Sime Ljubic - Libellus Policorion

• ,'2
· ,~

NA SVIET IZDAJE

SiTARIN' If

kJ ~ tiJ1Ll. L

JUGOSLA VENSKA AKADEMIJA ZNA_NOSTI I UMJETNOSTI.

-l~

- __ .=

KNJIGA XXIII.

· , "

i .~

"~

. - 'I

- ~

... J

- ,

. !

· 1

KNJi:Zr·nCA .,~~~. '"l'U Q

U ZAGREBU 1890,

U AKADEldlCKOJ KNJIZARI L. HARTMANA (KUGLI I DEUTSCH) NA PRODA.TU.

I~_§':;;:~~;i\

. - .::_ .......

(,~ ~

..

!

\..;:'.(

I. -_:- .

. '~.-:.

: -J/,

.... ! -. .. :.~

..:'-. :

- '" Y/

Dionicka tiskara u Zagrebu.

,

SADRZAJ.

Izvjestaj 0 Bosni god. 1640 o. Pavla iz Rovinja. - Priobcio

Stipau Zlatovic

Prilozi za literaturu hrvatskih glagolskih spomenika. - Priobcuje

I van Milcetic . . . . . . . . ~I. Ivan,ci.cev zbornik. . . .

II. Nepoznata glagolska knjizica tiskana 1496

III. Jos jedna rijetka glagolska tiskana knjiga

Tekstovi .... ..

Libellus Policorion, qui Tipicus vocatur. - Priobcio akademik

Sime Ljubic ..... . . . .

Prilozak : Listina spljetskoga nadbiskupa Lovre od god. 1069

onatice Marije god. 1119 . . . . . .

Reg';;ta documentorum regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae saeculi XIII. - Sabrao i uredio I van Kukuljevic Sakcinski. (Nastavak: A. 1237 --1240 15. :Maii) . . . , . . . . . .

87-153

Strana

1

39 40 80 84

154 -

220

, 1

2-44

\1

'/

Libellns POliCOriOH, fIui Tipicus vocatur.

Preiiano u, sjednici ji!o!ogitlco-hisl,u'i'ickogCL raeredo. juqosiauenek» atcademije znanostl: l' urnjetnosii dne .9. 've1}ate 1889.

,

U arkivu cal'. kr. namjestnictva u Zadru medju drugimi sbirkarni izprava raznih a propalih manastira dalmatinskih nalazi se i on a, koja je njegda pripadnla benediktinskoj opatiji 8'1. Ivana u Rogovu blizu Biograda, Ova opatija pocetkorn XII vieka, naime po razorenju ovoga grada, pres eli se u svoj podruzni samostari sv. Kuzme

~i Darnjana, lezeCi na bliznjern otoku Pasmanu. U tom rukopisu sacuvao nam se je jedan od najznamenitijih sbornika narodnih listina pod naslovom : Incipit libellus Policorion Qui Tipicus uocaiur etc. Visok je '271/2 em" sirok 181/2, a debeo po prilici 31/c. Sastoji se od 4 svezke skupa sasivene, od eleset Iistova svaka. Korice su drvene, kozom oblozene. Zatvarale su se spouami, koje su djelomice opale. S preda i zada su po cetir! Iista papirna ali prazna , ostala su oel koze. Na prvorn listu oel koze otraga stoji elugi naslov, velikimi crvenimi pismeni gotickimi napisan ; a na drugom listu s preda pocima tekst do strane 71, Na sliedecoj 72 jos je ulomak pod naslovom : Confines Roqooe, drugom rukom napisan, Jo; ima pet listova kosastih, na drugom oel kojih zabiljezena su elva nadpisa ticuca se crkve i samostana sv. Kuzme i Damjana, a na petom njeke neznatne biljezke. Rukopis polazi bezdvojbeno iz XIV stoljeea, akoprem se to nigdje ne kaze izricno ; te je najstariji od rukopisa ove vrsti u nas.

o naslovu ovoga sbornika pise Rucki (Bad XXVI. str. 160):

"Zanimivo je, sto je ovomu sborniku nadjenuto ime greko : Do}v- 1(')P(0'I, T rJ7C"tz6" kojernu, koliko znadem, ne ima tjaga u takovih sbornicih na zapadu. 0'10 ime polazi po svoj prilici od elobe, u kojoj je grctina imala njeki upliv u javnih poslovih Dalmaeije za bizantinske vladavine".

i

!

!

I

,

~

LIBELLUS POLHJURION) QUI 'TI:-ICL"S YOCJ~TlJR ..

lot>

U sborniku su navedene listine, koje oznacuju imovinu samostana sv. I vaua od Rogova, i one koje utvrdjuju pravo na nju samostana sv. Kuzme i Damjana.

Raeki u svojih Documenia (Monum. spect, hist. slav. merid. Vol. vn. Zagr. 1877) donosi sve spomenike, koji su U ovom rukopisu poredjani od br. 4 do 73 pod iednim glavnim brojem 133 (str. 161-175), ali jill je on drugako razredio, t. j. kronologicki, naime P{) dobi opata, 'za kojih su bile zemlje, u njih spomenute, od manastira SY. Ivana nabavljene, te je i te spomenike voznaeio naposeb ali pr manjimi arabskirni brojevi. Ked njega dakle:

Br. 1-3 sastavljeni su za opata Andrije t. j. god. 1059 i 81.

Br. 4-42 " J) 11 Petra ad god. 1070-1078.

Br. 43-44" ")) Lupa oko g. 1080-1085.

Br. 45- 58 " " Madija oko g. 1085-1095.

Mi smo uz naslove ovih spomonika dodali u zaporki Rackijeve brojeve, da se vidi, kako i kronologicki ovi stoje.

Raeki je u .Documenta" obielodanio iz ovoga rukopisa sve, sto je u njem do gael. 1100) t. j. sto spada na doba brvatske samostalnosti ; Kukuljevic pako u svorn "Codex diplomaticus" jos i sve ono, sto ide do konca XII stoljeca, Mi sada za prvi put dajemo na svietlo deli rukopis, dried ga se 11 tom vierno cak i u njegovih jasnih pogrjeskah. J edina u razlucavanju amo tamo nastala je koja promjena neznatna,

Prof. Sime Ljubic.

IHGIPlT LIB8IJLVS POLIGORIOn QVI TIPIGVS VO- 01ITVRx 8ST tlllI.m D8 mvensrs uoors 8T SUVLTK Rvm VIIJL:BRVSU T8RRlTORIIS, ORTOGRTIPItIa8 GOSUPOSITVS 5110rmST8RII seD: 101115 1IPLI 8T 8V1IllG8.LISTErx PRIVIL6GIVm REIGIS GhHErSSISUJRI DEI LIBSRT'f£TEl It VI" morUIST81UI nvna 11 ffiVLTIS l1nnI8

In aOllTH.lItuvm D8VOL'1]TI 8T TPl1IIlSLTITI L8GlTlSUrS DOCIVffiHnTI8 8.T msrn VSUEInTIS 8T SGRIPTVRlS 1IVT61lTIGTS VISlS 8T h1IBlnS 6T DILIG611THH P8HSGHVTl1TTS 8T mVElILTTS 1ID IVRIDITlOllHm aORvaurvs HT mOlUISTHRlI S11WJTORVm aOSSJ16 8T D1ISm1t1l1 PElRTmEmTIVSIU

Incipit Iibcllus pclioorion, qui et topicus nocatur, est enim de dluersis locis et mnltarum uillamm territonis ortographice conpositus monasterio sancti Johanis apo-

stoli et euangeliste.

