2009

ANCE, BOCCHINI E ACCESSORI

Dal 1905
 U O V O
N
Sassofono
alto

Sassofoni soprano, alto

“FILED - RED CUT” e tenore

Progettazione, innovazione, sviluppo.

OVO
NU Vandoren ha sempre puntato a creare
ENTO

nuovi prodotti e ad aumentare la propria

CON

gamma di proposte per tre motivi essenziali:

M

EZ
IONA
F

Per dare prodotti affidabili ai musicisti,

Per andare incontro alle esigenze dei musicisti, e
Per mantenere uno spirito di quadra dinamico in seno all’azienda.

Nel primo trimestre 2009 introdurremo le nuove ance jazz JAVA “Filed -
Red Cut” e le ance V•12 per sassofono alto, continueremo con il bocchino
B50 per clarinetto basso e con il T6 e T11 nella linea V16 per sax tenore.

Nel corso del 2009 la linea V16 per sassofono si arricchirà con l’aggiunta
dei bocchini B5, B7 e B9 per il sassofono baritono.

Inoltre il confezionamento Flow Pack ci permette di offrire ance confezionate

individualmente in scatole da 50 pezzi.

Ora potrete provare e confrontare le nostre differenti ance con più facilità
ed in un modo più conveniente.
NUOVO CONFEZIONAMENTO:
Scatola di 50 Flow Packs disponibile per le ance
di clarinetto in Sib e di sassofono contralto.
 Passato, presente, futuro…

Questo è Vandoren.

Mio nonno e mio padre basarono

il loro lavoro sulla creazione e
sullo sviluppo di mezzi industriali
e tecniche artigianali rivolte alla
produzione di ance e bocchini
sempre migliori.
La loro impresa ha guadagnato
rapidamente lodi e riconoscimenti
da clarinettisti e sassofonisti, sia
tra i professionisti che tra gli
amatori.

Quando ho avuto il privilegio di entrare in azienda la mia ambizione era

e resta introdurre Vandoren nel mondo moderno rispettando gli obiettivi ed
i valori della mia famiglia.

Noi continuiamo a rinnovare i nostri metodi di fabbricazione nella costante

ricerca della qualità del prodotto, rispettando le normative dei nostri tempi.
Per esempio il nostro attuale sistema di confezionamento Flow Pack
garantisce la protezione ottimale delle ance ed il rispetto delle normative
ambientali.

Per questi motivi sono fiero di presentarvi il catalogo recentemente

modificato, il quale vi permetterà di analizzare l’intera gamma dei nostri
prodotti in modo esauriente.

* Molti ringraziamenti ai nostri amici sassofonisti e clarinettisti, molti

ringraziamenti anche a tutte quelle donne e quegli uomini che collaborano
con passione e coinvolgimento nella grande famiglia Vandoren.
 indice
Pagina
Vandoren oggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Le ragioni del Flow Pack . . . . . . . . . . 7

Clarinetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bocchini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sassofono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
La fabbrica Vandoren
Bocchini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 agli inizi del 1930.

Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Eugène Van Doren

Elementi Tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bocchini per sassofono
tavola di comparazione . . . . . . . . . . 41
Dalla canna ai musicisti . . . . . . . . . . 42

Robert Van Doren

Bernard Van Doren

4
Vandoren oggi
Negli ultimi anni la principale preoccupazione di Bernard Van Doren è stata di far emergere la filosofia Vandoren, un’esperienza di più di cento anni basata
su tre linee guida di riferimento essenziali per i musicisti:
Musica, nostro unico scopo
Ottimizzazione degli stadi di produzione e dello sviluppo del prodotto
Rispetto dell’ambiente

Vandoren nel cuore della Musica

56 Rue Lepic a Parigi è stata sempre un punto di incontro per i musicisti di tutto il mondo. Questi musicisti vengono per provare i nostri prodotti e per
incontrate i nostri consulenti artistici. All’inizio degli anni 90 quando i nostri laboratori Parigini sono stati incorporati con la fabbrica di Bormes les Mimosas
nel Sud della Francia ; abbiamo consultato dei musicisti circa la ristrutturazione di questi locali con l’intento di creare una struttura rispondente alle loro
esigenze. Ora possiamo offrire:
Sale per la prova dei nostri prodotti,
Un reparto di musica specializzato in repertorio del sassofono e del clarinetto unico al mondo per gamma e servizi, ora ulteriormente
arricchito con un sito web che permette l’acquisto on line: HYPERLINK www.vandorenscores.com, e
Una sala, Robert Vandoren, ideale per master-classes e presentazioni (concerti, conferenze, lancio di nuove registrazioni, libri o cd).

Inoltre un forte contributo all’incremento del repertorio musicale si e’ reso possibile con lavori commissionati direttamente a compositori come
Stockhausen, Berio, Sciarrino, Fedele, Bacri, Taira, Chen e molti altri.

Vandoren a servizio della musica: un impegno costante.

L’evoluzione dei nostri prodotti

Le esperienze, le considerazioni dei musicisti e delle nostre filiali con l’ottimizzazione dei nostri prodotti sono sfide che portiamo avanti da oltre un secolo.
Queste sono le regole che teniamo presenti, dalla coltivazione della canna fino alla realizzazione dei prodotti finiti messi a disposizione dei musicisti.
Per aumentare la nostra produzione abbiamo ampliato le nostre piantagioni e le zone di esposizione al sole. Abbiamo costruito nuove strutture per
l’essiccazione naturale in modo di garantire una canna stagionata naturalmente per almeno due anni. Inoltre abbiamo progettato un nuovo macchinario
mai così preciso grazie all’integrazione del nostro reparto di ricerca e sviluppo. Nel 2009 lanceremo due nuovi modelli di ance e sei nuovi modelli di bocchini,
allo stesso tempo stiamo lavorando su delle tecniche innovative di confezionamento. A tale riguardo il Flow Pack (vedi pagina “Il perchè del confezionamento
Flow Pack”) fornisce al musicista una garanzia di sicura qualità delle nostre ance e permette che ance differenti siano provate da ogni musicista con facilità,
grazie a questa metodologia di imballo singolo.

Vandoren: qualità riconosciuta ed indiscutibile.

Vandoren e l’ambiente
La canna utilizzata per fabbricare le ance deriva da piante al 100% naturali. Non usiamo fertilizzanti o antiparassitari durante la coltivazione e nessun
componente chimico durante la lavorazione delle ance. Tutti gli scarti della canna derivanti dalla fabbricazione sono completamente riutilizzati, una parte
come concime nelle nostre piantagioni ed una parte come combustibile per il sistema di riscaldamento della fabbrica. Questo impianto ad alto
rendimento, costruito nel 2006, non contribuisce all’effetto serra, infatti la quantità di CO2 emesso durante la combustione è completamente compensata
dalla quantità di CO2 assorbito dalla pianta durante la crescita.
Il nostro nuovo confezionamento delle ance è fatto di polipropilene riciclabile al 100% ( ha il contrassegno triangolare PP5). Il Flow Pack si può usare come
combustibile ecologico grazie al suo elevato coefficiente calorico. La carta ed il cartone usati per il nostro imballaggio e per le nostre scatole proviene
da alberi abbattuti espressamente per la produzione di carta e reimpiantati sistematicamente in ogni sezione per evitare il disboscamento.Veicoli elettrici
sono utilizzati all’interno della zona di produzione a Bormes les Mimosas e persino il Sig. Bernard Vandoren, ideatore di questa procedura, guida una di
queste automobili ibride.

