100%(1)100% fanden dieses Dokument nützlich (1 Abstimmung)
4K Ansichten69 Seiten
Comefri Radial Fans have been designed specially for ventilation and air conditioning units. They offer the following advantages to the unit manufacturer: compact design for space saving installations low operational noise levels and vibration free running wide volume range and high pressure development designed for flexible applications and temperature range of -30degC to + 80degC fans.
Comefri Radial Fans have been designed specially for ventilation and air conditioning units. They offer the following advantages to the unit manufacturer: compact design for space saving installations low operational noise levels and vibration free running wide volume range and high pressure development designed for flexible applications and temperature range of -30degC to + 80degC fans.
Copyright:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Comefri Radial Fans have been designed specially for ventilation and air conditioning units. They offer the following advantages to the unit manufacturer: compact design for space saving installations low operational noise levels and vibration free running wide volume range and high pressure development designed for flexible applications and temperature range of -30degC to + 80degC fans.
Copyright:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Radial Fanscomefri Radial Fans
Page
General information of the series TLZ, T-HLZ and HLZ 20
1. Fan Construction 2
2. Fan Accessories 7
3. Motor Selection "
4, Technical Information 12:15
4.1 General 12
4.2. Information on Sound Power Levels 12
4.3 Explanation of Performance Curves 3
4.3.1. Example of selection for TLZ 4
4.3.2. Example of selection for 1-HLZ and HLZ 15
5. Performance Curves 17-52
6. Dimensions and Weights
6.1 Dimensions TLZ 160 +710, TLZ 200 R + 710R 54
6.2 Dimensions TLZ710T + 1000T 55
6.3 Dimensions T-HLZ 180 + 710, T-HLZ200R + 710R 56
6.4 Dimensions T-HLZ710T = 1000T 57
6.5 Dimensions HLZ 400R = 500R 58
6.6 Dimensions HLZ 560T = 1000T 59
6.7 Dimensions T-HLZ 1120 + 1250 60
6.8 Dimensions HLZ 1120 + 1250 61
6.9 _ Dimensions of Fan Side Plates 62
6.10 Weights of Fans 63
7. _ Fan Discharge Positions and Accessories o
8 Example for Ordering 65.66comefri Radial Fans
have been designed specially for ventilation and air conditioning units. They of-
fer the following advantages to the unit manufacturer:
* compact design for space saving installations
h efficiency operation for economic running costs
low operational noise levals and vibration free running
wide volume range and high pressure development
designed for flexible anplicatinns and temperature range of -A0°C: to + ANPC
fans TLZ T-HLZ and HIZ all dimensionally interchangeable
standardised components sized in accordance with R20 DIN 323
superb quality
short delivery from stock warehouses
prices to meet your budget
COMEFRI double inlet fans are available In the following range with dimensio-
rally identical casings
Pict Pic2
Type TL High capacity and efficiency
High capacity and eiciency Fan with backward curved implier
Fan with forward curved impeller
Forward and backward curved fans are engineered to identical dimensions for
interchangeabilty.
Fan inlet diameters are the same, as impeller diameter.
Although the fans have the same external dimensions size to size, their perfor-
mance curves vary significantly due to the different impeller design.
1. Fan Construction
1.1 Casings
All fan casings to size 1000 are manufactured from high quality galvanized
steel
oe he _rad
plates to scroll by
{Pittsburgh seam
Series TLZ size 160 up to 400 and T-HLZ 180 to 400
The casings are manufactured with Pittsburgh seams as described above.
This system gives great strength as well as ensuring leak proof jains. Predeilad
holes are located in the side plates to take either feet or frames as accessories.