1. Priuileqia Ohressimiri de liberiate JUlius monasierij.

A. 1059, mense februario. Belgradi, In nomine sancte et individue trinitatis. Anno incarnationis ihesu christi omnium dominantis millesimo quinquagesimo nono abeunte, indictions decima elabente, beatissimo papa nicolao uniuersaliter mundo apostolizante, in orientis partibus constantinopoleos scilicet cumneno imperante, ac Belgradi Theodosio presulante, ibidemque Dragosiao priorante, mense quidem februario , ego Chresimyr , Stephani regis filius, diuina fauente clementia rex Dalmacie, Chroacieque, Andream uirum religiosum cleo et hominibus dilectum monendo, rogando ab insula, que Zuri noncupatur, aduocaui, prefate urbis pontifice, priore, clero ac populo uolente, cogente et collaudante. Quo aduocato suisque

1 Citaj: Incipit libellus policorion, qui tipicus uocatur. est enim de diuersis locis et multarum uillarum territoriis, ortographice compositus mo nasterii sancti joliannis apostoli et euangeliste, priuilegiorum regis chressiuiiri de libertate hujus moriastcrii, nunc a multis annis citra a qnibus non eosiat memoria all presens in contrarium devoluti et translati lcgit imis dcc umeutis et instrumentis et scrinturis autenticis uisis et lrabitis et diiigeuter perscruiatis et inuentis ~ad iuriditionem COIlueutus et monasterii sauc tor um cosme et damiani pertinentium,

LIBELLUS POI,TCORION, QUI TIPICUS VOCATUR.

157

fratribus, hijs r predictis presentibus episcopo, priore ae belgradinis ciuibus, in presentia etiam domini Mainardi reuerentissimi uiri et ecclesie romane apocbrisarii legati a supradicto apostolieo N., 1'8- gali auctoritate magnatumque meorum fauorabili uoluntate scribi mandaui stabile priuilegium libertatis, tali usus eloquio. Quia deitatis opitulante gratia tu abbas Andreas tuique fratres meis precibus optemperastis, ecclesiam, super qua nobis superne supplicaueram, edifieastis, et Christi coadiuuante misericordia uestri laboris studio mearumque reruursolacio ad effectum perduxistis, concede, faueo, ammo tibi Andree abbati, ee tibi regulariter succedentibus, bane. auctoritatem et huius potentia Iibertatern, ut preter debitam eccIesiastice disci pline reuerentiarn, nulli mortalium potestati mundane siue spirituali subiecti habeamini, sed usque ad eo liberum sit et plenarie absolutum mouasterium sanctissimi J obannis apostoIi et euangeliste, ut neque tributum, neque uectigal fisco regali soluat; donaria secularia debita banis, iuppanis uel reliquis potentiolis prorsus nesciat. Ut autem hoc affirmatiue stabiliatur, illud in audieutia et in adentia prelibatorum astantium Yegaliter auetorizo, dominaliter corroboro, potentialiter confirmo, ut ita diffinitum, itaque determinatum habeatur, rie umquam alicuius presuntuosi temeritate vel sacrilege ausu profaui cuiusuis corrumpatur, sed ut assignatum et descriptum est, eternaliter fixum teneatur. Volo etiam et affectuose concede, ac eoncessiue af:firmo, eadem regali auctoritate, ut tota insula Zuri sit propria et specialis pretaxati monasterii, cum uniuersis illic considentibus, tam ex ipsa natura, quam manuali positura, cum terris arabilibus siue non, siluis, saltibus. puteis, fontibus, pascuis in ualle aut montibus, pratis siccis aut uirentibus, et loci eius Iocis omnibus. Quin et cella, que in ea est tempore intermino, catholica fidelitate huie sublateralis obice sine ullo efficiatur, Quia uero non inceptor operis dignus laude babeatur, immo uoti compos et efficax pro meritis glorificatur, omnis enim laus in fine : canitur, et ibi necessario denote orantium cessabit oratio, ubi spes aufugit humane uite, si eareat uitali suffragio, eadem regali auctoritate una cum Guoizone bano meisque primatibus concede, faueo, annuo tibi Andree abbati, omnibus quoque beatissimi Johannis monasterium iuxta patrum instituta regentibus

Rogoua curtem in condenscensione collis . proximi et imminentis Belgradine civitati positam ab aquilone, cum omnibus suis perti-

nentiis. .

2. De reqalibu» ierris iuxia curiem Ragona.

Eadem regali auctoritate dono. comedo, annuo huic sacratissimo sancti Johaunis monasterio eas simul terras. cum hac eadem curte sibi contiguas ab aquilonis Iatere, ab austr~li vero a loco arboris, que pagana dicitur, ad usque Blattam, et crucem i o ea, et a termino Blatte ad usque puteum in Drazani, et a loco ~r~zani p.er transuersum occidentis ad usque Strasiuiza, et a Strasiuiza ortua linea per longum ad usque iterum pagane arboris locum.

158

S. I..JUBIC,

8. De terris regalibus in Dolleni.

Eadem regali auctoritate dono, concedo, ammo eidem Hanc tenant monasterio terras in Dollani, a Chripino loco incipientes templnr ii. porrectasque ad usque Blattam, a uia quoque publica et a fontana protensa ad usque iterum Blattam, eo ubi duo fontes sunt.

4. De regali terra) quam uillani colueruni Neimiuir, Uiueo, Bis de

. cucca; Jatlareus.

Eadem auctoritate regaliter dono, concedo, ammo eidem monasterio eas terras, quas coluerunt, dum vixerunt, ad suum opus, isti uidelicet : N eimiuir et Uitizo et Bis de cucca et J adareus, in Chrastani, in loco qui dicitur Suuiskhani.

!~'~ " -

',',. ,,,-

'\:. . , ,

5. De reg ali terra ad 'II/·Il1'OS.

Eadem regali auctoritate dono, concede, annuo monasterio earn terram, que ad muros dicitur.

eidem

Hanc tenant

6, De regali terra in Seruiea.

Eadem regali auctoritate dono, concede, annuo eidem nalle ter.ram monasterio eas terras, que sunt in Seruiza, incipientestenetaproslauus. a Iacu, qui est ab oriente.

'7. De regali terrain Bassano.

Eadem auctoritate regaliter dono. concede, annuo eidem monasterio earn terram, que est in Bassano, iuxta meris Iitora, illic ubi est quedam uetus ecclesia.

8. De J'egali terra ·in Sidraga.

Eadem regali actoritate dono, concede, annuo eidem Hane tenent monasterio eas terras in Sydraga, que pro his terris teuiplurfi. donarunt fratres ilIi regi benedictionem, ualentem XX. solidos; incipiunt a terris episcopatus chroatensis usque ad Lenarn.