Vandoren: mette il rispetto per l’ambiente come priorità.

Per oltre un secolo la famiglia Van Doren si è orientata verso il progresso ad ogni livello, sviluppando nuovi prodotti e nuove tecniche di lavorazione, sempre
nel rispetto dell’ambiente e con l’intento di dare ai musicisti nuovi mezzi di espressione. Oggi si può dire senza dubbio che Vandoren ha dimostrato un
grande impegno nel campo della musica.

Il reparto di musica Vandoren comprende oltre 10.000 titoli per clarinetto e 6.000 per sassofono
provenienti da ogni parte del mondo. Tutti gli stili sono rappresentati: classico, jazz, klezmer,
musica pop. A tutti i livelli, dalle partiture didattiche ai concerti solistici.
Verifica nel sito HYPERLINK www.vandorenscores.com
5
 introduzione
Ricerca della qualità, innovazione e soddisfazione del cliente sono le priorità che abbiamo individuato pensando a voi.

Questi principi hanno determinato lo sviluppo del nuovo catalogo, dedicato ai musicisti. Questa nuova versione comprende esperienze
di artisti e fornisce informazioni più accessibili e più dettagliate su tutti i nostri prodotti.

Visivamente lo stile è più ricco di immagini e colori, leggibile e vario… in una parola… aggiornato.Le informazioni riguardanti ogni prodotto
sono suddivise per categorie di strumento.

Ogni sezione è completa di informazioni e commenti descrittivi sulla sonorità e sulle caratteristiche tecniche. In fondo al catalogo sono
disponibili schemi che illustrano e spiegano i termini
tecnici e le varie parti delle ance e dei bocchini per tutti
coloro che vogliono accrescere le loro conoscenze.

Speriamo che questo catalogo faccia fronte alle vostre

richieste e possa essere di piacevole lettura.

classico jazz misto

www.vandoren.com

6
 il perche’
del flow pack
Le ance sono prodotte dalla canna, che è particolarmente sensibile ai
cambiamenti di umidità. Come una spugna, la canna diventa assorbente negli
ambienti molto umidi e si asciuga eccessivamente negli ambienti molto secchi. Ciò può
causare una deformazione dell’ancia, con effetti dannosi sulla prestazione musicale.
Ciò spiega perché all’inizio del XXI secolo, il grado di umidità nella fabbrica e nel magazzino
Vandoren, sono stati stabilizzati 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, ad un grado ottimale
di umidità che oscilla dal 45% al 70% (escursione a cui i musicisti consigliano di conservare le loro ance).
Tuttavia, benché i controlli di qualità siano attenti e le ance giungano ad uno stato perfetto di idratazione
fino al momento della spedizione, il trasporto e la giacenza in depositi che non garantiscono i requisiti basilari
di conservazione ne alterano lo stato.

Informato di questa situazione, Bernard Van Doren e la sua equipe, dopo attenti studi hanno inventato un
confezionamento che garantisce il mantenimento dell’idratazione ottimale dalla fabbrica al cliente.

Dopo diversi anni di ricerca, è stato creato il Flow Pack.

Composto di pellicola riciclabile, con alto rapporto calorico nell’incenerimento(in termini di recupero di energia) il Flow Pack
rispetta le normative ambientali e dona considerevoli vantaggi al musicista. l’imballaggio singolo garantisce una stabilità
dell’idratazione dell’ancia senza pari, in ogni fase del processo produttivo e dalla fabbrica Vandoren al esecutore finale. Inoltre, in paesi
in cui le ance sono vendute individualmente, il musicista è sicuro della condizione del prodotto che sta comprando.

Nell’aprire un Flow Pack Vandoren, lo strumentista trova un’ ancia “fresca di fabbrica”, come se fosse stata scelta nel nostro atelier.

L’unico effetto che il Flow Pack ha sulle ance è di determinare la loro conservazione ottimale.

Questa è la prima volta che una tale procedura è stata elaborata. Ora, anche nei paesi più lontani, con climi drammaticamente differenti
dalla fabbrica o semplicemente la giacenza in magazzini non adatti alla conservazione non potranno alterare la qualità del prodotto,
il musicista avrà sempre un’ancia “fresca di fabbrica”. Il Flow Pack è soltanto una protezione supplementare, una volta aperta l’ancia
reagirà al relativo ambiente. Nuove scatole di cartone, di diversa dimensione, sono state progettate per ogni modello e per contenere
le ance confezionate nel Flow Pack.

Infine, visto il costante aumento del fenomeno della contraffazione, la ricercatezza di questo nuovo imballaggio ne rende difficile
l’imitazione.

Il Flow Pack è particolarmente popolare tra i musicisti, perché grazie alla maggiore affidabilità delle loro ance, possono dedicarsi con
tranquillità alla musica: Vandoren stà motivando passione.

7
8
clarinetto

ance e bocchini 9
 I differenti tagli delle ance per Clarinetto
Il diagramma topografico di ogni taglio, con le linee di connessione delle aree di uguale spessore. Si nota la diversa accentuazione dell’arco e il
diverso spessore della spina, del cuore e dei bordi dei vari modelli.

Traditional TM

Spessore alla punta: 0,09 mm (0,0035 pollice)

Spessore al tallone: 2,80 mm (0,110 pollice)

Spessore alla punta: 0,10 mm (0,0040 pollice)

Spessore al tallone: 3,15 mm (0,124 pollice)

Spessore alla punta: 0,11mm (0,0045 pollice)

Spessore al tallone: 3,25mm (0,128 pollice)

Traditional TM

Indice di comparazione delle ance

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Traditional TM
1 11/2 2 21/2 3 31/2 4 5

21/2 3 31/2 4 41/2 5 5+

21/2 3 31/2 31/2+ 4 41/2 5

Traditional TM

10
il consiglio di vandoren
 ance
Traditional TM

Le ance più utilizzate nel mondo dei musicisti a fiato professionali, che hanno dato la
prova della loro superiorità per tantissimi anni. Queste ance permettono di interpretare
tutti gli stili di musica.
Le principali qualità acustiche sono:
• Eccellente risposta in tutti i registri, che permette anche un inizio pianissimo delle
note più acute.
• Elevata flessibilità che permette una esecuzione del legato o dello staccato ad
ampi intervalli.

Traditional TM

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Piccolo Lab X 10 CR132 CR133 CR134

Mib X 10 CR111 CR1115 CR112 CR1125 CR113 CR1135 CR114

Sib
OVO
X 10 CR101 CR1015 CR102 CR1025 CR103 CR1035 CR104 CR105
NU
ENTO

Sib CR1015/50 CR102/50 CR1025/50 CR103/50 CR1035/50

CON

X 50
M

EZ
IONA
F

Alto X 10 CR141 CR1415 CR142 CR1425 CR143 CR1435 CR144

Basso X5 CR121 CR1215 CR122 CR1225 CR123 CR1235 CR124 CR125

Contrabbasso X5 CR152 CR153 CR154

Ammorbidisci le tue ance suonandole qualche minuto al giorno prima di una esecuzione.