These are supplied extra.Pea
Fan casing of Fan types
‘ThZand THLZ size 460 0 710
Series TLZ and T-HLZ size 450 to 710
All casings are manufactured with Pittsburgh seams as described above and
on the inside of the side plates nuts are applied enabling easy fixina of feet
or frames by standard metric bolts, supplied as extra.
i>
ries & i; ‘i
Peng fan tp and Tn ’
Fema on neater bh. i
‘The series T bearing arrangement is shown
necessitating the frame to be suplied at an in-
tegral pertof the unit
Series TLZ and T-HLZ size 710 to 1000 and series HLZ 400 to 1000
Fans are supplied with integral bearing frames and cast iron plummer block
bearings housings; in the HLZ range this eystom start at size 560. Up to this si-
ze fans are supplied with removable frame as standard.
Pict
Fan casings of fan type T-HLZ and HIZ size
1120 t0 1400.
Series T-HLZ and HLZ 1120 to 1250
‘The fans are supplied with casings manufactured with heavy duty mild steel of
welded construction. Casings are split on the horizontal and are sunplied with
‘edge-on stiffeners. The heavy base frame is and integral part of the fan casing
providing a firm bed for the driving motor. Fans are paint finished with primer
and synthetic enamel final coat.1.2 Fan Inlets
‘To ensure high efficiency, fans are supplied with aerodynamically shaped
fan inlets. These venturis form part of the side casing on the TLZ fans.
On fans serves T-HLZ and HLZ, the inlet cones are separate pieces, bolted to
the sideplate.
1.3 impelters
COMEFRI high efficiency impellers are specially designed to give high volu-
me and pressures whilst maintaining smooth vibration free running. Even at
hiah peripheral speeds the fans are stable. Fan impellers are statically and
dynamically balanced, in accordance with VDI 2060 and ISO 1940/1, grade G
6.3. Impeller diameters are in series R20 to DIN 323.
Pic?
High efficiency impeller with forward curved
innpeter type TLZ,
COMEFRI Fan series TLZ
‘These fans are supplied with forward curved impellers manufactured in galva-
nized shoot tool. The impollere are designed for maximum efficiency to latest
technology. Impeller blades are mounted on to a common backplate and loc-
ked onto 2 holding shroud. A substantial aluminium hub is rigidly ennnected
to the backplate and precision machined to receive the fan shaft.
Pict
High efficiency impeller with backward curved
blades type T-HLZ and HL2.
‘COMEFRI Fan series T-HLZ and HLZ
‘These fans are supplied with high efficionoy non overloading impellers
having backward curved blades. The blade shape results from research at
our test laboratory and is specially designed to give high volume and pres-
sure characteristics at high efficiency. Impellers sizes 180 to 450 are manu-
factured in glass reinforced polyamid whoroae fane above thie eize are made
from high quality mild steel. These impellers are of welded construction and
painted,
1.4 Shafts
Shafts are manufactured from high quality steel. keywayed at both ends and
at the impeller location point.1.5 Bearings
Il fane aro cuppliod ac standard with pro groaced oosled for life ball boa
rings. These are always inspected prior to assembly to ensure quiet running
Bearings have an L10 life of 20,000 HRS at peak performance. Limiting
values for speed and power are indicated on the characteristic curves and
should not be oxoveded. Pullye chould be mounted close to the fan bea
ring. The various bearing types are described as follows.
Pico
Bearings of Radial Fan
to 710,
series TLZ size 160 up
Series TIZ size 160 to 710
Sealed-for-life bearings are located in formed support arms made from gal-
vanised steel. The bearing race is mounted in a unique rubber anti-vibration
housing which provides for sound insulation and smooth running (Pic 9).
Pic 10
: |
Bearings of Racial Fans soies T-HLZ size 180 a
fo 710 and HL cise A0OR to GOOR. ee
Series T-HLZ size 180 to 710 and HLZ 400 R to 500 R.
Bearings are similar to TLZ and are located with clamp collars.
Pie 1
Bearings for series HLZ.
Series HLZ size 560T to 1000T
Cast iron plummer blocks house self aligning ball journals. Bearings are pre-
‘teased for life but lubrication points are supplied in the housings.Bic 12
Beating of Fan series TLZ and T-HLZ 710T to
10007.