.9. De regali terra in Sichoua,

Eadem regali auetoritate dono, concede, annuo eidem monasterio earn terram, que est in Sychoua, quam Belscicho ad suum opus coluit dum uixit.

10. De terra ui Nabrese.

Eadem regali auctoritate dono, concede, annuo eidem Hane tenent monasterio earn terram, que est in Nabrese ab aquilone templur i i.

a uia publica ad usque aliam viam publicam, sub ecclesia sancti Juhanuis in Sydraga, ab australi vero latere ad usque uiarn publiearn ac de parte occideutis ad usque terraueum terminum.

1'i

I ~

1

~ 1

1

i

:1 fj

.~~

a

j

;.s ~ ~

i ~

'il

·1 I

\

.1 ~

I

j

J

\

I

LlBELLUS POLICORIO:<I, QlJI TIl'ICG";; VOCATUR..

lO:J

11. De uinea ad Mm·oznbm.

Eadem regali auctoritate concede eidem monasterio uineam ad Murazulum.

Hunc terrum tenet Miruslauus.

12. De regali terra, in Elzani.

Eadem auetoritate regaliter dono, concede, annuo eam terram, que est in Elzani.

18. Obiestatio pro corroboraiione liuius prioileqi]:

Si quis autem hec regalia beneficia collata et regaliter auctorizata monasterio sancti J ohannis apostoli et euangeliste pro animabus meorum parentum tam preteritorum quam futurorum, mea quoque, nefario conatu uiolare aut minorare aut extrahere presumpserit, ira divini furoris illi habundanter affiuat, et sicut HIe J udas proditor dispereat, insuper illorum tercentum decem et octo sanctorum patrum maledictiouem habeat, lege christiana careat, reg-ali typo Chroatie subiaceat, centum videlicet auri pondera soluat ei, quicumque hoc in regno regua erit. Ut autem sic anctorizabile, ut dictum est; teneatur, horum legitime astantium testimonio uerissimaque approbations corroboratur. His omnibus presentibus, collaudantibus et hee omnia dona pleniter confirrnantibus. Inprimis domino Mainardo, supradicto apochrisario, Laurentio archyepiscopo, Rainerio chroatino episcopo, Theodosio et Prestantio episcopis, Goyzone bano Bolleslao teuzone, Priuanego iupano de Lucha, Dragoslao priore, Iurainna iupano de Syc1raga, D razo priore, Drago de Castriza, Dobreinna priore et Petro filio eius, Gregorio Petrainna armati, Druse fili episcopi, Prest et fratre suo \Iadio, Mihaele et eius fratre Petro, Daneico et eius fratre Pisa, capellano, eiusque filio Budizo, J ohanne eunucho, schytonossa et fratre suo postiuppo Chruchenna, Drasen postiuppo de Blatta, Sabachio et eius fratre cum pluribus aliis.

Policorion p. 1-4. Kukuljevie. Cod. Dipl, 1. 118-120. Raeki. Docum. 51-54.

14. De curie Cossyza in Crastani. (4)

c. a. 1070-1078.

Chossiza teuzo pro gratia superne pattie concessit eidem monasterio curtem fruzibus terre fertilem in Crastani cum omnibus inibi conia centum, hl~mili prece sinceraque devotione fratribus eius loci ad se conuocans. eosque sup erne obsecrans, sub tempore P. venerabilis abbatis, his Iegitime testificantibus silicet Slain, Chaleinna, Dei Igazai.

Policorion 4. Kukuljevic 1. c. 1. 15~. Racki 1. c. 16!.

15. De curie Thasain Crastani. (i±O) Circa a. 1085-95.

Thaisa Gussychius, Gurgi filius, pro vite superne gloria concessit eidem monasterio curtem in Crastani, quam habuit ab Jodrochina,

160

S. LJUB1C,

testibus bis: Prebinna, filio Beroe, Jurdinna et Budinna fratre eius, filiis Petri, sub tempore abbatis M.

16. De curie Petri in Lessani. (,16)

" j \j~~

. I -s-

.. ,- ~

Circa a. 1085-95.

Petrus, Semiuiti fili us, curtem in Lessani cum tota illius pertinentia pro eterna gloria concessit eidem monasterio, pro qua et optimum eq uum a parte fratrum habuit; testibus his: J urainna, Jacono, et Musan, Lisizai, Milodrago, sub .M. abbatis tempore.

Policorion J. Kukuljevic 1. c. I. 168. Rack~ 1 c 171.

17. De terris, quas Aprizo dedit in Elzani. (5)

Circa a. 1070-78.

Aprizo Socalaristich pro eterna gloria concessit eidem monasterio terram in Elzani, testibus his: Rarloslau Lisizai, Musan et Stephano fratre Rarioslai. et hoc sub Petri abbatis tempore. Habuit autem Aprizo bane terram tali ordine. Quadam die hie Aprizo regem Chresimirum ac reginam hospicio suscepit , regali apparatu eis cenam ministrauit, qua peracra, eos largis muneribus hcnoravit, Regi per se optimum puerum cum optimo equo atribuit, regine vero ancillam cptimam donauit, et regis schitanosse scutum et Ianceam, et aliis diversis cliuersa dedit munera ; alias uero terras interiacentes eidem rex condonauit monasterio sancti Joannis sub tempore Petri abbatis.

Policorion 4. Kukuljevie 1. c. 1. 14/. Racki I. c. 162.

18. De alodio Johannis Sclaui in Aqorriea. (5).

Circa a. 1070-78.

Johannes Sclauus et idem monachus concessit eidern monasterio totum suum alodium, quod est in Agoriza, uolente ac collaudante suo fratre N osdra, in horum presentia testium: Regis videlicet Suuynimiri, suorumque nobilium iuppanorum St!essinne BerberistiGP et Jacobi teuzonis, et Iurre nonensis iuppani, Madii abbatisSallcti Grisogoni, cum quibusdam suis monachis.

Policorion 5. Lucius. Mem, p. 495, Kukuljevie 1. c. 1. 167. Racki 1. c. 162.

19. De terra quam dedit Budizo presbiier. (7).

Circa a. 1070-1078.

Budizo presbiter concessit eidem monasterio pro eterna vita terram in Dollani, pro qua P. abbas cum suis fratribus dedit ei optimum equum. 'I'estibus his: Chrukenna postiuppo, et Uitale et Ursainna.

20. De alodio Petri presbiieri et monachi. (8).

Circa a. 1070- WIS.

Presbiter Petrus, eff'ectus ibidem monachum, concessit eidem monasterio totum suum alodium ibidem in Dollani, testibus his

LIBELLUS POLICORION, QUE TIPICUS VOCATUR. 161

utriusque doni, Chrukenna postiuppo, Uitale, Urseinna. Et hoc sub . Petri abbatis tempore.

Policorion 5. Kukuljevic 1. c. 1. 159. Ra.cki 1. c. 162.

21. De territorio 'in Seruiza. (9. 43.)

Circa a. 1070-1078. et c. a. 1080-5.