11
PARIGI Le ance V•12 sono fabbricate da tubi di canne di diametro
equivalente alla canne utilizzate per le ance per sassofono.
Consulenza per Le ance V•12 sono più spesse alle due estremità:
musicisti e partiture • Spessore della punta: 0,10 mm.
• Spessore del tallone: 3,15 mm
musicali didattiche (.124 pollice, da qui il nome V•12).
e professionali:

Indirizzo:
56 rue Lepic
75018 Paris

Telefono:
+33 (0) 1 53 41 83 00

Aperto dal
lunedì al venerdì:
9:00 - 12:00
14:00 - 16:30 Chiamate col nome dell’ indirizzo di casa Vandoren,
le 56 rue Lepic sono l’ultima evoluzione della linea di ance
(venerdì chiude alle 16:00)
per clarinetto. Realizzate con una canna più spessa,
su appuntamento con un tallone simile a quello delle ance Tedesche,
le 56 possiedono un suono centrato ed estremamente puro
Email principale: con una grande stabilità e una pronta risposta in tutti i registri.
info@vandoren.fr La gradazione delle forze è più specifica e le ance sono molto
consistenti.

Email spartiti musicali:

partitions@vandoren.fr

Ance Tedesche
Vandoren fabbrica anche ance adatte ai bocchini del sistema
Tedesco (Oelher).
Le ance White Master e Black Master sono destinate
rispettivamente ai clarinettisti tedeschi ed austriaci.
Il loro taglio è stato calcolato specificatamente per seguire
le caratteristiche del sistema tedesco di bocchini per clarinetto.
Le ance Black Master hanno un taglio più largo e più spesso
delle ance White Master.

12
il consiglio di vandoren
 ance
2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5+
OVO
Sib X 10 CR1925 CR193 CR1935 CR194 CR1945 CR195 CR196
NU

Sib
ENTO

X 50 CR1925/50 CR193/50 CR1935/50

CON

EZ
IONA
F

2 1/2 3 3 1/2 3 1/2 + 4 4 1/2 5

OVO
Sib X 10 CR5025 CR503 CR5035 CR5035+ CR504 CR5045 CR505
NU

Sib
ENTO

X 50 CR5025/50 CR503/50 CR5035/50

CON

EZ
IONA
F

Ance Tedesche 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5+ 5 ++

White Master X 10
OVO
CR1615 CR162 CR1625 CR163 CR1635 CR164 CR1645 CR165
NU
ENTO

X50 CR162/50 CR1625/50 CR163/50

CON

EZ
IONA
F

Black Master
OVO
X 10 CR182 CR1825 CR183 CR1835 CR184 CR185 CR186 CR187
NU
ENTO

X50 CR1825/50 CR183/50 CR1835/50

CON

EZ
IONA
F

Scegli un ancia adatta al tipo di ambiente in cui stai suonando:

- più leggera, se in ambiente asciutto o secco (da aria condizionata)
- più dura, se in ambiente asciutto (acusticamente), all’aperto, oppure in ambiente umido.
13
 Taglio Tradizionale & Taglio
Tradizionale Serie

La sola differenza fra i bocchini “Tradizionale”

Sib M13 CM4138
bocchini
e “Profile 88” risiede nel piano inclinato (becco).
Quindi, il musicista è libero di scegliere il modello M13 CM4158
che si confà al meglio ai suoi scopi in termini
di migliore imboccatura, più facile emissione
del suono, maggiore comfort ed articolazione
M15 CM317 CM3178 CM4178
più precisa e controllabile.
5RV CM301 CM3018 CM4018

5RV CM302 CM3028 CM4028

Serie Diapason Americano M30 CM318 CM3188 CM4188

Vandoren ha sviluppato il bocchino “Serie 13”

11•6 CM305 CM3058
in modo specifico per i clarinettisti americani
che utilizzano un intonazione 440. B46 CM306 CM3068
Inizialmente, quattro modelli sono stati elaborati
con il lato anteriore specifico per questa serie:
i bocchini M13, M13 Lyre, M15 e M30.
B40 CM319 CM3198 CM4198
La linea “Serie 13” comprende anche altri
modelli (a piano tradizionale): 5RV, 5RV Lyre, B45 • CM309 CM3098
B45, B40 e B40 Lyre.
B45 CM308 CM3088 CM4088

B40 CM307 CM3078 CM4078

B45 CM312 CM3128

Grazie alla tecnologia avanzata ed alla

5JB CM310 CM3108
impeccabile precisione, Vandoren ha creato
questo bocchino specifico per clarinetto.
( : “Advanced Technology”).
Il monocomponente utilizzato per la fabbricazione
di questo bocchino ha la stessa densità dell’ebanite
e fornisce una perfetta base di partenza per
45 CM5088
realizzare con precisione un bocchino analogo
al Vandoren B45 famoso in tutto il mondo.

14
il consiglio di vandoren
 bocchini sib
APERTURA LUNGHEZZA
1/100 MM FORZE DELLE ANCE CONSIGLIATE OSSERVAZIONI
DEL PIANO

vedi pagina 40

100,5 L 31/2 4 4 41/2 31/2+ 5 Suono ricco e scuro. Risposta precisa, estremamente versatile.

Più aperto, stesse caratteristiche del M13, ottimo per il registro acuto.
102- SL 31/2 4 4 41/2 31/2+ 5 La sua forma interna gli dona un suono estremamente pulito.

Grande facilità di articolazione, offre al musicista una gamma di suoni scuri

103,5 L 31/2 5 4 5 4 5 (ricchi di armonici).

106,5 SC 3 4 31/2 4 31/2 4 Da tempo il bocchino più usato dai professionisti, qualità e tradizione.

109+ M 3 4 31/2 4 31/2 4 Più aperto del 5RV con una curvatura maggiore.

La lunghezza della curva dona a questo bocchino una grande flessibilità,

115 L 3 4 31/2 4 31/2 4 un buon bilanciamento tra timbro e colore.

116 SC 21/2 31/2 3 31/2 3 31/2 Stesse caratteristiche del B45 con un apertura minore.

117+ M 21/2 31/2 3 4 3 31/2+ Il bocchino migliore per i musicisti che suonano clarinetto e sassofono.

Il mix perfetto tra suono rotondo e varietà di colori.

117,5 L 2 3 21/2 3 21/2 31/2 Facilità di emissione specialmente nel registro acuto.

119,5 SL 21/2 31/2 3 31/2 3 31/2 Stesse caratteristiche tecniche del B45 con grande facilità di emissione.

Il bocchino universale, con apertura intermedia e curva medio lunga.

119,5 SL 21/2 31/2 3 31/2 3 31/2 Apprezzato da molti clarinettisti.

Stessa curva del B45 con un ciglio più largo.

119,5 SL 2 3 21/2 3 21/2 31/2 Questo bocchino produce un suono compatto e centrato.

Caratterizzato da un apertura particolarmente ampia, offre flessibilità,

127 SL 2 3 21/2 3 21/2 31/2 suono rotondo,senza perdere facilità di emissione.

147 L 11/2 2 21/2 21/2 Il bocchino da Jazz.

Prodotto con un materiale composito innovativo. Questo bocchino ha lo stesso

119,5 SL 21/2 31/2 3 31/2 3 31/2 piano del B45, con un suono leggermente più brillante.

L’ebanite usata per costruire i bocchini è un materiale stabile, ma i bocchini non si possono usare in eterno.
Lo sfregamento dell’ancia contro il piano del bocchino, così come la pulizia e la normale asciugatura,
possono alterarlo, rendendo la scelta delle ance più difficile. Può essere interessante, di tanto in tanto provare
un altro bocchino identico a quello che state usando per valutare lo stato di usura del vostro.
15
 basso
alto contrabbasso
mib
piccolo lab
APERTURA LUNGHEZZA FORZE
CODICE 1/100 MM DEL PIANO CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

vedi pagina 40

Mib 5RV CM321 106,5 C 3 4 Facile emissione, timbro molto ricco.

