You are on page 1of 22

N5

~ff,m~!l R ~a!~lt~ §'j t~ ,~luJ& '1,le (!:dd fc~, ~ . '. . '. '. ~ .' 4JJ'T mi~~~~1 $j'e~~I~~e'[, line; munbftir, h~ mn'"'d)ifPIYI1fI~Nn. . . :1:9; 2,

@~f~ ~~It ~qIJP~mo 1m, ~~~'i, 'e OiU~t.,it ., " , • • • . • ,.' ]

~e~IUl fI,n ,()e'lf"t '\)ib'll)ltUtbG'1 .' , " • · . .' ~ ., !' • ,,7 +

~~go \)" ..p G:fman n:~f:~ ~ 1'1 fi)~~ !~' ~ reU~lueg, hu, ,to rru'~t 'I~ OI'~I' I. ~ ..

5D~!lnne~ ~~ 3ell,~e;rt,~ ~o,rfres Ii ~ , • " '. • • ~ " • • 660

.• ~~~l1:l!1i1?~ ~" ;J'~~,fr~~j t(f1~~~~r'OLm~'~~11 ~'I~b~r. . . . . .. 4,~~

'm~&~~f 'mU~e'[lf flJi:e !l7Jln~:~IUlt~, .. ~ . . . . , e ' .," 1~, l'

CUml $ul'91r ~f.~ h~$tei:(I'I:up'f '. . .. . · ~! .1.60" 2:8"" 411

~lnN- ®.~J[t~ Ih () ~f~ CJ:Be'li1~le, a~ f m~'M:tl~r9 ~ .' ~ f 4+

i)q~ 1S1,'hl_, 'itt~ '. -e .' • • , • '. '" ~ ii .' i, i", ~.

m:'~'~elf' 1~£JIQ'rt'~eij i@3~fYL'D~erJ ee'n:e~t1:.. ~." ~ 6J,,~

b~ ~ll~1i~di' l~iuU4<e~ ~mb '~:tn'f~Ud)e~ " '. '. '" 60,4

(lde'n C: Q)D~BJ'~jt:b~ji~~J' ,~(])~, 9JJ:~~r.'~nf~iJ '. . ~" '.. loo,a:

Sa'eo b ~afr(tmJlUI ~~ IhldfQ, 'n~o6,d · · · " .., . '. 3: 3: I

O~n1T '~iI~i, 1(6~ro~ I@~~ ~~U i,~41~ ">~de'frull'llg~n ~l,6n' ~11 D'I'~fn~ ~u'n'ft ~ '~" t'ldf:l },~[ufdJ~ ~~~~~UlfUj1r.~ ~Ir_b "ti:r~deW:l hl~, ~Gt~~'4l~vl m~~d;,E' 3,'8,

m:lru'boJf ,,' 11liu~1 EJ6~~11 " W~'r.f~S(Hro'b m • 0 0 i' '0' , i i, '" f .m 3

~j[fc~'b i:~c r " @:or,jiJ~ u nb Q]~o¥u1Cm ~ i' " , ,i '. ~ m 0" 7'4,8,

'Ufr,~'b Jt~!~'" .O~~hnl~ 'U'(t'!b 'bC'~' Diiuf 'bet« !"~~'1i11 . ., ~ 41l'1

W~~~:'b !. "Gn:t ,~" mD~~'offe ~ i i + ,. • ,i ~ • • ,. •• J7 1

~a.'r~~1 W~a:f .et[e~JI' stu n~ u~1b ~'u:~IJH~Hl1, ,~ ....'. 111

(I U,nl, i:~'~,~ ~i~ 'U'ID\\ldnb~uI19 'Itf (l:h~il~~e'~egmmff!1 '0 ~ ~ I ~,

~liJ'LW~'il'\~ gJ~~t~~f'i mer.; ~in~: ~tli~MHr~ ~ Ili fu~ , i • •• • ,. i 77

mhr~lUb 'Dl., !n~:)J'~Ci' fWl),i ~[~aif~~ 2·uru m~~'~lmurwf ~.,. ~ I I' 'f -1l1!l~lI ~ Dn ~fd!rlm~i, fC'i:e 30'~~"Im~btltnlm:eJ~,e[l'lml'9 . , ,. '. .. '71

Jf)e!Hrl) '@Of;1 b¢~:':d~,e; ~n Wl1enl·e ed~, ~ ~ ~ ., ~ · m i 'I'" 64,.1

~1J~1 gs~~mrxc~1 '~~C mtc~«n~Jf !~ ~I @ dl~~' i. • 71. ~

fJ3'ri~fe'l 9;:dfeo" gJl"moir~n:::

Ifubfel\l ~~~'b~tt~, ~ti:~jf~ 01.1 ~ en ~~~lrtJ~~' @5'1nmf~ rrd: ,... 44 7'

t'O'r~~~'h) (J'~~nf @~'ri' ~~1i~~rg ~ ,i ~ '" " •• 01 .. o. m i, " ". ,09-

1~~lllfJ ,(1~:~~I~~r), '~ji~i,Qf~~dJfl~ tn~~ fdml ~r' ~"'tlrul t·. ~ '. ~ ., . (i'8, ~~'J; \\!;j,~l~~:~ b~ann" @:~it.l n,'~~Uln'B'~n ,1t[1 @~'lml1,b' ~r.i.f~~tlid> - .. 'I' '1 1. :;;

~t~l1!, O~nbttf, Q}ti:I;fe' In ~@tlr.~' I~CI," 0 ,. 0' i • I. " .,' ! 6

8r~rnl~' - i)~~lb,~tf, C!rrh~:n;e~unS'C~l (lIlfI, ~d~b:ricb mi,e"~I~ i. co %091' 3%0

m l!lfd~i-~ ., . . . .. '. O' 0 ,

~~'uf~'lmf .. ~ m ~ ., ~ • ~ , i' ,i

~ Q6 ~I~r ~ Idfn ;luJ~ ~ i , .' .. ,i ~ i

,"' ,i • ., c1f _'

edt1'

Ih;~~cbR:n: ~ ,. , ~ · ., .. .. i, m .. '0 '0 • ,i - ~ 1 , ,

SBedi!m1I~t ~ t.b~0tt i. m • •• ,...., I' ,. " '" " i, • '. 1 :f4

~'r~lur, ~ul31 t:nO(irllU .., "'. '" '. ~ ~ I , '" ~ ~ - ~ Ii ~,5

~Hd)e~ 1U'M ee'~~m m(~' lIU]~. '., ef~WI •. - .,.. '" ~., 1.,8

(:~fl1n bcdnlru~ fJ~l1JU/!~.. ,. .e ~, '0" ,.".. I..." ~ 09'