Terra uero, que est in Soruiza, incipiens a Iacu orientis, proteusa Hane tenet vero ad usque puteum occidentis in longitudin8,et a Mirnal auu s. colle aquilonis tensa usque ad alium collem meridiei ex

latitudine, partim data est eiclem monastel'io' arege Chresymiro, ut predictum est. Partem uero tribuit Petrus Chaida, factus ibidem monachus, aliam quoque Ueilcaza et Dragorado ibidem dedit aliam partem, silicet quicqnid suum fuit, et hoc fecit pro suo filio, quem P. abbas excomparauit de Cossiza teuzone. Et pro illins parte dedit P. abbas ilIi Dragorado uaccam unam et iuuencum arare potentem, et quinque lanatas, Est et ibidem alia terra, empta sub tempore Lupi abbatis a capellano ecc1esie sanctorum Cosme et Damiani pro una uacca, in J agodana, et ab uillanis iuibi cohabitantibus.

Policorion 5. Kukuljevic 1. c. 1. 159. Rucki 1. c. 163. 17 i.

22. De terra in Chamennani, q1le fuii Prebiime Gussichii filii Pruuaneqo. ([ 0.)

Circa a. 1070-1078.

Terra autem in Chamennani. Clue incipit ab orientis puteo ad

usque alium puteum occidentis, d~e latitudine uero ad usque latus Hane teuent boreale, quicquid est ibi arabile, effectus ibidem unus Cobfleglauic ci ex fratribus, donauit eidem monasterio Prebinna Gussiet I'aesauan. chius. Et hanc terram concessit ei rex Chressimir pro

benedictione post tonsionem capillorum, testibus his: Jurainna iupano, Uuerdata, filio Aprilczi, Johanns schytanossa regis Suuinimir, 'I'haisa filio Jurra et fere omnibus uillanis de his tribus uicis, silicet 'I'reizizi, Uchichi et Chamennani et Michael castellano, et Drago et Prestancio et Gregorio.

Policorion 6. Kukuljevic I. c. I. 165. Racki 1. c. 163.

23. De terra 'in Narach, quam uendidit socer Dubroa Nichitori. (44.) Circa a. 10S0-5.

Est terra in Narach, quam emit abbas Lupus octo solidis a sochro Nichifori Iadere, et est sex Iocis diuisa. 'I'estibus his: Slaiza Duornich et Chalainna, Nichiforo grasso, Thessina et filius eius Deilgaza.

Policorion 6. Kukuljevie 1. c. 1. 165. Racki I. c. 171.

24. De alia terra in eadem loco. (47.)

Circa a. 10~5-95.

Est et alia ibidem, quam emit 11. abbas, Lupi a(bbatis) successor, octo soliclis de Chalainna et Junassa, quinque locis dispertita. Testibus his.

STARlXE XXIII.

11

162

S. LJUBI6,

25. De alia terrain eadem loco. (48.) Circa a. 1085-95.

Est et alia ibidem, quam emit ille idem abbas M. a Desinna pro X romanatos filio Bolemiri et a nepote Radaniza, cum petris, aquis, siluis et omnibus suis appendiciis. Testibus his: Seimolli duornich et Chalenna et Petro de uico Treizizi et Deilgaza et Zudinna, Hec autem sunt nomina auorum illius, qui hoc territorium vendidit : Cyprianus anus eius, auia Helena, pater eius Clonimir. Ipse autem venditor uominatus est Ubladicha de Chelmennani, cuius venditionis sunt hii testes iclonei: Lampredius , Miehail , Petrus longus, Nychiforus, Prestancius.

26. De term Pissuchani in. eodem loco. (49.)

Circa a. 1085-95.

Est et ibidem alia, quam emit ille idem abbas \\1.' XXXV, soEel is de Pissachani, et quicquid pertinebat illi terre in aquis, petris,

.... ~l ... ;'" Toc:..f.~hl'~\ l11C" Qh·o~h"'ln .. nOl'hOl'lC!:tl(lh ot rr n i n n n o c n i c m i l it i h n c

Qi~Ul.O •.... VI-J\.I.1.VUU l...1..l.I.J. >V~~~~.!..-'::!_.k""~_':::...'~~ ..... " "L ......... _:~.'J_::--_::'_::'_.:.:.:_.::_~~.: .. :.:.:'...;_';:'~~;.._,J

et Streisata, Suuinimiri regis avunculo.

Policorion 6-7. Kukuljevic 1. c. 1, 167, Racki L c. 172,

2'7. De ierriiorio 1l1eimne. (11.) //

Circa 3. 1070-1078

Petrus abbas cum suis fratribus conparauit eidem monasterio mediam partem tocius territorii Meirane, precio XXX. solidorum romanorum, a Chrenizio cuiusdam J ohannis filio et ab eius con sobrino nomine J ohanne, testibus his : Dragorado, Chrucainna postiuppo, Drasauith, Negauan, Ueitrich, Strearado et Druska filio, et Gorbina presbitero, et Radanech presbitero de Sichoua, et quodam presbitero de Jagacleua, et Dabrainna, et Dragabut eiusque filio Sluuinna de Cerani.

28. Deierminatio huius territorii.

Circa a. 1070-1078.

Hec autem terra determinatur sic: ab amigdalo, que est ab aq uiIone, incipiens recta men sura, tenditur per transuersum usque ad collem, qui est ab austro ; item ab eadem amigdalo iuxta lap ides prolatatur in longitudine usque ad siluam, que sibi est contigua ab oriente.

~ .

29. Quomodo P. abbas ceriauii contra Berberistich pro hac terra. Circa a. 1070-1078.

Hane terram vero conatus est auferre P. abbati Stresinna Berberistich suique parentes ; quare idem P. abbas, qui comotus cum quibusdam ex fratribus, Nonam adiit, et in presencia regis Suuinimil' contra eos uiriliter decertauit, ac iuuante Christi gracia boneste superauit, dato iuclitio a tepizone Dominico eodem Berberistich, uolente et collaudante rege Suuinimir suisque nobilibus. T'estibus

LIBELLUS POLIOOltION, QuI TIPIC1!S YOOA'1'HR.

lV,",

his: eodem scilicet regs Suuinimir, eodem etiam Stresinna Berberistich, et Jurra nonensi iuppano, et Jacobo tepizOileefrratrifius eius,et Lubomir iuppano.

Policorion 7. Kukuljevic 1. c. 1. 156. Ra.cki 1. c. 16±.

Circa a. 1085-95.

30. De terra in Nabrese. (50.)

Madius abbas cum suis fratribus in Nabrese comparauit terram pro XV solid. romanatis de Suinidrago 'I'rebe nignanin, testibus :

Chruchenna postiuppo, . et fere omnibus villanis, qui sunt in J aggognani, et aliis, qui sunt in Lessani, et Uitale genero postiuppi, et Pecchai.

Policorion 7. Kukuljevic 1. c. I, 168. Racki 1. c. 172.

31. De curie filiorum Dobro::.:ai in Crasiani. (12.) Circa a. 1070-1078.

Filii Dobrozai uendiderunt eidem monasterio curtem optimam in Crastani pro VII. solidis, testibus 'I'hesinna, suo que fratre Braticha, Sidinna ; et hoc sub tempore abbatis P.

