BP Ec2-3

Centre Scientifique et Technique de la Construction – http://www.cstc.
be
Eurocode 2-3
Silos et réservoirs en béton
ir. Benoit Parmentier

Chef de division
Division Structures
1 /50 CSTC
Centre Scientifique et Technique de la Construction – http://www.cstc.be
Annexe L – Déformations imposées gênées

(DIG)
 protection des finitions
 Environnement
 Durabilité
 Esthétique
Contenu EC1-1-1 Ex. Bat Industriel Ex. Multi-étagé

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 2/19
2
> 2011 B-W

16 nouvelles STEP
04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 3

Le problème...
Conditions climatiques ou de fonctionnement

parfois sévères
L’étanchéité d’un ouvrage ne concerne

pas que la fissuration
Perméabilité Fissuration Joints

Table des matières
1. Contenu de l’EC2 Partie 3

2. Contexte
3. Exemple
Contenu EC2-3
EC2 – Calcul Béton
EC2
Calcul Béton
1-1 1-2 2 3
Généralités Feu Ponts Silos & Réservoirs
Contenu EC2-3
Contenu de l’EC2-3
 26 pages + 8p (ANB)
 9 Sections
 Annexes K, L, M & N (info)
 4 NDP’s *
(*) Contrairement aux 6 annoncés dans l’EN 1992-3
Contenu EC2-3
L’EC2-3 contient 9 sections
9 Sections basées sur l’EC2-1-1

 4 Annexes
Annexe K : Effets température sur béton
Annexe L : Déformations imposées gênées
Annexe M : Fissures dues au bridage
Annexe N : Joints de dilatation
Contenu EC2-3
NBN EN 1992-3-ANB : 4 NDP’s
Contenu EC2-3
Section 1 - Généralités
1.1 Scope
 Silos & réservoirs
“calcul des structures en béton (…)

retenant des liquides ou stockant des
matériaux pulvérulents.
Htes & Basses T° (-40°C et +200°C)

Matières dangereuses
”
Revêtements/peintures
Réservoirs ss pression d’air
Structures flottantes
Grands barrages
Etanchéité au gaz
Contenu EC2-3
1.2 Références normatives EN 1991-4

Actions Sil & Rés
EN 1991-1-5
Actions thermiques
EC2
Calcul Béton
1-1 1-2 2 3
Généralités Feu Ponts Silos & Réservoirs
EN 1997
Géotechnique
Contenu EC2-3
Section 2 – Bases de calcul
Situations particulières
 Service (vidance, remplissage,…)
 Explosions (poussières)
 Effets thermiques
(matières stockées ou ambiante)
 Essais d’étanchéité
Actions
 γi : v. EN 1991-4 Annexe B
 SOL/EAU : v. EC7
Contenu EC2-3
Section 3 – Matériaux
3.1 Béton
3.2 Armatures
Contenu EC2-3
3.1 Béton
 Effets T° sur propriétés Béton (v. Annexe K)
 α=f (granulats, hum. interne)
 Fluage = ! si T°>50°C (v. Annexe K)
 Evolution chaleur hydratation !
Contenu EC2-3
3.2 Armatures
 Effets T° sur propriétés Acier (bét./PCT)
• [-40..+100°C] OK : v. EC2-1-1
• <-40°C ou >100°C : v. EC2-1-2
Contenu EC2-3
Section 4 – Durabilité & enrobage
4.1 Généralités
Abrasion !
Mécanique Erosion Attaque chimique
(remplissage/vidange)
Enrobage c
Contenu EC2-3
Section 5 – Analyse structurale
5.12 Effets température (gradients)

5.13 Pression interne
Contenu EC2-3
Section 6 – ELU
6.2.3.8 Effort tranchant

6.9 Explosions dues à la poussière
Contenu EC2-3
Section 6 – ELU
6.9 Explosion dues à des poussières

 EN 1991-4 & EN 1991-1-7
 Systèmes de décharge
 Action accidentelle
 Risques à évaluer :
• Trémie vide (pression interne max)
• Trémie partiellement remplie + pression vrac
 Forces de réaction

Section 7 – ELS
7.3 Maîtrise de la fissuration
Classe d’étanchéité Exigences ./. fuites
0 Un certain débit de fuite admissible,

ou fuite sans conséquence.
1 Fuites limitées…Quelques taches ou

plaques d’humidité admises.
2 Fuites minimales. Aspect non altéré

par des taches.
3 Aucune fuite admise.