Series TLZ and T-HLZ710T to 10007
Plummer blocks containing self aligning ball journals are used in this range.
‘The bearing being mounted onto the substantial fan frame.
Pic 13
Beating of Fan series T-HLZ and HLZ sizes
1120 t0 1400.
Series T-HLZ and HLZ sizes 1120 to 1250
‘These fans are supplied with pedestal bearings of heavy duty containing roller
bearings locked to the shaft with tapered sleeve.2. Accessories
Alfano can be cupplicd with the following accessorice:
Pie 4
Fada Fan Type THLZ 500 wih feet,
2.1 Feet...F
Manufactured from galvanized sheet steel. The predrilled fan feet are supplied
separately with necessary fixing screws. Feet are available from fan size 160-
710.
Pic 15
Radial Fan Type TLZ 500 with outlet lange
and frame,
2.2 Outlet Flanges ...A
On TLZ fans to size 710 the outlet flanges can be supplied separately or fitted
to. custamer requirement. They are manufactured from galvanized steel and
drilled as the dimension sheets.
2.3 Fan Mounting Frames...
From size 200 to 710, separate fan frames are avallable as an alternative
method of mounting.Pic 16
Radial Fan Type T-HLZ 225 complete with
‘outlet flange inspection door and condenss
2.4 Inspection door
Can be fitted to the fan casing and consist in a galvanized steel plate fixed
by quick release screws. Gaskots prevent leakage. For inspectian daar pasi-
tions see section 7 and 8.
25 Drain Plugs
Can be fitted at lowest point of the fan casing to Uraitt condensation. Plugs
are 3/8" gas thread and can be located in positions described in section 7
and 8.
Accessory ordering should always indicate the position required as detailed
7.2.26 Anti-spark features
‘When colocting and inetalling fane for hazardous applications the relevant stan.
dards must be considered as sparking can occur from the following conditions:
— Contact sparking
— Heat build-up
— Build-up of electro-static
Consideration should also be given to the following:
Zone 0:
fans are not suitable for this application
Zone 1:
(Sub group G1-G3). Selection of fans in this category should take into conside-
ration the following:
— the max fan speed should be reduced by 20%
— the max shaft power should be reduced by 30%
— fans should only be selected for applications where the shaft is in the hori
zontal
— guards should have a mesh size of no more than 12 mm.
— design life of bearings at duty point should be 40000 hours minimum
— driving ropes of the anti-static type should only be used
Zone2:
standard fans described inthis catalogue are suitable.
To avoid sparking the following combinations or materials can be used:
— steel with copper or brass
— stainless steel with stainless steel10
27 Inlet vane control
Pic 7
Inet vone contol.
Volume regulation can be achieved by using the COMEFAI inlet vane control, see
fig. 17 and 18. This energy saving device can be supplied as an integral part of T-
HLZ and HLZ fans from size 315. A special selection chart is available which is
for ueo with etandard porformance charts.
The vane controller comprises a set of adjustable radial vanes mounted inside
the inlet venturi. The vanes when set to the required angle regulate the volume
whilst directing the air into the impeller blade. The result is a considerable sa-
ving in motor power. All moving components are located inside the fan with
linkage to the outside to facilitate the adjustment of the control by either electric
cor pneumatic actuator.
Pic 18
Inlet vane central itd to fan T-HI7 BOR,3. Motor Selection
The following safety margins should be added to the power requirements at
‘the fan shaft as shown by the performance curves.
Rating mz THz
up to 10 kW 20% 16%
over 10 kW 12% 12%
This safety margin compensate for transmission losses of the V-belt drive and
for possible minor inaccuracies in the calculation of tha system resistance.
When selecting the suitable motor special attention should be paid to the fact
that if the acceleration time of the fan is longer than the maximum accalera-
tion time of the motor the trip time of the motor starter overload must be in-
creased ar a larger motor or starter for heavy diity starting must he used.