32. De terra Luihsirach. frairis Chroaiini. (13.) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio uendidit Luthstrach, frater Chroatini, suum optimum alodium in Chrastani pro XIIII. solidis. Testibus his Slaiza duoruich, Chalenna et suo fratre Prebinna et Jurainna et Desinna. Et hoc sub tempore abatis P.

83. De alodiis in Garriea. (14.)

Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio uendiderunt alodia sua in Garriza pro XXXV. solidis isti uillani : uidelicet Thsssimir et Dabraza cum omnibus suis pertinentiis in aquis, in siluis, in pratis. Testibus his: Slaiza duornich, et Chaleinna et Prebinna suo fratre et Thessinna, suoque fratre ac suis filiis duobus Szidinna et Desinna, et Lubidrago et fere omnibus de eodem uico uillanis. Et hoc sub tempore abba tis P.

34. De alodiis in Jassene 1)ico. (15.) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio alodia sua uendiderunt hi uillani, scilicet Thesinna et Dilgazai. Ubi, in Asene uico. Quo precio, pro tribus romanatis, quibus adentibus istis Szidinna et J urainna una cum Budinna suo fratre, utrisque fiIiis Petri, et hoc sub tempore abba tis P.

35. De ag1'o Andree in Chrasiani, in loco 21!i diciiur Uellchiza. (16.) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio uendidit suum agrum in Ueillchiza, quis, Andreas filius Trebauizo, quo precio, pro tribus romanatis. Quorum ..

164

s. LJUmC)

testimonio? istorum: Tessinna cum suis filiis et Dragazai. sub tempore abbatis P.

Et hoc

36. De terra Stanimir uendita in Dubrouieai», ([ 7.) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio uendidit Stauimir terram in Dnbrouiza pro VIlII. romanatis. Testibus his: Slauiza duornich, et Clialeinna et Drugaza et filiis Petri Jurainna et Budinna, et hoc sub tempore abbatis. P.

37. De terra Zouinna filii Neqomi». (18.) Circa a. 1070--1078.

Eidem monasterio uendidit terram suam in Seuischane Zouinna, filius Negomir, tragos (]ui'nqne pro ea in precio accipiens. Testibus bis: Thesinna suisque filiis; et hoc sub tempore abbatis P.

Policorion 7-8. Kukuljavic 1. c. 1. 159-160. Racki 1. c. 161-166.

Circa a. 1085-95.

Eidem monasterio uenutrnt suarn terrarn, que est ad Halle tenent muros, Pribinego et sui parentes pro VII solidis. Testibus ternpl ar ii . his, Chruchenna postiuppo, et Uitale suo genero, et Charabiza, et hoc sub tempore abbatis M.

39. De ierriiorio Thasa in Elzani. (52,) Circa. a, 1085-95,

Eidem monasterio uendidit to tum suurn territorium in Hanc tenet Elzani Thasa, filius J una, pro X V romanatis, et hoc sub Mircalauus. tempore abbatis M., testibus his: Radoslao, Musan, Lisizai, et Stephano fratre Radoslai, et Milodrago, et J urainna, J acono, et Uuerdata Aprizonis filio, vel melius diacono in eodem loco.

40. De ierrilorio Quod uerulidii Zouinna et sui frairee. (53.) Circa a. 1085-95.

Eidem monasterio in eodem territorio uendidit suaru Hanc tenet terram Zouinna et fratres eius Iuuaza et alii duo pro Mirosrauue. XV romanatis, testibus his: Radoslao et suo fratre Stephano, et Ueehedraeh filio Chroatini, et Bosithecha de Coquichino uico, et fere omnibus uillanis de Gauniehi uico, et Andrea cornmerzario, et Dabrize Napisdimecho, et hoc sub tempore abbatis M.

Policorion 8-9. Kukuljevic 1. c. 1. 167-168. Racki 1. c. 173.

41. De ierriiorio uenclito a Jurainna iuppano in Sidraqa. (19) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio uendidit J urainna iuppanus cle Si- Hune tencnt draga suum territorium, quod est in Sidraga, a puteo tumplarii.

I

I

\

I

LIBELLUS POLIOORION, QUI TIPICUS VOOATUR.

166

usque ad palacium, pro eo accipiens optimum equum, testibus his:

Michael, Gregorio, Drago, Prestancio, Druse, Petriza, et hoc sub tempore abbatis P.

42. De terra quam in eadem loco oendidii Dedacha uillanu«, (20.) Circa a. 1070--1078.

Eidem monasterio uendidit suarn terram Dedacha nil- Hane tenent Janus pro III. romanatis, testibus Chruchenna postiuppo, templm-ii. et Vita Drago et aliis pluribus, et hoc sub tempore abbatis P.

43. De oinea, quam dedit Nassemi: Gussichius. (21.) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio donauit Nassemir Gussichius, factus ibidem monachus, bonum vineam in Nabrijskic, testibus priore Dragoslac, et Michael et Gregorio et Prestancio et Drago de Castriza, et hoc sub tempore abbatis P.

PCl!80~'io!:! 8, Knlnlljovic 1. c. 1. 158. Racki 1. c. 166-167.

4-1:. De terra) quam donaoii Uuerdaia filius Aprizonie. (64.) Circa a. 1085-95.

Uuerdata, Aprizonis filius, donauit terram in Nabryskic eidem monasterio pro sua et parentum animabus, tamen tam pro ea, quam et caritatis indicio accepit a fratribus unum equum ualentem VIII. romanatos ; testibus Lisizai, Radoslao, J urainna, J acono, et hoc sub tempore abbatis M.

Policorion 9. Kukuljevic I. c. I. 168. Racki 1. c. 173-174

45. De terra qUCim dedit Jl,Z'lBSemi1' in Nasseri. (22) Circa a. 1070-1078.

Eidem monasterio dedit idem N assemir Gussichius uineam in Nalosai Nasseri, similiter pro requie animarum, immo quicquid terrarum ibidem sit arum sue parti pertinebat, testificantibus presbitero de Assericha, Rauizai, Dragazai et Dessinna suo fratre, et Symone cum suo fratre ; nee non et vineam idem ibidem concessit in territorio Ulosy Nasseri, et quicquid terrarum illie sitarum sue parti pertinuit, et hoc sub tempore abbatis P.

Policorion 10. Kukuljovie 1. c. 1. 159. Racki 1. c. 167.

46. De curie Cossyza in Crasiani. (4.) Circa a. 1070-1078.

Chossiza teuzo pro gloria superne paterne concessit eidem monasterio curtem frugibus terre fertilem in Crastani, cum omnibus inibi coniacentibus humili prece, sinceraque diuotione, fratres eius loci ad se conuocans, eosque superne obsecrans sub tempore P. uenerabilis abbatis, his legitime testiticantibus, silicet Slaiza, Chaleinna, Deugazai.

Policorion 10. Eukuljevic 1. c. I. 159. Racki 1. c. 161. - Opetovano v. str. 6. hr. 14.