Crcnibie quit illl!e:PNill ,,~~ m i. i, " ,i ,~ , 'i '" r08

i):~l8 'Q1~um UI,&DlU '" • ~ i, .. '. ~ co •• i ~... 3:7'7

i)a~ @~tUgJ~ '~!~~ ~dr ~ to "ii ,i. •• ~ .' '. ~ , .' • 7 'i I~

~@' '~Dlmr.' ~ iii ~ iii i ~ ; iii '" .' ., ., " ., ~ ~ ~ " .. ~ 3.,ll,

~~~ gTD~C' lliilli,JI,'R~e. i. ,i " • " ,I ,. " ".. ~.. ~ '\'04,-

i:)e~' S:1m1I~j~~QUff I\~I~ IIln:b~i @j)ibe ,. ~ •. " o· - - '. .• ~ 63,1

~i.' .'or~l b~~ ~l~~'f ~ " ~ · ~ ~ ~ "' .' , " I •• ~,~

i)i:~ ®ol'ii~i.ll1 .. ,i " ,. • •• i. i ,. '" ,i ,i ., • '166

'i)~e S8~ifluo'nlbbln;g [b~,~ ~lonl)fo:d .. ~ .. . . 0 •• " • r 17

~ie 'llu~e:Je~b elrse~etrul~~ !RU~e' ~ i, .! ~ •• .' ~ .3 '9: l.

Il!b~ In:eUle 6, f.8u~ 11'~I~,d~)edl~I~I~ll m ., ~ •• to ~ • i '764

I'i rru @5M1linUftt~'l U .• ~ ~ " ~ ~.. .• to ,i " ,. ~ 'f' I 'I

I'in¢ I11~Ue. ~be G9Q~ i~ . i, ,.. ••• to ~ • • , 7 f a

lir~~C\~'Ulri' ., . ,i •• .' '. ,. • ,. 'i m ;. .' to .. i. .,",' ; :8

@mf' ~a[f,~U1!' 0 ~ "' ~ ~ _ i·.' '. ,." .. ~ •• 0' '. rn:~ I

~Quilhm;l1ib~u~H' I, 'I' ., .. " ., ••• • ,. ., ~ .' i ,I • ~ ~ ~. i 6-

,,fl ~~nJe~ ~mr.m,Q.[ ,. ,. ~ ~ '" "i. • I ".' ~ , , , f ru 1 J ,640

.;fJ~~UJ.9tnl[d '. ~ ~ .." i, .' _ 0' •••• r. t6

1~l1,~l 'lmnb ed[ ., ,. " .,..!, ~ •. ,. • .! 76 ~,

lPalais, de :BliC~. " " ",. - - ~ 0' ~,,~ ~ 0 ,. rc~

SJ)fQUf;n'fdJ,tt»-p~ ~ .. .. ~ ~. i' " ,i ., i - '. ~ .. • • , 148

~,I~i:[orD,~~:iJ~~' : Glhw~ . . iii i. ,i. to ~ ,I , ~ , " .. ~47

~ ~Q):~loJ~c '~~~ ~~H~'lbje:bs. . . .' ,. '~l ,~ ~ OJ iii .. .• .. ~ 1.'1',4

'~oruhi,r ~ iii " ., • ~ "' •• ~ ,i _ i. "., .. ,i ~ , ~ " 6" ,'1.

md~ldudLlIfI:all:ln. tlnfu~" to, OJ " ~ ~ 'I' i. "" ~ ,! '" ~ ~ .'

m,£1)lOhld~na,ile' @ld:ili1;en'~(ef'li!Jt. ;; !, , '" .' " ,~ .' • I. ~

'eD ~!e,&f;n ,ft):i1:';; m m ~ i, '. .' •

a~ru"\1hf~ 'b~,,' ItlJCf~II~.['£' a~rc~u~, m'o:fi~Eiiru .' :aN~i .rUl1etf~njn~1 ~

[!II !

e~i~!

.' 'I :~:7 i'o6

163,5

:1fO I~'f ,~ ,!..~

Ii il i! !I!

Wut3 ~!Ii ~~t\!1igj[u.~n~ ~l!q!.tl~ 9llm I~I~' efj!I['i;g¢~1J U1iU ~~rl~ '1RlUftn ~nd). lil~ r~m~tf~ 9tAnm:e' .. , sa, ()t~~~ '~JQ ~nl ed)~ IU1111'ln~t '1u:¢i~l;e~ ~mllm'ln~':: 91,U b I:ofc ,S ~i'ln,n1!C I~'I b:ie mn, ,()~rOJ~n nlgtn ::

~Uc io} '~i'I)~~ ~'~'~I' d~n ~r ,1['Cf ,L1ll s: gep6t1b"nl, 11] ~t]]g" 11,

!i) If; ~t.~1 ~'I fWJ:cJ;~'I1 unb ~dd;~' ~6nnft.u- I~be~l" -

'Uill. 'ibir~~' '@5,cJ),II1'bcn ~[c .,LI \)l~rbh~b~,I~, U~;D, I~~n c if nn,u @~f.i hiJ;11'ln~r 1\1 it£te~' ft'1,9'~n.

~ir [jdlc trul f~' ~'~I <~ fl:lb I b:i',~ dl 'r~ ~~~'ee, illi'a fd'~1@ti,.g,~~I;, 'ab¢t b~I' @'~bi'rl~n ~urlU:¢t'i! (l~ ra)c~nc:~' I~ bl!tftl Ur ;adt. b iJ~ r~'mrll -~ u~r,~tL

7lno 'rt'Arr~ iDl1'r- ~~~51 'bon 11J'~'F~ ~ .g,'e¢r b,~ ffU~ m:~t', m,oU. ~li~g~~lru~ biJr' lldlu, ~DrC!n_ :hljnl~~n Slemnlij I~ c;(B'I~'! .i'i'r~b~~t bmc ~ ln QlRI~~).;' nidJt b~'rd}:i rnu't

'U ,11Il '0 , '~BU ,au ~ 1,!iU~Jpf~~I' mcge~ ~~o~~rfe 11 m~iI ~~¢'I~?

l

fie ~uh\1u(i~ eco i '~I':~~~l ,~~~, 'f(ch~ut I~ltm~tn, rtldj~n o6~ ~~d D~Ir.,€n 'nt :lJttl~, cr~ f~~~a~llf tbflBlU: 'Pd} b4~ 'mll16'ige mlill.ld,t.~ 'Du~t~~t

~f<s~r.;f:pt~d;rQ1 ~i'B: D~ ,bll 71~ fr~g'~ !iifse~ rn,i,t ~~~~r, ;~~~t'~~d} fI~l;idin~tt @iti,lilun,~' ~J.nID ~eb~ ;bcal ,~nt1d)fl~I' rbtti ,~t' ~d0 ill itf:uut •

.. ~ bid} f'i~L f![~ab~L~~~nt (a;,g;t. muf~, 91\ldj, btt:' ~ [Wen (!il1,'~fl~-lr~~i.'lllj fhlb et' fie.

I;iN -""-1 'iJ!'U' {j;' .. ", ,r;;:"i,'-'I'!i £,~,n'';;' n:'" !!;.,!Iot .-' ~-.~!!>,,, 'I. 'r' .,2';,- ~ ~.j:I, R~, !";;~_'.~cili'i' :£I,'nll1i~ trI}'""~'~' ~IIIJ.. '",,",~, n I", ~~'",!1i~II~'[; ;IUlljj1 !!I mro: I, ~1i,l1Iiy~ii I' ,~i! _ ,I.Uhi!ellflP ~;r'Lli!il' ~'h. ,ltI'tt it! 1 in e

'ed}me~'e~ ij~', '6i,'~' mu~' ~~ I~frt ~~'r~,Qi~~m, ~n Q]a: ~L1S Ihn~f ~~Q,erunrmiJ'blt~t1J' Ii~~c iU~~ f!Otij~n ~l'ISel;l, wi:y~ i'I!1~!e.t['ia" Wl]ltI,b,flrl!id} bI~~:uu~ un~ [fk,~: ul1b mi~te 'h:iB:~~b etmc.;$1 i,1m Ii" a:i~'aJ!b~~li~en i,f"atl:l1br.,',fj) ~i,i!l '~:~eQ ..

3'lraeu f~iU' 'fd}f)l1 'wiieb(![L' le)]~~rf~,~~l~ tlJuf ba d S&t;~b E~.eu of 1~~:I' 'I~~~i~ ~mmrr 'oeii, .~Ui fe in r~tr., f:t 1~~trU~'Da~ fi:d) ,~~~~ l~o;~bEm, t, ~l~:6 fO~~' .!ir~djr!',n ,~C(e9:1: i.'~, :1.rut1.~, iIiIll~" ibtUU~ 'OO?t]'ui ,~~E' 1~~11~tr; ,~ll iijd} I:iIllfrj fi~)~:t' er 'Ill~~ Iflu.en n[Ui-se'~~mitf '~1'~9f'~ tth\l~,bf unb ~r,fif~]ctt,r ID6, fr'€~u !in,giflv' ion ~l('iThb~r[€~t1j RI(e.' 'pair.

lii€lS'1 ~rt '~~~.in ibll Jj6!i~~eu lf~~ f~~ ~nttl UltU!l ttl~ni l~~i m, ,b'~l~ ft: bQ~ !J thIS ih.lei,l"( ~l~~~€d~lin unb fe,t ~~m, erfiL~eut feiNt !,~~ptrme ~~:rl D~d~eu. ~un~, GJ6e~ ~l~,~ e~ 1~11i' bll6 ,etej[e tnl~!!Ijt ~ne'~lr, ih:,np'p,~[t. ~il!l uno b€~t' uni> n~,9i~ !b'ii: 5;1~ tr('itt~~n um 00)5' ~ud~t SSt~1b,~r(~., 9hu~ ItrS!~fil; ff.~~~I~, u~t ll)eiJU~,~t~,11 ~€mg~: i~m bIZ" f8(Qmtm~' t;~pf Illf 'glillt.f.i;~ !'ifdJ mit nU ~elll n~go[~eiJl~n !~il0f'Pei1l!' Sil1,fll :f~rn:mt d;~J!~ i~~~t~, U~,~ rl)tUIU, Tallg~n I)~~' bei~rll '$11&m I~U l~ljMf!~ ~~,: f.ill;~l '~lf~ re~~ l(&~~t' ,()i~ IhbJU; ~~~,]~e~, ea dl1\1"l)el]t 'LWti b' 011'[' ~~~J~~1, O~~' S5(jt~i~u.r ~U~j~ 'ioinmi,itdtl, ~:bel! ,~£i, ~Ii!:i~;f: '~I' r~r.HI1,; ~:~e !tnbe~ ~aUa1, nt:~tr' ~runal!l.~ge~ E~;. ~iU~ ~Ii :~el~~ubt; lpe mnr'~ WI.itft' m'i'rJ mi~lhj '~frl~~U'9i~ Ddt m~~~:~1~iImH1fIer UGd) reinfm, .UI,i)t.ti' Q;ri~C'~~dJ, ~i:rstil (q:t~: }j iU~l~t I~ ~'c' 4l~at.f~ql~tl/~ fde4lt :in1't~:l\'i men ~tll b' (l'IJ ~s' ~aD~~ 'i'blr~ m.a;~~~:tt &t"!\~~'t:rf. C'r:: IJ"O I~ e 1:' i,1l ~.o~, m I~'i a, e ,~hl,~eL~~u'~~/' uut\ t~~n fo, ,['lir~' f~lilll' \1~~( ~erufe~ 1.1'(:6' lOire' ~U~n, [)l\1uientH~s:~'I'1 ~i,e i'n~mE'r: 'r" [~;li1t pi,~~ n~S~1iI: .. ,. ,. tliL1il~WI: 1.l'~~[lr rOJ.[I[ et' ~IQ~ir~\b ~n~ o.b ~.io;l 'u.'ie[J'.c.i:efi)f b~'~ OlD"fe~lr~hf ~'@~g' e~iues ~Ll1 '@;~rf.tn bo;t fn.[l[etl, 'ItfJlr~l~. ,:;0«6' fe:~II~h~;f dllttl mu~~ [e~n;!' :Uil:l~ m~mrl'it P'~ ~~~i t.fi'~f ~~l:~~:~J ~t?f@m~]~ 'b!'~l': t~l~I~, M:ide: (lib'll> ,~~:S' ,~u.llben~ i,1i)~U I~e (ii)l'!,f~~~Cl~ ,milt. ;b~ln_ "i?~i!l 'm~tl'p,~t\~t,

frOnnb~u~~wm~!~:p~4<t/ f~t 'm:ie(8, O;~lile Ql~~~I!~C~fl,lj ~&rr 'fa!1 it, f.~l!C'HfrCI:llbtt

~qL -

m~m wi.'rb I~~ a~a illl gi.'nlmer. Do~ if.~dl~l~' ltinb 'b~hJl&E r)~ im~ ~ tin m~ ij~o,rl)lt ,ba~u~, f4(if~~n i~dp bill!'; rwb~ndt~~, ~lt'~St.!l,. bit! 9,€~Il1J~:~~[fI: !h~str.' efir~ma,J~l1, :ll1lb Oil! tiieft 1U'~tte 'R~1!!lC btr mGJr~ n)~t~, ,9~Q:t~.

,!U~ I~S' 9:a.'~~ f~l~ rd)~df'~ l;t.ilr. IfI:~ f~t1'! 1]~m f)~d\~t.tt' b'L1:~ !,~f~td~ U'11~ib be:tMI"t.tl:

C5 htuge~ ,Zlft' ~;rlG"~' ~tI~,b illd,;:t :~l~ i.I~ l)i)£ hdl~5fr'aprr~ O~lleit~ Ul1lb ,bi.r ~{'l$.Qim I[~l~€n t1U~, "d~f¥ h)~nn 'mNln 9)~~1:nu ~,'itl~e~~i!' i~'OitUl,r.~ lU!UI 'fo)~ m~E'iMi!~ftjl' ~I~' i,n, ~tlJ)fm Ib.ftnni.j;il~ iel '~~~I~ m)e'hlLldJ;~(i.r~e. :ttan~ 'File -_ - &~fiilil~OCl'S' 'l1lfnn '~~I,~ @h;u~1) b~~ ~~l ,~1ilIl ~C1.'nr rul:i~O N~il1! l~~el;l. ein !,o,f~~ ~i~e 'llbt~~~~ll'U 'h.~ei~'H~n '~~[mh!',.

..

,~r d,n~ O't1eribt.d~1 (fri'nn:eru,ngen l~n, ;S:t~teb:t'~:cb ~JUle~fdJlei

~. 1i;;li' r~ i~u!~ !r~~m,bf~Oift. mH' m~e~fd),~ :&~, iCijelVb~,i b~tt I, ,~i~~rill !fn~~dt r~'i~ile.' ,~d~-~uj~ ~1'b1'p'rUr~O~l~i ~u~b I~~ ~u'f

.• ,f~hil mU'r,~~ 6~n mrd}et~;f~fm'ft ~:&€ r 'f.~~1 'r1L\M~~~ mig,rd)~il 'r~h~' '~l£ bQ;~ U~trI.nt€', ~u ,9f~~ it ~tr~~~", !)Q:~d 'Ik[(te 'pd)

I ,d~l 'i'~m: fr~{u;n;€l\'~ ncr,€[~ Uibtrfir:li,1 ~et~u~ ~t!Jjirctcl~ ~tm, ~idt~5!~~l;l)l~4e, ti!lOCf~ ~I:H i~e~luq)~ !:fld& n I:'U~5 &tl. ~rjQ;~el!l,r lID~lb' Oeu ,n,bfrll~'[rr!lllbcl~, 'mOlr:~~~~m"tt"n ~e\f tl~bJ:L'm~n m~b :~r' liilrl.-= li.liill 1111fti1tt .~, ;tr:l]~~~l\" I bu 1E:l(' f~l~ber !i~lit!~~f{Dml~e fna;o.'i~n 9~ W~ Fe~ [~', '~I'~_I,te~~b~m mU'r~,eUe O~e'r~rtf~ m'rt~.it~hli"~ (~ll m~~,rlt~ 'in ,b,r~m hJ]t.in~tlt g~.!,fil7Jlmillluum'e':~~n ~rl" ~~ltltsi~~n: 5n~L'\~.f ~fi, 'iML mi€~fdje. urrJ;d} l~ei~~:'~1(' .b ~f ;rf~~dre~fl:" ~11 ,~'f:f ui~®tlmrm~tr~lg: II UU5ti,QJ\€:ma:j~Ji ~U;f fmi,T.rtml!1: ,~ftri'lJ1:'l1tt'" 6~, ~}~~ bf~Vt O'be[:r :&~d '~~lt' ~~n @ftplr.iJ~f uUa) tuft;trinia~1: ~~1: mif~f~~' !jD:~dU.f a,d(tl~ [n,llitl~, J,~a~d; ''''Oil f~iufm: '~~~ alcb ~~~ n~:d)t ~ilC[til1'u'D~~'~]tilb~rtert @1 [a~I:~e.1rl ~1l m~t~f~~i' ed~ipft.t:'~ fE'llff' D1ie alM~'~~e~: 1!ll!e 'i.l61tl~a: ~;u ~d}e~I!~En 'u-el\WI o~:t,. DI~' o~u i~~1: ~OinlJ~~lnU~ ,~Ct~ 'Q~1.1 ~~e~n Utlru I n~ ~d 2,r&~U~lt U&€'C' mi~Q~d,c fe;~~e~ u" ~ 6filnilUld), iU, ,~h~~E'~U~ '@-r:' m~~te Qdte~ltI: ~l':!JM~~rd}€' WtU' me~n ~r'flW~1.~;' N, bd;ff man ln~l\" l)l~~t ~'l~ml1'~t.l'J' '~,~~ f' i:b'l~ ~tl, ~:~~i,,>t ,~tt Pfi~lU~:.'J ~~&er tnif' fief; f~[&nJ ,~,m, led)t~iDC]~e ~ ~~u ~~ nl) wl'o~,~, ~?ic~rtf~t 'U.t~~~l'11)~-r;tJ~~t. (fj: 'fNrQ), ~ll Ulli:1IUil[tf'O,di~u~ 'l.ui~11~lm~i!1)ejn, b ~~ ~e\b~l~r~ '~,i,ffit~ h~ i)~:n', m'l1d}retd)€~~: e'tnr~:n, ~tef. mU~~)ltg ~_I.iJ]b b'e~ ~e:r€il,b,~m9 mi'e~fd}ej 'illit ee 'i~n fanu1lt nl~lb ule&t ~~ne'!f (c ~ n C' ~I: m ir~r4e t b,e~l: e.r ,1.~~'tIft I 'tlni>~1\~1~~1,~'f ~;o:r 1'iJ9)e~1, ~u ~ll~;f~,l., i!fl~' ~1~ tulh::' 'i'~rn. bloo~-'f dufm~df~nn lDt1ldji~~'n, ,ell ,tulrfe tf~~n U.t1: ~€U~ rui'be~ ,b~n ~'rflnl,b t~~t& 'I,l'cdj'~ 'i)i.nlf.n(~liill[lten;- ~er1~~n~)b ~'1!' P'm, ~n ~ft (!C;IQ~lbn~8, '~'~d) fr~:IIU!m ~o,~e ,~rie' CS~'~b~Slef,~w{l.~e' ~Imd; ~i1ll m1li1,b;~tn ~e',bc~ ~1~ tn,lf~u,

t[_I(U~, !lIt&r" f5~tt;lll0:~[[i

it~fcr,t roa,T' feb~ hn dJ:i'l~'I,uUd0~n @?iUm1Jr' ,1lt1Lfi~~ m'Clitf~., ~f';lin e.h~~'is€:5' rfi~lJ~nr tGJI~€ttt'ff fei fifi,~ &€Jo:6t tr ~l)~t~ fi)~t"!Lrt( 'uC)m ~u p~ ~~,i~ @)(~,~&. ~'S: fd tb~:nl1, I)'h~ tln~:,~t'Qi~ldi!i)~~ ~i·~fer ta~~~,ttJ ~~~ ~'nl~~' b~~ 6t.t:Jei\\'~'

. I. ~~~it1l1l)Jr~;. bi,,!!';' 'i[j:m, b~iU1. ~~I~ r~'ljb,rt;r ,bo, ~t: n)~' 'i1ati~~lb,m,[i'" em; I~~ t]~U'f. _m.d fD ~ob(i"" g:e~~i'Dldill1} u~m'\bc u~:b i,~.ru ~I,ufe~,~~~il I~'n~e ~~~ cr p~~~. 61?l&jt b'ie 'mU~er~9Jiiad~ ~l'<IT &ei, mbm u'id~;~ ,'11 ~e~l: e~~~~fffDei!lllli'nler;lnOt~Ut ~in,tro'idcU:r '1l)~'Id)f- ~0;6' @nm,bf:l:r~:rbeilli5' ~'I ~lt{j:r'U~u n1~mr~IU,e(t~~ 1@:l~iPe tit., !)~~ttl. In~ fell b'~ ~n ,&e~tl~~l!ltcl~ Utj:i) ,~~~l'l~~Ur~~t~lt ~ Wa,f,' ~~'Hl fll!'~l.1e't'l\'Istf; ~1.o~'c~n (!I?i,li)t; un ~ ~ f' ,~,o r '~ieleictf; ,~(!~~: Jnl~Uelbl ~lrur ~'~d~;If~ ~[f rLiil~d}f f. mef;\~b ro,ml~J~mt; ~'iJilm :;b ~tD;~ el'i,tru~l~h.t '~.'@t~' 1~6 l~.ut '~w[t~m l'n.~~IUd} Wdf i ,bern biefl~ ,:J~;tM,[ jo f~~~ nl~ f'@[e6f.~ ~~l'fd)~'t&N U~l~ h~ i'~lrml: fdJ!1t'~' u~d,~ ~i~(mtUd} {jleifd) a~'~f.Urb~n '~,u~~ ~dJ~ 'i1bit Q,De'~ n~~~fri~,* ~r~ ~e:tftf;'te ~u~i) ~l.nlr ~~nt t 'm~~ -b!L1:ij' Ij t ~ I: ~ 6, e n, u.'~' d, ® rio I'~, ~er (!1'~;gd"~ hn \mf'UOOnl'~r ,bt~ !~ben8' O~O¥i;lll ,E~ ~o:n '"'tilt\' ft~ 'ij~r.rd;tf.lbu!l ~lil.;b ~l}'t' nmlllLf r~ ~iJ~~ia)e~ ,~C'id}n'€~ ~,~te) u~,b ml'i~ ~iefen~ ~~~rtbnJl ,d~ et.ni!fp~~I, ~n fi~ O~~ tt, fun b~~ ~~~ ault i)~~l DUI~~" ilil f~d} ~,n ein~ t' "'~jelt~U en~roite~i[~j b~~; ~~n feb01rt fml~ "J~ jeb ~iI.f~n~ t1~rt

.. .!i.I~ II~"".

~ Ill. Neue RundschaIJ

'9'

~----------------------------------------------------------------------------------------------~

l~mfd}n~!l';tVI: :i:)tn~~rdjmJft Ct~ol. 1'Celul o~ (it;~H' fill' Ul'id)I' ~n i,~ ii~R b,ad} fo 'i~n~ [i!e~e: Ull b' a1t [ir';~~t 'IJ~~( nil! ,al!l~:Srlijl ~~bei 'l~tln~ 'id} €a~I!i) ~u ~~~ rs~ (!m~mnlbm!tg niw" 'rdj,lllu ~1i:l er.~~UI: ~~!~. unfet1t: ~S)fam~llg geli~ta,'· &hl,I' !If'll1I~it~ ,~~U' tf,'rns!e 'tJ.i:U~, .~~ f.r nittt. r~~n~~mi~ rtilig'I~d) b(i~ ~bo,bu'f:~' ti~t: ~;~'mtl,[tf(lm~.cit~ ltlh ,ber cr tT~ '~~ ~Glh.b€:~;t-e, sn»~rM 'i~.. l!~ ~a;~fJ~' mt~ fd~~iffi g~~\~ ~m~ I~d} li~~!1gei,1~m.mJ~!~,/~, ~ (s ilL1) ,r tt1~1' t:qlhi' 'h!ilei;.et,: a:nf triit' 'i~~m:ttruhlrf1'ttJ1:e' &'tui.~ft1;I~€td}nt: m~r,br1 'ti ~~:r.i wi~' kf) ~tnn~lh~1 1l[~!I'e n,'ri:~ ~~m~ ,nllSt.f~rul19<1!n ~~~b~n, ~r.i Its 'i~u '~nfiil1l~d)u~ me~f~~~ ~b ~~ in ,b ~~n. ~dt 'relnel~ a'd}Ti,rf,~n. 'EBn tb llit" (!r.rctdn~n ftitter ,tl~e&Im~~: bc~' trq:6,b[~tl ~ tl:Ue !fh'i fG}·lllU 'frd]~ Q,(;r,(itteG UI,llb 6~lb 'mll~]1.~'~Ul~: fd}(Iif~ ,~u1r9rcf)C'i~buf ~'~~u~n~i'i~'m,~~ ~U6 $2"U1\~iin, §l~mJ !ft. '~1,. ~~~n 4l1'fnl1~6 ~~~, ~ri(!fel~ ~lnb bl~~d) fi'bnrC'i~lbuq fJm~ ~.Q~tra,et ~~~h~g~'Q,~~i)tr.l~'i U'iMtcr '~ll'bC'n:i1ll1. eine~ $o,o~t~otm~'~;pf€i', m-~~(' ~intt' 'm'~lFtbli 91~l.1g iU~Ur€,~n :&r.go:tUlt'n, f)i;e' '~Id', ftirU'id} r~~n tl~l~ ~9ttl~ ~"i.n un~~ im~U~ gellq: ~~,ti.f8. il~~ ,~~l.U!~' e:~ ~tfi i~J,~t' '~~rr61rul~~~~:n, (ft'f~einc r~I' ~ei. mi~~rdJ ~ :~~\~~U' ft:; 'um, ru~m ~ i!1!~Q lU~,U~1l?lcNhl b:~~~~n ac(l~~d'~n ~O'f' birfer !(b c~f,im; tin~uja-S~;ll i lUl ~ ~b~, un(tf.' a.HlI)~1re 1];1, e:~lJ~:I~~ ~~I ~el'nlda1feil1l., ,~illftl ~bt,~t $dl'I~e. l~lit uldne't' ~i'l~tvm~n:al.nin,19, G;uf 'm:~"i~~ ~rnn a~Lt1jIUit, - e'," m~t' en dUCn1: mJ)-t; f'm:~er1 ,oib~'~! ,Dei~f.m~~rtq€ I: ~'73; 'l1itb u~d) brie S'eif" ,b€a, ~i:r.· i,1n ftl,b-~l~: ~!llllllfi-e 'mo'~n:ilem ~ unib 'it'l ~n~~~I~~ @~S~'l!!W tlC~ ii~t em.'pfitl1gel1., mw~~e' b(~~~ Unlj~r~ fiJblie;.ll\Ihll~s:tdt i'btt~~ ,@jti'~I~frntll~i,f 'lfiW~~ ('~d;c (5~s~,~' fi1~'rU mie~rdJe b~ ,tl'lruf! ~ie rp;c~dle i~~ taP ~'~ue ~O:Ttc b~ ~'n~~r mr~~ .~\~t!t' mrl,t~!1:n' Jl~nbiJOrrn meM[tI:~~I. ~~ ~ la)11 b ~d)~ofi ~Qjml~~t..r ~~~ 8'rQ.l], 'm., n~frn:~ ;~~~ Hid)~ ~~I~ U1,j;C', - i:d} ~t' ~~-.,mtll'f tTcd}1nUt m'it l~rL' ~lll~lae = &'L1Gb~ii:~ ~'i4 tin e'fIi]~~ 'll,gf ,b'il :3:Jii,f' br,~ am~Ulltfn~' gerftl[' t'O~J,cbc., i)i~ lJtq~j!' ~'~D '~ct rutiJljf' lei~l1J~ t&'Mt~tr~~l1f "Cit' m1,t o;6~tr~ie:~~ ~1it6f. t (Qg m~r 'ni!cftt, ~~~n '~UQg I ·~.,n1. 9a~,~ 'Iluf~n,· Meil(),~Ul lbo ~ 'i\l!llrf ~'e m:iiL(l fut' bm, ~O!mfn't' 'fo.~urql~WI, !I.11t8 !iIlllfeu J)~I~mrutb~ m~'i~I,~r f!if mi,ttfd)~ f~~n S€"f~·'"f.M @jcft~!~'t ~tmui., '50 ~Ci:r'rtiru fi'i"itbri!lf-CI,l fof,ot~' msM':~F.· ~~J. :rti0en~, '~fI 'lifI,i'f' !g:b~'~ ,bUl[t'~dnS' urud}1 9c;,~~e~;]'j' 'p'e' ~nl~ ~lnlidjji Irl~ m~·r~,l:;~ei~w"'i~~ hru mi:r.' ttf~nj)€~3 1~d}U'" ~i m~ fLl'l'f~"f' m~~ b ~nn Ill~ ,~~1. ~~er~:IJ1. ~,ile'~, ,bL1~' ru~ ben '(fi:Vlb'r~td:' i6~t,t~d,U,~,. un b ~ r~ '~U!t1 ua!~ tonJb~,~[1. :t~:~[fl !'fdU ~1, ,p~ I- 'f.nl ,~.mrflil~; till j~rd)c~~n ~1!'i t\~itlbet u1Jr(b~tt'~ fn:frdi~~~: mer, ~tl'id}, ,gr:s:e~, i'O:I~, '~\l~~bet' 'fjl!~ ~u£ i~~.'~n 1l:l1Jtfn ~t'e11~l~' tiu~,utiLl\~:~I!U. jJ, ~'" ~~~;r (f~itL.l'~~~ 'dUI: b f.l1U @l'E'.b~l;dbtnrl,i'~ er~ ,&ti~~~1L~, .m", t f'Lll!llfl, i~ ,@,U(i} i>i€ ~Irtl w~~, jene ~l&e~llul,[i9e. (qe(bul,l~l SN!f~C':~ en lift. nrud)~ ~~e~r 'm,il' if5i~~~~be~~ f~fffiR~ffe'i~. I5ct:ltlg 3:r'dll m., m ~!t,rtf'ti~ c i~u' 'iitei~e' 'aLi; 'f"m1'mei;1'f.ur~f~: h~ ,ber ~D~UUlqJ: ,~e6 l1bl,i.~erpti~f:beU6 'U~!; f ~be~ :de f' ~e re[~fl IlJEhlil! met It} iJu[tlm1llJ, '~U;l rulUib hl~, ~~ ~',~ 9tll.lfre'!ru" b~m Wi~ ~tr~l1,h~'I'~ m.o~fd]Jq ':m~d;:~~ - IIUQ:' I;!dr.r. U~19i1!,~,~tet ~r.' ml'dd!lgd6 1ell,a'it mit t~Q~ &~n~1.~l~~li¢~nt~~1. fdJdf.tl'id}~J1. atlit-s,ui~!fes b ~'r'b;'f f,n.(i' ~Q;5 W~:~lf~tin['id}'~I~ il~' =. fnlU4l 'id}, Cl."rid}i~~l im ,ebe([(~,'i~nmrr; ~UJl, mi~c·ir:d}e :bQlI~ I)c ~ iJ~l~ :"nlJt ~Ull '~llngtnbtn SiiJ~e l~l1 ~~}:~II~: ~u, 6gft~i~n U:r,ti) ~~ ue

1Ui~ btr mi,~lia~m 1~~lruthJ(l~ 'wen~lihm~ fr: rO'~i' -

. m.~r b'iern' fi~,on frib il~ on gd~ m~muJf[ i'r1l?t1~,bir~tlft ~niif m i~,r",~' w.,. ewn~ fidr~.tb e' 'mulr,li, f~i",~ ilfr6}d}ri:fU 'i~l, 1J[~gt ~u I~t[[.tn, M'me'o 'iJid):~ l~er eht~.e. ~~i ltl~l:d}Pt, b€~ nl,L~ ~ ll'fet tllruf I~~~' ~l\'obt ftidIk i' t1~~ f~~n gJ'er't]'~h'ti' ;~lR' ~rwi.l~'lcin ~ 0 U @So, :~:[~ litl e f 1tl€.IIA.iger bet\' Que Ra~~ct M,~l b~' nl.i'f.~d,e~itl1: '[(nf~~t8: '~'ttrC;~ ~'I~r~a I'fj

D

n~ff€Si im, fit~l~j'~~t 'I 88 e, ,t11s: :b~:~ btm1ibi!_gJ[! untb jd~r enbe t wt~~~t' ~i' no. ~ ~fH~ ,e~(ui ,~itrf,6' :J\1J~~~5 '~ni)f ~~r~~Lbf!l\~ '~\idf} ~tlln, IJtl~k5a;[~~m: 'llnl!~ tr~tfFr~d;enb u1tl't,ollf~iInaleiltll, '(!-iHMi,~" ,b e [I. 'Ie) hl ~~~ift.I' ~u~e ~ d ~ue~m1m ~tfrlle0 mi\~Qrd)tl ,in S~ll~6 ft~l] ZIN,'fp ~m 11 ntfret18~lbi;~t ~m W~,!Jj:LtP m, s,s) '~~~,itU:~ ~,~ 'itt) mi,~~rd}~ p~ ml,t; ~e~(iu~eibl ~·n, ~~n !)udt: 'm:i;1 :Eft~t: ~e~lmr~'f@s;e18b ~ub i'rn ~Rllll b ~~ Il~ ~'€i.r~tlD ~.I; 1('~'9~~f~~(0~il~ S~,9f~ ~f;:[. eO;~:Ome' ~'~af~ ii)~a)l\t ~'amien ~i! r~"dl~iLiJ~~l, (!if,!:~l~J~~'~ ,~~e 'iJ~ im ~~UUltm'r' r8S;g b~ li1tu:~q ~~Utt ,a.[~ ~i'('$ffte p~ ~~[bP ~:i~£' m-1E!~r hllt iq,€'[ ~nu:e' u~b' p'dj uun ~.n~9ifme.i~[;1 'b,Olr Ild:t a.Ue6' IilUb.r ul~b~tilbrm~ 'fd)~fUi~rl '(1lQ;9i hl: il&'Itl, fi~li~~~ 'mnIOuilh~1 tIS' U"I~ ~loer' ii,n bec:~ :Oi~WI;~il\'.~el!1 '~tHl~,.

:[)tim~l!Dd) 'lJ]l1"~' Glllt,~em ~um, ,ttO~t f~ 'f-e~r ed '(J11:i~ f8e~ru,~n m~;&tn ~nbeL'\f.m ~u~d) ,~Ci['{ijj~ft' ~ut"Ii49~IiA«en ~~'t, trj&, Mil.fra,e toidr~~ ,ein. ,s~oie r' m~~nrtt rei.1m m~ql m~i: i~ n,m tm'[er:m~n'i.9filr.n :bi,'lMci'fdWi, M~Ul,j' i:~ bi~' fd}tOdt :bcl ~ll:~C'~l1tU:lI:~,. ,bas ,~,~ Jb~lrjl!I!Uttm (fr ~1'lL' (trte;l ~~ ~~ ~I' ~i~: (S'~~~lf,i,e~ie1r, 'f\l (~~rc' e.f$ 6i~~"OtUtn, '1~lm:'f1~ ,au~ae.W(t~N &n t UI;l)~ 'mas in. I~m ,p~ b~r0~rrl:IJ[t :~ tH, 'ifi t!Oir ,~D!€~)U ~t~~~6'1: 'i~'Yfb€n. mif,~~lt~, '~Q,t fit9 ~,[fC't1bi!~~1: 'febr ~.~t~rnnGI~trd}~.r ~lll'n'D'iJlifdt" tmif lid) fd~~ rp'id~~,~i' 'bL1,f: ea: fo~uf~Jien ~~N1€ ;l1l1~ife ~1[l)4 b€:~ Glnbli!rm ,dud fem~1tm :()d@t'Q'fiJ~-n~Q;JQ.,~~n.

1'- .. ' .,... .. 'I!",;;;!, !Ii!" II! , I'<'il:....... fo:.Il" _.if :[10;. r: . ~, .... ' If ' r.' ern'

1~~t1)Dqe'~1Ji,9E1~i!' ,ul~ v~l~ Inna~ '!;:;}!.'Ij~jU~[d~ ~ttl~gil. ~:6' 1[~.Jtt~ \i,UII,'tltl,e.m, ,;;,p~aJ~~'

J«P jre',~'( j~er, Inrhl!Ji~l~l, et'ft1'~it'ell;, m3tt' i~li]l, 'fo n~l.~e' Iff;Anh W1iJl! i)~,r tlWlIUI,t'e e~ ,,~trireit.ntl; ttl~ ,n,b~:c' 'ijii' !~bet1, nl~t [t1i'Jt 9~1W~·r€1~,· 'uno "''' fd&ft rM~L In,(QT: 8l]r~!ltleL' iEllm 1S"~Uh~ f>,fe'!: aiL1't:' m~~1,tl]~lnt~d ~eLW~~tl~ iJO(f"en un~ Aliefia~pE!l\'f tmt) ~i.lI&I!' tJ~~d}t wtl'l.is @h?tn'r~~n~~i~ rutmo ~fQ~f(l,[ ~~U"lUt !~'W&leltC~ft um, 1111~d) lltl ~fi'C'IJ'm;~~$a'[~rul&ein ,~u~ glie,~f"~ ~'~1, ~~'~U1!UI~1lil. (f6 in I:l'li.~' i,m-U~J~t m~~lbC'~' hI; d~l~'~hUl!\til a€~Ul1rta,f!~:t ,_ brn ~~l!)I!~:I!'U, (f'de1'ID-ntlTe~ fOrQ'fJelll eiUa:f8~qJefC~te. h:nt'b1)E'r ,t1'i:iebe.r ~u bi.~t Q;~~f ,br:~n ~uj~:i'!= ~ ~~I 'id) nun b,od) d~]~ i.lm:I: 9l'.oirr1l n~~t' 0;[6 5r:e~lbe ibah1o:ut '~'40~ I wii id;o ~~n, ~;tuCi:l~' u~d)t, Jj~~l'fit.~ell.' = 1W-n.s ,ftllilS' lll.i:~' '!~I~dn 'I'O~'[ '~:I~~t&;t.!' = '4Dt'!'r' bE!i~ wlid[~d) u!ffj It~f' ~~tr.. (Ejt', 1(1' ei~ '~~tlj10m€1tri:,~, 'u~r' .b~'m, ]~, m~ft ~mmrr' 'Wlitbtt 9~&tQ:t '~Q,be un~ \ill;' lbtm If!) jUil.lll ~u :b n'D~n 'i~ Qll'lt9 ~tLl~1! ll'id):t l'!e\b~~.t.t~. S~ 'rG:,Q:~ ~'~d}t~i~, j.:ra)~~~tlia·t'l! - b~i'~l1. m~d} u~rt' 'i':r~ ~u' e.t~i~6en, ,9(~,a~e ibi:'~fri'.' grbSlt~~mi~uf(~ei.t' :~ t1.'t mir fi e ~ 6 um~tlb(!ice, 'ff:rn Sd(la,'~n;. n~~ bd'~ 'i!6 I~~' ~mlll !l~t~ Q,£~ !t~al~~tftIMJQJ~t~dt. 6ef~r. ..,r[~fii4l!" @c~ ~(lf'-e mdl1 'B~c~~;~'t1ti;~ ~u glie~r~f ~1~U~l\tj ~n~rroi,d!~t, unb m[~ ft~[~11 U~I,t' bl. ~ei,U.of~' !£!3'~rmb;l:ltn;,g: ge~'r'&t.r w ~n,n~, t~ 'i~'r' '~€nl~I~' ler(e!,'~~, '~~~i(;e" @)~Y '~Q.~t ~n ~i~fem '10 tfi d' '~~~t:nm: ~®;f~. m~~~~J~ Ulll) ~~ m~;fip~b~~l: le'l! ~G]t SlS ~ltm ~,tt~N.iClg~Ul~~Wt liIluf n!~ ~1~~aUt~ l' t~ btl~,~, ~S 'm,U 'Dti;~' ~~Ili: lefilltstgetlstref.e !1:~t<lU, 'ltll~ tD~~~: ba IltiI.'i~ ~tr~~!~' i~ a~n Qltr"rMe:nJ9Wi'~n nl,il~ m[~L'4~ird1 ~l&ct ~~n &'~ u~~~tn. ~,~t~!II!,&e' ~~~tf. nut i)e~ 9~fldl'id)e~~ m~nfd) !£m~~efl. 3l1, ,eht .sle~i~' ru1:i4f ber 6f.lff~e Gbef' £)~~ uoe,,,

mi~'fd;t '~~1! 'melrul~: ni~t i,n ,~Utl1, r~, bQld} h~, '~i't1m~l~ rtbbH~ ~t'f~]l~getoo'~.n~e11nm, i,tm5D€r~I,1Ibtrt ·b~n 'fGa~I'~~t!~t "'I;'ii\O'I~dJ~li f.t .t;:(1!~ JiLGt'itt.Q;itr~~r1\et' 9]i1enfd;,. Otttil ~d, 'it 9ft f{lt~~llt 0~~e,. !)~€fe Ilm~,U9[U~tJtit~ ~Htft.: .&'1"~~ b ~I:,' fn."(lftia· ~U)~ iI'!.uW ~~i;1 fe~ller b&Eln,ff('j~,ruq: 'i~l, !)Cof~ Ul~un ~ in ~t.~~u iltr tH~Ul fi~ ,(I r;~ cim€'!U. u:fu.gitiVliO.5 errn.~~~~ ~~b:~~ lu~b In; tl!ld~fn pe ~d} ~[l, ,Sft'~We:IJl r;r.~;m,m~t"i~ mi:t :I~m fll Ulet,f.lt1:tli:r1bigi£l(;'Ct' ,ib'i,g~lti~ be'~{ul"e~t\\ IUt.t'.i~d~'ig1f Ib L'l'b~ 'ilt, ~U~ Mel~~l1, 'I'C~'fl~'~E~l ttl,S:~, n~lr. ~b~:~

:2, [ 1

om

•• ••

lU!orne.

1111111.·

'.

I

.. .!i.I~ II~""~

~ Ill. Neue RundschaIJ

'. <to -'- ' • - ;Iii." tJ~""- :>.t ,irj:...t: ..... ~, ;:,,,"' " ~"" ,i'!.' "i:"!o,if,,' '[,1'iul!.fj; ·lo'if~ brllJdl bet ·~em.:.!' fa"I'f. H[I~ 'nll~"Ye,;, ,ule ,~w1 lI,u~ ~~~~re ,gu\lnue~. .:i:;";lO,,,} ~,,~_.UN.' ~

~ui) Qju~ biJi;fin mil~ le'i~J€f ~itlatl ['i~en gt1~~l!'pd):f ur.tti [en ~'Im 'fi~l~I~U :~U'~' w~,ce ei' 1~lil'~' unl l~'rf:r g~QI'ell ~~'qe' tlOi.lfll.. fil\' ~ta;US' e '1,~eNO~ I, rI:tm'l~1!!.n:nhr(1 lm)s,'~~ Wi~i,l r~~ 'Ut~b me~ fmil.~bij '~i)~i~ ~~;m f/~~t~et"meufd;t.l]. ~ ~ht '~i~,r~~. W~,r:.bl i.nl'm~~ 6efONber-s' :D~·mmd~e'nli.tfi~ f~l~l1. bi~' bCI'~'ifd)~' ~'f.t, '~'ie ~I: frinE'.' lJd]'~ir~l,re ij~tl:~\"l;.~~n ~Qjl ''It l~!dt. ~~G~uro· niw': '~Dt~~'i~~.g ,tlufge~o:l'~ ~iU 'i\fjti!J"'f~~I:. tllitS' shag na:t~l:rin~ ~.il~'f [w;'~~1 e!' ~ ~ml'I;1ft'tm~!f.ti·f· !!il[fl:, '!lt~n' 'e;s: ~Il. m1;i~'t' jf~ Si!itltCi.tUUj SQJD0:m'f @)e, m~~~:rn m.t,~it -stgel.l lid] rtlt~: ~u, 'o~~tl~ '-, . mlit,rd,e fc·,~I{·[e ,e~ ,~u~~:~aus' l~[d}~ (j~~ aga1~~ml~~nl, g~fm., !fhu; 'fr~cclr eli I~d) 6(~ i'~imv I~d} fe(~~ euun. Q~u~Sef1l!n1l ml~l, n[~ Sl~fit 'etrO~e1t, 'f~uh~rn ff!t.5 a~sen '@)i:na;~. ?br.ii ~b~~U 'li~l,b ,a:Il~_ fd .. ~e 1~~oro~~d'r"1 ,en~~t.btdr ~l~ct ti~!~G ge~"'if~~; t~ duC\n~ Jt~6·~rml nl:~t !lm'I1tfI!I!~~m !i€~e lief) ,~U'I i)~,i h186erlYi~b~'re aiUlG1} ,ber m~l!if:~~t· gU~"f~e.6 mi~ mam~tm; I~:e:' 'i~ I :bfL' ~f~, ~'bfi~. ~Ull meiJ~m i)Cl~ 6d}~~t1 ,bes Ullminnl~i~en ~ ntk.. '(!;r' ,lrueJ,. m!lhlll€CU ~b~1: gecoli)tsu Q~11 O)ml :b~~' CL: nt:' a!~f~~m1'f' '~ijUE'. ~ocr, i\ud~ ~t€I!' Lli.i3d}tE' hi; ~fi.llfI, :b€rclg'llZn 'Sd)e'in~' :Dlei&tn, ~ m ~t~n~e' f~:~€~M ~i)il ,p~; #:.r~ tlu~i fill @n~rI fE'il1; I 1W~~n ~dj (~~~lT1; l;~nl ~ i~t :ba.&~ mht)~ f~ ~~ttt iB~lb~ug~J:(Ili~n:'~ (Xu. 2;~4-) mt~~fr$~ ~ttU~J' 'Fo ~~e' i~ ii'~ti~, fer~nm a,~;~tntt ~€i~e'l m'L1tt~e ~ti1~a, f~el~,QJlj~!!U'rt~ '~iQE'I:l.fd)Rft!~rti ·t~~l,~ ,bId) ~,me.~ifl~· iaf; lru~~~ im: .St!dna'~t~, ~i1i ,nn t~f:rtl de"lit ~,i~~fr:~~n ~~usr~JtLu1} ~1_~~'t' n'_ re'II~~' ~n\hlj' i(i'. = QU=1: f~~~1'~' " Ii ij ~ fff:i' l~i,~~nrd;lft" 'f.l~~c: m if.rd;c rll'~~' ,/~ie ~~'I~'rt: ubt~~hrubll~~S(! (1.IT., 2~ I'). '!r 'bei~~;'j ~e' ~hjm~UeH id,~t m)e~~ 1m, fLOnJ~' jem~l;lllb, Ullib ,~~d; 'i'll!I 9~lfI:~el1. '(:\~~lr [i~dJ in i1Qn~ e rliallllni~i~e°ltl, ®r~lbe .• ~ m[t'~~~ ~iUe' ,~I1~ tJiugcmi~~,llii~cuJ' 'n1.~ ~e.~tn i~m. i~~,~~.ge~tIJtL1'1L1, (!l~,D1f~~1. ~~li~6~IIJl!1Uibe'l1 m'~ia,e ~dl!1!1?~ ~en'fcttilli lbtt' ~erMnb~ 'in e.h~tr' 2[-tm:Orpl'ii~~' 1)0" !ld"' ~e&,t = m~El~f~ed ~nl~~im~ 'Ori,t '11~r.DI I)I~ ~n ~~:m ~f~~I~rf~' e)e[f~~:m:tj' Ul1 bl i~ ~en'ft gemi. ni~t: btl.'fall.f ~~I~ ,biefe 1i:a~l1:fdj~fl: ~'~~rut~L'\ettfi:1., D~Wi:nO~ brff'tutt ~~ ,~d~ fe'in ~l~u~d) Hub ~~H~ mf~i'n~~ Ifeunbf~nft'Geh.lIDvfgtffn U1ft&~',®f.'tJlf1U.~.r :~~~ U. e ~ ~'U. ~~~ .~'ic ~ f'f c ~.:~. G; 'I' ~.~ n 0 c ~ 'm' ~ 'n ~ e~, ~u· r n riwr b ~t rcf}n;;[id)'~C"I~~~f,brnfi~ld,r~n ~~;,g:enh'ind,i,CbflE';lttrll '~'i'ri ~ 'mir'f~e I'lcr,tt .9:&i~n eium;~,t !l1 ic~'Fd}~!t adJdf~nl;t .be'~ 3a:I:1if;~~~~t'l ~~mt'r if ~du~I:~ en, .'~'itnl~· 6tU[r IOU Jg'~UtUM\'+ U:n~ tu~d, rrtd'~ h1 m[~~f~'~f IJ)1tI1U!~n~I'ml~9:rei'fl d~!Q]~ :mu:t~~~r~+ mur WQ;~ e'5 n~~~ ,~~t: .S)~fimOlf:' bel: 'm it!~f~c ftbl(r.t J 'm~'~rn a.&~l!' biJ liib~ h!i.t. Q~et" i),o~ ~d~(.f€'~~, i;~,'m. !11'~~U ,~Mt l1rl~lei'~ ~n unb il~t~, utn'l~~1t'(tf~U~ t);Dll, feblft ml~i'~I~~~lrm~_g:ferut 'tii6~r:~~na,l~[1.b, iUI:e: ,p~, ~~~,~u.w~ 'U r~,~n~" :lf~nn ~a~' f~$~ ~t~ e:L1·~e.t PI} f~'Ub~' ~~1 'C'LltIJC1~ u~l,b ,,ge'b€Vl ~~. r~fE:wll' U[g't,u' ~,D1~~, U,~j,l1-d~dtn ~lnria'1m5, lftiift~· Dfrn:p IAber. mt~&f~iL! ltl~~l'i~~c~, ~1~ ~r. ,[)od} WC'r i;n ·j'~'~il~e(!in.!J:~ l- tin:U~em m~d~~v 1l::l'~t b~tn '!lj~d) u:id):!. ,~;1Th5eL'TI:hltl~l;h!I,1,jor mt~~~C0e i'b'u ~'u, &fr~b~~'dit:l~: I~I)~I!' tfieiJ 'lIne~~ ~c(l r~h~fr' ~,~t ~~f'un~~t 1@)C'[~letlb~'i~ 9t~'nDt ~~:t 1Wi~ i~, 'fJD11. ,bern &ts'i::~~ 'i~ f..n~tllt M):ie I~f. U~ ~ ,b~,,~~ ~(i 11l~, '~d) ~'l~ ft~:~lI!l.,. lOb mi,lE'Qfcfj E ,:Duwm.o-L', \1i~,e'[ ltI,nlD ledJlf,nt ~!l'ilO!Urf ~e"ftlt' ob ~~ f~i~t. !le-vul, n~ f~il)rr: f~ m~~Qr~ ~ '~'f.f.lt 8\~tli~ffn feim, :1~09j pd) d,e0tlm. ~~, r!ir~~~, ~tl~i]~;flt' ,~[~ hi) ~~n 'f-e~,u~~n ~~~IU~" r)~tl€' fr' ~j,0d) 11l11~.1,1~ !SiIDM1U ~e bn~ W"r~i I[f' fei1!C 1n1, ~~]In~iH~1 -I)~.~ ~'If ~lun ~~d;t ·~tI]l~ ~Mun ~r&en m~~~ ilflu~e' '~lnJb [~l ~tr. m:~11 "d) uli,I' l'~'lml, (0' gut &l!l ~1!l'~~~~~nU'fg, i)~f.1.1U,ld):~~ 'mi~ e, tun:' i:r~ btr' [nrrig~ f~)('h a'e~a/E'.fdlf-dj~ft gefd;t~'~iil m~,Qi J 1.'Oo6ei, b E~ '~I}f·c.'b~rn fit~: n[~' ]111 e~~~re :Dehn

'iI'

I

mdCigt WQt'. ~i(rt' mb:b I~~ f~,'l" m.il~ ",,~r)t~ ro .9:e~J~.nbe:n ~~~~U, tm.j i~~r',Sdula~@~, Oen mi€.rd)~' hl fri)~ :~d Ut f WLn1'i~ ~'~~~~~~Ul~C liI o~ j BtU:' hill b ~:n~. h'l1~fl'l ttl1Iitlll1l~if.~)fidf' lid) ~el~l~~j! b'~l.1, I~U~itt l',ati,Ill1l:WiJ~~l, J)~~~~~fl ,~.~i. tlt~ i~U,e1.1 ~'!rB:t .. _. 1(.D'n 'w,;' ~ ib [tIE: 't ~ i tt~, ~t 0 g e "e iL\' tfi~,~ ~!. ,~ri:s e [ '~i1, le'~~ll~m, ~u~t i~m: ,~un I • .[),~to~e~' I :8'90 8,€~~6fl~n '®elrlrr.~llLiJ E 'f"l;glEd; 6 (g~tr) [)I[[t~· ,bit @lgtiJ]@~rI f~1- ~iOi,'~ m~~~,rdjcl~, mi,t l)€ lilC~~ '~d) um9~~'~:I' '1J~~f, lklTet ·~tl re~en~, ~lJ n', InU'~, ro:r!;i),e~iI~ ~df)le~~~~ 3~ re~~' bel @dj [ll"fta;l iUt,glf!.n ~~r',r[l;\'~r~. i~r ~f!~~~f.t/\r ,:i)Q;,' ~~\l~ ehl ll!:edm~ll~.~~:e'r; Ibl~l~rd}~~1b ~.&i,~. nliC"if~~.r bn 't.lilbleb~ i)i!~' ~'~:t91?~)~~i8)~(r't~'1 ~l~.rl 'LVie[ rEl,l~l1)~n.~' 'il'lgc i~~~ L'i:ti~ ~~Ut, rei~l)~ 'Um,e6~'ms &\1 U'NUpeL'tI,l,;!, l~ruU; ~[L~itt~ W ~d)fdu bern.I@'U~l'~~ !>Q.6 ~1'1~1t ~.~ein &eililil, ~e'Nl!'!~fii~L~~I1, cr(tD't.

nber.'dit~g t1'p;~(l:hel:i~ifd} fin~ 'M~E:~f~~:s ~(:·t,. ~fl~~d0~~: ~]ni) eadJrf ~~[ IftiUlfn~ ~!.1'S6;c:rOtrmO~'rt uu~~f(~~[ f~il.M' .~~~Qilll ,~u mi:nht u~:b .b.0~ i~r:c'u ~'en d~Rg ~~Lt r.lll~~ jUll,bf.trn,. 'i/fi' M ie~fttr.6 :m(t;i:~f Gn ~lld,:s: (bh- ;w1b".n(bJdJtr'J.. I gool ~ . .oft~,~e:~~e f~):~ Do, flt' 5~d)f~n' r,aU~Utlftb'~s' l1U!I~W,~.I~ifd}tn m'o(t~'iltllV'" u'~tt~ ger~r(m ~~t, f\l~t ec fe[~p 9tt,b€W~ {i'&eT ~U]f 'U,wnm~er~ I,i'~f. ff fdn, '!Jdi~f bt (!tinct' ~t~f~ no d) ~~~~ b~llUidje[ ~'Im, le'rkm~eu un!) &U, lltl'fi\~6CIill.. '~)lif:~f~€' ~tit~ ,~tt uJg ~If('t.!' u~er,~ ,sd~fft11 1~i~t ~u~~, tlU~~ £'.~ f-elll,l€ IL1,~tl~ j.ijUl ~tt~@k-n~, fiDlllbel:,ln ~u~ W~~( Cf 1'itl'f: bet~ u'i~t 9~i~eftfmen. ~€Jttn fO:r~l'~ Q!~]4 mit 'fdn1en lI!~atn,u~n ~1[(tiJ1. t~1}it~nl,i.f'd}ei~. 'S~nb'ir!~ ~l;fili,lt nhlf~ ~it ,tlf~ ~~i'!!nL~tt!~11 :~~t\'ll.n, iiJi '~f ~t~d} r~~ft.' 9.€gfi~ jJw.4ftn~' @h?tt~l1~,en ber.l 'ntbiltT~wl, r~ b~:p f.~ I~~fre r ~~iIO!M ft flif' &e!J'~~~ft. t :&e..9~fjt'l f ~lelt('~.~ ~~~ ~'~t~~nt. mit f~tmlite e.~ n~m ,,t~c:a.e.i·reed :D~gr.t1~fn_rl '!U~!) 'i~:~!~l';\~~~ti~~;ij! it!'~el'fit:' p~ l111,b :b~liOE' :b~l~ 8,(ei~~ 1t'~i et ni,~t ~'dU1Ut? ~r ~·,D·ll.nte. f.5 ,~S;fU; ntmlb &et~fi~ ,al' m~i,l" m~~~ mm~;~:r.~ ,~~d~(i,'dl'~~' 13i:f.f,bfrl.Udr.it m~t f~[I1~~n 'SSui(l'f,; ~~ !I:i:~t ~'''tif~'l~Ci~ l)~Ji1I,f fi~idjS; liE~~e ~:efff!.l~"'J.!' ~~n,r ~i)~' i!~' b'~~re- .@efti~l1I. cr,mUi~:fir::r,ii101 ~a;f: .~~_ ~6er ,~nnt tUU' :be:r"~~bl\',erilt be'S ~1\"ie~$' 'i}~rrr!.l~I,b1~tl,? ®~.~~, m'l"ni'ltO_g,iflfl, ,bQl~n 'ij~ lUi~: ~l;id)'I' im, iduDepcu ~,WEhi,;e,~j: '~o;rrt,. ~'~j;r ~rz'.~tiJl jJln: fr~g:e [~ mi,e6 G6~~~~ 'm~,f "Mi:ill li~~ '~b lt~o;thn1 f~ (t1 €"~' ~1t'icf'e Ila~ 9~!l~~ '~~:~$~'~~~n ~OO,P b'ie fcl!~~' I)~~ hru urr~~mug !~d}r~~ m:e~iCi':"l19 b>t]~U '~t~ ~n~~m 'rt~illn~n. f~uniti. ~~rfiiC~ti!l ~1lN.11(f.tl1 jf1~rnfill,1l~ ~Utr ~~,f6 ,;.&~~~~iC0~H :~c~!1. a~I£~II~"~ ~~f€~~f mic mife{'~t fe[&~ t~Nl6, m'i)f~r.r ~~m f~ ,elta)~~uN.l'ilUd;tn ~im?(;I,lf~(lll~€mI:wbltU\\rj' ~dd?

"i!!,Il· II,· ~s: 'friJtillt ~ ~~1:i~,~itl~~ i.lm!; ~:~~~tn CSim~e ,~et~ ~.Ift., 'rb :~ n;t 9"1 it,~fd}~'

. . ~n ~)~' f~'!I~:~' o..~et' J fU1t;, ~;el~QJ,g~', ~~l P'~ 'rt(b~ u~~~ aesJ~t~lf1t. 3d}

. ~~~t bn:dl~rr' 1~1 m:d~!~m, 'bedm~I,['id}tn. ID~1;'~~~l: ndt 'i~~~ ~ [;6 ... '. !rt~]~li) ~u eh~btiiUi;a:(id}C' ed~a·&d~,.Jt~1.t~ti1T~' l:.'~:rt1 !l)mui:~~ ,_ i;'tl~~\~ IllllliliiiiDlil:il i~trUl ~i.1. ibtB ~11~r.1f:l1'J' :btbLlf E:1t m'a~ bti~ ~6d}'~eiJ~ !ru'n~'tijJ~u:ni lble ft' tt'l'l, ~. l~lld~ttl lln ~:if brrt!.~IU'i~ifti.'" I!t.in:ff~'f! t~~tjl "'= ~'~Jj ,~~" ~uh: bl)~. f,jj[[f~t~l '~U'pef'~'£:it Q;~~~ll~q:a:l!l~eu, f~~~lE'ii ~~;ib~llfcf""~j:F'fe~ll:~ n~~~ 'W I!' I-t: 'Ilu:~t ,nl~ ,eln:O:iJ]l'lfe ituc~~ ~~~~~ms' (nt~e ,S}n~ se'fitUlen t~irt~" Iben~t ~ [~ a~u:t1,n~fff!' Pd}_m~;~·I~fl~.bE'.;tt e'Q;D~l~ nt1t~5~, 'wiie i~i 9cm,~ini~'Dn l~lf8~'aIU 'IJCL~el~ :~l1!~,;e~~ fdr' ilQ'~ qh~.'bmif;um, rt~ ~e~' ,~fi1Jr ~l1j !.loft bi~rhM @nb e' mie.Gfdj,~~ (aU' '~I~~~~A'l~~~ u6el: ~~n ~ln;Q,d~ '~~~I;b' wgtl~ll&h~~n. ~u~ 'jl~t ,Q:d~~ll ;I? mil:" ~~~ 'i\l~5p'e 'llfI:i:f.' ~~~m; ~ r,r.~ll '~hi,Mht; ~f8~U~:I, 6>~&r~Jm., m,ilf~flte~ l(WdSiLlnS ~p ~'€~lle!t.mea:S'J' 'm;te' ffh~i!' @h~'g~lJ~~ mtmun i~nDgei~i 'enl 'm.rt~l:: lUtmt get,en ~~rul]e' a~l1:itd't E6~ij),6~Il~J, ~urun ,~u.wdj ~~~«ei~,f f~~:f' bi.r .ed)~M!ru~~~,"~lif~~[ ~ t,~ b:IU19. IL"fil9if,dJ fi~t!i,n~ m~l\' 40 ,~irr~T t~ib~I,(idJ ~,tfe~7,~nlg~ ~b~~ (flnfllntl~~j~t",

- 'II "!i _ ,U "

om

•• ••

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

m;i~,f~e md;(t r.llll ~ ~tl'~r, a&C'I~ rb45 @1erlllQ,(e.· au mOm I~q: 'in fein'e ~ q)r9G~lu19 @j~6 .ir~~ n~:n:. Cie f~l\' .~~~~«~~m.: h~~"e:n, m~~«&U'(jl~ ~ tU' I~it Q:Q~I .b:~e BE Fn~t'it~ru l'l!lW e~,bilJitlg g€,jeDN" nlil1~U~ (luf ~d}1 UMl,b ,b(lm~t litfl 'mQj~r~~·ft ~e~~mfr m3'ei.r~ ,9 ~ S e g 'Pd}., Utr tb~~~' f~ Sfl1~~d~~ :rtitird,rn 'S5fi1~'~t]~~!1' m~t fo(~~r ~fu~r""'I~f~H~ftiJ u.n,b '!~}~ra:~~ I~cb fd~P_ ~U1Q, (!l~ft~R~~!,b am6'~1 1Wi}~' ~Jj 11I,u,1e' j,n m3~~l~,p'~~,n unb I~'\II: e'~m&I1\~i';;f~nUtl l~n~ell. ~m. fre~'~tel ma:" ~tr~rd}£n Wil~ ~ ,oe't~,~' Ull~' 6~i.m'l:i'~ i,m i~T~m, Iro'i~ '~]~,figtn IJl}~'mubm nlM, mrr.t.~~[lliU1!!; ~e;f' '~iij;nl,e~L 'edGu ~i,,,,r)~~t'i "n~~f~t: e~~g.[t~ll '~~Ut ~ie. Bt~~d~1fa,'~' ~(!\atabU~I' tt~1 ~ aJI ~i1,npJer~ ~ 'Ill ~~Q~J l;$a'D '~llit~r~e fe.~6fi 1~1~ b~~I, §Iett'~~n~~~~.~ eu @'.~ ~bn&dt:mtm,j:f~ml bi~ 'i~ iJ01n h], ei~mtr. ~m.tl!rmllbe ,b~1: ,:lA1I~ftj _~' $, .~, Qlhj '~Dil\' U11'; '~llf ~,E'm ~o'ra mei'lles ii~~mE:n]: 'l'Il1~ltl~~iieUlrm; aibrteg€'Ut O~tlel ni)~'s in.nrbtrr~ im: 6itILl~'~' ge6~e.t ~ ~:f. meOCf~ er ~l11~ ,~~na~ls' l1idjt fOI lbeu~ (i:dJ ~u ~ bl:stef~nOn~' O~tte' IUI~tfe ,Q.(tf; p'd) ~u uemu!u. mht:~fe6~Ii: i~i.'ia~le~:&~Ja&uns 'i,: I€mm'!' &ll &ef~rli]1.rf· r~£forif~e' B~'~e fl'.~l. ~ud) ~!ltd fat tt t!l(; I)am;~:d~ 'l1,i,~t. 1m1,~i 1!l1J!:atn, CI16e17 '0 :bfP1J~ i!~ mi'l~ f~'i~l~' ,b.n IllHl bf r-lifl:ba:rs~'b~-IJe. mtr"fI~i~LW~l\9; ~1~, fid) fc[&n: i~t~l~~U'Pf.

inn @;d~nimiJil~t@ ~a~ mi€~f~f' ,alit b~'[~ 11\l~t~flnffi!!1I~I~; !Clb'l ~i)t~UfiJ~rt :lJuttb i,~m ~~ ~,t~r~I[1,_ eb~ne .,b'ie _ ~i"~t Qh~rth~uumg bru ~~n: W1,~ [ l~ee 31tfu~;ftt ~N-.~t!fi,.tt C~tr' m!1!li1llJiE:l:iE'~ ~.I~D feb~ ~~UE1ttt. !~lp,blu ~ g 5 f., Urul,b ~u~ :1J1l~liJtr; b ~m. ii.nlb~lmd fiD!efJ~ [' m'lm~~'t~l!~f 'lu~n '!Onl ~ ,b~~8rf.~dj~1If' 'i~ ~ltt~r' ,'d6 1~[l.l'mol 'i.lon i~~:m ig6~'ft unb bi~' ~~m ~~. fei~]er !l)(f1i;Eif~"~Qim~ ~~t ll~~ o,~'f;if~n, mtU t10~~' 'I)~n rirLb~' ~ll~'oliei!ll' ~~l,~e il} fe'l~flID~I: S)~lm~ (Ull b.~~1,_eem6fbtlOfb GJI~3 ,b~1: ~~m &r:rd}~£'bene (!n.,t e.;~I~~~~~ f~BQ,r. milt ~_mmt~' !iii~ nel!lc'tn ~ ~L" ~U:et&e~l~lnl~ Ifm!ll,~e~f.r~5 Dl5 &UVI1. Uilttel~, ~~, tue~~~lll ~~iiuJ~t rKn~bf ~~ ~JU~,~f~~i' '!iti)~{~~' b!l nl'i~ ~fe dujer ~~lil i3erOf'8:nifre' ~n :~fertr ~~~l'Pd;:i ir:: :r.r9f~1Ii:, ~a!~' n~~ ,an l13~~~·P'Ull, ~ t~ er 'jelt)fijl~a [§:~ 1~~1i fr~lr r~i~~, 1~t1r~, ~Qir b~i. i~i1m::; ~r10p~~~. S,eiil: ~a~lll~:ntll _~e:lrhJl '~fU5&[;:Ud.) u i e 'm ct u b nus .9l~~ id}er m~~e: 1!~~~ i~ t.[r[e~:t ~~t\r ~Ill ~ln.€i~l'€[[ tITr,'ru'iJlIn~~~l n~~t~~~J\Q~Ul~ ~iQ!~~ ~hl~ '1:5,'" &I!i~~[lta' tl~fti~ll~~ ~JL1~1ia~a~~e' at.l~",e.f~m" 6ie 'ill & to i f~' c n btin g'ei~liitlJ~tiilb~nb 188 g ~Ulib lbem 1(f'P'~P~dl,d~~~.r I 889 ~ru~l!9rl1L~,~;~~tI:. mor'&~lIf f~l.fI:1il m[~~'F~tJ' fe~n '3'1l~lQ.ndb m~l1' €[n '~~?~ fD c~~~t;i_trt~r 9~me.ferJl f~~~l, idel,lt ~n'~Ii]'~tln~ at.m~f~n, (f.iu~ !)~~I'I~I). 11iD i~ n~d;:t~ ~~.nler ~dl tln~' 6c(i,nbtl:t: a;~!J~'f.~I~(: ~,tt melucom :n.Ud[ ,l)~tu.btr' lu~ebI\'UJ!len .. lis. i'~: 'i,~trr.\E·~I~~~ f€'I~fl' :~~ ~nudUl!l' rd}t..,~~:~~~~ b' 9tm~,'t"b~l1lJ' f~feL'lb1 ii~, lJtn~1 &W(u(' ht :tlel~ f\ij~~':~enr:n '~(J!L l]l,i:[' ~eo(~a!d{l"tf.'E'~: t;p€;ri;~b~n ~er Iti~~iQen ffdm1il;ftlliS' m ir~rctc'\r m~ct~, 'mrn[,9.'~tiru~' fGr l'l!tgen&'~i'~', ~er 9'r.o.;Ut!Il~O:rnrfll ~t~~i[[~I,n,~ l~i,.t '~L1:b~ 1E:'r~'Vebrtltt ~i~.ntlJll bCi,," I~i~' ~mU~l~rrt f~t (flu. (f.i'i~l)Cl~(ft lbtr ~!~ 9an,~, ~U1:r. ,ed[(l'r~ al!,~ ~rn, '(fl~ 'f-I()f~1$1I!1'~~1\p ~;~t ~'" ~&~t~!l~J''t ~u~rt. bet~ eer&p;n]~lUiJ~t~maj~~t 9l~t,r~~~ ~l~ml":E ~~6e,. ~d) 'O:~1'" _ ~il!~ ~~~&'.. i I 'iilli'i~, r~~ilf.6n~ \l;Or ~~I~ ,o;Uiei E~g~lU lln~~f'iJl u nb aJ]tru;~ [lemm m,I~i)~ll'ftr~,rQ-SNlbm tlia'r.fILtti~, a;.e\~e~lat

. m'QJiH~~' a~ ifl;ist 1b'~,a.t1la~ln~ ~l'ie'ird}e5, ~, ~., ~ti ~em :b~ell,l1ln,]bet~ Ib~a!et~r btt 'i~lt~'~~n '~~fifLn: ~e_rldte} bii~ '~I£,efrfe ~dllelll5~~16A&el1uifm~Ln~~ ~tl, fe illl~n l~$ftl~ ~I-~t'~fl~ erf"(~rreft I~~ fa 'fUr L'u.il,., '~i~m, bel'fe~~ ~li m.irt bem, 1BL11~(t~fi'lru~l~ \iuf i)el~, I~~ pcfj ,ill' l.1.~btre_ ~~f ~uT~;ilfl1~ft~n m oatil,. ~l~lf 1,~,b~"I~ ;1] I f~tUn ~e.l\ ~~~,blrllJtlf beer m it~r~f~ 'f~eu ~1~:r~ffl;lln~J' be~ ~l'~f \1,idegeptJ! '~~ a:~""t 'il~'; .~I;li~rr~~,' im;~d) bit :Q:~~p~'t'li~r

'iI'

I

'lhd~r41.1~,€:r.;~~'~~ ~itl b~u:,d) ~~\£l'~f4~u~ w~rb,~nil m~~ tbt~ 'Si '&~~ feb\~i~ 'fU~~~tfue:l('1i ~'bg i)tl~ trr' ,Ilie S/L1n~e 8o~rtrW~ul~ 6~ll b~a[f.t unb tetmrli1o~t m?it. ~nfJr,:~~~en,~el: Un~ ~bE_f~.'II~~,tn:'6 !i~' 'r)et:0i~'~'! if~, p'~ ~n ~~i:~t~i~~l1' ~Iuf fie hil1 ~,em~'ul~~l1, ~e'~n U\dl iNa, m'iwl~~~rt ml,f' Ii~'., m\1'mn~~'t[lJL1J ,~~~, '~0~1; 'i\ltl~~R~mG' :~~t ~(m, ~l:~ij~~'t~.!l :.:tab~i~n U'r~f~l~f~ IDtZt\'~~~t('6 'm~~:~~n~d :~E'.W ~~11:b lf~ ~~~~t,~;tl:fJt9tl,OmU ~n ~in"~t '~:Ulr' f~~~ll~' J;;t.rfi~~llrt ~itLt}" p~o6ltJ 'mlt~'~rdj~u ~~Hfi'nn, f~u~e~ mL]'~-ri 1~~nb~~lbU et: l'e.hf. nl1t f~~:~tn :e,LetfJ!if(('~t rO~1J:kifen '~c ictl~fi:nu:, (f~ f,~nn~ 11'd) ~ r.l~,'(tlt~j 'j.~, ~~r.'t?e!nC0 uI,iJ ~'~bQ.n tfD, 1~~~Clber. ,qu~,(tnf o~ 'iJ~m. ,€fVthU;' ~ efi~l!llba~'~ ~u I~i,~~ III ~l'D~ rOtlt1~~ ~~f~ieb\~~, f~,i~ '~de '~fi e.:t w,i:~' i)~]r~~cn '!lc~ b'~nd~n '~~t~~~'u.~~~~: 'QQr,ge~~mwrrutn'f bL1,j Cf 'lllLlm, mB'~[)l~fln~l; '&~fl)nbtr,!@. 6ebr.\[)~it [el, '~l:n~ '1~li~ I~ rfd)e'int. e.S; ~ud} stltn~ mQ~I~t~; bIOi' Ib'iQ, s ~;Q.~ l1ht" ~rr. 5nU r ~~n ~rl~;r~ ,bll~' 'fti~, m~l~l1l1ilm ,eitl !!f.~tlruSt1'i' F.siuet: ~~~:b~n~e'ife [Ii m.,n~ ,ti,~Il1, '~~m, n:iti}I' 'inti' 2fb~lIt l~ i'b: gebl\tlJ.t ,~~W12 f€l' j'rt r~nlbern b~j' er [~n I~d} ~e~~~ ~'tadf.lt. ~~lf.

nnrer lDClm tl~~I;f!:m:~lrt~n frinflr 5tro.td,ei,'!', (Ji~' lid) ~n, ulti1Un mit.fd;~6deffit &r-$ l~~~f i" I~~~t~ 1~fC' na:t"ti:ffillbll£n bt.r I~ ~.r& ,~tntrdje' unb ~<i,[~ k'ufle~iJif~~' mtrpweif; ['IUt~rlitu" b~n ,~1r. '~Ull 'rnllit\l ~(~tl, @i~~6 int O&cl!'CuSt1!l~hl, 'uu ::18., 6r.p~~llte-n· 188 I It!r.~d)tt~ ~~l~~ ,~d '~vd~e;m, ~U~lf ~"t ~ e~~~.'~Uli bas D~u~f~ lI]n~' ~~I ui(fj:f· m.i~l:tt~ [' uotit;ttfflru~e !~,rehl.t fir. ,~fe ®eftlnb!:~ e~C ~[IU~5 m'ttil~ntte;@' 8:l~t n1\~l b,~n uuib 'iJ" llmu. nidf)t. ~dr~n ~'~nnt~.. mJ.n~ itr, i'~I~ IDnrd~ .i~mtMnQ,~il}t~ eiaCurt (l~i:'~nJil~~O~11 m,l b b~l ~~si~I[~~~l~l ,~tt· ~tQU, Dr~ ~~~"~'~;:m~£l~~~~' n, i'~:7 e-~r~~'Uj 'i~l ~b~ ron~e~\' tloln ~ol~,t.[,'~11i :~t,if. :r~'~l~'~'tl~, nlil'G~~~i ~,~~,l, 'i)~ f~!~~fE' ~itli" i,n ~~fe.;[ hu, ,:)1~)'u; :~: 8:94 im~, ,~5hl'[ ~um ma'!lf~n. .I!eu~ ~u, &Crl'U.t~~1: 8~l~~t I~{I'U~~ um,~ bom, ''!:.in~c~d~ ,~eu, bie e~l10f,~e\: ~t~;lii3~' mo~~~n; bL1tal1.'f ('6tp;'e'.,nl'D~'r untO :D~to~~:r ()el a)~n~:l;ltthnJl. ~a~f~f tn, ~i't~~:(O 'f€tr' fi~ ~iO'l}l. orr.' @h!fl~,nrbbc'i~ ~~¥~f '~~~i ~e~~~ tk~~ellS~i ht,6rr~lllQj~'~~ ~Oii~ b~'r 9l1!IJ~i:aj fti:t rbt.6' ,.Qet'i~liig,~ ~~ffi Ibf~' ~a.rn!c:di,g:(l~ m'errDlbliroll'l~ ,~~(: ~'ef.tl~if;r,er~, :111'111 'ltljd] ~dibtll1 'tru~e~'&~~q'~;i~ ~~" mi't.~f~ e' ~Li}~n 'b~OCI~I:tI~S ti'~m 'iiiJ~ ~n me~rd l.\~ltt g~~~111~I)~U ,~'~l: d!~f~ I~en :;O~loltiti!f'fl~'n u~I,D f:~'I'~~~~ i~ilr~~-~' (!~~'~det lbs;it. t be:~' in i)i~(!ill'n Ilh1f1en m&rrOQ;u~t ~~1t~,il~tiJJfen, ,~ltil ~tl ~Ui~ttitl ~4r.'{il'~~e~i,Ip:~,t:~f. '~(! r~n '[e~l: ma'~;j ~Q,'P icC 'ildf~ r~on ,~l1~ 'm~.I$ ndt' ei,l~efll1. f:o [~trll i~Ul)Drutt~",€tn; :berft~ift.,~I., C;~flte;~:it~ ,~a.;lk 'id) i)Oim ::ttill~1\1~' L\!!lIrJ :~ ~t ~u~lb 4tl~ '1Jl1)~im!t 3'ufium~llt~ 1,]lrtutft 'mH: mt~$~d}e 1n (5,t1'[S' ~d t~t~rp n.J~ f'L'\~d)ti~rb~1 ffilll~~t~l~ I~~m,~a:.~e:n. nnb ~8[~'~~ t,~ u~~~ ~u jel~en 3ab~"el1, ~l~e'r~iltl~~ UIJ'i> i~ ~'J)t~'~~'1mll)ill: bt~' i:rf4il'br.utres 'im, '~Jtr'rtbf ~~~~ rilte1tl, @;:~iru!ftfl,tu~'ftlll €lnli~u!!:~ltl '~CI. ~~n~ mid) r~;~m bic ~l)rlf~, hru tlrldjlcl~ mt~l@l~~~' m~~ tiu~:e- L1gf~J rdJmer g,n 'feitfli~~1r ~l[gr~n~' ~f.ibl~n~,~, 'l1iOn '~fintl1l1, f8e:Ur ~a~:~ 'illlt rtilt~ ~'~~ehllll'e~ite (4!Nige IBtiPbE ft f"tl'ft) '~li!~:l~lt»d~~lVi: ~um, ttil~~l, (~n]lb ~~Q~'fu) ~~l~e' '~Etrf~djtt, ~\tml~ b~, 3memfc( 1~Q.r,~@ber 1~'I'ttel~ 1~6;ruu~~,lt b~. '~l ft~~u~ '~l'cr.Wi{q,nD~i' ni~t' 'mt~ir' m~d;IH~ wet.

1@3~trm 'lNl,il" ~a1C m if~Jr~~ I;~~ (!t1'l~u'ID[~UI~~fi~ :a~tt f~h]e ,~el~ir.e ~~n i)~~ mt~b~rJ lfllln.f:t b(\'~ ~hlcm ~ltren~~~I~~ ~n ~Ci,fd lm !fComillUf't: d~,g~ ~ut !~!r(:I~~'r'1. I~~llfemol' ~., b, bQ.mar~lf ~Q,I: n', ~l~nf ~n ~iu~·IJt1. S5~mt~ b~,' j)O(f)~'~~ '~~lrm, ~ci~tlll ireUl~ Imegeub .. So'li~ in J)~~' ll1l~ruri6re'i~ mdf~J' mie I~r e~' ml.-, f1'u~l~r r&~i Ir~u.~, '!lJ~,b'rNg mad; ~~~~m ~'t.U111l~ gCMn ~4t., ~tit UiVI,b~~~t:[i4 ~OficrnJ~r~' @ti'it1'liUIlt;, Q.h~ 0& tr t il1 ~J ":~ 9e'~ ~ur~\$: @1t~Eli.!rthf~edl1"~dt t (In m~d) ~l'fiteHruul~~n i&n' ,~~~ r~1 ri€il~c (!J:~~f:li~u~ [t~r.'e ~ilid}f~t 8irflOrr: I~~I t1:t' fO ~'~II. r~O;l': llll'~~ ~I$ ~liu.m~d 'In:riif 11l~~ ~fYl~ ~~~ ~:~~~~

om

D

•• ••

1111111.·

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

'iI'

I

fdDP gef~:To~~n ~~~f.n. i'Jo~ b~uln 'fI:i~ QU~tr.tt ~[~ ,SQl~1~ ,&e.iJdllJI\r wie tl~n eilln ~e~JQ.f~~ut,t!11 E€ijlt'f ,bft' €Un~Juhtm ~~'i'h~~r~~~if 'i]~,b robl1~ 'im. ,~tf~~19(m~n :blfil¥,' '~tr~ltb~,rC' ij~fltiJ~dfRut~~~j ~n m!!l.r~n~d} ~,rul, ufbimlf~lllj ,~'(~ ,ge'~I£ 1~~t1 bi~ e'~~f' '&€~.0nber.1 ,o,n~ imt.ru~,Ptl1:~ :~I~e: hf) Idue ()ut,ft@, (!~illm~L"~~lS1lO~~@¥, :~~l~;'l['fi~~l\r '~~1i' h~ (~md,tr 'Dei,fr r~o~~ 0IY£' m: IS~ &wifd}eu ~ln' 'l~O'R ~l1i' !~~r.e se rVI~~Etll '~iV~r\~tr~ i:jl. IDl\~)tr: i,~ ~~J,i,,~ fro tlJoUig 'tm~e.,f,f1kl~i)(jd) ttl j;! tlud) bi;~ ~iU!t?rul[l~u.l!1et1. ~o~~ 18 8+ ~£ie;~e~~ ,~'D~ ,ti~rtrt. O~ni6e.t :feitunt a~~[fd ~etl'el?~ ~tui C'~ I~d) ~ilE~ um d~1i~' mnfll'llpf~,'tl.~ nn ein ,~,u'fi tf,6 ~~doro~[)em ~ il'I~loeUe;, ;)u. .(r~er~-m, (Si.'IJUII: f.,~~.~ 'itO, ~n~~ titu!n~,[ 'ltli'! mot~~, ".linl, ~el: 61t0e: if~n, ~ftQ.l\" 3Q~:rt. n~cr, m~~~~f~u~ Q:thnl1'f~ul,gf b~~' feht~lr~i;j' t'hlt~r~ lid)1 n]~t; ~roh: i,'l~ ~~-1li1 ,~~~d~D;l~~tt1. q.bti~:~'~ ,b (\"1.\" 1di!'ri~tl'lruWt: b ~'~ ge~n' ~!L1'i~~ ein~r. tm:,e~~ n~ml m(jJr'~ au b ~m; i~~~9t.lll' feinf'l!' ~~'ltHll8' ~"on ~e~f&~~I,~ ~~1; '~n'tfr~·m·~~.,ns hn miLft~ a l'fn~fI ~u m:~rQf~ ~ srl:n:dfi:, 'b~~: b~~ 'm'et~u~fblJ~ra: ~et ~~~~e ~~i mt~,rd}e i.n 'fIch11~iV: an~un me if~' fnln'~f to:irif~\ fli!l.O,wr~, ifU'(tf w:ie '~~~I: ti~)~:rl). a'lll'P'l~m iLlrr. (f~ 'frOlnflrnllg m:mt;~rd)€~.

@:~ wts' p~ 'r~'in g~i~lmnO ~'~e~ '~i.n~eb~E'pptt lln~ ~I~ ~o'r' mt~ '[1:i~t nUl: in. '~'i('ftfj,~d m~i£fen uer:&(1,rs, f~~lbtn~ ~nur, 'DJJ)~ ,&e m, 'tl:nfe~~m ml[~lberf~~tr~ "i.N '3mnidJ ~m, 3t;{f~jNb'(r' 1887; O~~ e~ I~cd ~elt~~ ~Ju:sihul"l ~~f,~ m3'~~nn'nt1:B' i,n S:~Ui~~l ~b.Ll~ft'/. :~m lint" ,~UIJ\1, '~~li"~lO~ll~~~~ti;1, l!hl~~~rci:~~n ~n b~'li~L;gleg. m if~;r~e,~ ~'~~t~flUln, ~Q:r. ~'~~Ir ~uf rSi~~i~' ®eb L1,ni~tl~~l;"abtl"t~~Oif!ll i~Qll:'n 'rrir!l~ler fi.lL~ ~F~'m: ~'l1, rein ~tgO~]inl~rul., t1Iir;e;' ~or ~fln t~~~f~[111 ,D f.~ ~t~'f)e.n 1~;t!1f~~~be wnn: biif' 'lB·enlOe. ~e$ 3~t~n! I 8,~ 8/8'9. m\i'~ ~i{'it lid] ,~~t'n,ufi ~tt~ ~~ in, D'€a~il~'iru~, 1,~e:i1btt~ a,f!'I;~t~ e'i~~~l, m1tmf~e I~ rd}:I~~~t!n,r bn 'fdbfl '~C(im fll~; fe.incrn 111;bo~' 'lHlJ~ie", f~g~" li~~ ,~~tbt 'bil~ ~l:' nhf,fs ~,n~el'f' ,Q;e'~a'li!' cds '~d) l;l~ :~~ rtmtfU'i• ,~;ei[le' ~Ut' ~ad}t,,~i!' IDon\!b~~ xv, ). e~~ ~u lJ~imme.r.~~ul~I,l.~' Wg~' lb~:f nldnwr!~ete '~nb~' th~ef f~I~~~l, gri~rd.M~111 ~nll~' ruddYf fdn, (£~,b{t'; tl)~lif:t i'eitt thi)t tamtr {ei!l ,~e'en ~lu::iidi w~e' in b~n Wuge!.l. b~'rl;eniatn, tidd)t ~U~ m,t~;~wotu~t ~:n,~~ f~1'i)~lrllJ l>~iD ~~ U~tJJI~".d'~"t u&e,f.O~~lll:f' ~u~ ei~t ~(iD.'[:i. 'l"O~l\'} ,benren ~e~t'n !U, l1:iQ}r.u ~"b~:ntrnl !Un r·Q;i ~~e~fili',' !itl~~ ,~ei~, ghmf~Jt.9!~n fdnr, Bti~n~'~l~,$ l~~d;~i_tf,:~r~~~" fil!)t,b~'UI fei,tt :~e'&tn :!c'~f~I' fei~t ,@u~~ dd;~"~g [fI;e~I'U~~[((!'" 'llt~b tl~~ lb~fut '~~r,b:igcn '~!~fd}hl'i fttaJQ~~. 'm~,hld!md~ ~p mt~~"d0~' ttl i:I' i)~~u ~fH';~e' ;It,~~rttl:fr.if~f:f. uli~t Q'~~~I.'h]n, 'ro~c €3 ~iubi.f~e 5.!i:tftm®~l1; f~' ~~Qlld}t'l!1lIj~r. '~~r~Mf)t ~d6f~1. ~dJ i,I~' ~~-, ~eadJtffl~, ,~d'. Mi~~rd)t fet~~ Il'i1~,cnft'ili,f'il,fl~ 'u,on I~d') ~1tJ;Jl;i'Dt .. mm\b nuL' ~~~'E' u.nl'LlJif;DQ'~m~lm~;~~ (U.~l~ &f~~mm6tllt~~~~) 'tll,[: jt,~~~ '~jlttc'i r! Iln6 fe.·iRe lu~g~llom m~lItl' :D~~,~up'l~t (fjdc'rr.,.I~ 3m ~U$9., 493.) ·~ru,u ~ b'h~fE1: n rki,( ~~,t· \'mf '~eibe·!ll i~1. ,bit! S!5e t1ri:~H,afit! wdtf)e. jeb1r.I

IN,,,,~\i'j;i,( ~,;j!T. ~~(D~,!:~~;:,!~i,I.1'i!'li'D~' ''-Mit.'. '1'Ii ::fm!~""" ,n'Ii""" ~'hl-" ~, -:-'-I~ ,!!i;,~o'i fi..!l:..r..iIf"<!!o :I!'i'lit:lilif;"I-..t., '~I':'· ~II! '" ~ "'"~. ~!k '!i;;;~ _ ~ I!~~' ~ _ !Ii.~' ~ ~ _ ~ ~iO !l) ~!'·f ~1'liU i"~1U) Q1r~-! ~ i(l~ i~~~ U I~!I,I' !l,.l'11Iii. ~1,1 ~"~... flI!I..I\iI' ~"" "1' .. ..u~ L

~eli1Il, t&tn (itmg~fl1'~ir'~E1b1 bet\~till mittr~r ~uinbe~tmd flo Did; ttll:; et f~11~rr feiNt gAlj ttl.un, 11 i d} ~ :I)~~~lrul~,De~:,

Q~~~~ SI~I~~flt!Jl ~n~ ,~.u~ ,g;~d~f~'I~: :W~l~~'UU~,gJj ge:rd)~~iebtm, 'i1t ~€~ l@1f~I1l,U~ run Lbec' nie' "i~[; ~luJri~!i4nm~,g: htllu~f;n\l' nl~d} unf~1('t~ 'b,o~tan~i fige >IS(~~mDfl:e;rl~ t;;ie dn~]~l~, fr~ ~6n' ~1,&~t&oH' 'ljtl~bnll 'fo,m[~r~. 5Q ·n.m:

ltl)e~iltl~ b~',~' o}~~. $t '""L!;il~ ,.. ·I~ tlIA~, :l!ij;~ 1t.!~,i'.;:ifO .Iri,ifI,'i1';_'!!'_o'1'l '.-,;_'!!' - t\'Ii."1 ro't,rl'!i''li'!ic..~t;;.f;. ... ''MI' .. _. - -I~ ~ _'I .' 'IL !Ii ~ I,[li~ 'OI!iIIJ .. -! 'J' "'.il;, 1'1"t,J' I]rlili !i.UI'I.!I. IIi~U~~,U'I,.,ln,",1l1I rill' ""'I ,""I"'~ _:!I'!OIII!,",I~~

~~~' ~~pd)~ ~~i~~unr.·, ~~m~ltr~lhi)~',~ 1~1;[(~'iJJI~C'lllf~l'~dJiE&f~~ l)n~£'r' .bit .tlfredli~fef}~tt ~dbfi9f.rmll bnilfe, 'm;it ,~fl,lt~~ ~dn. \l'~~dJUi~er f.R~ltf~~!h:'!' ~uf ~Ie

D

. 11'101.'1;;;, - iliiroH-!, ~"'iiOi< DoH-I' ~ <'!ilflien~ ~ri'~i.4. <!i[o,"nlll ~.r.<HtIi I·~d:i; .u:.~.!t.Ij;A'*ri! r:m. -' r. iIiii ".4\j!. M· iIlIt..ri.