‘The acceleration time can be calculated from:
a) in case of direct starting:
t= 12-108 dF
Paw
—
ule) — eceoaton tne
Sthgnel —mesemementot inet, J = mn BDF
nmin ~ nominal peat hefon
Py [KW] — motor rating
b) in case of A /A starting, the acceleration time compared with direct starting
155.5 times longer
"4. Technical Explanations
12
4.1 General
The formulae, signs and Sl-units used in this catalogue correspond to the stan-
dards DIN 1301, DIN 1345, DIN 45635 and to the Eurovent-Recommendations.
O/T and 1/1.
‘Standard operating conditions for the fan performance curves:
e,
-2 kg/mm? (at 1013 mbar and 293 K (= 20°C)
4.2 Sound Levels
The measurement of noise levels are taken according to DIN 4635. For this
purpose a harmonic analyzer type 2107 and Herz-Octave Band Filter type 1615
of Messrs. BrOel + Kjaer are used. These precision measuring instruments
comply with DIN 45633. The sound power level L,., referred to W, = 10%
wart, required for calculation and design of sound absorbing units is marked in
the performance curves.
Key to Formula Symbols:
Ly — Total Sound Power Level (dB)
Ly? = Sound Power Level ata specific Octave Dand Mid-Frequency {dB}
L, — Sound Pressure Level (non-weighted) (ab)
‘Sound Pressure Level at a specific Octave Band Mid-Frequency [48]
‘Sound Prosoure Level (weighted) [aB(AN1
fn Octave Band Mid-Fraqueney THe]
AL — Difference between the total Sound Power Level L,, and the non -
weighted Sound Pressure Level L, [dB]
AL, — Difference between the total Sound Power Level L,, and the measu-
red value at the corresponding Octave Rand Mid-Frequency [aR]
AL, — Difference between the total Sound Power Level L. and to. the
weighted Sound Pressure Level Lux [dB]
‘The Sound Data of the fans is determined as follows:
1. The total Sound Power Level can be ascertained from the Performance Cur-
ves.
2. The Sound Power Level L,,* at the different Octave Band Mid-Frequencies
is determined from following equatior
Lt = by AL,
The values for ALy are given in Table 1
Table 1:
Octave Band
Mid-Frequency 1,, Hz
AL, [481 for TLZ 6} 7] 0] 12] 13] 15 | 19 | 23
AL,, [dB]
for T-HLZ and HLZ3. The non weighted Sound Pressure Level L, of for all fan sizes at various
measuring distances is obtained from the following equation:
b= be AL
‘The values for AL are given in Table 2.
Table 2:
Distance from
the fan im 2m 3m 4m 5m
AL (a8) 6 12 15 18 20
4. The Sound Pressure Level L,* atthe diffarent Octave Band Mid-Fraquenciee
is obtained from the following equation:
bt = by AL,
The values for AL, — AL, are given in Table 1.
5. The weighted Sound Pressure Level L,,dB(A) is determined by the follo-
wing equation:
ba = Le — Ala
‘The values for AL, are aiven in Table 3.
Table 3:
Size gles alas alelsiaiaialelsiagisia
3 Tam [a0 rofso}a]rafaa} raf 2}ra) 12] 12]3fxaf1a| val ral ra) val
8 2m_|16|16|161 17/17 17] 17]18| 18] 18| 18] 19| 1919] 19|20|20|20|20
3 3 m_|19{19}12)20|20}20}20}2a}21]2a[20)22|22}2a|22\23\23\23]23
2 41m [22}29}0/2a\2a|29|2a\24|24]2]24[26]26|26|26|26)26)26)26
Z 5 m_|eal2alz4l25}25\25|25|26|26|26|26|27127127|27\28|28]2828
Please note that exact data regarding sound volume and frequency can only
be determined after assembly and operation at the place of installation as the
acoustic properties of the room, inherent frequencies as well as other oscilla-
tions and the effect of adiacent structures may considerably affect the sound
level.