B44 CM322 110,5 M 21/2 4 Da tempo il bocchino più utilizzato dai musicisti.

Ha le stesse specifiche tecniche del B44,

B40 CM323 110,5 M 2 3 il ciglio più ampio offre un suono compatto e centrato.

Alto 5RV CM331 126 M 3 4 Timbro molto ricco.

B44 CM332 138 SL 21/2 31/2 Il suo ciglio sottile permette una facile emissione.

Le stesse caratteristiche tecniche del B44, con un ciglio

B40 CM333 138 SL 2 3 più ampio, produce un suono compatto e centrato.

Basso B44 CM342 184 M 3 4 Considerato dai musicisti il migliore.

Stesse caratteristiche sonore del B44,

B45 CM344 193 SL 21/2 31/2 una maggiore apertura lo rende molto reattivo.

Ha le stesse specifiche del B45, il ciglio più ampio

B40 CM343 193 SL 2 3 offre un suono compatto e centrato.

Produce un suono potente, indicato per

B46 O
CM345 205 L 2 3 i musicisti Jazz.
NUOV

B50 CM346 215 L 21/2 31/2 Suono pieno, compatto e profondo.

Produzione speciale su richiesta: Piccolo Lab (CM360) e Contrabbasso (CM370) .

16
 altri bocchini
Bocchini per clarinetto Tedesco
Tutti i bocchini “VD” sono disponibili in due versioni diverse a seconda
del diametro esterno dell’innesto di collegamento al barilotto:
: grande diametro 22,4 mm
(per adattarsi ai clarinetti Wurlitzer).
: piccolo diametro 22,00 mm WIDE SMALL
(per adattarsi alle altre marche di clarinetti tedeschi). 22,4 mm 22,00 mm

APERTURA LUNGHEZZA FORZE

CODICE CODICE 1/100 MM DEL PIANO CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

vedi pagina 40

VD2 CM382 CM372 96 SL 21/2 31/2 Suono centrato ricco compatto.

Di facile emissione in tutti i registri,

VD3 CM383 CM373 100 SL 21/2 4 bocchino di riferimento per molti musicisti.

Questo bocchino ha le stesse caratteristiche

VD4 CM384 CM374 102 L 2 3 sonore del VD2, ma con una maggiore apertura.

Bocchini per clarinetto Austriaco

APERTURA LUNGHEZZA FORZE
CODICE 1/100 MM DEL PIANO CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

vedi pagina 40

VA0 CM390 80 ML 4 5++ Bocchino molto chiuso.

Versatile, di facile emissione, bocchino di riferimento

VA5 CM395 85 L 21/2 4 per molti musicisti.

17
18
sassofono

ance e bocchini 19
 I differenti tagli delle ance per sassofono
Il diagramma topografico di ogni taglio, con le linee di connessione delle aree di uguale spessore.
Si nota la diversa accentuazione dell’arco e il diverso spessore della spina, del cuore e dei bordi dei vari modelli.

Traditional TM

Le ance Traditional hanno la punta più fine e la spina più sottile,

offrendo una precisa articolazione con un suono pieno e scuro.

Prodotte con canne selezionate per le loro specifiche dimensioni,

le ance V•12 hanno un tallone più spesso ed un piano vibrante più lungo
e corposo rispetto alle tradizionali. Ciò permette di ottenere un suono
più ricco e scuro. La punta più spessa dona corpo all’attacco e la rende
più resistente nel tempo.

Traditional TM

Indice di comparazione delle ance

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Traditional TM
1 11/2 2 21/2 3 31/2 4 5

21/2 3 31/2 4 41/2 5

1 11/2 2 21/2 3 31/2 4

“FILED - RED CUT”

1 11/2 2 21/2 3 31/2 4

11/2 2 21/2 3 31/2 4 5

11/2 2 21/2 3 31/2 4

Oggi, con sei differenti tipi di taglio, le ance per sassofono Vandoren Traditional TM

offrono qualcosa per ciascun musicista. Dal suono più chiaro e tagliente
a quello più scuro e ricco, ogni sassofonista può ora trovare il proprio
suono con Vandoren.

20
 ance
Traditional TM

Queste ance sono state realizzate per produrre un suono di qualità estremamente pura grazie ad
una punta di canna sottilissima (la zona di vibrazione massima), equilibrata da una solidissima colonna
vertebrale (lo spessore della canna aumenta in prossimità del tallone).

Traditional TM

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Sopranino X 10 SR232 SR233 SR234

Soprano X 10 SR201 SR2015 SR202 SR2025 SR203 SR2035 SR204 SR205

OVO
Alto X 10 SR211 SR2115 SR212 SR2125 SR213 SR2135 SR214 SR215
NU

Alto
ENTO

X 50 SR2115/50 SR212/50 SR2125/50 SR213/50 SR2135/50

CON

EZ
IONA
F

Tenore X5 SR221 SR2215 SR222 SR2225 SR223 SR2235 SR224 SR225

Baritono X5 SR242 SR2425 SR243 SR2435 SR244 SR245

Basso X5 SR252 SR253 SR254

O
NUOV

25 anni di successo delle ance V•12 per clarinetto ci hanno spinto a trasferire questa esperienza anche
nel mondo del sassofono.
Attacco preciso; timbro omogeneo in tutti i registri; controllo sul registro acuto; suono caldo e vellutato.
Queste caratteristiche rendono molto interessante la nuova linea di ance V•12 per sassofono.

2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5

OVO
Alto X 10 SR6125 SR613 SR6135 SR614 SR6145 SR615
NU

Alto
ENTO

X 50 SR6125/50 SR613/50 SR6135/50

CON

EZ
IONA
F

21
 I differenti tagli delle ance per sassofono Jazz
Il diagramma topografico di ogni taglio, con le linee di
connessione delle aree di uguale spessore. Si nota la diversa
“FILED - RED CUT”
accentuazione dell’arco e il diverso spessore della spina,
Entra a far parte della famiglia JAVA il nuovo modello Red-Cut,
del cuore e dei bordi dei vari modelli.
con un disegno completamente nuovo, il primo sistema di taglio Filed
per ance Jazz Vandoren.

Le ance JAVA sono più flessibili delle Traditional e delle V16 e hanno una
parte vibrante più lunga con un suono brillante e una risposta immediata.

Le ance ZZ combinano la spina di medio spessore e la punta

arrotondata delle V16, con la flessibilità della tavola della JAVA,
dando al musicista un suono ricco e pieno con una veloce risposta.

Le ance V16 hanno una spina di medio spessore, più delle Traditional
e meno delle JAVA, con un profilo disegnato per ottenere un forte
attacco con un suono profondo e ricco.

“FILED - RED CUT”

ANCE
“FILED”

L’indice di comparazione
è nelle pagine precedenti.

“FILED - RED CUT”

22
 ance
O
NUOV

“FILED - RED CUT”

Dietro il nuovo taglio JAVA “Filed - Red Cut”, c’è la volontà di offrire maggiori possibilità timbriche
ai musicisti mantenendo le caratteristiche tipiche del mondo JAVA.
Più flessibile del modello precedente, con un corpo vibrante leggermente più corposo la JAVA
“Filed - Red Cut”, offre un suono pieno, ricco, centrato ed una estrema precisione sugli attacchi.