S;I!;-I~[!l~, II; I~ V!i"u;l_ "'I I. ...,,In, 'f.~_._ ~' ... ~"~,, l~ .. ~J 'I. .. {IIj~ ~I.'~hll!i '~""t ''!;I!tIIO-~ a:;,Ulid~, ~C'I.! &!' ;n:p;r,L~J';' ,~,n'lle\?I'''''}!!

uo:d}friiaUdp 'Fd(f iU'I'r UI~d} gi~[t'i'I~S~d;6~i9 ILtD~I, il'~~ qJ'~~l @5djri,ft., (mS,t ~f~ i~lf~umm;~~l~ 'j[fl~u~ ~~Cf~l Se(~~\ft,~:f;tlrnn'U'if~' :~~~ Q: t, ~ ~ 'I; ~ e f ~ m· i t :~ r,~ e, iJleb~lil]. firie~ri@ mil • .rd}r'~;f n~ ;9~ 'f; mni a.,1[QI b~i ~,un'fil1t~ lm,~ ~~!i&Ii. w·S:S~ 'LW~;hlr~lGtlUn~ne.n ~nl'~ ~~u;:i ~W'iI!Hll,~ ,~~I' .r}m-t~~.rd; Itd,)tl', UU~~u1t1eufd)[i!~~nu . .) l:t~Q; m~e1&~d;~1 ,~er b~t Scfpri,ft ~~e' e (rIDe @jfrml~m ,g:d~$ mar UQt1 ~,i,d'}t.: Iltr' f~Nib!f!, ~10t0 nltd)~ bu ~i~,~eb~1t b .:!!j~ "'1li:I'fi'i!ll,~~n ?'e'i~ ,~et [~tI...:iii. M~'liIi:ri'b ;;'l~~,tl~ lillW"en,''l ;t;€U: II i£. mJ·~1.':rr ,rr'iiAlh(!, !. .... ,_ -'11~,1' ~j- .' r''''

- !l;.!J,; I!· '.i5I' - . - -~ :ij) - -'f - ~ ~ . ~ 'I!I!IJ f~~-- ~~ ~ ~,~ ~~ '!JI - n~ ~ ~. - _II'!Ii""ll~ ~u!;, y,~ ! In'iI"J 11"",1" U'!ii1!Lld ~;~ ~1(!i!n

tl!;, unt ,p~ m?f'nfimJ ~~t ~u fU~b~l- ~ehn !IS~t'£:ibt.ilru ne'~ ~j,~iuQd~'~Ij.fe.~,jlJ Ill'!6. _:jrrm rb~d;el.l

~.1iilltcr[l~ilil1't'1;R<h~1 fl1i(ll:IIfII,~(iil1'-' ~~;j'l':di~,;j ".,'liII'I:liilii' ~,il; i~'~jjo.tll ~fM"'. 'ifll,f,l:;:!ii<U '·IJiit.'i<.t!i ~, .... Iij..,' -," ',- - '.i ~ ,i'iI.", •. ,~,a'Iii_~~'. ~ .. i2~'~'I! ... ,_lnl!.'~lij~ iOJI!.'~'!6II'M}r;,· '!I"n"'!~. n.,L~~.~~" iiiHl!I;V'~" U,,"~li~ 1lJa. ... ~i,ll}l~"'I!l Q;II.IJI'~ ~'!,';r

6udJ~ n~dJ O~111 ~h~~ri'U'~~!C'n mi~$fdJ~;, ,~~~ p'd} ~1,iJ~t t~aeu~I~d) 'w'le fin ,SUrp~~ cut~ ~i4f[.ti' fOill1!)~1Il'IJl N'ie ,elu. ~'Ul~ Illr;.,~, '~id}t: U~I,t'er n ~e~!1;ll1 bUll.a ~L'I'i~ J)bH)en1.i[nl U~tte@JJ~t';~~r fe'iueS1 D~~l.f~U" l~dJcfjf~~,b O;uft,·f\r.. rOf~,l)~jfn. '~Iine.' '~an~at' g(1'lfe ~dJ'~i.n6~~ ~1~:[!j0ebl5' f!)too~Ult~ :bi~ I~~ 'Pd; ~~U~.: @j~pft[ ~e.~ ~~~, &U r~i~I!~tln ~X~rd}[ul' 'flOtgnOm 'qlot~'e c~1b ~6:1i ~'O., I~~ n~.,n, ed1t~.TfU ~ilt Mm1I~C'11 :rueh~f:. ::J~I~~ f~ I, n 'Wl;'!! t~' ml)){lt? ~l'i~b ~'g)"6e I~dj 1Un i'tiJrlmO.Hl!)CU ilI1ui umd}:~.~ m(i~~ ~llil, f~hl'l'ml.rI~I~J' m~1 ni~t '~O~l fd~~ 'h~ '~1fll£:r 'p~, tbr: rm~m~li!lll~tlfil 2.CIJ~!ll f~!E'~'t\'Q;lf" ~!n; ~vmJt!itl~gtt![Ullll riutt ~'~r e,e~:fd1~nl

'~[t. ~'I.Iil. eUlh~f&!1I,U~beK 'fjegli'i.lfS' ~truilt. !~'~~ll!' iro~d)t 'Oel!'trldll~Ud}iIZ "(f1iI,llUill$~ ~ln~;u ~1.riJt;b pr f~[it~[idj ~ (f: ff'b~;r.tI~e.)lf~[i.lt UUI~ fnlb,~oS' UIm:I, '~t1 f~'~6~h:ti,f~nb q~'IQ ~~ ft~,~crt.,

'M ie~'fd;e ~'f'~Cl.n bdtt f~~,I~er~ m3~c',~e:C'fmtl~ft~g;t,b~n~E~L ,td~ tin ~,~)~~ium. :)~~of~ri~, lb~~',D~~I1U!l1!; Ibet' m?rlrur~e:iIl1.t~e(-t" ,bi;~' mf,~i~n.U13 b~~ 'IJI!€~trd)li~~~:lJl ~(d:t~rl W~tn~ lU!olU fi!~ tl'b~t~Ql]'C ~ll~~ m~f~~~~ I ,~.ur b~mm '~Qn '~btm ~liCffg~ ;g:dint~ ~~~ m3~,gf/ 1il~~trJ:icl~fi~, mU~~'f1 bE:~' '11~if.~1.f~Uef)er~ ~~~'~~,t~Jije' ~l'Jmi) i'~"U't' @~tl1nfe~d~fria,fei;t 'pc\~iigea!r~en tv"lll'~,

'I;'ii"'/'" _,,", .'., ih.,.-, ."".' rW lb;'l; . '~.:'J' (fQ -, - '-. .,. . I ~ M' - ~~- : •. .'~..I..-. '1 f!j ':. -, a.'m:'" j,[i.;;.;1' J~ ~1V~11::!;:, I11~Ut vNUlI,h (llJlhl ~ dU ,LiI"'I!,~,'~11: ~f,gej. ,liliUhfL" ~ .,tl.!i1!' Wl'n!III'''''~lt::n. lU'·!,i'I~. f~,D~£ ~1~,1li'''' r ..

~'ej~lrJ' ~Dn~e.l\I~ 'll~l~e~~1 :~ ~nlb,b'i9fll, m;:ed;f~ [ e i]l,,~~J.'ri~f.e~1', gm~ (fr'~n~m~lae.n mi~~fd;r.1 Iba,~,geli1. finb ~lll1t fej,ne m'e~111~~~, ,~~, f~',~~'~l' ~~I, ',al1r~en" WG;~ nur eliruent ~b '~}'1iU~~ 't!!lIPel;~i~ ~11I; s.:o~~lrd}el~ Ni.~' elc' 'm\1'I~j:' ~tru ~c r, rtldJ,e~,l, i,n. b~u e~m~ t~mul:~u tnQlg", i~d) ~~r ~hle~ ~~U.~ :Im~~l.rct IJid}~ ill ~~~iYi~~rbu~n &nrQ·luni'~~8)~r~$tfn m?~i,fd.J,~ ~i~ f ,~er eh~~ ~i9trruf ,b:ie e~ 'fur Uinl,l a,ii~t U~lID bi,i:':' rolr f'il: rU,lJfll., I'r, '!DereQ iIit~lrt'deai~Q 11i~t (!~tufQ9!(~'f: ,htj; nd) tlnl~~~ ~oonfd)~'I] bie ?mtl't '11:ll1, ~i~lie~l Spinn~'rnb~~~ ~NtI1gnt, '~l~9e:~I~ ~tf~t ~~rt£ i:~I~ m~pNmV"i) u~d)t. f~l~n i1l,lIt~,~ ~l', ,~~IJ ,~ier~'~tlo,9nlG ~on mi,t!~f~~' ~e~ iJi;a,ul.lgi:~ ~~a' ,1:1 ' -~ ,. 1 -r""lt ;;"" - '-- ~'; ",~.iiil ~ ,j,lli\ .1·· iiJr:" -'I~ 'm.· Ii' r..r~ l:h. .~ '!'io n' . -1'''' ~';'.4. j ,~Jf (~

_;0 _;f!~ ,1Jli1 fnl ~1 L[!i;ii-"re:il ~[l)a-llIi~ ... 1JI11Jrl'~ .NII,u ell ~II~. __ 1J1il(. !~iililLl'e .. 1WI0.1ii ",,~,I!,\ :menl ~ ~l~H~ m.~ ~

~'~ti~; ~~€' @)iC'f:ll~~WI, dnf 'jlt!bn~ ~ml '~H~d; fu~cr ~ (5: lbtt' &!t'![t. ,Sfi~Q9tll. ~nlb, 7)if~e; srel1~Ul1:a: :ber ~'dt m;[j,. t~' ~'r~g ,t) (:S; l:l~lOiWlltl i'U\d ~Ir.mt ~'I~~~:f'djr!.nOe'Q'Tif. per, il~u'&met~n Jatr.[ ~ -. M'; -hiiC..A. -1Il':;4;. - i~ ,;I" . '~ ',' Ai "Ii .- . - ; - .. . ( ,il!;.-. ", ~ ~r. .' . ~D Irt: t"

. JII!.U., ~rr; ~lli"'~~~IIII!iiI01~'~''''V€' ~:Pl~ Iml:Q~lUI:Ii;lI' I'lf lJ]~ln il!UlmlL1. ~C'r eU1E':o ~C~I~Cr.~. .' ~ .

p~~t ~ltIf lb~~' @"r.~nftl)l !.o'~.~I~·~~lt 'f~'~~I.~t '~d;tl't~~e 9lege'll b;ie ~~e.~ liilii~, :UJnb, ~ur

,~i~' iIS::'~'t}f!\iiifotlill!!"'-'li.[''''~.~~:~~I·:.j, .!!i;,i.rlit"~p i1.t:!\li'iliji-,·:""·-'''- '~-dl~ r: -Iii! .... 'ti;"I. ,,~.;;;! 'i.l!'u~· 'l'l-i~'O.it~. '11 .... ,;~ Mi)~m~ - -- "Oi""V'!lililul~!1 !!.'I'~'!:1h" ,I, l.;!i""~I"~ .t!'ib:tJ,l;on ~d~!!;.~ '~"',L\i' ~)jJJil!lo ,,~It!l~ l~~~ '''''¥' .~'hh;ll" . ~,! ~ ~

f~~ll: I~ti~;~~~ 'i[1~tVtl1\~O:~n m'flf~.I~,; ehttr~ fomd,c ~Jl ~:n~ i'f~f hl ~UI1~~~'r.r '~'rup &VI ~~f;" £~:g;~OI l~t[ (ftfQ,r~J' b" ~., ,b ~~ ~'i(f,~f.ird;tr: (;e'itt~fi.l~i~') ~ftld·t. P"'" il~r,ri1a,t, DI~ ~It ~~~fer; @:"~i~~ N,a~~' ~Uld) lU;d} ~d,~' ocu~~ '~~nt mt~~i.'i~Ferum,l f~~~11~l.'. r~l&p 6cao~1'I~t1~J ~ii? ~~ ~I unf.e:~' 'Ufl;3mi:l: 'm:it~flfj~ 't~i'f," fnJiaJid}, bd:i 'm,ie&rdje 'h~ leb~,nl I)~-r (f'm~Je~~ I~u~a: r~'iftl~I' mi~b ~~fINLl r:t,~8e,b~~tf.~,lts c~Cl'ln)lmJe.t~u, '1~~ I!ttU ~~'tlrimd~ :~~~ !lm~, ~~u

om

•• ••

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

DtUJmf~~~'r~ID ~u~t!~~,. ~,D ~tn~gr .b1~!C t4m~:~~a'Vi,b i,u. .bi~J~ ~ 6jler,e nhi}l 1~~tr~'T gciicJ]"t 'iff, irt. m[e~re6e' h~ unftr€m 1,1~'I:i~1l~·~tli~~ti} '~~ f~~m!~lll icib~~~r S~ffi9€1l. mn~ g~~i·rren ~ mrlU ~~td9lCrf't, l~rifh:eiQ} ~€llOCt ~~1"igCI:1S' ~·~WI, l~ea"1.U mii~flf}t!1 .bie. ~~~ ,~~ufu'r!t8 i)e, ~1)['I~ird}~n, 'ar~nti~ 1'i,. m ~c:~}rd}t.f q.\6cm'ta:pe Uttt. ~ uc b~;i' O~ehu~ 6 i [:1fI. 10 1m llig III ~,e:[ b' It [f ~l 'itt .bey, ~ IE In. e ~, liun; b~,j ,bit e'ad}e ~fEbia r~~ ~uuif~ mitifdf" unb "nu:i.~olun'i~i rtt ffll~j6lt'dudJ'l l~h~.b., m~b~ r bi:e jiibi.f~t nod} Ib[C' ~~'Ilttift:tt itc.,'fc "ulb a'&~~ b~r. !ll'r~., ,~t1; pe Ibfr~. ~ eba.uftl~ en rin~t~ a:l[s' e:hlem jtlilbi,rd}r!~, mrui) p~L: ni.rd}en '£!5rlinll ~'ffiil[ li~11l @i"ru:Il'U,ll &~UJ ttl 'Su ,~i:,t~e'l:l ~et1. m01\'fiU iI1il.~I:~r~lh3f'uL m~WI]1,

jr,;tI --,',~;j!. 1'-' c,..loi ~';j!,~~cc~-: -~ -I' .~'~~ - '9nr. -- , • -" ~Iiil '. -!J iL.; .. : I: oil- ,-il! I ,,--, ~,!O,,_. n~'"'Y~' (lLl"!J ,~I~.I}I?:~~~~e. tr.m :p,l;!il!otll~~ 1;II!}~:r :;:)II.}in!e 1m. ~,am,m!L,!CilUm ,~,t9~h'e .leL omm€l1

f€i.u ~' m!f.~t6~n. m~l~ti.[ ~~cru~,t·(j.fi!e :0 tt E!'f' '6l}j~o rtlS ie l.un b ~~ !)~njj[[~~,b:l]~,g: l~b ~r. 3)~" 11~[(unl .b~tr~' m~[E~'ib~ a~~tl6t, wO(t' dJ[km f)d~~~f~ ~@' l~dJ .baf~J'l1\'i" ~~~' Dh~!lt ,D~UC aU-e t~rru~eu~ 1~1,f~uf~·Uj~u.. - !fd) fd~11 ,~d6e m if~fd)es' Willl'bet'·~ • .l'~i~'f ffiebm ~:&et. r~line,' :~~~ll~~~~~: m~lnen~ ~er~u @j~lii.g~· C't: ~ibtii£)el1 ~ itnl :bern ~·te~t~l1, $~~t 'fduet tp~~I~O!}~l~m~e wh;.fl~d} n;~19'i !l,'r~ gt~~I~ m~f ~e.~~ fttplr.i.r~tm "~·re ~nait~irt

(;t::;;!I"'i>I. (;i',d' illl"iMllio :~.n H<ldiijl-lfl,iJ;!II' ,iii <!!",".:j'~6M Irn if':".IrI,L,,j ·I,A 'i,;:li:lO.~j~il~.i"i r:~·,.4' 'iII'I·I...t'tj~' I'liP'~"'[ b~lii~iI1 t1!n

~l~ l~!PI ~'f~ 'lrdL .. t~~~~, !J!~J 'I!n;.-~} ~- I~~M~ ~;!t..I1~~ ~1~lIl~1 _ ~I lI1~lLt~ .·W ,~V!lol!!!_, IIII~~,~~~ ~!IJ ~n.o ~-!L!i;.y _"J " !J! ":1fJ.f. I .,

,n Uf, ~d), f~ r~~~I. '~m'i 'J;N!~ru~c~~rn 3ru~tfd. ~ edte", tt~ f)~u~ ~e.~~ '~d} I~',U' jeb ~t1. ~l[ ~un

,: '~AI - - ~. .... - r ... · .. -. ,- -"'-'It ..• ,.4' '- ,ill --. or-·~ - ~.r, .4..-, ~,.- -- .- •. ' .iL,iIli ~ - ., 1,1,1'l!iIIJh!i 'iilll ""cr:eiliil' ~ :r,\I llm em!? :t.!II:IJ~m.t t;! ~11 I.:€'f:tudl1,Le .i~,JU.~'~li'Yej' ,!jJ.I€: 'Ji1i~Il: .~N LlWin~~;n ,_~Y:~ f~

i),blrr. bn~iullt. ~r;'ID['f ~~t (!lien i'~. rm9lrS~ ~'mei.pe. i,~ <D.n mi~~f~~ll' ttt:t1'frd}ti~~~. n~~t htl ,u~u ~fr[la!t, un~ Ul ~hu~ ~Ll rf ~UU'1f ~'l~b~-um: ~'I[~ .I)(j Ini.t ~u 1b~~ldrn~J b~:~ ~d,

- ,.~.,.",.., - ';,;i i. ,~oil,r;- I' I l1~·I~'·· '-I~. - ~, iIi"~~·.4.Iil~' ~ .~ , ~ i(.," : M' .-,iL'i.4;..-." I c' .. ~ • .!iIi'...: lru~~~ nH::~IL~l: ilIll~iP • f: ~iL1. JLiI:~I'Il( I "'Vn.g,E:iL: un"" '~"'Y!LI ~,er fl rmrlillj,il 1L!1~1.. ,:JId~~'~',,¥!! ll1!iI!i1i1,(: U1. ~I.r.,~ ...

n"relt: ll'i~r.~ ,nubcn~s ~1J$' ei.u f)e~t'tfd)fl', t~M let~\1:tJ~' llU~ in f~t~rt ';~an~tfiif'. 1rUt~fd}tS: ~~1.'I~r~fr~ ft1~ ~~,s is{d~eu f:t1m· ~ar fi;t~'i S~od u._~!) 'Spi,~~~u~.

ft1lnJ~'ftn~ ~'ililUg ~~~u('r an ~lHn~ ·~et:b'r.~d]:~i'l'l Wi,i~k~,. h~ ~iCU. t'1g'~n '~0i1D 26. ;$)~~cm~rl~ l BS; 6~5 ~Unt 26\0 mtir~, ~. S,S,* D~;t ffi iel2rd}r ~ni~: ei.ne lin, IM-ObefUen 3rulb~l~. ~,u16 ~int ~~rd~~f~ 'tlN1l'Il1~U:~ Dr,. q,h\UJ~:t~,. ~S' 'in 'f'''1ia;~1l:, bi)~~i' 'E5ea)~Jmmg,1:g iff: ~ii!JlI~' lb~r ~Drt ~:~:O'Fe~~rI. ~~ r. W1t'tJ' ~~n cber ~~l rei.nem .~e~tn ~I]. tr3~11~,r('lfI; Ut,. ,t)li~~ '~DltQt! 1~L1'~~~1: '~eil>e' '11ii1.i'~I~ll~t~~~1t ~tt :ftnt :g:~~ti!)l[irtt i>onm nl1~ fiJ~ It~~~b£i.d] ~~rdjt~\i:1!~n"~, 'u'm uie mt~:t:' ul~~finn,nbt~· 'itt mtr:i~nu.la: &'Ll. i~'DtUU'h)l~l, 'rn~6~t Ib~~f~t1: m\Ll'r&~1:' ~Qt· 'ane~'~ fs:~bln' ~1~ci4,~~~~ 1r1, ~~l'er£l~ m~ r~hlC ~lll I9lftl. ~~I~r~1.be ml~jllt ~eri,~tff:. ,~,I ~~'~~ '[ 88ct nJ!Ci'~' gel~lJbe .~i~l.elli!le Sf i'~j lil. Ne.·I:d) ~~ !nic6fdJe '1l]:i:f(~1.l ~11; 'f~i~lun :p~~Wnl~t1rn. l~w~:ifte·1t mit, be m. ~luti,llliN,i'ti ~mUG f}e-d:t~.. t)iefe. t~l1t an n~ 'C~l't rcl't'[i!~~:~,.,~,~, '1~U '~l1d)t ~~J. r~!;en w'iDnt~~,r I'iat 3~~~b:~VU-~.!nI111 '~,'QiIi1" i:~nl :6E'mbe. ~O;t~ ~w ~~ efim~t g~!'1 ~ 6cfor~l)rr~ ~tlb~h19U~ unb 'ul~:bt~ ntl'~id) 'fOt~Uf~l.ar!t1lt pf.tri-lll;id; allf ,~ell $~'U&i ~r.rijdl~;' Srin rigrl~e~' m€:d'[Egel~' '~o.r~ ~d; ~Ull~ '~ht~~~WI~~~i$al~t' '~de'~~t uOO1,b riD~lJ~' C'igcm:', 'Ill i:t ft ill~ m. f)e1~~~n fo fonbn~~1t. 'u~~~,'Oad}r~i~e 6~mf(itr w,~.'r: im, m~a'd'~ tin J~GU'pl' ,b ~~ ~n lH!~ £}~.ll~~J~tJ ~'I' ~f~ t;.tli~rdjrn mri~ ~5' ~Llf6f~~trrol)e;11 '~rA~ i.lf€m~~I91111~~l'lt ·~u f~~~n~~~ ed'Nn'9If~ ~ll m~d'ti:t, m~ti~. tl~t ."rinfd]~ MieQrd;c mn~ 'mt.l'mM.'~, lE 8 $4 ~u,f ~hu;r '~~;f.·lr'€' ,~uu~ 'm ~~~~ 1)~~1: ~~,~EUi ~r~~, ct' f~~u 'O~m 'Qfnr~i~fmi~i"~u6 ledil~:e:n '~n,tf ~u,[C','t (l.bJ S6rir))id f~~~lfn m'~~[Jet1ln ~d,mei,~~.c~ le~ wn1b,ntn1b,. motHuf r~ B[~[~ bfii~~,: (~-) ~le !lu~lieb'icret' .f.;un~f 'ru~nJ1. ft),o~'I: l'1;i.e.mt~4n~1 ililtt~E:lfe: ri!~n em ~-:6' 'antf.~. Ullib wi,~b~tU1U in ril~rm mt,~rrt blln m ~~'~d:)I' 7., ~'t m~ 'I8 $ 4 1t .. i.m~ m~i',t~~~ ~Unf)~ua ~ j~ r~~~ @;cuml!~:!j~ O~n tt~n tt~d,~r ~@ l'~l ru n f ,t

'iI'

I

~rfG~)~£1ilt ~w't6fi~ t~n. ~i~llem mie~er m'tdL1~f\j)t f~~ r. !1itd} bt~f~f mti)f,~U:fiOtrd}~~' :f~~Ul, ~f~ t· utu' qJi1~!~tJ~, ~~~~t. 'mIL1Jlt0~itia'I~d) '~'~l!br ~d; 1101} ei.nr tl~slld1al.t4t melU'tllEl,S i~~. 0l\iefJ. t1i~1l1 ,~~., 1)t£~,m1'~l\; 1:88,.+.

m!l1~ I~enl" tJ\ld:li a~ ·rdwlf ~ii.'~u IP~I &'UJ ~r:h~'fln1fn Slot, ~([ ~ne'm~ eht 'f~~T llI1~~W

-- ~--:i<.. " ~iIi:j;,,- __ ....... _ H._ . ',,";:Il a;~j iii, ~·~rD.iIiIIA ··tin 'f'~ :"':"'-1"-' . ~f~- _'I'r. ,.-

1.\Ul'tU'lger ..J~u~ (I' I:t11,IO;'1,(: ~(lln iIIiI~.1t\~1Ii'1Io. ,1I!...t~~~I_ ~, __ :J;;!! ~ u __ nM,"""I 1I"i!1,~ ~I!m .........,f-oel~ n.;.eru~ln1 tH~r!

'~o..nbt. tliCl/l: oUr.m ~U'~~ ,~r~l ~n~leC' ·rtinen 5:tJnmlml~tg~lul1ff~u S1~U~ freflt.er~~n @D't4b tli1U 'rfIJ11l(i1t~,1fiiCl~i~n ·~ll)iitI. l1!JUU' !..fabri'finJ'lll ,~rul,l€.S le;ttiiJmlmC'~ I '~-e(j91b3fe.r ri.n"",~'M m~~ nti!l~~o~l;Q (ltu:., 'gr'!l~ qhtlu"~ 'iJrt ~er: 5l}'n;~l!£ll~8!€! 9~1m~U~ rrl1ltf\1~m~~:t,~ ,at&er ml~ be~n ;tiDi~[!jlI1L~.u:1 ~er: @;t.g£i1l.wa'~~~ Glt b-em IU l!tO;d) b~inul1.tu~n nnlr} ~nm1m~t.~(m~tlirft~n

a~ii'II lo'Ii.1li: ',. CIi,jl, "'"I~~' ~'n "I ill I fli:J:;tl .~A;;, '~r:il~otl1il ~~l'iiilri'llill'lil 'lIIIin t~''''''!'litll ( (il:oi'!i'lI'II;t, ,(i1ill:~II!Ir!M~I~o'l'.' ;';n :Ii c.i[", !"if!Ii'

~!l.I-~'I*.' ~ ~rL· ~ ~~ Or ·IL . ~--'I II~~J 111'-'. "-~ I~~-_I 011;- - n~-u!-~~~ ~~'---' _lW~~ - . -o~,~~ ~'~~':' ,"1~tI!_~l~'IJ.l~ I; ~~. ill"" .~I~~n-i3

'O'!Jltt~ :1~1it ti'll11~' ta'i~b~'u' .{.ie~U'rtd (ll~ lId; ~~, Ibft t/a,f, uhf)f' 'fj~~tlt~bfit~i~.. 'Hi' I>i~ '~I~!fell~~iI}dff;ii~ e, bu!~~ ,I)ilf! ~~ 9\f!\'n;l~stn" 'llimWidj ~1~'1i~i9~D'~a:if~e' ~im[l.@t'fa:tkl~hun

:tt - A' aili - ., ,m. - ~ Ai "- m~· _. ~ - iiJ • ~ - , _. C':! - ib - w i,- -.:I!. - M' -lfl_rA''l - .~.~i;. w [0'. " ·~·tnwe nl ~Ifn~ ;ljQ;o ~.~ ~mn Q,~;t[ ,£llI1L JU- e se_-~·~.,rltl ,gn . ..,e:m, ,ilI'd!~~~I~e.

~e~~8 u~d;l' ~ Itid)~~1[tta; ';G'ri&n~q~~i!l!~n ift ~but dul 'qld:tlC'~~i' $lrier-efl, U~ ~'" e rf f~:~lt,l1·t 'WIfe! ~rn~n' ~e'rfjl.ll~d) be.'n!e~erfi!e~t ~~rjl. mte'lf~el @S"eijff' ~~~, ilWiIl\1err~j ~:i~~r~: 'in ~l:i~~o; 'lui:! ru~~n 9fl,efr~ I~l~.b\. ~\n.f.' ~~e"F~r ~d) bt1d}1 fe(~rt m~~: ~1:hIUI~t~ S:~~;gcl~ !in "~nct() !},.efQtl'iii)t, (I~fCf~i '~i i~~ltn ol:tt .5/dfrr in fe.i,~tt' m@:f .~'if.~¢,I~ f6~,tl~ = un~ l~~"fiJr 'id~~ ntl'r' ~u fE~~l!~iI;' fJ dEittt~1tll.t!!.9: ,tl~ ~t;' f~iu ~iS'rf~'BU~€~ W:t1lfe~€tt 1m mn~U,t"l: Sttb e~Ul'l~ll,. ~@n~Cl'fl a,(~ m:!ll~ur. r~1.('fdltr u:r~i) "~IJP~OO8:i' timllil ~ 'm~i~ef}~:l~ tl'i'~ ~ip;(i~!en iI[e,fif@'eJ. gtl:~b:e ~~.~ ~n .~~m ~Q,lrrtl~ ffiml' baltH1Ua)E~t intl1)h!~I~mr8 ~um 3IGlri1.1bt~ff.I~ f~it~er aei'll1,€[UreU, m~:t· ~u e~~lidtrt '''il ,~e.~~d]f :~IL1t

lh~d) ~'\dn m~[ tl~~ ~i,'~n!r.i~~t\ ~ ~ue m ieGfd)e '~:rtntb I ~d} le~11en :Sub ~n tlllt1 "~f UU~I e~If!lS n~b( l~ ~t~~rutrC\~~ll. D:~uc b ~I~ S-ruJ bi~nfnln t!i.u ~cf~~t,bC'rj Idb ~~fd~o;~~ [ilt·f~ ~mb n't9 ~Q:l'br:~~)9fll'bt~ :Jtl~~C:~i€i~' ;~~l wibnl!~:n: I' ~d:6ei~. ·~i:r. ~ci~tlll 'f. m ir,~r~e' tUil[l i~~ Ib~ ef} !~:r,,~t1: (it'll .b.ifi~il\'il'rt" !ftUlIm1: c~tb~r5 9d~nu~:t, ~'Ilt b~m G.;6f"nb~r.~id), ,~~~Ult 9ll~~~~l[tl~~5 b €1f 3ubel,~ lU i,~ctL:' mO'~ltsttlb'i'fi,~~l, 6tfot1lbrrc. !Ufl;lU;trfrdJfflll~'f1it iU 'fi~;lI!Dmtl~ U~l ~ ,b ~~ m1.er.:ht.yfrrl)i;g f'(;i'f:Mff~'r' SIl1(}~;f,dt ~efDiJlll)c~te ~hmer,,"til]~u.nl;g: ~~u ~pU.€ll~ l1,ief~3 ·lmfi!T.~1 ~~II~. :J'!1!)~~U~.ujl: .~f:(·'t~bem1: @j·~b~1'I.1:f~lll!ltuttln.uf4el ~~l ~.~eiro~d"e're· {I'I1[~ i'tiJ,1," a~~t. unfer'£'6 ~S~t~, ~~\R~1I:1'6e!rldJlimutl eh!~e~hHd; m.~~e td) ~~tn S, ~~'i: ~uuf ~n:~i~ em~ !6~'ft'etl1,b rn "4L"~~~~ t {In.' ,(lue;Ebs h~: m~ehtm mi}fGfdj,t'b;~i~f~!i. fG fpd,l"~~~ i1~bl~t i·n. Ie' km.Q mt~$"*~ '~itCllll{~I~'~ UG~ej. n,i~ 'llJ]ld)~ 'N~~: ]611] ~ijl't.l;l. ~'iJl [~.1ftl1t.

!fl~ unlre'r~~u !l~ld~n fi6er' In~remi;nf'1Th1ui p'n~ '9liC'~r~~ ~u~l;i i,~" a rAlu6e ~~ ~ ~~~ fi(.Ji1ill)~L"' ,~q!~' ~@)r,pnn~u.l~~er~ntH't .g;tiIaereit. !BiI! fi~u;111Irti:l.mu6 itgHd)~-~ mrtj m,Q'f~OirJl(dba.p f~ gut. wil~ rncn~to~ut~~~', urru~' &enMli)~~~ lm~ ~:[e.i~C0 f~'r~l '~~:, m,~lnt ~ud} '~i~U~i_'t !.1l!!! e; 'ft'&r ~trf€bidH'!11,e~:.r.' h~ l1~;f!?~-e[ ti~er~ei!] ~~t'fun~'t mt~f:~e('lrubtit '~rfi.llt~tn, f~ ~Qiift~n 1Mh: "~ui} ~~U ®r.iI!nl~lbt 'fiulr m:nt;if~m~tisl"ul:S' ~;~u~!n m:tc~(inbiJ]~6 a)~~4bt., ~l:id}t: bn' rub: 'tni,t I~~tr~-~' 'm:rtfdj:i~lfin~df '~lnS' 'uU~l\' 'tfBlr~p.fftnt fQ Q.~ 'fjnt~er~i~ <all,ltlf~.ci~(ltel '~{l,fteilt !)t.l1t~ ,e.d: 'Wiu~b 'm:i!t ,btm mQ:bir.«[itttt~~j ~ bwtfcr '~J'~i-§ flf1~@rlt!gl~iI?i.I' bel. 'tUl,~ f~unt ~~m,b€t\'S: .~t'~an ~f:rll ~liil~rll, (d's o~li b~n a~llt9(U~~~n ~ll!tfC:f1Er i',l0~lC :Ui~tt;r~l\U~"~ ,~~, ~,i~rii'!>'" iii: ~iL-.';-lt,'i;Iii;"'~J'I'i~\o'i'-i'- '~,t'iI.;Ii;~ ~~"(~I~Ii-.~"'" 'Inim;'iI!'qtr~5 ~~, ~~

~"- - - -I!:! --'rill-. ...J'.~ '" 1'1. I!.... II.I~· iNII,!\D.1"1I, 111:. U !;"ILI '!UIJ;N r,tl,oi' [,'" ""II;, '" ~,",lIJ\i ~U'",·n - - _. - " I ,'{!}j .

~l.1~rrell'l, ~~'t ~C'i~. ~ulbC'~ alg ~~~~i9:t.1- fo fe&r'; bn'D ,€~ u~:tft' L1~trj ;b[f' S~'lb~.~ ft(&ft. ~~,b'., DL'l'~ in' ~Ull:5' in u[lf~:ltI~~ ;i'/'8ef~ill~~Q,f(N u~I;O;flfd,gr' '~.ni'f:I~ an~f~Dl~e1l1" '~nm~ ~tlI;6

22.. I

D

[l]

•• ••

D

Page 221

'9'

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

til .0 + [ .. ~· .. i

~ "'"" : ..".., :

L J

1111111."