0 Cfr. EC2-1-1 (§7.3.1)
1 Fissures ≤ wk1
2 Fissures tranversantes
3 Mesures spéciales

Section 7 – ELS
Lien fissures / débit de fuite
Q/ A =
k .ρ .g ∆P
η ∆h
.
k ≈ B.rc2 .ε
η
K'
Q = .w .L c .ρ .g
∆P
∆h
3
eff ∑ w .L i i
QBéton QFissure
•K’ ≅ 1/50 (pas de self-healing) [/]

•η ≅ 1 (eau) [10-3 Pa.s]
•η ≅ 0,375 (essence) [10-3 Pa.s]
NBN ENV 1992-4

Le calcul du débit de fuite est

intimement lié aux phénomènes
d’auto-réparation
Si weff=0,19mm (classe 1)
Lc=3m**, ∆P=1,5m***, ∆h=20cm et eau (20°) :

QBéton ≅ 0,24l/m²/an (11 litres/an pour 1 voile de 15x3m²)
Qfissure ≅ 918m³/an  0*
(*) En effet, à long terme, le débit sera beaucoup plus faible,

voire inexistant suite à aux phénomènes d’auto-réparation : K’~0 pour t∞)
(**) normalement la fissure ne devrait pas être traversante
sur l’intégralité de la hauteur d’eau
(***) la pression d’eau n’est pas constante sur la hauteur (on prend DP moyen = 1,5m p. ex.)

Lien fissures / débit de fuite
W ÷2
Q ÷8

0,45

0 Cfr. EC2-1-1 (§7.3.1)
1 w ≤ wk1
2 x ≥ xmin
3 PCT / Revêtements

La classe 0 concerne la maîtrise des

fissures selon l’EC2
CLASSE
0
La classe 1 concerne la maîtrise des

fissures traversantes à des valeurs
inférieures à 0,2mm
h
0.25
CLASSE 0.2
1
[mm]
0.15
hD
0.1
wk1
0.05
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
hD/h [-]

La classe 1 repose sur le principe

d’auto-colmatage (self-healing)
Sources d’auto-colmatage
 Hydratation poursuivie
CLASSE  Dissolution de l'hydroxyde de
calcium pour précipiter ailleurs
1 
dans la fissure comme carbonate de
calcium
Sédimentation
 Colmatage par particules de ciment
 Gonflement local

L’auto-colmage n’est pas un miracle

Exigences pour l’auto-colmatage
 Présence d’eau
 Débit limité
(pression d’eau/petites fissures)
CLASSE  Stabilité de la fissure
1
 Pas de lixiviation
Supposition pour l’auto-colmatage

 EN 1992-3 : ε ~ 150 x 10-6

La classe 1 a été déterminée au moyen

d’essais en vraie grandeur
CLASSE
1
wk1 EC2-3
Van Breugel K.
"Self-healing en vloeistofdichtheid." Cement, Vol. n° 7, 2003

La classe 2 ne tolère pas de fissures

traversantes
75 xmin
50
25
CLASSE 0
2
0 250 500
xq-p ≥ xmin = MIN (50mm ; 0,2h)

Combinaison de charges quasi-
permanente

Le béton armé ne fait pas faire de miracles
CLASSE
La classe 3 ne tolère pas de fuites