4.3 Performance Curves of the COMEFRI Fans
‘The fan data, which have been determined by tests in our laboratory, according
to the latest recommendations and with high-precision measuring instruments,
are contained in the following performance curves. They show the total pressu-
re against from volume flow.
The curves indicate speed, circumferential velocity, power consumption at the
shaft and total sound power level LW.
Please note that the values indicated at the absciss, the dynamic pressure and
the outlet velocity relate to the total cross section of the fan outlet.
134.3.1 Selection Example of double inlet Fans with high
efficiency impeller with forward curved Diades, type TLZ
Reauired:
Volume flow V = 15000 m'/h
Total preeeure Ap, — 1000 Pa
Air density @ = 1,2kg/m?
Air temperaiure ¢ = 293 (20°C)
ems
256% 651685700
To determine: LE J
Fan size
peed
Power consumption
‘motor ouiput
Efficiency
Suuitu pressure rover
in dBIA) ata distance of 3m.
Golactad fram the Curva:
Radial Fan TLZ 500
Bs ma,
= 95 dB
= 95 — 21 = 74dR(AD
Motor rating
Sound power level
Sound pressure level
Circumferential speed a 25.9 m/sec.
Bunnie secure meh s
Static pressure Dy = 996 Fa (Totel - dynamic pressure)
Pitan alae = Wailea
Volume flow Vo = 15000 mvh
Efficiency > 06s
Absorbed power P= 6.1kW
°
ib
UE
44.3.2 Selecdun Example of duuble inlet Fans wi
hight
efficiency impeller with backw. curved blades, type T-HLZ
Required:
Volume tlow V = 15000 mish
Total pressure Ap, = 1000 Pa
Air density @ = 1,2 kg/m?
ie tampevatvies ¢ — 900 (2900)
To determina:
Fan size
Shand
Power consumption
Motor output,
Efficiency
Saund rraceute lavel
in dBIA) at a distance of 3 m.
Selected from the Curve:
Radial Fan T-HLZ 500
Fan speed
Circumferential speed
Dynamic pressure
Static pressure
Outlet velocity
Volume flow
Efficiency
Absorbed power
Motor rating
Souna power tevet
Sound pressure level
Radial Fan T-HLZ 500
comefri backward curved double inlet HLZ 500
i : hi
= 1800 min*
= 47.2 misec.
64 Pa
886 Pa (Total - dynamic pressure)
= 10,3 m/sec,
15000 m°/
= 0.80
DZ kW
= Py + 15%
= Bas
95 = 21 = 74dBIA)
155. Performance curves for Comefri Radial Fans
Series TLZ / T-HLZ / HLZ
Type
160
180
8
25
BBa
Begaees
710
88
1000
1120
1250
16
Paye
7
18-19
20-21
2-23
24 25
26-27
28-29
30:31
32.33
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
51Radial Fan
forward curved double inlet
TL2Z 160
4250 min
35 kW
1800 Pa
Max. shaft ower
Mac. total pressure
umber of blades
Mais moment of ineria nt
3 ead 8heA
am?
a7
Volume
V tothh
Pes frm Wt
Outlet velocity
C2 Imnjsi
Press,
7Radial Fan
forward curved double inlet
Max, shatt power
Number of biades
Mase mament of inertia.
Peniphral sed
7e%, 5) env 80% 900
ove
4500
2000
1800
+ 1600
[i500
[Ee
1000
Volume
V ith
PET 1a
Ps immu) | Press.
Our velocity
62 Injsi
8Radial Fan
T-HLZ 180
z
tn aaa > |
en aie Bis
a e]2 3
case
*
vom |?
7
sc00
2
veer fH
fam 555
5
a
500
23
2000
3600
ats
3600
2400
3280
BB Pats
peas Las
. Via
ge T
Bs : z aie ae
BE a Be inmas) Press
: : Gute vetoy
epinis20
Radial Fan
forward curved double inlet
Mex. shaft power
Number of bates
Tp nee
kW
Po
kgm?