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

DtUJmf~~~'r~ID ~u~t!~~,. ~,D ~tn~gr .b1~!C t4m~:~~a'Vi,b i,u. .bi~J~ ~ 6jler,e nhi}l 1~~tr~'T gciicJ]"t 'iff, irt. m[e~re6e' h~ unftr€m 1,1~'I:i~1l~·~tli~~ti} '~~ f~~m!~lll icib~~~r S~ffi9€1l. mn~ g~~i·rren ~ mrlU ~~td9lCrf't, l~rifh:eiQ} ~€llOCt ~~1"igCI:1S' ~·~WI, l~ea"1.U mii~flf}t!1 .bie. ~~~ ,~~ufu'r!t8 i)e, ~1)['I~ird}~n, 'ar~nti~ 1'i,. m ~c:~}rd}t.f q.\6cm'ta:pe Uttt. ~ uc b~;i' O~ehu~ 6 i [:1fI. 10 1m llig III ~,e:[ b' It [f ~l 'itt .bey, ~ IE In. e ~, liun; b~,j ,bit e'ad}e ~fEbia r~~ ~uuif~ mitifdf" unb "nu:i.~olun'i~i rtt ffll~j6lt'dudJ'l l~h~.b., m~b~ r bi:e jiibi.f~t nod} Ib[C' ~~'Ilttift:tt itc.,'fc "ulb a'&~~ b~r. !ll'r~., ,~t1; pe Ibfr~. ~ eba.uftl~ en rin~t~ a:l[s' e:hlem jtlilbi,rd}r!~, mrui) p~L: ni.rd}en '£!5rlinll ~'ffiil[ li~11l @i"ru:Il'U,ll &~UJ ttl 'Su ,~i:,t~e'l:l ~et1. m01\'fiU iI1il.~I:~r~lh3f'uL m~WI]1,

jr,;tI --,',~;j!. 1'-' c,..loi ~';j!,~~cc~-: -~ -I' .~'~~ - '9nr. -- , • -" ~Iiil '. -!J iL.; .. : I: oil- ,-il! I ,,--, ~,!O,,_. n~'"'Y~' (lLl"!J ,~I~.I}I?:~~~~e. tr.m :p,l;!il!otll~~ 1;II!}~:r :;:)II.}in!e 1m. ~,am,m!L,!CilUm ,~,t9~h'e .leL omm€l1

f€i.u ~' m!f.~t6~n. m~l~ti.[ ~~cru~,t·(j.fi!e :0 tt E!'f' '6l}j~o rtlS ie l.un b ~~ !)~njj[[~~,b:l]~,g: l~b ~r. 3)~" 11~[(unl .b~tr~' m~[E~'ib~ a~~tl6t, wO(t' dJ[km f)d~~~f~ ~@' l~dJ .baf~J'l1\'i" ~~~' Dh~!lt ,D~UC aU-e t~rru~eu~ 1~1,f~uf~·Uj~u.. - !fd) fd~11 ,~d6e m if~fd)es' Willl'bet'·~ • .l'~i~'f ffiebm ~:&et. r~line,' :~~~ll~~~~~: m~lnen~ ~er~u @j~lii.g~· C't: ~ibtii£)el1 ~ itnl :bern ~·te~t~l1, $~~t 'fduet tp~~I~O!}~l~m~e wh;.fl~d} n;~19'i !l,'r~ gt~~I~ m~f ~e.~~ fttplr.i.r~tm "~·re ~nait~irt

(;t::;;!I"'i>I. (;i',d' illl"iMllio :~.n H<ldiijl-lfl,iJ;!II' ,iii <!!",".:j'~6M Irn if':".IrI,L,,j ·I,A 'i,;:li:lO.~j~il~.i"i r:~·,.4' 'iII'I·I...t'tj~' I'liP'~"'[ b~lii~iI1 t1!n

~l~ l~!PI ~'f~ 'lrdL .. t~~~~, !J!~J 'I!n;.-~} ~- I~~M~ ~;!t..I1~~ ~1~lIl~1 _ ~I lI1~lLt~ .·W ,~V!lol!!!_, IIII~~,~~~ ~!IJ ~n.o ~-!L!i;.y _"J " !J! ":1fJ.f. I .,

,n Uf, ~d), f~ r~~~I. '~m'i 'J;N!~ru~c~~rn 3ru~tfd. ~ edte", tt~ f)~u~ ~e.~~ '~d} I~',U' jeb ~t1. ~l[ ~un

,: '~AI - - ~. .... - r ... · .. -. ,- -"'-'It ..• ,.4' '- ,ill --. or-·~ - ~.r, .4..-, ~,.- -- .- •. ' .iL,iIli ~ - ., 1,1,1'l!iIIJh!i 'iilll ""cr:eiliil' ~ :r,\I llm em!? :t.!II:IJ~m.t t;! ~11 I.:€'f:tudl1,Le .i~,JU.~'~li'Yej' ,!jJ.I€: 'Ji1i~Il: .~N LlWin~~;n ,_~Y:~ f~

i),blrr. bn~iullt. ~r;'ID['f ~~t (!lien i'~. rm9lrS~ ~'mei.pe. i,~ <D.n mi~~f~~ll' ttt:t1'frd}ti~~~. n~~t htl ,u~u ~fr[la!t, un~ Ul ~hu~ ~Ll rf ~UU'1f ~'l~b~-um: ~'I[~ .I)(j Ini.t ~u 1b~~ldrn~J b~:~ ~d,

- ,.~.,.",.., - ';,;i i. ,~oil,r;- I' I l1~·I~'·· '-I~. - ~, iIi"~~·.4.Iil~' ~ .~ , ~ i(.," : M' .-,iL'i.4;..-." I c' .. ~ • .!iIi'...: lru~~~ nH::~IL~l: ilIll~iP • f: ~iL1. JLiI:~I'Il( I "'Vn.g,E:iL: un"" '~"'Y!LI ~,er fl rmrlillj,il 1L!1~1.. ,:JId~~'~',,¥!! ll1!iI!i1i1,(: U1. ~I.r.,~ ...

n"relt: ll'i~r.~ ,nubcn~s ~1J$' ei.u f)e~t'tfd)fl', t~M let~\1:tJ~' llU~ in f~t~rt ';~an~tfiif'. 1rUt~fd}tS: ~~1.'I~r~fr~ ft1~ ~~,s is{d~eu f:t1m· ~ar fi;t~'i S~od u._~!) 'Spi,~~~u~.

ft1lnJ~'ftn~ ~'ililUg ~~~u('r an ~lHn~ ·~et:b'r.~d]:~i'l'l Wi,i~k~,. h~ ~iCU. t'1g'~n '~0i1D 26. ;$)~~cm~rl~ l BS; 6~5 ~Unt 26\0 mtir~, ~. S,S,* D~;t ffi iel2rd}r ~ni~: ei.ne lin, IM-ObefUen 3rulb~l~. ~,u16 ~int ~~rd~~f~ 'tlN1l'Il1~U:~ Dr,. q,h\UJ~:t~,. ~S' 'in 'f'''1ia;~1l:, bi)~~i' 'E5ea)~Jmmg,1:g iff: ~ii!JlI~' lb~r ~Drt ~:~:O'Fe~~rI. ~~ r. W1t'tJ' ~~n cber ~~l rei.nem .~e~tn ~I]. tr3~11~,r('lfI; Ut,. ,t)li~~ '~DltQt! 1~L1'~~~1: '~eil>e' '11ii1.i'~I~ll~t~~~1t ~tt :ftnt :g:~~ti!)l[irtt i>onm nl1~ fiJ~ It~~~b£i.d] ~~rdjt~\i:1!~n"~, 'u'm uie mt~:t:' ul~~finn,nbt~· 'itt mtr:i~nu.la: &'Ll. i~'DtUU'h)l~l, 'rn~6~t Ib~~f~t1: m\Ll'r&~1:' ~Qt· 'ane~'~ fs:~bln' ~1~ci4,~~~~ 1r1, ~~l'er£l~ m~ r~hlC ~lll I9lftl. ~~I~r~1.be ml~jllt ~eri,~tff:. ,~,I ~~'~~ '[ 88ct nJ!Ci'~' gel~lJbe .~i~l.elli!le Sf i'~j lil. Ne.·I:d) ~~ !nic6fdJe '1l]:i:f(~1.l ~11; 'f~i~lun :p~~Wnl~t1rn. l~w~:ifte·1t mit, be m. ~luti,llliN,i'ti ~mUG f}e-d:t~.. t)iefe. t~l1t an n~ 'C~l't rcl't'[i!~~:~,.,~,~, '1~U '~l1d)t ~~J. r~!;en w'iDnt~~,r I'iat 3~~~b:~VU-~.!nI111 '~,'QiIi1" i:~nl :6E'mbe. ~O;t~ ~w ~~ efim~t g~!'1 ~ 6cfor~l)rr~ ~tlb~h19U~ unb 'ul~:bt~ ntl'~id) 'fOt~Uf~l.ar!t1lt pf.tri-lll;id; allf ,~ell $~'U&i ~r.rijdl~;' Srin rigrl~e~' m€:d'[Egel~' '~o.r~ ~d; ~Ull~ '~ht~~~WI~~~i$al~t' '~de'~~t uOO1,b riD~lJ~' C'igcm:', 'Ill i:t ft ill~ m. f)e1~~~n fo fonbn~~1t. 'u~~~,'Oad}r~i~e 6~mf(itr w,~.'r: im, m~a'd'~ tin J~GU'pl' ,b ~~ ~n lH!~ £}~.ll~~J~tJ ~'I' ~f~ t;.tli~rdjrn mri~ ~5' ~Llf6f~~trrol)e;11 '~rA~ i.lf€m~~I91111~~l'lt ·~u f~~~n~~~ ed'Nn'9If~ ~ll m~d'ti:t, m~ti~. tl~t ."rinfd]~ MieQrd;c mn~ 'mt.l'mM.'~, lE 8 $4 ~u,f ~hu;r '~~;f.·lr'€' ,~uu~ 'm ~~~~ 1)~~1: ~~,~EUi ~r~~, ct' f~~u 'O~m 'Qfnr~i~fmi~i"~u6 ledil~:e:n '~n,tf ~u,[C','t (l.bJ S6rir))id f~~~lfn m'~~[Jet1ln ~d,mei,~~.c~ le~ wn1b,ntn1b,. motHuf r~ B[~[~ bfii~~,: (~-) ~le !lu~lieb'icret' .f.;un~f 'ru~nJ1. ft),o~'I: l'1;i.e.mt~4n~1 ililtt~E:lfe: ri!~n em ~-:6' 'antf.~. Ullib wi,~b~tU1U in ril~rm mt,~rrt blln m ~~'~d:)I' 7., ~'t m~ 'I8 $ 4 1t .. i.m~ m~i',t~~~ ~Unf)~ua ~ j~ r~~~ @;cuml!~:!j~ O~n tt~n tt~d,~r ~@ l'~l ru n f ,t

'iI'

I

~rfG~)~£1ilt ~w't6fi~ t~n. ~i~llem mie~er m'tdL1~f\j)t f~~ r. !1itd} bt~f~f mti)f,~U:fiOtrd}~~' :f~~Ul, ~f~ t· utu' qJi1~!~tJ~, ~~~~t. 'mIL1Jlt0~itia'I~d) '~'~l!br ~d; 1101} ei.nr tl~slld1al.t4t melU'tllEl,S i~~. 0l\iefJ. t1i~1l1 ,~~., 1)t£~,m1'~l\; 1:88,.+.

m!l1~ I~enl" tJ\ld:li a~ ·rdwlf ~ii.'~u IP~I &'UJ ~r:h~'fln1fn Slot, ~([ ~ne'm~ eht 'f~~T llI1~~W

-- ~--:i<.. " ~iIi:j;,,- __ ....... _ H._ . ',,";:Il a;~j iii, ~·~rD.iIiIIA ··tin 'f'~ :"':"'-1"-' . ~f~- _'I'r. ,.-

1.\Ul'tU'lger ..J~u~ (I' I:t11,IO;'1,(: ~(lln iIIiI~.1t\~1Ii'1Io. ,1I!...t~~~I_ ~, __ :J;;!! ~ u __ nM,"""I 1I"i!1,~ ~I!m .........,f-oel~ n.;.eru~ln1 tH~r!

'~o..nbt. tliCl/l: oUr.m ~U'~~ ,~r~l ~n~leC' ·rtinen 5:tJnmlml~tg~lul1ff~u S1~U~ freflt.er~~n @D't4b tli1U 'rfIJ11l(i1t~,1fiiCl~i~n ·~ll)iitI. l1!JUU' !..fabri'finJ'lll ,~rul,l€.S le;ttiiJmlmC'~ I '~-e(j91b3fe.r ri.n"",~'M m~~ nti!l~~o~l;Q (ltu:., 'gr'!l~ qhtlu"~ 'iJrt ~er: 5l}'n;~l!£ll~8!€! 9~1m~U~ rrl1ltf\1~m~~:t,~ ,at&er ml~ be~n ;tiDi~[!jlI1L~.u:1 ~er: @;t.g£i1l.wa'~~~ Glt b-em IU l!tO;d) b~inul1.tu~n nnlr} ~nm1m~t.~(m~tlirft~n

a~ii'II lo'Ii.1li: ',. CIi,jl, "'"I~~' ~'n "I ill I fli:J:;tl .~A;;, '~r:il~otl1il ~~l'iiilri'llill'lil 'lIIIin t~''''''!'litll ( (il:oi'!i'lI'II;t, ,(i1ill:~II!Ir!M~I~o'l'.' ;';n :Ii c.i[", !"if!Ii'

~!l.I-~'I*.' ~ ~rL· ~ ~~ Or ·IL . ~--'I II~~J 111'-'. "-~ I~~-_I 011;- - n~-u!-~~~ ~~'---' _lW~~ - . -o~,~~ ~'~~':' ,"1~tI!_~l~'IJ.l~ I; ~~. ill"" .~I~~n-i3

'O'!Jltt~ :1~1it ti'll11~' ta'i~b~'u' .{.ie~U'rtd (ll~ lId; ~~, Ibft t/a,f, uhf)f' 'fj~~tlt~bfit~i~.. 'Hi' I>i~ '~I~!fell~~iI}dff;ii~ e, bu!~~ ,I)ilf! ~~ 9\f!\'n;l~stn" 'llimWidj ~1~'1i~i9~D'~a:if~e' ~im[l.@t'fa:tkl~hun

:tt - A' aili - ., ,m. - ~ Ai "- m~· _. ~ - iiJ • ~ - , _. C':! - ib - w i,- -.:I!. - M' -lfl_rA''l - .~.~i;. w [0'. " ·~·tnwe nl ~Ifn~ ;ljQ;o ~.~ ~mn Q,~;t[ ,£llI1L JU- e se_-~·~.,rltl ,gn . ..,e:m, ,ilI'd!~~~I~e.

~e~~8 u~d;l' ~ Itid)~~1[tta; ';G'ri&n~q~~i!l!~n ift ~but dul 'qld:tlC'~~i' $lrier-efl, U~ ~'" e rf f~:~lt,l1·t 'WIfe! ~rn~n' ~e'rfjl.ll~d) be.'n!e~erfi!e~t ~~rjl. mte'lf~el @S"eijff' ~~~, ilWiIl\1err~j ~:i~~r~: 'in ~l:i~~o; 'lui:! ru~~n 9fl,efr~ I~l~.b\. ~\n.f.' ~~e"F~r ~d) bt1d}1 fe(~rt m~~: ~1:hIUI~t~ S:~~;gcl~ !in "~nct() !},.efQtl'iii)t, (I~fCf~i '~i i~~ltn ol:tt .5/dfrr in fe.i,~tt' m@:f .~'if.~¢,I~ f6~,tl~ = un~ l~~"fiJr 'id~~ ntl'r' ~u fE~~l!~iI;' fJ dEittt~1tll.t!!.9: ,tl~ ~t;' f~iu ~iS'rf~'BU~€~ W:t1lfe~€tt 1m mn~U,t"l: Sttb e~Ul'l~ll,. ~@n~Cl'fl a,(~ m:!ll~ur. r~1.('fdltr u:r~i) "~IJP~OO8:i' timllil ~ 'm~i~ef}~:l~ tl'i'~ ~ip;(i~!en iI[e,fif@'eJ. gtl:~b:e ~~.~ ~n .~~m ~Q,lrrtl~ ffiml' baltH1Ua)E~t intl1)h!~I~mr8 ~um 3IGlri1.1bt~ff.I~ f~it~er aei'll1,€[UreU, m~:t· ~u e~~lidtrt '''il ,~e.~~d]f :~IL1t

lh~d) ~'\dn m~[ tl~~ ~i,'~n!r.i~~t\ ~ ~ue m ieGfd)e '~:rtntb I ~d} le~11en :Sub ~n tlllt1 "~f UU~I e~If!lS n~b( l~ ~t~~rutrC\~~ll. D:~uc b ~I~ S-ruJ bi~nfnln t!i.u ~cf~~t,bC'rj Idb ~~fd~o;~~ [ilt·f~ ~mb n't9 ~Q:l'br:~~)9fll'bt~ :Jtl~~C:~i€i~' ;~~l wibnl!~:n: I' ~d:6ei~. ·~i:r. ~ci~tlll 'f. m ir,~r~e' tUil[l i~~ Ib~ ef} !~:r,,~t1: (it'll .b.ifi~il\'il'rt" !ftUlIm1: c~tb~r5 9d~nu~:t, ~'Ilt b~m G.;6f"nb~r.~id), ,~~~Ult 9ll~~~~l[tl~~5 b €1f 3ubel,~ lU i,~ctL:' mO'~ltsttlb'i'fi,~~l, 6tfot1lbrrc. !Ufl;lU;trfrdJfflll~'f1it iU 'fi~;lI!Dmtl~ U~l ~ ,b ~~ m1.er.:ht.yfrrl)i;g f'(;i'f:Mff~'r' SIl1(}~;f,dt ~efDiJlll)c~te ~hmer,,"til]~u.nl;g: ~~u ~pU.€ll~ l1,ief~3 ·lmfi!T.~1 ~~II~. :J'!1!)~~U~.ujl: .~f:(·'t~bem1: @j·~b~1'I.1:f~lll!ltuttln.uf4el ~~l ~.~eiro~d"e're· {I'I1[~ i'tiJ,1," a~~t. unfer'£'6 ~S~t~, ~~\R~1I:1'6e!rldJlimutl eh!~e~hHd; m.~~e td) ~~tn S, ~~'i: ~uuf ~n:~i~ em~ !6~'ft'etl1,b rn "4L"~~~~ t {In.' ,(lue;Ebs h~: m~ehtm mi}fGfdj,t'b;~i~f~!i. fG fpd,l"~~~ i1~bl~t i·n. Ie' km.Q mt~$"*~ '~itCllll{~I~'~ UG~ej. n,i~ 'llJ]ld)~ 'N~~: ]611] ~ijl't.l;l. ~'iJl [~.1ftl1t.

!fl~ unlre'r~~u !l~ld~n fi6er' In~remi;nf'1Th1ui p'n~ '9liC'~r~~ ~u~l;i i,~" a rAlu6e ~~ ~ ~~~ fi(.Ji1ill)~L"' ,~q!~' ~@)r,pnn~u.l~~er~ntH't .g;tiIaereit. !BiI! fi~u;111Irti:l.mu6 itgHd)~-~ mrtj m,Q'f~OirJl(dba.p f~ gut. wil~ rncn~to~ut~~~', urru~' &enMli)~~~ lm~ ~:[e.i~C0 f~'r~l '~~:, m,~lnt ~ud} '~i~U~i_'t !.1l!!! e; 'ft'&r ~trf€bidH'!11,e~:.r.' h~ l1~;f!?~-e[ ti~er~ei!] ~~t'fun~'t mt~f:~e('lrubtit '~rfi.llt~tn, f~ ~Qiift~n 1Mh: "~ui} ~~U ®r.iI!nl~lbt 'fiulr m:nt;if~m~tisl"ul:S' ~;~u~!n m:tc~(inbiJ]~6 a)~~4bt., ~l:id}t: bn' rub: 'tni,t I~~tr~-~' 'm:rtfdj:i~lfin~df '~lnS' 'uU~l\' 'tfBlr~p.fftnt fQ Q.~ 'fjnt~er~i~ <all,ltlf~.ci~(ltel '~{l,fteilt !)t.l1t~ ,e.d: 'Wiu~b 'm:i!t ,btm mQ:bir.«[itttt~~j ~ bwtfcr '~J'~i-§ flf1~@rlt!gl~iI?i.I' bel. 'tUl,~ f~unt ~~m,b€t\'S: .~t'~an ~f:rll ~liil~rll, (d's o~li b~n a~llt9(U~~~n ~ll!tfC:f1Er i',l0~lC :Ui~tt;r~l\U~"~ ,~~, ~,i~rii'!>'" iii: ~iL-.';-lt,'i;Iii;"'~J'I'i~\o'i'-i'- '~,t'iI.;Ii;~ ~~"(~I~Ii-.~"'" 'Inim;'iI!'qtr~5 ~~, ~~

~"- - - -I!:! --'rill-. ...J'.~ '" 1'1. I!.... II.I~· iNII,!\D.1"1I, 111:. U !;"ILI '!UIJ;N r,tl,oi' [,'" ""II;, '" ~,",lIJ\i ~U'",·n - - _. - " I ,'{!}j .

~l.1~rrell'l, ~~'t ~C'i~. ~ulbC'~ alg ~~~~i9:t.1- fo fe&r'; bn'D ,€~ u~:tft' L1~trj ;b[f' S~'lb~.~ ft(&ft. ~~,b'., DL'l'~ in' ~Ull:5' in u[lf~:ltI~~ ;i'/'8ef~ill~~Q,f(N u~I;O;flfd,gr' '~.ni'f:I~ an~f~Dl~e1l1" '~nm~ ~tlI;6

22.. I

D

[l]

•• ••

D

Page 221

'9'

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

til .0 + [ .. ~· .. i

~ "'"" : ..".., :

L J

1111111."

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

'iI'

I

'~n m'le 'p'd) ,~~rin s,~'f~,lkl~, ~ mit· bi~ft~' ~illt.i,.tJlna: hI. ei.tlltL" 9~:iOicn :mtanl~~j~l~iS~ ~~im ~0lIIl. mrit11U~n '~tr.Il\Ol'~u~1r:ctcnPi nur N~ni9~ .badn~ PtO ~Gm~t ~u ~et;&;~~a/f!l1, un im' ni~t ,~G;l\' ~~l ~id~ ~~rbn.I' ~~r 9Jfmfi9~u~g ~~~U~· f~U, ~~~Eit)~;~fI~ Shu, ~eu~ ~~d}rf-t11 rt~as 'p'd) be-llU ~~~ ~1'~~j~fGbE11Il' :lmn~' me'mn "mli,i faUot am, !l'nfifcll1,ifi trlM'lUl '~1 a~ bQI~h1, ~u,~ g~~trl,(f.t ~~~en~ bn,j; 'w,i:t·, ~bm ~~~6 ~UIIDI; tr.o~>I uns' !~ar' ,n't:- ImGllll,m~Ul1in,[ 'Ar~~l;. Ulirf€ t;~o; it~n ~a~et't '0 &fr f:~~~I~SIDt!96 'm i'r 'a:rfi ~~'i, un~ ru~u ~Iit!blu~r im I@3tlnl,~e lie j,t\l'idj'Ii,g; .9~.nHlI.rat~~/j· n~ib fJlt d,Ht faum. ft~'I!' i&~dsafllilUe~lt iei~mt~a.~e ans!! f~~er!l, ~~ ~'bilHt. ~!Jncllt b,t.~1:I~. and) ~,~trta:mnl'fIlel,l'~ aiVl!!llen mo el:}tt I b~li 'fli&~l\' m'lltifemifi:6'mu6 .~mifcr,ell. m~ ~ meifi rriO'rdJ,weiteg;l ~e~ f!~I.l~erfiiL]nl\u~f ~en~~fe~ tlll~ fi~ ~~~~~f; nod} ht1ll1l~r S~tl~ ,~te,m'[~~e: IDopl N,!j,h;ldf~mi:lbJm1~ilfl; ~ebtnfjlOI eir!lt .o:Et'in~e ItaUl1Ju~a,]~ ne~f ~ertt~C t ~~iSi!l1. m~e'f~~s' SdJ1\"Lfren Ul'~1 i,u~.m)~~ du·ff{lJlermb ~tutlidh menno m~~: ·b~~l, ~tluf€.tl ij!O<tm. '~et~tll'htelu mrt\bl~~t~ ~ebtr.arl,r :btn1, mi~'fre10~' 11f!lmrl~'Uid} 'Otlfl.