Ex. Multi-étagé
3
Quoique…
Fiber-glass concrete
http://www.litracon.hu

 Il ne faut d’ailleurs pas se dissimuler que
le calcul de la traction du béton est plutôt
illusoire, étant donné qu’à cause du retrait,
il existe des tensions internes (traction dans
le béton et compression dans les armatures,
même en l’absence de toute sollicitation
extérieure

- G. Magnel, 1931

La classe 3 nécessite des mesures

spéciales
CLASSE
3 Précontrainte (PCT)
Revêtements

7.3.3 Maîtrise s/ calcul direct
Méthode simplifiée
Méthode détaillée

La méthode simplifiée repose sur des

abaques
A. Déformations gênées dominantes
∅ barres
B. Sollicitations externes dominantes
(∅/@) barres
Maximiser
04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes
σ s
41
Maîtrise simple de la fissuration

Cfr. EC2-1-1 – Limitation du diamètre
0,3
0,2
∅*max 30 0,1
20
w=0,05
10
100 200 300 400
σ s

Cfr. EC2-1-1 – Limitation de l’entre-distance
0,2
@ 0,1 0,3
w=0,05
σ s
= Traction axiale !
Correction
 f ct ,eff  h
φs = φ  *
.
 10(h − d )
s
 2,9

7.3.5 Maîtrise déformations

imposées gênées (DIG)
Classe 1
σt < fctk,0.05
Classes 2 et 3
Section reste comprimée
Elast. linéaire et fluage

via module effectif

Section 8 – Dispositions constructives
8.10.1 Précontrainte
 Eviter éclatement local (interne)
 ∅gaine< k.t
0,25 (NDP)
Epaisseur


Armatures
8.10.4 Ancrages et coupleurs
 Corrosion !


Eléments
9.6 Voiles
 Jonctions parois (ouverture d’angle)
 Joints de dilatation
Si limitation de fissuration non économique

ou non efficaces
Exécution Annexe N
Contrôle
Réparation
Remplacement
Annexe N – Joints


Eléments
9.11 Parois précontraintes
 Si pas PCT verticale, arm. nécessaires !
 tmin pour pulvérulents
Classe 0  tmin = 120mm (t1)

Classes 1 & 2  tmin = 150mm
(t2)
 tmin si coffrages glissants
 tmin = 150mm

Annexe K – Effets température
-25°C .. +200°C +30 MPa
fck +5 MPa
Hum faible Saturation
fctx
= αfckT2/3
Antenne Normes Eurocodes
04/11/2010 51
-25°C .. +200°C +8000 MPa
Raideur  +2000 MPa
Hum faible Saturation
Fluage 
< 0°C < 20°C
-20-40% -100%
Antenne Normes Eurocodes
04/11/2010 52
-25°C .. +200°C
fck & fctx 
EN 1992-1-2
<50°C Ecm ne varie pas
Jusqu’à x3 si chauffe
Fluage  avant charge
+ si pendant charge

EN 1992-3
ANNEXES

Annexe L – Déformations imposées gênées

(DIG)
ε az = (1 − Rax ).ε iav + (1 − Rm )(

. 1 / r )(
. z − z mean )
σ z = Ec ,eff (ε iz − ε az )

Annexe L – DIG
Déformations & Contraintes
Bridage
 Base
 Côtés
 Base + Côtés

Annexe L – DIG
Déformations & Contraintes
Bridage
CUR Rapport 85

Annexe M – DIG
Ouverture des fissures
Extrémités Base

Le mécanisme de fissuration dépend de la

sollicitation dominante (P/DIG)
P-Controlled
LOAD
Cracks
(P)
~0,1‰ ~1÷1,5‰ DEFORMATION (ε)


P-Controlled
CRACK
WIDTH
(w)
Ouverture
Fissuration stabilisée
initiale
Formation fissures
Déformation de
1ère fissuration
DEFORMATION (ε)

ε-Controlled
LOAD
Cracks
(P)
DEFORMATION (ε)
Annexe M – Déformations imposées gênées

ε-Controlled
CRACK
WIDTH
(w)
Ouverture
initiale
DEFORMATION (ε)
Annexe M – Déformations imposées gênées