“FILED - RED CUT” 1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Soprano X 10 SR302R SR3025R SR303R SR3035R SR304R

OVO
Alto X 10 SR261R SR2615R SR262R SR2625R SR263R SR2635R SR264R
NU
ENTO

Alto X 50 SR262R50 SR2625R50 SR263R50 SR2635R50

CON

EZ
IONA
F

Tenore X5 SR271R SR2715R SR272R SR2725R SR273R SR2735R SR274R SR275R

Realizzate da Vandoren nel 1983 per la musica jazz e popolare. Le ance JAVA hanno un’estremità
più spessa delle ance tradizionali e vibrano su una linguetta* più lunga, dotata di elasticità massima.
Questo tipo di colonna vertebrale, con una più ampia zona di elasticità, offre al musicista una maggiore
flessibilità di suono.
* Linguetta: zona nella quale le onde sonore vengono propagate con la portata maggiore.
A partire dalla punta, le onde vengono assorbite più lontano nelle ance JAVA.

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Soprano X 10 SR302 SR3025 SR303 SR3035 SR304

OVO
Alto X 10 SR261 SR2615 SR262 SR2625 SR263 SR2635 SR264
NU
ENTO

Alto SR262/50 SR2625/50 SR263/50 SR2635/50

CON

X 50
M

EZ
IONA
F

Tenore X5 SR271 SR2715 SR272 SR2725 SR273 SR2735 SR274 SR275

23
 ENT
PLACEM

NEW YORK

Consulenza
per musicisti

Indirizzo:
250 W. 54th St. #612
New York, NY 10019
Aperto su appuntamento.
Vi preghiamo di contattarci
per prenotare la vostra
visita.
Lanciata nel 1993 per rispondere alla richiesta di alcuni musicisti
americani di jazz (un’ancia JAVA con un taglio più spesso).
Le ance V16 hanno una punta più spessa in rapporto alla ance
tradizionali Vandoren ed una linguetta più lunga.
Il suono, molto più brillante, più ricco di forza, è adattissimo a tutti
i nuovi stili di musica.

Telefono:
+1 (212) 399-9457

E-mail:
studio@vandorenusa.com

Sviluppate nel 2002, le ance ZZ sono estremamente reattive

senza sacrificare il suono brillante, caratteristica tipica del Jazz.
Il rapporto tra il cuore e la punta dell’ancia permette di ottenere
un colore di suono straordinario, grande risposta e maggiore durata.

24
il consiglio di vandoren
 ance

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Soprano X 10 SR712 SR7125 SR713 SR7135 SR714

OVO
Alto X 10 SR7015 SR702 SR7025 SR703 SR7035 SR704 SR705
NU
ENTO

Alto SR702/50 SR7025/50 SR703/50 SR7035/50

CON

X 50
M

EZ
IONA
F

Tenore X5 SR7215 SR722 SR7225 SR723 SR7235 SR724 SR725

1 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5

Soprano X 10 SR402 SR4025 SR403 SR4035 SR404

OVO
Alto X 10 SR4115 SR412 SR4125 SR413 SR4135 SR414
NU
ENTO

Alto X 50 SR412/50 SR4125/50 SR413/50 SR4135/50

CON

EZ
IONA
F

Tenore X5 SR4215 SR422 SR4225 SR423 SR4235 SR424

Baritono X5 SR442 SR4425 SR443 SR4435 SR444

Metti la nuova ancia sul bocchino allineando la punta dell’ancia con la punta del bocchino.
- se l’ancia è dura abbassala leggermente.
- se l’ancia è troppo leggera, falla scorrere leggermente in alto verso la punta del bocchino.
25
 Tradizione
Serie
&
Serie
Versatilità APERTURA
1/100 MM
LUNGHEZZA
DEL PIANO

vedi pagina 40

Soprano S27 SM404 111 M

& JAZZ S15 SM401 123 C

S25 * SM402 153 C

Alto A17 SM418 152 C

A28 SM419 163+ SC

A27 SM414 165 SC

A15 SM411 176 SL

soprano
alto tenore A25 SM413 186 SL

sopranino baritono
A20 SM412 186 SL
basso
A35 * SM415 206 SL

La serie V5 è caratterizzata da una camera

rotonda tradizionale. Tenore T15 SM421 176 SC

Questi bocchini sono disponibili in una vasta

varietà di modelli adatti sia ai musicisti classici
T27 SM425 177 SC

che jazz.
T25 SM423 204 M

T20 SM422 204 M

T35 SM424 230 M

Baritono B25 SM431 185 C

B27 SM435 196 C

B35 SM432 210 C

JAZZ

Soprano S35 SM403 182 SL

Alto A45 SM416 220 SL

A55 SM417 247 L

Sopranino (SM550) Baritono B75 SM433 275 M

e Basso (SM560) B95 SM434 310 L

produzione speciale su richiesta.

26
 bocchini
FORZE DELLE ANCE CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Facile da suonare, suono omogeneo e rotondo.

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Il bocchino di riferimento per soprano.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Più aperto del S15 molto apprezzato per la sua flessibilità e versatilità.

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Omogeneo nei vari registri, unisce timbro, facilità e ricchezza di suono.

21/2 3 3 4 21/2 31/2 3 31/2 21/2 3 3 31/2 Il bocchino di riferimento nella serie alto V5. Suono ricco, brillante, con grande gamma di colori.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Il bocchino per la musica classica, molto omogeneo su tutti i registri.

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Molto facile da suonare.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Stesse caratteristiche del A15 ma leggermente più aperto.

21/2 3 3 4 21/2 31/2 3 31/2 21/2 3 3 31/2 Per i musicisti che cercano un suono compatto e centrato.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bocchino aperto, versatile, adatto al classico ed alla musica Jazz.

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Di facile emissione ed agile nell’articolazione sui vari registri.

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Bocchino confortevole, particolarmente preciso sul registro acuto.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Stesse caratteristiche del T15, ma leggermente più aperto.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Le sue qualità migliori: suono compatto e centrato.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Bocchino aperto adatto a tutti gli stili.

3 4 31/2 4 Timbro ricco e facile da suonare.

3 4 31/2 4 Molto omogeneo in tutti i registri.

2 3 21/2 31/2 Molto pronto, versatile.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Il bocchino per il Jazz: suono ampio e corposo.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Suono caldo e vellutato.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Il più aperto della serie V5, conserva un suono rotondo e profondo.

2 3 21/2 31/2 Timbro brillante e potente.

2 2 21/2 Il bocchino per il Jazz della serie V5.

* Bocchino versatile adatto sia per classica che per jazz.

27
 La gamma per i sassofonisti classici
TOKYO

Consulenza Questa serie è disponibile per:

• sassofono soprano (SL3, SL4),
per musicisti • sassofono alto (AL3, AL4),
• sassofono tenore (TL3, TL4),
Indirizzo: • sassofono baritono (BL3, BL4).
1-15-9, Dogenzaka,
Shibuya-ku
Tokyo 150-0043 Japan

Telefono:
+81-3-5458-1521

Aperto
Lunedì, Martedì, Giovedì
e Venerdì:
dalle 11:00 alle 19:00 APERTURA LUNGHEZZA
CODICE 1/100 MM DEL PIANO
Sabato:
vedi pagina 40
dalle 10:30 alle 19:00
Domenica,
festa nazionale:
Soprano SL3 SM701 114 SL

dalle 10:30 alle 17:30 SL4 SM702 123 C

Alto AL3 SM711 152 SL

AL4 SM712 163+ SC

Tenore TL3 SM721 176 SC

TL4 SM722 195 M

Baritono BL3 SM731 185 C

BL4* SM732 230 M

28
il consiglio di vandoren
 bocchini OPTIMUM ™

Serie
OPTIMUM ™
Questi bocchini sono il frutto della ricerca di un equilibrio tra la nuova forma esterna ed il disegno
interno, con l’obbiettivo di soddisfare le esigenze dei sassofonisti moderni.

