikalische Gestaltung Rundfunk (SR) übernommen.
Zustiegsorte: Frankfurt, Bonn und Köln.
Christmette live aus der Pfar- übernehmen die Medardus Die Aufnahmeleitung von Sei-
rei St. Medard in Bendorf. Kantorei Bendorf, ein Streich- ten des Bistums Trier liegt bei
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67 Die Übertragung beginnt um quartett und Trompeter Tho- Pastoralreferent Kalle Grund-
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de 22.05 Uhr und endet um 23 mas Maur unter der Gesamt- mann, Rundfunkbeauftragter
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters Phoenix Reisen GmbH / 53111 Bonn Uhr. Zelebrant ist der Ben- leitung von Kantor Gisbert der Diözese beim SWR.
Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Koblenzerleben.de
Essen und trinken wie in den Abruzzen
Giuseppe und Antonietta Luccitti bieten in ihrer Trattoria das Original
KOBLENZ. Wollen Sie Italien Die italienischen
einmal so erleben, wie es in Zutaten kommen
den kleinen Abruzzendör- frisch aus den Ab-
fern wirklich ist? Nein, Sie ruzzen, vor allem
brauchen nicht die Mühen Schinken und Käse,
einer langen Reise auf sich die übrigen aus der
zu nehmen. Nur den Weg hiesigen Region,
finden in die Rheinstraße
4. Dort, in der Trattoria „Da
und die Rezepte
kommen fast alle
Karneval und Popmusik vereint
Giuseppe e Antonietta“ lebt von „mamma“, KOBLENZ. Die Zusammenarbeit mit Thomas Anders schlägt
das echte Italien jeden Tag. klare Sache. Vor für den Karnevalsverein K.K. Funken „Rot-Weiß“ 1936 e.V.
allem bei Ravioli weite Kreise. So trafen sich nun Funken-Präsident Joachim
Giuseppe Luccitti ist seit und Lasagne geht Piwonka und Gattin mit Claudia Kleinfeld, eine der Her-
1970 in Koblenz, hat schon die kulinarische ausgeberinnen des Fanmagazins „Pinwand für Thomas An-
in den legendärsten Klassi- Sonne auf. Selbst ders-Fans“, in Koblenz. Das Magazin, das vor mehr als 10
kern der Koblenzer Gastrono- gemachte Soßen Jahren ins Leben gerufen wurde, hat nicht nur Anhänger
mie gearbeitet, im Alten Ca- und ebenso selbst in Deutschland, sondern auch weltweit. Und so wird das
sino, Tiffany, Boccaccio. Mit fabrizierte Wurst Ergebnis des Gesprächs bald z.B. auch in Vietnam nachzu-
seiner Schwester Antonietta in traditioneller lesen sein.
gründete er 1978 die heute Giuseppe bietet gerne seinen Gästen ausgesuchte Spezialitäten aus Ita- Rezeptur bilden
ebenfalls legendäre Pizzeria lien an. Am besten fragt man nach dem aktuellen Tagesangebot. „Ge- das i-Tüpfelchen.
Adria im Entenpfuhl/Ecke Fir- heimtipp“: Probieren Sie mal das Spanferkel! Fotos: W. Lucke Selbstverständlich
mungstraße, und verfeinerte liegt auch eine
schließlich sein Konzept vor Eifersuchtslage moralische den lassen. Was wäre die hei- Tageskarte bereit, mit einem
rund zehn Jahren zur jetzigen Unterstützung aus der Heimat mische Gastronomie ohne den ideenreichen, vielfältigem
Trattoria. Nach Koblenz einge- brauchte. rauen, aber sehr herzlichen und einfach leckerem Speise-
laden hatte ihn ursprünglich Giuseppe liebt die Abruzzen, Charme des Giuseppe Luccitti, angebot. Qualitätsweine aus
Gastronom Franco Fellini, der er liebt auch Koblenz, seine wer könnte zu später Stunde ganz Italien stehen zur Verfü-
wegen einer damals akuten italienischen wie auch deut- Nein sagen, wenn er aus dem gung, natürlich selbst verkos-
schen Freunde. Von seiner Keller „eine sehr gute Wein“ tet, bewertet und ausgewählt.
Heimat erzählt er begeistert: holt? Man kann sicher sein, er Feinste selbst hergestellte
„Unser Dorf liegt in etwa 1000 meint das Freundschaftsange- Desserts, manchmal auch ein Kalender der Eisenbahnfreunde
Meter Höhe an einem ehema- bot ernst. Gitarre spielender Freund so-
ligen Vulkansee. Dort wohnen Am liebsten kocht Giusep- wie die wechselnden Bilder KOBLENZ. Für das Jahr 2011 geben die Eisenbahnfreun-
13.000 Menschen, in der Nähe pe auf vorherige Bestellung. von Dieter Portugall runden de Lahnstein-Koblenz wieder einen Kalender heraus. Das
ist das zweitgrößte Schloss „Du kannst alles hier haben, das abruzzische Erlebnis mit- Thema des 26. Kalenders lautet „Eisenbahnen im Großraum
ganz Italiens.“ Giuseppes mit- Spanferkel (übrigens ein ech- ten im Rheinland in perfekter Koblenz“. Zu beziehen ist dieser Kalender in Koblenz bei
reißende Art, sein Tempera- tes Mega-Highlight, die Re- Weise ab. Modellspielwaren Hartkorn, Löhrstr. 109 (Nähe Rizzastr.);
ment, seine Offenheit haben daktion), Steinbutt, Lamm, Trattoria Giuseppe e Antoni- in Lahnstein bei der Buchhandlung Mentges, Hochstr. 43.
ihn in Koblenz und Umgebung sag vorher Bescheid, und du etta, Rheinstraße 4, Telefon Weitere Auskünfte erteilt: Hans Gerhartz 0261/17313.
zu einem echten Original wer- wirst deine Freude haben.“ 0261/35387.

Weihnachtsmenü erster Teil


Nach Jaumanns Rezeptur: Heute die Kürbissuppe
REGION. Weihnachten naht,
das passende Menü gibt es
heute und in den nächsten
zwei Ausgaben von Koblen-
zerleben schon jetzt hier.
2. Butter zerlassen
3. Zwiebeln, Knoblauch, Möh-
ren, Paprika und Sellerie hin-
zugeben, farblos anschwitzen.
4. Ingwer, Paprikapulver, Cur-
HEISSE PREISE & TOLLES KABINENPERSONAL!!!
Starkoch Thomas Jaumann ry, Chili, Ingwersirup und Ket-
hat ein tolles 3-Gang-Menü chup zugeben, weitere 5 Mi-
zusammengestellt. Heute nuten mit anschwitzen.
beginnen wir mit der „Kür- 5. Kürbis über einer Schüssel
bissuppe mit Zimtcrouton in einem Sieb gut ausdrücken,
und Speckstreifen“. den Saft auffangen. Kürbis-
den erhältlich) fleisch mit dem Gemüse ver-
Für vier Personen 2 EL Tomatenketchup mischen, etwa 15 Minuten
Zutaten Suppe: 800 g Mus- 1 ltr. Gemüse- oder Geflügel- mitdünsten.
katkürbis (geputzt 500 gr.) brühe 6. Kürbissaft und Fond angie-

6
Salz Pfeffer aus der Mühle ßen, salzen, pfeffern.
4 EL Butter 120 gr. Sahne 7. 20 Minuten bei niedriger EINFACHER FLUG AB
100 gr. gewürfelte weiße 4 EL ungesüßte Kokosmilch Hitze köcheln lassen.
Zwiebeln 1 Prise Zucker 8. Sahne, Kokosmilch und Zu-
½ gehackte Knoblauchzehe cker mischen, halbsteif schla-
100 gr. Möhren Zimtcroútons & Speckstreifen: gen.
120 gr. Gewürfelte rote Papri- 2 EL Butter 9. Nach und nach unter die
Suppe rühren, mit einem Mi-


xer pürieren. Abschmecken.
Zimtcroútons: 1. Butter in
einer Pfanne erhitzen. Die

„Jaumann´s
Baguette-Scheiben hinzuge-
ben, goldbraun rösten und INKL. STEUERN UND GEBÜHREN
mit etwas Zimt bestäuben. Die

Weihnachtsmenü“ Scheiben auf Küchenpapier le-


gen, die überschüssige Butter
in die Suppe tropfen lassen.
kaschote 4 Scheiben Baguette (mit Rin- Die Speckstreifen in der Pfan-
50 gr. Abgezogener und in de, 2 mm dick) ne goldbraun braten und noch
Stücke geschnittener Stau- ¼ TL gemahlener Zimt heiß über den Stiel eines
densellerie 4 Scheiben geräucherter Holzlöffels wickeln, so dass
1 EL geriebener frischer Ing- Bauchspeck eine Spirale entsteht. KAUFEN SIE DEN RYANAIR-WOHLTÄTIGKEITSKALENDER 2011 WÄHREND IHRES FLUGES
wer 60 gr. Sahne Anrichten: Die Kürbissup-
1 Msp edelsüßes Paprikapulver Zubereitung: 1. Kürbis schä- pe auf vorgewärmte Teller
½ TL Curry len, Samen entfernen, Frucht- verteilen und mit etwas ge-
1 Msp zerbröselte, getrockne- fleisch grob raspeln. Salzen schlagener Sahne verzieren. Buchen Sie bis zum 09.12.10 um Mitternacht. Reisezeitraum von Januar - Februar. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen
te Chilischote und zugedeckt 30 Minuten Zimtcrouton und Speckspirale finden Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (5e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt-Hahn.
2 EL Ingwersirup (im Asienla- ziehen lassen. anlegen.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Erfolg durch die Liebe zum Beruf Frachtstark
FRANKFURT-HAHN. Mit
Wagner Brillen Beratung feiert Ihr 30-jähriges Firmenjubiläum 20.053 Tonnen Luftfracht
KOBLENZ. „Erfolg kommt nur punkt der Firmenphilosophie. (Eigenaufkommen) hat
durch vollen Einsatz, die Lie- Hier gibt es das komplette der Flughafen Frankfurt-
be zum Beruf, den Kunden Leistungsspektrum: Brillen- Hahn im November einen
und den Mitarbeitern. Erst glasbestimmung, Augenin- neuen Spitzenwert erzielt.
wenn der Beruf auch Hob- nendruckmessung, Hornhaut- Der bisherige Rekordmo-
by ist, kann ein Inhaberge- topographie, vergrößernde nat November 2009 wurde
führter Betrieb den großen Sehhilfen, Sehprofilerstellung um 24 Prozent übertrof-
Streupflicht Kapitalgesellschaften Paroli mittels Zeiss IProfiler als auch fen. Insgesamt wurden
bieten“, dies ist das Credo die individuelle Fassungsbera- von Januar bis einschließ-
KOBLENZ. Gerade im nach dem Ursula und Carlo tung. Auch die Kontactlinsen lich November diesen Jah-
Winter ist die unzurei- Wagner ihr Geschäft führen. Die große Leidenschaft zum werden genau an das Auge des res 149.808 Tonnen ein-
chende Reinigung be- Beruf ist ihr Erfolgsrezept: Kunden angepasst, um einen oder ausgeladen, so viel
sonders problematisch. Und dies sehr erfolgreich! Die Eheleute Ursula und Car- optimalen Sitz und Tragekom- wie noch nie zuvor. Der
Schnee, Eis und Matsch Anfang des Monats feierte lo Wagner. Foto: privat fort zu gewährleisten. rheinland-pfälzische Air-
auf den Straßen und Bür- Wagner Brillen Beratung ihr Beruf und Freizeit lassen sich port verbessert sich damit
gersteigen gefährden Fuß- 30-jähriges Firmenjubiläum. namhafter Hersteller, darunter bei Carlo Wagner nicht tren- in diesem Segment um 57
gänger und Autofahrer. 1980 wurde das Fachgeschäft viele exklusive Marken. 0815 nen. Der passionierte Brillen- Prozent im Vergleich zum
● Integrationskurse/Deutsch Oft sind Unfälle die Fol- unter dem Namen „Die Bril- gibt es hier nicht, werder bei spezialist engagiert sich für Vergleichszeitraum des
als Zweitsprache (staatlich ge – vermeidbare Unfälle. le“ in der Schloßstraße 43-45 den Brillen, noch beim Ser- verschiedene soziale Projekte, Vorjahres. Das gesamte
geförderte Sprachkurse)
● Fremdsprachenkurse für Senioren
Für Gehwege und Neben- eröffnet. Seit 1994 ist Wag- vice. Der Erfolg des Familien- beispielsweise in Indien (One- Frachtaufkommen inklusi-
● Unternehmenskurse straßen gibt es keinen ner Brillen Beratung in dem unternehmens, mit seinen der- Sight). Auch bei den Special ve Transit und Luftfracht-
● Übersetzungen städtischen Winterdienst. markant blauen Eckhaus mit zeit 11 Mitarbeitern, ist hart Olympics in Bremen hat Carlo ersatzverkehr beläuft
● Nachhilfe
Der Entsorgungsbetrieb den silbernen Brillen, an der erarbeitet. Wagner aktiv mitgearbeitet. sich in diesem Monat auf
AB SOFORT erinnert daher noch- Kreuzung Löhrrondell/Schloß- Die persönliche und fachliche Im Mai 2011 wird er für 10 51.553 Tonnen, im lau-
NEUE KURSE mals ausdrücklich auf die straße zu finden. Auf 200 Qua- Beratung in Bezug auf mo- Tage nach Marokko reisen und fenden Jahr auf 421.517
Boas Vindas - mehr Räum- und Streupflichten. dratmetern und 2 Etagen gibt dische Brillen und passende wieder an einer humanitären Tonnen.
Denn wer diese Pflichten es hier Brillenchic nahezu aller Kontactlinsen steht im Mittel- Aktion teilnehmen.
als Sprachen lernen! vernachlässigt, haftet
Boas Vindas
Inh. Ursula Fetz
für Unfälle. Weitere Infos
zur Straßenreinigung und
BrückenPreis 2010 verliehen Nachwuchsarbeit wird gefördert
Frankenstraße 1–3
56068 Koblenz Winterdienst unter Tele- KOBLENZ. Den BrückenPreis Aufmerksamkeit. Die Jugend-
Telefon: 02 61 - 97 35 965 fon: 0261-129 4522 und 2010 in der Kategorie „Bür- lichen erlernen dabei soziale
info@boas-vindas.com 4512. gerschaftliches Engagement Kompetenzen, sie entwickeln
www.boas-vindas.com
von Jung und Alt“ erhält Verständnis für die Lebens-
das Schülerprojekt „IDEE“ situation älterer Menschen,
– eine Kooperation von Cari- übernehmen Verantwortung
Gelungener Seniorennachmittag tasverband und Görres-Gym- für sie und bereichern durch
nasium in Koblenz. ihr Engagement den Alltag
von Seniorinnen und Seni-
„Idealismus und Engagement oren. Auf den Umgang mit
im Ehrenamt“ – das bedeu- älteren Menschen und ihren
tet das Kürzel im Projektti- Bedürfnissen werden die Ju-
tel „IDEE“. Was aber verbirgt gendlichen in einer Einfüh-
sich dahinter? Die „IDEE“ ist rungsveranstaltung in der URMITZ/RHEIN. Anlässlich des Konzertes des Musikverein
ebenso einfach wie genial: Schule vorbereitet. Themati- Urmitz-Rhein e.V. am ersten Adventswochenende sponsor-
Ziel des Projekts ist es, Be- siert werden dabei auch die te die Sparkasse Koblenz, Zweigstelle Urmitz, dem Musik-
gegnung und Kommunikation Ängste, Befürchtungen und verein Rhythmusinstrumente, wie Bongos, Handtrommeln,
zwischen den Generationen Erwartungen der jungen Men- Claves und Maracas. Mit diesen Instrumenten werden die
zu fördern. Schülerinnen und schen. Das Projekt ist keine Kinder im 3. Jahr der musikalischen Grundausbildung im
KOBLENZ. Im Casino des Bürgervereins feierten die Se- Schüler der 10. Klasse des Eintagsfliege. Nachdem es mit Wechsel zum mehrstimmigen Blockflötenspiel für den
niorinnen und Senioren des Stadtteils Kesselheim einen Görres-Gymnasiums Koblenz Erfolg und großer Resonanz – Rhythmus sensibilisiert. Dies dient den jungen Musikern
gelungenen und harmonischen Adventsnachmittag. Orts- engagieren sich in ihrer Frei- sowohl auf Seiten der Jugend- als Vorbereitung für das Erlernen des Wunschinstrumentes
vorsteher Herbert Dott, der die älteren Bürger eingela- zeit im sozialen Bereich. Sie lichen als auch auf Seiten der und natürlich auch dem Zusammenspiel in der Schülerka-
den hatte, führte durch das vielseitige und eindrucksvol- besuchen regelmäßig – in Senioren – in einem Jahrgang pelle. Denn spätestens in der Schülerkapelle muss man
le Programm. Elisabeth Schwan / Klavier, Theo Dötsch / ihrer Freizeit – Bewohnerin- des Görres-Gymnasiums durch- sich daran gewöhnen, dass nicht alle immer gleichzeitig
Trompete und Joachim Berenth / Oboe verschönerten den nen und Bewohner in Senio- geführt wurde, lebt die „IDEE“ die gleiche Melodie in der gleichen Tonhöhe spielen. Dort
Nachmittag mit gelungenen Musikdarbietungen. Eine tolle renheimen ihres Wohnortes. durch die 9. und 10.Klassen- sitzt vor, hinter sowie rechts und links neben dem Musiker
Überraschung war die Kindergartengruppe, die ein Weih- Sie lesen vor, begleiten auf stufe der Schuljahre 2008/09 ein anderer Musiker mit einem anderen Instrument und
nachtslied in Gesang und Tanz darbot. Für das leibliche Spaziergängen, übernehmen und 2009/10 weiter. einer anderen Stimme und die Schlagzeuger führen das
Wohl in Form von Kaffee und Kuchen, Schnittchen und kleinere Besorgungen und Mehr lesen Sie auf www.kob- Tempo des Musikstücks an. Mehr dazu lesen Sie auf www.
Wein sorgten 15 Damen des Helferteams. Bruder Daniel Dienste, unterhalten sich und lenzerleben.de im Bereich Bür- koblenzerleben.de im Bereich Dienstleistung.
und Pfarrer Rolf Stahl regten die Anwesenden mit Advents- sind einfach da und schenken gerinfo.
grüßen zum Nachdenken an. Mehr dazu lesen Sie auf www.
koblenzerleben.de im Bereich Bürgerinfo. Mit alten Handys Gutes tun
KOBLENZ. Zu Weihnach- Koblenz zusammenkommen,
Kompetenz l Sicherheit l Qualität & Service
ten werden Millionen neuer desto mehr Menschen kann in
Handys unter den Christbäu- Koblenz geholfen werden. An
5 Tage Silvester am Gardasee men liegen – als Geschenk der Malteser Dienststelle (Im
Termin: 29. 12. 2010 bis 2. 1. 2011 für Jung und Alt. Für die Rauental 26, Ko-Rauental)
E 309,- p. P. im DZ/HP, EZ-Zuschlag: E 99,- Glücklichen mit den neuen können die Mobiltelefone und
• inklusive Silvesterfeier • zubuchbare Tagesfahrten:
Handys haben die Malteser das Zubehör abgegeben wer-
Trento mit nördlichem Gardasee aus Musterstadt eine weite- den. Der herzliche Appell der
• Bozen, Meran und Südtiroler Weinstraße re gute Nachricht: „Mit dem Malteser: „Geben Sie uns Ihr
• Verona und südlicher Gardasee alten Handy kann man noch
viel Gutes tun“, sagt Dani-
altes Handy – wir machen da-
mit andere glücklich“.
Vorstand wurde wiedergewählt
el Veldman, Geschäftsführer Und für die ganz Schnellen: KOBLENZ. Das erfolgreiche Vorstandsteam des Fördervereins
6 Tage Silvester in Südtirol/Trentino der Malteser in Koblenz. Das alte Handy ist noch eine Lesen und Buch - Freunde der StadtBibliothek e.V. wurde ein-
Termin: 28. 12. 2010 bis 2. 1. 2011 Reise nach Lissabon wert! stimmig für die kommenden zwei Jahre wiedergewählt: Dr.
Denn das alte Handy können Wer sein altes Gerät bis zum Helga Arend (Vorsitzende), Andrea C. Junglas (stellvertretende
E 349,- p. P. im DZ/HP, EZ-Zuschlag: E 125,- die Malteser umweltgerecht 31.12. abgibt und sich auf Vorsitzende) und Reinhard Siebel (Schatzmeister) sowie Chris-
• inklusive Silvesterfeier • zubuchbare Ausflüge:
entsorgen und verkaufen. www.malteser-sammeln-han- tine Tamm und Norbert Simon (Kassenprüfer). Für das kom-
Brenta-Dolomiti/Südtiroler Bergwelten
• Trento (Trient) Wegen der hohen Edelmetal- dys.de registriert, kann eine mende Jahr sind bereits viele Veranstaltungen geplant, um
• Bozen, Meran und Südtiroler Weinstraße lanteile ist jedes Gerät noch Reise im Frühjahr zu zweit nur einige zu nennen: regelmäßige Lesungen für Kinder in der
einige Euro wert. Der Erlös nach Lissabon gewinnen. StadtBibliothek und ihren Außenstellen, Training für Vorlese-
fließt in die Aktion „Lebens- Weitere Informationen unter rinnen und Vorleser, Bücherflohmärkte im Mai und September,
Bischoff-Touristik GmbH & Co. KG freunde“, mit der Ältere, Kran- www.malteser-sammeln-han- Lesungen und ein Stand beim Kaiserin-Augusta-Fest am 4. und
57635 Fiersbach • Tel.: 0 26 86 / 98 06 10 ke und Bedürftige unterstützt dys.de oder der Rufnummer 5. Juni. Mehr lesen Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich
werden. Je mehr Handys aus 0261 94747-12. Bürgerinfo.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Koblenzer Seniorenbeirat hat neues Beratungsfeld
KOBLENZ. Die Pflege älte- eine Pflegebedürftigkeit mög- dere Anforderungen für Pfle- Pflegeleistungen häufig von
rer Menschen aus fremden lich macht. Häufig sind es geleistungen fragte deshalb Familienmitgliedern ausgeübt
Kulturen ist in Koblenz kein schwere körperliche Arbeiten der Arbeitskreis die verschie- werden, bilanzierte der Ar-
Problem, stellte der Spre- der ehemaligen Gastarbei- denen Pflegeeinrichtungen beitskreis seine Beratungen,
cher des Arbeitskreises Ge- ter die jetzt zu Verschleißer- und Migrantenorganisationen die er nunmehr beendete.
sundheit und Betreuung des scheinungen geführt haben. im Stadtgebiet Koblenz. Die Der Arbeitskreis hat sich jetzt
Seniorenbeirates der Stadt Auch von den zugewanderten Antworten ließen erkennen, der Problematik von Eltern be-
Koblenz, Ingo Degner, fest Spätaussiedlern aus den ost- dass die besonderen Pfle- hinderter, erwachsener Kinder
und beendete die diesbe- europäischen Staaten befin- geanforderungen mangels zugewandt, die nicht wissen,
züglichen Beratungen des den sich ca. 7% bereits im Sprachkenntnissen oder unter was mit ihrem hilfebedürfti-
Arbeitskreises. Rentenalter und haben die Berücksichtigung besonderer gen Kind geschieht, wenn sie
deutsche Sprache nicht ge- kultureller Hemmnisse, be- selbst es nicht mehr betreuen
Die ehemaligen Gastarbeiter, lernt. Hinzu kommen weitere wältigt werden können. Al- können. Seniorenbüro: An der
die in Deutschland geblieben pflegebedürftige Migranten lerdings sind die Bindungen Liebfrauenkirche 18, Koblenz,
sind und ihre Ehepartner die die in fremden Kulturen auf- im Familienverband bei dem 0261 / 1005026, Bürozeiten:
nachgekommen sind, haben gewachsen sind. Gibt es für betroffenen Personenkreis Dienstag und Mittwoch, jeweils
jetzt ein Alter erreicht, das diese Personengruppen beson- besonders ausgeprägt, sodass von 8 bis 12 Uhr.