166

s. LJUBI6,

47. De uine« in terriiorio na Sumach. (23.) Circa a. 1070-1078.

Andreas Gussichius, Prebinego filius, uendidit eidem monasterio pro duobns bonis equis bonam uineam in territorio Sumochui Nas-

Catulua. seri, cum idoneis testibus uidelicet, presbytero N asseri,

Dabrazai, Charabizi, Desinna et fratre suo Symone, suoque fratre, Policorion 10. Kukuljevic L c. 1. 153. Racki 1. c. 167.

48. De terra, Que est in Jagotlllle, (:H.) Circa a. 1070-1078.

Abbas Petrus emit terram in Hiagothne de Bratichi Besrodie D Hane :o~ent pro XII. romanatis, dans pro ea etiam bonum equum r·g~ri~)ieLasco Lubomir iuppano de Sidraga, et quicquid inibi est terrarum, aquarum, petrarum, siluarum et omnium illic pertinentinm. Testibus his idoneis. Lubomir inppano de Sidraga.

Policorion 10. Kukuljevie 1. c. I. 159. R~cki 1. c. 16i.

49. De terra in Syclraga, Quam emit abbas N. de Jacobo filio Priuaneqo, (55)

Circa a. 1085-95.

Est et terra in Sidraza, nro cuius parte media donauit Halle tenet

B I ~ films Cete cum

abbas 1\1. optimum equum, et unum solidum romanatum templ o.

Jacobo, filio Priuanego, alteram vero partem dedit 'I'hechenna filio Uuerdenna pro sua et animabus parsntum. His testibus icloneis:

Petro filio Madii, et Prestaneio et Michael et Prebinna et suo fratre 'I'holimir,

50. De terriiorio in insula sancii Ioluinnis euanqelisie. (25.) Circa a. 1070-1078.

In valle Pagnana Candulus presbyter dedit terram 4-

eidem monasterio, effectus ibidem monachus,

51. De term m eadem ualle Paqnana. (26.) Circa a. 1070-1078.

Abbas P. emit terram in eodem loco sunra ecclesiam sancti Alexandri, a quodam absaritano, pro IIll. solidis romanatis.

Policorion 10. Kukuljevic 1. c. 1. 168. Racki 1. c. 168. 174.

52. De alia term in eadem Halle. (27.) Circa a. 1070-1078.

Est et ibidem alia, quam emit abbas P. de Plachabudi pro III. sol'. roman.

53. De alia terra in eadem «au« (28.) Circa a. 1070-1078.

Est et ibidem alia, pro qua idem P. abbas mutuauit bis tan tum terre ad locum Murazol cum monachabus sancti Thome apostoli,

167

54. De alia terra in eadem ualle. (29.) Circa fl. 1070-1078.

Est et ibidem alia, quam Johannes absarensis dedit eidem monasterio pro animabus tam sua quam et pareutum suorum.

55. De terra ex alia laiere callis. (30.) Circa a. 1070-1078.

Est et ibidem alia ex alio latere eallis, in qua est largum uinetum. partem cuius donauerunt eidsm monasterio archidiaccnus belgradensis , Dominicus vero Dsrnicius dnas partes, et episcopua Theodosius maiorem partem, et hoe sub tempore abbatis P.

56. De alia in eadem loco. (31,)

Circa a. 1070-1078,

Est et ibidem alia, quam idem P. abbas accepit pro mutuo ab hereditariis sancti Clementia, dans eis terras Thome presbiteri in territorio, quod Roretum dicitur.

57. De alia in eadem loco. (32.)

Circa a, 1070-1078.

Est et ibidem alia, quam Rosa sochrus Streizij donauit eidem . monasterio, tamen partirn dando, partim earn pro alia mutuando.

Kukuljevic 1. c. J. 157. Racki 1. c. 168--169,

58. De alia terrain eadem loco. (1.) Circa a. 1059, sgg,

Est et ibidem alia, quam donauit eidem monasterio quid am Plato nomine, qui et bonus Barrus cognomine, et hoc sub tempore Andree abbatis.

59. De alia ibidem. (2.)

Circa a. 1059, sgg.

Est et ibidem alia, quam dedit eidem monasterio quidam Cachinus, et hoc sub tempore abbatis A.

60. De alia in eadem loco. (3.)

Circa a. 1059. sgg, .J

Est et alia ibidem, quam Peisa nomine una cum suis fratribus dedit eidem monasterio, et hoc sub tempore abbatis A.i'['Jlid2.::rill Knkuljevie 1. c. r. 157. Racki 1. c. 161.

61. De alia terra ibidem, (33.). _ _,'

. -" f I) \ 1 \; r ", ... -. ,

Circa a. 1070-1078. . .. /, ". -: ,: " __ "" j

."- r t r ,~"hril i c. ,:...,';T

Est et ibidem alia, quam P. abbas;!aceeplt'pro'Jmritii(l,:'~a~s]?rO"

ea ter tantum terre hereditario-ecclesie saneti )Georgir;',i'n '16~9 ~qll( Frugi dicitur, " ",rL.L,U. 'J'!U[ ;l'j <iri(', '),,[1 jC; .ulfJJll':J 11>'\

-_- ;,

!

. I

J

; 1

_ !

1 . 2. i

!

I

I

I -~j

I


Circa a. 1070-1078.

Est et alia ibidem, pro qua P. abbas dedit Dominico brauario aliam terram in Roreto.


Cir ca a. 1070-1078.

Est et ibidem alia, quam emit abbas P. a quodam ueglensi pro lIII roman.

64. De alodio Barbare uulue. (36.) Circa a. 1070-1078.

Idem abbas P. comparauit a rege Chresimiro alodium cuiusdam Barbare uidue pro q uadraginta rornanatis, parentibus vera eiusdem Barbare dedit XV. similiter roman. uidelicet III. casas cum tota curte, que infra est, et duas terre pecias in ualle Pagnana.

65. De terra in ualle Sustiua. (37.)

Idem abbas P. comparauit terram in ualle Sustina de Ualentino, filio Petri episcopi, pro XV romanatis, et ex altere latere callis emit idem Petrus abbas unam terre 'petiam pro eorlem pretio XV romanatis ab Andrea. Est et ibidem alia, quam idem Petrus abbas comparauit de J uuaza consobrino cuiusdam U alentini pro VII 1'0- manatis.

Kukuijevie 1. c. I. 157-8. Racki 1. c. 169,

•

66. De terra 'in Kutuno, quam dedit Presiouciue castellanus. (56.) Circa a. 1085-9,3.

Prestancius castellanus dedit eidern monasterio terram ad sanctam Mariam in Kutuno pro anima sui filii eo sepulti, Et hoc sub tempore M. abbatis.

Kukuljevic 1. c, 1. 158. Racki 1. c. 174.


Circa a. 1070-1078.

Alia est et ibidem, pro qua P. abbas dedit Uirazai uineam Petri presbiteri, filii Hose ill Z ulio.

68. De alia ibidem.

Circa a. 1070-1078.

Est et ibidem alia uinea, quam dedit filius arcbipresbiteri Cernec pro animabus parentum, et hoc sub tempore abbatis P.

eidem monasterio Plato, tam sua quam et suorum

LTBFLLUS POLTCORION; QU! '1IIPIOTTS VOC-ATUR.