~r.- -,I.d:C.;"'-ini·~·~"':'H! ~il'~ 1I',.1ll1iO ~, ... t', ,j,l if;;I)'Ni ,';..41 R'" 1Io'-,;j3- ~I ri!ioW~j~, 'm 1i,~~t1.. ~o:r~ mt'j]:i'Jl'ij~mt ~'::itti\tiiem:l, ...,~U~"i\l\dlm~!~ i:t!'n",nil) IIJI!;·!I. !I!)! Ji.!j .,]!~~ I~ lillY... I i,Lh,~!I; h 'lii'll""~~ - -- ""'n'l- - -. ~ - _. - -- - '"ill' - _. IIt..U - -'G' - -

~~~t~ ~d; O;(~ ~u'l]mbl m ietrdJc5 'i~lll1 9rm~~:rd)~~, ~o;p n' 'mdt i'b 111f [II. nlE' t[ltH'i'~ S'lm t;1n]~1;

ISo. ~>'::!---'- .': c' 'r .,--- af -, \ .... -- ,~/"",,- -I-i ~., !!'!. -'-, 1( .... IIlr.-AI :I!;.'~.: ':~ -J', l'r<IIr.··,' ,t: ·I''-'r.:, , •. ",-"" '§.. .lJ,le~~l~ll~ r l"t~ k\OU1, ~-,nhl ~m ~m !~m~.I,.'I'" .1,.1 ~:nu. I~~ Ift'li!':p ~ (1 ~i? [!I.>IJ ~W~t !jjIQil!.li!:.~1 ~ .v,r. m~ 8,~·

mij,l1f~~ nA;l~ ~d} 6~l1. ~nld} tI1il'm]~ ~uf4·lll~'t. 9,if~l!ir'&e~I,,I' fd~" ~'~5' in inufi~;~,11 ,~U~lru !qSl~ e.ln 3Llbt :mi~' I~i[l€ 'mtmt ltl'~dJl'~,i!oi}f' ~O~lll!.ir ib ~4U~tU~ ~o .i).@d,; fd;l'tdH un~ ~uf"il.da ~e('ir&fJ~ 1Ri'd}te a:u: P'~ t1a~nl. .t;e-rn '@'l~m€tl. m~e,r~t fOII~E',' b~i @ltrlf,id ~uLii{l ~~tt :b~trnll1 etiid': ~dbl'tL't~ ~u'flf.E~l. g~tI,fi9 ~ie i~Utrd}~n; ,b'ie mif~.fcte· i'm, mll}.llula~ lbf'~ mu~,~nta:b6 'feilles m~.'~,'~ -mnd. hl ~i.€' mJdt ~€:rFn:~:u,t ~~t, frhll~ j)IU~ i,~un :Jtjl~I'I;t '!lb;alt'fQIt9 dn ~n~,eit(1,~u.J ~tiiie. r~~,t Oi ~ 9]'ml,l~femi,nlmlns; fti~u @l€lDanl t(n n.lit~r :O~1 fd)~fl~;(: ~~fol' iL'lllf 'E~ .b~~j. W:i;lrd}eh~ .~tlf~. ~o' uuf,~r rtuDtrem. IOl'~clj, lbfl:' 1~~ltif,r:t4f.~lb~ g'~Uf(j b Cf ,Q'!l~ 'j'fm!.n t~ll'~~1. rn i.f' unb I,vleiner ~nJ!jwt ~ugd~~t~lU~'I~ ~re~ !l!~s' (I:~tuti~~" n.hl1t' e:li ~lt ~m~.~ I h~vlu't.~ llu4 ,~~m,~[~~·~tnl'if' ~o:&ti, ~'dVi)~ mebf f~ill. = m ie~fd}e ~Ii ei.u ()rt3[-id}e~ @}~~til~~ ~el m~ltin~ud.d5rm:~i I ~~;ie ~l~ 'i~l~ ~tlf~i~t ~I~~ g!E'.W ~ft!Wll; 'fQ]~

,.r' :h.i!i~. MJ!jI~!·.iUIJlil ~Ull1f,i:A'f tIIIiH~. _~~'iIi ·IA~II">II!iill1I'.I ~1~;U"11ikc 'f'~ ItO oj. "I-iii!i'~ :i'<o.~JjI. i'~!lh;;II1.'~'iI·1 ~ti....,.!, ~tj'j,-"-i'II'Ii,;j!11 '.II. !;,I\""''V' i";~";''" VIIL - .. _I!i" __ '~d:g< IIiIIn~ ~'" ~ h ,.;,y';lIiIItU~,~' :,"",'11.,.-- _ UI. II;; nlO. 1U'!!i I. ;l'I!I._li~," ~ .. u.l~.J,""I',!; J~ u.;.,~ U,I'H_'

j)~' ,e"l'ffe.~h' tl,n.. Cm!~Ui~' ~U~ ~,a~'f'. '12 ),,' i)~5 ~i'IJlu)fl:! 'll~~~1 bn.'p I' w,~ tt ~itcmj!g, f'pr id):f, f~im~ U.'~t,£U~' l~ b~ [' i>ile,' ~u ben matl~ 1~Jj'ntiff:~uidml~uf; ~~t ~dJ,h~~' ~e~t ~hth"-C' 114 r~f~~I:. lee~n ~n:ti~Q;~~i'~inhun iJ~ ~;Dr.:i~~;;~mU" o;luifr.m.itifdJ ~t.a,r;il,l bd ..

;' ·r~~'~~lt .gef!il;s~: 'eOlt i,rt wll U\~,i) ~~i: 'iJ~' ~,ftl)~d' '~l'n~t~t" Q'i~: ISOU ..... iii uid}~,! Ib, .~, If V !f~~1'1~ nid}~ f~in; i.~: t~i,d}rf'J ~l)iiirb 1~~~~ f~~~l, ~nlb rup n~€' .9:~1U~ rE'n ~ bie'f!li~:~b~; l'f:r i'~: ~l~l~eir~:n! UUI!) .llii.C'~ ruf[ m~ial~~it~' ,b e~ a U,rin l.l!!~wtfd)tll~ni£)·ltd}~' 'm'r~ti:~)I]~,~, ~ie th~~:~ ril~ ~ell rd} en '1M @,g;~

. l!id'Jc~, ~~urn ltn~hl, ~u~a:n~:~itf)f. ~,~~rm; i)te: ~(f.~c·i;ftuJ I. jJt~' ,~t]l~et"e ~"T~n m ~t'~ ~t~' rulbt!rmcl,~r~i['icte, uu~, wi!~' 'M~ @f~h! ~'l] bi,e.(I~~ I~UJ1.~'~, fID~~,~ tiru~ln Ulfl bl ~til,]at \1;.onf~Ulnnelro 4~. tt~tr· 8'mti~t.Ul~i~~'dr.· f~d~1.'f',~ U btrmfn~cft~8&rsdlf'6. (fin 'm~ ~tnnt3rti,$ m~€'$~f5' ~u b'i.~fe~ ~ibtt:rue.lln1}l~i~en 8i}'t~n !be~~ Q[tbe.i-Ihnlii,1 ,gwb:t I~t: 'Iuf 'i.l~b~on ~aU n.i~t? unb ~'~i~ i~t I~~it t.~ ~d) iitUl!rbi,u.g:1 b€~ ~U'pif€l', b'fi'j: ts '~t 911~ ni~~ ndeu ~~lU1l1:... '~ut[1'~,~tl~~' tJ][d}t. Q.u~ ffi,lt~n ,~ut\!ia,nlms,jtib~!lI~iIIl, llt~:~~:, mlit .~ierfl~ ~u~~(I~nulg ~1Mj[( i, dJ n6ec' mti~Jf-r~rit8 n~dj:h,~ '~',@C+fl~t 'h;a~1\t ,~thJ riu.m tft~~~jl(ml~b f~~l~ (t~,ti~,L\rn ~nltb eo,p~~f~l~, l~i'bni~~:If~r~ auf (!jl~ll b .t)iefe.' tll,l~eli'~ubcf6 :LU ifLl~t~~f~u!~ 3!ml~ Ind) 'lun~ bo.m.i:t auf ~tn mO\bei~ br.Elln··&r~l'lt~:en @'j:r~'Ci:f~/ ll'O '@)ll'rt i'~ ,O,~f(;, uid)tJr ~'Ill.

'~Crf~~~~l" ::fti fl?[&~ rI~ehu~ till btt' So;d,}e mllr.'~ @)Ot.l~S: f)nr~m~~ wi!! I€~' m.i.t 'i~ m. n/~~ Ij ,n~i'jJt. U!Ui.i m1'€1lI,t;".("~lt n~~I" ~.u~! u~.b N:li'"k: l1'i,U: 'm~t be t:' tIl'l~~i rtilr.;4;;j3- -I ~ - - -- -" ~ M.' ni1l.';-A;. - ~ Q~ '1- -~ -- i;I' - - I ~ - """l !P - - - - - - - 'J - -I~ _~'~~ I~ 'U O¥,WJ!;~. ,~!,I!I;;·'i~·!I.Ifel!;\!

'll"r;~~ ~UIP~' Clm~~ 4~J:&l1flngtJ~J" ,~,ie tdJ dC'ft ~~i ifuenf~tm;n6g'lv~~ e,flh,nu~t ~~,~~., th~'~~r lin~1 Mlfll:fd]€[1t ~~lI,m (!5 ~lcfJ; ~Q;ll '~ril!u::l~ru[ ~rur;u~l' ml~[i9~o~l ~tcJhldid0 U~~,~

".,;,~~~ _ "I HiII'lc'II'IJi'lijl:'! ·tIIII'I~'IJ! '~m b~lo't! ~~,~\f,i;'1: iiet"-l]: ~ttlIiifl!J;,."'li~l. ~ i\1Ili 1~lrft- i.tit! 'IJll~ffi~ I - .1'; - - ~

\r1ll.1~", 1'1,. .·IJU 'n ~.I" ~I ,,_ 1:;·1-- _-_.. - ~. ~,_. - -D~ I"~ ~!,i!I'~ i!iJI- - . IV iii- i. _., ... ,1,\1' II::) - - . ~.~,. 'i'~'I1I'i. UlmI, ~VIl:\~lll, ,.J;I,l:;:;

~~O'; 9~ tl~tl' bif. ~'~ ,a a' t gij)tbei,l! ilid)~::; 3111' :Ul~U;l Ir§Dt(' ,g;~!le~~l~~' 1·\l"0l1 jfnc5

..... itO",,· (ilL .... ilil'(jJ;jiiilit"";I}~ii1'Ii f'it{, il$ ,~~.tI; bri;Q;r",,~ t'I~,;I!;:~ i;~rr, l!i!irllit A If I Ljj~iiiliJ.!!~lI iIli''';;'"~ft;k ·i,l·I~" - ~rI! '.'J.J ~ (,;I:.,; " ~ ",11#11; !~'nl!Oi' 'Ii~il.t~ ~.up.!I;'" I~I.' __ \l'-.~I. !~~I~"'_ 11;""'1 ~~ _ U!loI,p 1~llh :;,:io _-_i!;;!' 11<_*'" _n,""n~ ~I"" IlIO!'",,~)':r'l.L !l;,ll;}IIio I,l, 7<U!;~. ~ ~LuU~

·111'i'r.· m itqf:-d}e- Ifl\'tn~ i~1 nnt' fo vid faael1.,: 'mi~ .~~j,u~' iJI) ~,Ol1 i'~"m]. ·~el1. ~iil!br.UJd, ~1l@i l~& r:r: et~"~:1 !)tttlm6tt &u. 'fq;ew~ .~~,U·le', ob I)~tlf fi:~· ,~bu 'I]~~~I ~6er e.~ n~~~ fu,r Ln:i~ Q~II~ ~I~~I~I ,,:m. I~~ rell&~. :i;~lllt~d6 e~:!Wa6 ,b~rll'~!i ~u rn!l,~l1 ~I~,n~ei;n~ ~o,f.

H:rtl. ~ e.~ m if~r~r ~in h~ ttlel1;~ ~i~_t~:~' '~t.~o.~¢ r~i~lJG.~' '2e~t,iuijj .~i1~~t\U'frl~ett fr~,fre6 met~a,r.'m;hi: ~lnfl: Q:~~iJel"[mm !i;u~~1mlt;'~me-il1'j SJii&r ,H nii~j1tt be rn. i~iIaian~;~ f~[UJl'!j!' ~·d. :'f ,~, -I~ !t_--- . - " ,- l~-- . fI'~ (; .-:I iii'''''' l~';: .: . !itr:1 f' - ~(f ll.it ,!i;,. r :. ~"" i7'~'I··"i1i,["'" ~P~"€pll!iIi. ~tmn ~a,hjlCr€n~na[ll!, !IlillUitI' J!,iI~r ge~l\ifl -lliiiUr: ~.r._1 L_.~I!.J~_ er '~I'!l?II.J' I',,¥~fl;l ,I"J

i),u)~n (!;ls.9iff~9i~\f Ullb ba-~ ~~' ftd~t~ e:hl, Ne~~ trn~~tCI ~tti>if~L1m. lim'r,' 'jrn'EI 3flW-Stl i;~ .. b.ln~ iCl el:iuuec:t bl ~et: ~Q,t. dJl1: ,~~'~' al'r~€l~~~U ,~tr J~;~t~l~ ~e6 Ii: iJtUU~l[ g~felfd't gemeftrrotl~ e~I(l,b ~~,1~ 111mb blOdb ·'a.liU1, ~d) ~t~tt [ft~~Q9·M' ~~~rit9:tl~I;g' nul' fir. ei.t~ ~'t'rgs~ drd)e,tt S,lmprbnn ciuu I'll 'ml.f$rdJt! 'jrnl!a.ltt tc&.enbig g~t~cr~UC'i~ m~'f~io~'t~i'l ~t1 r!~~n. iu lbti.ru~I]tij, fpt~~!~i.1. l~~e grojel!l ~"'e.ilin ~e6en :&e~cr·r~~€~I.b el~, enSle' ba:aq;€l1:. (!~r~pl~id)

~.' .... ~ on' ~- ~ .~ fi .. • "dj- ~ ~ .- f!- ~ '~. ., b .t ~"f

.' , ,"1' >,-:.I-.":II~' -,,- I, - - >'u ~' ·,IlliG -II'~ -, • I'~-' i

f~ AI_,g,IJ0 . ~ tt er utt. t. e'.n Ol.l!ltl~r.g, I~~~ ~ . st~f ~ .. \I' J~[ ---8 _;c_ ~_. ~1~~~ d ,_ 01,1 I .. r

nl'~I~ ,bet' m~U!£l~O~t~ 'mle~m;nt g~~l~,cn,~, ~uJt9!~clicr, sd~11l:nnrl!t, mti n!~itweg~n ~1I;1 b~[rnu tOl t-t'mt'trDmt~!1U~ ;Qi~,r[hip, 'wdc rl'l~i~rr t 'IMJ~~llrtID~\g~u ~'.ii]~~dtl:~'I'rdB]tn: Q'&si~f,id' 1~(Il'r. ,S" :bbl 'I~'id}~ eine e:M~,tte l-n~i~lel' !ebtl~~ ~~rifi' g.~~efe.n: i." .~~trn~~~ la.Ue6~ fliMl5 Ii} ,nri ibri~~nttlln~ Sle~(:~eljl ~~~c ~ (dei I~ll;le 'Il c 1,(' ~'i ~ t. ~.ili) e a 'i~"€' i b f l], :1; h~ fie 'i t b~'.~ 1f3,~ ~~ tl~ iJ'j!' fi~l~ 'm"id(id}r ~ f ~ 9 ~ ~H ,t uor Q[l[cn '~VMjt~t.:, ,b'i~ rOil],fi?, ~eh'rf~~I.l." (Uill~ i~Ut:· mta1i]t. 'W:"~'" ~.64.) I~.ii!ll!~' djt1N,f~ednif~e m ~et~r~erbbE' li~eiwEii611t1~Si b<ie ~deluanlb I~gn u~~n1tm. Wii~~ f btl!' !~il~$fd}f ~ruL (Iefen ~el1ieb:f r. ~tt ,nur' ·i)~~1 'lbttfr,Qjieb i)~~ @i,NdJe:11l ~ttftf~~, £)~e' e'~' il~ ~~~I~el~ ~e'r~~icbelnem 'l~~h'~ e.~1, Qt~lIl~·~~tn ~o,t. ISo lell'; 'fdJ'hm le~ 'Pd} fe;![\;~ in 'fei:i~cm: :lh~L~~ [IhrulS ~'Lrum q~:d~futUlnru i.n f~~~I~~ rf~'tfrt 't.d0be 'ftime~' !~Ju8ellh\l~b,tl\'feuJtIJ1Q :b~m~~i ~tUjb in Ib~frn' i~: ~ C' mo ,ft~. ~id'fib '~~b1\ I mi~ n~t' dttt.hlii ,rein ftlnU" Ulm"~,~t" ~i.rb ~',~ ~U1i:~ I '~r"'~l1'l~ ~;, fill 'bl!llrn~ud,et1, witlD1 l)tlj €I: PI~~J ,be.rfEi!lo e .b ~,'i!b[~~'t ~!1:l1d}:lti!~: ,g1E!1Ue'fEml, 'iffli' ,b.e.r !l!r i~U'~~,~·t. fi'll)Q;f," ~;&~n ,b~d ft'I1li~ I~t n~d)rl' n!,ns: rr dU!~ lru~~ ,~'~n ~~Inrter Q:J~rdff 8~-me r~n rein.

~ :u.l1~o(l;fC!rtntt1rn .bie S:;u)trn iU~jI b~ ,~~r m~t~.~~~f m~ D~lum;lgtU m~, ~el: ~bJ~er.~

(. a;- .-. ~ iI'i-~t ii:."'-iAl' ~'-'~':[I '.' ,.tiIjn $#j~f!: fiIi-:i-;., ,~",,-, .-- "'Ii"" ·ij:~-i,-·,~·~uililii.o! {l,u ti::1Uibt 'Qe~I!lI' . III~ m(~· ,rJ~E! r ~~ _ ,e ilQ:1l( ~~,~\~I~'- ~~ iii' I~l~ U ,~O!i,llJl ~N,Q,m€lb 'IiAJ I,r Jl~ ~J_ - - ..

tl~~u~JJen ~rou.: @le'f~i4;r.e 1)t!S; ii~rifi€nhl m:6: (W".1Il~ •. '99) in:~trfi}l!li()trr &ut ~'~a1lJ[ if~f'.l1 :~U~l"1QJ1fufll9 .blr~ '~jUt'fi~n:i~)rntt1~nl' cm~~, 1(0) ni4:t tUU" ftwL' ~~tt b.t"ffel.'t ~lb~~ano~'i6 Fein~r. .m?~i~I.'LWi;lgeu ~~~l' 'fir~tr M~i fOl1bE'.1ti.l nbtr.~~~ •. pif· fih~ ~~tt ~i~(r~ird}r mnfiflllj_~~ tdll lbt' (!~lriJ~~lt~'~U;l1 ~W.~lr ~€l)cnh!l.]jb. @lrin~1 !hdfaflrotig' b ~S (!~d~~~lhl.m~ lo.r:~ "IJJ\;€Q~~ml]n ~n :~~thUru1, .~e'lue~ ~lp~ .. 1 I ,,) w'~~i m ~e~f~e f~~~ 'f~)r;lf ~u ~~!I'r~1'~b~1L1, dU f1 ~C-il~l~~ W:'~~rullg be;6 Ih;~drt:i.~f!tU1l!l.In6 QjI~6 b~r tl ~nr!Mdl~€' b,~~ ~u. bet(' .~t'~g~n 'r.im;i.fd;~n ~e'im a,lfbt iWcffl~~ ~[~tnr!.l @; ~nlcin~~L1:tt~tl, ,~~r j U lb i. f d) c'n t)i~:i;Q~l1.~ '"~' nl~ b,tl:S' 'lltrd,M~il1E.fn'~:tu1t ,ti'rru ~itt:e[ (i~~'if~ 0 D~t' U'li~~l,fd; I~~) ~J!lil(f(id} ~:u. r~ml,,"1

D

'9' t.i' Q.....JIit._ ~""' .. ."..,

[l]

•• ••

D

lU!orne.

.. .!i.I~ II~""~

~ lOt Neue RundschaIJ

~c€~~f~~, 'il~, ~i£' ~t: e'&~il~ fm~ .blfrc !Hife p~II~. ~'P'b·, DI~2.) Da'bd 'iifi' I~I' f~~·t iint~~~ 1~lfr~lt~li ~u :&flJ)&~~tfll.~, mit. 1Wtm '~tf; m~e\~f~s' ~~~'f 91~len:mi~da: ~_('~)~~,~i s .r-_t., ~~~t stblrurr~'f!l ~".t~j>~~e.li; ~:~ m~b~11·IJ't.~ l~~c,~~J ~(f Wi~~ ,.Q~tlh1d, . 'll~.:l: ~~~. ~tv,e_Ft. ~~~~l. ~Jldt~~i~1 mia:tl: g~i'f&f~e ~,~!:t1lbftttL~~.. mu~ (lui) b~~' m~E~f~~fOb~~~ ~U'lm~fib(;I~~lgcn ~m~,b ~~'r.' [}ifhu;i,fd}e',~ @rnfimtllj€wt ~ni~ ·bet '~fl_~i~dl~n. ,.Qel!'~m~t b~@1 (i~'c uf1i~~:,!~~~~' Jl~~ 1\'i'-J~[!l: 'fiJ~ ,~f~ ~d't~fi~61;i on ber ~~~~ti~~~~I~ltfttell m~l~lrr~~l~!f'n ~~~ _ fe,,~~ ?ler~ &~dM.i:~'i:~el;1iUl~ IDe,t,l. (£ bri.~fr~mms. ~d ~r.r~~ulh~fii~ '!lui) l~~fmd)~i~r aJl1lt ~hi,fuf)tl!~~~ 'fum: mi~~f~~6 'i~ bie I~dh~.bli~'f~i," ~_mlitlJ U.'i:UU~'!.,~uillbtrJl~dt bf'~ ~lUP.~"~~ll'tS I ~i.'t! ~~ef bi~ mei!il,~fi'f ~fll ~ill~,~C~ttl1Qri~ I)~$ lt~d;rir-G'tn ft~~~I' ~l~~f~~mlbcf.' i~~ Ul O~'r. n &. ~" ,~ullf ~~i~ e~n.utlerif~~1n ;J m~\trl ~,ru H'W ~!r~cn iuic bie !li~lbte' ,Q;IJ~~'~lT~n ~:nn d_L.l ~~~ f('1!l', t~h~' b0n i)i~r~r' ,r~~L.l[cSircttu !U~d\ldit. ~ntf .. ~ c~[,b, :120<.' :tilt ff..Ul]~_C' 11!.tt~~ ~~,~ @') ~8tlUthlT[~d}dll1~~,lilli,1]1 i u~,tl:'r.f~€mb~~ 'Mi.f$rdJe d~, ,~,o p p Ie [~I€~ _~~~.i~~1r~t~J,~lI" !sh" I ... UJO~ 'Llo~iSe~ (nindi.~ ~ml1 ~l1'~jer~ belt IJl13i~lf)C'le'~ 'tm.bj!~m~b~'~:r'J U~l1lS~' :0Ji€t!~~~~) unb til\1 1,~:id)1' n6'liaj~11 fblr~lbun rd}~l:b'I~d)ctttl,. 1Io'b~-t _ rtt urn, ;rtbne~ SJtl'~ f~-u~ft ~n~ Dd~lbtitkn'tr.~-ifen ~t] J~lIflaSt~, bit I).e~n b€U'f~ €mJ[[n' '!lid 'liIukr ~~~F~e'1,

be f' ®€gt!lllwa:rt' ~n ~l~ ~~~~:~ ur~1b ~c c rfli~T~., (Ip~,;, ~40.) e . • ..... ..

la~i~rd}e b(t~ bn,I!~U:ll, ~uru~ btr. mtUg~otl, ll~ti},~@; ~_~ _~-"~1'1 W~t( e~: nl,~I~_ '~Ct !n~f.~rr.: '~o ~~d ~l~, ~lmn I~~"',~, 'meh~~' b~~ 'b,it( 'i1Llti'~~~e-, ~~f mg:~~:Il0'ijl aJlt Clll~' ~e.~' mrillf~(,14t1,n lb.:Ulltmadj'I~' ~n ~~ ~d}rifirll ~e ~f'HI't~ff ifi", m~e~f~t '~r.~rt.: !e.~ fij!mt'lu '~l.llr ,bQ;~ ~~n:~~ b~l~ jfi~h'lVtc' B~d.tc~tl~ !fdid ,~,ufr ,~im~ ~i~iI~tr.t~e O~;l~n, l~i~~ ~1I~1~ d~t i)n:llUiVl, ~~:d} ~Ulf' ,beie mc.[-ig~o~l nmd,t~, m~ Ie.~ f~eijn,&Q;L" l~od} r~ '~I!~~ A~ U;'lt il~,'r ,~,'t '1~I'i~ m~_~c:i\' 'h\l~lll i.'~!: 'trb ~l~. eit 'i!~' i~~u Rn Pd) 'm~lEt~~lftt,*c" 'I;~npli~,iYi~ m~t'~~l-tf~d)f un~ 'Iff. ,~d~ ri)'ldj~ ~~@~n~ ~~~ :~ ~~~Otf~gen!~, md~~ o till "'~dei~ t!bl3,~'~6e.9l: ~ft:r.n ~fr' 8~@~t.f~ ~Ccj ~d"stf~'~'f~ in b~tr ~dt 9rol~' '" ber l~lt~~i,lf nid}~ "'11m, m ~f~rd;f~ !5iU~n/. 'f~I~ibl!'~ll: rlebia~ 'l'id], t)~~~ thi:~;; ~~~hi"l~at$l ~ ~[D ,b~f. ~hU!: bell, ~~~R:Grf) fill!,l" Woi~'~1! I 'l1:1d}1 ~~ll ~lit~flff}tl ,e1ft~;ni'm,I11~.t ~ie mdtaiJ~~l ~ll lr.1.uib ~u~ 'Pd} :lmber,'~e;~~r.' 'mie~fti)r, 'ne- ,g~~t; f&tlit S~U; n~djl~~ .,Ul,. @j'~t',n,br. N~ei.l m:ie~fd}e, l\l'h~ er f~~~ "fit. 9ie~I,4mm~ ft},~t.~ r~, ~~J .i{l~['fUr.~ ~€for~'n:i:\mt j,n' (~l~ dWd, gr:1.n_I,If~I'1,'ll);I' ~p et' nut b~ (0' 't~~ld.9le.wtf~hlinl] 8'ililut mEl~8i)rD!1,1:!!;f. f.€'fofmildlOl~., D~~' Stu lirnr tl' rrrntt m~Ei~lrd)f! hu mi:i~€n m~~ b € rn mi.'~:i,lili311U'~'~ a:l~ ein rs~icu,be5 ~u)d;' ,nn r. e;l113 ulmb Sill~ [rI,Id,lr.: b i.z fltdiSillY!.1:1 ~ru-I, i)nn~ m'ftl!1~~d}~~,_t19 ~l~ "dJ €m'lWlbcG;d1n~ bdemu~. !hul' dn ®€-r~I~etW'j. b,(I'S' ~:~ ~Q~~, b'le ~~i~i~'i~tru~'fmi bi;ifl!renr.' ~rr.~~[~~:, '~,'Oilif' ~, ~,. b~.tt ~t.~\gl~' fu [f;b~~tt,1'f ~'~~I,fdJtugefa,,(f'j~t 00 ~ bU' me~ ~~9'iw e6e~1.r0!1~tt ~t"4t1d}fl1 ~'~5 1l'an~, em,l ~&eb'l'ell ~'ln~t f. fn~~'I!l mif.~rd}e ~ II ERr(i9~:D~f~ l~~lf~~nUi,t'Oir' '!l1,f~r-pfiJfl,€i,t, i)El~,i~ in r~il~rr' S~'nJtb i~' mr(i9£~~\ ~1.tn;, ~ i~l, epi:d~,'Dcd., ~" r}(l~ t!r t~ ,~f'n~i: aj~d) i:II]~&ffO;t~bfr.t: mntt I~~ in, (E~~i!~eutiu1l1 'E'lbcli(itJ!?~~. '~1l1 b ,bo, ~tnf~~~' @j'~9tl~W~u~t f~[&O e~ 'fl~t:~~url' 'bi~r ~ •. iJ~t, ~~d]~~5 ~i(t" WO;lm'~~' ilUd} r~b!t~ 'EB,beu'w~l!B ~m_6 ,lldhlrl'efo~lll1ia,ftn! fi!~ fo weit ht bi,~' 3l~~~tf~ ~i~t: !~e,i!l[O,~tn nnt:ed'E~.

[!iDn ~a '~G.'~ bij'~:e i~1 I~~ rei. ~~~~ fo ,w,~U: n~it· m~il~Q~~ti bO,' rr. ~~l~, f!]~ tt1.tl~f.U Ou~' :D~fi~wt tf:C&'i~'~tt :~u'r' t:~ EowS,i,e leL'~I~~lu. ~l1fC ,b~'~ 1l1i'll,nt~'I~W ~f~~, ~ ~~ t;lli}eo~o,i1~~ w~ fein 'l'l'ri~JtU a U1L?!t'tyh~:6 *l!aflf~,i~.if'~i eo ~~t '~I' .ilie V~eo:rC9~eJ fl'c f~ gCIMI'adjt' lN~l ~ '~~ '~ii!lei'Mt' :!I)~~~['r~l~f i,nibrrt] I~~ I~m 4t1 lb~6 'iJ~,'l' ~te~1!1 ba!ri~.~f ~erlan1tUnt. f U~ ~ Od~on (~~It~', ro, rn~l ~n~ ro~,~ ~~~~' tli1, ()i)~' millT~]~,fdD t'i'ft ~~~i, l~e~ ~~u~ fi~ '~6c[~ tnrupt 'i~,re S~ihn~n.~Ik'liI ~

'iI'

I

'MJ~~Ut tluwhftlr .. 'lit!.1~' ~mm~:f :btmitfel.l,r b~!i '~i? tm~ld) ulit b f,'R1J Ibf,~iMe rlt€~· ~t:~~'~ta.ii1~tl fd~l~~rn'lut ~d~~edrd; ba,rF i~ iH?~ '('ii'il~t 'iiil5~r:~ lJup'f 'll'id)'1 ffhlJi Ir!r 'mIll '~~r~~~lrfi~" 'I\ld~ ~~m.: '~~:aere&t ~\1tr.bl ed 'wm,rn;t i:bul. '{fiut:; ,au~ tEil!lrn~c',bed.te'r~ t'if~ (i~. '~bl!b dJu, 1U)~~'f~m flnntillf m i,~,m: an~' 'l~ icfjlt baL'\1l~lf o;l~" o'~ i~m,j!' 'hh\6i'~:lml, 1l!.n;SIe:fe$t 'I~ilrbl f~m~a'f! ronb eJtrI~ ~tl'U!" ,b~:rd;tl'L I)ib 1~5 (t·lltbe~r~1 rdJm-~r~~~, 'w:ie. I~t\: ifi8 (i:6~i'lr _ 'Oetltriat '!run ~ 'mf~' Ii?,I' 'i~m ~t~iim,~n~., [lit .'i1rd}!l:' ~G:~ ~ ~~:r.' '~.Uldi bh!t' ehlf! I~ 9tlItI~n:;, m?~e~~l I~i~' &a t fd}on Il'!~nttf~ t1;~~tr~gfll ~tn~ 'mQ~ iu bi~fer !9ilreRli)t ~,@O~: uid)lt r., N ~b bQ~u 9\f~ ~r.-adj~ Wel'b~l~~ ~n '~d, ,~tt_l, ~tt£tl~i,fdn", 1~~tf~,lrO~tittll: 'i~~C lber ';ltfl1ft:!~ in lbf~'m~lw~ 'Di.t einsm 6~rir~ N'ie '§1l~e~rdJc 'm~s 'fie i>elul. IUd} ~~ad; w~~' tn~:r' '~etdJ' ~l'icr,;f' meitc'[' ff,~~el~ iiIil [I nliilld; '~~ftt::' d,n~em:cirul1m: mdie6if.~~'i,t '13 eft\t:'~~ ~t~f€j 'fro f1.1tUl, e' l~~~ 1111oti;b~~\!, ®Cl~' Wi~· t~rm~, frfi!(Utllen, "d, mil' ,~.u i)t'l~ i:'irf~ fif~,e,l1. ~u, 'f~m:, iJ~er rfr~ E'l't - lm:b ui4J<f' m~\~'~' ~llr,d)~ t~n~;~ @t~t~~s' 'fqi'tlt _. lbtefi 'roti.'Ut[ )Ue& ~urnJ'i,Lfil' ~h~ ~~I!r~~n ~~ '~~r~ I€odn"j - lbf~"fe~ OOorlt. m~~~f~e~ (Xu .. 37'~J' f~Utr &mU-i~rtme~fe ~ [[rIJl.:t'~ E'C,h~i;atljl b~~1, I~tr~nutd (l,n !!:n~~fdj~ 1lfrl)e-tbtlro, ~~I.[Ibl~l[ ,~tU ,"m_oibu~:ltij]'~, tu~'hf,U; me.[iQ~Otl un~ '@:~lr:~~ll!flinlm nru~t m~t~~~i~' u~,tn' b~'f~l @j etiLl)t~I.'U.ulJt ,~r~ ~,~_'(Jtl~~ f'€ihjl IDti Diftd;S: ,~~It' m3i!;r:~&f.l\'l~rd)lfl' ~~ttluCttn; u~llb 'rd)aJ,e~i'l o;(Ij~1t:bi~I!O I ~n ~~L"~Il[fllm m3~b~frpnl!~

,~~., ib~'m, ,it~,Il]~l'fiie~: @l~ ~~ ,be~ @:cbidP\![l'rul~l. . . .'_ _, .. _ .

. .. .... \ ~fdJ e ~nt rfe~;S €iin '~€fb~1,b ~l~rf1 ~~l~~t~lT~ flit fP~~M (f 'cl:lihdl~ftU:

. ~:e.~~[it· ti~l:b a~~"Oi6 'bC~dlll~ ~N1~~~nt 'i'~(j~f I~ eine g:ro~f @je.il~~13tl~1i:m~l1,~:rj fli;~ft. 6~ itt ",,'un~d}'f' ~ru.,f I)e:vt ~n;rpQ'ni~t'~~~l, 1~~I~t~JI'Ct lb~',~ ~tl'f.trru5;

. ... b~~: ~1rill~~ U~d;' lbet:- mll~ff~t. ~f\!, lbei~ e,rtp;d.~i:~~ ... tl! ~tu ·mHberilUlfti~

, .. ' . Sl(gm l/~nt.:to.dt.~l,h!iruh Bfl, qlas"llJ.. ttell, 9'fOfftlt Un~er~~ic.i) ,~wird}e~l.

~a'~n,[ unb m ~t~fd)e ~~,~errcn uim,lut; m~~d;n jt,bo~ Dti~[;l.~lJm,~t( ~~,~~~eng~io:p~~at m.a~t. :;n~,6 I&dfi~~u-um tWQ.I~ ~~r.18!Li~en, ~uf ~~m: '~'(~.l~ ~~fiffil~I.~ Ul~ ~.~f;I flt!t1. [}er:~in~.Qle~ ~"'G41f~lt '~;1ft~. m~t~fd,e tr0a;~ ~ith~]rt1.e~~ ~~mO:iru~~-U i.'~i~ 1~.9;i,6~'. ~,S' ~('wJi~~~ il~~ ft~ ~~'l'~ ftIJie',ben ~Urf>Q~'f mil~ Q~~~b; ~~~ ~ ~i:b ~~: i)tl~UI~d) ~ltlff~n~ i~rtl ~~~;l~~~., ~UtV ,"6'00,[ til ffi:i~~~S'1 'f,'I,lea ~ eb~ (~~,iji 'r!!.li;~ tH,) ~er'fj Q~l:~ let\' i,~: r€; trtl'llt' 'iu r,~"i u r t;' ~e"if~' :L]~,b u-q;t ~uif' D~nt 'I~"fjtrren'hrumn all. i~:f.ttl'll ,ua, ,~CUrl:i, ~l~ rd)~1.tt(t~~ ni:1l~ n'~~t ~~fil\' ,&tti~'m f:~mmrEf1 ,o:&roo"1 n~hm 1~1!t~dte1b~~:i4l8~ro;i' '!~,id;:~' .oieldn9tr'~, ~~€iCff id,t i1'r;i~~~ ~fff. bOtl}, ~t~ f~blrl:ll, '3'~I~r~·i.e~ ,~t.r ~:m~flmbe~l,t,n fft~elft. ~ir ~~~be1b1 ,~~ ii~'fll ,b'ii)~ ,~btn n~er,~ !11.W~ (ilj1~13 'fo:rrd}e ~~n]~fllli~l btr~,. ~~S'~d( W~l:(: ~~~t. b~~n (!~ri~~~r~h-I,r:u t\dl~f.I~~ ~~~r(1tl!l1mtrltS~iml1~feI1, ~:~ m~n ~~il1: ~f':~~n~~ demlm~, ~mO ft' b~tkl~ mp, ~£di[eitr,t' ~u~ m:ie fo~ if. ni~~!u~.n.,b~, ba,j ,i)!ICOrc,f,f. (£f'li,'IJ~~1ll,tum I~~d,.l ~,id}~r .,n.~ Tti~Jt!, !Iob r.$pf,~n~i'p gew ~rrll ~ftl 1~d;t1' mif_~fd}~ ~~n!'tiil!iJ.'~ 8i~ri~~~~_ ~,f1.~.

,@,I'ool, 'Ii~d~ '!!bn~'igt1ti:pJ: g~tn ~U~~tt ettmlml~~ 'md~ q1ru~1,f l~n _eur ;~~u.~1Ie~f~e· gf."I~[[ti ~0 to ~(tt. b~.6 ,e~n ~UI~~'ti' ~ei ,bent ~~Jg Itid] t1II~]JC[l ~trcni)€:r5 lle.U'UI~1 O~~ ~~e f.~'VI: m~tfdJiebei;l~~I,ftltl ,b<ir &~ i, !tO~t m~t-ru'-inOtrd)l~t ~m~fd)f~. 'i11ieQ;r~e ~u~e. Q)d!~ r. be~ (fum bell,.. ~fr;1l0Irtr'dfni ~rct.~~ W:&~It.l,gUllg ltlJd'C' ~d '~H~'c~l~ ~u19 rel~ n~f-e~ ~n~" 'ie~eim~ f~mrj ~~t;flYhrs:t; '11'6 '~lieird')e;6' ~ial~t1,e,r., bU'r.dj 'l~il~ Pi ~~h~I,t:ti~tU'ltl 'IUJm~ ~ ~.UJ]i1b~'~C ~(,~¥',~tiel'U'lilS I)eoo ~e.~u ~e.rib~1 bet:.~ d~~'r~Uel:i~~ i~~~~ '51~~ 'mf I~ ~O,mr(:[~~,~'~~l! n_ht Q)ClI:~.~'~j: ,~~brL1~)!l~l1rr~, 'f:~ a)~i,~,be r4tn-~ffi:fL:~~ ~Ulli) 'jr:b~n'F!1.u~ in l~f'lU :£1ei;]~~'itum eltihfe mid[ilLi} !!~.tbo;[Clfam~r (BliL J}i!t!~ ge~rn 'p'e 'fijid:M~ i.~t~~ ~nnu il1~~!,ber ~n~,b' wit '~OU 'a~~n,( ~~~~~fi]f;' ~)~ mf~l~f~E' ~ii~~~ ilUU~ ~~I~ ad)lO\'P~'I]~~~ltl·. miJri'~f~~' ~ft

l~.ir

If

D

•• ••

D

.-----------______:::::!::._-------------IIIIIII.·

lU!orne.

[l]

1 -.'"

D Drn::~e.a ..

~-------------=!::...-------------------IIIIII....",,1 ,..------------I-G ... 1 ~~FliJ~,lef1t1 .&

lU!orne.

.. .!i.I~ II~""~

~ lOt Neue RundscilaIJ

'~~ ~it· :me~~ ,aJi bief~ ~fi~tl,l 'im i&'~~l1 8i:IUI!E' :mOrl~'t' f UD~ Nh:',~' U1 .bn!'r~ ~ ~iul~d;~ ~u f€llf1em mQlr~f;U me,il~ Si~rg~ r.~N@' 'PIl!,r .f~gliilrbe:' f!J;~:r;a;ntt'~~i.

- mi~ i~' ft-t~u ~U~efd}e ~u ~~·~J!~,et~l7i,fdtlt 'Inie ~d,'t' "nb d1uf t:fd;l-~'t ~m~;lll~~Utl ~Il~tnb i!~' a'b~:r. rt~&l,'~' m~rf.~nf 'im m~fu1-(!Qli'" ~~l &)e~ ~_;Q9~lrb,~~'!. ~,~tr ed&re~~f."i~ S~'rIDn:t-8 [~trun bdbr: 1~~~'l!lj~tf, bO~1 mi~ 1Y~t[ ~,~b~~:~ iJ~ b Q'~~ll ~~6 ~-r~'ml~~ t. • be ~ _.@!~te:[, f~i~ h~, I •. 'r.ibt.e edb~6ff~i€Se'rilUi\~.! @iorj~~~ @}Eftb[flIDjl.di[ofii.Dftlt. ~~ r ml,~~~f~ ~ :tnt~ fi~igt 'wir 2~!td.·c~e ~ti bu ~m'€l~I~e.!~.Ulfll: frililcr m~ rbet di}*~JI1g: h~_~ ~(htJ):~f ~~~~!"t· in .b~nl. a~~~~l~(nllIli,§en @]I~b~~t mie.$frt\)~· 'mo" l1d, It)Dd} ~m @ee~ll~:tBen unb ml~~ l,i~tIJ11 nUl: Li~~r-tf€ scti~: ~t1i.ut l@j~ ni)~fl' &lldj~~i,bmi4 ~ru1, Q: rn~lf~' ~Juibl!n~,'~r. Ii~ r~l~lfi :m it ~fiil; Stwri'.·i~~.g£t~;. eo IJtc~tlfj 'l\11e ,~i£fu;' @id)~dm.~~IN~ n;[)m fiJ~ !hc~fd}e ~u.t.

m'ie,n1;1t& (~~tlNl.tf~ r~;~if. j) e. 't-Ib e f 6 t~i)e r'~n'rJliberet u~;.b r~h" ed)4ttell~IW~lb"I :m: 8) :&dtlldi~e.t i:~n r~illb'"' (unb ftine It '[irffiQ n1.i't n~~t: ~um~c~~~~f['id;~~ @;lLr,en:~tit. ~'~~1 ~elh'i~:S' ~tft~eThI1t. ;i)~~~D~trl ()(Jnf bie-fem: tl<,~n m~~~fi)e f!l'[b~ llfl1tt'&meu m'un£tj' 't'-;of'&ag~i,d) ge~ Ie ~ll)~t1 'URi ~l~ ~l\ i.'b~·l &U ,~ri~lTl.'-~e~~~~, ~lln I~f. 'iJ~' ft:tm~ .j)odj ~~u~~ l\li~@tr~nt1 110111 . .ci~l~~~:r 'Ui~triliu~ ~trr.i:~l:um~, ~o~ l'i:ielrt!ii~t 'ni¥j WSii~ I~'t dtlem ~,ditfrifn a:€im~~tr '~1,19f'~6tt, .tl~d) ~:({l'I~&e i"~ OaD 'mit$fd)t t\l~l'f:,~[d) uu!) ,~uJ~ef.'brm; bit.r 1'-;1~( f~ ~~1!~tD~· ~eu(dJ m~~ Wto;t'-a~il~' Wtillf. -m~l~n!l'tn: i.US~ffCll~ibrct ._, m~ld :t~i~t tiilU:UO,[ ~n .b,~t ~UI.aiffQ;bft:t~lfl e~~',[Jh! ,Mrd:t ~tooolt't.ldn - mit ~frbe~ ~h~' (fl9ie[rtf~tlf~ ,bed 'moine d~'f~o,'[Ue r!i~UtE'i' fc b~,t €l' gere be ~U~~ fi.hr ,~Iiefnl !'~Jp1!l~' e~i~~e~, ~Iicl f~~~!tifn unb ()rmshle[l~'r~'r~~. 'i'~'Hl fteigC'tt!tbcfJ1 U~1 b ,~~~~,t)dubt.'1 ~tJ:e'il!;'~~ld 9r.f~mlbn\ nIl! ~tf.b~r I~~ je ~rl'mlllmb~ ~a:nt.. Uub .~~~ fU~lflt ~u~ ,~ie a,\1t~U[)u~ r,ni!1~ftaJJt. m ie,~!'r~f,~ ~U]f"l[(u~_b ~,U ~efb€~3 ®~lD~!iII.ttut~dt an. - iYenn !Ut'!fr~~ \1I~a, 6 ~ il[ [~'r rag:t~ tt' ~~bt;r9[~ru~ ti'idet~. (l'I!lbc r~, .~(UltrcteiiIJ jtr~~·nl~~ rn, gt:!JJ~rui ~tJ n~~~~, .~.m~ft,. ,."fIlMl: U'Hltt ®~~rr ~!lllbf IJlil:~tr' (i ler'l~l 'fdJl\~~~~iJAle '~filel,l~~:nb~ tiLU~ ru~~!~ tm, ~ ,t, ~"~r ~ e ~ ~,t i nl:p r 0< ij 'i 'fi 'e"['~~'nJ'1 (e"~~~,blt1"' m:,,~, .~ 21)~· f~ 'fti If~ I)n~ O;uffQIDi:fl!lb .. nl,'f· 'i,l& 'fd~1i ~u. 'bn: ~~l'; ~lja~1 'i,tI!bE' '2ntbelit!lui1tl· I~tt' '~rt~ ~d 'M ie&rcr,e mi~ ,~tr m'1ited't'U;l~t1a ~u ~q}'ld,ttrl ~~~~n NI;t\b; on;~ l1t~mOJn.~' bi!~ @)~14'~"n rei~et\: i;1\"'i~~it~ l@:EI7~t lQilfl.n~ ~1~11~1\",. 'En ic,rcr,e '~-G'f' b~m:t1, arul.~ 'in ~S~ ~d;t 'Jin ~rr:mi,~'tr;l~ fd)I'ft 'mi,r~N"tr~l£n~ 1~\l\Llm nfdln'e~t., '~C' bit e:~ 'l!tm1~1i!L1'I~~tJ u'i~t .se.m~:1 ~~1II;f' 'fld; tJ1Qd} ~iai~~!!ll: ~O:r,!lit~lt ba,;u um:~~lfclb ~U~ t~e;~~t fe in tun ~Im~i,l ~err-el.l'~ ~~-r~~lU",~j' 'll~~U 'l'i",:1 9~li~ '~~~~~!!IJ~]I:. ~~'~~p fe~ll. S,tiJ mtlt .b a D~~ ut~~I~' 1~~11 e;~~I~J Inlh~l eh~ iPrf~U faew~nb..

'D'Ul~f~r :~I't' h~ bef IlUC[F~l'~e fdl1iE'1l: 'm~a~I:Nffi[(E:rt~ ge_g,en ,ben ~b~~di~nl@r f~ruue,~ :9:('~~~~:1Jl ~n ,,~on b ~ 0 11 ~ ifI.,J!' ftil.r 'f:\iidlij ~n ,u:' 31~eQ'I~51:1n!' ~~l'"mSl[flJ'mtm.'f c]~ to'llD,itcC!i l,~:s; :5Cdl.iJC·FLi.'oJi);s, 1!:1; p.rind.pe Ole f01lll.re5: ]e S 'H;fstiflil!:attQH'S' C t :ilbo:min~tio~$ de ilia m:tte~i

i.t1:. mbl'li'lM,bi.r~ ~el:,a ii' "~ 'il:&tr' mh'~rd} e ~,ru!. ~rD\ub'&Q~. b.1U'~ ftin€\il5tnllli1ft~L\1J~dnnms. !)e~li~ q.h:J(hll~lbrol,l 'iJ~ ~\1~~I~ ~~~;f;U~f~l'i~if (l~e.1t' a,q·t~~d,; 'l1'idJ'£ :mhtb~r t~ib ~~~:fd)tii;"l~i~~[\ 'Wooo.l~ru\i' a 1~6' 'm~~dIb~t\' ef ,~fn 9W:lruffe~lu ~ .. fa. 'Uftq;rt~'! ~~ ~'~:5' b'~D. ~mjltlilf )~en qJul b cQllsdem;oe :m'e r.1it _P:lS: em d.-om! !1~Il're~'~ Dadl1 'UI~r Idl~~U1 (\1~'~' ·d)kr IDitlfdje' ~ft m.tn~ ~fe'd ~t ~tl~'rfilt Uuf f~\Den ~~n i!~' nber' 6d ie~~~ i'd~1f mi~.fd;~5 'rfi~, ~'~1'f~ ib,~~(i;~l,"l1'~ ~I,!ll\" !Li ~f'~~1~ in mCl~nu~ i~t ~i~~~en. m~,i~ eiue;rll IDk1lff€tt1· 11 ~d) bL!iSll f~ U'ru: fpe.!~~i~ 'fl iif:~£ttbcn ~dtl~n61:i~ ~es ~~ooJ'!'m.L11' b~' '1>,S!tiac~ ~~l'~~u~l)eit~ i,ft b~e:~ ~,~ttt5 ~lIUi~-ut~d}t~n!, ~tl~ 9Ilen'iittul'lWS' alms.g)~m ~mlmreel1, iJ~ 'W1.ld'l;ral1;~~lln QU 2!iiLUI.!TNu a~l~i'e~ .. , ile~Qbe 1f1DQ;6 m~~~f~~' '1~I.i't i'~'r~1 a\~iUltt~n ba:t· ~ic 't!igellr~a't' ~e5 jjg[-[,f.iff~nlll

'iI'

I

~e~ Q)~U~ft~p~ il~v i)e.5 m~"Q1Ul!~5 n,~iJiIj qw .1<\ ~on$cienQ~' IiIJ ~'~S;i.': p~Sl en dlomn:mJJ11iI.re~>!;, m~e~fi~~ 'NDlI'te: ~at1u~, et~~f 'm~ui!n~l: f~i~ GIS' m~~"QUr~~r Ji~'£&~lij~[JocfJf~~1- f~ f~~'r .b"it eonseleaee ~d ~~m; 'mfl,l.t~ man ~~It1: mi~ .bttn ~ll.u~fd,}~du b~f ~c'lJlf"eu 1I;le r.g:~~i.~:t ,~Ien dJomrnaD1W~' rei111l nlod)h!';!, tt&rt p~ irot bier~t' 'ft),Dm,i,'i~~dl!)~tU ~ilr'~n·.,lelt\!' OQd} 'i~i~t i~(-l N), ~~u.t ~fiiti~ '~it "r~u;Dbctru ~u tr~t~~J~rtl~il\' !ml~w)\ltl~'blilnn ~~~1 'i!~ln 9n-~l.ger!t m6S~fii f)~d) 'fi 9f~i lbt~r' ltuterr~iic:b b ~t" Delnr.~ti,fe ~~i.ble~ frf.t~1. ntagl J)h~' '~~ • .£J,f 9;~D~'~~[;" m~~ 'w~~,b"fd}L1r~ ti~:b c~eJlJo Utro~Eli~;tUI,l'~(tr I' '~Ul() !)it! m,~itt\a't~~dy'jl~a '~"irb,~' ·U~ft~~!\I.pt :[(Io'bil~ett, ''11~ b, ~'irO~r QJUS: 'Q.IU.~ €"W: e i. ~I; f m pf'd)o,I'ola'i'~~~,[llfi1bn II!U.~d) [i.tcratl~ifrDiD:d~~~m :ju~~~'\e.r~\t- '~1'id}~' :il" ,~~m b~~~ !~dttff~I' l)i~ b~.m~!.r (lt1~ fil~b, '~li~,~·r~~11led}rifttlJl ullt_J~raJh ~Wlf 9tf.;ID~~,'i8~tlJ]~I~U. fe'~l~f.~ ~fff.~\m~ iu:nict'~ll~Fi~~r!';~l. @,~ ~1]. ~ge.ilneif~·,f bifr~ b,l!i, i:~lflfl, wL1:rl. I~il" ftit rei"e,~tj~lf ~h~e '~I~~a9i~i!'> Ulll.'~t1Tru~.a,e.·mll~l)~e! @j~L1Til1 fdn~ (;' ~e hlU·rrull·rd,)~~l mit:" 'r'ro 'U. b ~ jJ n fc~h:n 1~IJ1: ~'~eltbi-E'I jC'bfn'fi[J;~ ~o,mrr~~biigj..ftow;,o~[. itt nldnei~ q;"'eb]lll!r~ 't"n9f~1 ~um~ ·~eu b'ia'li~e~~ @)~r~raQ)er:t. eee fr'a~~;rfr~ :Ja;~I~~ ~~nf~ ~eJ; m'elL't~~~'i ~ ~$ 'nllfd) ,~um6 -'nHd,l~er foul~illen fttrJlli1,t1fl.iS' ,ber li(,etlfd)elt '~]~~.~ ,:tDi:IJ~gt, bic ~bn ~rttt1mfli~J ~n.&ti~ . S~:IJfr~ 'U~ftt~s t[l~i~@h~!~i.l'~J ~ uftb m~,tife~iJL\'t ~ru'IiU.w~ iJ~'e~n ~~~mfd~~l'tlI5 U;nt~r~ 'rd;li!il~Ui~Im:~ dm'~tD~ i~n ndt ~lrc,lIi)~onf; t;-C1Jl1 o~l~fi:~m~t~ ~·I.'i~il®o~l~.l~6~11,ud ~Q;th?I~5 I~nlf j~~tn laJ[l dU~ fd·nr. t~Cl~~:aLUU~e ~t~dl1 ~t~l'i" :J,~oe·lnl'~ mrs: t~~~nl ~db~ [€i~l>~lIil~ ftt~f~l~~,.~':JI,ll~tDi ~,Mi£lI~~~lf 1M~~ .~etut ~nd} ~~l1'e·,mi!,IJt;gknl~lt~[ti,~I~ad'€ ~\b~Jl'n~ fti.u~; ~,ri!.9t