SL 47h
900
V othr
eT om,
a tomwst | Press
Ouilet velocity
InfRadial Fan
bochward curved double i T-HLZ 200
2 ‘Man. spewd roe 6200 rnin? &
a | iar. shart poner roe Ww Beles
ge Max. total pressure 4p; = 2100 Pe 23 ze
a ¢ 7 martes foros 2 ° é a]? §
a3 Mass morrent of inert} ()2@2')= 0,010 _kg £3
[hh 0a Pe OT
\ 1%
(| }7 | -r0000
i Eso 95
|
; ob | Beam | ene
\ 8
be E ra00
Fes |.
000
. sso |"
F som | 535
|
jf 400 Fars
3800
\ \E 5600 fans
tf 3400
aa )
{ avi 200 33
2 * | fm
2sie | 25.5
t ars | 20
Ho \ if as [ats
— Toot 41+
500 1000 1500 2000-3000 seco
Be
es TEE BT an
ef b ' ea Aa BE uu asa) Be inst | Poss
: Wee * eed utiet velocity
3 In
a1Radial Fan
forward curved double inlet
Max. coved
Wax, shaft powor
Wax, total pressure
‘Number of blades
Mass moment of inertia
Pome? 609 min
& 50 kW
2200 Pa
a2
J ueBs= 0028 kam?
Poriplaral sped
57% 62% 55% 4294)
Gute veroany
€p in/sRadial Fan T-HLZ 295
: we roar 6200 mnt | | E
ig Max, total pressure Aces 2900 Po & <, =
ae , Number of Medes - 8 fe s
a9 Mass moment of inertia J ()252 aor kgm?
Pry. 4
an
L aawo | sus
E esse
ns
son
sso |
cm [59
“”
2
Laas
: [233
Red
| Outer vancy
elaRadial Fan
forward curved double inlet
Bi enw
AL ims
i
}
Puipher! sped
ane
373
332
20.6
20.4
225
2
187
16,6
13.2
18
94
Jan toot
osu
24
noe pees ee
‘Max. shatt power Rent 5 RW i
Mex. total pressure Opps 2100 Pe t*
‘Nuroer of aves 2 38 aE
‘east mnamvenn os mertia sur@iz ugen ay? | EE
a A]
E 2000
[TF soe
oe
L sco0
| |
|| Lp
x
SLL Fsa00
‘eo
1000
om
10000 15000) veer
oo V inh
‘ 2 0. 20 300 500 ‘ooo [Pa Pe
2
2 | es inns)
| Outerveiocty
| a.
Press.Radial Fan
backward curved double inlet
T-HLZ
250
3
Max. speed e099 min! ~ 5
) a. shaft power ao KW Pele x
‘Max, total pressure %00 Pa Pals
‘numberof biades eT é fe
amass moment of nersa J 11392) 2 902 Koni
R= 6I% 72% 76% 80% 75% 61%
= e [le p~ape pe p= pete
ToT | vad | oo | ves | 0 | vam | as | we |e [7s ae | oe] os | ee
oor | tase-| toor | wor | sre) veer | as | so | we | 75 | ase | or | ri | an | oro
oor | too | tio | rior | ess | tsea | oo | oo | w | 10 | sor | ov | aos | om | om
roo] set | amr | oor re [eee [20 | wo] ve | vo | seo | ras amt | sors | 700
tm2z[7[*>ets[+[+[~[“[*][y]ej»] a
oot | ta | wo | ot | sas |e [| aim | tao | tom | a | am | ro | nav |
woot | 125 | oor | as0 | ee | te | tart | taza | toro | toon | are | ase | ooo | 2xt00
Suet To change
87Radial Fans Drawing
6.5
HLZ 400 R+500 R
Dimencione and technical details
%
355 [5x90
0 | 6x90
450 | 6x90
‘subject to change)Radial Fans Drawing
HLZ 400 T+ 1000 T
- 6.6
imensions and technical details
A Hz...