Stellenmarkt
Die Loreley-Kliniken in St. Goar und Oberwesel
werden mehrheitlich von der Marienhaus GmbH

Raclette-Stadl ist der Treffpunkt in Waldbreitbach sowie von den Städten St. Goar
und Oberwesel und der Verbandsgemeinde St.

artkommunikation.de
KOBLENZ. Der Raclette-Stadl vom Agostea mausert sich Goar-Oberwesel getragen. Sie liegen in der reiz-
vollenUrlaubsregionim WelterbeMittelrheintal.
zum beliebten Treffpunkt auf dem Koblenzer Weihnachts-
markt. Hier finden und fanden schon einige tolle Aktionen
statt, zum Beispiel das Promi-Plätzchenbacken der Blauen Die Loreley-Kliniken sind ein modernes Haus der Grund- und Regelver-
Hand. Trifft man sich am Raclette-Stadl, sollte man ei- sorgung mit 215 Betten an zwei Standorten. Der medizinische Schwer-
Studieren neben punkt der Einrichtung im Rahmen des Muskuloskeletalen Zentrums
nige Zeit mitbringen. Denn der Raclette-Stadl macht es
liegt in den Gebieten der konservativen und operativen Orthopädie,
einem sehr leicht, in geselliger Runde zu verweilen und Ausbildung der Schmerztherapie, der Wirbelsäulen- und Gelenkchirurgie sowie
ein Schwätzchen zu halten. „Die Atmosphäre ist einfach oder Beruf! der Traumatologie. Das medizinische Spektrum wird weiterhin durch
einmalig, hier wird die pure Gemütlichkeit ausgestrahlt“, die Hauptfachabteilungen für Innere Medizin sowie Anästhesie und
Kommen Sie zu einer Intensivmedizin abgerundet.
sind sich die Besucher einig. Gastvorlesung.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir
Die JEDEN-TAG-BUGA-KARTE schenken Weitere Informationen unter:
KOBLENZ. Die BUGA 2011 naht mit großen Schritten.
FON: 02 61 / 1 33 76 - 0 zur Ergänzung unseres Nachtdienstes
Ab dem 15. April 2011 können Sie die BUGA genießen!
Gerade jetzt vor Weihnachten empfiehlt sich die JEDEN- Betriebswirt/in VWA eine/n

TAG-BUGA-KARTE als Geschenkidee. Diese berechtigt zum www.vwa-koblenz.de Gesundheits- und Krankenpfleger/in
tägliche Besuch der Budesgartenschau mit nahezu jeder in Teilzeit (mind. 40%, max. 60%)
der 3.000 Veranstaltungen. Außerdem bietet die Dauerkar-
Für die Stelle wünschen wir uns eine/n Mitarbeiter/in nach Möglichkeit
te eine tägliche Fahrt mit der neuen Seilbahn (Hin- und mit Berufserfahrung, die/den teamorientiert denkt, engagiert und
Rückfahrt), den Genuss des BUGA-Geländes in den ver- fachlich-sachlich kompetent arbeitet und für die/den die konstruktive
schiedenen Jahreszeiten, den Besuch der 23 verschiede- Zusammenarbeit mit anderen Berufsgruppen selbstverständlich ist. Der
nen Hallenschauen, den lohnenswerten BUGA-Besuch auch Einsatz erfolgt im Nachtdienst für die Allgemeinstationen in Oberwesel.
bei Regenwetter mit mehreren spannenden Ausstellungen Wir bieten Ihnen ein Dienstverhältnis gemäß AVR und den damit ver-
auf der Festung Ehrenbreitstein und zwei Museen im Ge- bundenen Sozialleistungen. Ein hohes Fort- und Weiterbildungsniveau
lände ohne zusätzlichen Eintritt. Mehr Infos zur JEDEN- unserer Mitarbeiter/innen ist für uns selbstverständlich und wird
unterstützt.
TAG-BUGA-KARTE gibt es unter www.buga2011.de
Online mehr lesen Die Identifikation mit den Zielen eines christlichen Trägers und unserem
„Wine meets Fine“ war ein voller Erfolg Leitbild setzen wir voraus.
URBAR. Am vergangenen Wochenende haben Gourmet Für nähere Auskünfte steht Ihnen die Pflegedirektorin, Frau Marion
Wagner und Weinstein zu „Wine meets Fine“ ins Kloster- Folgende Themen können Sie auf www.koblenzerleben. Christian, Telefon 06744 712 154, gerne zur Verfügung.
gut Besselich geladen. Die ausverkaufte Veranstaltung be- de im Bereich Dienstleistung lesen: Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
geisterte die Gäste mit einem 5-Gang-Menü und den dazu
passenden Weinen. So kitzelte z.B. Eisbein vom hällischen • Babysitter online buchen LORELEY-KLINIKEN • St. Goar - Oberwesel
Herrn Martin Niedrée • Leiter der Personalabteilung
Spanferkel mit gegrilltem Scampi, winterliche Blattsalate • Tipps zu: Richtig Heizen, richtig Lüften Hospitalgasse 11 • 55430 Oberwesel
und Limonengelée oder karamellisierte Heide-Ente an Cas- • Kursangebote rund um den Computer www.loreley-kliniken.de
sissauce mit Zimtrotkohl, glasierten Maronen und Serviet-
tenknödel die Gaumen der Feinschmecker. Wer jetzt Ap-
petit bekommen hat, der sollte sich den Januar und März
2011 vormerken. Hier werden weitere „Wine meets Fine“
Dinner angeboten. Die Termine werden rechtzeitig bekannt
DRK Krankenhaus Diez
Wir sind ein Krankenhaus der Grundversorgung in der Trägerschaft der DRK
gegeben. Mehr Infos gibt es auf gourmet-depot.net Ihre Chance 2011 Krankenhausgesellschaft mbH Rheinland-Pfalz.
Für unsere Kunden aus dem Zum nächstmöglichen Termin suchen wir
Weihnachtsfeier bei Treffpunkt Ohr Raum Boppard suchen wir folgende
qualifizierte Mitarbeiter m/w:
KOBLENZ. Am Samstag, 18.12.2010, findet ab 14 Uhr eine eine/n Krankenschwester/-pfleger für den Operationsdienst
stimmungsvolle Weihnachtsfeier des Treffpunkt Ohr bei ■ Schlosser oder
Kaffee und Gebäck – Tombola und gemeinsames Essen zum
Abschluss, statt. Menschen mit Hörminderung bietet Treff-
■ Schweißer Mig/Mag Operationstechnische Assistentin/ Operationstechnischer Assistent
punkt Ohr, der Verein für besseres Hören ein reichhaltiges ■ Zerspanungsmechaniker
Informations-, Weiterbildungs- und Unterhaltungspro- ■ Metallbauer Wir bieten:
- drei OP-Säle mit moderner apparativer Ausstattung
gramm. Zur Teilnahme an der Weihnachtsfeier sind Men- ■ Elektroniker - Arbeitsplätze nach neuesten Gesichtspunkten ausgestattet
schen mit gemindertem Hörvermögen und ihre Angehören - nettes aufgeschlossenes Team
Jetzt bewerben – - interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
herzlich eingeladen. In den dem Verein angeschlossenen - leistungsgerechte Vergütung nach dem für die Krankenhaus GmbH Rhld.-Pf. gültigen
verschiedenen Selbsthilfegruppen wie „Mundablesen und Im neuen Jahr durchstarten! Tarifvertrag
- zusätzliche Altersversorgung
Sprachpflege“, „Gymnastik für Menière-Erkrankte“ und „CI- Industriestraße 38 a
Träger“ wird Hilfe zur Selbsthilfe gegeben. Wer sich über 56218 Mülheim-Kärlich Wir wünschen uns:
- eine abgeschlossene Berufsausbildung als Krankenschwester/-pfleger, nach
den Verein und seine Angebote informieren möchte, ist Telefon: (0 26 30) 94 03-0 Möglichkeit mit Fachweiterbildung für den Operationsdienst
herzlich eingeladen, als Gast an der Weihnachtsfeier teil- muelheim-kaerlich@persoplan.de - interessierte Pflegekräfte mit chirurgischem Hintergrund arbeiten wir aber auch gerne
zunehmen, die am Samstag, 18. Dezember in der Begeg- in den Operationsdienst ein, bei fachlicher und persönlicher Eignung besteht die
Möglichkeit, eine Fachweiterbildung zu absolvieren
nungsstätte St. Elisabeth, Koblenz-Rauental, Elisabethstr. - Teilnahme
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster an Bereitschafts-
• Weinbach • und Rufbereitschaftsdiensten
7, stattfindet. Für Kaffee, Gebäck, Essen und Tombola wird RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten
Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald
- gute organisatorische und kommunikative Fähigkeiten
• Heiden

von Gästen ein Teilnahmebeitrag von 8,50 € erhoben, Mit- „Werbung• Rennerod
• Montabaur • Ransbach-Baumbach gehört• Selters
zum im Westerw - Teamfähigkeit
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten •
glieder zahlen dafür 5,00 €. Anmeldungen und Auskünfte Produkt• Höhr-Grenzhausen
Erleben Westerwald wie der elektrische Bitte senden
• Montabaur • Ransbach-Baumbach Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an:
• Rennerod
• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
in der Geschäftsstelle, Schlossstr. 25, Koblenz (Becker Hör- Strom
Stadtteilen • Lahnstein zur
• Rhens Glühbirne.“
• Weißenthurm • Vallendar • Ben
DRK Krankenhaus Diez
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg •
akustik), Tel.: 0261 / 35050. RheinLahnerleben • Aarbergen Charles
• Bad Paul - Pflegedirektorin
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach •
Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden - Adelheidstraße 2 • 65582 Diez
Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald
• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
Veranstaltungen Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Agostea-Partystimmung bis zum Jahresende
KOBLENZ. Auch im Dezem- Stil gefeiert wird, sorgt im die bigFM X-Mas Groove-Night
ber präsentiert das Agostea Discostadl „Willi Herren“ bei an den Weihnachtsfeiertagen
wieder Events der Spitzen- alle Partyhungrigen für die fest zum Programm des Ago-
klasse. Unter dem Motto richtige Stimmung und feiert stea Koblenz.
„Der Jahreswechsel naht!“ mit Euch die erste Hüttenab- » 31.12. Silvesterparty
ist hier bestimmt für jeden rissparty des Winters. 2010/2011: Auch 2010 wird
etwas dabei. Hier ein klei- » 24.-26.12. X-Mas Week- im Agostea wieder groß Sil-
ner Ausschnitt der kommen- end @ AGOSTEA: Am 24.12. vester gefeiert und man heißt
den Events: heißt es „fröhliche Weihnach- das neue Jahr 2011 willkom-
ten“! Ab 22.00 Uhr steht das men. Tickets gibt es in den
» 17.12.Pistensau-Party mit Agostea auch am heiligen Kategorien Business und
“Willi Herren”: Der Winter ist Abend allen Discogängern zur First-Class. Einlass wird am
da und das Agostea lässt sich Verfügung die nach der Bäu- Willi Herren entertaint am 31.12. bereits ab 20.00 Uhr
nicht lumpen und macht mit che füllenden Weihnachtsgans 17.12. das Partyvolk. sein und das Buffet steht den
Euch schon mal „Die General- ein Bisschen Bewegung brau- First-Class-Ticket Inhabern
probe“ für den Skiurlaub. Ob chen und etwas Feiern wollen. Zudem steht eine spezielle bis 24.00 Uhr zur Verfügung.
bei Willi, Grog, Jagertee oder Weiter geht’s am 25.12.Heiße Cocktailbar zur Verfügung an Danach wird die Mitternachts-
einem Glühwein das richtig Christmas-Dancer verwöhnen der nach belieben geschlemmt suppe aufgebaut. Begrenztes
Winterfeeling gibt’s auf alle die Gäste der Innenstadtdisco- werden darf. Der 26.12. lässt Kartenkontingent - Ticketver-
Fälle. Und damit auch mu- thek und verbreiten Frohsinn wieder einmal einiges erwar- kauf unter www.agostea-kob-
sikalisch ganz im Aprés-Ski ganz im Sinne des Erfinders. ten. Seit nun 5 Jahren zählt lenz.de, Platzreservierung.

Silvestergala in Diehl‘s Hotel Zweites Benefiz-Weihnachtskonzert


KOBLENZ. Wer am Silvester- -Anzeige- MÜLHEIM-KÄRLICH. Die Premiere am 20. Dezember 2009
abend etwas ganz Besonde- verlangte nach einer Wiederholung. „Das Feedback auf den
res sucht, ist in Diehl’s Hotel musikalischen Weihnachtsabend in der Kirche Maria Him-
richtig. Dort kann man einen melfahrt war durchweg positiv,“ berichtet Heino Grüters,
tollen Abend mit einem einer der Ideengeber dieses Events. Gemeinsam mit seinen
umfangreichen Rahmenpro- Kollegen vom Stammtisch hat der Gastronom es möglich
gramm erleben. gemacht, dass Django Reinhardt mit seiner Band als Top-
Aktuell und informativ mit Act verpflichtet werden konnte. Lokakolorit darf natür-
Los geht’s mit einem Sektemp- lich auch am 19.12.2010 nicht fehlen. Der Mandolinen-
fang. Danach wird den Gästen club 1920 Mülheim-Kärlich wird ebenso im Vorprogramm
ein festliches Menü in fünf weihnachtliche Klänge darbieten, wie das junge Streiche-
Gängen serviert. Begleitet von rensemble des neuen Gymnasiums Mülheim-Kärlich. „Wie
Live-Musik einer Band, die mit schon im Vorjahr wir die KaJu Mülheim ab 17 Uhr zu Glüh-

Gans romantisch
schwungvollen Rhythmen für Fenstern im Hotel oder drau- wein und Brezeln vor der Kirche einladen,“ verrät Grüters,
die richtige Stimmung sorgt. ßen mit Blick auf den Rhein der gemeinsam mit weiteren Mülheim-Kärlicher Unterneh-
Die Musiker gehören zum Pro- bestaunt werden kann. mern somit der KaJu stattliche Verzehreinnahmen besche-
jekt „The Wright Thing“ einer Und wer dann wieder Hunger ren wird und der Kirchengemeinde eine stattliche Summe,
Weihnachtliches Vereinigung der besten Sänger verspürt, auf den wartet noch vorausgesetzt die Bevölkerung nimmt das Weihnachtskon-
ner
Candle-Light Din und Musiker der Welt. Dane- ein Buffet mit leckerem Im- zert wieder an. Die Eintrittskarten sind erhältlich in den Fi-
zember,
am 04. und 05. De r. ben gibt es noch etwas zum biss. lialen der Sparkasse und Volksbank, sowie in der Provinzial
jeweils ab 18 .00 Uh
Reserv ierung Lachen: ein Aktionskünstler *Silvestergala in Diehl’s Ho- Geschäftsstelle von Mathias Bang und im Hotel Grüters.
27,90 € erbeten tritt auf, der seine Geschick- tel am 31. Dezember 2010 ab Die Tickets kosten 9 Euro.
lichkeit humorvoll präsentiert. 18.30 Uhr. Preis: 109,50 Euro
Maronensuppe mit Das Neue Jahr wird in Koblenz pro Person. Reservierung un- Markt der Besonderheiten lockt
Chilli-Zimt Croutons mit einem Feuerwerk begrüßt, ter der Tel. Nr. 0261-97070, KOBLENZ. Immer mittwochs von 16 bis 19 Uhr ist Wochen-
das entweder von den großen E-Mail: info@diehls-hotel.de markt in Ehrenbreitstein – das ist die gewachsene Fan-
Gänsebrust unter der gemeinde gewohnt. Und doch wird es am 15. Dezember
Gewürzkruste mit Rotwein-
kraut und Caramelläpfeln Auf zum Weihnachtsrock! anders sein als sonst. Warum? Zehn Tage vor Weihnachten
lädt das Marktteam zum „Markt der Besonderheiten“ ein.
BENDORF. Gleich an zwei Tagen steigt der Bendorfer Weih- Natürlich wird es die gewohnten Marktstände geben. Hinzu
Weihnachtliche nachtsrock in der Stadthalle. Am Freitag, 17.12. (20 Uhr), kommen jedoch ein Anbieter von heimischen Fisch- und
Dessertüberraschung spielt z.B, Luxuslärm. Am Samstag, 18.12. (18 Uhr), stehen Wildspezialitäten, sowie einige Stände an denen es tol-
Öffnungszeiten: z.B. Julia Neigel mit Band auf der Bühne. Karten gibt es im le Geschenkideen z.B. aus gefärbter Schafwolle und Holz
Di. - So. von 11.30 - 23.00 Uhr . Täglich Mittagsmenü VVK: 17.12. für 19 € zzgl. Gebühr - AK: 25 €, 18.12.: VVK: gibt. Gestecke und Kuchenangebote vervollständigen das
Hauptstraße 123 . 56170 Bendorf . Tel. 0 26 22-88 49 560 22 ¤ zzgl. Gebühr, 28 €, Kombi Tickets für beide Tage: 36 € Angebot. Die Koblenzer Kulturstiftung wird vertreten sein
info@tendenz-restaurant.de . www.tendenz-restaurant.de zzgl. VVK Gebühr. An allen bekannten VVK-Stellen. und die eigenen Weihnachtskarten präsentieren.