169

69. De alia i'll eodem loco. (40.)

Circa a. 1070-1078.

Est et alia uir~ea ibidem. quam douauit eidem monasterio quidam nomine Breida pro animabus tam sua quam et suorum parentum, et hoc sub tempore abbatis P.

70. De terra Platonic ei Jolummis su-i auunculi sub monte stincloru ni Cosme ei Damiani. (41.)

Circa a. J070-1078.

Idem predictus Plato una cum Trunianno suo auunculo et quodam Uitaza suo cousanguineo condonarunt eidem monasterio earn terram, que est ab austro sub monte sanctorum Cosme et Damiani, pro animabus tam sua quam et suorum parentum, et hoc su b tempore P. abbatis.

ri. De term Rose socrus Streizii. (42.) Circa a. 1070-1078.

Rosa quedarn socrus Streizii uennunt eiuem monasterio terrain in ibi pro XV. romanatis, et hoc sub tempore abbatis P.

Policorion iO-12. Kusuljevie 1. c. I. 158. Racki 1. c. 170.

72. De term lvhdh filii Armaii. (57.) Oirca a. 1035-95.

Est et alia ibidem, pro qua M. abbas mutuavit alias terras cum Madio filio Armati, in Pustimano, eas dico terras, que fuerunt regine, et ill am, q ue fuit nurus Dragazai.

73. De terra Dese archipresbvteri in ualle Sustina, (58.) Circa a. 1085-95.

Archypresbyter Desa, filius presbyter! J ohannis, uendidit eidem monasterio terram in ualle Sustina. et aliam terre peciam ab occi-

dente iuxta puteum, '

Policorion 12. Kukuljevic 1. c.' 1. 168. Racki l. c. 174.

74. Quomodo misit dominus rex C.7~1'esimil- nuncium suum in Alba ciuiiate inquirere de iusticia ecelesie samcii Johannis euctngeliste de sanci is Cosme et Damiano de Monte.

Circa a. 1070.

Breue recordationis, quomodo placuit regi . C., quod miteret nuntium suum in Alba ciuitate inquirere a populo ciuitatis, si uera essent ea, que abbas Felix requirebat et proclamation em faciebat, scilicet de iusticia ecclesie sancti Johannis euangeliste de sanetis Cosme et Damiano, et q uid populus diceret : inde misit U uillum Dragum, qui uocauit populum ad se ad sanctum J ohannern. Ad quem populus uenit, dicens : quod quicquid abbas requirebat

IIV

s. LJUB16,

de iustitia ecclesie, iustum requirebat. Ista sunt nomina hominum :

Semiuitus, Petrus, Petrus iudex, Nicolaus arehidiaconus, Micha uetulus, frater eius Belzo, Uitaza, Johannes presbiter- Negulus, Lube, Andreas, Drase et frater eius Dabrana, Gregorius, Domaccha, 'I'runzannes ; et omnes ciues affirmauerunt priuilegium sancti Johannis de sanctorum Cosme et Damiani, et semper debuisset perman ere sub potestate huius monasterii.

Policorion 13. Kuhuljevic 1. c. 1. 46. Ra.cki 1. c. 86-87.

75. Quoliter dominus Presiancius belqradensis epiecopus perpetualiter habere concessii monasierio sancti Johonnis euanoeliste ecclesiani sanctorum Cosme et Damiani de Monte.

Anno 1076. cctobri.

In nomine patris et filii et spiritus sancti, unius trinitatis et trine unitatis iudiuidue. Notum sit omnibus fidelibus tam presenti bus quam futuris, quod Prestancius, Belgradensis episcopus, gratia diuine et humane karitatis ecclesiam santorum Cosme et Damiani, que sita est in acute uertice cuiusdam monticuli, non lange a supradicta urbe distantis, monasterio sancti J ohannis euangeliste perpetualiter habere concessit. N e autem ali qua succeclentium uiolentia principum, regis uidelicet, episcopi, aut prioris eiusdem ciuitatis temeraria mente, feroci tirannide, hec statuta uiolare audeat, et sua auclacitate corrumpat, huius concessionis sanctio ante personas uirorum honestissimorum et sancte religionis cultum iugiter exequentium, absque ulla contradictione Iaudabiliter cerroborata est, in presentia scilicet Laurencii tocius Dalmacie ac Chroacie reuerentissimi archiepiscopi, et domni Gebizonis sanctorum Bonifacii ct Alexii religiosissimi abbatis, una cum Fulcoino Fori Simphronii venerabili episcopi, apostolice sedis apochrisarium, in vinea iusticie dei totis viribus misericorditer laborantibus, astantibus etiam belgradensis ecclesie archipresbitero Drago, et archidiacono Johanne, et Jadere archldiacono Dabro, et omnibus clericis utriusque civitatis, et Dominico Justo priore, Gregorio iudice, Drago, Prestantio, Michael, Drusia, et fere tocius supradicte civitatis clero fauente ac populo. Anno millesimo ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi, uidelicet septuagesimo sexto indictione uero quinta decima, tempore autem Gregorii septimi pape, et Demetrii Dalmacie ac Chroacie regis, et domini Petri eiusdem monasterii abbatis religiosi. Quicumque autem corruperit, quod horum omnium laude confirmatum est, dei et eorum maledictione perpetuo incurrat. Amen.

Policorion IS-H. Kukuljevic 1. c. 1. 155. Raeki 1. c. 107-108.

76. De teriiorio )Joimiri.

Circa a. 1860.

Ego Moimir, pro eterna gloria dono totam partem alodii mel, volente et consentiente et colaudante fratre mea Draselo, quod incipit a valle sanctorum Cosme et Damiani, usque ad territorium

monacharum sancti Thome. Isti sunt testes, quorum nomina leguntur. J uranna iuppano de Sydraga- et Crueona potsuppo, et Lisizaio et Vito drago et aliis quam plures.

Po1icorion 1,1. Kukuljevic 1. c. I. 158. Rach 1. c. 60.

'77. De olioaricm decimis Belqradeusium.

Anno 1076. octobri.

Notum sit omnibus fidelibus tam postsris quam presentibus, quia nos belgradenses diuites ac inopes, nullo cogente, nullo monente, immo spontanea voluntate, gratia denote intencionis, prornisimus dare singulis annis decimas nostrarurn oliuarum monasterio saneti J ohannis apostoli et enangeliste, die uidelicet dedicationis eiusdem ecclesie, quam uiri religiosissimi dominus silicet Laurentius, spalatinus archiepiscopus, una CGm apochrisariia romane sedis episcopo Fulcoino et Gebizone abbate sanctorum Bonifacii et Alexii, nee non et Pretancio eiusdem urbis episcopo dedicauerunt, eisdem etiam donum supra dictum collaudantibus, ac firmiter corroborantibus, et auctoritato apostoiica interdicentibus, ne Ul'!lQC231ll a.h aliquo violari presumatur. Quod si forte aiiquis temerario coriatu abnegauerit, iram superne mayestatis ornuiumque sanctcrurn maledictionern possideat. Et hee donatio acta sanciitaque fuit anna ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi millesimo septuagesimo sexto, indictions uero XV., et hoc apostolante Gregorio VII. papa, apud Grecos Michail imperante, apud Sclauos Suuinirniro regnante, Petro in eodem monasterio abbatiante, Dominico Justo Belgradi priorante.