mz laAT= >= [= >e>e,=Tapay>e ps pepe Le
wor | est | tor | sar | mos | ro | os | os | io | rs | p45 | 300 | sot | ae | a
sor | rea | soo | soo | aw | em | as | «| 12| 78 | 20 | soe | at | ano | oe
{ soot | aor | esa | ces | ses | oss | 25 “0 2 7s | 26 | ava | aes | sea | 301
seor | om [mis | mas) aie [re] as | so | 15 | 75 | as | ato | om | on | ae
oT | tooo | sor | ear | ato | raz | as | oo | is | rs | aro | art | seo | car | a0
[oor | tase | toor | toor | sre | 44s | as | co | | 75 | ase | ser | re | ort | soe
[ooo | set | zor [001 | r10 | s7ve [a0 [co [ve | v0 | seo | res | ome | sors | ron |
m [7 [TeTepTe ye ~~ >a % [us] an
oor [TRE | a0] Tae To a Tas ar | asa
[aor | ons | ae | om | as esi | ov v2 | 109 | 450 | 6x90
soot | 2 | ase | m1 | 3 rao_| var_| ze | 450 | 6x00
sot | is | soo | a8 | Boe sie ae eo | 205 | 500 | 7x90
rr zo0_| a7 | eo | 9x00
toot | tar | eo | ae | ee ve anit | tire za | sm | 0 | 11500 |
wor | tar | eo | ao | me | eu | tow ase [eat | eto | x t00
[oor | tae | esr [aso | ee | te [tare | suse za_| ass | woo | 2x t00
‘cxbjecte chonge
59Radial Fans
‘T-HLZ 1120+ 1250
Dimensions and technical details
et gn condos
mzpTalaAlATal=|]e[/e,;e)elete]efe[ata
wr20 | 2050] aver | a76s | v42i | v4es | S46 | a100 | zoas | 22a | oe | ove | torr | wo | 60 | 18
Tzpaplelels= >a l[s][h[s][e]*]' [sl
[aso | 20 | as | 2040 | za70 | 770 | +170 | ose | ae | 43 | 589 | sas | sao | sooo | t40 | 215
mT pepe le fTelt pels ~~] ]* | an | ib
trad | 755] ved] 4 | 2s | Sos) as | te | ast | 600 | Tost | ware | tet | Px t2d | 11x 125
20 | eas | eve | ras | 160 | 535 | 1055 | 18 | a7ts | wore | raes | 7973 | 653 | 6x 160 | 9x 160
‘subject to change:HLZ 1120 +1250
Radial Fans
Dimensions and technical details
Drawing
6.8
Seams?