- Anzeige -

Silvestergala: Rauschende karibische Ballnacht im Bad Emser Marmorsaal


BAD EMS. Erleben Sie eine kalt-warmen Gala-Buffet. Das Brasiliens begeistern und tan-
rauschende Ballnacht im Team des Kurcafé-Restaurants zen Sie zu den Klängen unserer
Marmorsaal und im Kurthe- in Bad Ems verwöhnt sie mit beiden großartigen Bands bis
ater Bad Ems. Die Silvester- der bekannt exquisiten Küche. in die frühen Morgenstunden.
gala wird der Ball im ausge- Nikolaus Trennhäuser und sein Genießen Sie die exotischen
henden Jahr - und setzt in Team haben sich mit aufwän- Cocktails an der karibischen
den ersten Stunden des neu- digen Arrangements zu großen Bar und starten Sie mit einem
en Jahres direkt Maßstäbe Bällen und Empfängen für bis imposanten Mitternachtsfeu-
für 2011. zu 500 Personen einen Namen erwerk stilecht ins neue Jahr
in der Region gemacht. 2011 hinein.
Auch in diesem Jahr präsen-
tiert das Kurcafé Bad Ems Aufgrund der großen Nach- Auch für Ihre Heimreise ist
wieder die einzigartige und frage kann der Jahreswechsel übrigens gesorgt. Ein kosten-
größte Silvestergala der Re- wahlweise im kaiserlichen Am- freier Busshuttle (nach Ver-
gion - im unvergleichlichen biente des Marmorsaals oder fügbarkeit) im Raum Bad-Ems,
Ambiente von Marmorsaal und auch im prunkvollen Kurthea- Lahnstein und Koblenz sorgt
Kurtheater in Bad Ems. Die ter exzellent gefeiert werden. für einen angenehmen Trans-
Silvestergala steht in diesem Auch der Theatersaal wird stil- port. Eine karibische Ballnacht
Jahr unter dem Motto: KARI- Der Marmorsaal im Bad Emser Kursaalgebäude - ein ganz be- voll mit runden Tischen, für je wartet auf die Gäste - ge-
BISCHE NACHT. sonderer Rahmen für festliche Anlässe. Für die Silvestergala acht Personen hergerichtet. Sichern Sie sich jetzt Ihre feiert wird im gesamten
Feiern Sie mit in glanzvollem wird an runden Tischen eingedeckt. Lassen Sie sich von der pro- persönliche Eintrittskarte Kursaalgebäude - im Mar-
und kaiserlichem Ambiente fessionellen Show der Tanz- zum Preis von 59 Euro pro morsaal, im Theatersaal und
und erleben Sie die rauschen- programm. Beginnen Sie den genießen Sie die ganze Nacht gruppe: „ Soleil do Brasil“ für Person (zzgl. VVKG 3 Euro. im Foyer. Und nach der Gala
de Ballnacht mit einem ein- unvergesslichen Abend mit hindurch die kulinarischen eine Nacht von der Kultur der Die Tickethotline erreichen bringt sie der Fahrdienst si-
zigartigen Tanz- und Show- einem Cocktail-Empfang und Köstlichkeiten vom exklusiven Karibik und dem Temperament Sie unter 0261 - 460900) cher nach Hause!
Alle Infos zur Region jetzt auch online: Veranstaltungen
Koblenzerleben.de
12. Dezember VVK-Gebühr, Tageskasse 12 €, 16. Dezember Lahnstein in der Kirche St.
URMITZ. 19 Uhr: Auch in die- Schüler/Studenten 5 € - in der NÜRBURGRING. 20 Uhr: Ka- Martin in Oberlahnstein. Ein-
sem Jahr möchten die Urmit- Basilika St. Kastor. raoke in der Langstreckenbar tritt frei.
zer Pfadfinder das Friedens- ST.SEBASTIAN. 12-18 Uhr: des Eifeldorfes „Grüne Hölle“. LAHNSTEIN. 17 Uhr: Advents-
licht aus Betlehem an alle „Tag der Frau“ in der Mehr- konzert in der Barbarakirche.
Urmitzer verteilen. Die Aus- zweckhalle. Infos und Bera- 17. Dezember NÜRBURGRING. 11-15 Uhr:
sendungsfeier des Friedens- tung rund ums Thema Gesund- KOBLENZ: Pistensau-Party twentyseven Sonntagsbrunch
lichts aus Betlehem findet auf heit und Lifestyle. Männer mit Willi Herren im Agostea. im Eifeldorf.
dem Kirchenvorplatz statt. finden hier sicher das passen- NÜRBURGRING. 20 Uhr: MÜLHEIM-KÄRLICH. 18.30
KOBLENZ. 11 Uhr: Virtuose de Weihnachtsgeschenk für Queen Of The World Weltfinale Uhr: Benefizkonzert mit Djan-
Kammermusik für Streicher bei ihre Frau. 2010 im Eifeldorf - Tickets un- go Reinhardt & Band in der
der Stunde der Philharmonie 4 KOBLENZ. 16.00 Uhr: „Ba- ter 02691 / 3025 700. Kirche Maria Himmelfahrt.
im Görreshaus. Karten gibt es rockmusik im Advent“ im Drei- SAYN. 19 Uhr: „Ankommen“ WEISSENTHURM. 18 Uhr:
zu 8 und 4 Euro erm. im Or- faltigkeitshaus. im Advent - Gebete bei Har- „Konzert im Advent“ in der
chesterbüro. fenklang in der Abteikirche. Dreifaltigkeitskirche. Eintritt
KOBLENZ. 20 Uhr: POLYMER 13. Dezember In den nächsten Wochen der frei.
- urbanspacejazz - Jahresab- BENDORF. 18.30 Uhr: Land- Advents- und Vorweihnachts-
zeit werden Bittgesuche ge- 23. Dezember
www.cinderella-popmusical.de
sammelt. Am Freitag, 17.12. KOBLENZ. 19.30 Uhr: Taizé-
wird in weihnachtlicher At- Gebet in der Citykirche am Je-
IN K mosphäre in der Abteikirche suitenplatz.
Ü
und RZE dafür gebetet. Bitten können NÜRBURGRING. 20 Uhr: Ka-
EIN nur
M AL
! eine bereitstehende Box in raoke in der Langstreckenbar
FR. 17.12. STADTHALLE LIMBURG der Abteikirche eingeworfen
Tickets: www.eventim.de www.ticketonline.de
des Eifeldorfes „Grüne Hölle“.
werden.
24. Dezember
schlusskonzert in der Gecko tagsabgeordneter Dieter 18. Dezember KOBLENZ. X-Mas Weekend im
Lounge. Eintritt frei. Klöckner und Staatssekretär WEISSENTHURM. 19.30 Uhr: Agostea.
KOBLENZ. 14.30 Uhr: Der Dr. Salvatore Barbaro laden Adventskonzert in der Frie- NÜRBURGRING. 21 Uhr: Stadl
Kneipp-Verein Koblenz lädt zur Informationsveranstal- denskirche. Eintritt frei. X-Mas im Eifeldorf.
zur Adventsfeier ins Soldaten- tung (kommunale Finanzen) KOBLENZ. 14 Uhr: Preis-Skat
freizeitheim „Haus Horchhei- im „Berghotel Rheinblick“. mit Tombola in der Altdeut- 25.Dezember
mer Höhe“ ein. schen Bierstube, Moselwei- KOBLENZ. X-Mas Weekend im
VALLENDAR. 11.30 Uhr: Das 15. Dezember ßerstr. 30a. Startgeld 8 Euro, Agostea.
Reich Gottes: Die Kraft zum KOBLENZ. 19 Uhr: Infoabend Abreizgeld 1 Euro, 2 Runden á NÜRBURGRING. 21 Uhr: Stadl
Durchhalten - Predigt in der für werdende Eltern im Klini- 48 Spiele. Hearts - die Single Party im
Wallfahrtskirche. kum Kemperhof (Bibliothek NÜRBURGRING. 21 Uhr: Eifel Eifeldorf.
NÜRBURGRING. 11-15 Uhr: Stadl Club Night im Eifeldorf.
twentyseven Sonntagsbrunch WINNINGEN. 17 Uhr: Unter 26. Dezember
im Eifeldorf. 14-21 Uhr: Weih- dem Titel „Engel gucken schon KOBLENZ. X-Mas Weekend im
nachtsmarkt im Eifeldorf. um´s Eck“ werden vorweih- Agostea.
Zahlreiche handgemachten nachtliche Lieder in der ev. NÜRBURGRING. 11-15 Uhr:
Produkte, Leckereien für je- Kirche vortragen. Der Eintritt twentyseven Sonntagsbrunch
den Geschmack, eine Eisbar Endlich zu Hause! ist frei. im Eifeldorf.
und vieles mehr machen den
ersten Weihnachtsmarkt im J. C. Müller 19. Dezember 31. Dezember
Eifeldorf zu einem lohnenden Immobilien seit 1982 VALLENDAR. 11.30 Uhr: Das KOBLENZ: Silvesterparty im
Ausflugsziel - direkt an der Reich Gottes: Die Solidarität Agostea.
legendären Rennstrecke in der Ob Verkauf oder Erwerb einer der Nähe - Predigt in der Wall- Ausstellungen
Eifel. Ein buntes Kinderpro- Immobilie – wir begleiten Sie mit
Fachkompetenz, Erfahrung,
fahrtskirche. BENDORF. bis 30. Januar
gramm, wie z. B. Plätzchen Herz und Verstand! LAHNSTEIN. 15.30 Uhr: De- 2011: Ausstellung des Künst-
backen, Weihnachtsgeschenke kanatskantor Peter Stilger lers Xaver Mayer im Galerie
Weitere Angebote finden Sie unter
basteln und Weihnachtsbaum www.immobilien-lahnstein.de erzählt und spielt auf Klavier und Skulpturenhof „Hinter
schmücken, und die passen- und Harmonium Adventslieder Lenchens Haus“. Öffnungszei-
Nordalle 22, 56122 Lahnstein
de musikalische Untermalung und Geschichten in der Villa ten: Montag bis Freitag 15
Tel. (02621) 922927
sorgen für abwechslungsrei- Tastada. Der Eintritt beträgt Uhr bis 18 Uhr, Sonntag: 14
che Unterhaltung. 10 Euro und kommt der Leu- Uhr bis 18 Uhr, sowie nach
KOBLENZ. 17 Uhr: Advents- des Lehrkrankenhauses). kämie-Stiftung des Opernsän- Absprache.
konzert mit dem Kammerchor KOBLENZ. 13.30-17 Uhr: gers José Carreras zugute. KOBLENZ. 12. 12. 2010 - 06.
Collegium Vocale, Sopranistin Weihnachts-Tanztee für Seni- LAHNSTEIN. 16 Uhr: „Weih- 02. 2011 im Ludwig Museum:
Laura Faig und Streichquar- oren im DRK Haus der Begeg- nacht der Meere“ - Konzert des HD SCHRADER - Woodwatchers
tett. Karten-VVK bei Buch- nung. Es spielt die Band „Ger- Shanty Chors der Marinekame- and Others - Sound-Installati-
handlung Reuffel zu 9 € zzgl. man Flowers“. radschaft „Admiral Mischke“ onen und animierte Filme.

„Ankommen“ Adventskonzert des Polizeichor Koblenz


im Advent KOBLENZ. Zu einem besin- lenz die Besinnungszeit des werden. Musikalisch begleitet
SAYN. „Advent einmal an- nungsvollen Adventskon- Advents noch etwas vertiefen wird die Solistin von Werner
ders, Advent: Ankommen zert lädt der Polizeichor Ko- und dann überleiten, hin zu Lohner. Die musikalische Lei-
bei Anderen – ankommen blenz e. V. am Sonntag, 19. einer friedvollen Weihnachts- tung hat Wilfried Schäfer. Der
bei mir – ankommen bei Dezember 2010, 17.30 Uhr zeit. Eintritt zu diesem Konzert ist
der Geburt Jesu“, das ist , in die Florinskirche ein. Als Solistin konnte die in frei. Am Ende wird um eine
die Idee und das Leitmot- Mendig wohnende Sopranis- Spende für ein Anliegen der
to einer Aktion des Zu- Mit Musik, Gesang und Texten tin Friederike Assion-Bolwin Kirchengemeinde St. Florin
sammenschlusses „Familie möchte der Polizeichor Kob- für dieses Konzert gewonnen gebeten.
sayn“. Hier werden in der
Advents- und Vorweih- -Anzeige-
nachtszeit Bittgesuche
gesammelt. Am Freitag, Kulturscheune: Ü-30 Silvester spezial
17.12., ab 19 Uhr vor LAHNSTEIN. Die Ü-30 Partys empfang begrüßt, an einem erwerk“ gezündet. Die Tickets
dem vierten Advent wird auf dem Aspich in der Kul- umfangreichen in verschie- zur Ü-30 Silvester-Party gibt
in weihnachtlicher Atmo- turscheune finden nun schon denen Variationen kreierten es im Vorverkauf für 23,50
sphäre in der Abteikirche einige Jahre zu Silvester mit großen und bunten Pasta- Euro bei: Koblenzerleben-Am
dafür gebetet. Diese Bit- hoher Besucherzahl statt, in Party-Buffet können die Gäste Löhr-Center-Koblenz, Toto
ten können in eine be- diesem Jahr gibt es jedoch sich zum feiern stärken. In Kratz-Am Plan-Koblenz, Tauris
reitstehende Box in der Änderungen in der Form der der Partynacht wird natürlich Freizeitbad-Mülheim-Kärlich
Abteikirche eingeworfen Veranstaltung. nur zu den größten Hits der und der Tankstelle Hoffeller-
werden. Diese Bitte kann Charts aus drei Jahrzehnten Adolfstraße-Lahnstein, oder
auch über email (info@ Die Partygäste werden in der und aktuellen Scheiben abge- Reservierung unter kultur-
familie-sayn.de) zuge- am Waldrand gelegenen uri- feiert, getanzt und geflirtet. scheune-lahnstein@online.
sandt werden. gen Scheune von King-Presley Um Mitternacht wird dann de (zum Vorverkaufs-Ticket-
persönlich mit einem Sekt- das große „hauseigene Feu- preis).
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Zw. Selters u. Hachenb.: Wahlrod: Herschbach:
freistehendes Einfamilien- Einfamilienhaus in Orts- Schicker Bungalow auf

Suchen & Finden


haus in ruhiger Lage, Bj, randlage, Baujahr 2001, 828 m² Grundstück, 4
1999, ca.160 m² Wohnfl., 175 m² Wohnfl., Kachel- Zimmer, Küche, Bad,
ca. 600 m² Areal, Balkon, ofen, Terrasse, 935 m² Gäste-WC, Gasheizung,
Terrasse, Carport Areal, Doppelgarage Keller, große Garage
178.000 € nur 150.000 € 128.000 €

Bekanntschaften Flugbörse Limburg GbR


Reisebüro Sonnenklar.TV
PKW, wünscht sich eine einfache FESTLICHE
Frau mit Herzenswärme. FLAIR PV, UND SILVESTER MIT DEL-
WEIHNACHTEN Neuer gefällig?
Viele verschiedene rG
ru pp
e
mir von ganzem Herzen einen lieben
Mann, auch älter, für den ich immer
02602/9163463 FINEN SCHWIMMEN ! DOK- da sein möchte. Wenn wir uns ver-

h
Typen gibt‘s bei uns. T


GU
Suche Reisepartnerin aus dem Raum Pay-Back Punktesammeln! HR

en
SE

ag
TOR CHRISTIAN stehen würde ich auch umziehen.
G

Tel: 0 64 31 - 93 27 33 Autohaus Pretz GmbH


eb

w
t

Nastätten, für Nordland-Kreuzfahrt


rauch

www.flugbörse.de/limburg Weihnachten auch alleine? Net- Im Plonzert 2

( 15.07.-01.08.2011 mit MS-AMA- , 34 J, led., Arzt. Bin treu, lebe in 56076 Koblenz 0261-9637096 Anruf kostenfrei 10 -
ter, zärtlicher und vorzeigbarer Tel. (02 61) 97 27 20