FORZE DELLE ANCE CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 Facile emissione, molto versatile, adatto agli studenti ed ai professionisti più esigenti.

Leggermente più aperto del SL3 è diventato rapidamente il bocchino di riferimento

3 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 31/2 4 per i musicisti classici.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Con la sua eccezionale rotondità di suono è il bocchino più adatto per la musica classica.

21/2 3 3 4 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Leggermente più aperto del AL3, mantiene le caratteristiche tipiche della serie optimum.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Suono rotondo, preciso e profondo.

21/2 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Leggermente più aperto del TL3, timbro più ricco.

21/2 31/2 21/2 31/2 Il bocchino di riferimento per baritono.

2 3 21/2 31/2 Bocchino versatile, soddisfa le esigenze dei Jazzisti e dei musicisti classici.

* Bocchino versatile adatto sia per classica che per jazz.

Mai suonare con ance troppo dure o troppo leggere, in altre parole, trovare l’equilibrio tra ancia ed apertura
del vostro bocchino.
29
 Serie
La serie standard per il jazz APERTURA
1/100 MM
LUNGHEZZA
DEL PIANO
Le ance JAVA, V16 e ZZ sono raccomandate vedi pagina 40
per questi bocchini.
Soprano S6 SM802 158+ SL

ebanite Bocchini ispirati dal suono dei grandi jazzisti S7 SM803 172 SL
dagli anni cinquanta ad oggi.
S8 SM804 180 SL

• I bocchini per SOPRANO sono disponibili

in 3 diverse aperture e a camera singola. Alto A5 SM811S SM811M 188 SL

• I bocchini per ALTO sono disponibili

A6 SM812S SM812M 196 SL

in 5 diverse aperture e due differenti camere: A7 SM813S SM813M 204 SL

Camera piccola: particolarmente centrato
e dinamico, ideale per sassofono alto solista. A8 SM814S SM814M 210 SC
Camera media: caldo ed espressivo,
ideale per sezioni. A9 SM815S SM815M 225 SL
O
NUOV

• I bocchini per TENORE sono disponibili

in 6 diverse aperture e a camera singola.
Tenore T6 SM822E 250 L

Rappresentano il bocchino dal suono “Vintage”. T7 SM823E 270 L

• I bocchini per BARITONO sono disponibili

T8 SM824E 280 L
in 3 diverse aperture. Ispirati dalla grande
tradizione del bocchino per baritono. T9 SM825E 294 SL

T10 SM826E 305 SL

T11 O
SM827E 340 L
NUOV
O
NUOV

Baritono B5 SM831 255 SL

metallo
B7
IBILE
DISPON 09
NEL 20
SM833 275 SL

B9 SM835 310 L

Per sassofono tenore:

Il bocchino per sassofono tenore è costruito con il
famoso ottone “Bell Metall”, poi placcato oro 24K. Tenore T45 SM821G 235 M
Questo permette di ottenere un suono caldo metallo
ed espressivo. T55 SM822G 250 L

T75 SM823G 265 SL

T77 SM824G 277 L

T95 SM825G 295 L

30
 bocchini
FORZE DELLE ANCE CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

21/2 31/2 3 4 3 31/2 21/2 31/2 3 31/2 Molto confortevole e con una grande facilità di emissione.

2 3 2 3 21/2 31/2 2 3 21/2 31/2 La sintesi ideale tra facilità di emissione ed un suono ricco.

2 3 2 3 21/2 31/2 2 3 21/2 31/2 Perfetto bilanciamento tra potenza di suono e flessibilità.

21/2 31/2 3 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 L’apertura preferita dai migliori solisti di Jazz di sempre.

21/2 31/2 3 31/2 3 4 3 4 3 31/2 3 4 Il bocchino più usato in tutti gli stili musicali.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bilanciamento perfetto tra potenza e dinamica.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bocchino aperto con caratteristiche simili al A5.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Potenza ed espressività.

21/2 3 2 3 3 31/2 21/2 31/2 3 31/2 Bocchino versatile, con una curva lunga, suono particolarmente ricco.

21/2 3 2 3 3 31/2 21/2 31/2 3 31/2 Buon compromesso tra facilità di emissione e timbro.

21/2 3 2 3 3 31/2 21/2 31/2 3 31/2 L’apertura più diffusa per tenore.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Dinamica, ricchezza di suono e potenza.

11/2 21/2 2 21/2 2 3 11/2 21/2 2 3 Bocchino particolarmente pronto con una grande omogeneità di suono.

11/2 21/2 2 21/2 2 3 11/2 21/2 2 3 Grande apertura, caldo e potente.

21/2 31/2 3 4 Versatile ed adatto a tutti i generi musicali.

2 3 21/2 31/2 Unisce le qualità del B75 della serie V5 al suono del V16.

2 3 21/2 31/2 Esalta la potenza del sax baritono.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Suono preciso e centrato.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Bocchino per tutti gli stili, facile e versatile.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Il migliore nel suo genere.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Curva lunga, buon equilibrio, questo bocchino ha una ricca gamma dinamica.

11/2 21/2 2 21/2 2 3 11/2 21/2 2 3 Il bocchino perfetto per i solisti.

 Altri aspetti timbrici
sul sassofono Serie APERTURA
1/100 MM
LUNGHEZZA
DEL PIANO

vedi pagina 40
Serie
Alto A35 SM501B 206 SL

A45 SM502B 220 SL

I bocchini in ebanite JAVA sono adatti per il Jazz,
il Soul e il Funk. Sono simili alla concezione
sonora di quelli in metallo ma con il confortevole
A55 SM503B 247 L

e caldo sensazione “feel” dell’ebanite. A75 SM504B 260 L

Tenore T45 SM511B 235 M

T55 SM512B 250 L

T75 SM513B 265 SL

T95 SM514B 295 L

Serie
Serie

Alto A35 SM601B 206 SL

Il più potente della linea.

Progettato con una camera stretta, un tetto molto
A45 SM602B 220 SL

alto e un canneggio di uscita largo. Produce un

timbro comparabile ad alcuni bocchini in metallo. A55 SM603B 247 L

A75 SM604B 260 L

A95 SM605B 280 L

Tenore T45 SM611B 235 M

T55 SM612B 250 L

T75 SM613B 265 SL

T95 SM614B 295 L

32
il consiglio di vandoren
 bocchini e

FORZE DELLE ANCE CONSIGLIATE OSSERVAZIONI

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bocchino per il Jazz, suono ricco e pieno di colori.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bocchino con apertura intermedia tra A8 e A9 serie V16 con il suono caratteristico della serie JAVA.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Il modello di riferimento in questa categoria.

11/2 2 21/2 11/2 2 2 21/2 11/2 21/2 2 21/2 Bocchino aperto, concepito per essere suonato con ance leggere.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Bocchino versatile, soddisfa le esigenze degli esecutori di musica classica e della musica Jazz.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Bocchino confortevole con la stessa apertura del T6 serie V16.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Apertura media; la migliore scelta nella serie Tenore JAVA.