~r~u e: L §OirfUtr :&i!t LilUpt.tl' unbe.~f~,l f~~~ lbt&th1t~l:l'fr~tl!ft. mi~'td0~i' nih e ~ i ~ ~1, e ~ C'i~t 'i0t~l; l!in ~tihulg' ~" i} .. !,i~Ul1'Dn91~rs,: !,~:IJ~~' I.pb~(oflOp~i~ ~d~'b~ir;6 'mie,~r~ ~5~lf :w: 899, e. L'XV n). i):~t! itnllS~ (j;r'i!'i\y)f m· 6b~~t, cd~\b~s:t,~ u~d)be~n i!Ll) ~Ul~ IC:b~c~.n cd:t~~1. mllal~ti~e&u~ ,~rr 'm~5~€~ ~i'o[v~tffi)d 'a:ru. 5"(~'l'U!k~ 1899 ~rmtm~t~tt~1 ~R.&~~ ~o.i ~Q;u'm;~ 9iQ.~~n (:t' uun 14-,:JBI:['i ~e,6' ~\I~n1~ 1874 l)o~ e:ti,nll€~r~f. m3~d' tl\~tl bl)lt e'lldiebtn ~~!f.,f lbi' (). ~t0~ hm, fell~en St!mClpu:~ h!~ ~~tdJ ~m, ,~lt n~(IJ fll!'i.nem, 'mlgtnt!l t~~m mils(tr '~~di£J ~5i.um. d;1~' dl1. ~i!~6'!Ji[1Q61r~u.ler ml~£~~i!{l'es' feb~ e,tlJ1bim~lI '~i~~ ~~go~metl., {!r ~~uc tro'~ ~tUI ~e <5~m~~:er ~u, mi}t'~fd; ~~ bni,llblfieUl, U,~,l1;!Ml'l)l~ 8:~b:6~~ unb ~ ~:~ ,t\lic~ i~, nun ~i}l1t ~~m r~t~rt ~n]f '~{]'~i? 6dtatigtill rNaf~nl bL1:6! eirhmt.rrd}e ~tf ~~n!'Q.~~ '~eb~,9"i,~ tlU'f' m~~~~~~I' m_it.jt~'P:e I!mpf~~[t~~lI: :f~~l~I~~I: gdSil'ut.. ie'~troml, tl~E!t 'm i,~:r.e' .bd~l;lN1J~ ,e!~n~€:r.',a.uf·jebif~. 3'tiI!U ,gtftmllU,lt ~~t",fo, 'b~~fub~ ~~a,H~6etro .~le ,QJllf~l[[trd)e'~~r~~~·f 00;1 'flJotJ~~l lW fc'~ ~ O~~ $4UlI~It<nift1.el' rd}r '(!i,~p'd}'hl~6me 't.lon Bfin!.~ im. ecmmec' m: 87 ~ .bie '~lt~l~iae ~'~~d~ ri5PIl,", dl!let' md,~nn~tr~~lf'l mi~~f~c,~ mdf _etitm~t!r ~~. 1}Udj'" 'tmr ~di m:iI~GftVe.5 fmfd·f.:I, ftbbVi~[ ,~i;~ ~cQ;t- 'fitl~n:t~f.~t iCft :f.'~~~)~' 'ft; dfert rsvU)~ .b~~on el1't~~dtil!'1- rQ,illJ€~il. '~l~~er'~ru.;ma)t'iNUei tei~ttlil f~mnH~dje mJ~t m[e,~C@e' bQnl~'~5 ifl,'im t.\elde~re~Jb~n 't.r r~n€~ tfwQ;~ 5'1~flfie~6 a:'tl.n~~rod;f~ mid1'~IJ~[ru ~on eb111!'r te:flh1l1 e~ir~liL!lC~ ibu1:~ mie~~~t, 311 f~;ljb~~,~~~f ~:~t~ iirerm~ nrrub $l~mu~,bt. m~i,nt3lt~t'U ~tOd!\' ~at ~l'·iJ,urue;I::!flnQ ,~,n. I~ ~l11~n mef~I!~ mid~~t@ ~I :~d ~m~ 'i ttl· e~tlt~·r, I 878/9~ 6ti. mf(dln~~1tl ft' 'i.l~U, ~'~~~i, ~~~1: f~t~~~: [~&~~ft :Derd)~lft[J£nb I!'U !1iQn~ ~m-!1:entt1.m U~fll ~~i!m~,en ,ge riYrD ~ef;1: ~Q,&er J fI,n ,0; ,e' l:' (m~t. ~~~fi;U!n Ip~@~i,6m:~n) ~H~lb q; t i 'l:'U I~ r, j)gdJ"~ €I'~~' te' ~IU1; '~e',~1ier>£:m lumr mit,~i.ller md}Uid)ct1 ~d}t~'.sffp(;lCH'ew]: Uli11l ~lrI!c£) nkf,~'t o~ru'u Uwnrklnb~ r~hmrl1l'~Q;lnm ~~11lebm~ili fl:~t·,talenIii ~etb~' '2eGlt~ a'~~ :1t1~t!.t ~'lUi !~~ulti~~~m~~~~f elnrll1J'f~~ rC'I)~ID.. run bi!l?~e ~t:ljjj ~tl~~' ,¢Ul(f; ~'d} 'atiHH' biJ~ It&~~rl~fi!~' ~l: i~.'IU~r~'I~i~·1 ~Ul~ ~,oi' luil~' f~[tf~r~turJ ellifl ~aelli el~t1'teti; '&e-n"@Wel1.~e E;~~ei 1D:o!lhHii1 m~lit. eil~·f~dwn ~~I' nnuli9~tiJ~~ ,bet:' mQ;nl~~' •.

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue Rundsci1aIJ

(fd ut~te.r,'l~r!J t 'fti:fJU!Ll], '3;mei,frJ{ ~a!~ '~nie~f~e '~'d} bei, er.ir~ur. e~.9t!u'tflml~ct '~~:r~ ~ ~b~l1fl :~~l:t. m~W1U, e(: ;tl~C'r,' f~ime 9t;",~e ba,~ih'!fU~' ·~lUrtiUr~uu~'~~~ fJ,ci 'm,,'m; truid}t 'l\m~ 9~~fD;Un.t ~Gl: 'I~a rftt.~1: t~d'liel:ll' fo ifif; ·ftc i'I~d, ~o:~' a)lltil~ .1~Jl~rui ni!lf;t gfrl'tt:b~u~ Ulm ifl:~~l,~ einen iinft·ub ~~J,'f i~;rt a;u 'ffrr-erifZl\'\~l! ~ ('Oft; iiJrtll' :e.~~110U~, eh~B;1)~ Q~,t:. mh::f;t tl~~~an,bfU iro~, 'f~n~trn tte~[~, .;t' !,lD~, {5ril~iroti:' ,eitlm '~i.ni)r.Ula tl.n,fi\l1St!l1, ~~t m~~ ·~·~m ~!; im ,n.u~.e~ueh~~'l~ fli~ Ii-~ ,nU~hl 'redia illl, 'fO'~~tJ'em: ~.~rsi~~e1!1 m!~~®~·. ~, fp'l~e,d)~l l~'ie~~~ QUS :mehle~ ~frll~l,l,i~d}~~;l (!tf~t~nu19 ~O~, ~'if,rd}.;,~ 'W:'~il~ ~~l~beflYr~b"t '~.,'" f~hn~~ liJO'~l, ~~itlrm~ ,belt' ~O~l9d~lu1.t :~ ~:f1' ·~u ~'E!~'mtif~'['iiIlbrR.r 91L1n~ ut~JtIM6~'.di!~iil:n ~i[l~Ufa;Wl~if~'if. 'tfD~]t ~i)~f~' ~~u:' nl~~ cht~-~, c~~nfOi ~ul~rl,~~'~n'~~d}~-r~ ',lmit~~~(~lfe~,l§ '&c'i:t'~ 'l.l~r~ilJ1I~lb~ll~ I~r.' mo'.:' -nid) bj '~en~g;tt ,~'[~ d.u WC'iruf~1' bee dblitS' . .Qt!I:& ouf ,b ~t illtlge ~ ~ ffl~;!"!~ ~~ U'ilf~ nl~n t!!0!1~ 'i0:m. auct ~i!!:n; ,r)}~~f,~f~1:6'8f\~ ~i,(l:ul~lrn'.f ~i~;~~ bi~ I~tbe~c fitc in:~ ~'lli ~1~~I~tt'll ~'·t!s~n. @Pt1!:<QJbe W n tt -j'~,n [e[}.~ (l,ft llE1We{ll):rtagrme, :~~~'itrl' cr m~~ ~ • .n~rf:Sih~il~[i~E; ~1~eL1fu~' h~ ~dnft ~If,~[t (!:If bl\1~!1I'e tllli'r 'ln~S;~'WlI:l6'l~~L~~t ~iirhii~'ti~lr'ei.'1 ~~. 6 'i~JiU ~~r~u" unib, rO\inn.e' i),od)' un~~n:" l11i'e:n]~~,b~5' met r~bm~ fil~ern:' p€~Ili';~t. mi~ Na.~[,sr.ir~ t~' ~ri. ~a~l' fi~.mre r~'iVlI~~J; Wlitki 1'~lll~C'i~ 'll\1(lr~ btl"ti'~n ~~r&~' i~ 'bi,~mf,n.l'til!l€' (!1ff~I~"nl.'irllg;ri~ !~m~d,l~ fei',rue~ ~~t)~ btr.· i~ ~mll€l~, (f~~~fttrtlm ~itl~U)rutt ~e~ ~>L1TIl~n ~!n:I~·tfl' ~,I;~ i)i,f. :r~rit ~f.~lllfl', ~u ~~~f im :;~~)U "I S7 -+17; :g)~t'\il~~U ~'~p~'r~l'~~~U~ i&.i:.lr mldgutt' liJ,nO ·ftin~m. i:~~ei~,gl~i~ :£Ir.~nq;d}t)f:. @lie g,u~i~i,~e~:~in, r~lltt l'ia.I,IHlJ;6; ~~jt ;!\I'3~II·WQg~,~irij ·~nl.i) ~Llttd}lhnl. j,m: mlOmell'~ rtn:' m~i~ ... &U, C'i'9~llel: 9t\ll§'~~~' iw'~~ r~n:rcr,unti' ~Iti.'~~tt.ig ~uf~ ~,m ~l~~ltfo Ull ~ :~t\ln l' ffi'r ~~~e' ~l1 \lCVr~mh~~~i:. ,~eiU~, fo ~,~lft;,g)e' ~i~j 'm:il~~~~r. bn!d~'~~t~Jl ~t1: ~nf~~e~u .'~~fdlr· nicr,:r. m:eb~ ,b,t!lIIrn a~mt f~~u~~ a[i'~nc ,~m~ 'F~[)t~n.I' un!) f:~i,li lb~e m~'~~ rd.)l1.'ie.&· fr.' I :S76 m.i~~l'i) mi1l£)nCI: ill, !5~~tel1~~~ Dire' '!Ut~; 11~tiI;~''fJ]lenj l>i!!' i .• ~'iel~ '~U~t~' 'Feiu 'm'i?~~~:~~le'l~. &'Im eti;l'lllf~ ;Iln,tll~ej. n]~l~'lti~~; nur' b~~ :JJ~t'ji: iQ.lWs(leGuU9., IJd'P bel~' '~on .b,~rrcn ~ed tmp~~~!l)e~l~' (f~~1 b:r:~uf' ~uf m~~~f~~' c:irut ~i!Q rf.~~ unb llEronbndl' ~~r~an;~II~f m~l\~ ~lf.rC mD'b7~lutr~;~~I.1~ roiTb In~U',t '~~ie '~dJ' me:i.m~~ lml:i.r' 'rriqn fi~ :rei~~ ~~rtr.·iU~irt '~,'Cer.~erim. ~ 1\t~aupfe ,~tms~nhl~'f bQ}:p m[e,~f~c: CS d:r-n. C I: ,gt~(f:f'El1 l~tl:t lli.'r~~ :ijl~~mnlte~ ,b~~' €r ~11i,f: ,bC'~n ,t:r~~:dh~utrll i!U~II!.l~a rDe~~tlbcI:.SJ '~Uf$ :~ a Ui:~~~~ ~CtJQJ~l\"'~-n: i'~. 1)46 Il~!l f~1.t ~~;~IJ~~ f~~~l~~ lS~l~~~' ~~~,lC 'm(i~~Lne~ ,b~e lo,~gecnng &eJJII~in b,r!'.l'I,j b\L1~' ~r ~~.u ~:r~ta,ICli: 1J)6'toefe]1 ·i~·. Ia·f.l:~' ~b~; rrl:&ff, !J;~;fl1~td ·~,nJw w'i~b ~h:r,cUl WI,~]t' ~u aU~!~(e~t. ibtil]:r-eu.

& fl~lPd:~~l~rd~ nn~ m~t~r~~' m'n~ (iUn~~ iNti fo,we,i'l (11 ~~I!~ 'il~l' l1U~11 '. ~neb~ ~d'Gl~UIt i1!Croorbell€~ ~rief1ill~dJrff lb~r~k"m['tJ le~n fiHf~U~'~f: ~;e~ 'r~effll" '!Bei, 'mit~rd)f '&o.or.m bn&ei. ~n j}ful1'~ttt ~~l,f iDi)~' i'b,tll: tlau· 'fein£1tl:

'f',or~CnHnl.bt·l1,rtt'm, e[]:fa!qflrug~"b~\l~f.um (:!m~jg,1~~Ulgfl:l it'!:igf ~U:ll ~lli'~tmlU ~~(iranb ~n. 5n ~~T:b£ i:1 '~Q]£ 'E5:U!lt'd~a"I:~t' ~~~n jtblr}~~ltU19 'IU~~f~ ~_ edJ1i:i,f.t.rrdl[(!Nl~~ nl.i I' 'r.! nri·pfiniO~n~;ti~ ~~t~~~tf 1O~~' 1-'Ei>~I,f~lmI't: fd,U~l~'~~~ tH~n b~l; lbe.6 el~ut.n6 u'id}:r. m~:i'~ ~m "f~l\"n t, g~t~tferJ] fiu ~J' 'unl) 'll~n b!~1l. <Qnrn, rQffWI; .~,~t" L6.~,'rtf1tll, m iq~r~ ~I 4U;~ lbt~ ati'f,' ~f:,f h~ ~~I)e rr~t ~~:b ~~L '£&.[.i~fn,~~d}V'd~jf ~if mli~ mlUl.fEil) 'm~t1t:tr' .E'9dBi:~i:~ittfi:"!'it ~~~ "~]~ :IDfi ~frtiti)Il' ~fu~l'l~ibtlj]it) :&e~ I~~m ,e~11iuitcf~~, Jji~€I~~~,l .. r~m ~l)~ 2J~ib ~~I, Ibt1~o~i)~I~.l'!l\9:~l~. mo'~ ~d) ~[fr.' 'u~n r&~u'd:b~rbt rQSJ~, ~~~E' 'i ci} ~et' ®~ld}t ~A,4er, ,n,utt rfit~~ IU· imllirubi!f ruu ftu!~tr~.ll~~~-!:, .bit n~d,t I~'l:f Jonff6ifll&tRj' 'm it be~!lZru1 !fill: I!n:L~ 'l10~ <tlulbtm 'Q:1ilJ8S€i~[~U€·f. :~lU('e, i~anmnUe(;1.i· fOi,lj~tnt 'im ~~uf~ tt~~jr5

.. '8

2; t ....

..

'iI'

I

r.dngcl(tl:1t bi5~~dJ5~I'td1~;LiIirbti~'tD.br f1Dtf\£1l~re'tett,'I;€'r.t~~:1'3 ~~ @r!~it lefljJlf~'i.m~~: f;Fnbi!'b,rn: (i!j~.B'Umf[~~,~iI!~1. go;!~~ ~~J~~~il)t',b~tl'lnd0 ~t: Itif t~l;t'ii;l'C:st9€a~t1la,e~Ulhlll~~ @'~m ~t ~crm~~l)f~f6 dill. ~(D~' S5i~['\d~~u~~:f ~:n'ad"tt ,~~'efel~, an fe-Ii' ·bif!tt ~f il]~~eit:l\!, ~[~' ~,~tr 3e~t i.n ·il)~dl~tttl!l1. '!B~df\~'~ 'INI it m ie,r~e jT!li~~~,trt i~llm, tr,lie~l. itL~QI~ r~ ~e~ ~~l1!skl'n.fJ.6' fehui m~'~.~lfi!)~~:ut

!!i' l'Odi~ a:m; m~d,rI~~tt~"i1' ,ed; 6., :iiAtU'I~t£ 18:89.1' elille.m 'lS~l1.'r~~IL1a:~, n [~ mU~ll.e ~NU UUI~ '~~, ~n $t~~l~;m. (5ll1l~:~er.~h[fUll!~f. &titinG;l1btL~~'~11ti:~; ~~fe'n 3tt!~11~~~ 'l1ad) ·~t'!t et:w~,'f,t1' ruJ limb .~en en Mefer 'lifgCtl ~rlill '!iJJItl(;9&rtdjrlll i~~~~l, ~~fob, ~1!]~ci~ilt~lb~ ~'Lru~ t'llr' ~er.chttr.tlen mllb n4d} U1tr~r~iL\' j)~U.1lttUiIlr '~dJ' ~,~rn~l~-l' f~()tl1i., U.ulell' ,~er~ '0iI~ ~Uli5' b~~~~~~l~ei~ u.'I1IiI!~lil1 D~n m~.t'tc ~ ·~«G 'mit,rtte. 'i'm, @'Pid,r rci t unftr' ~[i~n ~m8 6'~~'L\'Ui9 u~e r.'~ [!hn~l~tc' @;~bL1'r~)!t f~i~11.. Eu~d~L\'I!Ibrij: i[ir~~i~}nl; Gm: 'U'Lrub '~¥l'r.' ·~tt m~~ m~r fin 'md'lr~'t, ~tJ, ~'ml~~~n 'jI0,m, unb, m~~~ ullgfa;~~tt. u~fcur ~ei,b~l:ftit6 ~UI~eW~t'p'-rn '~em:e:lhlfcu:nreit u~.rrrft fj~~iC:'~Ui~18en &U m;ii~~fd)~-.!' .b~mG'~'e]' nod} !friln.ed·€li 'inh~nf'rt'r' g]et'ft~i(; khlVi,b ~ anbnJ' '~~ 'm ~ e. $ fd)' e ben u~u~ ~m, ~m\el:~ il(Jfiiutl~Ud) S~.ifW '~\1a~RJ))EWi; ® ttl,bcm f-elil. 1J1'Qj~i~ 'Sd}o~~ rei~t ~il!l~ljt mi~tt~l:j'l10:t f!ll~€~t bie' rd)11U~~~~'C'm 18~'1';g,€:n; um i:~~!l ~~fifilen ,:i\1~,f;!' dil1 ~el~ fIji 9an~, b!lm~tl !ber.b~,~i:qtllb;l' ftiJ~ lID1'i~ !)er ~l~iff&@t~ iY~e &w ~t~t t;iJlrilt~q:L11,P'P~' ~flr m~~~r~e.&,t~fe' £lJ'frUlll!1~ l~., '&. fdl' t'lVkln Diu\~ Oh~~te15 ~\l;t~be.-r!~e: fa ~Id} b~~~t :lmm Q3ti}~f~~, bii~' ibl~~ 9Grul~e1t f5ffd;~1fenb~I~~ WIlnd) ~l1, fi;ic,f 'lki~l~~l b ~ H1· m,',il' GJll, fl' ~ftiU·er~D~LU~!a: ~e5 (5~rti1&~r" ,~El1.f(m, ti~f:tl~ 'MlUl, 9~llit ~~df}n,rb:r,i ~efud) be~ ~U~ru(truW1i: ,~e:~ \1~11, i~IJJ ,evlJ; dJm :t~gef :~ll ,E',I1t ~u mrul: futn, ,~;r~~{lmE1t tl~;fr~~~i'e'lli SBrte f~5'. (S.~~~~~ ",-,'i~ ru~~l; 8ieilll~ti~ft0ijfl(~d; 9rt~ftn. ~~u-r!l1 ti'td) ''''~II, Ofl!1 eeifl~fl"'lid,ml' ,b'~c hi', fd,1)l1 ~~. '1mll!lIiem '1S~~~ib®~~rt &~ ro:D]i' b~e b~:1IU~a;[-i4,~~~n ~t~~ !l;lht,g)iZOOnmdtt' 'm~rnt! '1.~(ijJt G.ii!~ nQ;r, l,[e r,$ ~Ul1, ml~e'fd~e' 1i-~~1.b'~ I.Q9~,eU m~f nun,. nhl,~ ~d} fdJl,;Ii!1 ~~t fi;VI:iJael~ ~~h~I~~ &'~. ,tt~tl~U. f~~~d\\

't[.inf ~ilur,i ~lnt,g~ ~ilE' \lnJii1. 'i1li~ lb~n:ct dUti!l I~~ ~Ufll U~,lit~S~~J~~tiJl !i8s~idYt etr.

WUlhl't;f ~"01ttltDt 'im6er b'ie fo'f:i,1liff. uttWnt~\!tl me:l1c' 'mri'(~/' w Eh:J)t i)~l\' W61~ O[UlrII9 mE'i.1'l~:S: ~teunbeej i:\~:Ul tu~il1l, '~n~" rd~!)~t E8~.£l~~~~uro~l b~~~(t.t get~@[t~n, 0~Uf:~ mo~l~. 'fd}.n i)~;1i' elm~ :t~ ibetf; f~ ~'i~@ld~'irw£~~~~l. mtr,'t'~rg 6.frmtt.lt mu.t'tf.~a,r,blt b!!~rt gnun'~ ~u IbC'ill l!rf£dIf.'Uillgttl,. QU6 IDCl'lfU. mti1t 'io1o.o:v.Rtb e~.be5' 3t'~S:I:li:s nl1~nmt~ 6'i~ 'Wdl'll1. €~lllbli,nS;:i ~~~ Ulill b u~l,m.il1ltr.n.~~~;Orr\i' '~iJf' !}U'rd~~~bt 'ceil Elt!~1 m~~~.n ,e:~' l:e~ifu W,D[[ittf. Uti ~ ~~~en fi~ nd:r" b~in. j11! ~hrue'rJl ~D~~ ll:~~ .t'I\l1)~ Ie rur.D f 1111; eQ;d;tl~rb~;n: ~,ertilfn~ 'me~d}en 'f.i!8~ne ~t1~,r(e' 'Wl(nlUn\D)~~' :oi~ ,~!li!l~:i~l; 'rttft l~,tlt' ~fi~ii~~d}~lfi\9I' ~!!Uk~r. lttl~el;9~~l'id} ,~i~l9e:plt,aat

m·~ •. -r i~L'tr ,Qi~~6en :JU'fDir~l1lO;~'iOiiJl!fteife ~ mHo :~er P'4 m:ie$fd)t,i ,ea,wep~t: 'im, ~OiRUfie~ :rn: 89;' ,turuf :i~te m.i!0.g,'I;n~~~·e' ~o~&c~'f.i.f'tf~' mru~ ,0;0." lbrl: ~~' rul1l 'lOpn:ffara mel: d~ld;, !OL1ft[ 6 ~ru;dHt, f~,~ Re. 'bi,~t ~~,r,D~' 'mUtlfbl~.~tl ulm Il]~ rti~~M, ~hl~)~U ~lfi, l~e~ f!,G,ll: i.~ir 9i~~~al,1'1'~11t ,[')d!,neOO,1mg .~~l\" mli$(:el: itll: ~()~~'I '!&~U ~ef'l' l~d) ~~~ ~,~~~~~ti .. :i)11:' 'tfl~,p'f4~1'; b~t;' ~bl: i)n'&~ i. ~'tne~m: ~lmfbej :~l~:n. '~~.f 'iDtt i.~ ~:U~ !h~If,d~L'i'rlbt,s: €~D!~l1e~ S~~[~Ie:l~nl1fl ~ itfer ·ml~dl~(Gir.MgW!'i!l M!m,Ilfr,~~~I~' '~ei,t~, 'i.),~lrl €b~er U"'~ll f~ml'\I[~ mJ~nlieit('Lnlia: ous l~tm Si Nn~I!~~ 'i}~~rr ,Seta b€' f-lG,nHdt ul~.trr;f~ieb~n ~ o.:~l2'rt, '11l)[E!' ~d} ~!.nl ftllb'~: \ltr(trf~1t;,. w~~n~ ~~au &eb~nff'! ~4'~ ~~e; mtfd~ta:hn)' ti,ue Dei.me ruUl!b ~llo~D mntd(l~[('bt ·m~ir,~n. !)i'i!' !I~l"~IO:U.. tl'ic fJl~!;1. ~Ulrd[)II!ar.i)-f.s gle~J~dUl it ~ei, bi,efel(' @'e~ (tS:~ll,~~m~ bi!~~ ~un O~ ~ h!r~el~tl f~e-ilf~lt ,b~r ~mt mci,l~ l biQ, ~cr, li!'iii,H ~lj: !lL1~~I:S'j "d)~j,i),"~~ ,/~oit:'i~'0l1 btl .Sf~~~~! :~ (l.~€'., - 5.a.rl~& m~nldi~~1"bt. tlL)t},r 'b'Jl(r~b~r mt:t ~tt'

D

''9''

~Ela+

111111r-=1 ---------~~ ... I~WOI% ... .d

D

[l]

•• ••

lU!orne.

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue Rundsci1aIJ

'.

I

gtU;lra,~1it ~[1. q.tOf.~ m:~~:ud ~ fi~ ~m~!~ 9~~itr~, '~j!~a~:tlimittilt i)'lud}nu~ 9tne~9'~' 'Dub ~n'IU], ~~9.)~n Ii~rf a;lt5a.tfffe~·i' .~~!te.n ~'e urn ··~~tirn "rei;fj fi·. ~~l ttu~~~en 1~~Unl~ 'felbR '~H~· ~tn 'n~i:6' I)~t W'~lI~lii:~me l~er m~f1t~ fius:e' u~r~n[l ~~I,i:tMlnf(l~'llfiro. 'mi~rrtn. fill ~liIie~£;tr~l'l;1'e.' !idf,~d ~NU~ ,b~~: ,~rdf(f'l '~~1, 'o~t m~,tt~ '~nb~ 11} 'in fe~T' QU~l~t!nfli"'el;" fio~m € ~&iI~W'I~ l~, bu ~tblJtt ,~e, ,bt.!'~ llu.lnD t.'~ l)tft '~!llm m ~ &p{, I S~. .~~ '!\l~D' Itir~t fa_JtrJl, bai ~tr 'Oft~:~~~I~i~ ~lou'ltl'ifLe o~er~~' @t'~if~b~tlftr (,'in' be i~ '~lrn,nti~ ~~i ~~L1em 9J'~I,IQ:i i~tr :~t.~e"~~'l)e~~n. 'Q1'd fl'id~~ !~,tll'\I~{i'rl~~ tfiu f\6mJjjt.~, D~~n~ '~\Ol1't~lil1t~ ma:t rfiu 'f8tr~~ h\lfl ~~1!1 fE~l1tm. ro?e'irl'frlll tvi·ft.ietfj 1-~ll b, j}'~, ti~ ~v."~ ~ ",!C~t ei,ntf f~'tm:itea1. W~u~eiflln.g: ht fol~l~ ~OJrt~ J~ rtt_g'f' ~ ~UC~ b;f i' i}~ mi~,~ E'~rlld lJl~~t.; W5e.~ lbf~ ~~~1:fdi[f ~~ne f' :mr,e'~f;t~l~~ ~ r'~i ¢ u ~.~ ~. 1Ul b ,~"e' W Q, i ~ f. t ~'Ji' 30,lltrri~1!~'

,fJ< ~~ ~~"''''''-~l ?""'~~ ,,'iI i','"i M.J-'i1PiIii<'!:~' .'ii - ~!:I!""~',If-'i'~iII rrt'e!'li'm- m'~ :!<. Lii"IHI Il'..nAf;. J" o1!:h en ~.iliU- II'Im[hi,~' d:11~ l'iIU:- l'IiJU:J~ ~,~JI.i'!I;!.IIl: ~_~,L'_IIilI' ;uJllh~"',llil;~ ,....n~I!I;I!~~ ~tljl' '~~~JI,. ... ii· I) ,"·nl,~ 1JjlI!o"!o'!lJ' .,,!,J !l;·~1 0'", ,::II I~~,a, -

~Q,~ll&' Q\u~tf.~ar,b'fs l~till ~.niO !),~u.rtijd:f~., fft tl"dl~ c.iu. iJlrnf~ ,l)ilef~lC 'Tob(e.mOd®~~· rcr;rn 1@l4l~ UI~ n.u ~t[ miCI1~ nt~t ~1e:L~ ~ll!:' h1l1ll1 f.r lut&c,bhmQiICtI.l l~ef~IFf~im "nb-~fl ,~t,l\i~~l meb~~d(i!o{l&i.trrro ~[~;befre!1l: fe(&fE fID~t~ IEi~'i'd;6 '~on ~~1\e'r fJ~~I'~Sfn!l~t~lt (r~ eh le:Ii,~h!~e) ~ r t ~U1 fi ~ '~l'ia,~N ~ '6i)~' aJ~ fti tr,(!'~l l1.i.d}t e~~ 11t~, 0; b e~ d;m~,~ ll:on ibtr ,~,!i'Oir.i

"",,,,,,,,,,,,,,,it. i:lI'i"I'i';;$"I",l-J ~;"a ~i! iIcI,:h"'r'Ai '·I!iii :i<,'i"iTl\i'!l.1Ii i~I'II'lrllli.:llt~ 1101 flllil;.tI!i"ril<liII:ni:o.Jri't~ mi>~ "'D""!i..o"I;m 11)iU ~;4.,

~!IiIi.~'~l~:UI,~.JI,.I:" 'ro- 1iI'",:Q '~Unl!;!,,".m:iC' ~'i, !,Ji!;-!j,"'!I!II~II' ~ 11I;~, !u'!;;.!!, '~k ""';JI,:~h. ~:~. Ullili,l!'", ~!I. W' "" J!i;.llo1l!l; ~. i _ ~~

l~~d}it. i.n 'm&ll~b€' 'ndi€fl:~ .b CI'~ ~nrd6~!ri)~' 'rO~L]~lgrn I~nl$ .b ~l\btr.cm, ·b,~t~ ~L~~iJl~~~'fi~n war I,d~ Lbt~' "tn:~~o)}~~i~'trl] ~l'imll fd,u(f '~~·I:pn~.i.lhll~~'i~ t~[iI';l fa jltu'lf ~f;r907r9€ fw€;~tn 'Ni~~. It' b~t.t.!?, ~m; laU ~e.['; m~lf. ~~ <i I~ mal'V ge~&rl~ilrui~, b,.~d) m~"'r t!um~t o.(~ ~~.u '~rt~ :mO'~,rine~,udb l$il~m WifJ :tm~d}~~)tl'!~~'ri,l r~fnli., 'fr~,e6~tl)et I~d; 11l: rgl14fm 3Q.tJle' fllel~n um ~ 1~-wtW-er;ma~ti;l. t~ft.igtr. i}enn er ~ILlI2U;l1tC bQ~ nhii~ ~tJ.1 fa i1irctl1,@: L"dilQ'it5r-er @~nie W~t bi:e' q.h)itlti~Q'f)a It~n\l' u.am ~talfl,l mn~t a.I~~'d~e~~t fillllQlf,'t~ f1ltrul1l1' b~:~ Ipe ~ (:6' '~r,~r.d~:m ~~~J;~t.

m'l,l. e·i~)e.l' f8e.segtml1~:S m~~;~rCite,~ m.it ~~ud~~a:t,b't ·f,g:mrn a,mdn in 'i'ir.tr un~ ~~f.n:I.€lUU eff[[ut~; ~'iJ1m '~~d~fllrh~m t;ie 9i~l1e' fe~n. ,eit. :[dfiefl~rut bei,be ~I' @:etf~l[ft' ®t9open~~~I)e~, \Due .bern ad~d)ifd)em 'emm[s1l1U:~' ,b<ie ~1'~6itf'~~ !~i,I~~jpg~~ ~e~: @jldec~~;n; Q:(; (,a'l~' l~in~l:n ti6ermat ~e~ !~ib~u~), fli&~r nl1ll(' ~utdilarbt ~'m.H~ ~ei.btll~~\!', tUllJ~ttr.],b ~U1r '~~lt mit.~r~e b~,I' 'm'erp.ji.'ij]lb~,i,~ !bee' @Jri(l'd}~tru 'O'i1ilf' ei.nel(: Rr~ f't;fi~lg'~~t1J~r~ mtr~a'lm Dtrd;~.'r~ feiu~:~ ~n~'i~[ti(lmrl1t',l~, Qfnl~~t '~e'~ruj'~if. IDti~~t w~1UI;n,,. ~i.'e' ~Ill\tf~d~b:" 'ml~~U'f', bit ~:tir"ird}f~ mllf-cft.c ,b«rJd'~~ 'i'~"f;t ul~~:t'f.rt1}C'iibr.~lbe mfl~~~ 'f~L6pf'C'l1i,!' ~liiI!j ~e .nuf b ~m !8G~Hnl ehn,e.e: 'Q:a1lli;buq:s ~~·IJ~ld)Jf.ro~, ~I~C ®urd}

.t. .. ! - ~I :~.'.. ·1' ~"",AI. Ii'~ ," iii'" - "" -~f . ~ , 'i~' " ~ r,..r ,p. ~I!!~ - ' .. " ~'r" .. ~ ,1'0 " "'." ~.~ ~:!o;;~ ~'r.,- ~ e-i'

:~U~f~·wC I, lie ~1.OiC' 1I,~.ShmU~ir .. r: ".!l.!'~tH:~~. uti u}i'iUl ~:I~, I.'Hlfl ~I!O 'WtlIi! ,!OII!I!'l:' 1,l1"~ Ull1C'iIi1 ",if. 'Ii:. ~,l':s~ ~al

1~E'r m'~t'fd;c tetf~cUe I fOlkl'lr( ~d} ~u r~lbtl1. jr ~rtmI0d}~, ~tf' .fttJI 'Fe h~r~ mB'rff~~H,~,"

~'" M"jj" ~ • • .,;.. , f· ,1;.' Ii. -, -,.m on· a;:' r"";;

~~m ~dJ~tl~ tU~~ ~~~!~-n 'r~uu: gCI:CIlll!l!' '~fm .rli_.J¥~:lt'~~~~~~'~ ,. ,~ '~l:DU ~tn ~IfICl1.11 l...ja;11 Cttl

!I-~~liPc~-~m. --~ Ii:; ~~)~. b'· M~~h,c::.4~Alj",' ~''-J- ,'-~- ',;iii -,~,.-, " .'~ ., " .. '<.l1ib~'-~~ ~1~a~lI,t~III;.I!lj€1Ir. ~rler'" t'i~I,,,,€tn, ~ n~ m~fl~'nweJ:! u~!I!' ell~e mE:nlall'f.~'il~ 111 SI£'iU& ,~Eifti.!~-UI9L_ ~ lin·

~a;~r, I~Gj~ fie. ~d I~om;;nem :9:~f~d~:ft~~t ~'n~. !)~.nUlJ], ~~fd}lli~d 'i4 lWOJ~ Ifo r~'rt'~ ,~d6 W'it 'ftin 'im ~~,ttfh~n '~.n. 3n1~'o~ ~Lnrlir,~'wbt atCti~~tft~ 23ri,e,f ~u;f4rt~,. ilu:' '~![~T;trfo;f f;DGr! ftl.'~: ll:rti.ii)£l"f~ ~tt~" ~~:@ n,l~~d}1 'fQn ~1~~ ~~f1~i[lml\' ~ru~ ,fDelr !In '~'d; fi.hl'.l]fi!ll1~S'; .:j;~~~~~ ~ilfl7~t'1 .~tD' '~lk~r~E' i~u, ~O~l @li!U1J~~; gffd}'r.[~-:~En :~ (m'~®~'. mli!~' ·t.O~l!lrtf' I~~ '~d) ~et~~e Ib~~re.:m: m1QIUlf 9JeJ~Rll&~'~' f~ l1cijen JGJr~tl, ~

Rift' itt 'm'ie,~rdjc ~lf~ ~ure. t(t '~li~bl ltd~ '9'~1!li.9,lJ~ruffen fi~n' I~:~e :f)~~i fdnel: 'f!bt~ r£l)GUlml~9,e~1, u.'~~ C' ~T.tL1nbfd)~n uhf}I' '~i~':( fhl;s:elt I' r~i~i~' e~r:;iptl11 1~~l,t.~IU1!"J]. bef~~ .bi~ ~or[i'e,. ,:ln, bem !~~~1. i~~'r ecr,'IW~~~:f' ,blS~~· ~nlbn' ,~~r,W~nl~i~, Il~LW~,b'fd~a.f.t'I'etn;p~l:

D

pn b Lb~e S5l' ifrmt.~'ffJ mi.t: :J~. r .. "u T'ld ~ I~, r b l r @; ItU', I'., Sf t r te ~ unb tJ. '@ ~~, @ ~ e ~ ~., :bon a:,~uru~ befi:lii~Q)&:um. !ltl,~et~ft"el fOTetti fie 'j'fbm~r[(6 ,t; € n !~~uni)rd}titftcl~ a,thc.n~ &e~ lU~I~ll: ~t~' m:~~Qf*~~~t! ~~'i'h\',nfl &'l1t ~J}:l'ii~' ~f;~ §lln~ei~ mE't~~.ttn~(rF~tl" .~llt~1 ,Q;~fD~'ltb mn~~.e:el1, ~'urw:nt~b lU fd~lem 3~tflkntbe: fOri1.i'iI,i~ b ct. unt(;~6~~tfi1.i.ttml\fig .~tj'ie~€' 'iltr\!' rD' f~~1\', ~~,p in~e,rd)e fQ,~ (Ii(1j iOiP'~t ~~~ ID~:rO~Htu.iJrfetf ~~rd;ii,~lt iJini' ~bn ~m'ipl'ftilm rn:~ 'jei)e<Snt~t[ J~1J;tfFmUl~el1 tm!~ !lI!r~i,N~h)'1ilE'n .i:l ~l.'l~'oun\!' ~i);n ~tlJlel!1 ,bel!' ,ti.nlb~te: tfi I: feNUll r( ~~ ~ "'~~i. ~:~ ,gi.f't fd}~I~ 'OIiJ~ ~,~~ ~l~l!llltbftt tl:~t. lWI'i1:' t;. 'I) ~ n @j ~ C' i n ~ QI~ fd)~tl eiail'.' .b~tnm ~~~1 ·blnl: &e:iibr~Jl ~;~llb(l'rCll\i' :~~~ ~\ii~lt~~l~ It)~n '~~i-U1]~f~nft 'fnp Inn: '1\l1C ~OU1, ]U;~ ~ehn lueas - a n~:I11. h:[c~ndlo _, bie me~.e fthl~ f,!ti.tjl~\I' ·~,'@el;l~.efU'ilt:ljl ,n~'f b e~ t~~~~L'e~~~~. ift1 ~d} ~I)ll m~~,rd)e rel6~ nQct' ~U)r f~~~lt?m, iup~ti.'ti'~~ll,!mrQ!·~~~ ~uu~liflfe~ (8''rr.:~lj.(J~:~ 18:;'9) fei,nelf: fpLlf~nwt fUtl~lm ~1~-CLWn[)rl, I~tf. ~ 1: e t r) e r t~: 1)1 ~ n IS tie' ~ u ::f11\e ~ru! brd)ri,(t~ h·i) i e 3 b t n. te Ib I€' ~ OO],~. ~ er Ii (l '[ i.; m u «l~ ~tr~fnif1t· Iln;~il(trn. '1iilbt· (mo~(fr hi) ~~~ '~~lJe0(iffun ~,od; 0r'1~~t: in 'ml~h!tt!r rai~[~~~~d &~~'f), 'm ~r,rd)r~ .. : ~1~~ ronl[i!LlJff m~d;e~l 'fiLTill Btthll: f'~tl~ti9fn cr~ tm j) e t:~ ~ :18 $.2 brg~unfl~ ~do~~, fo bhll id} ~W(H: hi lbtf' !il,,€' Jewrtfeni' ID'it ~~,'ie&t]:b1tlfn i~m:ifi:tu~ ~ci.ben ~.,.,n 1ru1,~n9 ~iIil ~u, 'i}~trO(gfl,l~ D~:rm~~ Ii~d) fil~ mir ~n .bel: ·b~~-.,pffa'''i r~b~ ,r~rultQ,r. \In'~utlt ,St'~(i~&i!n Uil:b flioC.~fl)l ,a.Q~1 ~1,1 meintm: ~r.~t'f~f~f~l[ !fl.u· 'm it~rLtt r~;~r' r~(t.ttt Uillb ~~.tu!H~ntji(llm~ 'f>1!l~n ~f~ttJir·. (!If}f!1tl'idj tnnfd)tl'l)tnn: P'~,~ ,~~~ rt l5e~:ie~l]~~£.1,f.~l, ~uui} ~n~t' ,~n}~~'btl~ !~W" .~ut:\(f b<ilf. .~tfp~e~k ~d)~ll~fn'~!I,f h1d~e lfie ffl't bit Olf~nf[i"~dt. bl1rt.dj ~~In ,D~. @m', ~ i ~ ~ e r. im ~a~~~' :1"'904 el'f~~h'~l~ ~I~ti,l~ ht Iddn~id.i 'rUt~f~~:I' ®~f~;m:r41fhei1 iBl: [~ftr~ un.!) 'I'm ~B~i~~n ~l' ie~r.~d; mi~$f~I~6. ~n. ~erul)fn ·Crte~~ i·n: mir ,~t~r~ ri8IE~€J'mti!' ~reu~l.b'f~~fl I.uit e t,e'i H I ~ ~\Il .~a~l~~m'i ~~~·t:~ ~~I ~ mh~ 1J~t i,r-~e;m.oi' ~er: ~trlil,I' OI1;~(OI~. rtfd~'l:tlm ~~a~ lliere '1m~·lru~1l d~ll!1?n ,bel~ 8':mlm. D'.f .;Jo.'rffef- .Bdl~lll - GJmS ei.1lt ~t~llnb ~ m~~'fdJe~ Ifti~ ~~tt !icf~1i~t~ mtd,n~d]oL1c Oet~~~i;1M rm;~bt6 W"'t,l)~:nt,~~" rl~rdj~~tJ~~', ~lei~bj] tiliefe ~d) ~UJ]fr~'i~~ fb ~ul~~-~6'~I.trnil~ an~p'd;u,ll~d(l} ~'i~l~dfffU be m~gfa"fmuitB fO,[t,U far m if~rd;e ~u u. [ ~:f' ffi~rt?n, ~~~,a: bo.el ~~nn l1tn b ~~ ·~l~l~~l~i.r.tl~~~;~i~~ bell'. t0i}~s~4el~ ~m:~ i~lf~i fit~:I~~lf'eI.]:S' i~J m~tl$~~ ~5' k&r!!l ~~u:Qen ~t)n !1Ii~JJd} In Ibrr: ~1lL'U~1.di'lii~n

~~iflli.ln .. 'ri~,':Ii'''",''P iii· . ,,~ ~" iilI:rr~ .. ,'" tl.jn ~---,~~- ... ~ ~ ~, -=: i"" . -',' :""-.' " .:iO.. ~1iJt, iI'i.,:, i ... ~ ..• ~!I. _ _ __ ~Qi ~ .lJhU~b. o !l1i lUI, .i,)Id~"l~'~~ '::n~,f.I_~~lI~nla:'e~ ~~rn~t ~~ "",ft: Llll1il!.Pfre'l~l· I!.I'IIE: I'~ l1i1. lIJetl~Jl.1€'tt-

n~t' ~llm)~' m:if~rd}e" '111!11od)k aU~mt.iil~, ,nllt~mlf~nH~ld),!' tl'id '1'\l~'~ll~J};~t(' :Di~ .Scu~ 'ijl~d}~ :itU)~te m«n iJ~:rt UUI~ 1),L(!Itt wrtb~ il., :~et~ ~tt f'~ ,!~ ~it uld'Ct 'i~:m ~i{J'11ib1 '~U]I: aUer~ 'h.1ft~~a·~fi~ bdt~n bCI,l'!rn mOSJl!l1., ~'Ui '&~I~r-eittim ,; ~a.j ~it' m~~' uur fe~r m ~!1~:~ Wt.~'f(l0~~t 'ru~ ,b&tfi @:'IN,'n~tbe1n ~!)R 8'trLlnbrd)ll,t 9~J~t1D'Wen 'm~1t. ~~~Ct rbt.11. ~trt ,b'ierer etl1Jn&di'~it mi€ IilJn lrul,bcr:en. ~tl.t (!7 ~lU~ drill? '.rup'~ii,fiM! QUtUIf' btl U,l1!11 [~ld~ ~~ba&:~" ba,~ lid; 11&fr~~~"l'ft (j'~[(' fr!ln .~f6nt €l',!Jofen :~ at;., ~nl b ltIil8 i4 &el~ 'il1l~~:~]tm, r~~J~f~~tLen 'm'erflld,e ~h~~~ ~itl:g!1I~[~Ul.~tb·tt!:.llgtr~~!Jt u,~b ,~~~ ni:~~ ~:a'iJ]~, ~~~~~~rrt!)~fI: <fi)Q;m'f~~~il~lf in 'm~~:tun~ ~~~ic~~l~~~~:~t. IJllnre~tr ~'~nti(Qen t0tlofoSfn'/l'n~ @iiun~ ge;~ccM ~dJ~~., !lie ~~~li:f['i~~m l~elml1,t\ r. 'l:ie~flt!~s' (ll~4t ~~~' ~u do~, I;' ~U)I ~ij~' e.S' g~,~ ni.~t g~6tJ t.\0E';~,f-em~ ,~~: ~i)~' r,~ J 'llUldj m'i~'~r"el'- £'i~j~' ~L1'~l'e m~l~t ~!t.~el;l. bt.~' ~idlj~d}~i1 i6rr:~ ~Iu;,t ,9~6~, 10~j~~n ~n il~'[l]1, e!l11 'llui) boiefdbe ~~ m~l'i £'l1; fl,lG;dfuN e:~~drb:~ '~'~,~, il~ ,bitr~m 'f;o:p~~mn 'iD.:~~&lllltb'~n :9i~m~r~lfI: ~mttD f~,l1uen IP~ I~U1~ [U ~iltn.f· >L'utf ~cu fr~Jllr9 .. O'~;~ i:~un~ i)n &~'i ~IU~'tU .!~J~'ml1i1i'i:I ~U\!' ~,I~iW"inQ)n~e't' '~U!S~.Jl ~~l1:rttrUtn untt tDb'rcbd~~ljt

t @til{u~ r~~oo

om

•• ••

lU!orne.

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

;trill' Of~er&e\LtI 1C!r.JiltnieranSfl: Ill~n: ;tr;ie:br feb '£nit.Grd}Ii~·

, (@d,l'hI~)

, . ~r:lJUI1~rd}d,tt. m~I' mo~l'J:(!' ~d.l mlfllf~t f~ !11 ;n,flmmbe ~i~&~rdjltlc",[~M ~etcilr t., i)i~ ~RD~ ~fd}Aft m,i~ mtr: b a:~: ", "~ll~ ~hl!{lt&iJIb;e'b.;"' S' mtq~iUl e~lI~n·~t'tll bi~ t.iu~~; @:rlllIllb tun' ~Il @hru'&i,'I:b~no,E1~ Mi:~~r4~~ r,a'r.I~IL1, ~.. !!i,. ~o ~ fJtj bll~lerl1, b~d ib,w 'F~in ml!:lJblD~n ~ I~n ~~~~ite~J 'e~ '~l1tlt i:~l1 um mO,'~~5 ImlllD r~nff' ,!:l~k,n~f~, irudlt l"~b~f mii:dtt~.nQ:~ 'It ~,~ ~ r' , , C felbll '~D(ll ~ ~ , ~w, D~ ~~t~~ln·~~~a;f~ [ni~ ~r)m, 'a:~e$J ~ln~rr. ~lnmigUd} f( i. ®D s. £6.. i 111~~n ee(~rl1l~fld:n b3ilirr~ll:

Ibe's $rtefe~ tlU r~hJt~ e.1U~~e 1\'" mo' m i~rd)c' 'E~~t '6uunbrd}illrlf11il Ib~ mit t1!l~r '~id}r!Stm (frfid,gc 9~;finiilt!t "Uiinpa,Wul1ge Dfltt'flld)rtl fc,hlC'r'~rl~!lln ,~n Q~ ~t~~' &e'itL~d,kl nni'J, ~J,unl ~d) ,oW ~i~lfU] t1'DSliob9rm, "b~(, berm: t(le;'lbfim ~l1f~ll11 ~ll iOOu.,bi:u' ~uf~m, ~re: ~!~n! ~nf1/;!D~~..efl~1 ~~J teu 1nl ~[I!Illfr :bfiilCll u; d'll e ,~(jilf~na A'~~~, ~ i~~6~ilil fdn.~l~ ~t9rn~ Stb~'VI,&!~ ~nbf ~~ Qocr ~h~r. LltJct mh~'inc tJr.~I~lbf~'f1 :ln~1 mte~r~e. 5-4 wcil ffiln!~ In'1I1 b.:l'["E :a~~i!(iqm:njflgir ~Inr~r, m~~l~[D~i@i ~:m,b' miil'be.' 'mfijj fl:lr \ltlV:'[lr.,d'~ ~!Q:n\'1I1, meuili, hi) ~~W b~jtd} !)r:tl Gl!!b:ftIlJ't'Wi, &11 i"ht. ~e'~'i~~lt~.9 ~,mifdJEiti1, ms~fi~~ ij~l~ 64tUeItt' tnn~ ~m. rotfi: url~!ietl &cln" 'Illrur,b('., Z,llSe;.9e'I~ 'fN9:1' n~ urn: ,~~~ i!~'~CU:l~I!If(9; l(te'8 m:'I~fri!hci~"~~[I1~ilT~1 ~u, ~il~r~r aiWl,l~~U 3l~-8;~ ~l'Jumtlt; ~\l~,~1 i,'~i nD"~~ 1JUlt1. tio4 In~,~~~ tJf~~mb' ~)LJ n!l)~tbtl\ ~ u I~ ru~' im, mE'r\b&'fll~6; ~~ i ~:m" fl Q1~~ bn~ mdT ~ii:" l!tO", ~Im 'm~~eiUl, i 1ft mfiu~l),~ If! !ll:1~ 'cr~D~\',!11 N~'U'" ~t1, t\ltl'd)rm O'nU'e: m ebu~ ~fl'"ni)rltQ'ft: ~at i~D\n 'U~~ eiin e'J)nlpil\li~l ~udl~(:r ~~~l! ~~t~Sf~i~U~l1, m~'i~ m ~1\'~~J,n'!I m~ht,; ~ ~~ltl1f Ir.i, IfIJ(1,et' I ·'~&rl~r. c r~aUcnbttt ~m'Pt\e~mml)cn (i '~iln ra'~'~