DEA ). Welche Sie hätte Lust, sich Mann, 38 J., sucht natürliche Frau besten finanz. Verhältnissen, mit
www.loehrgruppe.de
20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Bescheidene Witwe, Ende 70, vom
eine Kabine mit mir männlich, 55,
Leben nicht verwöhnt, sehr hübsch zw. 25 und 45 J. zwecks gemeinsa- schönem Zuhause u. Auto, aber die mit Dir gemeinsam das Leben WEIHNACHTSZEIT/JAHRESAUS-
178cm, 80 kg, NR, NT, zu teilen, um mer Freizeitgestaltung und fester „NUR DIE LIEBE ZÄHLT“. Ich bin meistern kann. Ich suche nicht KLANG, mit einer sympathischen
u. liebevoll. Ich mag ein schönes, ge-
die Kosten für eine Einzelkabine zu Partnerschaft. Trau Dich! Zusen- gutaussehend (entscheiden Sie), den Mann, der mir etwas bieten Dame zusammen in einer harmo-
mütliches Zuhause, gute Küche, füh-
sparen.Es kann natürlich auch mehr dungen unter Chiffre 1207 an: Me- lustig, dynam., männl., sportl., kann, sondern den Mann, der mir nischen Partnerschaft leben. Dies
le mich aber alleine nicht wohl. Ich
daraus werden.Ich freue mich auf dienErleben-Verlag GmbH, Joseph- lässig-elegant. Habe durch meinen etwas geben kann. Seine Liebe, wünscht sich Adrian, ein sympath.
suche e. liebevollen Mann mit Herz, Beruf nicht viel Freizeit, deshalb
Deinen Anruf. Tel: 0177/1624622 Schneider-Str. 1, 65549 Limburg. Treue, u. Zärtlichkeit. FLAIR PV, Gentlemen, Tierarzt, wohlsituiert,
der sich gerne umsorgen lässt. Bitte suche ich Sie auf diesem Weg. Ich
Angelika, Anfang 60, möchte das rufen Sie heute noch an! Tel.: 0800- Anne, 75, verw., schlank, op- möchte nicht alleine unterm Weih-
02602/9163463 66 J., schlank, gutaussehend, groß,
Weihnachtsfest mit einem einfa- 0005124, Anruf kostenfrei, Partner- timistisch u. lebensfroh, PKW, nachtsbaum sitzen u. mit meiner WEIHNACHTSZAUBER ZU HAUSE dunkelh., sportl.(reiten, wandern).
chen Mann, gerne Handwerker od. service 50plus gute Tänzerin u. Gesellschafterin. Rennbahn spielen, lassen Sie uns ODER WEIHNACHTSTEE IN NEW Auch Sie sollten fit sein, in guten
Arbeiter, Alter egal, hier aus der Meine Kochkünste u. meine haus- „Jetzt“ + Silvester + für immer zu- YORK, ICH MÖCHTE DEINE WEIH- Verhältnissen leben u. in etwa glei-
SCHLITTSCHUHLAUFEN, WEIH- fraulichen Qualitäten solltest Du sammen total glücklich werden… che Interessen haben. Anrufe über
Umgebung verbringen. Wenn Du e. NACHTSTRÄUME ERFÜLLEN !
NACHTSMARKT UND LIEBES-KÜSSE kennen lernen, Du wirst begeistert geben Sie uns eine Chance! Wenn 0261-9637096 Anruf kostenfrei 10
natürliche, vollbusige, warmherzige AKADEMIKER C A R S T E N , 58
! DOKTORIN B R I T T A , 36 J/1.60, sein. Ich wünsche mir so sehr ei- „SIE“ wollen u. Mut haben, wür- - 20 Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.
u. häusliche Frau suchst, die gerne J/1.87, ledig, freiberufl. Dozent.
led., Dipl. Betriebswirtin, arbeite nen lieben, gefühlvollen Mann, de ich alles mit Ihnen teilen und NET
schmust u. kuschelt, gut kochen Ich bin liebevoll u. treu, in allerb.
als Projekt-Entwicklerin in sicherer, für einen harmonischen Lebens-
kann u. gerne Auto fährt, die Dein nach Ihren Wünschen unser Haus wirtsch. Verh., ein dynam., sehr Ich war glücklich, und plötzlich
leitender Position. Ich bin eine dy- abend. Bitte melde Dich. FLAIR PV,
Leben wieder lebenswert u. schön einrichten. Meine Hobbys: Jog- jugendl., gepflegter, souveräner war alles vorbei. Jetzt suche ich
nam., intelligente, natürliche, ver- 02602/9163463
macht, dann ruf an! Tel: 02622- gen, Fallschirmspringen u. ich Mann mit Format, herrl. Zuhause die neue Liebe, die mein Leben
rückte, ehrliche, treue, super schöne
7370, Fa. Treffpunkt Herz WEIHNACHTSFRAU SUCHT WEIH- mag Delfine, wir schwimmen mit u. Auto. Liebe Reisen, gepfl. aus- lang halten soll. Rudi, 60, gesch.,
Frau. Ich habe lange wilde Haare,
NACHTSMANN + LIEBE ! A L I C E , ihnen zusammen – es wird schön! gehen ebenso, wie Abende bei lei- gutaussehend, sportlich, treu,
Andrea, Ende 60, liebevoll, ehrlich, bin sexy, schlank, fröhlich, kess,
55 J/1.62, ganz alleinst., Kranken- Wollen Sie mit mir den Christbaum ser Musik und Sonnenuntergang verläßlich, handwerklich begabt.
humorvoll, lebenslustig u. vital, mit eine gute Mischung für verwegene,
schwester in sicherem, leitendem schmücken, UNSER WEIHNACHTEN im Schnee u. am Meer. Ich bin Weihnachten u. Sylvester müssen
Pkw. Ich mag gemeinsame Unterneh- erotische Kuschel-Stunden u. erns-
Job u. bin natürlich + sehr lieb. Ich genießen u. schon mal auf „2011“ ein „MANN“, der zu Ihnen steht, wir nicht alleine sein, wenn Du
mungen, kuschelige, verschmuste te Gespräche bei Kerzenschein. Ich
bin eine wunderschöne, jugendli- anstoßen?!? Bitte rufen Sie gleich unheimlich lieb, etwas verrückt u. Dich für mich entscheidest. FLAIR
Stunden, Natur, Garten u. kochen. möchte über schneebedeckte Wiesen
che, faszinierende, verführerische an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 treu ist; der die glücklichen Men- PV, 02602/9163463
Ich suche e. natürlichen, a. älteren joggen, tanzen mit Schneeflocken
Frau, eine Frau mit Stil u. Flair, mit Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. schen auf dem Weihnachtsmarkt
Mann, gerne Arbeiter, mit dem ich und küssen unterm Weihnachts-
den Rest unseres Lebens in Harmo- baum. Keiner denkt bei meinem
viel Zärtlichk., viel Herz, Humor 06103 - 485656 oder 06151 -
und mit fröhl. Lachen. Ich möch- 7909090 von 09.00 bis 21.00 Uhr,
sieht und mit seiner Eisenbahn
alleine unterm Christbaum sitzt. Häuser Verkauf
nie verbringen kann. Du erreichst guten Aussehen, dass ich ein Single
te Liebe pur erleben, lachen, Liebe auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Liebe „SIE“, unser Glück hat eine Lahnhöhe bei Nassau, großes 1-2
mich über: Tel: 02622-7370, Fa. bin und es so gerne ändern würde.
u. Zärtlichkeit geben, dich spüren Christian@wz4u.de Chance, wenn auch Sie Mut ha- Familienhaus mit Einliegerwoh-
Treffpunkt Herz Zusammen eine Kochorgie feiern und
u. innige Vertrautheit erleben – ben und sich melden. Sie bekom- nung, 205 m² Wfl., sehr guter Zu-
so richtig die Küche versauen, dabei
Annamaria, Mitte 70, eine um- das wünsche ich mir vom Christ- ICH SCHENKE DIR MEIN HERZ men einen fröhl., pflegeleichten, stand, 890 m² Grundstück, direkter
ein Glas Sekt und unsere 1 Weih- kind. HEILIGABEND ZUSAMMEN… UNTER EINEN WEIHNACHTS-
zugswillige, warmherzige, attraktive empfindsamen Mann, der „SIE“ Zugang in die freie Natur, vom Ei-
nachtsgans genießen, auch wenn sie 12.00 Uhr - Alle Päckchen fertig, BAUM IN DER KARIBIK ! INNEN-
Frau mit natürlicher Ausstrahlung u. gerne lieb haben u. verwöhnen gentümer für 198.000 Euro zu ver-
etwas trocken u. schwarz wird – weil 15.00 Uhr - Entspannung u. Vor- ARCHITEKT M A R K U S , 46
weiblichen Rundungen. Ich habe al- möchte – für immer; nur Mut u. kaufen, Tel: 0151/54718949
wir uns küssen und… ICH BIN EINE freude, 17.00 Uhr - Endlich offizi- J/1.80, ganz alleinst. Ich bin
les was man braucht, aber mein Herz gleich anrufen o. schr. an: WIR
LADY MIT PFEFFER, LIEBE + LEIDEN- elles Plätzchennaschen, 19.00 Uhr fröhlich, treu, dynamisch, mit
ist allein. Bin eine gute Hausfrau,
mag Natur, Gartenarbeit u. spazie-
SCHAFT. Zusammen in ein neues Jahr – Überraschung „Liebe u. Glück“. dem Wunsch „Sie“ zu treffen u.
ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
Häuser Vermietung
starten… Champagner u. mein Herz Geben Sie unserer Liebe durch Ih- besinnliche, fröhliche Weihnach-
ren gehen. Wo ist der liebe, einfache 06151 - 7909090 von 09.00 bis
Kleines Einfamilienhaus in Gör-
sind bereit für Sie. Unser Ziel „2011“ ren Anruf eine Chance - MEINEN ten und Neujahr zu erleben …
Mann, der mich wieder lachen lässt? 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder
geshausen ab 3/2011 zu ver-
ist die LIEBE - und wenn du es auch SCHOKOLADENWEIHNACHTSMANN bitte für immer um eine glückli-
Ruf`mich an über: Tel: 02622-7370, E-Mail an: Carsten@wz4u.de
mieten, 3 ZKB, Gäste-WC, Wasch-
ernst meinst, rufe bitte gleich an TEILE ICH MIT DIR - od. schr. Sie che, liebevolle Zukunft zu haben.
Fa. Treffpunkt Herz raum, 2 kleiner Abstellräume, 36
o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei- an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Bin liebevoll, niveauvoll, treu, mit WEIHNACHTSWUNSCH FÜR ZWEI
m² Terrasse, 650 Euro KM, Tel:
Ich möchte wieder lachen, über eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656 starker Persönlichkeit, doch fehlt JUNGGEBLIEBENE HERZEN…REIFE
0176/62217735
Gott u. die Welt mit Dir reden, die - 485656 oder 06151 - 7909090 von oder 06151 - 7909090 von 09.00 mir das Wichtigste, eine liebe, LIEBE FÜR IMMER + TANZ MIT MIR
Wärme Deiner Hände u. Deines Her- 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder lustige Frau. Manchmal habe ich INS „2011“, PILOT A
zens spüren, möchte lieben u. ver- oder E-Mail an: Britta@wz4u.de E-Mail an: Alice@wz4u.de auch kleine Fehler, die Sie hof- R M I N , junger, traumhafter Wohnung Vermietung
wöhnen, mit Dir durch die Natur Wahre Freundschaft ... fentlich lieben. Ich wünsche mir 73jähriger / 1.78, verw., im Ruhe- Pottum/Wiesensee, 2 ZKBB, mo-
WIR MÜSSEN UNSERE ZEIT NUT-
wandern, die Sterne zählen, Liebe ... geht durch den Wagen. ru pp
eine treue, sprühende Beziehung, stand / früher flog ich alle großen derne EBK, ab sofort zu vermieten
ZEN, WEIHNACHTEN TRÄUMEN…
rG e

u. Leidenschaft erleben. Dein Alter Top Gebrauchte von Löhr!


h

Flugzeuge, jetzt lebe ich in besten für 270 Euro KM + 130 Euro NK +
T

UND SYLVESTER VERWÖHNE ICH kuschelige Weihnachten und zu-


H RG
en

SE
ag

Audi Zentrum Koblenz G

ist nicht wichtig. Anita, Ende 50, Friedrich-Mohr-Str. 4, 56070 Koblenz finanziellen Verhältnissen. Ich sehe KT, Tel: 06432/911822
eb
w

DICH FÜR IMMER ! FLUGBEGLEITE- sammen den Baum schmücken.


rauch

Tel. (02 61) 80 80 4-0, Fax (02 61) 80 80 4-45


hübsch, humorvoll, einfühlsam u. www.loehrgruppe.de mit meinen silbernen Haaren we-
RIN L I L L Y , 64 J/1.68, allein- Wir werden das Leben + die Liebe
zärtlich, wartet auf Deinen Anruf sentlich jünger aus und bin spontan Weisel, Fachwerkhaus, 4 ZKB, 90
UNVERGESSLICHE MOMENTE, LIE- stehend, jetzt Rentnerin mit schö- genießen, Luxus-Reisen, Alm-Ur-
über: Tel.: 0800-0005124, Anruf zu allen verrückten Dingen bereit; m², Elektroheizung, Hof und Ter-
BE, GLÜCK UND ZIMTSTERNE - DA- nem Haus u. Ferienhaus auf Ibiza laube, Theater u. gute Gespräche rasse, ab sofort zu vermieten, Tel:
kostenfrei, Partnerservice 50plus bin vital, gesund und könnte noch
MIT FÄNGT ALLES AN… A – dort können wir die Sonne genie- bei gepfl. Essen. Darf ich Sie jetzt 06774/1609
ßen. Ich bin eine gebildete, bild- schon zum Silvesterball einladen,
Schlittschuhlaufen und beim Tanzen
Häusliche Witwe, Mitte 60, mit N N - M A R I E , 46 J/1.65, ganz Zeitung • BadCamberg
C erleben
b • Das Portal • Bad Camberg
C • Die

hübsche, sehr jugendliche, vitale, egal wo auf dieser Welt. „EINFACH wirbele ich Sie herum! Bin ein er- ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D
schöner Figur. Weihnachten kommen alleinst., selbst. Kauffrau mit eig. tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta
herzliche, gefühlsbetonte „SIE“, in MAL DIE SEELE BAUMELN LAS- folgreicher, dynamischer Gentleman echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung
die Kinder sicherlich wieder nur für gr. Sportstudio. Hast du auch Lust lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
finanziell guten Verhältnissen, lie- SEN“. Dann packen wir die Koffer + fröhlicher Lausbub. Ich möchte imimburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
ein paar Stunden u. danach bin ich mit mir nicht nur zu küssen, sondern
be die Sonne u. Spanien – doch wo nach Grönland, ein atemberau- Sie gerne Weihnachten u. Silvester
wieder alleine. Geht es Dir auch so? auch zu trainieren? Ich bin eine Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
mein Herz glücklich ist, da möchte bendes Abenteuer aus Schnee u. einladen, denn in meinem Zuhause Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Ich suche Liebe u. Geborgenheit bei schöne, feminine, temperamentvol-
ich sein! Ich habe strahlende Au- Eis - oder wir küssen uns unter fehlt der Zauber des Weihnachtsfes- Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
einem anständigen Mann, Alter egal, le, auch sehr sanfte, zärtl. Frau. Bin Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
gen, schöne, sexy Figur, feine, ge- Palmen? Bin ein Mann, der auch tes - natürlich in allen Ehren zum Mouhlen
aus hiesiger Gegend. Ich bin liebe- sportl., klug, charmant, niveauvoll,
bräunte, junge Haut und ein junges über sich selbst lachen kann. Bit- Kennenlernen u. Liebe empfinden. Key Account: Annja Schneider-Knopp
voll u. zärtlich, koche u. verwöhne gefühlsbetont, romant., eine Frau Ausgaben + Portale
Herz, das Liebe sucht und viel Har- te rufen Sie gleich an, denn das Ich bin ein sehr gepflegter, ju- Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare,
gerne. Wir können getrennt od. zu- die träumen kann u. das Zittern und
monie zu vergeben hat. DU DARFST Christkind steht schon vor der Tür gendlicher, charmanter, weltoffener Normann Schneider (verantw.)
sammen leben. Gerne komme ich Kribbeln spüren möchte. Ich bin LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
AUCH GERNE ÄLTER SEIN, ES ZÄHLT o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei- Mann, habe Eigentumswohnungen, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
Dich besuchen! Tel.: 0800-0005124, spontan und mache gern verrückte RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
DEIN LIEBES HERZ. Wenn Sie, wie eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 Auto u. was sonst noch dazugehört; Carsten Echternach (verantw.)
Anruf kostenfrei, Partnerservice Dinge, bin fröhlich und allen „An-
ich, gerne lachen, reisen, spontan, - 485656 oder 06151 - 7909090 doch was nützt alles Geld der Welt, WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
50plus sprüchen“ gewachsen. Habe schö. Gerd Malburg (verantw.)
begeisterungsfähig und romantisch von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. wenn man sich Liebe wünscht?! Ich BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
Zuhause, Auto, bin finanz. sorgen-
sind, dann lassen Sie uns das Glück u. So. oder E-Mail an: Markus@ bin unkompliziert u. wünsche mir Gisela Heinrich
frei, arbeite viel, deswegen dieser Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome
-„UNSER JUNGES GLÜCK“- tief emp- wz4u.de Liebe - Treue – Ehrlichkeit – Har- Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller,
Weg des Kennenlernens. Ich möchte
finden und viel lachen. Ein Ausflug, monie. Sie auch? Zum 1. Rendez- Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich
zu „DIR“ stehen, Geliebte + deine Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
idyllische Weihnachtstage, Hand in TOBIAS, 44, 176, spiegeltaugli- vous auf dem Weihnachtsmarkt, ins Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
Frau sein und ehrl. Liebe geben.
Hand über den Weihnachtsmarkt cher, liebev. Wochenendpapa, be-
Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
Theater oder zur Silvester-Gala? Es EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
WOLLEN WIR UNS AUF DEM WEIH-
Käthe, Anfang 70, attraktive, gute NACHTSMARKT TREFFEN, GLÜHWEIN spazieren oder am Strand Muscheln rufstätig, ehrlich u. einfühlsam, wird unser großes Glück; wir gehen Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
suchen, Hauptsache das Glück ge- sucht warmherzige u. kuschelige
Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser
Hausfrau, sucht einen einfachen, TRINKEN + ZUCKERWATTE ESSEN und diesen modernen Weg des Kennen- Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
natürlichen Mann (gerne Handwerker Sternchen in unseren Augen sehen, nießen - es ist doch viel schöner Frau die mit ihm gemeinsam Leben, lernens, weil beide glücklich sein Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,

als allein zu sein! Diese Zeilen fie- Lieben, Lachen u. zärtlich-romant.


Andrea Sehr, Stephanie Arz
oder Arbeiter). Wenn wir uns kennen dann beginnen 1000 Glücksmomen- wollen + werden. DER WEIHNACHTS- Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
lernen, müssen wir beide an den lan- te der Zärtlichkeit für uns, zu Weih- len mir nicht leicht, darum rufen Dinge wieder erleben möchte. Es MANN HAT SCHON EIN PÄCKCHEN Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Meckenheim
gen Winterabenden nicht mehr allei- nachten und für immer. Bitte rufe Sie bitte gleich an o. schr. an: WIR darf sich gerne auch eine Auslän- FÜR „SIE“ ABGEGEBEN. Rufen Sie • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
ne vor dem Fernseher sitzen, dass gleich an o. schr. an: WIR ZWEI, ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. derin melden. 0261-9637096 Anruf gleich an od. schr. an: WIR ZWEI, • Verbreitungsgebiet
Keine Haftung für unverlangt eingesandte
ewige Grübeln hätte ein Ende u. das 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, 401180, Tel. 06103 - 485656 oder kostenfrei 10 - 20 Uhr WWW.LEBEN- 63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Manuskripte und Fotos

selbstgemachte Essen schmeckt ge- Tel. 06103 - 485656 oder 06151 - 06151 - 7909090 von 09.00 bis UNDLIEBEN.NET Tel. 06103 - 485656 oder 06151 -
• Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010

meinsam auch viel besser. Bitte ruf` 7909090 von 09.00 bis 21.00 Uhr, 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E- Irmi, 62, frauliche Figur, wun- 7909090 von 09.00 bis 21.00 Uhr, MedienErleben-Verlag GmbH
mich an über: Tel.: 0800-0005124, auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Mail an: Lilly@wz4u.de derschöne blaue Augen, mobil, auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Ar- WERKStadt
Anruf kostenfrei, Partnerservice Ann@wz4u.de An alle Herren von 50-90 J. !!! Sind finanziell versorgt. Ich bin eine min@wz4u.de Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
50plus Sie allein u. wünschen sich e. liebe bodenständige, verläßliche Frau, BÄRBEL, 56 J., attraktive Witwe, Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
Wunderschöne Spaziergänge im Partnerin an Ihrer Seite? Wir helfen Gebrauchte mit Garantie! frauliche Figur, üppige Oberweite,
Wahre Freundschaft ...
verschneiten Wald, ein Tänzchen Ihnen gerne dabei! Die Beratung ist Über 100 Werkswagen Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center
... geht durch den Wagen. ru pp häuslich, liebevoll, zärtlich u. hilfs- Hohenfelder Straße 22
rG
ru pp
e

in das neue Jahr. Soll ich nur davon


rG e

für Herren kostenlos. Seriös – Dis- ständig verfügbar.


h

Top Gebrauchte von Löhr! T


Tel: 0261/973816-10
h

bereit. Die angeblich schönste Zeit Fax: 0261/973816-20


T U

GU H RG
HR
en

SE
en

SE
träumen oder kann ich das mit Dir kret – Schnell! Rufen Sie noch heute Autohaus Pretz GmbH
ag

G
ag

G eb
w

t
Autohaus Pretz GmbH
im Jahr ohne Partner zu verbringen info@medienerleben-verlag.de
eb rauch
w

t
rauch

Im Plonzert 2
erleben? Einsamer Norbert, verw., Im Plonzert 2
an: 02238-4584405 www.ps-herz-an- 56076 Koblenz anzeigen@medienerleben-verlag.de
56076 Koblenz
ist trotz lieber Freunde u. Verwand- redaktion@medienerleben-verlag.de
Tel. (02 61) 97 27 20
77 J, gepflegt, charmant, mit herz.de
Tel. (02 61) 97 27 20
www.loehrgruppe.de www.loehrgruppe.de
te doch recht einsam. Ich wünsche vertrieb@medienerleben-verlag.de
Suchen & Finden
www. wunschwagen.de
Achtung: Flohmarkt oder Ebay-
Auto Ankauf Gebrauchte Renault Stellenangebote Ware! Schnäppchen: Restposten
Ankauf aller Gebrauchtwagen in Koblenz rG
ru pp
e Renault Kangoo, Bj. 02, 86.000 MITARBEITER/IN GESUCHT Familie aus Geschäftsauflösung - fast alles
km, gelb, aus 2. Hand, 2 Schiebetü- Neuware, 128 Teile Damen-/Herren-

h
auch mit Motorschaden und Un- T und Beruf unter einem Hut, Herr


GU
Groß- HR Toyota Corolla 1.4 D-4D Sol Lederbekleidung + Landhausmode

en
fall, Tel. 06430/927659 oder SE ren, LKW Zulassung, geschl. Kasten, Ludwig, Tel.: 0261/3027128

ag
G
auswahl z. B. eb
- Preis VB, auch Teilverkauf, Ver-

w
t

0176/78713896
rauch
2.999,- Euro, Tel. 0178/9750479
Benötigen dringend Hilfe! Sie su- kaufsständer für Bekleidung VB, Tel:
15 x Audi A3
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge- Renault Clio 1.2 16V Campus, chen Arbeit, wir haben Arbeit, Vo-
15 x Audi A3 Sportback 0160/92781794
brauchtwagen sowie Geländewa- schwarz, 5-türig, EZ: 04/07, raussetzung, PC und Telefon, Herr
10 x Audi A4
gen, Busse, Motorräder. Zustand 27.700 km, 55 KW, ABS, Servo, Ludwig Tel.: 0261/3027128 Hochdruckreiniger kompl. mit
20 x Audi A4 Avant
egal. Bitte alles anbieten! Tel. 10 x Audi A6
Klima, ZV mit Funk, RCD, Nebel, Terrassenreiniger, max. 100 bar,
Asp. elektr., 7.790 Euro. Autohaus Internationaler Wellness-Konzern
06431/598595 o. 0163/7338285 20 x Audi A6 Avant wenig gebraucht mit Originalkar-
Jacquemin GmbH, Montabaur, Tel: Toyota Corolla 1.4 D-4D Sol sucht! Zuverlässige und freundliche
10 x Audi Cabrio ton für 65 Euro zu verkaufen. Tel:
Ständig ca. 100 Gebrauchte!
02602/999752 EZ 08/06; 84 TKM; 66 kW; polarsilber; Mitarbeiter/in Neben-/hauptbe-
Mit Beratung rG
ru pp
e
Jetzt besonders günstige Diesel, Klimaaut., R/CD, Bordcomputer, ruflich, freie Zeiteinteilung, Gute 0179/4983158 (Koblenz)
Finanzierungsangebote sichern!
el. FH, Funk-ZV, 1. Hand, Scheckheft,
h