11/2 21/2 2 21/2 2 3 11/2 21/2 2 3 Suono generoso, ricco, centrato.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Suono brillante ed incisivo.

2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 Bocchino indicato per la musica Moderna, Salsa e Rock.

Il suo equilibrio tra facilità di emissione e proiezione di suono, lo rende il bocchino di riferimento
2 3 21/2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 3 21/2 31/2 nella sua categoria.

11/2 2 21/2 11/2 2 2 21/2 11/2 21/2 2 21/2 Bocchino aperto con un suono grande e brillante.

11/2 2 21/2 11/2 2 2 21/2 11/2 21/2 2 21/2 Bocchino molto aperto, studiato per essere usato con ance leggere.

2 3 2 3 21/2 31/2 21/2 31/2 21/2 31/2 Potenza e brillantezza di suono, sono le sue caratteristiche principali.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Timbro chiaro, ricco ben bilanciato.

2 21/2 2 21/2 21/2 3 2 3 21/2 3 Bocchino flessibile e dinamico, particolarmente versatile.

11/2 21/2 2 21/2 2 3 11/2 21/2 2 3 Bocchino molto popolare tra i musicisti di Jazz Swing e R & B.

Evitare di usare a lungo una sola ancia, essa con il tempo perde di forza, ed al momento della sostituzione, la nuova ancia
ci sembrerà troppo dura anche se dello stesso numero di quella precedente. Alternare settimanalmente più ance di uguale
forza in modo da avere sempre la stessa ‘resistenza’ nell’approccio con il bocchino e la stessa facilità di emissione.
33
34
 accessori

legature e copribocchino 35
 legature
Legature OPTIMUM ™

• Chiusura precisa e veloce.

• 3 placchette di pressione intercambiabili per trovare il giusto suono.
• Massima libertà di espressione.
Legatura e Solo Legatura e Set di tre
copribocchino copribocchino copribocchino placchette
in metallo in metallo in plastica
Clarinetto* Argentato Argentato Argentato Argentato
* Legature per musicisti mancini
su richiesta.

Sib LC01M C01M LC01P PP01

O
Mib LC02M C02M LC02P PP01 NUOV
Alto LC03M C03M LC03P PP01
Basso LC04M C04M LC04P PP04
Sib Tedesche LC05M C05M LC05P PP01
Legatura e Solo Legatura e Set di tre Copribocchino
copribocchino copribocchino copribocchino placchette in plastica disponibile su richiesta.
in metallo in metallo in plastica
Sassofono* Dorato Dorato Dorato Dorato
* Legature per musicisti mancini
su richiesta.

Soprano LC06M C06M LC06P PP06

O
Alto LC07M C07M LC07P PP06 NUOV
(eccetto V16 metallo) Tenore LC08M C08M LC08P PP08
V16 metallo Tenore LC080M C080M LC080P PP08
Baritono LC09M C09M LC09P PP09
Copribocchino
Scelta fra tre differenti tipi di placchette di pressione. in plastica disponibile su richiesta.
Per qualsiasi stile di musica (Classica, Jazz, ...) troverete una placchetta adatta.
1 2 • Sonorità più compatta, 3 • L’ancia vibra in totale libertà
• Ricca sonorità, colore e proiezione del suono. più centrata. riproducendo un suono che
• La pressione sulla lunghezza delle fibre • Dolcezza nella miscelazione si adatta molto facilmente
dell’ancia dà un’incredibile spigliatezza del suono. alla vostra esecuzione.
all’esecuzione (in particolare per lo staccato). • Facilità d’emissione. • Grande facilità d’espressione.

Legature “Masters”
• Forma che consente all’ancia di adattarsi perfettamente.
• 2 viti rovesciate.
• Eccellente risposta.
Legatura e Solo Legatura e Legatura e Solo Legatura e Legatura e Solo Legatura e
copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino copribocchino
in metallo in metallo in plastica in metallo in metallo in plastica in metallo in metallo in plastica
Clarinetto Nickel Nickel Nickel Nero Nero Nero Argentato Argentato Argentato
Sib LC11M C11M LC11P LC11B C11B LC11BP LC11S C11S LC11SP
Mib LC12M C12M LC12P
Alto LC13M C13M LC13P
Basso LC14M C14M LC14P
Legatura e Solo Legatura e
copribocchino copribocchino copribocchino N
UOVO
O in metallo in metallo in plastica Copribocchino in plastica
NUOV Sassofono Ottone laccato Ottone laccato Ottone laccato
disponibile su richiesta.

Soprano LC16M C16M LC16P

Alto LC17M C17M LC17P
(eccetto V16 metallo) Tenore LC18M C18M LC18P
36 Copribocchino in plastica disponibile su richiesta.
Baritono LC19M C19M LC19P
e copribocchino
Legature “Leather”
• Vero cuoio -finito a mano.
• 3 placchette di pressione intercambiabili per trovare il giusto suono.
• Suono rotondo e caldo.
Legatura e Solo Legatura in cuoio Set di tre
Clarinetto copribocchino
in cuoio
copribocchino e copribocchino
in cuoio in plastica
placchette

Sib LC21L C21L LC21P PP21

Mib LC22L C22L LC22P PP22
Alto LC23L C23L LC23P PP23
Basso LC24L C24L LC24P PP24 Copribocchino
Sib Tedesche LC25L C25L LC25P PP25 in plastica
disponibile su richiesta.

Legatura e Solo Solo Legatura in cuoio Set di tre

Sassofono copribocchino
in cuoio
legatura copribocchino e copribocchino
in cuoio in plastica
placchette

Soprano LC26L C26L LC26P PP26

Alto LC27L C27L LC27P PP27
(eccetto V16 metallo) Tenore LC28L C28L LC28P PP28
V16 metallo Tenore LC280L L280 C280L PP280
Baritono LC29L C29L LC29P PP29

Tre placchette di pressione intercambiabili per adattare il suono a seconda delle situazioni.
Un sistema in Velcro® rende molto semplice la sostituzione delle placchette e contribuisce alla flessibilità della legatura.
1 2 3
Placchetta in metallo: Un suono più colorato Placchetta in pelle morbida: Placchetta in pelle extra
e compatto. La combinazione di una placchetta fabbricata con la stessa pelle morbida: fabbricata con una
in metallo in una legatura flessibile, offre con cui viene realizzata la legatura, pelle più morbida, genera un
al musicista la migliore qualità sonora dei genera un suono definito e suono rotondo e più ampio.
due materiali. compatto leggermente scuro.

Legature “Klassik”
• Legatura in tessuto regolabile e facile da montare.
• Consente all’ancia di adattarsi perfettamente al bocchino.
• Suono perfetto e centrato.

Legatura e Solo Legatura e Copribocchino in plastica

Clarinetto copribocchino
in cuoio
copribocchino
in cuoio
copribocchino
in plastica
disponibile su richiesta.