~" Wg~, ~;fs' i ~ ~ i~Gf'. ~ k'mtCll. [~mll~, 3 3 ~~ri!' '6J1tj ., 3~'~'re' iiUerr !l;(11 ~t .. ~6 U!?i r~tru~ll, 1UJ~ biLlOl illL(i;aubeFolunull eilli~r 6WiiJi'lbr~tiI:f i,wifd]m, un6 ~f.~ ~~au.fl~; :9on~, ,r.~lDc~~~~' Wn Wttl',m, If~lOU ~~r ml~~[:i~~r~fiJI~lIrlif~ 'nu~gi!iIill fiTi'n~ firc~m~f. fLtQ,fRf~ mli~ @$e'r, 'b 10 r f f mti b ,~, D" bl. ~n.lmDtf) f:cm eS1 ~~lW. m:i~,~tl tW6 un~ ~lJlrrilltll'llLlVltnllrt:fi.d~~~ rliS biD~' lin; b~u lht1~lil~kl1;, mil~~t ,b~ll{!n, m,tr Ula ~ ~,utI'P' i III :~~'~ u' ~ ~70 'h:'dfi~. So 'f<J~I!cr~ lliT: 'r~br ~a[~,. r b~i\(' ~i'i" '1'iLl~ ~ lU~~ tRr~~' Ie U,l~8:1' :~l~ ,~h!i£l~b" Ib'11 '3'urr~]lt~n~ ba _' 'uJnl :gcgtl1: OJUett 11lwtd 'G!~51 rnfD;~ bit II~flJ:i1IJf~ a.llt rei IH'Iuber ,~trekrnJ [i~, ~~~lvlW[Jf)~. :ilief" UiOtI)' ~u idebenbc t\l(il" mrnC' mitf.~~c ,a~lf' !tii~ fil~ 9Ue$rt!tc uinJ1;I'~imlj mtLtiie~ dJf~ (:;.c~ u i.r,. i1ii~'I: tnn~ ",eH 'id) f~Olt m~~I~c~ ~l(u~tt rofol)cn ~~l J~l'l~1.g ~t,tf' 1'41J fD~l b~rl~ a~dJ 'i.'mfi·~ ~eill.' I!b'l'11,t"i3 ~~e ~~nn 1)c f~~f ~Il'i: ~it m(u~9 tUr', I~C~ 11m mieUf. &mllill11,l~'1 'in.l1lb ,b[efct" lc, ~t~ '~)l.urer'd)~~~' ~l ~9 ~m @nl,t)C' ~(Il~ e~~~~tlli!10~ gC'rot¥f~ltii 'f~i'it, mal mi~ftfjc ~tl md\\' ~~ ,~tn.~nJ fl~~~ ibn &~J. fl~~·r.hTlhl.fh!J1!jb~~ tlll,f~lnboo b'''~f'lt ~Ui}9. ~r;lbfl1ir~irtJ ~i'U' e~ i~:lin btr &~~,fi~ll~:!t' [)~Jftr.fJ lUO~r. mim ~~i~l~Ji.rn !l~m~d)r~ 'jflitfiIJ f(bo~, '~ir.I\l~~l1'f.f iutnn]~m1 ~~], fu,i1.l' ~'bll(' 'ffuf mu1 &~~ennid)~tI me l'~(m \11 fI1"f1~. Uh ~d [, _ ~~iI!' ~;, ~~~&ftl i'bm Inl~f1 '(:1i~iV eine fe~r (fill tUJiJ~d)rl1\n bi!' ,'~~u~~ 6;~i~bl 'ill m ~~F,*e' Hie ~l' b~1! 2dtlc Q!~,lo~]-nI]l~ilJt, fi~ im ~t~~ m'f1i!fiJer. 'L\'rfDI~ ,DUJr,w; 'i t?J)i'11D 'iit,~~dJt ,Dffou nd)~'eil' D~lrd)t\\im,f:l~ ~,U ful~'~~t1. mtl~ i~ €dJ~&le led, 'i1:1Ji,~ hi, lbtdm fnIlt!1l !5~P& feiufr. ~~r'Fi,y~, bel:(lfl, ~~ miiCij 'ill. bm; crrr~m :liiU~~i'€n unrwa met.~f"t6 ~rfh?lm£f~, lt1~I: btf' fl'lf'indi19 fei~: 9~'rotWc~!l'M,13~~,

'iI'

I

I~ U(,fiL ~UIIlU«tit, "~' ~r. lU 'i!l~~ltiiidjem 'UlP~ ~m~,,. fQ' ~~9~lim, ~Ir ~~Im, r~il~! iU. f~r~i'rn, fwi~n\l ~D~ ~[a~rm: m'uol]l;~ S~[dP;JI:lr'., (f~m. ~.' Qib£~ i~QI: 'm~~ ill mr.il1i~m l' ~~~1!litti,I~~n un~ '~iCrpl'rlii~g:[g.~n m~~~aJ[[fibi:i; niiL1! iml S;A:iiqg,pro &dc~f.

D~m; ~W;~f~ '~~r~[~r ~ll)1!r~l~*,lm'fir~ ,~0-0,@.[ 'tl~n iW,lJ1flltl r.ft ~lltfiMxlc6 ftill' m~tb~U~ u~di ~~ ~ i)'~, ib ,I! '~.~,tn~-r9IlriEtl~~ :1[U~~1i IIU1ii> IlnUile' b'tOO[;1, ~\iI~ ,b~r U~R Wf.flr.~ I~~ fd,iJbcf,ltftl, 1'~f4fWc~~el1 'Uil!l~ (f[jrG~nn'IS(li[t \!lf~,~ 1~t:f1Il~n ~i'r-f.Pe~, ~16 ~,~~ ~1c'Ui.rI'~ ~' ~1LJ d~m.rt ~~ri ~aS' feir~~il' Mium,ndid)(!tl. Sinljfi~~!Il ~'l'fI?~u,.~i.f, ,B~iDl'~., 1it,I; ~1'iU' ~,lun I'mr ~~~r~ l~nlr) trugrl,:' 'in ~id gN:iUIiI;((i,rr.lt1\ 3",1; IitiM ~'t~ Int:~~~tu~riglm. ef}:m!f!!r~m ~1.iJr.~, :dl~m(l4:r :~«tJ.' ~~m. l'!f.~l~ 'm~~'1i~e 'r~tet. .[MJd !frf.' 'mL1'~t. feb! ffimrm~n ~U[ .jtn~dnI3 "lln m~r fL?l:ffi 'Ifiolir i~ lift 9~'IrAbe 'i'lm, llr:[F.t~ir. mH: ,biff;~l, mtille~ :bd~eu ~'i9Iflt~U~~B 'lUltO ~~m i)el'~£U1d~lelnll'Dm, iii WUl:rfi8L 'lu~b ~et~~'[lIi1!I1IDmlt~~ ()ak. .,;i1\ .I~t~mJ6. ~m~I;]~ '~;i f 9liqfd,~' ~1i1, .a!fr.~ '~':G70'---"1) U:i ~h~ :OJem~f~lI:J wal! DG' ~t~p~iS,~t ~~[ inJ ~j~b~" lJJUID lJnr.~r.t~ ijj~Ul~C3..,tf~[jir~, ~~€~ ml.r~rt' m~~'dJ[Mi,~ 'b~~ '(UUl f,rdLtl) Q~j4 &elre~' 9i~~fll~I".1 ~ffifU~id)~ ~~ltf tb~mn '~~mn~n~~j hti' Ib~rbfi rolci"~r.; lIJtl,b, ed)iru[,e.[Jhi?:~i~~~jiUtm: hll ,~lifOilf~1D~ e~fm~ ~im,ibn·maJI1iIr.:Iid)1:J ~~I~t:im:; f-pi£lkit mL'i$' ~'mif~i't ~b~~ Ult~ 'm~~,r( ~'~dL! kt: la'Ol 'I»~n·:.

~.,~i) t'S: flroIllNl.~rd)~'Ft 'ml~t 'mi:~,r~ :iji ,fliOlte.IUdj nil,!)' ~liII1, fBr.ll.nb~' ~il' ,a~l, ~ er Ui~S~~ll[b' brat ~~ ber~~it IA!1~1,trlme1Ud tlfr~~iiitr~, tHi'l '(jn~N ~~ti!!!I~~n.~'· fal~S' ~~, ~~r. '!I~~f4t~''''ftl~~ffit ~birtf ,i)rnfoo~i,~ U~~1lr. 'DEflrdJfi~ uiib j),h:'91e". ~m~ ,bi!f.t btrj) ~h~m~l 'W;~b'[ ilnlmlf~ ~'ooiifttlm i~I~M ~b~It~:nJbfn ~dl~al UlI,ll) f~[ID;~ t~tr B~d)ft~l, ~~~~d}N ~'wi'ile~u 'Dfl~f~~n 'i~~r. mr~ tlod} uidU ~UI1~1, Bnuf},e' i~' ~1i'brl~i~ t~ id bf.ll~'~, bIll 'mi!l~ttGII b4~ tC1m'f~Qm£n" 'Rd}, I£~nrn,if. ,f~ ~Ul,~1 b:is' ~m~lrt~~JU8 bn fiolJl ~fI~~i'i;rrm~~I~ Zilfil'~U~ fd)i~fitf'. ~S' ~&Cf. Mo~b~ ~~, ~i~6~n 'I~~'b' ~~rrOtl!~~,r~ 'fQ(1:~t' 9C'~t~~l~ f~~lt 'DJ{ir~, i~ !D~~' Imr:U~l!b(ld.Jd kin tll[C~" ilt" m\lll,-~,ue: merCt1n ~~fl D Wri~md,;~~,l ~m;aif~i~qtl~ IrCUim,b~.~im miAl',r(l)~rSl~ 'mEiL ,~ ibm, mo;f)~ e~I~lf 6't,~~~t~:~ ~'~~t ~~i,'iU m~CiP~'4!1~ 'ttr,rt1I}L1lfl~j Uiill~ b~(j! mdli~rc Dff'eI~~lii~c' !ii,r.i f: f~i[lt;t: '6UIll.iVlb~'1 ~~i, bt~ lijl) m teefo,,~ bll~d) bi~rti~ (JnlNl brdJ«iJeu ~m'mcr I] ,I?~~ bi1V!na'~G1~ !tit. D4s' ~0r. dIem, M~~ ,Ef£l~b be rbd ib~lf .Q~f1Ita ,~~~' U~ll~ '!!h~~«b~~~iw: r~hl!l?r: 'e:;n~p'l]tHn;Iq) U~1f ~ct~,!~Li;' S!t\1!Q~DI1111 ffUll" Q[}ro~b I er ,dID, I(!~tr.$ mo d 'l)'i8' IU Ill'ilsm, m:Oir~, i!~~nfD gu~~ b~u:e b(m9~n ~Qif~mi!i1, mroE ,id1, Ibn idj m~~ ~~~Dl~l~d bturd) ~E':11~ mi~f~efd}~ iW~I1'fj: il'~6;:~ , : f,i~lf fei~1et' a1'fi~(1U~-t>~· :i~1, mri~l1I;clt f!m~l1iiftr,~nll: fid~' 'i~~l, b~]~f il'lre milU6~[1 ~'~ff~1., 'm6~t ~~ '~~~ ettfl m~'" 'ei,l~ ~Al!e'I~~bgltle~l1rj' ghll~~ tll~6' m~6 b~~ Rlo6d ~~ ~'~rig:~(Jl-~ .aut!J 'l1td)lt ~lbt~re~~r b~I'mD~tJ;e iLt1~ ~laJG'r~'~\VI, ~DI;l' G[~e~ ~~~ijJJfit f~ULle.8 mr.r~U1i, ~~~ ~~ro b~r ~nl/p"f;iib:U;(rua rDirnlQih2'l' .it.,i~mf ~lLHI) ilt rh:u1'lt~ &~flL\'l~b~~~!tl, 'n~l,h4 dl~tlU6 ,I€~~![ft fr@l_lll" Q,(lf idj. '.,~ill, £ 'iftilU1,bf~l\fI Imil' mffif$i1 ~ '~~t fiT ~f' ,ulb'Uhim m~int1f ,e~9)~~~t"Ac~ 'Illi~ tli(lirf'~ ~i)~ !Ro~b;t~ ill fdJmll srtid!r~ m ~Im i~~tr ef(tfn, 3tJgtnb ilT~!l~li~ 'Q~lf8~ftt~ttl :UItl~ id} ~o,h~' ni~~~8 b~r.' ![r~: wir.' ~~~t~ ~11 f~ itlc r. rl' I fh~'t,,':i I:l~ 'LOS 'i ~l'. WI] B1~iNl~In. 'mclL\\id(fr~tSl JII m iqfl1E' 'OO,T lo~mJ 'Lm~'U fLlm. ~;I!t 'Uf"~l.tftl, ,o'~b~&~~ Ib~ii"~dilNpl. 'fdPit: ,12,' pli;r jo' ~ id}t fliVI\r m ~L9"1J~fd} ftU1 Uff.lfi~~gj 'Ui~'" ~lj_~ tlm~. ~i~r 9~t'fl: m:~bt~ intimlbe ,gJISl mht"« 4wr~~jrrdtm.. mati (lDdj, ~m [itllcll 6em&liae;fpf1~~1 ktl f4 iHr'ilupt: ~Im tilic Fe.m $ru~f:m ~ub~" I~iron:' 'kl!jnf~m m~n~ !Q4i:tliJ~~ti'l nlJ:ft~ uub, Ibi~i1 ~lll~rf. inf.~r~Il~~f~ '~l!ldJ r4'D'~ lbti,rum~, 'md'l~. millt'

':ll

'9'

~--------------------------------------------------------------------------------------~===---~

D rn ::[~]El ..

I~ ... 1 ~WO'% .d

D

lU!orne.

1111111,'

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

'ba:mtl' f~[~~' HUlt' ~;h~' 'imulbr 1"111: m~ilt~u, I~blt~d~~ b. ~, nllj Qt.iruf~eot tilE: i~ [~e:&tl' ,ltl'i~ '[(~id; fdh~~ ~tmnkrt. 'l\lim"~L'i ~dI ~\ldi llie['m~~r ~i~t" fo glru~ wf~' ffZj,nO je, ~ali m~e~r~ gio!b~f.' u~b tLi) '1),'Pl. ' ,I}:[I fl\'!mlim~i! Kn~ ,~~m: [1O ~"~~:ltm ~~b~ll~ wit ~~iif nhfJ:1 ~~ ~f~S' ~O:I~UJft:11l ~,~tf n'!~!r.' t~irr d~it1, m 0'1 1'~ il. ltil!:' mi~~r~~' l\l!lll'~, IItntt.te i"ut1~~ iIlm, W~"p:ttl!li 'i&lr:DGiIJ ~" .Iid)t £U '1'1C1IU~1It IIItl,!)' ~~ '~~t bh~ lr,fU'i~be~ ,Diil ft.' ~ilne~, '~JIf~1d)[i4 ,bo~ '1.t~"1 QIiJf' Dl!,n1 'JUrat f~im1tt !'Dr&~ftln.:9(ifi. IitI1 '~e' 9~ r~[(l~~f' :!Mj~~:lb~' ~D'J1rn~ ~, ni,~" ~~IJ,~,ml 'w:~~~l DI,i~ (jeimer' !re'l!n~M!1ft fo tlDH st~,mlll£jm: 'i,ullr:b~li' t~ .. i~ red i:~\W 'Mfe"rdJe m~' ~rl!i ~I) w,Qj(; #!leba:~bl~9]~It~ ui~b 'Oa,'OO kl~n fittujtd~tfl I~Jjj, i.u~i'ftjit~ r wrf~tl,!lt Q;(S mit,f~tJ' D'Otrt~' OIl ~~ im I.Iftllf4'jOtit lBuf IDi~ ~,i~~ ~~ilOi~rrIJtc' ats6pe~'t ,j~e~UJ[b~J ~lifLb' ,.ri!fr.ii~£ttlc'ei~~.!' ~IW4' ifim~'IJ&iUt~n. GJ~~~ iff~'in4 ~u(() o'~t ~it Ib'iR ~'~iF.f~ 'llItW m'~~i1~,bf:ltm jlilflr.~I1&'En aUju ~D'" ~u ftedilelu:L 1)!lUtU Ld} ID~ij'~~!~C'j~ mit 111;1) ~[lf! ~I'd ~~ ~~jJjl'l: eiUiOUIDE!lV lY'rtUJub gtl$ ~u~~~'"~, mi,~,r~f. ll'lltD mo'&bf 6 O~fI: ~\; i)Llr.d) ii~f' 'rd)(~d~id)1!1 m:Er'4U~ll iJ.~afnj ~i~anlbi:iIf. b1~~ U~jJr. p~ rUbp fin '@i[jd! Itben, IFio ~i!:~ lem~~.i!' ~~e!W: IHt:~[' 1L11' ~i '6~' itml~~' I~!W 18~(;j~~t ,!lg~n~~, ~ilHm., 0011 'I~ 'Ii&rf If} 9('. rpf,iui}fil1, I~OJ~m.

~~h'!ilti ru[H'~ :5!C1i~~$i '......... b IiI~Ji, '[~i~t 'ild1l' 1]~1!~ t). rj~l: ~'I)fr: '~~!~I 'F~'~~i:l Ii' U ir.1· i\j~ fil~ fci,tt !I~j ,tt1~ ~ ,bitf i~ mlilte Uo,'m:!: :-, tt.li:r e.in~j9l~', lilit, m h!' lUl~ O&'~9: ~l~ ~lt'bm, iW = fo rd}~c)u~~ m h~ II, rei) Ie' QR mQ~tlt O;m, I). ~ri ~ g:&~" o,.~. in, ,bR' ,~iSN'I~~~~n m~jN!tllnic!l~ tf~iI~tllt' "~bt!fri'Uirir~ ,~JI8' mrrd}e mllQH .b~r' ~&rc 1: ~Il, J ~41lJb s:~ kfttlJrm f]uli. bel. il ~~ft,i4)lll191 -_rr' "3ra6lidJ~in: Oi!tr~tlM~~ftl ~n~ :m: Q ~ ~ £1- ull.b Pritt. IDenl11 ,i)g;mil' Ircmqidmfmeifa l'I'i~ ff,~L1Clf aOfGlI Ilmf ,Dif.' 9m~i rb~~ 'tri,'Om~flen ~llib'i'iibl..tltlilii!~: tit .~Ii~dt b~g' ie hI Iber '1I~~f "urrfin-~'t. 'ij3\Orl~~n tn-. .an NQjd)I('1' ~d. ~j: ~.II,~i~ ibir 'elliiol)~ 'in~ in ~rd)~, fifi~'~' ~f~~~",,~ud' miiJ~ e'i~l4'i~~ f!t, il1 :~rfr~ ((00 &@B'ilnt~l)l (~i' '$ ~\I'" b4muf, 'im 6m:~jdfJIt '~S I; ttit r~ro~,' mtruld) id~ lilIDSld 'flid~~r)., !.l~iet'fd}e ~~~~, nmU' rdnm, filatM~u S~~ ~tI~~,~ t1Qt[fow~lltll titndi"l ~i! ~~ ~mi,N}r'~ ~rp Ir;u'fi,beu ~el"t1 (i~1 D 9i~iJ~' i,~t bili,' mm~~'I, jeiitltf' 'b I!'rQ~r.~I~ S)i~lwr,1ri1l1;~tj ~n ~ie ~ r il '~~lmd&JJ~~~~m, im, tlq:riff 'i 'rw e1n~ mm1tTet'~ ~~~: '~im~i~l, '!l~: fill' mJ1i'1: IC:r'!ilruJdi~At' ~;U m« e'n ,. eirur!!'1tl III ri~~ ll;~r: [~!n] 'I.'Ul;c.. m~'b,~~ nod) we it-c ~ Idlll ;-"Llid~,~ fo!f:~ul~~~~wl Sr,tflll~~~ l'. !)r[lll), rulli' m!~~$r"'~ 9bJ~bc 11 (iltl~ ~UJ~~Enm.fitl SIlUiiiUl!1tr;p i:l!f: ldd)~_ ,ofl,M~nC ~I~d: 1,'!o,1 H[~S: .sll~I't 1JUI,nbe: ~1dkn uub 'ft-icb(i~ Ifbt '~Sh~f' 'f~bti'_ !?i,gin~m: U!I))e'd ~e'i,f;£'[ ~it~m~, ,ewillanber 'imi~~'I' ml!~~ ~l1U 'bQitf:1-,f. ~t,W'.d''1 N&I:' ut ,flS' me~t m i! ril~o~d)ef' 9U.~d('l '~~.&e1'~ # 'ij riIJ~ IbfiDO." :9fl'tfl ~~Iln Gil]., ~~U~~. ~[~ l~mm;l~f'd1~,'f~' I~e.f b~~i~ &i~ 'lti' ,~u~riq~ ~ft' ~lld) m ,~i,", f[dmfLfJrS' m?I1Pt ~ ~ebe'r, ,g!u:f 110, !rlil m ~ H H'~: ,\n ~lI,IJ'i1Md:sen m~~ !ttlbm Il:rufiibftt~'f~t mit! bit! 'ml~~~f*~.o~~~ Ibile:~ ~"ari

mlLl~ m~r1b IDire. UfAl9tW,~I'~t, ,'.'fu~t' fikrfitb~iiil.r. hll~~"r bit 9~~~~' :~tb~~ ~;1~~lJu.g im 1'4~ft ,bff "Q~~ ~"~FdJ~ ~ Itn ~~lfU ~l!Beil1:bpm~:bft"' !lJ~~mNi(m ~'ilIiU~ 'IiIJr,llb ~!t tlrudjl' rt,w,G'M ~f.['igiai: dJt~ 'rnom1iirl IQn~ithllll.bet', 'f.ir,. i;lftl rUillM~UIU~~ b~l;frt ~;~t~nlll)~ll1 I1l1Q:raID ~i!t-~It ~8e&~1,efaJllrd9i1iiL1lI]I.11r.n-J' !U lbw'~ I".l~~i{}~ r"l~~If'i. ~emi~~lltitj' li~f I'itt' Sti,fJ~' b.n~' Wt&ro~ IbalS: I~if ~Ullfi, r.i'f !In;~!fttJ ~~~1, ~£tltf' ~ir' ~~ nltr' Uldft ~'U~1ibll~(Jl 9t'm~I,1~file:r,m. on bm Olflm, il'm~d 'm~il: ~JlJjl, I€ifl:]il;i~b~r' 'fm~rtw turobl '~ti ,bem p't ~d) iL'II T E'~ l,oudfIDi~n.tlk;l" .gfft'~~~' bfllMtlm i ~'rd ~~~' bi~' ~;1~I~dPirdJf ~Mg;l~Dft.

'II'

I

i~r€.!: per.r!3m h ~l m~l1&;irrni,rrf' G~i 'l.!:r-u(ilLm~) iIl!~. i'ijJ~ n~ mt-fdjr. ;m1l;fJfrtf)d~t~ttr't~:

Ib4Ctt'. ~ft 'il\~ff~ ~!JI;d} ~fU~ oolbr 'I!IJ~~I ~~1fIgeii:' :iI~b ~,U~t if)fiff' ~e'ltr~' 11:.lid}tia d,u;f ~n~ll ;SC'lcit ~aJu,~fl,; Fct!\lLv"1£ miiirC~[' :~!l~Qjmu~l'ln .g:dlNmm.h.·n~ If~ ~~mCitt' ru'~niith I~l'd.; ,~t~ trnn1'lIn'!1I~fI(lfj 9C;~ltd.m, ~~~" ~ ~tR'Cr 3'mllJJtlfl}t1f1 inl'i_f m~f)"r ~t:~U ~'~~ 'i:tr~nllna!U~f!~i,t :U~l> S~J9.J~ttO, mt.ldJr. f~imle 1\iI!t~(i()rd)tlrl 'Hru~~' mit~rlJ~ fe, li"f 'imuS~e1i~ller;. unb, iiiiliti tt~IUWl i_Hd\et.rDPll!~" ri)tJ!1' "~m:Q!lluir~ ~~~'[.n !~ell' Ori~f~r d:llflrtu ~un;~ r~it;@[: ~~,l1tr.. iRo~b,.· ~Jj~lb ~' nitb luu1lb~' ~UJ;(' bl~cd) tie .~~~mitdun;s ~liUlfeu',6' 'b~iliiel:'rfiqtr~ 'me:[~nl~IlL1~rt,g' ~~J. 'l;it!Jf ' ~iHlllJll)a]j 'UI~b I~'n;~' N 'l!1I~r ,~'~

, .

~jLi(DL1~~~U:~' ~Jub i~1 !lire' ,~~Utpttfi14E' f'euiglt g)il1Umei:"BM~ ~tiiIJ. eo i'H'Ii umfn;" IrNll~

r~ltIlrr ,~nUll;;' 1JIJ~~ ;11 Oftt lQ!n(~~d\1J\15en tl~ll~ I~d)ooiifme'lid\rn ~H!![ ~~] ~t:!n~ li:d) ~lti'D~m, ~g~ 'jOt' d&~n~ GJlW~ 'i't1\~t :i~INlIhi~:p~c effJ,mJrI. !1~bl'i~\titit illt ml~' ijfe.' ~i·~ff ~nJ.lt." eft. f«'lJil'fWI, ~d. mi~ '~~~:rf~l ,~mn!:' n($ ,m~b ~t liiorb ,~.u. 'fd)~m 'i!u s~f'ui~brn UiNd ht m\\llt~e'r :OiiUt'~rttf !m'i'O~r. I~m.e,~ ,,'I ff.ee~WI, It.~~' 'mirv m,iftim(lJl1ttt~ ~JIt'.9frUI1tJJ~1i!l '6iWl~~fttll!i ~I}n ~Q lbfi. ~~i;1ret' 'f~iftr~j, ittffi!l~m~Ul'il11).Dr 1!UJem bl~' 5)e~i' ,lO!Uti'i' bl(~~[i11 I' !~r~ IUrnJ O~1ii' '~i~ u~1iJ hn1 'I'§m~l,be &~g!)e' ~~p' 'Ujll~NlU~'JYr~lidj iffi~llfi~ I~Q~~n ~ldr :rt~~' d~tt im;m~I~ e~t1~t" mttf UN~I) tlml'jim :9fmiil~id}t:u .~it~lnnSE-n 'ibt ptds~~~.

~oM~N:' 1~l!lb~Ii" ",lit} bel:' ~L1flS.~rllmm~ e~itp(ri~~w;1I' ~~tr er I~~~ !Jirn~t~ft.rt. TVtlIlt I ~Itt r~~~ ~,tr ,t!l'; ,JliIi ! .. ; 'm?mJ~mg.'1. n~d).fd \lOtl. ~~Iit~im ~,Sn)l!d ~fe: I~~nt'jl. ~~ l~ifffU ~~mli!hu~ :~I~bl et 1~'9 '~~11 ~il\l'll~K'nUiift ro, 'fWl~Qm~WUX\1i~. ~C[a. ullfufim s~:IU:~ili,r~~f1tl~~ttm If,tLnlrb~ ~i~rdpf unN rrd}iil1D.. f)I,~ m4[; I] ~Iru~ Dllf'erms f bi~' &~i;rn ~~mi~i1i~~t ~m4~' br,t, lbtiib;~fl :ml~i,~iH~~~~1rS I~D ~JD."f i~ _ I, .~~i4t !,~f~UC'Ul 'il'i' at!!' ~if: ,tIi ,1t:r,~mllt\i'f8 i;Einpnii" ~i'mlf,_. mif\'~~' 'll~~m'!.'i"I'e ,~b br' ~~rmrD 'r~&[ ~nll rpe~wdQj~itl~m :}ilEEftlft' I' mil.' mD~lh~1 i,~~.: IQ~1 ~!b~[o'l .. ifdJela;l (!:i~1l!i i~'" ~'~i~m~ill[(~ m~r. :Mo!biO'~~ "I\~lq:e~~~: tlu ~~rtfi~~n '~~1~GrO'~ib~~ ,~u :$e.bemttfgiLtllttiJiulji Qln ()ie GkJ~ fJ etI,l'a.6'J mD~~1, '~. '!Ue,fLtOt ¥!,i~ ~\lIe[j~~ ~~ Ui I). I'f, ~r b6m nid}I' ~NiJf;. lld f~lJ]eif 8'flt1!1llt'mNI~9 Di _; intt1'dll "'IU~~' ehtrn;5l bel ",,~~tfilL1 ~u 'rinlJ0il. j bi!t ~it' ~u:-.s'f~IiaQ!!! !),in~. 'Wn ~i~f'1!l!I; 'L~Q~I~' lfl~.l.le~ ~'Q;li~~~iiil '~d) oit ~db~n ;r!f.i!JmlJi)~' 'Q~,f 'if !rtf' 9!!lDtti~~cf;Qitl~id}fl1: Boll/i b~tmtl bitt',· ~i~ (!l£t,,~.f-eiit auf ~e[bef[ ml~~~ I I!tuf Dif~l~l I~r Ii, ba~l!l] IbfrolllH:'l'i I~B~'ilt.rrn j ~~" '~"ilDr~~n Ul!;~' ~I!~ .Li~18f 6d}~mJQ~Il~iLi,~. tlil! ~:il$)~fllc,ie.. tii~ ~mo'b bl" ~Uf mCin billl!"a: 'fr~ilill~i iemp~mmfrU~\S: ~~nl~~~, ~i1lil'l" tI" ~ft~UI:r!) ~'IU'd)[~If~~l ~b~W!, iD\~f.ltJ'ln nln~ ~[~t 'fQjblL\\~lt ~~ I~~rtn, ~[!I Mi!"f". I' Ill! im ,~terr111~ ~~~l1r, ~I~e: nuiet~~, g~'f 'lltff) [ SE'ltm, ~u [a.ffetlm URI) db(itl~~ l~id.Ria' !N1. '!~i~~(!iL\' ~niJt, I~!i" ~~'i.m19 ~d)DP'tit: ~lnt£,L~it 1!)l.Wttf~1 &~bC'~ 1~3 f'fmit~ Pl'b "ljjl~d, ~itr f"d.Jl'ielUi~, &L1~ .~'S' mi~Bfa;~' 'Il'bl~ Ie, tin~a~n, b£~ i?~,c.;pmlb~"~r 'f~abJi~ jl "'~!'l ~iiL'lfnJ ~r.·~~if'tt ir &~~ mQ~be bGliJ ~iI:lS,~g~ M4(;; 'l\l~8 'i~~l, r~u~e-It 'mil @.i!l'~I.tfj4l']~if 'H'I'btnd~'I-' m~i~: ,~ug;~r ~.uf iC~~f1 ~~ 4ffl! tlit' ,~jDlJ~m~~r~ ir,i~mdrtnrdJe lur:~o!' ftlf.',Id;e (!IJ(ifiJ~~ mo~~:e !.WilD ~lif$rd)Ii!' ~1~1 e~Qm"au)~f, !b~.~"ud);tfil: b LiI~!M. ~Ug: JM~:btl t,':' d-n fYn~~f~f 'in'~' ~,u 'I»~t!~e:li!i. &~A1~QIl\l' Iba;I' eli:' ~m ,bw ~c' Ifulillr ~u~u:,', I' ~'U iben 'Wrifl4J~; ,S."lo;roll:ll~~.r mlit~' e.r II wli~' tf ",[a ,~;ih~~~ae ~!a, ilb~c~ 1~!1JD~ ~i~f[id~ Irfof~nlrf; (!r Mit' I~ , rum, m'ft~a'~mi~ ~ll miJeeJf~e oms: ~t'[ 1,I'~~If'rt'1 l@jcjv~.i1' ~tn ~ei)uiJtu e~nW1e, '!iiimili I him 'm~m~if~j:_I!~cJ 'n.l.Dl~, ~f&'~'4r.t~ ttTtr, ~i1!I~ le~~nfaUt1 i~1J ,bftfl mlLlii~!n Ini~tS 'Ilmor~ I 10 ~~~.S ~Ine: 'mi~~f.l' :Bdrl1l~bt.l1:' :D~~' I~ ~rur~tl~~~' fein;~~ 9J~~il:mifli~e; jll'{t '~U~~IDoS~ lUJ bL~' (liri~d}ru !1,eb~:[i'f~ ~l! ~ ~~.~

D

D

[l]

•• ••

lU!orne.

.. .!i,I~ II~"".

~ lOt Neue Rundsci1aIJ

Il~(~ a~S£\l fri~t~ "~frinlnd}~i:i ,_ ~il i:bn mmr '~~rDJlibtr~ 'f!Jmt~'mb~rtt m~tt~'eil1. mo~b~ WtU lllidlillij ~~r: .,f{~'1Q1('iil~[f~ !:ltlttf,fl!' ~t.r m, e'lr i,a' i,\O n ,bet fltird}t-It" ,Del' mi~r"'il! n~tlf;t 'mil,r~, Ulkl" ' (nilif' feifltm 'Gl!fl;6:(jdl!Jiir~l'i, emml b~U,iNfr.E" Fem f'[Ul~H~'. mlQ~Q:f 'L~: ft&~t ff.i,~~m l\md) mi'l: mie,fC6t 'r~t !J'JIKOfnJ9f.1 ~el' (!Il'iflitn~uml gfnJiID<rbtfru, ~Zirm~lld: '~~ ~It Uttr~um Ztmn. fo '~ie 1'8: fi. OJ[.1l!J' b~rIi, b'Gl~~, mli1.~e9.~~~1i!ti~ QJ;n,lngm; (~m: 'N:ei,fi~tl€in; e~'l~!lt) ~nd~' Ib~ It lUi f~iJ1I1lfiOl I~li!lft if'i) eiNu IlelIm,bt\J1 ~ddmH~ill1, S~~ljJlr~'Crl bi'i dl maid' ulrui' cru~l b~iL~i!!' OJI~ 'wil' Wf~tr 9~d_~!lf(Cii'~I1: IJmlJq tii,&~qtii~p;t i~d~~ufd)il'~11 h~r-m6.g ~ll~ \m'o;ll

. .'. _ . . 'llir::m~ 'l~lb~~llrrl'[f~, I~~i, (]jU~r, ~i' tMaliti ~I] mft~~nlbl1~lg bll'~ ~t9~ ~fl'i~ !'Ut

'l1~lf~~m 'me4~Ulll~d ~JI dl~b~t~l, a,eI!lDfmCli~ m0rB~~ nub auriiJd~tll~i~~ia Ii ~nO ;vet ~nt t,t\lig;snrwa1fe<im, 'Our. ®tl"~Ii'iJh~t1~d' 11iliB S~ ~~ If.~ tli~t !~~nt~rfie0 ir~~n hJllTl, ~I!~ lb~l' mf(;l~fti bllml~' '~\1!~ilitit roir. '1N11E1 irr.li~p, Lni~ (in~tl(l~n llttriJ ~~hiiflJ1l. @;ltUiti' iB' U~btl~ U~ ~!~Jd,; ib~l '('i~lm !i('IlJt'~llfl~ ,7)~f:in.ill ion Dff U~lr~rr, "~~ f0tl tl~~~f~~rli~'fin,E!' D~ll"'t: [ ~f~ Dnlft~hll:d' 'i~M a~ IbPibf~&~rWilll.91 fi!I!61lIt9~n .~nfdJf.n" b'ir ft!iti[ f~il\~ ll~rn~'lidj b~d) tii&~! u~:11 pr(ltni So ijt1l&f wd}e; h~ ilndlu m m~r;bdl('rnte: ~ll mi>t~f~e ~[f'd'~fm. ~\s. ~": 'm,ir: Ri~ 'Iitl, b~l~ e~i\llR. :gt.f~nl~lft~ 1'Im '~~f"~1f~nA1."" 'mi)~ n'@lilf tt' m.i.'r hn aJG,S~':

DUl'~ft1. '!ibtl~.qm mar. 'i~, iiil,r.~lldl~.Eilitn U~lJ :m~u~if~m Ulnr!.t-lliC'n un~ 9tWl" in i~ifh11~Sftt. D.tln--:_~(l f'(J~ ~ 'fi~ rnf!,i~ ~n ,uilretJln @Uf~dl lbif m~ rGn~~~dE ~~ff~t1 ~w fGlmmfll, ro;O,rl'~l ~., 'miL': U~lS~ftl",~~, Ibd @I!latt 'ml1ii~e,~ s~r~~' l~iIr9~~E,~ l\l~~e~ ic6 m.iT ~i)t: ~~Irr:1 ~~D~'tlfl~ 'ijodOmttu~., 'tm.nt> IDd'D ~~ fiir r~r~~6' mLIU81~rliJ~~' hI ittI,i~ G~mr ~d:4 &~t~., f~: lra~ fiie fdJit r~~~n' bwd :9fw~flr,n~, ma" elf nu m Iv. l'iS~*l,Ut~ It~d0l~ llll:llb mtl!Je: Uti II ~'Ul ~LWfriqmiS~1JJ ~J1~b ~j.~lllljlit r~ul'likLl g~ !1~Ili¢@:f ~ Il:t~ 'aOtil~ m~~f~. m:if_ ,o.m. ~itlti;l? ibtibl!'l:(t!i~' '1~idJ~: h~tJ, Sil;fJDmm~wlil' tl;t' nG rnp~ ~,~I Ilelb~"Hm"'J

. ft'~liii;i!:' &r~l'Irn1 ~Maf~ mir' mi!~l a,e ~Q;I' mi'f b~~ 3fi1r, D~n~ lllt(!i:n ';lnnPl nnb e,f'~ J;lH't:~ma:iM_ ~~I~ ftl~r~ bf~ :O;f,~I[~l1. ,;!1~JI - £inN (!jUS: i'9Pt m~~t;Ors!e.Iru~£~[' ei~~O.e;tu. ~~I &i'i~ tl'U ~Jt-l'li~¥. mi I'm~~l\'rd)£' 'r~n r~&r, Iti~ ir~h_~ GJuffitili\9~ f 'tt1~~, If~itlC'rLrd1"f'b It~t~' IT:e~~lb ". n~f~ln~_(S'~_ rcrn~&~' '8~m~ITI,bft~l' i;ew~;t',ben, ~-uUid} 'l~iJema~f);f. fQ 'f~~1~!9 '~I!I? fiO'I~,I1I~h~~r' 'F~~'~t1t ~'FUI.~~t.oI' fdii m:beJ~. m:u~ 'iin ~d} ~lil~ hm ,~t~, ~~t 8i~: .f~lmmi~~' I~bll ~D'r If1SCtl D 'iflgQI~[)'!?m illlS u1e:ililrn 5t1€tJfilll~ ~l] \it'!dc It-9Jiltll1. ml~~ m if '~tI.'t: d~~liriUtlQ"~'I~ untJefl\lpib I' 'm~li~r ~ ~mo'r ~1~dJr.1 ~~' i4 m'iLiI' fe r~ 'OObG,,", ~QO~ a:&€r l)~§ 'id} ~~'1D 'hl.l~ig &E:ff~tI~,br{ 'WIlF. Dit~ 'fOJ f~~!l':' ,b4j i~ 'fo,~ 'f~8e1l. f'~~J~j' ~d,~ tiUfilte ·~bt~~ti'it. ~6u 'tDdi ~i 'lUt~t1eft . ~p~,im~~n IimbJ mteh'i~lw~sm nid]~ bQjD!!hn 1ll!~liji~ ,«[, 'i 11 udl '1lt'&r~f1ntn,~ bLID' t~lU~ 'i~ 'm~t IJddJt 9~lifi~lJ~"F m~~~'e~i ~ r~9~· '~~~bl Q:ilmo r4DD, bI!a~g,m - d;&aff~O~n til(1 d} 'If~:t~ 1I.i~ltt e~~~jtT~fl~ll'~i: 'mtill,n~,' :t~ml'-ero~' IifIfiln1 ~ r1)n~'~Ll: ~S: mi,[' 9'[~iJ - ullmi£a '~illi' obj 'fUt~r~~ f'Pdlfi1[ S~tll~ 'r~hl~ It!U~lbt, LVI !I~ ru~d)€! 'g'tit~r~ Pt11fdf ~ ffenillid1 1Jj8iinl~i'~~lr-n hq~'nn '" ;fei1!1)nru \lO~. uad' ite~nltlt~, b!D;~ m,i4} j~b~WifiCUS ml id}t. Qum~~~mol),. i)ad1 '~m~H:fJiE! 'mbb ~i~[: ~il:JIltJl,tbm\p tr~,ua fe, lC-IlMfr~' ,jim '~o~Uru.m'; iUlt' em~·htd .. ~(1]~ "!}l.1eb~l;l 'i16i!' :mid'~1 iu ~ierf:m s~,r' tJ~i,~t e~i~inb~., ,;j'd) Ib4t~f ~oltl8i, mt~~r~ ~.I~16w ~~ bd~1J;I&~~mru~, '~n~ ~i~6 a-m,l1etrftHUll Q~ n 'Llidlnu~t ~J.ill' 6Jt!riae~' 'U"f]tfi~r(:'~.rif ~u '!'m~"p[bm" w~llI'be ~niv. ~i~t: r4w Ll'r' &d ~tm (!i'u,b'tulf ,bc:~ ~jlP~ l~trub !fig~f;i 'l~.nfttni r &'11101'1.1: bCl" [ic~n"emr.'rbi.gt:nl bhi!' mb:' mif~f~e' ('ic\~ aeiUd.f' ijl!l&~i9,; l\\i~ b'iflr~r f!ibJb~itHf: ~d) wi.;: ~~~I: ~ur dlml ~tl!

'.

I

~fi~UlfflJ!l!l,S ~n~Qjllf~jfti'f'fim, 'm~~rf19f, rQI1I~tr.ln: ~1,111~ ~Ilrub ~ie IOml~'U, ¥lnfu'C$. mtd'~r,r!tl, :mt~ '1lif' Ir,Drit.~~f~l 6id m iftftt~' lDu~, ~f1I~phn 'U!n_ mk:bfd]r.I,l Glkrru 'ba~:U~ ~i1l9,. ~~~6 a~rg:lmditJ!~g lelilbi~U:; Ul1~ 'id} Wid) mh~ frit1f' ~ffmt{itt€. .If~'i'r: ntlifl r~~i" 3i~,~t1~ ~f"~ r~ ~i8 ~U~fG1' :Q'ftiUfltl'. ~~ ,bi~ f~ I~D.' - rul~[Ol~r.wl," n1"lm~ f~'U: all~~ 9,~~mfe[~:t.e'Ij. 'tirel'" pe metH~ :n]nl~nil!'fm'li:De,s: .m;b~lt,ll'mm. ~~IW~9te., ,~~iY~ 'mD~;r.,~ N' . ~ubhrum mfli~(!~mt'j~n ~:ii'u~~, 'ltI!lW, [ljeft: m,€rulfL~'S 'tr.f~~~li~tll ;m~itilbilmi~lh{ 'Ill ~'Cf.ir~~ WU~~l"1 _Ir~ ~islf':[ 'fI&~rb4u,~ "idJ:l\tt~ .-6 'i~, III,e~:rodl b~~fbm,b~i ~D:f 'i.[):D1 ~u ~~l~ijbig~~, s~~a ~f 1~,i[1~'e~ 'mi~Ufi~' f: m~~ u~b t~if,~ me'in ;jwlP.irmb, ml'~ ~d~ IrD[df}tr :mi1[I!l 'tii~~~l~'.t ~t(~ h, Slf!O~(11 Ql[I)r. ~l'u,rpri~~' ~a~~ff~ bidJ(t0i~: mi'r b~f\lllitliJrr~ ~u f~liJClil ~J idJ '~Utf8tfcf~t,[I: fii b (;11" 'gU~,f~tC 'ND'l' [-ld~ ~['JJ[b'

• <t![ QJt1J~'!Z't@l'bC'IUl~~r~ .1r~ I kr mi~' ~~f mll)llin~m t~N:n ~.~111i!' ~oq~ fnmnull mllt,_ U~]d) Ibil'S: !hlir.f1' ~ rllim: ttll" ~ ,~rl_' .Wtn tl!n~lInEin\r tiI~~ r f(!ili,~~fil'itt~fl~~intl~~~ f:~h ~'b~~ m~iIUl'18 ill l~i&~IUI~ ~hi IU @r,I~fb 'id} ~lldj 9~B~lQ, b ~~ mtGp jeiVltr.' Ub~-~ 1l~1i\1h,"~lUltJ 'm~c ~i~{I~r' mhhuruna Itm,. 1J~~l4;;,I~tia. D~r.' [~,,~ 'l1EfUI~, ,~£I1, i~' m~[ Ql-ud '!ll~i~tttt &r~ll~ll~f"~l'r; 1~t\!Vad}r~n ~ii~'I~, 'll1i].t QJ~f jf.C~t1, ~~~ fie (bit Offi~lmid}i IlrinNj~S) i;.~ ~~lmib ~ll~~~,~m ei~1~lre tn ~(!,~~16rill~~i ~bfr' ~, 6~~~~Uin" r~i, f._i'i,u,r ~~r~&r(1lU.1~9: I~~er' ~U[ e~~~S(fU!.1J ~~felc_,' ~~~I~!1 mi~rdi't. ;bl rD,~~em. lll;l'kf~ irI t1'~ romi ~I~I! ~~ Llic~m'~~'~' lU~~ i,m!u~(1l" ~m~c~m,fl'lit1;e' !H~I~ei!1~I'I1a 'tUrPm1j,]tbilt. !.m,t;,~.il' ~.,e '~Il iOn,dl~ :i)!ilitr '~:r.' GlUit" J ~6' ee 'fi[lf Ib~t 'rr.I~~f(il ~~m:J!' lJi!wii l~~1-b ltltOl~I~J It&M~i~i 4~il!C: ~Ilr.' ilt)~1 IUIlb biGr~m nl.il~' i~lm, ed~~li1~e':L~~,r 'llm:llb iliittf. .~PJl~i~ ~iQt ~~~d~)(i~S~li' .. ~m, ,e<~ i[l, b~rm '.:i,fftl. ,anbtf.Cf Oill~hu 'm~'.,

e~I,;' nr~b iU~d ~:n'h1~r!tjlftt[ilUr~n, ibi~ i&a: .,. ehHi~j~\l~f£ftt, 'I~!l~ €o ~r~m~I'i~ mir' ~u~me~~ hM~~g~ U;l?~~nl~r~i!Uifl ~tI. ,~idrril'Cfl hi, fD tlJ1JOVtnUii ·U'ifi:.D,[d~nlNl~'i:8hit'ltn~fitr. ~~~ 9G:~~!~B; - ":gj~ei itO It I IJr. I'DfC! mfi~, ~lflldP~~e. ~, Sial "'i:li~l~ 3(if~lln ~u tna;~C' - ~'n.D ~b~~fe l,rD~il:n 11:1)ltf,~~~~e~e ~nl rCir' :tem'~"IJtI~~I:. UNld), in~, beli1i 'i:bu- 'lVI, :u;n:s; ,gi~~ gc:bflili:n, m~r{nl S'l11;Iiil~lg~~1 ,S~,.u'li D'h.r&fe~tI~i)r.fl 'ftif Itli i~;l~'1~ 'D11, &e'i~ti~ !d~m I~ it~U ~cn.tOlr~tlt ~Iinb b1D~ If~·'I~ :&riJi!' 'firli~ ,riJQ:_JJ[\lClllflru ~~G b(u;rd) ~i£lt SNiib~e ~t,;f&lltl'i91 ,~iZb~~e'6('n uu~ tl[lil' bet @it~I~"~: Ibn: tl~~,lii~,be i?dfll,tl~. g'!l6! i~n~~ lig, ,~w~trlm ei.rm~1 rn1i.bf~m)~' (!~~~br.l~ I~~hiif,t" fo ,~ti~: 'id; lrurJ'f:i~~Uf)~ 'hd~~id Ii. (U~ mi~~fd)era; ~L1n~~:~n @~bilili~ft~' ~'~~' eil~n1l:l~~ ~1J, N'i~~'lIrmilll!b'~9.f.il ~'tll~ rt~ ~!11 b f(;tf,rb, ~~~~, ~~i~t. .es; ODmv fcJbtnt~ [iJ~ l~~t' ~m.i,t ,9,~11!lll1~!3('~' ~n~ (Jl ~~~ ljIi~ (!:ru'"l1ttll~lg~~ '~rtr.~~~.tmDtu. .: DW' ~ r.(I~lt' 1mb b!UJtRiJi~~ ~ll~!1~~iMutS: fd~ iuun~~r' ~~~c~:u ~mI.lllU~'R S'«hn~frn ~'10 ~nl b 'i ~litr m?omeldE' I~~ar f~~~fn~,mbfitbti~ jof~~.rCljp'eUllolfiiU1lbtll'S: ip ~i m'ir '~n~ f» ~\jttf I~ llh1'~fl~l'j lI)~l' It'eilnDr{fJ!l'f~' ~k 9r!1,l~~N~O'l'fig lcQl ~e~>Ll~~[i{RbC' ~OIro ~!~f~[i'~ m"~a~milT~6 :bl~~l&. ~(;Id] ~If ~, 'mritlfr.f~li~' do Ili,n,ig~'i' Odl h~'1. g;d~l~rroi"]" ~1l~' I~ IIC:I)M ffi'iCl, fd)r ~!ll'e'iitlje 61fumlme ",,,f.,or' ~l'Itllt ~~IU ml.~~~lf9~·UQ~~~, ~!i'l1l[i1~lm~. S~,[i'~ i:lcj~r' 'i~ !b,ielU'i!' mo, mi~ I)~(!b tU~' 'dPb~~hru lfi:idJl8 ,~t~fiD:Q]m if'l f~lm~ n~[' ~uf tI ~ei' rtl}14~t~ae' O1~i~c €nQ~~J.ug m\i~~elr., ;~~a;ln ~r!t) f~n~.r tJ~Fi rul~,'Fe if~ ~'l"~l~nb'ra;lrl me !dtei ~Il~ ~~~"t ,SJ~QM.ln~ir~ !J~!ll!l'F~]l, ift.h~ m.~.B'en, Pfi'lf; f~Q)chm~f1 :M t~~.. gl~' ,bl!f~1f mfi!l!l!.1'r if'tfdbt[L]I;1~ 81~~l'dJ'&'it' 'itO Qet~I" in I~W J)41~,'lril e. '~Ulll§ bi~l'mt~'~r~(tl1 mr~ ml:~b iiq~i~1!~br.r.I ~~., ~g,b~t1., ,~~p (uuf) h~i, d}m, !JIlIJtC N'i. w~r rebon ~,liil~~~I'lE;~n tl~ j)'flllHm f. ~1'ifrf€ iUd~ll~,~U~rrm, i~' tll'i~ m~C(U hn 9uiJUl9~~~ ~,tc!'iflf.r;{1a~~ !i5ie :9d'km m ir fir ~6U~,

D

D

•• ••

[l]

IIIIIII

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue RundschaIJ

~nb u~1.mbtrll~4t flfi'jt.O~DJ~ ~Iltd) ~i~ i.abrffiudJ~n ,:ihltn~ U~l~ m~nft,9I~~. m~i.f~t:~

, ~.- ;i'!~- r~·1 -~ ~ild.iiI·-J""'" -i'" ,1111''&- f:;~' m~ 'f-~" ~ ,~~" ""·1"' ~n.i' i:"j,;iilltl~ IL~""'r.irlft1o'1--b~lr':::

8,.,:S'"'1O ~'" 1IJ'Iio U 1,'~"11.L1 ""'I. 1"11,1",,, SI" L~IJ[ ~U ~II m ,~'QiCWI ""n N;,IU .. '''' ..... 1I!!;!IiOI!;;I' !I'!L .'. "'-~ _. 11-... ~J,_ -

'iUllIl1U if'~i:t~f~ ,9U~: roi~' mit. ~r:luNn~ fin'b.. !)iie. (fht~iJ'l!lnJ1l1 ~ltiffU ~i~'c i(\Q~' tQitrubl ~Lmr~Sit!I~l 'I~. i d) 'f ~Im to,mell., 1iie91f; mI,ilr, ro rtrmlj t\w6 i~ 'tli~~l1JJf~r. :~:h: ftb~t.~~U,S;lUtB brJ~'I' nh@t nuc~ ~Q,§' I~e. i~l'r 'S:'pit,tiUl. IgU~ in m[it,f" ~~~~~lu' 9f9tp; lI~id;1 m1~: ~n~i<t1f'll, r.~~!t~nJ.r fOll~r.Wi"; b4; Ji~ Illlteh~~ffdt6 ~l~. [' ~lHn::rbi(!~n' nub fl;l("~ i.r hru ,~~1t t..~~~ttrI1