A. Bridage aux extrémités

Limite
CRACK
WIDTH
(w)
B. Bridage en base Alimite A
DEFORMATION (ε)

Résumé Méthode de calcul
Méthode simplifiée & DIG

 Classe d’étanchéité => Wmax
 Act , fctm
 kc et k ?
 Hypothèse sur ∅ => ∅*
 σs sur base des tableaux (∅ vs. σs)
 As,min
k c .k . f ct ,eff . Act
As ,min =
σs

Résumé Méthode de calcul
Méthode simplifiée & Charges imposées

 Act et As connu (ELU)
 Classe d’étanchéité => Wmax
 fct,eff = fctm
 kc et k ?
 σs pour section fissurée et charges de
service (QP/fréquentes)
 σs < σs,figures (max ∅/@) ?
 As > As,min kc .k . f ct ,eff . Act
As ,min =
σ s , figures

Exemple (Déformations empêchées gênées)
Phase 2 hv=4m
t=0,4m
L=50m

Hypothèses
 C30/37
 Acier 10 BE 500S
 EE3+EA1
⇒ Cnom = 30+10 = 40 mm
⇒ d= h – cnom- ∅/2 = 400-40-10/2 = 355 mm
⇒ (h-d)/h = 0,11
 Classe d’étanchéité 1 =>

Wmax = 0,005.(hD/t)+0.225 = 0,175

 fct,eff = fctm = 2,9 N/mm²

 kc et k ?
• L/H>8  Traction pure dans le voile
 k c= 1
h=40cm  k= -0,7.0,4 + 1,21

 k= 0,93
 ∅* = (2,9/fct,eff).∅.10.(h-d)/h
= 11,25 mm

σs sur base des tableaux (∅ vs. σs)
0,2 σ = ~230 N/mm²

∅*
s
0,1
20
10
200 300
σ s
kc .k . f ct ,eff . Act
As ,min =
σ s , figures
1.0,93.2,9.400.1000
=
230
=4690 mm²/m’ (ρ = 1,17%)
Impossible avec du ∅10 !

3 options :
A. Calcul de la contrainte max et limiter à fctk,0.05
B. Itérations sur ∅ plus élevé  σs mais As 
C. Joints ?
Calcul détaillé pour DIG

DIG
Option si classe d’étanchéité 1: ne pas fissurer
Annexe M :
ε iz = 0
ε az = (1 − Rax )ε iav
⇒ ε iz − ε az = (Rax − 1)ε iav
Avec σ z = Ec ,eff (ε iz − ε az )
Avec ϕmoyen = 2,0 et
et on veut σ z ≤ f ctk ,0.05 restreinte Rax = 0,5
⇒ (Rax − 1)ε iav Ec,eff ≤ f ctk , 0.05 Classe de
ε [mm/m]
béton iav,max
C25/30 0,348
f ctk , 0.05 C30/37 0,364

⇒ ε iav ≤ ε iav ,max = C35/45 0,388
(Rax − 1)Ec,eff
Retrait libre
Le type de ciment est un paramètre prépondérant

sur la valeur finale du retrait libre
C25/30– CEM 42,5R C25/30– CEM 42,5N

h0 = 381mm h0 = 381mm
RH=65% RH=65%
Tcure = 3 jours Tcure = 3 jours
ShInt©
Free software for shrinkage calculation
http://tinyurl.com/Eurocodes-ShInt
Retrait libre Retrait libre
0,464 mm/m 0,347 mm/m

L’estimation de ϕ est sensible et

l’impact important
Si ϕ≅1
Avec ϕmoyen = 1,0 et

 restreinte Rax = 0,5
Classe de
béton ε iav,max [mm/m]
C25/30 0,232
C30/37 0,242
C35/45 0,259
 Concept impossible