Sib LC31L C31L LC31P

Sib Tedesche LC35L C35L LC35P

Legatura e Solo Legatura e

Sassofono copribocchino
in cuoio
copribocchino
in cuoio
copribocchino
in plastica
Alto LC37L C37L LC37P

37
 Porta ance
Porta ance (4 ance)
Protegge dall’umidità grazie ad una cartuccia intercambiabile riempita con materiale essiccante.
Chiusura di sicurezza per proteggere da urti e polvere. Gli scomparti numerati permettono di
riporre ordinatamente le ance mentre le scanalature interne permettono la circolazione dell’aria.
VRC10: Contiene 4 ance per clarinetto in Lab, in Mib e in Sib e per sax soprano.
VRC20: Contiene 4 ance per clarinetto alto e per sax alto.
VRC30: Contiene 4 ance per clarinetto basso e per sax tenore e baritono.
VRCK: Contiene 3 ricambi di cartucce essiccanti ed 1 spugna umidificatrice.
Porta ance (8 ance)
Elegante scatola blu disegnata per contenere 8 ance.
• Scompartimenti numerati per una facile archiviazione e identificazione delle ance.
• Sistema di aerazione.
• Dimensioni contenute per un facile alloggiamento nella custodia del clarinetto.
VRC810: Contiene 8 ance per clarinetto in Sib e in Mib e per sax soprano.
Porta ance (6 ance)
Il disegno è lo stesso del porta ance a 8 posti per clarinetto in Sib, ma al suo interno
trovano posto 6 ance per sassofono contralto.
VRC620

“Hygrocase”
Questo nuovo contenitore igrometrico, il massimo della tecnologia, vi permette di controllare
l’umidità dell’astuccio in maniera estremamente precisa, affinché le vostre ance suonino
perfettamente ovunque vi troviate. Può contenere fino a 20 ance per clarinetto Sib o sax
alto e 12 ance per sax tenore, baritono o clarinetto basso.
HC200

Rettificatore
Rettificatore per ance e Stick per ance
Una superfice in vetro abrasivo lavabile per una fine rettifica. Un utensile praticamente
inesauribile.
Lo Stick per ance ha una grana molto fine e regolare che permette di personalizzare
le ance. La forma è disegnata per una precisa rettifica dell'ancia.
RR200: Rettificatore per ance e Stick per ance.
RR202: Solo Stick per ance.

Fazzoletti
Fazzoletto in microfibra
Il fazzoletto in microfibra Vandoren è la scelta ideale per il Vostro strumento. La particolare
fibra di cui è costituito consente di pulire il clarinetto in maniera molto efficace e delicata.
• Realizzato con microfibra di alta qualità.
• Stringa molto resistente con peso all’estremità.
• Elevato potere assorbente.
• Lavabile con acqua e sapone delicato.
• Lunga durata e resistenza.
SW200: Per clarinetto in Sib.
SW300: Per clarinetto basso.
Panno in microfibra
Stesse caratteristiche del fazzoletto in microfibra senza stringa e peso.
PC300

38
 accessori
Salva bocchino
Le pastiglie proteggi bocchino evitano i segni dei denti sul bocchino.
2 spessori disponibili:
VMC6: Confezione da 6 pastiglie (transparente) (Spessore: 0,35mm - .014”)
VMCX6: Confezione da 6 pastiglie (nero) (Spessore: 0,80mm - .032”)

Sacchetto
Realizzato in feltro blu per proteggere bocchini, copribocchini e legature.
P100

Cinturino per sassofono contralto e tenore

Studiato per offrire al sassofonista il massimo confort garantendo l’assoluta sicurezza nella
tenuta dello strumento.
VSS102: Cinturino largo in nylon.

Grasso per sughero

Gradevolmente aromatizzato al fiore di melo, questo grasso lubrifica e protegge
il sughero degli strumenti, mantenendoli flessibili e perfettamente a tenuta.
Il grasso per sughero Vandoren è il preferito di studenti e musicisti.
CG100: 1 tubetto.

Ance doppie
Tutte le ance doppie sono vendute in confezioni singole.

Oboe OR14/10/16* 1 Canna scanalata tagliata per 10 pezzi

Oboe OCS30/31/32*
Corno Inglese EH10 Corno Inglese ECS30
Fagotto Heckel HBS30

Fagotto Heckel HB10 2 Canna scanalata per 10 pezzi

Oboe OC20/21/22*
Corno Inglese EC20
Fagotto Francese FB10
Fagotto Heckel HC20

Controfagotto Heckel HC10

3 Canna scanalata tagliata affilata per 10 pezzi
Fagotto Heckel HBSP40

Controfagotto Francese FC10 4 Canna grezza a peso

Oboe ROC50
Fagotto Heckel RHB50
Sarrusofono SA10 * Debole / Medio / Forte

39
 caratteristiche tecniche
struttura del bocchino Apertura

Forma Spessore ciglio

del ciglio

Ampiezza
del ciglio Finestra Becco curva-
tetto arco
(parete
Binari
Pareti superiore)
interne
Pareti
Ciglio del
esterne
gradino

Gradino Tavola-
Camera piano
Linee di
riferimento per Gola
posizionamen (camera
to legatura interna)

Canneggio stelo-
gambo-
base

aperture bocchino
Molto aperto

Foro

Taglio Camera
Aperto
Apertura
Ciglio

C SL ML
M L Ance
SC

Medio

Raggio di apertura della curva

Chiuso

C= SC = M= SL = L= ML =
Corto Semi-Corto Medio Semi-Lungo Lungo Molto Lungo

Con lo stesso numero di apertura: curva lunga = ancia più dura, curva corta = ancia più leggera
A parità di curva: bocchino più aperto = ancia più leggera, bocchino più chiuso = ancia più dura
40
 tavola di comparazione
Soprano
dei bocchini
Vandoren V5 S27 S15 S25 S35
Vandoren Optimum SL3 SL4
Vandoren V16 S6 S7 S8
Selmer S80 C* C** D E F G H I J
Selmer Super Session E F G H I J
Otto Link 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9
Meyer 5 6 7 8
Bari 58 60 62 64 66 68 70

Alto
Vandoren V5 A15 A17 A28 A27 A20 A25 A35 A45 A55
Vandoren Optimum AL3 AL4
Vandoren Java & Jumbo A35 A45 A55 A75 A95
Vandoren V16 A5 A6 A7 A8 A9
Selmer S80 C* C** D E F G H I J K
Selmer S90 170 180 190
Meyer 3-4 5 6 7 8 9 10 11 12
Otto Link •• 4-5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 9*
Berg Larsen •• 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110
Bobby Dukoff • D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10

Tenore
Vandoren V5 T15 T27 T20 T25 T35
Vandoren Optimum TL3 TL4
Vandoren Java & Jumbo T45 T55 T75 T95
Vandoren V16 T6 T7 T8 T9 T10 T11
Vandoren V16 Metal T45 T55 T75 T77 T95
Selmer S80 C* C** D E F G H I J K
Selmer S90 170 180 190 200
Otto Link •• 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 9* 10 10*
Berg Larsen •• 75 80 85 90 95 100 105 110 120 130
D. Guardala • CRESCENT BRECKER

Baritono
Vandoren V5 B25 B27 B35 B75 B95
Vandoren Optimum BL3 BL4
Vandoren V16 B5 B7 B9
Selmer S80 C* C** D E F G H I J K
Selmer S90 170 180 190 200
Meyer 3 4 5 6 7 8 9 10
Otto Link •• 4 4** 5 5** 6 6* 7 7* 8 8* 9 9*
Berg Larsen •• 80 85 90 95 100 105 110 115 120 130
Lawton • 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8*

classico jazz misto NUOVI PRODOTTI

Tutti i bocchini in ebanite eccetto: • in metallo

•• in ebanite o metallo
41
 Dalla canna ...

42
 ... al musicista

Per ulteriori informazioni vi preghiamo di visitare il sito www.vandoren.com

43
 VANDOREN
56, rue Lepic - 75018 Paris - Tel. +33 (0) 1 53 41 83 00 - www.vandoren.com