w[ayvayalal=ye,a ;e]slale]e;e,eys
a0 ono | 1705 | Tos | 1421 | v46s | 9000 [71085] 2100 | 2100 | aie | ax2 | oer | ao | 75 | a1
waso_| sors | 2000 | aors | 1500 | 1659 | 3650 | za51 | 2005 | 2060 | 007 | wer | avo | so | 75 | 15
wle[el]slala]s]e][s[e]s]*]?]1[ufe
“ize | 25] ga | 000 | Bras | Vos_| Toso | e60_| Tosa | eso S25 | BOS | Tad | BTS | Tero | 0
7250 | 30 | 92s | aos | 2070 | 7ro_| v0 | 954 | v155 | 945 | 590 | 94s | seo | sooo | 2000) 10
mz [ete Te[eye[e[e~™[«[wfw]=]~ fafa,
Tao] tos | 7a [ors | Vas | es | os | ao | ao | wae] wo] ware | 270 | voor |x ast ws
12s0_| 205 | os [om | vas | v00 | 595 | wos | 20 | v7 | 1015 | v270 | 179 | 1059 ox 60] 10
cubjost to change
61Radial Fans
TLZ 160 to 710 and T-HLZ 180 to 710
Side plate
Upto ew st ong
soon 88 er08 ON Te
Fans
B/8/k
a
Ba
3/8 8/8
BB) /B Ia):
318) 8/8/88] 1 |
B)g/g/8 8/8
Bg sla 88
3
SS 888 SiR alei Radial Fans Table
comefr TLZ, T-HLZ and HLZ 6.10
Weights
Fan and accessories weights in Kg)
2
° q 5 5
a fele] Py] ela |e} aeyé
wos os coe
m |v 72 my
as | m0 ves 2 | ow | a |=
| ms 263 «| 20 | 70 | a=
@ | m0 ar | w | 2 | 7 | v0
@ | «ao 2 |» | a7 | os | 17
wo 56.0 6.3 88 B 37 35 1.90
560 76.0 90.0 155, 24 75 158 200
om | oo me iw |» | 7 | we | 2»
™ 125.0 190 145.0 208 245, s 11.0 2.60
5 ze 2 | | « 200
~” me m [= | « aw
00 = wo | wo | 10
7 we | we
aaa to cone
637. Fan Discharge and Accessory Positions
‘The following positions are in accordance with Eurovent 1/1.
(
TA
72
73
Th
4 | |
t |
4
|
— be wef f— 4 ae
|
~~
te we
eto nie20
Pic 19 and 20 show right hand (RD) and left hand (LG) fans. Fan rotati
always decided whon looking from the drive side, .o. that coupled with the
‘motor. Fan discharges are therefore always described by either RD ... or
LG... followed by tho roquired outlet position (i.0. 80°).
Positions of accessories are described similarly, viewed from the drive side.
(600 7.4 and pie 19/20).
‘When inlet vane controls are specified it is essential to state the position of
the actuating arm, see 7.4.
Example of fan discharge and accessory position:
Fan diecharge LG 00°
Inspection door 135°
Drain 180°
IVC control 270°
Pie 218, Instructions for Ordering and Specifying
Pie 22 Pie 25
Radial Fan T1Z 400 F Fadal Fan TZ 500 RA
8.1 Allstandard fans are detailed on drawings 6.1, 62 and 63.
To order or specify fans thay must he dascrihed as follows:
Fan range either TLZ, THIZ or HIZ
Fan size which represents the diameter of impellers in mm (Le. TL7 450 or
THLZ 630).
82 Accessories are represented by the following symbols:
F =Feet
A = Outlet flange
R = Fan frame
Dr = Inlet vane contro!
| = Inspection door
= Condensation drain
Ex = Anti-Spark Feature
Fan accessories should be specified when ordering fans.
Example 1 (see Pic 22):
Fan TLZ 400 with feet TZ 400 F
Example 2 (see Pic 23):
Fan TLZ 500 with outlet flange and fan frame TLZ 500 RA.
65&3 Fan sizes TLZ710 and THLZ 710 can be supllied as standard with or
without frames. see (6.1 and 6.3)
Pic 24 ‘se
Ordering Example.
8.4 Ordering Example
To order @ T-HLZ 355 with discharge position LG 90° plus feet, outlet flange,
Inspection door, drain and inlet vane control.
Order as follows:
T-HLZ 855 A - LG 90° | 225° Dr 0° K 180°
F355
‘The fans described in this catalogue are suitable for many and varied applica-
tions; but should you require special versions a complete technical team exists
to assist and advise.
Due to improvements which are introduced from time to time the company re~
serves the right to alter the products specified in this catalogue.@comerri
NotesEat comet acer
10, Rue dee Fores Lumtre
Franco
Tol 4394-79 7003 90
Fax 1334-78 9063 75,
real Bain
Tel +4-1908:55 9¢ 68
Fax 64190858 79 86
‘wea: comefe com
Tol +1-27O-aRt 1448
ww. comet com