Si fissuration : étude paramétrique
σs = fyk

Si fissuration : étude paramétrique
σs = 230

Charges dominantes
surcharge
 sol  
0 ≤ z ≤ z1 : γ
qh1 (z ) =  d .z + p .K ± 2c K
 
 
sol eau
     
z1 ≤ z ≤ z 2 : γ γ  γ
qh 2 (z ) = qh1 (z 1 ) + ( sat − w ).(z − z 1 ) .K + w (z − z 1 ) ± 2c K
 
 

Charges dominantes
σs sous charges quasi-permanentes (QP) et

section fissurée
σs < σfigures (max) ?
kc .k . f ct ,eff . Act
As ,min = > As ,ELU ?
σ s , figure

Conclusions
 Fissuration = 1 volet de la maîtrise de la fissuration
 Abaques simples pour limitation de la contrainte
dans l’acier
 Le choix d’une classe d’étanchéité est crucial,
l’ouverture de fissure maximale en découlant
détermine les débits de fuite et le taux d’armature
 L’armature minimale a tendance à « exploser » si
l’on suit scrupuleusement l’EC2-3
 Des méthodes technologiques peuvent être évaluées
pour limiter éventuellement les taux d’armature
 Le concept des joints doit être étudié comme option
./. à un taux d’armatures élevé (choix technico-
économique) alors que l’utilisation même de ces
joints devrait être limité

Une très bonne conception ?

BP Ec2-3

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

BP Ec2-3

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Centre Scientifique et Technique de la Construction – http://www.cstc.

ir. Benoit Parmentier

Annexe L – Déformations imposées gênées

Contenu EC1-1-1 Ex. Bat Industriel Ex. Multi-étagé

> 2011 B-W

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 3

Conditions climatiques ou de fonctionnement

L’étanchéité d’un ouvrage ne concerne

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 7

Table des matières

1. Contenu de l’EC2 Partie 3

EC2 – Calcul Béton

(*) Contrairement aux 6 annoncés dans l’EN 1992-3

L’EC2-3 contient 9 sections

9 Sections basées sur l’EC2-1-1

Annexe K : Effets température sur béton

Annexe L : Déformations imposées gênées

Annexe M : Fissures dues au bridage

Annexe N : Joints de dilatation

NBN EN 1992-3-ANB : 4 NDP’s

“calcul des structures en béton (…)

Htes & Basses T° (-40°C et +200°C)

1.2 Références normatives EN 1991-4

Section 2 – Bases de calcul

 Fluage = ! si T°>50°C (v. Annexe K)

 Evolution chaleur hydratation !

Section 4 – Durabilité & enrobage

Section 5 – Analyse structurale

5.12 Effets température (gradients)

6.2.3.8 Effort tranchant

6.9 Explosion dues à des poussières

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 22

Classe d’étanchéité Exigences ./. fuites

0 Un certain débit de fuite admissible,

1 Fuites limitées…Quelques taches ou

2 Fuites minimales. Aspect non altéré

3 Aucune fuite admise.

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 23

7.3 Maîtrise de la fissuration

Classe d’étanchéité Exigences ./. fuites

0 Cfr. EC2-1-1 (§7.3.1)

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 24

•K’ ≅ 1/50 (pas de self-healing) [/]

NBN ENV 1992-4

05/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 25

Le calcul du débit de fuite est

Lc=3m**, ∆P=1,5m***, ∆h=20cm et eau (20°) :

(*) En effet, à long terme, le débit sera beaucoup plus faible,

05/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 26

Lien fissures / débit de fuite

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 27

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 28

7.3 Maîtrise de la fissuration

Classe d’étanchéité Exigences ./. fuites

0 Cfr. EC2-1-1 (§7.3.1)

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 29

La classe 0 concerne la maîtrise des

La classe 1 concerne la maîtrise des

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 31

La classe 1 repose sur le principe

04/11/2010 Antenne Normes Eurocodes 32

L’auto-colmage n’est pas un miracle

Supposition pour l’auto-colmatage

Lc=3m, ∆P=1,5m*, ∆h=20cm et eau (20°) :