T
und Garantie. Renault Clio 1.6 16V Edit. Dy-

GU
HR
Einkommensmöglichkeiten,
Tel.: Nur noch bis 24.12.! Privater Trö-
en

SE
Garantie
8.990,– €
ag

G
Audi Zentrum Koblenz
namique, schwarz, 3-türig, EZ:
eb
w

t
rauch

Friedrich-Mohr-Str. 4, 56070 Koblenz 0261/3027128


delmarkt: Abverkauf der noch vor-
Tel. (02 61) 80 80 4-0, Fax (02 61) 80 80 4-45
03/07, 43.200 km, 65 KW, ABS, Toyota Verso 1.6 Life 7-Sitzer
Minijob-Mitarbeiter/in mit PKW, handenen Neuware zu Preisen von
www.loehrgruppe.de
EZ 06/09; 31 TKM; 97 kW; platinsilber;
Klima, Servo, BC, RCD, Nebel, Kur- Klima, Alu, R/CD, el. FH, Funk-ZV, el. ASP,
Ankauf aller Oldtimer, Young- langfristig für Regalservice in 0,50 bis 10,00 Euro, Di, Mi, Do von
Audi Zentrum Koblenz
Friedrich-Mohr-Str. 4 venlicht, Asp. elektr., 8.490 Euro. Nebelscheinw., 1. Hand, Scheckheft,
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW, 56070 Koblenz
Tel. (02 61) 8 08 04-0-0 Autohaus Jacquemin GmbH, Mon- Garantie 17.290,– € Wallmerod, Nistertal, Höhr-Grenz- 13.00-18.00 Uhr, in der Weihnachts-
Busse, Geländewagen, Zustand www.loehrgruppe.de
tabaur, Tel: 02602/999752 VW Golf V 1.6 Trendline hausen, Montabaur, Niederberg, woche ist von Mo-Do von 12.00 -
egal, zahle Spitzenpreise, Tel. EZ 03/08; 64 TKM; 75 kW; tornadorot; Moselweiß, Güls, Metternich, Kar- 18.30 Uhr geöffnet und Fr, 24.12.
0271-72603, Handy 0171-9020590 Jaguar Renault Grand Scenic III dCi 100
FAP Dynamique, schwarz, EZ:
Klimaaut., R/CD, Funk-ZV, el. FH,
Nebelscheinwerfer, 1. Hand, Scheckheft,
thause, Irlich, Straßenhaus + In- von 9.00 - 13.00 Uhr. Rheinstrasse
venturdurchführungen gesucht. 152, Baumbach, (ehem. Dies&Das).
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr- Garantie
Jaguar X300, Bj. 97, 198.000 05/10, 7-Sitzer, 24.600 km, 78 KW, 12.490,– €
Bewerbungen: Mo - Fr von 9- 13
zeuge für Export auch Motorscha-
den, Unfälle, auch ohne TÜV auch
km, Lederausstattung, Automatik, ABS, Klimaautomatik, Nebel, Licht-
blau-metallic, 4.500,- Euro, Tel. u. Regensensor, ESP, LM 17‘‘, Va-
Uhr + 15- 18 Uhr, Sa 9- 14 Uhr
bei Fa. Optimal GmbH unter Tel.
Verschiedenes
hohe Kilometerleistung gegen Bar- 0178/9750479 rio-Modul, 18.290 Euro. Autohaus 02747/ 913307 + 0152/ 22031411 Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
zahlung. Keine Reklamation. Tel. Jacquemin GmbH, Montabaur, Tel: + 02608/9445950 chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
02631-946432 Werkswagen-Großauswahl! 02602/999752 www.toyota-koblenz.de Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. &
Über 100 Gebrauchte
Stellengesuche
ru pp
rG e

LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801,


h

Autozubehör
T
– täglich verfügbar!

U
H RG
en

SE

Mail: digistube.valler@yahoo.de
ag

G
Volkswagen Zentrum Koblenz eb
w

t
rauch

Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz


Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 „Die Gute Fee“, professionelle Wo-
Kunststoff-Reparaturen aller Art www.loehrgruppe.de
hungsreinigung zu günstigen Pau- Rauchentwöhnung durch Hypnose
- Autoteile: Stoßstangen, Spoiler, schalpreisen. Www.dierheinland- im Westerwald, Tel. 02602/6633
Dachboxen, Kotflügeln…usw. gut Junge Sterne VW Passat Limousine, BJ. 97, fee.de, Tel: 0151/21971025 MPU Navigator aktueller Termin:
und preiswert, Tel. 0171/4941709
SCHLEUDERPREIS: Junge Sterne Renault Megane Grandtour 2.0 dCi 186.000 km, grün-metallic, 2. Am Mittwoch, dem 15.12.2010 fin-
4 Winterreifen auf Alu, Größe: A 170 Blue Efficiency, AVANTGAR- Dynamique, schwarz, EZ: 02/07,
38.150 km, 110 KW, ABS, ESP, Kli-
Hand, sehr gepflegt, 2.600,- Euro, Tiermarkt
det ein kostenloser MPU-Infoabend
215 R15 für Ford Maverick oder DE, EZ 5/09, 85kW/116PS, 8.800 Tel. 0178/9750479 „Rund um die MPU“ in Koblenz
maautomatik, LM 17‘‘, Einparkhilfe Aquazoonas - Das Aquaristik-
Nissan Terrano II zu verkaufen, Tel: km, saturnrot, Sport-Paket, Radio statt. Beginn 19.00 Uhr, Marken-
06431/42282 Audio 20 CD, Klima, Sitzheizung
vorn, Licht-/Sicht-Paket, ECO-
hinten, RCD, Nebel, BC, 13.390
Euro. Autohaus Jacquemin GmbH,
Wohnmobile fachgeschäft, Waldstraße 7 in
56206 Hilgert. Fachgebiet: L-
bildchenweg 34, 3. Etage. Rück-
Gebrauchte in Koblenz ... fragen unter: 0261/20372111 oder
Start-Stopp-Funktion, EASY-VARIO- Montabaur, Tel: 02602/999752 Vermiete günstig Wohnmobile Welse und Zierfischraritäten! Tel:
Gebrauchte mit www.aquazoonas- www.mpu-navigator.de
ru pp

mit Zubehör, Frühbucherrabatt, 02624/5209,


rG e

System, LM-Räder uvm., 15.900


h

T
LöhrQualität!

GU
HR
Renault Megane 2.0 Cabriolet
en

SE
tägliche Übergabe, Ferientermine home.de Suche „Miele“ Ablufttrockner,
ag

Euro, ORTH Automobile, Beselich,


G
eb
w

t
Autohaus Pretz GmbH rauch

Im Plonzert 2 Limited, EZ: 04/09, 37.450 km, frei, Tel.:06436/6278, www.wohn-


56076 Koblenz Tel. 06484/91310 99 KW, ABS, ESP, Klimaautomatik, Suche preiswertes Pferd oder (auch leicht def.). Verkaufe einen
Tel. (02 61) 97 27 20 mobile-westerwald.de
www.loehrgruppe.de
Junge Sterne E 220 CDI Blue Leder, Tempomat, Xenon, Einpark- Pony für Offenstall-Haltung sowie Kompaktheizkörper, neu 60x80 cm
Efficiency ELEGANCE, EZ 5/09, hilfe hinten, LM 17‘‘, Sitzheizung, Psssst – Pssst ... Passat! einen großen Hund (Rüde, ca. 1 wegen Fehlkauf für 19 Euro, Tel:
Audi 15.600 km, 125kW/170PS, iridium- Nebel, Keyless Entry, Panorama- Große Auswahl an Jahr alt), Tel. 02680/277 oder 06083/785
rG
ru pp
e
h

T
Passat und Co.

GU

Glasdach, 17.990 Euro. Autohaus 0175/5050407


HR
en

SE
silber, Automatik-Getr., Parktronic Alleinstehender Mann, mittleren
ag

G
Volkswagen Zentrum Koblenz eb
w

t
rauch

inkl. Parkführung, Klima, LM-Räder, Jacquemin GmbH, Montabaur, Tel: Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Alters, wünscht sich zusammen in
Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158 Kördorf: Boxen zu vermieten,
Komfort-Telefonie, Radio Audio 20 02602/999752 www.loehrgruppe.de
seiner Wohnung eine evtl. Wohnge-
isolierte Reithalle 40x20m, großer
CD uvm., 29.980 Euro, ORTH Auto- Springplatz 55x65m, Galoppstre- meinschaft mit einer jüngeren, sym-
mobile, Beselich, Tel. 06484/91310 Seat Ankauf cke, 60er Dressurviereck, Führan- phatischen Person. Näheres dazu in
lage, Paddocks-Weidegang. Weite- einem persönlichen Gespräch. Wil-
Junge Sterne C180 K T-Mo-
dell Blue Efficiency, EZ 5/09,
Jetzt in Koblenz Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren re Infos unter: Gestüt Amselhof, liam, Postfach 1535, 65572 Diez
115kW/156PS, 10.400 km, iridi- Cartexx Automobile Altengraben 40, Koblenz Firma NOWA, Sabine Lotz, Tel:
100 Top-Gebrauchte! Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 06486/900851 oder 0178/3008910
umsilber, Sitzheizg. vorn, Klima, SEAT Vertragspartner www.pfandhaus-hermann.de
Tägliche Besichtigung rG
ru pp
e

Außenspiegel elektr. heranklapp- Pfandhaus Hermann


h

T
möglich!

GU
Neu- u. Gebrauchtwagen, Service,
Umzüge
HR Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
en

SE
bar, Radio Audio 20 CD, LM-Räder,
ag

Finanzierung, Leasing
G
eb
w

t
Autohaus Pretz GmbH rauch

Im Plonzert 2
Regensensor uvm., 24.290 Euro, Achtung! Kaufe Nerzmäntel, Kro-
56076 Koblenz
Henriette-Sontag-Str. 6-8 kotaschen aus den 60ger bis 80 ger
Tel. (02 61) 97 27 20 ORTH Automobile, Beselich, Tel.
56070 Koblenz
PEN Umzug
www.loehrgruppe.de
06484/91310 Jahren, Orientteppiche u. Armband-
Tel.: 0261 / 963555-0 uhren, Tel. 0163/2353550
www.cartexx-automobile.de Lagerung - Möbelmontage
Junge Sterne C 200 CDI, EZ 5/09,
100kW/136PS, 15.800 km, sani- Kaufe Briefmarke und Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
Neuer rG
ru pp
e
dinbeige, Automatik-Getr., Klima, Münzen,Volksrepublik China, Fax 0 64 32 - 9 34 85 78
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
h

gefällig? T
Sammlungen „Internationales Jahr

HR
GU
Sitzhzg. vorn, LM-Räder, Durch- Neuwagen www.penz-umzuege.de
en

SE
des Kindes“ aus ABO Bezug. Tel:
ag

G
eb
lademöglichkeit, Regensensor, Jahreswagen
w

t
rauch
Gebrauchtwagen 02623/924231 EM-Umzüge, alle km frei, 19,-
Lederlenkrad, Tempomat, Radio
Viele verschiedene
Info unter www.ahschmitz.de Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag.
Audio 20 CD, Außenspiegel elektr. Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde,
Typen gibt´s bei uns! Tel:06431/977117, 0179/6844588,
heranklappbar uvm., 24.500 Euro, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spiel-
www.em-umzuege.de
ORTH Automobile, Beselich, Tel. zeug usw. auch komplette Sammlun- Gebrauchte
Golf VI 2.0 TDI
81 kW (110 PS), grau Metallic,
06484/91310 Skoda gen und Nachlässe. P. Neuhäusel, Flott-Umzüge u. Haushalts- in Koblenz rG
ru pp
e
Bornich, Tel. 06771/1595 auflösung Montagedienst, auch
h

13.215 km, EZ: 09/09, Werkswagen, T


SCHLEUDERPREIS: Junge Sterne

Ständig über GU
Climatronic, Parkpilot, Winterpaket HR
zum günstigen Festpreis. Kei- Besonders
en

100 Neu- und Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or- SE


A 170 Blue Efficiency, AVANTGAR-
ag

u.v.m. Vorführwagen
G

ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.


eb
günstig!
w

Preis: 16.980,- € DE, EZ 5/09, 85kW/116PS, 8.800 am Lager den, Ehrenabzeichen, Uniformen, rauch

km, saturnrot, Sport-Paket, Radio Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, 06431/4931673 o. 0261/2062543
Polo 1.4 Highline www.skoda-pabst.de Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. www.eue24.de
VW Golf Plus 1.4 Trendline

63 kW (86 PS), Schwarz, 0 km, EG-


Audio 20 CD, Klima, Sitzheizung 59 kW, 7.970 km, Bj. 11/2009

vorn, Licht-/Sicht-Paket, ECO- 0261/401431 grau-met., Climatronic, CD-Radio,


Neuwagen, LM-Felgen, Klimaanlage,
Unterricht
Sitzheizung u.v.m.
4-Türen u.v.m. Start-Stopp-Funktion, EASY-VARIO- Ankauf: Antiquitäten, antike Mö- Hauspreis: 14.980,- €
Kraftstoffverbrauch l/100 km:
innerorts 8/außerorts 4,7/kombiniert
System, LM-Räder uvm., 15.900 bel Gemälde, Bücher, Porzellan,
Bronzen, Holzfiguren, gebr. Gold- Nachhilfe in Mathematik und Phy-
VW Passat Variant 1.6 Com-
5,9; CO2-Emissionen kombiniert Euro, ORTH Automobile, Beselich, fortline
139,0 g/km Tel. 06484/91310 schmuck, Armband- u. Taschenuhren sik für Oberstufe u. Studenten er- 75 kW, 10.685 km, Bj. 11/2009
u.a. sucht o. Mau, Tel. 0261/401431 teilt Mathematik u. Physiklehrerin
schwarz-met., Climatronic, Tempo-
Preis: 14.980,- € mat, Sitzheizung u.v.m.
in Raum Koblenz, Tel. 0261/12485
Škoda Fabia 1.2 Ambiente
44 kW (60 PS), grau Metallic, 0 km,
Opel Volkswagen Antiquitäten Ankauf, beste Be- Hauspreis: 18.480,- €
EG-Neuwagen, Klimaanlage, 4-Türen
u.v.m.
Opel Corsa, EZ 08.06.01, 91.257
km, 43 kW/58 PS, Fahrer-/Beifah-
zahlung für Ihren Nachlass, Por-
VW Passat 1,8T 3BS, 187.000 km, zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Verkauf BMW 525 D Touring Auto-
matic
130 kW, 91.500 km, Bj. 12/2005
Kraftstoffverbrauch l/100 km:
rer-/Seitenairbag, Cassettenradio, 110 KW/150PS, silber met., unfall- Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, Abrichte- und Dicktenhobelma- silber-met., Leder-Ausstattung,

frei, AHK abnehmbar, Klima, CD/ Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. schine, Marke „Flott“ 250 SD,
innerorts 7,8/außerorts 4,8/kombi- Klimaautomatik, Standheizung, Navi
niert 5,9; CO2-Emissionen kombiniert Kurbelschiebedach-Hubdach, 3 u.v.m.
140,0 g/km
Kopfstützen hinten, get. Rück- Radio, 8-fach bereift, 5.500 Euro Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. Hobelbreite: 250 mm, Dicktenbrei- Hauspreis: 19.280,- €
Preis: 9.980,- € sitzlehne, 4 M+S m. Felgen, Co- VB, 0176/44553656 WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- te: 250 mm, Drehzahl: 6.400/Min.,
lorverglasung, Met.-Lackierung, kunden, Uniformen, Fotos, Gold Kraftstrom: 3 PS, mit Schutzschal-
Ihr Ansprechpartner VW Polo 1.2 Trendline, EZ 9/09, Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. Ihre Ansprechpartner
Alu-Felgen, 5-Gang, ger. Kat., Preis ter, 770 Euro VB, Tel: 06772/1294 W. Fleuter (0261) 97272-14
O. Kaes (02622) 9444-14 29.300 km, 44kW/60PS, 5-trg., 02622/9073077
4.850 Euro, Autohaus Schöntges, silber, Climatic, Navi, elektr. Fens- oder 0177/8063798 H. Krüll (0261) 97272-15

56338 Braubach, Tel. 02627/9606- terheber 4fach, Licht-/Sicht-Paket,


Haushaltsgeräte 1.000 Liter Wassertank, auf Git-
Gerne nehmen wir Ihren Gerne nehmen wir Ihren
Gebrauchten in Zahlung. 0, www.schoentges.de Cool+Sound-Paket, Tagfahrlicht, terboxpalette, 60 Euro VB, Tel:
Gebrauchten in Zahlung.
Günstige Finanzierung über die Günstige Finanzierung über die
Eine Klasse für sich! Servolenkung, Sitze vorn höhen- 06772/1294 oder 0177/8063798
Volkswagen Bank GmbH möglich. Miele Waschmaschine u. Miele Volkswagen Bank möglich.

Die Gebrauchten verstellbar, ZV, Kopf-Airbag-Sys-


rG
ru pp
e

Kondenstrockner (wegen Haus- Weihnachtsgeschenk für Ihre


h

T
von Löhr.

GU
Löhr Automobile GmbH HR Autohaus Pretz GmbH
tem hinten uvm., 12.980 Euro,
en

SE
haltsauflösung) für 398,- Euro zu- Frau! Nerzmantel, dunkelbraun, Im Plonzert 2
ag

Dieter-Trennheuser-Str. 8 Volkswagen Zentrum Koblenz


G
eb
w

t
rauch
56076 Koblenz
56170 Bendorf
Tel. (0 26 22) 94 44-0
Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Tel. (02 61) 80 77-0, Fax (02 61) 80 77-158
ORTH Automobile, Beselich, Tel. sammen zu verkaufen, Hunsrück langhaar, wadenlang, Gr. 40/42, VB, Tel. (02 61) 97 27 20
www.loehrgruppe.de
www.loehrgruppe.de www.loehrgruppe.de 06484/91310 Tel. 0162/7262021 Hunsrück Tel. 0162/7262021
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Gebrauchtwagen-Tipp:
Bei diesem Wagen gibts kein Wägen!
Winterreifenpflicht
MÜLHEIM-KÄRLICH. Seit gut einer Empfohlen werden Winterreifen
Woche gilt sie: die Winterreifen- mit dem Schneeflockensymbol, Der SEAT Ibiza SC.
pflicht. Peter Klein, Inhaber der
Kfz Klinik Klein in Mülheim-Kärlich
da die M+S- Kennzeichnung für
Schnee und Matsch ohne Aussage
Serienmäßig mit
OPEL ZAFIRA FORd K ROYAL FORd FUSION begrüßt die Entscheidung des Bun- ist. Sparprogramm.
ELEGANCE (I. HANd) VIVA VAN
EZ 14. 7. 2003 desrates pro Winterreifenpflicht. Hinter dem Schneeflockensymbol
EZ 30. 05. 2000 EZ 31. 8. 2004
92.579 km Hier einige wichtige Fragen zum steht eine vereinheitlichte Prüfung
Bei uns schon für 8.790,– €
161.683 km 51 kW/70 PS 72.459 km
85 kW/115 PS
TÜV NEU TÜV NEU
59 kW/80 PS
TÜV NEU
neuen Gesetz. mit definierten Kriterien: Der Rei-
Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Was ist wichtig am Klammerzu- fen wird mit einem standartisierten
Klimaanlage, Antiblockier-Brems- CD-Radio, Klimaanlage, Audiosystem 2500, el. Außen-
system. el. Fensterheber vorne + el. Faltdach, geteilte Rücksitz- spiegel, Klimaanlage, Rücksitz- satz („Winterreifen“)? Reifen verglichen. Schafft er bes-
hinten, CD-Radio, el. Außenspie- lehne, ABS, el. Außenspiegel, lehne geteilt/klappbar, Fahrer-
gel, Metallic-Lackierung, Dach- beh. Frontscheibe, el. Fenster- sitz höhenverstellb. Verglasung Peter Klein: Dieser macht auch dem sere Werte als der Vergleichsreifen,
reling, extra getönte Scheiben
heber, Lederaustattung,
hinten, 5-Gang Schaltgetriebe
Metallic-Lackierung, Alu-Felgen,
getönt, ABS, Zentralverriege-
lung, Raucher-Paket, EURO
Autofahrer deutlich, welche Anfor- erhält er das Schneeflockensymbol.
€ 4.950,00
Zentralverriegelung mit Fern-
bedienung, EURO 4 Norm,
4 Norm, Metallic-Lackierung, derungen an Reifen zu stellen sind, Die M+S-Kennzeichnung darf hinge-
Sport-/Lederlenkrad, 5-Gang
5-Gang Getriebe, geregelter Getriebe, geregelter Katalysator die bei winterlichen Wetterverhält- gen jeder Hersteller anbringen.
Katalysator
€ 5.900,00 nissen geeignet sind - sprich: ge- Zudem werden mindestens 4
€ 4.980,00
meint sind Winterreifen! Also M+S Millimeter Sicherheitsprofiltie-
FORd S-MAX TRENd FORd S-MAX KNAUSS S-LINE 650 LF Reifen, Reifen mit Schneeflocken- fe empfohlen, auch wenn vom
(I. Hand) TITANIUM TdCI (I. Hand) 160 PASSION STYLE
EZ 22. 11. 2006 EZ 21. 6. 2006 (I. HANd) symbol oder Allwetter- bzw. Ganz- Gesetzgeber nur 1,6 mm vorge-
94.714 km 126.333 km EZ 12. 6. 2008 jahresreifen. schrieben sind.
107 kW/145 PS 103 kW/140 PS 580 km
TÜV NEU TÜV NEU 115 kW/157 PS Unterhalb von vier Mittimetern sind
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ Fahrer-/Beifahrer-/Seiten-/ TÜV 06. 2012
Kopfairbag, CD-Radio, ABS, Kopfairbag, ABS, Blaupunkt S-Liner-Paket, Komfort-Paket, die Lamellen, die die Griffkanten
Klimaautomatik, Regensensor, Navigationsgerät, Klimaautomatik, Anhängerkupplung, Kraftstoff-
des Reifens vergrößern, nicht mehr Gilt für alle verfügbaren Lagerfahrzeuge. Preis zzgl. Überführungs-
Sicht-Paket, Nebelscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, beh. Front- tank 125 L, Additives Kurven-
el. Fesnterheber vorne+hinten, el. scheibe, Sitzheizung vorne, el. licht, Klimaanlage, Alu-Felgen, und Zulassungskosten.
Aussenspiegel, Alu-Felgen, E.S.P., Außenspiegel, el. Fensterheber Hubdach, GFK-Dach, Pandur- vollständig vorhanden. Dadurch
Park-Pilot-System vorne+hinten, vorne+hinten, Panoramadach, Wir laden Sie herzlich zur Probefahrt ein.
beheizb. Frontscheibe, Zentral- extra getönte Scheiben, Park-Pilot-
fenster für S-Liner, Sitzbank
ausziehbar, Flachfernseher
geht ein wesentliches Merkmal eines
verriegelung mit Fernbedienung,
Laderaumabdeckung, EURO 4
System vorne+hinten, Alu-Felgen,
Tempomat, Met.-Lack., extra
u.v.m., Automatisiertes Schalt-
getriebe
Winterreifens verloren. Autofahrer Der Ibiza SC, 1.2 12V, 44 kW (60 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km)
Norm, geregelter Katalysator ausziehbaren Kofferraumboden
€ 71.980,00
sollten sich generell als Faustregel innerorts: 7,3; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO2-Emission kombi-
€ 13.980,00 € 15.800,00 merken, von O (Oktober) bis O (Os- niert: 128 g/km.
tern) die Winterreifen zu fahren. Abb. kann Sonderausstattungen gegen Mehrpreis enthalten.
GmbH Bei Nichtverwendung von Winterrei- Cartexx Automobile GmbH
fen bei winterlichen Straßenverhält- SEAT Vertragspartner
nissen wird ein Bußgeld in Höhe von Henriette-Sontag-Str. 6-8, 56070 Koblenz
Tel: (02 61) 9 63 55 50, Fax: (02 61) 96 35 55 20
Tel. (0 26 27) 96 06-0 • www.schoentges.de 40 Euro erhoben, bei Verkehrsbehin- info@cartexx-automobile.de, www.cartexx-automobile.de
Weitere Angebote finden Sie im Internet unter www.mobile.de/schoentges Kfz-Meister Peter Klein derung 80 Euro.
Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerw

ADAC Mittelrhein ehrte seine besten Motorsportler


• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
„Werbung gehört zum
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lorele
Produkt wie der elektrische
Erleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransba
• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
KOBLENZ. Auch das Jahr Strom zur Glühbirne.“
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Ben
men für die Sportlerehrung. BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • Li
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • L
2010 war in motorsport- Nach einer weihnachtlichen Mengerskirchen • Merenberg • Runkel Charles Paul
• Villmar • Waldbrunn • Weilburg •
RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
licher Sicht für den rund Begrüßung mit Sektempfang
580.000 Mitglieder zählen- und Weihnachtsmann wurden
den ADAC Mittelrhein sehr dann die Pokale, Medaillen,
erfolgreich. Urkunden und Ehrennadeln
an die Motorsportlerinnen
Dies unterstrich Sportleiter und Motorsportler verteilt, die
Franz-Rudolf Ubach anlässlich sich in der Saison 2010 aus-
der großen Sportlerehrung gezeichnet haben. Auch 2010
in Ochtendung. Auf der Tra- waren Motorsportler aus dem
ditionsveranstaltung wurden ADAC Mittelrhein nicht nur
die besten Motorsportler des auf regionaler Ebene in den
ADAC Mittelrhein für ihre au- zahlreichen Gaumeisterschaf- Beginn ihrer Karriere im Nach- für den Motorsport im ADAC che Arbeit, die von den ADAC
ßergewöhnlichen Leistungen ten erfolgreich, nicht wenige wuchs-Förderungsprogramm Mittelrhein. Sportleiter Franz- Ortsclubs für den Motorsport
des zurückliegenden Jahres sind auch in den Siegerlisten des ADAC Mittelrhein waren. Rudolf Ubach würdigte auch geleistet wird. „Ihre Arbeit
geehrt. Hierfür wurde die Kul- internationaler und deutscher Wie in jedem Jahr war die die Leistungen der Referenten iust unbezahlbar und dabei
turhalle in Ochtendung präch- Meisterschaften und Pokal- gesamte Sportlerehrung eine und Obleute in den einzelnen auch nicht bezahlt“, spielte er
tig herausgeputzt und bildete wettbewerbe zu finden. Da- beeindruckende Dokumentati- Arbeitsbereichen sowie die auf die Ehrenamtlichkeit vieler
somit einen stilvollen Rah- runter wieder Fahrer, die am on des großen Engagements unverzichtbare und erfolgrei- im Saal an. Foto: Lucky Luxem

-Anzeige-

Segway: Fahrspaß pur im Sinne der Natur


REGION. „Stellen Sie sich

30 %
einfach mal drauf, dann
is sehen Sie, wie einfach es
List enpre ist!“ Wilhelm Schüller ist
unter in Sachen „Segway“ ein ab-
soluter Überzeugungstäter.
Und tatsächlich: Eine kleine
Gewichtsverlagerung nach
vorne, und das futuristische
Gefährt reagiert. Ergebnis:
„Segway“ macht Spaß, ist
umweltfreundlich und auch
noch praktisch.

Wilhelm Schüller bietet seit Riesiger Fahrspaß im „grünen“ Bereich: Mit dem Segway um-
Oktober geführte Touren mit weltfreundlich durch die Natur.
dem Einachser an, zum Bei-
spiel die Riesling-Genuss-Tour durch Sensoren die Position te Touren bis zu 12 Personen,
durch den Bopparder Hamm. und die Gewichtsverlagerung Einzelverleihungen sowie den
Aber auch andere Routen sind nachgemessen und entspre- Verkauf. Als Weihnachtsge-
möglich, mit einer Akkula- chend nachjustiert. Dabei schenktipp rät er zu Gutschei-
dung kann man bis zu 40 Ki- sind auch noch die wichtigs- nen für Ausflüge.
lometer Fahrspaß pur erleben. ten System doppelt ausge- Buchungen sind jetzt schon
Zwei starke Autohaus Schmitz GmbH
Dembacher Straße 65, 56424 Ebernhahn Dabei schafft es Geschwindig- legt, so dass einem unlieb- für die nächste Saison mög-
Telefon (0 26 23) 71 80, Telefax (0 26 23) 71 88 keiten bis zu 20 Stundenkilo- same Überraschungen durch lich. Erforderlich ist ein
SEAT-Partner www.ahschmitz.de metern und hat auch vor Stei- eventuelle Ausfälle erspart Mindestalter von 15 Jahren
Anton Faßbender gungen keine Scheu. bleiben. und eine Mofaprüfbeschei-
Brückenstraße 29, 5620 Urmitz Die leichte Bedienung ist Wilhelm Schüller bietet vom nigung. Weitere Infos unter
in Ihrer Nähe Telefon (0 26 30) 9 66 72 20, Telefax (0 26 30) 9 66 72 29 hochmoderner Elektronik ge- Standort Rhens aus mit seiner 02628/987108 oder bei
verkauf@autohaus-fassbender.de, www.autohaus-fassbender.de
schuldet, da wird ständig Firma „Seg Mobility“ geführ- www.seg-mobility.de
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
-Anzeige-

Wie funktioniert ein Kfz-Pfandleihhaus?


Ihr kompetenter Partner im Freizeitbereich!!
Camping & Freizeit
Lothar Höhn
Wenn die Bankenkrise in den den, sondern im Rahmen der des beliehenen KFZ vergeben. eine schlechte Zahlungsmoral Rübenacherstraße 75
vergangenen Monaten eines vereinbarten Fristen ausgelöst Pfandkredite sind besonders an den Tag legen. So kön- 56072 Koblenz-Metternich
unter Beweis stellen konnte, werden. für Menschen attraktiv, die ei- nen Mitarbeitergehälter über  0261/914 57 06 0261/914 57 35
loko51@arcor.de • www.camping-freizeit-hoehn.de
dann ist dies wohl die Tat- Diese Vorgehensweise bietet nen recht kurzfristigen Liquidi- den Pfandkredit weitergezahlt
sache, dass es Verbrauchern sich somit vorrangig für die- tätsengpass überbrücken wol- werden, bis die Außenstände
und Unternehmen ausgespro- jenigen Kunden an, die zum len. Viele Pfandkredit Kunden allmählich überwiesen wer-
chen schwer gemacht wurde, Zeitpunkt der Kreditaufnahme legen aus verschiedenen Grün- den. Auch für die Finanzie-
ihren Kreditbedarf zu decken. beim Pfandhaus sicher wissen, den besonderen Wert auf eine rung wichtiger Anschaffungen
dass sie bald über die nötigen unbürokratische und schnelle ist das Kfz Pfandleihhaus eine
Zusätzliche ICE-Verbindungen für Koblenz
Sicherheiten, die vor dem Aus- Mittel verfügen werden, um Abwicklung. Selbstverständ- beliebte Anlaufstelle. So ist es KOBLENZ. Ab Sonntag, 12. Dezember, gilt der neue Fahr-
bruch der Krise noch ausrei- eine zeitnahe Rückabwicklung lich kommt ein Kfz-Pfandkredit oftmals nicht tragisch, wenn plan der Bahn für 2011. Er bietet für Koblenz und Ander-
chend gewesen werden, sind der Verpfändung in Angriff zu nur in Frage, wenn man über ein Teil der Fahrzeugflotte vo- nach zusätzliche ICE-Direktverbindungen. Der ICE um 8.48
auch nach der Krise im Rah- nehmen. ein beleihbares Fahrzeug oder rübergehend nicht verfügbar Uhr ab Koblenz fährt künftig umsteigefrei nach München
men der Verhandlungen mit der ist, weil sie als Sicherheit für (Ankunft 13.39 Uhr). Der Zug hat in Würzburg Anschluss
Hausbank nicht mehr viel wert. Ein Unternehmen der Deutschen-Direkt-Finanz:
einen Pfandkredit verwendet nach Wien. In der Gegenrichtung verlässt der Zug München
Auch wenn Banken und Kredit- werden. um 16.19 Uhr und kommt in Koblenz um 21.10 Uhr an.
institute stetig darauf hinwie- Generell haben Pfandleihhäu- Der ICE, der montags bis freitags um 14.51 Uhr ab Berlin
sen, dass das Gesamtvolumen ser in den letzten Jahren in über Hannover und Köln bis nach Koblenz fährt, hält neu
der vergebenen Darlehen zu- Deutschland stärkeren Zulauf auch in Andernach. Ankunft ist um 19.58 Uhr. Damit wird
letzt wieder gestiegen sei: Für erfahren. Sie haben ihren zwie- es künftig morgens eine umsteigefreie ICE-Verbindung von
Kunden mit Kreditbedarf gab Das günstigste KFZ-Pfandhaus! lichtigen Ruf in der Bevölke- Andernach nach Berlin sowie abends zwei ICE-Direktver-
es immer häufiger die Notwen- rung abgelegt, denn immer bindungen zurück geben.
digkeit, alternative Wege der mehr Bundesbürger haben sich
Kapitalbeschaffung zu suchen
und zu nutzen.
06433 / 508 995 bereits direkt oder indirekt
mit dem Thema Pfandleihhaus allgemein angenommen. ein Ratenkredit sein. Für lang-
Brückengasse 12 • 65589 Hadamar • info@deutsche-direkt-finanz.de
Eine der gefragtesten Opti- beschäftigt. Vorbei sind die Fazit: Ein Pfandkredit ist eine fristige Kredite rechnet sich
onen ist inzwischen das Kfz » Aber was ist eigentlich ein Ähnliches verfügt. Zeiten, wo Pfandleiher aus- gute Alternative und manch- das Pfandleihhaus aber nicht.
Pfandleihhaus. Ein wesentli- Kfz-Pfandhaus? Pfandkredite auch für den Fir- schließlich im Rotlichtmilieu mal auch der letzte Ausweg. Hier sollte man auch wenn das
ches Argument für die Kunden, Ein Pfandleihhaus, auch Pfand- menkunden interessant. oder schäbigen Hinterhöfen Immer dann, wenn man extrem eine Menge Papierkram bedeu-
die sich für den Gang zum Kfz haus oder Leihhaus genannt, Dies ist in wachsendem Maße angesiedelt waren. Die Realität schnell und unbürokratisch ei- tet lieber nach einer Alternati-
Pfandleihhaus entscheiden, ist ist ein Unternehmen, das bei auch für Unternehmen eine Op- ist heute eine deutlich andere. nen Kurzkredit benötigt, sollte ve suchen. Welches Kreditkon-
ein wesentlicher Vorteil, dass der Abgabe von Wertgegen- tion, die aufgrund der nach wie Oft findet man Pfandleihhäuser man sich nicht scheuen, das zept letztlich das richtige ist,
die verpfändeten Fahrzeuge – ständen / KFZ ein Gelddarlehen vor schwierigen Wirtschaftsla- in schicken Ladenlokalen. Pfandleihhaus aufzusuchen. darüber ist nachzulesen unter
wie beim bekannten System vergibt. Das Darlehen wird üb- ge finanzielle Engpässe über- Oftmals ist der Unterschied zur Für einen kurzen Zeitraum und www.pfandhaus-hessen.de ei-
eines Pfandhauses nun einmal licherweise in Höhe von 40 % stehen müssen, weil die eige- klassischen Kredit-Bank oder bei niedrigen Kreditsummen nem Unternehmen der Deut-
üblich – nicht verkauft wer- bis 70 % des aktuellen Wertes nen Auftraggeber einmal mehr Sparkasse gar nicht so groß wie kann dies sogar günstiger als schen- Direkt-Finanz.

Autopilot als Fahrerersatz?


Koblenzerleben sprach mit Thomas Kinsky
Wir werden immer fortschritt-
licher, die Technologien entwi-
reagieren sollte.
Selbst einparken kann ein Auto
500 Werkswagen
cheln sich in rasendem Tempo
weiter. Koblenzerleben stellte
bereits. Könnte die nächste Ge-
neration mich als Fahrer letztlich
in einer Gruppe.
sich die Fragen: „Werden wir komplett überflüssig machen?
als Autofahrer bald überflüs- Das muss ich mit einem klaren
sig? Übernimmt demnächst „Jein“ beantworten. Technisch
vielleicht ein Autopilot das ist es heute ohne weiteres mög-
Steuer?“ lich, ein Auto selbstständig fah-
ren zu lassen. Selbst Flugzeuge
Koblenz erleben diskutierte die- sind beispielsweise in der Lage,
se Fragen mit dem Diplom-Inge- selbstständig zu landen, wenn
nieur Thomas Kinsky. Er gehört sie einem so genannten Leit-
dem Vorstand des Vereins Deut- strahl folgen. Warum soll das

Mehr geht kaum noch ...


scher Ingenieure (VDI) an und nicht auch bei einem Auto funk- ng ab
ist beim VDI Leiter des Arbeits- tionieren? Die rechtlichen Fra- Finanzieru
lich!
kreises Fahrzeug- und Verkehrs- gen scheinen mir da schwieriger 2,9% mög
technik. Darüber hinaus arbeitet zu lösen als die technischen.
er in der Entwicklungsabteilung
eines deutschen Autoherstellers. Inwiefern?
Eine so große Vielzahl an Werkswagen kann Ihnen nur eine große Gruppe bieten.
Koblenzerleben: Herr Kinsky, be- Rechtlich ist es so, dass der
reits heute gibt es zahlreiche Fahrzeugführer die alleinige Wir, die Volkswagen-Betriebe und Volkswagen-Zentren der LöhrGruppe
elektronische „Helferlein“ – so Verantwortung hat. Er muss alle machen es möglich.
genannte Fahrerassistenzsysteme Assistenzsysteme „übersteuern“
– in modernen Fahrzeugbaurei- oder ausschalten können – und Bei uns kaufen Sie Werkswagen mit einer top Finanzierungsmöglicheit, der
hen. Welchen Zweck haben diese? damit im Zweifelsfall anders ent- bewährten LöhrQualität, fachkundiger Beratung und natürlich mit Garantie.
Dipl.-Ing. Thomas Kinsky: Egal scheiden, als das Auto es „will“!
ob Notbremsassistenten, Kolli- Worauf warten Sie noch – auf zur LöhrGruppe, dem Gebrauchtwagenprofi
sionsverhinderer, Spurhaltesys- Wie zuverlässig sind solche Syste-
teme: Hauptziel solcher Systeme me und wo werden sie eingesetzt? Ihres Vertrauen!
ist es, dem Fahrzeugführer seine Unter Laborbedingungen funk-
Aufgabe zu erleichtern. In be- tionieren solche Einrichtungen
sonders gefährlichen Situatio- schon sehr gut. Wie sie sich Mehr Info’s unter: www.loehrgruppe.de und www.wunschwagen.de
nen greifen sie sogar ein, falls jedoch im Alltag und Dauerein-
der Fahrer nicht mehr rechtzeitig satz schlagen würden, ist derzeit
noch zu prüfen. Wie auch in der LöhrGruppe Betriebe in Ihrer Nähe:
Vergangenheit werden aktuelle
Assistenzsysteme vornehmlich Löhr Automobile Andernach Löhr Automobile Bendorf
in Fahrzeugen der Oberklasse
Löhr Automobile Neuwied Löhr Automobile Worms
eingesetzt, meist aus Kosten-
gründen. Aber wer weiß, viel- Löhr Automobile Höhr-Grenzhausen Löhr Automobile Daun
leicht werden sie dann, ähnlich
Löhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler Autohaus Pretz
wie der Airbag, irgendwann zum
Standard.
Also technisch ist bereits einiges Ihre Welt-Auto Zentren der LöhrGruppe:
machbar ... Volkswagen Zentrum Koblenz
... bis zum automatischen Fah- Volkswagen Zentrum Mainz
ren ist es allerdings noch ein Volkswagen Zentrum Trier
Dipl.-Ing. Thomas Kinsky weiter Weg...
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Die Fußball-A-Ligsten ziehen ihre Halbzeit-Bilanzen
Mülheim-Kärlichs Trainer Jens Dötsch spricht von einer „fast perfekten Hinrunde“ - Anadolu will angreifen
Wie sind Sie mit der ersten Saisonhälfte Was versprechen Sie sich von Ihrer
Ihrer Mannschaft zufrieden? Mannschaft in der Rückrunde?