'j!! - "',' - !kl'>ii' J; 'k "'=' ' -it, - fit",,";iI f,; • -~"'''i''iiffii '""fil i'iJ ~, m ~~ftl~' n""rl~,~liI;lJIiiililll~

1"~lfI!i,lnUil::,' 1!!IIt'h.;:, ,~urOJgf. .. 'l!liD, 1'~~I .. i" ~1!.;,fJ '1\11lf~!;',"'W!liIl; '~.!.i'IIi'! III, IU ... ·I~ , "J~~ - ',"'", _- ~!i;,I!oI"", '~"'~~

~i mif\~r.~' &QI~ f1;GdJ lem '~('g;iMn ~JHr~' ~~ji~~IJiI1l:B.Iftl mb~' ~~J!lti~:~ ~ugt~~n g~IJ~tl~ llUil) eel htdi ~~I. 'Ib~f~ ~,I~'1. "'llmIiS~f UJml1in~t~r~9J f~in~'I~~~ll~'5' efBlif~lfm i'n·, !td; ~~mfblmt b:tt1f~ ·11&~q!l!I41.9UU9 ,SQ;U~ D~ib I~f ni4~: Dfr tOJI(I~,d.1~~ ll'tll 'g11w,'f~~ GUilfp ~:~d}t ~in, 1~likt.~~9 .. t$milljf f'i:~ e' In ~nr~um. mG~lb(i~ro." rEi ~jj il~ lJUf~l"~~' ~~itr~ Lid}f~' mtr~~'r~ rum,r lllUlfl1'I_~I~tJ;IJ~a, t.llitt~ati~-Dmfttn ~~' - W',mti:'~t~f ~t~tD~~i1lbj' iO<~~ m~eGr~~ ro nd;~e ill"-ft~i~~a:(j! rul~l,b ibi' 1i,,1 9U~: l~i~~:liIrill: ~il~' 'm~!(! ~. ~1fl,b biltluill'J mo'"1 ~d ki ~~m. ~c¥ ,riitl1ln ~~r ~l~~t j' ,il Ul~l' ~'~rll~€lUf. 'L]nS~'d~t~'ff 6f\~~lidtl'(';'~ Wt~i~,t; I[qm, 'Vlh'jtH, - ~~Q~ _ Qkr ~JLtl'~' lilt'! n ~r~lr.ii-9;1ii}!?I~ ~'r~b~1.l11~n" ~iS' silil 1~~11iI~' 'bie\i'~' ~L1';rl~ I~~~is ,~i'Jinj)~ji:~rl"T,. ~ll bi~rtlrol ~ ~i~ -+ ::r~~~t ~~i'ft8 ~1ij1idf)tr m~n f-e~r ~c~ 'ra~~,~." ro, I~;~mj~ qp"I;a ~Iro~m mk r~n m:ir. ~l1. ~I 9iiger i~~rn U~ft trru mli,l'~e" 1iJiHb, -1il~' 'i'HI" rI.,,,, _--.-oA I~m.., iI!.:""r.- !i.,' "" 'M".I:'ii~I·,lf"';.'Io·- !'io_- ~iiililb'i"fi)(f~t Ib~e 'iffl tic,l_t ~ 'url1,I~~n·t'·

. n _ I .. !ilj UI ~ ~L ou;,; ""II; u. [~'"'I D:n ,",Ilil'~ ... 1"011111;, ":!lil,!I.'!I.,~L ~.n. !. _ _." ~, jIl' _]'

Ic,~m~ f U~e~~f€t~ ~n ~dJiJ;alt.9ctr.'d:SCU ~!l!~(':i' i;.'it 'f~fMl'lf'id} b'~ 'Q)~fiD~r", I~~ 6~1 fUi'$fdJ ~ :btr .lt~n~~l1L1, r~~m, ~llle.&1el~r.0~ e'R malt" IISr.Oi:",,~~ ..

!ii'~ !.l~lPt~i.IA(tn elf!Cl~lltITr. a'bff nnb fo,~ni)~': I.) nete: '~,h.\I.,g:em~r~id: u~:r~rt,6 ,e~l~ '~Jjdft"r~e~tl~' in tUllfi!1, (S. 31):nItld'f" I S 19)' ~'ll)f~j~~ ~i~ rfUll 'ailunift d~~ tr&Ud·.r 'i ~I, mlU' ~ilum, sa~~Q-tt :ill i)~l\ ')a~ D~ Lit ~I(D [i.hI b~j[ ~ter~ll\il9 ~llJ' r~lUil.r.m ~for u~,~ dr~ 4Ul, i~l~ ~'~ a~]~ er efb~hi~ rnmi~, ~Q1D~ i~ 'i_~I, ef~'ilet~:, fpri.q;t ~t~,iJ ~~!f'i' ~Gt'~[ ltl~~ el~"g.a~~, 'l;Di,~'t ~c6 hru nt~itn~ !ftl:VI£ :Ullli ~~idJ~: hi IdiM1~, ,rG~un~[' 'R-~I~fdJt~. '5U'\1iinn tl~,o;I~ tir~~lfn lQ;lI'tt _,' 'r'Mi~:! &.i' a~lf bit 'mi'ibtr~I~I~~ ~ ~~fi~d'f~reI11) :~ bUi ~~ ~trmU1t191 nj1)~i1~e1d ~iJ'm:arlS:, ~f'cintt' iUlii:u~m~ e,\,,~d)~' rnl:ad)t i,g, iJ.11 ,~tal ';'i!tt'Ll~1 ,a I'R fdfle.ili GUirb~f If' 1~i!lS' bn tfiCt ft.'lIie'fi" ~u [,diD-mf"Glfdi4e Uml~'rlmruU'~i1fll ,f_I,1jJ s[irf. 3. ~Qlltf' ~ll.i~ '11m; ~uf lt~u '~dnf1l;1, :JI, 'Ef~ ~,(II:n~ 'l]~1 D, ~ruJ'f ~ic Uit~e flrU,)i'Dl,l1i~J"g md~~~i "'~1ITUl~9 '&~~~d)t ~Ill 'fflin, tl~1.1 ~~fIr!l ~~:ft U!~b Pd}Cir ~JU'f' f~i1I,~lil ~ ~~ ~,~recI~ :~,U'f(ij;~Il"M,~ t~~:5' 1~11"t1 rr~~(id) mji[1tirtD)~n Uhiir~ If '~~lln 'Fr." rnh~, ~cf;illi~, I~ii' U6.,g::: li~'fcit bf1iQnb,~m ~dUt,t, btu ~fuStitb id au l1btrre,~~it umlb i~~1, Oils' ,bits, ~nU'\1'Pfl~'l.i!l I l'i.~ig;E:' !ni,~bt:r:nu;flt€~f:ln ~i~ltt'r ~lll mi~.r~, ~to$ C'i~~d. ~g~llf~:~ie.t1i~il, ~1m ,~r. ~itn1~ I~(i,' ('11:' ~I~ m~l" flid)~£i I tear., mtb 1!!I,li' ~~t~[" lev Iftdr ilU'wr, aNI, &Q:tD ~l]d) ~L~ ~~mmn1-~ 'm~tlij;g~'k~~' 6t,g!llll.lm~ t"ru~I.~r ~1'IJ.t' r~~r: ~nm~fJLid} rul1 'Ild.~, h'&!l~idJ~~ (!rfJG~nnt9 90;1nl~, I~ i~ ait~B~, mil\\' in~Jmlm It'nu~ 'IU~(!jbltilD,Gjt'ili&e~ dJ~f b~m. eQr~ 141 ~~1, l~tlli'€,iH, ~ililliil1l m~~i~ CU~I ~It:t)tt1u~f~~]m;Ir~,liblt ~~dJ ~~l lii1i1,bfl~IClllb~tf., ~eiimriti~~i ep(iljn~lm:£i' .. mj€,rdJ~ ~~ I~~hntib!!~ wi('~n l~nl~~a£ii1·bl bQ4 l\lO~U Iliti) '!\lif,be'r fJ~ru~ilm:tf'~ au. ~jfi4ra ~~ 'cl)iI ~j,)bjb~(, bl!if ~blll; ~ur. i'~i;t ~o,&i'IlJJf,U m~~, 'l1l1,lb b~l~ ~tltt.lm~~ ~ r.R~ -!Ji)faer~~n' tJ ~~ !!l~,e'b~f.~~tiU~ io~l, fil 1~lIuib~l'hlfe[ U'(!'if~ ~'i~~iE;a~~tlIi~I~~ ~~l'U~'. 2) mi~fttE: ~t'" fUr, m~~ Ull!fildil&~rrl «ttl' tcqU ,bet' !lnrntT~ i)ci' (j\1lllUtf' ~'n~1UI~4i1r:~f 9fmtf~n~ ~dg: ,er ,am 'ti&~~lb 'bflS' :1- ., J'll~l]djr ~d) ·m,l~. '''~i'u;e~ !ReU~ID(lIi!~itl~J19 ~Ul~ Wlli!m g~h'!II,b

Ifi. ,'" Iii.; i;ili' - t, ,- II;; iili lEi ir;;l"id~ if'i'l'idll'td ,f,t~;ii".ioIiin iiF.llilili 'm'"""'~" Jt;~ii';ii;.· ~ , r iii!; ..... iIl;. if'li !if :ll!ll}~I.,.D'11 '1;1111 JUI""r I!<J'._, Il~H - 'I ,J),",.I., ,: !m!1!;1'~ 'II'!: Iilli~ ,- !l;;~~!d,~. ~Mi~ ~"'"I Ili\'l!Il'H" iIlU,ll !.i,iI?'lIIi, ,~,yr,u"l~111

[~mib ~~f~rl!l', 'dru~~ i~m nI,~r I~er 'OO&.I~ifl? ~11D d) ~~1 ~0~~~~1. ~ri ~~lr' lIf1,g:{Ui[l,!J ~e:j aW:-9t6' ~taQt 1~ 'mid~~ i~, 'feil,] l~i.iII:P~., S~t&illn '~"Qd:C' mU'~f4~' ~l]f ~~~~ (frfdj;~i~lef~ rut~f\; ~~ltti(~'i '~~Qrrl~~n ~ ~a~ f~' miltij l~dntAr1!l': '~~.,i!' :9,i~lt]ll'l~h~' D~~' ~'d~l'D~rcun!1 hit BaBm f~~, ~'L1liillm" ~ mitJb~mm I~tibe~r' er' P4, :iUVI ro~~ -prirnl'ilir~ (llVl, f~~i] ~l'.i 3Ud ~fr!d'fll,

•• -,ih" -- - i " 1~,Jil:k,--,i':I"A JiJ~ klL1'~lI1..1;C1f:~I. ibg!l;, Ii"'" ~_ Ih.;i!o"];i 1f'IIIIflj(';"-j'IIi.iok ' ,-_ "Ii:' I '- ,~".. i!;, '" " - , lUll,;!' lUI I 1J:1l'!llh!UI!l >a"" "'" -'- ~!~I~. - ,I, (I. ,-'I;! .~ 11",1''-1111:. ... ~.'!.IlIlo--.:iIi~11!oII Sf ~1!O!(·lfl~ 'lMNU[t;, !!;1m ft d('1.1.

Ine~ !lrm gtIN~~t :~i"~. .!1i\1' ~ ,bdAD:1 'fI,~~Cft l\~m mdlft.tu tl'"[\.lU~ lln m~if~' ~i~-~\f ~ ,r;.i!!i'~aJiIl!!a iDli"'" l!io[Jj~l1tl!!i' h~ eO: 'ii"'" ~teii IMi'iHliIi'l.,t.., '-lfi!liIii ilil_ 1'11·.' - 'ltr.:' Ii I j "Iii;. :' - il"oI'iI!! 'I ,~. tl h~'I:!" '0 ,- "",. " , I~~ ,;;,r~ !!'~I~" l ... u, I~ ,IH 10 'VI ~!L\'C-11'1 fj) ~~!!,iIf,ltl '""'J1i!im,~

Ud)~f ~~s; l1~tQ~fl\'E bfn~" 1.~.I~ilitrel'tI, btr (friltl:1i?1tllil~ '~D~nl bt\lc: '~l7!l.m ~:). 'Mi1U~~ :m~HO I ii:)(1?[ltnbtr.~m '~mmfi&Rbm m.\f.I1l'be ii~ ben,lro ki UUr~'[lfnl. ~l~iti0rE\t~ Oif'~erft~tn:

',"';" .,- "'"lill~' ,I) '- - 1I"Ai.·:eb-r :m'''irr: b iCL'~,.,1;:; -- ".Ji;:ii "- Me!-, ~r~ f_, '

Q~"t' In rntn'prll.''"~td~.' ~e~I'~!L _ m!~., JW~'lr I. fm' :1,[>II1~y(llQgll,1"'i11!ll:I!t: ,1,U;llf.QI~'[~ ~mle.

lli~r~~8 m1J~blrr~ltJlt 'r'4'f~i) lim lS:d-ntQI" 1m: 9i1JO lirul ~nd] ~'oJ~~'i' dlf~ mL~uf~e iii, Ib~~ "P;~D~ a~~ b~{l'~S~WI, 3~~!l,~a~jlf~8 '~;mGJ~ 'l'Ii'll r~in~ Wt:f1iQfI:b~. ~~~r' ,bQ~ i5~fn~L~I~~l ~~11 i'uj1tG.r~b ,eiaCii1£(iCl;.eir. !I~f\1 [\i.d m(c~~~q~(;'li~belt ~Q:Ui:, iTI ,D~ n i~~ 6. ~m. !G'f~tUl ~hlt.9.,~tu:. r~i,b'~il" 'Q(i~m;llr.nr~dl S~L~~iru mL\l~.. 'mlrul iitt\!~'itD-lrui f ,bd: gIr~~" IfOln1N ~~ 'miL!: if,m, ~nj'f! ~~if'['g,VD Ib~!d ~iffH1~diL1Jfr' !mtl~m[h:iln:a ti(!t~~r~nJ ~1jr~~un~Jrl,~,tl1~ I"~WI~, 'Luro~ (den iu; ~£[ ~ll~ E' i)Clt'l el'!l.~t dJl~~i~ ,~,if;RIru:gre~ ri~i' i~ ~i£~~Wljl m·tl'l~1\ bdue ~h!l u~.d S~.'i1~, 'r.miD-~it' i'i)riJtlili., 1.1~Sl!fti~~n :ll!)l1Itil1,ig;~ll mQm.'~~f'''l ilt 'm:if.fC6~;el I@}~&~'b[\l~u - ki t'IJf~a. o,~~~ b:~4'"'t!111 ~~!Jf ibt:li e.U;'!,1it~l m~l~l~ I~f 11~~ ,S)~I~bfft Ibn ~~[~11 'm?,~llf1tml tli~ ,;lj,I~~ ~uftf4j~4i,m~ ilu '.f_~,.~ f~. t.t. Ill, bgll., ~ Itnlln: &U 1~1',~nO llll~i~~I!!1 bE fr~lnlbeli:b,~rl miobad)WlPgelfi, 'I~f.tli f,inbewt -rte6gt.n. i'~r i~~,l ron~Uf~1 l.i,t ~'fiO!l'i tl~~~ lir,~u~lib~' ~!!hl, IIiIM b tl!J.iJ1f i Wl1Ii,I~; IDnti' U~lr~r' m~d~b~' 'ln~r' ~nit@ !lut~fd;[i~lti_ 'i,)~r~ ~i!lrl~C !mf!lgtlaeti~fi~ ~~~(fi mhr;fd)~' ~,n~~rf' mi~1 r,,-~~'r~' ~~i, lI.1!1:r~f,i~~' tr~~ll mE't1II!t1~~Uli!1; ~I~ ~e.r. 'QDo~~l~JDiI, 'r~fuiteir, .tI~i(i: in Sm~ '~~~,'fl\D('j' dl~'

'Ii; ~ ,".~, ·tt.~....... - - t",-'"" 'iI'r,;i'!. '~~- tl'!~" - - ,1'1" -, Ili!iIiOf.4.,.r.lU-fij,_ [liiiIi,~ "~iI1:iiU~,'II, I~A< ~;iI' :!u :nui nl~t'

~l'!!.~... lU LiI;'li,iD nil III,.; [~ iIllil~lIdl ...;;.I!~~~!.-VI1I~d~ I;~,! ,"",~U!l;'L~, .. lU. 1 '"" ~ .. ''qi _It!' . Iii. IJ" ---. .,' ,

gl~'~ ;)' M--· ~~ g-' '. • ~ . '. • ~ Q)' r .. ~ f.- f}

, "',' ,-- •. jl ',". , 'f' 'IJ-""" ,~::~. : rill 'eU iL1Ii 'llIilU"

,. I'd, ~ ll~ll : (,~l",.J(!,~~~ .. ~d '. JH~I,I ~mE~~~, m~:r ~n Ul nr.lII., . f. J:Ij;--. _. ,',

,- ",lii'ii'd',I1'11"'-" , .... '-i!!'ii"' ~"""""-1 ~,'-I)J."'I!IIi' if''''~ ,c ""'"r·'~""'~ .... 'I""f'~ ~,"rliNi!';;i~1I! #...,.~ ,LIlli ~\ii'.iiI';.IDi~lii..r., ~ui Iti ~l'

g,",~I~""'~!i!!'" r~~ !i.dii,.!1;0 1~!II,,~;lL. r,~~~! hi 111"'--I'I:IiP' iii'!:. L 1!Ol' 'I:, I" 1Ioi1"'~Iif'''''~Iii!!JI''' 'I'!!~I'!' "-' I!:I!ln"""~· ~'Ii!!. iIo'!I'~"" ' ,

aC~f \lor m{18Dl'.U~ Ifsifli~iJ l&t~lll~n,l~d., 'mmi~ffreili:~' 'ff;~'~N ~t5' ~l,id)!' ~n fS'crfud]rlit;. If1i'11 ~ r®~bQuf~r~ ~~!~r Ir~i!!rl~ ~fl~lg:P~l'I, 'e[di't-uil~ ~~ ~~1rl FIi"~ ,dU~: ,b~,en. m~~ ~e;rLl.~btl~ f~i~, G~j[ ii.'Ot' fln;~~!l~ Q,~s,e&~4ttH1f' mRiIJ~t ltl~~: b~m, lDW'~ !ILl~g~~~~l, inl~1lfe;m'~fet. m'erleDe'l1~,: 'mc~~ '~eLO~~nl,bl r.d} i9lffi~,,~J L! :~i'elmdf~r~.1 'Uji~~ ~ffi~~ ~,u;~ !!l!;tl!!' m~ml.t~· hll!TI'u'1:,9 Ib~t~ m,id',iu 'b:'L1r'liifrejnj~lru mhl~ilru..flgiE1ii 'Imber. f~in.e tl~gmmdil'l~i9~~ ir~ ~i.~llUfe·1 ~~ ';a .. iil;~~t' fe;iuC11t mtd~lr im ~"Im~~,tI!fe, 't;;;u. iDe-If!; iblU '0croli]ttfanJ Ik--~..hnu.-4' 'liIiii~it .''''~.i!!:I!i' jlii~ir'lli' r~";I-j~ ~m: ;i'lit~'-~'~~I, 1ii"..iiiJllr.lj £~ ~~I!iI~"r.;UiI~'''~ll ~l~~ iei~ltf

!#l~~,"'V .. _. ~ IU. ~ - 1J!I1!.i''''Ili!!,ll ~i"llI"'! ~"!} 11;", 'I,.. iP .!I;I!~~'!;-,!. 111!rI~!!i~.. •• ",,",~~ .• n •.... '';IlJ' ~I'

:., - ~,qn, 'm-r~n~'i'fU"lfil[ iii1'd;1; n~'""~: til ''''iI&CWI bilto~ i~~ 'i~t1tn ll;ii~i!' 11~~A:i~1~i~Ul1""" ~ Uij:~

~l1i1;l~I~~· -~',;:;!! ,,'11- ,!iJ! -- ~" .. ,""'-1'. I!:II" ,~.. .,.", - --.- '''1- .. -, . - ;9·1' ~,I! 'll!!J

.u'W11~i!d)~~, '....- bie'1~ .01". !~!~!l&~-t~1i '~. !r., 'wud",i:' ,et fO'lun ~1~C~~~rutpl: sd~im~ .~6~lti ttJCil'rl!~rt m;~~ 'Ia!~i" :"I~b ~,,"r ,g)Llll~,~ ~n b~t ~'r~:C:t' ~~ii"h'iNi,1d~~~I~ ati~r} ~UHi~'~fUfrt

, ~ ~'.

- 'I ";''- ;, -,--.,.';', , ,- -, ',,'., ,--', I I ,','. .'--,',: .""- ~iI.1f, 'Ii1Ut1~ Ib~!d ~tii! I'II~

~,~I1t1lt£ ri.1i i,IU mt~ AUJ'~ II!eiIL ~!ti' ~~~ ~ UUl!tr lii:flL..l1 ._., ._. ,. . .

fiIil!11~uHl6:r~~6' (ifSn1I~l'1i;l 9l~Q~I\1.fltb ~i'I~ 31~t l1-o.'~il.lI!l, Ibic i.l!;rmnE'l;l,Ul!:l~~1 ~nuf) jj'j~t~ b'ieftr:: '3d-r. b~~ mhr;,r~e' id~~15 1~~lJ~R iI1rj ~l'ibl?t~:Uli:9J.' 'f>b ,btimiliil1l'l: '~~~I rd),i~t'&Li!i~ ~'dp~i ~e f!~ ~n!~ 9~bm. ,tl~lUl m,iJ~ t;i~nft1" ~i~' ~ll,ffnllJm,b' :~~~nuf' bl!fb ~Ul'b ~DU.fl1!m'metl, J'o~"ft ~~1:UI rnd~ ,~~Ili ~~ ~b~rr, bit., utn"l'Orliln 'I~ub' ~,um; t~ll

'iI'

I

':;l'"j,-

;;p. ~ i

'9'

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

til .0 + [··~···i

~ "'"" : ..".., :

L J

D

D

[l]

•• ••

1111111,'

.. .!i.I~ II~"".

~ lOt Neue Rundsci1aIJ

ft[D'~ 9g;r~~, 'P'btlnh\liif~t; ~I"n .~ftl~., '!!1m im S·Ci~~m. [i~' ft. [ag,'mJ, ba'i nUr.'f~edlml ~e'der b'hl~fC ~em O(lm:mlt ~fi41~cJ'~~i~f.,~[a~~1It1g litaf,ti ~m. ,ni0J)f.' 1mod} fillttl ~f:bt1Um~fll ecf)al~ ~gW, mid~idJm (fUl1IIllRUllS;rr-Il. l~tflfl ~1j,~ 'lmbf~ b!i~f~1il gaul, U'I. ~ffQtl8tn; '~r,ftfi:aI~L!~ mi~~~lt1 D' 'md 'fiGn.g~! w~rJ liT ru~il 9~tid)rG;m, R'~'" t!f'h)flJ}~U Mff ,d, a'~~t"fa'ltl 'ti~e ~rru t~:w f~rLlfil' tiluL1bfnil. ~Nl 'frin 'fdj into u~ tt.l~ bi~tfei~ 1Jt:rn~ (Mni~£~, 9~lIlllIC'C1fJ~ I~d) 'I!llu(l~r 'mf:Irfe~lr' i)~m~ d _- tt. nm~!fl~' ~~d ~y,,, ~ fD 11 m~ 1t1'nnll~li' 1;i',il1!~ i~mtJi rG£1tt'fdjifibmm. "ftMltllt~ ~n" 'Pll,U.9,€twnlb~R ~a'ftr.. ~ ~if. aU,lIW ~b 4JUen, eimrt, 'b<" ,~. ~i6 tlllm: lltWB~fll~' r~fulle.S; _~npu~'~ s~mei~,fmg~'-Ih@' ~t~ m,c.:~ntr.tI, I~Mttt'b~11fI,w mJ lfdl~' 1~~f'Q,~b, Iff: r ~:lIf Ib~lm tl~l~tll:j1 'mi.T. 'tomut~1. '~~Ul' G;bE f :n,Ilt[ l~O~ i~~1!' i)iuDe oNIIIOJujltLfrnJ, .b~f.' j~l1rr. 'fv.a~~tfm "~f. ~ob ~ ,~;n.1ge~a;VI"lt liUl b IGU'ct lUll, Ibi'efell ~due 'm~~,r ~ iIi.iU· i~i!l4J a'~'rfJ't:f~~ '@ifiiUlng~u.8EtI'. tbUt!t' tJ.ief~n ~ttu'ltbtr~fU~ m.~1JJ,L)~UIJa~tt ,(it~r. ~rN'blrh~w!i ~\1l~I''1 ~mli '~l)lil'f' ~'W'if~t'Ul; ~n1 S' nirct'~ S~~ f~~~m~ 0:[6 ~ie: Q.[fJEr:ll If,!~u]i~i)t" ~~IBm~i,'rP~El,~ "~I~' ~iJ!rtm lt~d~~r. ~tl\ln~~le i~ nui' ~i,; ~tpn~lmLt!i :ber' mi.dif:tir m ~~rd}~d ~tl, fthl€' ~~(ft '6:retltlm9, Q'~~ ~ie (:t .j ru~Ut 'I~i£b~'r aUifUf(nl,~llI" ~~liO;!ll, t~' ~iJfllii'r. ~i~D~ r'~i~~!jint ~~be' ~~J. 'fehru m«~,tU£. gi.~ f~,Q1n I~Q mQ;~~ ~IJtt ~rlltlb~"' ~t'ifrt~ e~tm'(i)I1: f~mlLl't. '@;~i£l~~i~~af~ mq, m~1Ul 'id.) 'bfl}~dJttr 'iiJi)~f.n1It!e:mi: r - t e r' ~fiI filhlrn ~Ul" .g;~f~ti~bm [tg;Etl 'ri!i~' :l~bJl(,;rI, ~~m~'!f' 91~refi,r' IbllJtC:f~, '!icC QU" ~euLfr' e~~UMrnt9 :~(1~'Q1~t. a~'I~~1 ~ll ~4~~il! b~~ 1.,d~j! tllM' lVlI~li' It~ rQiId)~d etlm'~llm li~, Inf~m !bQ/m~mil~Wl, f8~Fplid)£n ~~~ nll1 ~ 'li~fI,b m;lD~a~tnl Ib~,i l~ fld) m~l~; (ilUf' il'~~sre !t"lHiUm&ll~ 'mw~,~,' ~e: ~l!~~Sl~fl~, DI~n· ~ruj4 ~o;rite~m It '( rfO,nert; Itt Ibmfil !mir.fe&~' :0£li\r'Ol]'lg;~~: :9't&O~t ~~ U~'~, Df.~H~"(!'I~ (Oqwwl: u. al., :lUru~ ~f€lr. n~ll inr 'NUNllbc1V:~~l'l1~' IlNrf@~J.i!iJJ '~,~r1 ,~~liJffi~; un~' mnm,~C'liI!I11~eU ~~1t" 'Cf fim~f.f,Vll1!g: ~el"tif)" nrol&f~fI,b' mi:<eL\r( e onF 'rcil~~' S~tir~~I.'1 1iJ,r~b' ~!1Jm.:"i[ CliIIlrf tbt~ ~Iii).' - l~~CI'[i~~B"U ~_ tir,~n~~tilr~ fl~ "'~~1m1~, wel~G: bii~ 'i~~l, 'jdevlf 'f4IJ~' S~rI ~ i~fi~~&n;~C'tll,D~ eDq~ f~iu~t' ~~Ullm '1~[f~Dl ~~.g,~, ~omff~ WQUUi hJlnn ,!,~ ~djl Rldicl. mh~0if,' ~Itl'],r.r ,bo,'1 ~ii1' ~l]d) i.i~ Ibm ~~t:lt' ~ff~1'i~kmm: Ibl;'~lU,etmns" iTt :]m« ~d, m~i'~'cUlettJl, ,1~1k'~,I~: ~~tre, ~i~ "n, m~tefijje~ ~~j- R~~, !['rp~m~iJyiit~n, 'riO" tcinrn:nm :'O~IJfI,~mJil ~Ufl11lrcte.d: 1li~i~me'~t' i:~emtlfdytn?· ~ut" - ~Wlll~'!~ IUP, ,btr,cm. e'imlfd'i, ~hl 9 a,~~€n !~ll\' ~ fr;g;(.ticf)rtl, '~Uililll~U~ '~ L'i~lwl} 9£'OO~(ft;En lmi> 11} .~ tl'ili! ~£1I ~un~ ·~tluf.r ah~ fini!lf' '~~ '~i~,~.,ti! 'Q;r.in' Imr, '(;llut ~lIil8'I~~I~:IDi'lWei.r>t i?[~fT~!enj ~~~IG' in~ '~~l!1u~~~rdJc'. I",a, iLW !,ltFii.r~811 mt16m~t id) .b<rm, il¥ri~Gm, 9cJjP~tfl lt~"~ rrti~~~ I~t&a~"f~~ o)fJ;l!r~~~I'Pi~: lrlmJl!: ~ ill~' ibcsin. @~nb~!il:S ~ i~1~~' :&itlC ~nr' .f;J{tr~'bBifrnmtut9 ~l'~~~ Q:~f~'I~If~1NiI Sd}~~lJb~WI ,r)!~~nJ&i~~mgjj ~~~~~m,. m)lt ~,figll~' g'U~@r~~' j~'I' feim'lt ~~lr. ~O~l 'je"'~r ill, :t\it'illl, ~UIIi ,b~ll!t ~,gi ,g;ei!(9'fiUl, !!i;b~rF,e[ifflgil~i~1 ~dl et ~te.~m~~~ UlUl, iItJi~j~ fi~' 'rni~ ~~~ ,Yl!1~Ji1i. 'rd:DP, ,"rw.n'~lJfilt m~'r.ftle~e~l, IPl~ ~~ltflui:l mt~' [:iu ,1:~lmb, ~ei,9,ls' ,_, ~tri)[~t'nf ,b)l\llnl:r.' ~ M~ bil!' SRi ·wrn:.g: [ehl!tr. mel~anfn~ ~~ fJfb:~t 'errmlffol!iR ~[cl m11~ 'jc.b'clm ~~I~~llm. bet' ndt: 'i~m !U ,tlnil'i 1~~~lW, rAfD11'(; J;w~i,~;gfSd~iiI:

J;l!!Q.'r:~ - UtA~ it~d.btrQtliO~~,I.' 1J'''t1~ a.'~:9!!U mejUlu! tiult' Moor brl(' @:(~~,rulfi9 ~\\n'lt~fr~bt ~~re!QmriLll, "~ '1041 l~~i '~l]r~lI;i'~' G'1~l1Oj !.l!lld) C'r~: g(~fWl Wl~'ftb' lefrol!jtllb~n mQ'd~';~r 'lllC'iU 6:pQ:~ilar\'B;QlUIg I G,';n~ ibR'f ,~C1tiralg~c ea.u1hn~i:Q':dr. ffitll~l]1 CUtlirtj,et 1m !J~:'f"W "'~~tr~' roiebet 1~1~'i~~m. !lid., 60 ~~: nl i.'r ID~fHtll", mi~Up !~ll,.r.· ,np' 'in wit ·~oLiJ~~L"d!.9~ nLt~ In ~tihi&(ud tllli m.ebLi~' 'ill:r,ehl~iifli~ ID~~: 'm[~Uf., on • .,i£(erS1 inm~~lit t,,~inJ~ mid)~I~

r£~m mit: ~I~~, '~i~ fr~bt~t' 11§~~~Jltifbl'itmd: -nt_UilI '~fr~il~m ,a'ld Cj~1] :Mrn;lcl~cn ,b~.fu~" ~Ie. n~.~l\r,1!I~. i"Ul!1~"a~, lLf:r OJ i~ '~afl',; IIi'itidJ iI18'~. ~~d) m~'~C1iJf ,b~1; ~~ L1IflPC'r lb4mG;[~gilM ~ll!i~r~' l1d~ :~oo~ :l~I_1U.een ~nilt~ffJl~f~lf:'ifjn m~~bt~, ~~~mlJ.·~~liitl, Ytt4tM ~'j Sd.~~ 1~n.~t.U· UQi~ ,i!!1( 'W!~m1Jlfi.gJr.e. (fil1!1 ~m.'" Dir UI idJ g~.n~, '~i'nii~a~nl~~ ~I[~ ~n ~e:r.' 1~Od, ~(!~~fu.brn .QULl~~' .~iUl r~lI'l'i'r~l~ ugjftr'tf (im,tiJIJllt1irrf)afr.. £t~d) 'p.;,1l!' bem al~d} ~d", :mal... d~u.f 'i'tbC~l laD Wilt b~Cl-tt '1~l;l~nnf IDfl!' l~illf' ffimn: Wri, i:lC:il ~~I t1bU'.~ ~'UJl~' n~" Ibtu~hi. r",Ote. 3!il· s~nl 1~I,lt'9~J~ng:"[f9~~f. ~r,": n;4l" '~frjmiieJ .bn m,irc dU' _tH!1l1'i,~ier~~,. ~n.b .It~e~em mt~'.erf~~~t tvl~l: mii~f~e, b41« mil" ~·Qtb :~tr~i~i\leI1 9fl1\e:fr:n lai 11.ut.I.I. 'Rl'UlrID~.

.. 1l~lru Ib~ef~ I[~ ~~~~~I~ .m;~brr.f~~tlft ~loLt Cli~l !~'n~ 4) mUll, I 890 ~':199~ fll~ i,d) mitlf~~ u~.t· filt~!b~~~J'ub' !bifl Qljfflrein;.. f.,£~dj ~ mit no: Ulmm itkUtQJw, Lt~ ~ ~lNI~~llhfdj~ ,'.:. 1"~~ i~(On rtitlflU i~ll~~ft1· 'l\~t::mTJ;irlll!the~l1l,j ·l<~lrd);Nnlh(l~. ~~ ,Quf ,~~e' &fi~'!~ rfill1~r. 'i~!~ J:'~t,o,!m~f~ m?lQjfh'!lf ~.J~l ~ [:IIit ~Al_'_UJi.g)ifi!·~~~, r~~I~f!.t1rtllrl, 'l!1l11!b wef'i§~lL\' ~f-gi~~isml ll:ir ,:.1wfe·MI, l()iJ~~I, i!'U tl,m~l ~I~ i):~l!' !Gi!1~ '(:\\Of. ~lUnr ,b~f gnl!d"i,if~ ln~~I: ,e~r,t~m. m,e:br::. 1l1,i~l1ni~m: m~'lrnU.9d['~. I~d 6ldJ'lh~ '~~fud)~t i~ lloll. !dp,~; 411 d: ~m 24. eN!l-U'~ I a 9)) _5~~t], \JOnlDt; ~ i 'l~ r cO ~ ~I.~ 1&l!iml~,Ir.g~ ,M.n Ibar.:l· m~~~rE\£ 8W,iilbcl1 ift'f ~«~: unb Ji1~ ~ tl.t"J~~ '~~JJcb' ~b~~1;1 '~bll; m~~~~r.~ ~l' ,t 1i~~~didj'! 9Jfrnn~n"lIil1\B '(iD~t. .!:t, 1]1 i~tfd]~ r~ it I S9Q 'U~;r, I~J~ :9'.94!Jt9f'1~! ~d) fiLl~ 'i~t1 ~nn ~~~ idj!~~c\'WI, :E~e bM~ mi'U'{ig9; '~i1I[) 'n(tttlinilit~-9~d' m;~fb~~~Q~i' ll,ie\b£rr.~ ~r '"di~i' ,bi~ :gGiI~~r 911,t lIild!1 ~til'~ It IriH~~~lru~~e!, rJ!t'~d,} '1!t1~(, :mi.t;' I~itl ~~r"lf- j~ d~:i~~~' ,It' .. , 'm~. ~lnr' U~~ ~~~~tU~~ttl~ cirt]~~! 9~l'Q~~~~~n, 'i.1I~ r~i~lJbfC'liJ(lf.i: !lti,: L1q:1ib ttu.'I;.~· t;e' ~niT 'rl~I2t'1~U~I' ~~h1r (fi1i~ lO:me!'cillalTi ~O;b£d\lU~]!II,b~lI~ 'lb,!~lUI, 'E~ea."'; ~Qji' In:,· ir~ l;z Rt '.Inrc[ ~.Uflrudstt~~~I]I' il~j ~P'I: Igf; Ui.l~' 116 ", ~lJ, t;~it'1il'I~~Nm iJl~ni!r:'. Db ~r.' m~ . ('g~e'r'b~NI~~' '(mod) 'n;i~\buqr. "~J:1fU', &[i~\b uriiii' ,gllilil~&. ~~tJl~~~Ii1:t jai' 0& ~r' 'm&~r,;b!,lilmp:~ ~~~ her' ~r.~4:~ :mkt~;fii,g~ &1!D~i,r~;~ ~d'~~ mo!~~ i!cr, 'lil1~~ fdj~u~'" 'mtiMtn i!~ei!f~~ b~l!r~ eduWlaiall~19 b~i, b~i tlJ~'mr.~· ~~~. til: i~~ ,b~rl~!lm~~n. n~~fll: ft(bn' f ~nt.' ~~I.I~ ~JQ;dJ' 6itt ~,rul n~ ~~piii~ 'if &:97 ~n l~~k·l'. ~~u~~m IDrlj)~& ~i ,c'ff'nr~.~ '~UfJC{mml~tl d,&,g~ftf)lli,ft~WI, :Url~b ,nu," D:i£' t\~~.~e' ~~r ~~I~l~SGn, L1!1iD" ~J IU 'Q~n ~~I~rria~fu [efnD~ '!,l~ J. If ~~l 'FL1,a~rul; '~~I,f - '. D1~ti.~u:Sl nt~drUdj~ ~~~~IiiJIJtS,fu ttb~]~ii~t;lL' ce l~n fI!~ i·ebeln. Qlrl bc,,~ mit; ~cb aiJjB'mi;'im,~ll,,~, ttHi!J5 ler \lon ghCiir~1! . ~~I[tj. ~~~ln4 [jIm ,~i!'fi: ei,lg'iru~l~l, ~~, beS; ~irub ~iru~!ali ~tE·nf11mu:~rr\r. Q ~n r.r mir' Ql~, tircij 'Mh~tr[.~fcrru.

. Run ~It mictf~~ _'~lfm, ';:'~" ~1~tIB~ 1900' 9~~i~rb~jn" rilb~i~ g:eilofie!~} wm~ i4 Ib'~l1 r~llt1em I~~U t,L;1~~I~~ i~[ins~I&~~l'.OOU~ [~&~\lQ~~ 'itt mu t~~~ iG~"fi~uf' ~llltD a~U ,2- .. I~:h,·~ Jmp~ird)a ~GJlilJb ~li1i~ml~. ·~lLl«@~b~~!I.I~~.~ ~~m ll'Ui,rmet~fCOi~ ~m, m!~:m€n \lOll I~u ~~~",et ~ltl;b 'r€l~~f[: fj,~U !6~rClro' i!1t~ alllcn ~Li1~i, m'i~f fd ti.fo hi, 'm~bII:nv ~ r~· I~S itt m~im ei.~l~u~lii1bt1Vi~ '~)I,nm[iDIL, ,~. mmijl!t ~1"d) 'I1'r;Stlflllbrii\" i~i~~m '~'m~~i:n,l)r', tnU~~ ~~Ill~~. m id) 'jCln~ ~Iulil'r~~'l:l~I!"la!?tUl, ~'['~f~iUI~ . C 'Irowll~L!&UJ ~1~;l1b~ll'l1"illibl~i1I,n~J~ ,bi{!:r!!' ~W,~~l1, - i!~' :&~fo.li1~ !Irf!'~d} ~niJf Dlciiiltr Intlt t1I!~lfmfJd !!j]~f\lifl: i:t~ ~'f~.l mJ!lBl!ri2'11i ~ ~J' um bel' ec@~~b~~~(1ub' 'R,'I-~(['lI~r. 'I,~~il_ ~ ,~~~fdJen ~1!iJf. l'tJlji) mi~~ftO~ 'f~~L~ ,~fi r~~iI1U!'n ~OO~~~llelru Ib~ ~ tird}i'\l s~~.~n ~ ii)1~lft.

mi~,r,*e. 'i~ 11I1?1: ~'r'!]f~ hl, lt1elfe~l. mli~~ ~d} oL1IltM: f"i(fin~ Si:'QihIJ~I: mt~ ,bcn·!a~·lIlt~~ IUA~ Difinc: ,~IJIj~le~, ·f;ii;r.· i()e.~ '~~br~I~1) hm ''iSc.r(ici}' meg1fdj'ii,d)t't'! Z\Qr~i'na'.r &t~

'iI'

I

~=======================---------------------------------------------_j'~

D

D

•• ••

[l]

IIIIIII

.. .!i.I~ II~""~

~ lOt Neue RundschaIJ

,b~lm, I;~ Ql£"~~~~U.~!J ~,U ltl1tnl mil' :i&~w.t~~p'· bCjf~~e"en Sltmtofm tn j ·~m '~f]ffrN~ :~iJ~ficl~ 9C'a&f' .~ tlm~c.. ~-it1r ~~l1!Qbrd.mfl: ~p: 'nl~~ tm :~~~nl:~tI'i'id m~t~: st.wefr~J QJrj Oa~ 'i,* 'IU~~ !llfl·th~tjr,~ll"~t, "~ '(il:I~~ i)lWrdj i.vsnb mddj~l 'p~'~n ('Hf t;.iDilf:.u~fteio Lll ,.,rfite~t!-ei~'. !td) ~d;&1l' bll~ r~~e.~lj~ij~1. ·t'IItnr4e;u. f~e:6'tl'l!b~b~~, I~hlil] f~J1liiil alJj~ mitt) e.r ~irnU~~h1I;fff~i ~tll! InC'& ~gl~e'I~, mit\b :Uil~!fr. 11.~:lllPi t ruD eu :m~1V ~_\Hnl 1!zf"fllUt (eil1:i· m;Q; wtln [iNim[i~ 'n~~18 €U~!bc\[\£e: ~~t. tibNI~t l.liff~!m: 'f~'!lPI~~.I~jiJ l~u6~,tr ~d) :f~v. ~ •. ~ lbu.ft'ij,U16 ~it.' OOll 'mbri~mWlm '~fl11f~f~, 'll':0:tQ.1!1 ~D:t1fi~~' _ n.0~ Ih'!d6t _~!., 'Ul( i~tfll UlD-tlf1l1. {li~n'~fn 'mrrbfu, ~b:fr' Idu flfi,1!~'~ _ rfd}it.,bftntd mR~-L1ijUnlf; ~jUln~ D,l)btft1tu,

LlUl1, ~fllc! ~", ''''" lla6 'mi'l! ~d6' af,iJlfIUJrr~lll 9~m~ffin~d}~~1:I~i fl'~bf l~Qj~a1., ~d] ,ldU!JlfH~ ,~jl~ dJO~tll:t~m()t~~ ~ijg[id)hif' ntim - . t l~mlJ)~ b~d) ~i_-' .i8,1~~U~ if. ~m;~1I' mtl~fd){

I.~~~n iU!I~fiIT' iii ult ,bttnw& ,b~~ ihlilCi~I, 4'11.' ·1.t~1~ '!Iad'm~rQr~U~i: llr.~m !r~l-'1Il-l i(lwrf ~~m~ 'Iall[ 'i~ ~I b~IJ~li1, l~~ibrdl tlJnb~r.fi, b~d :Ii;fh~n ~f_' rJe'hfll~i.le,lI!i. ~~'Uf4~t1 ·.wt]~ ,~~r

n~ift~ti ~d}~ill"t6'. . _ ~.. . _ .

'm~~Q;fdji i&~U ~'d} 'fN]lt Ibfllll. Omfd)Al ,~i~I~'ilr ~~Miwn. ~j'rut1lrE' stlaJ['[fU, i.lt11 W~~.t\ji

[i!lll r~h~nl. £thilll'uru- U:a9~: ~nb' 'fi~~' r~inEm @)mbe f.fr.i~teel: 'IJiJliEib~*l ~p' ''''~~I ~_~~ilili' ~lf I"~ mdJ:~D~ f.~iIlu' I]I~~ tm]J ~d:b~ltd) '~~~nii_~l1 ma~n~. _~n ~~:V1~iIl!1Jl~WI. f}_~[i~, f,~ 1~_~!~I~t nllm1. 'liDie :D~rum e)ltiafli~l[b£tl_ mn 'j!eui! ml.~tili,UUllt1 'Mi!1-tfd).:1 ·"I~. ~~_ ~Ui b~f~q_n~. ml·~Ut. ~ar,' ~I'ie 'C'fsefTm" _j m~~to~~ ~.l6· ~tnfcij, l~~~ i:~l\vJttrt ~n i'QjIi·~ubu·fft4 ~i~c II!P~ ~~ 1C'~o~H &Qf;~. b~E' inid}~ ,au" u~lf,ref.· fJI~U' 'in ~INI~' .~1I. bt-t.· be.I~~ I~i ~1~d) llh:mflll1ll) ~1\iftU~i4' ~ll~IlC'l:'e' .f~iJftlU1~1~ ~~:~!fl~ NI/nl'. It! _ ~p' '~in~~ '~~tl'~~~ 'l~ll~ l:N~im.g,S~·~ I~I' 'Db~ ~ 1~Cf,'~i~ di'~' 'ml9!(~"~ll 'Ii~i!~ln ~ll~Q.I"~ !b~lI' ~'~'I& r(l,~rne!.. !)l~ n~rf!e .e:i:I~· Filr ,il~e I~~~~ ~~[ mlit!i~cd1n~twi rro,'~n~.lill~iftO ~~ ~P"lJll~~~j;d'{imIe~ '1l1~S~ ndJ~~, <fl~lrmfl~~tirli fi;~' It!EjfliJliMi mruC' 'fo ~i,dim '@:I'(nlaU~~, ~~, m~~D·r~r,' iinmklru un 9i.b~ rfp,vu,d(t lf1\e~~IllW>. .~ ~M' tI~~'· ,n'lit'i ~Df.tUbmil. a;er:\lidE' ~ll lift' Q'e_~~1_ ~~, ~ltt!:d, oie ~~,r.lml· '~l:f6n~i~i'ti~ b,te fl) 1)!~~~ ~ilrd~flfle_ tllr~mmm~ic'lwJ' '~.t~ O,~f_ I~QS 'r.fU.IG'eJI1I~~~n1i'nl~~~~~' 1&t.tlViiflUhf; ,~in~r ~~l:gttMrl'fI'!

'iI'

I

~:(,~ rr I·W 11 alUt~II('tV 91 ltlrJtUe' t~j)m: 3aft,.b SIll' ~ e.r'l1i1 n;n'n ~.1~1. ~~r for_( i~lcn e~'4.bf· ~bi:dr!e~,. ~i!~ ~m: ~~~tl, bet @;~l~lI:nl~IJl LiG:f11, Itulft' !I\J~f,~nl l~frJu!'1 udrb, 'WD~llhl' Ill", mib~,i)tln '!l!tdC~~ rill. ,[1~l1~~Dt~U~ltDfl" g'dil1n11; n~oo~~ SrlWl 'mod) 6~lff.

iN':ol:~'1

. lifO' rc i~1eif. :Ditll'9R~.1h.mJ m[~Ed .O,Ut I~r Pd) !l!l:1f 1Jldn!]g'~

\lIm· .bef~ '~~f4('iJfthl. 1~ltlldl~,~.o,g)~l1i' 'lIlll!) f~i]lf' mtnl1~8Ctil~ . ~1.lI~·Il~htbc malJ\i!'I~ 'f~ iCrf.U,tE~l[i!' bfil ~ltt' i'n~ ~lnfg.l\Ll ~f~' . ..1 '!fa ~'~~t d ~·~~f&~l~~fI'[ljf.!r~~b&~~(lt 'rf.ti~i:' :Dlm';;r~~' la !h\'wl~~ Iii.~ a.ldiii u~l'du.;iftll nn~ir,'. ai~: ~cm. t!dad llk\DU'~t r~ I~d) ,~n letTilltm. ~IUiCU Ih!ld: be" !Q;I~b~~ .'I!lJl" m~~r f~n1, :U!I~~ ~~m '~~i~~r ~fIUli' [~~€~1., ·~~ilt~1 ~[~~~t'CI~ e.s m~t ber. ~!Cn~ll!f!6~!'~' ~r~~ nb'icu: er. tJ~lll . .1i.~l~llf€f l;IE'O: @ii~~i!~;. ,~~m ~rM~[N~nMU e-~iJ!relt:, b('I~. !KCi~ tt~t. ·_aNJlfl'~ti(r' '1JIj ~pitllin. tn1.b m'f~f~~i1 ~U11 k,ttbl:l tUllb ·1.li1i~,Ib~lnJ: ~~ bt~' ~OfillJ!llff-~~~ i;l~ 'f{.ii~~nt Slif:tiibilUd) 'un-f(fj~.OIl~wt b~l ttt·~. ~fd~e~ ~l' ,~Ii1 ~dnS' :RI~~ r~ ~i':!' Ii)fl'i; Oi:rfd]l1JIUr.lU,j If' 'lm:a'if~' II ~~ dnlIhl~ titLld) ~~l mi'.LHtDC ~i~ii'&il'rf. 'iU~ 1l1h' {b~ihll Wi~ ~~t eiMI'm,~"Q-otl~~UIDi9"W6m~d)I'~llg;~mI, l~!' U\¥ff"ilt1 •.

e r ~~m - mf~~f ~~~. !d gOtf.I~r.'~, ROd} f.·(r~,T[L~ £i ~~l f~itl~ m~~lrulUlg SUj~~i~.. ~J'lfG 'mbfrll 'm10:v.9fi~ fCli~, b~11' inti d l1J~d ~d}l;tci~fl. ~p" Ibem. :naq 'h:U!~1Wfi r~£IJ1,~ 2~i~ ~ if~ ,dfU~ U~I'I.i~jhl. ~[~l[f!€ ,~ed' ~rmIIWel1 U~S'lt 'fii'i~IUi? ~i{u~ m~OK~ unlll ~iU·l~ 2tu [~. ~~t~~i.

~.LC fG[fiac '!!a~~U~1g ~~l 't~f~~ ~\lftr fiiD, iC~~CT etdfe ~ UI~t~d)~ jkl[ ~nl~ "l'~fr Bwl1df ~m~I\~t r,~_,., 'm~l~ ID~WI~ fd}mQ:l~l~ l!Jj~~fa~f. bll?t" tClue1' m~o~~ 9eg~~1 ~it mei~~ ~fr.QI~ ~'i:btt'[e I mat dll: ,!JL\!Giti~:iJ etite t~Q:l\llr'~ftl '~I~'; rr~in im(-l~·t I~~l.'i: ~ ~II u~~I'UI~~ 1]d.Y~ g!ti~rnn Ib'lJb~;u,,,~, im. ~i£ ~:i'~'iI!' 1)f.~Orl~~ Wt1Ir~ 'l!$ ~~!rr€ ~m "t~g ,~]~~r ~tf~{ . s~ ~t.Sllef,Jl l'ill.~ '~dS: ~lI'bltri!d) o:k'IJIj 'l"',,-It'!:, ~1t1d} Ibtlnro i~UD1~i ~ '~i.!~iat::r ~i1I£'~r,. r~e~. I·t(nflli 10 lib r. .S·f, n~f.f~~.· m~ruiJQI[liil.1!~ etf~~!u lilwl1lr nc f eiiJnf~r~fruDC'I~~ e' m',lam~,n.l)~ Q.lill ~[, b~l.l tQ;t~!l~ i, N Qb~~' I~ud blclU'l OOfii!Eein I~tl" ~&&iU'I~ ruikr·o.lm. fdJvll'fc r~t~mriJ~ ,,~~ n~~l. b ~~ltl~U~i'~l'i,ti' ertr~[,f~ Wid} 'fht~· IrQ~1Jc 8!!,i:'h'Jlj.lii!l 'f!~n r~~~~', !!5ii:I .. "'tr Unn!t"r~;1\1'l~lLli ,~~it' nlU~~.l !l\ilul) - W~llfb~'~ 1r.,tij!Jt~, tU~uR-lrut''!!in i11~ €5'lo~in IJllO 'lr'O-l' :9tft];~tIoi.ti; ib~iC' St~le['i. b,Ult (d~e' ~~tW4fd;~~L

- Die J.:IU~~·~ b~;5 ~[g,i9,i1i·lfed i;~~~tcil~lre n~ mr., I1nib ~£n atl'llj~n t~t ukr

D

•• ••

[l]