SG 2000 Mülheim-Kärlich „Es war für uns fast eine perfekte Hinrunde, lediglich im „Wir wollen in der Rückrunde so lange wie möglich unsere
organisatorischen Bereich müssen wir uns noch verbessern“, Position verteidigen und zudem soll auch im Kreispokal im
Platz 1 meinte Jens Dötsch, Trainer des Spitzenreiters SG 2000 Viertelfinale noch nicht Endstation sein“, sagt Trainer Jens
42:19 Tore, 33 Punkte Mülheim-Kärlich. Dötsch.
11 Siege, 3 Niederlagen

Anadolu Koblenz „Bis auf die Anfangsphase der Saison, als wir Probleme „Wenn alle bleiben, sind die Chancen sicherlich da, um den
hatten, unsere Rhythmus zu finden, bin ich sehr zufrieden“, Titel mitzuspielen. Torjäger Sooud Yousuf ist allerdings der-
Platz 2 erklärte Fuat Pek, Trainer von Anadolu Spor Koblenz. zeit noch fraglich“, sagt Pek, dass sein Team für die zweite
33:19 Tore, 27 Punkte Saisonhälfte zum Angriff auf Mülheim-Kärlich blasen will.
8 Siege, 3 Unentschieden, 2 Niederlagen

SV Niederwerth „Mit dem Verlauf der ersten Saisonhälfte können wir zufrie- „Wenn alle verletzten Spieler wieder an Bord sind, gehen
den sein. Der dritte Platz entspricht in etwa dem, was wir wir zuversichtlich in die Rückrunde. Für uns spricht, dass
Platz 3 uns vorgenommen haben“, blickt Trainer Sascha Oestreich wir keinen Druck haben“, beschreibt Oestreich die durchaus
26:16 Tore, 26 Punkte zurück, der vor der Saison den SV Niederwerth übernahm. angenehme Situation.
8 Siege, 2 Unentschieden, 3 Niederlagen

Spvgg Bendorf Bendorfs Trainer Manfred Jansen ist nicht hundertprozentig „Wir wollen uns weiterhin vorne behaupten. Dabei kommt
glücklich: „Die Leistungen und Ergebnisse in den ersten und es vor allem darauf an, gegen die vermeintlich schwächeren
Platz 4 auch in den letzten Partien vor der Pause hätten durchaus Teams nicht unnötig Punkte liegen zu lassen“, gibt Jansen
24:16 Tore, 26 Punkte etwas besser ausfallen können nach meinem Geschmack.“ die Marschroute für die Rückrunde vor.
8 Siege, 2 Unentschieden, 3 Niederlagen

ATA Urmitz „Wir haben in der Sommerpause einen Umbruch vollzogen „Momentan stehen wir auf Position fünf. Wenn wir diese
und viele neue Spieler integriert. Unter diesen Umständen Platzierung halten, oder vielleicht sogar noch etwas verbes-
Platz 5 bin ich mit der Hinrunde meiner Mannschaft zufrieden“, sagt sern können, haben wir in dieser Saison unser Ziel erreicht“,
26:20 Tore, 24 Punkte ATA Urmitz‘ Trainer Nezir Aydin. betont Nezir Aydin.
7 Siege, 2 Unentschieden, 4 Niederlagen

TuS Rhens „Angesichts unserer großen Verletzungsprobleme, die uns „Wir werden versuchen unsere aktuelle Platzierung erfolg-
in letzter Zeit geplagt haben, bin ich mit Platz sechs sehr reich zu verteidigen. Wenn das tatsächlich gelingen könn-
Platz 6 zufrieden“, erklärte Köksal Kayaalp, der Rhenser Trainer, sehr te, wäre das schon ein Erfolg für meine Mannschaft“, sagt
21:18 Tore, 23 Punkte zufrieden in seiner Halbzeitbilanz. Köksal Kayaalp.
7 Siege, 2 Unentschieden, 3 Niederlagen

TV Winningen „Als Aufsteiger auf Platz 7 zu stehen nach der Häfte der Sai- „Im Frühjahr geht es für uns dann darum, so schnell wie
son, ist eine Platzierung, die ich persönlich nicht unbedingt irgendwie möglich die nötigen Punkte für den endgültigen
Platz 7 erwartet hätte“, zeigte sich Winningens Trainer Thomas Klassenerhalt unter Dach und Fach bringen“, blickt Thomas
23:17 Tore, 22 Punkte Castor mehr als zufrieden. Castor voraus.
6 Siege, 4 Unentschieden, 3 Niederlagen

FC Horchheim „Angesichts des Weggangs von immerhin fünf Stammspielern „Wir wollen in der Rückrunde mit unseren Ergebnissen dafür
vor der Saison war die Hinrunde aus meiner Sicht in Ord- sorgen, dass wir keine Abstiegssorgen haben und einen ge-
Platz 8 nung“, meinte Horchheims erfahrener Spielertrainer Michael sicherten Mittelfeldplatz erreichen“, erklärt Michael Roll die
26:28 Punkte, 16 Punkte Roll. Zielsetzung.
5 Siege, 1 Unentschieden, 7 Niederlagen

SV Weitersburg Der neue Weitersburger Trainer Thorsten Stampfer wusste: „Wir gehen zuversichtlich in die Rückrunde. Unser Ziel muss
„Es war klar, dass wir vor einer schwierigen Saison stehen. sein, so früh wie möglich den Klassenerhalt unter Dach und
Platz 9 Aber insgesamt bin ich bislang zufrieden“. Fach zu haben“, sagt Trainer Thorsten Stampfer im Hinblick
22:25 Tore, 16 Punkte auf die zweite Saisonhälfte.
5 Siege, 1 Unentschieden, 7 Niederlagen

FV Rübenach „Ich bin fest davon überzeugt, dass die Mannschaft über „Ich bin mir absolut sicher, dass wir mit unserem neuen
mehr Potenzial verfügt, als es der momentane zehnte Tabel- Trainer Rainer Gotthard den Klassenerhalt im Kreisoberhaus
Platz 10 lenplatz aussagt“, so der Rübenacher Vorsitzende Manfred schaffen“, sagt Manfred Kailing.
20:29 Tore, 13 Punkte Kailing.
4 Siege, 1 Unentschieden, 8 Niederlagen

TSV Lay „Es lief von Anfang an nicht wie gewünscht, nach der Tren- „Unser Ziel ist ganz klar der Klassenerhalt. Wir wollen in der
nung von Trainer Dirk Hickmann, sind wir alle gefordert“, so Rückrunde die dafür nötigen Punkte sammeln und darüber-
Platz 11 der neue sportliche Verantwortliche Jan Alsbach. hinaus nehmen wir uns noch vor, ansprechenden Fußball zu
27:37 Tore, 12 Punkte spielen“, so Alsbach.
3 Siege, 3 Unentschieden, 7 Niederlagen

TuS Niederberg „Unsere Erwartungshaltung war eine andere. Wir wollten „In der Rückrunde geht es darum, endlich besseren und vor
einen gesicherten Mittelfeldplatz mit dem neuen Trainer allem erfolgreicheren Fußball zu spielen. Der Klassenerhalt
Platz 12 Ali Karim erreichen“, lautete die Vorgabe von Niederbergs ist das große Ziel“, blickt Frank Schmidt voraus.
15:28 Tore, 10 Punkte Abteilungsleiter Frank Schmidt.
2 Siege, 4 Unentschieden, 7 Niederlagen

SV Pfaffendorf Mit dem Saisonauftakt konnte Pfaffendorfs Trainer Ingo Das Ziel des SV Pfaffendorf ist eindeutig: Mit dem Jahres-
Böhmer zufrieden sein. Nachdem die ersten Spiele relativ wechsel will man die Negativserie hinter sich lassen undd mit
Platz 13 erfolgreich gestaltet werden konnten, kamen nicht mehr Wiederaufnahme der Saison die Punkte holen, die möglichst
20:38 Tore, 10 Punkte viele Punkte dazu. den Klassenerhalt sichern.
3 Siege, 1 Unentschieden, 9 Niederlagen

BSV Weißenthurm Weißenthurms Trainer Günter Breuling hat den Hauptgrund „Unsere Lage ist als Schlusslicht zwar äußerst schwierig,
für die enttäuschende Hinrunde mit nur einem Sieg und aber nicht hoffnungslos. Vor allem in der Defensive müssen
Platz 14 einem Unentschieden schnell ausgemacht: „Wir haben uns wir uns verbessern“, weiß Breuling, wo es noch großen
19:34 Tore, 4 Punkte als Mannschaft einfach noch nicht gefunden.“ Nachholbedarf gibt.
1 Sieg, 1 Unentschieden, 1 Niederlage
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Kein Fußball mehr in 2010 Weiße Weste beim TV Mülheim
Timo Boll war etwas zu stark
REGION. Der Verbandsspielaus- heimischen Fußball von der MÜLHEIM-KÄRLICH. Die Hand- gen den HSC Schweich durch.
schuss des Fußballverbandes Rheinlandliga abwärts in die GRENZAU. Der TTC Grenzau seldorf um den Weltranglis- baller des TV Mülheim gehen Somit schließt der TV die Hin-
Rheinland hat alle im Kalen- Winterpause verabschieden hat sich im Spitzenspiel der ten-Ersten Timo Boll verlo- in der Rheinlandliga ohne Ver- runde mit 22:0 Punkten und
derjahr 2010 noch ausstehen- können. Betroffen davon sind Tischtennis-Bundesliga am ren. Den einzigen Punkt des lustpunkt und als Tabellenfüh- einem positiven Torverhältnis
den Spiele auf Verbands- und auch alle Nachhol- und Pokal- letzten Wochenende hervor- TTC Grenzau holte Robert rer in die Winterpause. Im letz- von +87 ab. Auf Tabellenplatz
Kreisebene abgesetzt. Damit spiele, nicht abgesetzt werden ragend verkauft, allerdings Gardos. Am Sonntag gastiert ten Spiel des Jahres setzte sich zwei folgt der TuS Weibern be-
herrscht seit Montagmorgen dagegen Spiele und Turniere mit 1:3 gegen Borussia Düs- man beim TTC Herne. die Mannschaft von Trainer Hil- reits mit kleinem Sicherheits-
Gewissheit, dass sich alle in den Hallen mar Bjarnason mit 35:32 ge- abstand (18:4 Punkte).

Letztes Heimspiel des Jahres 2010 steigt am Samstagabend in der Sporthalle auf dem Mallendarer Berg - Zuletzt zwei klare Niederlagen

Vallendar will zurück in die Erfolgsspur


Handball: Gegner TV Hochdorf ist in fremden Hallen besonders gefährlich
VALLENDAR. Nach zwei gelingt natürlich am besten täuschend. Aber man muss die Reckenthäler-Sieben ein-
deutlichen Niederlagen will mit einem Sieg. Zunächst gilt auch sehen, dass wir mit 14 nimmt. Beeindruckend ist vor
der HV Vallendar an die- es die letzten beiden Wochen Punkten besser dastehen, als allem die Auswärtsbilanz der
sem Samstagabend, 20 Uhr, aus den Köpfen zu bekommen, vor der Saison vermutet“, sagt Pfälzer. Von sechs Partien in
im Heimspiel gegen den TV in denen es gegen Leuters- Reckenthäler. der Fremde wurden fünf ge-
Hochdorf in die Erfolgsspur hausen und Kirchzell deutli- Mit dem TV Hochdorf kommt wonnen. Außerdem haben die
zurückkehren. Allerdings che Niederlagen zu beklagen jetzt eine Mannschaft an den Grün-Weißen die mit 310 Ge-
wird auch diese Partie alles gab. „Die Höhe der Niederla- Rhein, die Platz fünf mit ei- gentoren bislang beste Defen-
andere als einfach für die gen war natürlich schon ent- nem Zähler Vorsprung auf sive der Klasse. „Wir müssen
Mannen von Trainer Wolf- wieder mehr Tempo ins Spiel
gang Reckenthäler. bringen und unsere Gelegen-
heiten einfach konzentrierter
Es war ein tolles Handballjahr Spielerporträt verwerten. Das war in Kirch-
mit vielen Erfolgen und einem zell das große Manko“, erin-
umjubelten Aufstieg in der nert sich der HVV-Coach, der
Sporthalle auf dem Mallen- Hochdorf zu den stärkeren
darer Berg. Im letzten Heim- STEFFEN BÖHME Mannschaften der Liga zählt:
spiel vor der Weihnachtspause Seit anderthalb Jahren ist Steffen Böhme „Sie haben einige Akteure, die
will der HV Vallendar dafür der Abwehrchef in Vallendar. „Er stabi- in der Friesenheimer Schule
sorgen, dass man sich mit lisiert unsere Hintermannschaft, ist aber auch vorne durch das Handballspielen gelernt
einem ebenso positiven letz- seine Robustheit nur schwer vom Ball zu trennen. Steffen ist haben und zählten vor der
ten Eindruck vom heimischen ein wichtiger Führungsspieler“, so Trainer Reckenthäler. Saison zu den Mitfavoriten auf Die Wurfkraft des Mischa Schröder soll auch gegen Hochdorf
Publikum verabschiedet. Das Platz eins.“ René Weiss so manchen Treffer bringen. Foto: Weiss

TuS will gegen Aalen nachlegen


Fußball, 3. Liga: Koblenz startet zu Hause in die Rückrunde 1 0 J ahre
KOBLENZ. Rasenheizung sei „Wir sind mit der bisherigen Das Hinspiel hatte die TuS in
dank: Während auf Rhein- Saison sehr zufrieden, aber Aalen mit 2:1 für sich ent-
land-, Bezirks- und Kreisliga- ein paar Punkte wollen wir vor scheiden können. Der VfR
Ebene der Schnee den Fußbal- der Pause noch holen“, sagt steht mit 18 Punkten auf
lern zu schaffen macht, sieht der TuS-Coach vor der dem Platz 15, Koblenz ist Neunter Hauptsponsoren:
das in der 3. Liga anders aus. Rückrundenauftakt. (24 Punkte).
TuS Koblenz hat die Rasenhei- Die letzten Partien verliefen Unterdessen ist das DFB-
zung angeworfen, um an die- für die Blau-Schwarzen über- Pokalspiel am Dienstag, 21.
sem Samstag ab 14 Uhr gegen aus erfolgreich, seit vier Spie- Dezember, gegen den 1. FC
den VfR Aalen möglichst die len ist man ungeschlagen. Kaiserslautern ausverkauft.
Punkte auf dem Oberwerth zu Diese Bilanz möchte die San- Am Montag gingen die letz-
behalten. der-Elf nun weiter ausdehnen. ten Tickets für Block 1 über
Nach dem Ausfall des Spiels in „Wir dürfen nach den guten die Theke. 15.000 Zuschauer
Regensburg hofft Trainer Pet- Resultaten nicht zufrieden werden das Rheinland-Pfalz-
rik Sander, dass seine Mann- sein und nicht nachlassen“, Derby im Stadion Oberwerth
schaft im Rhythmus bleibt. mahnt der Trainer. mitverfolgen. -rwe-

Peter Joppich
steht zur Wahl
KOBLENZ. Im Internet un- Strecken: Wunderschöner Rundkurs auf breiten,
ter www.landessportlerwahl. befestigten Waldwegen und asphaltierten Straßen
de kann ab sofort über den durch den Montabaurer Stadtwald.
Kommando zurück: Grasmik bleibt Sportler des Jahres 2010 in
Gesundheitspartner: 10 km Rundkurs für Läufer, Walker und Nordic Walker
KOBLENZ-PFAFFENDORF. Da brodelte die Pfaffendorfer Ge- Rheinland-
5 km Rundkurs für Läufer, Walker und Nordic Walker
rüchteküche etwas zu stark: Am vor einer Woche von uns Pfalz ab-
an dieser Stelle vermeldeten Wechsel Anton Grasmiks in gestimmt 1.400 m Schülerlauf - 300 m Bambinilauf
der Winterpause vom A-Ligisten SV Pfaffendorf zu TuS Rot- werden. Start/Ziel: ab 10:30 Uhr Mons-Tabor-Bad, Montabaur, Eifelstraße
Weiß Koblenz ist nichts dran. Trainer Ingo Böhmer kann Zur Wahl
sich auch in der Rückrunde auf die Tore des Neuzugangs aus steht un- Partner: Trainingsläufe: Sonntags, 11:00 Uhr; Treffpunkt: Mons-Tabor-Bad
Lahnstein freuen. ter ande-
rem auch Startgeld: 12,00 EUR inkl. hochwertigem
Turnier mit Bundesliga-Nachwuchs der Kob- Funktionsshirt für die ersten
MÜLHEIM-KÄRLICH. An diesem Sonntag, 12. Dezember, ab lenzer Flo- 1.200 Anmelder.
9.30 Uhr, geht in der Phlipp-Heift-Halle zu Mülheim-Kärlich re t t f e c h - Schüler & Jugendliche 8,00 EUR
der 8. Fuchs Personal Junior-Cup über die Bühne. Und wie- ter Peter Medienpartner: Bambinis zahlen kein Startgeld.
der sind Bundesliga-Nachwuchsteams aus ganz Deutschland Joppich. Joppich schrieb in
vertreten. David gegen Goliath heißt es wenn die Gastge- diesem Jahr Fecht-Geschichte.
ber der SG 2000 in ihrer Vorrundengruppe auf die Top- Er wurde jüngst in Paris be-
mannschaften aus Hamburg, Leverkusen und Kaiserslautern reits zum vierten Mal in seiner
treffen. Bereits am Samstag, 11. Dezember, kämpfen beim Karriere Einzel-Weltmeister.
Infos und Anmeldung: www.muenz-silvesterlauf.de
Quali-Turnier ab 9 Uhr 16 regionale Mannschaften um drei Dieses Kunststück war in Jop-
münz sportkonzept GmbH & Co. KG
freie Startplätze für das Hauptturnier am Sonntag - unter pichs Sportart zuvor noch kei- Rudolf-Diesel-Straße 6
anderem zwei weitere Mannschaften aus Mülheim-Kärlich. nem anderen Sportler gelun- 56410 Montabaur
Im Anschluss findet noch ein E-Junioren-Turnier ab 15.45 gen. Abgestimmt werden kann Tel.: +49 26 02/93 74 64
info@muenz-silvesterlauf.de
Uhr statt. bis zum 5. Januar 2011.
Foto: ddp
Große Advents-Gewinn-Aktion

Der große
1 Planen Sie jetzt Ihre Weihnachtsfeier im
Rhein-Hotel Merkelbach! An Silvester
Herzlich willkommen zur dritten Runde der großen
geöffnet. Um Tischreservierung wird gebeten!
Advents-Gewinn-Aktion von medienerleben. Hinter jedem Tür-

2 10,- € Adventsgutschein
(Mindesteinkaufswert 70,- €, nicht gültig mit an-
chen unseres medienerleben-Adventskalender steckt ein toller
Preis, den heimische Unternehmen gestiftet haben. Diese Preise

KoblenzErleben
deren Rabattierungen, gültig bis zum 31.12.2010) können Sie nur am jeweiligen Tag, 0 bis 24 Uhr, gewinnen. Wel-
che Preise Sie an welchem Tag gewinnen können sehen Sie unten.

3 Wir empfehlen einen regelmäßigen Check-up


Ihres Fahrzeugs. Gebrauchtwageninspektion
zum Festpreis von 69,- € inkl. Öl- u. Filter-
Mitmachen ist ganz einfach:
Rufen Sie unsere Hotline an, nennen Sie das Stichwort des je-
wechsel bis 23.12.2010 weiligen Tagespreises sowie Ihre Adresse und Telefonnummer.
Die Hotline ist weiterhin rund um die Uhr für Ihre Anrufe freige-
4 An Weihnachten denken und schaltet. Ein Zufallsgenerator wird aus allen Anrufern eines je-

Adventskalender
Fitness verschenken: den Tages den jeweiligen Tages-Gewinner ermitteln. Die Gewin-
- Weihnachtsfitnessgutscheine - ner werden von uns benachrichtigt und zudem in dieser Zeitung

5 Geschenkideen, z.B. Bettwäsche veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
wählen Sie aus mehr als 1500 Garnituren
PSSST – Bettenhaus Mülheim-Kärlich
13. Dezember
6 Seit über 135 Jahren ist die Firma Schmahl eine in Gewinnen Sie bei Ihrem Juwelier Näther einen

2 4
der gesamten Region bekannte Adresse für Bau,
Garten, Handwerk und Industrie. tollen Gutschein im Wert von 100 €.

5
Stichwort: „Näther“

7 17 Jaumanns Kochplatz
14. Dezember
Gewinnen Sie bei der Kaffeerösterei nero aus der Koblen-
zer Altstadt einen tollen Gutschein im Wert von 100 €.
RESTAURANT KOCHSCHULE CATERING

8 Ü30 Silvester Party am 31. Dezember ab


20.00 Uhr Sektempfang mit King-Presley, großes
Pasta-Party-Buffet, Special Guest und ein hausei-
genes Feuerwerk.
Stichwort: „nero“
www.meddys-laufladen.de KREATIVITÄT – KOCHEN – CATERING –

15. Dezember
MEIN TALENT MEINE BERUFUNG MEINE ERFAHRUNG

Ü40 Party x-Mas Special am 25.Dezember ab 20.00 Uhr


Tel.: 0261 36566, email: August-Thyssen-Straße 23-25

9
info@meddys-laufladen.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00
56070 Koblenz Gewinnen Sie beim Juwelier C.W. Müller
Familien-Fotoshooting inkl. 1 Foto Mülheim-Kärlich Tel. 0261 – 914 777 80 einen tollen Gutschein im Wert von 100 €.
- 19.00, Sa. 9.00 - 16.00
40/50 und Rahmen für 120,-Euro Stichwort: „Carl Willy Müller“

10 8
REITBEKLEIDUNG – REITZUBEHÖR – EINSTREU -

9
16. Dezember
6
- WESTERN – STALL & WEIDE – PFERDEFUTTER

1
Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 19.00 Uhr · Sa 10.00 – 18.00 Uhr Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein von Cam-
www.equiva.com

7
ping & Freizeit Lothar Höhn im Wert von 100,-
11 Große FLEUROP-Aktion: 100%
Rabatt auf die Vermittlungskosten
bei allen Fleurop-Aufträgen (auch ®
Euro. Stichwort: „Höhn “
schon für Weihnachten möglich!) 17. Dezember
12 Wir wünschen unseren Kunden eine
fröhliche und besinnliche Adventszeit
Carl-Spaeter-Straße 13 EMSER STRASSE 87
56076 KOBLENZ Chip Tuning
Gewinnen Sie ein 4gängiges Überraschungsmenu für 2 Per-
sonen inkl. Sektempfang und Getränken im Wert von 150,-
Koblenz Tel. 02 61 / 97 44 10 Euro. Stichwort: „Jaumanns Kochplatz“

13
www.hotel-merkelbach.de

10
Chip Tuning-

Wir wünschen allen Lesern


Berater für Sie
Online verfügbar!
18. Dezember
Beim Bettenstudio Schäfer gibt es ein hochwertiges
ein frohes Fest! Handtuchset im Wert von 100 € zu geswinnen.

11 14
Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich

Fon: 02630 956 929 -0


14
Stichwort: „Bettenstudio Schäfer“
www.kfz-klinik-klein.de

23
NEU bei Nero! Kaffeeraritäten
aus Jamaica, Hawai, Nepal und Ecuador. 19. Dezember

15 CWM - Schmückt
die Seele.
12 Gewinnen Sie bei Power-Line einen Gutschein über 3 Personal-
Trainings mit der Powerplate, 1 Personal-Training mit miha body-
tec sowie eine Wellness-Massage. Stichwort: „Power-Line“

16
OBERE LÖHRSTRASSE 84
Denken Sie an Ihre Lieben zu 56068 KOBLENZ
Weihnachten! Jetzt Geschenk-
Gutscheine ab 20,- Euro erhältlich.

17 Knusprig und lecker: Gans(z)


traditionell bis Weihnachten
Jaumanns Kochplatz
RESTAURANT KOCHSCHULE CATERING

20 13
3
bei uns genießen. KREATIVITÄT – KOCHEN – CATERING –

22
MEIN TALENT MEINE BERUFUNG MEINE ERFAHRUNG

18 Ihr Bettenstudio im UG
18
des Löhr-Center Koblenz LÖHRSTRASSE 62

19
56068 KOBLENZ
Bringen Sie Ihren
Körper in Bestform! www.power-line-koblenz.de
Andernacher Straße 170
Am Berg 3 Koblenz
20 Leider kein Glück gehabt?
Nokia Klapphandy mit großen
Tasten inkl. 30 Freiminuten in
56070 Koblenz
Tel.: 0261-83525

LÖHRSTRASSE 62
alle Netze für nur 1,- Euro.

21
15
In der Deinhard-Vinothek gibt es - zu Wein

16
und Sekt - die passenden Geschenkpackungen!
Neugierig? Vorbeischauen!
19 21 24
22
23 Ihr Avantgarde
Marktstraße 52
56333 Winningen
Coiffeur in Koblenz Tel 02606 9205-0

24
Geschenk-Tipp: Busfahrten zu
„Holiday on Ice“,
zur „Mädchensitzung“ oder
zur „Lachenden Kölnarena“ www.moselaner-reisen.de
Bahnhofplatz 6


Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!

Notfalldienste Zahnärztlicher Notfall- 02605/19222 Wolken, Kaltenengers, St. Se-


dienst: Einheitliche Rufnum- Rettungsleitstelle
Koblenz bastian, Urmitz und Urmitz-
Für die Bereiche Koblenz, mer: 0180/5040308 zu den 0261 /19222 Rhein: Notdienstzentrale
Rhens, Lahnstein, Unter- üblichen Telefontarifen. Un- RettungsleitstelleMayen Kemperhof, Telefon 0261/40
mosel, Weißenthurm und ter www.bzk-koblenz.de ge- 02651/19222 40 444.
Bendorf/Vallendar gelten naue Auskünfte zum dienst- Krankenwagen Weißen-
diese Notfalldienst-Num- habenden Zahnarzt. Weißenthurm thurm: Telefon 02637/19222.
mern: Samstag, 11. Dezember:
Rettungsdienst und Notarzt Vallendar, Gordian Bartscher, Ärztlicher Notdienst allg. Rufnummern
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK 0261/60303 Bereitschaftsdienstzentrale
Rettungs- und Krankentrans- Tierarzt: Im Notfall ist der
port) Abfluss verstopft? zuständige Tierarzt unter der
Zentrale Bereitschafts- KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92 Rufnummer jedes niederge-
dienstpraxis im Klinikum lassenen Tierarztes zu erfra-
SATTLER
G
m
Kemperhof Koblenz, Ko- Not- b
H gen!
dienst
blenzer Straße 115-155, Halt Deinen
Rohrsanierung ohne Aufgrabungen! EA-Gruppe Koblenz: Bogen-
Abfluss frei!
KO-Moselweiß, Tel. 0261 / str. 53, Tel. 02621/ 610623,
4040444. Koblenz, Magda-Anastasia My- Andernach und Umgebung Treffen: jeden Do. 20 – 22
Kinderärztlicher Notdienst lonas-Helbing, 0261/31874 e.V.: Bereitschaftsdienst für Uhr.
Antibiotika richtig einnehmen Tel. 01805 / 11 20 56
Augenärztlicher Notdienst
Sonntag, 12. Dezember:
Vallendar, Gordian Bartscher,
Andernach, Bad Breisig, Broh-
ltal, Pellenz, Weißenthurm
Giftnotruf: in Mainz, Telefon
06131/19240.
Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles 01805 / 112060 0261/60303 und Kettig mit Sitz im Erd- Koblenzer Frauenhaus
Kreis MYK + NR: 01805/ Koblenz, Dr. Simone Stoppe- geschoss des St. Nikolaus Tel. 0261/ 9421020.
Antibiotika sind Medikamente, die 112058 rich, 0261/32634 Stiftshospital, Hindenburg- Aids-Hilfe Koblenz:
Bakterien töten und damit Infek- Apotheken-Notdienst wall 1, 56626 Andernach. www.koblenz.aidshilfe.de
tionen hemmen. Vor der Entde- 01805-258825 (0,14 €/ Untermosel Die Bereitschaftspraxis ist Tel. 0261/16699
ckung der Antibiotika waren viele Min.). Eine Suche der Not- erreichbar unter: 01805-112 MS-Selbsthilfegruppe „ED-
Bakterieninfektionen lebensbe- dienstapotheken finden Sie Notfall-Rufnummern 075. five“: Treff jd. 3. Fr. im Mo-
drohlich. Seit 1928 das Penicillin auch auf www.lak-rlp.de. Rettungswache Löf Mülheim-Kärlich, Bassenheim, nat. Kontakt 0261/803738.
entdeckt wurde, haben sie ihren
Schrecken verloren. Heute gibt es
mehr als 70 verschiedene Wirk-
stoffe und immer noch werden
neue entwickelt. Einige Tipps zur Nächstes Angehörigentreffen
Einnahme von Antibiotika: Thera- Apotheker Gregor Nelles
pie nicht vorzeitig unterbrechen.
Ein Antibiotikum sollte unbedingt nicht mit anderen Medikamen- KOBLENZ. Ein Jahr voller Energie in einem steckt.
so lange eingesetzt werden wie ten. Auch ohne Rezept gekaufte Arbeit und Alltag, vol- Neben dieser Jahresbi-
vom Arzt verordnet. Antibioti- Arzneimittel können die Wirkung ler Verpflichtungen und lanz soll auch Zeit sein für
ka mit Wasser einnehmen. Milch der Antibiotika stören und evtl. Anforderungen geht zu eine Einstimmung auf das
kann manche Antibiotika binden
und ihre Wirkung verhindern.
Allergien hervorrufen. Keine An-
tibiotika ohne klare Indikation
Ende. kommende Jahr im Rah-
men der Gesprächsgruppe
Parkinsongruppe feierte 25-Jähriges
Empfohlen wird, ein ganzes Glas bzw. Verordnung durch den Arzt Ein persönlicher Jahres- für Angehörige von Krebs- KOBLENZ. das Jahr 2010 stand für die Regionalgruppe Koblenz
Wasser dazu zu trinken. Zum rich- einnehmen. Nicht alle Antibiotika rückblick kann die Auf- kranken am Mittwoch, 15. der Deutschen Parkinson Vereinigung (dPV) ganz im Zeichen
tigen Zeitpunkt einnehmen. Eini- wirken bei jedem Infekt, da sich merksamkeit auch auf gute Dezember 2010, um 16.30 ihres 25jährigen Bestehens. Die Feierlichkeiten begannen mit
ge Antibiotika werden nüchtern die Bakterien voneinander unter- Erfahrungen, gemeisterte Uhr in der Krebsgesell- einem ökumenischen Gottesdienst, in der Wallfahrtskirche der
eingenommen, andere brauchen scheiden. Bei dem Verdacht auf Herausforderungen, auf schaft Rheinland-Pfalz, Pallottiner, in Vallendar. Am Festakt im Soldatenfreizeitheim
einige Stunden Abstand zur vor- eine Infektion daher unbedingt Entwicklung und Verände- Löhrstr. 119, Koblenz. Eine „Haus Horchheimer Höhe“ in Koblenz nahmen zahlreiche Gäste
herigen Mahlzeit. Wieder andere einen Arzt aufsuchen! rung lenken und so viel- Anmeldung wird erbeten teil. Unter ihnen Bürgermeisterin Marie-Theres Hammes-Ro-
werden zum Essen eingenommen. Apotheker Gregor Nelles, Medico leicht das Bewusstsein unter der Telefonnummer senstein und Magdalene Kaminski, 1. Vorsitzende der Deut-
Auf Wechselwirkungen achten. Apotheke, Koblenz und easyApo- stärken, wie viel Kraft und 0261/98865-0. schen Parkinson Vereinigung. Mehr zur Jubiläumsfeier lesen
Manche Antibiotika vertragen sich theke Koblenz Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich Gesundheit.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause


» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
» Tierschutzverein„Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
» Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632 - 44 343 - www.tierheim-andernach.de
» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de

Melody Bugs Max & Jack Trixie Monty Berlin Tommy


Melody kam zusammen mit Bugs ist ein stattlicher, stolzer Max und Jack suchen ein Zu- Die smokefarbene Katze Monty ist ein freundlicher, auf- Berlin wurde wegen Tren- Wer sich gut mit Herden-
ihren zwei Babys ins Tierheim. Kater! Breite Schulterblätter, hause bei Terriererfahrenen Trixie kam bereits im Sep- geschlossener junger Hund. nung der Besitzer im Tier- schutzhunden und speziell
Sie lebten bis dahin in einem dicke Katerbacken und dunkel- Menschen. Sie sind Brüder, tember als Fundkatze ins Wenn er tollpatschig mit sei- heim abgegeben. Er ist ein auch den Anatolischen Hir-
verlassenen Kellerschacht. Ein grau glänzendes Tigerfell. Doch werden aber getrennt von- Tierheim Mayen. Nun nach nen Hundefreunden spielen freundlicher, verspielter Kerl tenhunden auskennt, für den
Anwohner drohte, die Katzen- so stark wie er aussieht, so sanft einander vermittelt. Sie sind vier Monaten sucht sie immer darf, blüht er richtig auf. Mon- der ein mal sehr groß werden ist Tommy ein offenes Buch,
familie zu vergiften. Melody ist und ruhig ist er in seinem We- im Moment in einer Pfle- noch, obwohl sie eine sehr ty ist kinderlieb und katzen- wird. Wer den süssen Berlin und er wird mit seinem stark
eine sehr liebe und verschmuste sen. Er wünscht sich einen ruhi- gestelle untergebracht. Die verschmuste, menschenbe- verträglich. Er muss noch das bei sich aufnehmen möch- ausgeprägten Territorial-
Katze, die aber auch einen sehr ge Familie ohne kleinere Kinder beiden zuckersüßen Jackies zogene und zutrauliche Katze Hundeeinmaleins lernen, doch te, der muss wissen, das ein verhalten und Schutztrieb,
ausgeprägten Freiheitsdrang und möglichst ohne andere sind etwa 3 bis 4 Monate alt ist. Sie leidet unglaublich an das wird für ihn kein Problem Hundekind viel Arbeit macht. seinem unabhängigen, ei-
hat. Die schöne Tigerkatze ist Haustiere (eine weibliche, sozi- und wachsen noch. Sie ver- Einsamkeit und großer Lan- sein. Wenn es Ihnen nichts aus- Der junge Hund ist ein engl. genständigen Wesen, und
es gewöhnt sich draussen allei- ale Katze würde er sicher dul- tragen sich gut mit anderen geweile im Tierheim. Leider macht, morgens ihre Schuhe, Bulldogge/Hovawart-Mix. seinem unbestechlichen
ne durchzuschlagen, das merkt den) und nach entsprechender Hunden und Katzen. In einer hat sie kaum Vermittlungs- Socken usw. in Montys Körb- Die Grundkommandos be- Charakter prima zurecht
man ihr auch an. Sie ist eine Eingewöhnung und Genesung Familie mit älteren Kindern chancen, weil sie auf einem chen suchen zu müssen, dann herrscht er schon ganz gut. Er kommen. Tommy ist ein ganz
starke Persönlichkeit und sehr seines Schnupfens, will Bugs und viel Bewegung würden Auge blind ist. Trixie behin- sollten Sie ihn unbedingt mal muss aber weiterhin konse- großer Schmusebär und etwa
eigenständig. wieder seine Freiheit geniessen. sie sich wohlfühlen. dert diese Blindheit nicht. im Tierheim besuchen. quent erzogen werden. dreieinhalb Jahre alt.
(Tierheim Koblenz) (Tierheim Koblenz) (Tierheim Mayen) (Tierheim Mayen) (Tierheim Andernach) (Tierheim Andernach) (Tierheim Neuwied)
Bürgerinfo

Schüler sammelten für Straßenkinder


KOBLENZ. Die Klasse 5a des bischöflichen Cusanus-Gymnasi-
Information
ums hat im Koblenzer Hit-Markt eine Sammelaktion für ru-
mänische Straßenkinder durchgeführt. Die Schülerinnen und
Schüler baten die Marktbesucher ein haltbares Lebensmittel
Ab 30.12.2010 finden Sie Ihren REWE-Prospekt für
zu spenden. Zahlreiche Kisten konnten so gefüllt werden.
Die gesammelten Spenden werden von einem Ehrenamtli- Mülheim-Kärlich in der Zeitung KoblenzErleben!
chen persönlich in einem LKW nach Bukarest gebracht. Dort
hat das Cusanus-Gymnasium eine Partnerschule. Die dortige
Ansprechpartnerin Schwester Alfonsa wird die Lebensmittel
an die bedürftigen Straßenkinder verteilen. Foto: C. Krause

Besuch in der AWO Begegnungsstätte


BENDORF. Immer dienstags treffen sich Frauen in der
AWO-Begegnungsstätte in Bendorf – Im Andorf 22, um
gemeinsam in gemütlicher Runde bei Kaffe und Ku-
chen, verschiedene spielen und interessante Gespräche
den Nachmittag zu verbringen. Jetzt in der Adventszeit
kündigte Eva Wollinger (2.Vorsitzende der AWO Ben-
dorf) Besuch an. Frau Wunsch, eine seit etlichen Jah-
ren in Bendorf lebende Frau, hat das Buch „Elsbeth“
geschrieben und las daraus vor. Mehr dazu lesen Sie
unter www.koblenzerleben.de im Bereich Bürgerinfo.

Vorgezogenes Weihnachtsgeschenk
NIEDERFELL. Über ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk
konnte sich der Freundeskreis St. Georg Niederfell freuen.
Die Vorsitzende des Pfarrgemeinderates, Erika Geiermann Basteln & Spielen
(Bildmitte), übergab den Vertretern des Freundeskreises
Heinz Gartner und Regine Pockrandt einen Scheck in
an Heilig Abend
Höhe des Erlöses des diesjährigen Pfarrfestes von 401 BENDORF/WEITERSBURG. Grup-
Euro. Hiermit können die Projekte des Vereins in Bolivi- penleiter und Gruppenleiterin-
en, Ruanda und Indonesien gefördert werden. Der Vorsit- nen der KSJ bzw. der Messdie-
zende Heinz Gartner bedankte sich im Namen des Freun- nergruppen aus Bendorf und
deskreises herzlich bei der Pfarrgemeinde. Weitersburg laden Kinder von
6 bis 12 ein, sich an diesem
„Ferdinandfest“ in der Kita spannenden Tag zu treffen. Das
MITTELWEIDEN. Seit über einem Jahr ist „Ferdi- gemeinsame Basteln, Spielen,
nand und die Welt der Ernährung“ das zentrale Geschichten hören und Singen
Thema in der Kita Mittelweiden, vor allem dank verkürzt die Wartezeit auf den
der großzügigen Unterstützung des Soroptimist Abend. Der Teilnahmebeitrag
Club Koblenz in Höhe von 4000,- Euro. In der ist 3 Euro pro Kind – für Bas-
Einrichtung des Caritasverbandes Koblenz werden telmaterialien und das Mit-
zurzeit 110 Kinder im Alter von zwei bis dreizehn tagessen. Beginn: 10 Uhr im Gymmotion war ein echtes Highlight
Jahren betreut. Sonja Schweikert, eine erfahre- Pfarrheim Bendorf bzw. Wei-
ne Heilpraktikerin und Kräuterpädagogin, entwi- tersburg, Ende gegen 14 Uhr. KOBLENZ. Der Turnverband Mittelrhein (TVM) präsentierte am
ckelte ein Konzept, um Kindern im Vorschulalter, Anmeldung bei Jutta Lehnert vergangenen Freitag, 3. Dezember, mit „Gymmotion“ das Turn-
Erziehern und ihre Eltern eine auf frische und ge- im Jugendbüro am Kirchplatz, spektakel der Extraklasse unter dem Motto „Dreams“ in der
sunde Produkte ausgerichtete Ernährung näher zu bringen. Im Mittelpunkt steht Ferdinand, Tel 02622/14548 im Pfarrbüro ausverkauften Sporthalle Koblenz-Oberwerth. Die Show der
eine lustige rote Symbolfigur, die die Kinder bei ihren spannenden Ernährungsabenteuern Bendorf, Tel 02622/3163 oder Extra-Klasse begeisterte von der ersten bis zur letzten Minute.
begleitet. Mehr dazu lesen Sie auf www.koblenzerleben.de im Bereich Bürgerinfo. bei Lydia Thomanek in Weiters- Bildergalerien finden Sie auf www.koblenzerleben.de im Be-
burg, Tel 02622/6070. reich Veranstaltung. Foto: S. Konrad

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

Umzüge & Transporte


Markus
Diekel
Fachpersonal, Schreiner für
Möbel- und Küchenmontage
In der Pützgewann 14
56218 Mülheim-Kärlich
Tel: (02630) 9 55 94 15
Fax: (02630) 9 55 49 13
Mobil: (0171) 4 33 61 21
Lösungen aus der Vorwoche:

R-41
Gültig am 11. Dezember 2010
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.

Globus im Löhr-Center da wird gespart!

Nur gültig am
11.12.2010

% von
20 - 24 Uhr
Besuchen Sie unsere Cocktail-Bar (je Cocktail 3.50€)
im Eingangsbereich des Erdgeschosses von 18.00 – 24.00 Uhr
Grotemeyer‘s Konditorei
20% Rabatt* 20% Rabatt*
Sahnetorten
verschiedene Sorten 2 39
auf alle Non-Food Artikel auf alle Weihnachtsgeschenkartikel,

1
Herren- u. Damendüfte in unserer
00 Drogerieabteilung

*außer auf Angebotsartikel, Tchibo, Bücher, *außer auf Angebotsartikel, Tchibo, Bücher,
Zeitschriften sowie bereits reduzierte Ware. Zeitschriften sowie bereits reduzierte Ware.

50% Rabatt 20% Rabatt Besuchen Sie


auf alle Babytextilien auf Artikel der Käse-Theke
ab 18.00 Uhr
unsere Käse-Theke
und probieren Sie
von unserer
Raclette-Verkostung

Löhr-Center Koblenz Unsere Öffnungszeiten: Besuchen Sie uns online:


Montag–Freitag: 8.30–20.00
Montag–Freitag: 8.30–20.00Uhr
Uhr www.globus-koblenz.de
Hohenfelder Straße 20 Samstag, 11.12.2010: 8.00–24.00 Uhr E-Mail: info-sbwkob@globus.de
56068 Koblenz
Telefon: 0261 10008-0 Samstag ab 16.00 Uhr
Telefax: 0261 17878 kostenlos parken.