Po1icorion 14. Kukuljevic 1. c. 1. 16±. Racki J. c. 10<3-109.

78. De iercia parte hereditaiis Ltunpredii cognati Petri abbaiis.

Circa a. 1076.

Recordatio, quam Petrus abbas fecit scribi, qualiter Lampreclius, eiusdem Petri abbatis cognatus pro sua suorumque parectum animabus cessit eidem monasterio terciam partem totius sue possessionis ; et hac post mortem eius, qualicumque modo terra marine obi ret, seu quocumque tempore, sic, ut eo defuncto, predicta pars tereia totius sue facultatis recliret in potestatem abba tis et suorum monachorum, et hoc absque ulla coutrarietate, seu fratrum, siue parentum, aut consobrinorum, uel coguatorum, uel auorum, uel proauorum, uel uxoris, uel nurus, uel socri, ue! socrus, uel nouerce seu matertere, siue quorumlibet ex suo genere. Et hoc actum est in presencia domini Prestaneii episcopi et Dominici Justi prioris, et Gregorii iudicatoris, et Petri de nobilibus, et Petricii filii Madii, et aliorum plurimorum virorum.

Policorion )5. Kukuljevic 1. c. 1. 156. Racki 1. c. 110.

172

S. DUBIO,

79. Qlialifer jnit reddiu» monasierio stincii Iohannis euanqellsie ecclesia sancioruni niartirum Cosme et Damiani de monte.

Anno 1103.

In Christi nomine. Anno ab incarnations millesimo tercio, indictione Ilfl., regnante Alexandrine imperatore. Ego Augustinus sancte romans sedis cardinalis missus it domino papa Paschali beatissimo in Dalmatiam et Ungariam apocbrisarius, adiutorio omni potentis aduitus et defensione apostolorum P. et P. circnmtectus et zelo iusticie accinctus ad propagandam pel' Dalmatinas ciuitates iusticiam, ea, que inuenimus in eis extirpanda extirpauimus, et que plantanda erant plantauimus, et que corrigenda erant canonice COl'reximus. Inter quod nobis Belgradum cum tortibulensi relioso episcopo, satis romano ecclesie dilecto, eommorantibus, Dabro, abbas cenobii sancti J ohannis euangeliste, valde vir religiosus cum suis fratribus regulariter uiuentibus, conquestus est nobis de ecclesia sanctorum Cosme et Damiani, que non longe ab urbe sita est in insula, quam Bonus belgradensis episcopus pel' longos annes ele sub prephato cenobio iniuste et ternere retraxerat. Ita, quod pendente querimcnia isdem Bonus episcopus ad mortem iam infirmabatur, quem fr"terno amore curauimus visitare, et de iniusticia, quam monasterio per multa tempera fecerat, studuimus recordari, et de presumptions redarguere. Qui diuino tactus tirnore, quoniam cognouerat se magnum periculum sue anime incurrisse eo, quod conceesionis decretum, quod Prestancius episcopus illius antecessor fecerat, presumptuose corrupisset, redidit ecclesiam sanctorum martirum Cosme et Damiani cum omnibus ad eam pertinentibus abbati et eius fratribus. ConCeSS81'at namque isdem Prestancius bone memorie belgrarlensis episeopus prefatam ecclesiam martirum, humans. et diuina caritate deuictus, predictus cenobio saneti Iohannis perpetualiter habendam, posaidendam atque fruendam, consenciente

clero cuncto et populo" . . . . . . sedis archiepi scopo ~.' 0 •

t d . Z hi li . .. bl t ··H,C deficit

e omino e izone 1'e rgiosrssimo a rnate, una Cumpropter aut'iqui-

Fulcovno venerabili episcopo et anostolice sedis apochri-tatem et corcsus

J •• 1._. fuit a v ermibus.

sariis consentientibus atque collaudantibus, manu sua

subscripserunt et corroborauerunt. Huius decreti testes: Dabro abbas, Andreas monacho, Bosna monacho, Johannes mon., abbatissa Agapi, Dominieia, Marichna, Donanna, Micha testis, P. index testis, Micha Uetulus testis, Zurra testis. Ego Johannes iaderatine ecclesie

archipresbiter, rogatus testis. Hie Billt.

Policorion 15. Kukuljevic 1. c. n. 9.

80. De ierris de GOJ·izCt ..

Anno 1146.

In nomine domini. Anno eiusdern incarnationis millesimo CXLVI. indictione I:~. in tempore I'etri Pollani duels Ueneciarum , et Lampredii iadertini arehicpisc.opi. et Petri comitis Ego Dedomir, ut ceteri mortales ignorancia primi peccati detentes, meum esse

\

l

1

1

1

1 1

I

.~

I

LIBELLUS POLIcomON, QUI TIPICUS VOCATUR.

obtabam illud , quod non erat , querebam terram, que uuliSo Goriza uocatur, a' monachis sancti Damiani; postquam emm recordatus sum) quod iniuste querebarn, quod michi non actinebat, uocaui abbatem Niciforium nomine coram archiepiscopo et co mite et tribus iudicibus, Grube nomine, et Desinna et Fera, et multis aliis astantibus, quorum nomina subscripts, sunt, et prornisi me nunquam anplius pro illa terra inquietare abbatem nee aliquem, quia nee michi nee alieni me or urn actinet. Hii sunt testes: Preta regis index et Petrunus ex parte Selauorum, ex alia uero parte erat Johannes filius Zambare, filius Sluradi, et Petraza Petirzuli et Cosuto et Vitaza frater pontificis.

Policorion 16, Kukuljovic 1. c. II. 40.

81. De icrritorio Noymir.

Anno 117'.>..

Anno ab incarnations domini millesimo CLXXII. indictions IV., temporibusitaque Stephani regis Ungarie, et Desenni filii Sclouine, qui tunc temporis iupanus Sidrage Blat. Ego namq Lie Niciforus sanctorum Cosme et Damiani abbas iubeo cnrtulam recordatiouis posteris firm, qualiter ante supradictum Dessnnum iupanum et coram pluribus Scluuonie bominibus, aput Tinum, de territorio :'IIoimiri, cum Brucona nepote Plesanni, et de vineis abuimus ; uendiderat enim Brucona uineas, quas Moymirus dederat monasterio sancti J ohannis, et ipse faciebat suas suorurnq ue parentum. Ego hostenclebam cartulam et testes viuos et mortuos, qualiter prenominatus :\Ioimirus uineas et teritorium ob remedium anime sue, suorumque parentum, monasterio sancti Johannis dederat. Tandem diu inter 110S altercantibus, iudicauit Deseu iuppanus cum aliis, qui ibi aderant, mini Niciforio abbati affirm are cartulam et me os testes, quod Haque cornpleui, iusiurandum apud Tinum, ante fratres templi : nomine Sadiluc et capelanum et diaconem Stoiannnm, qui et ipsi reliquias aduxerunr. Insuper et Selaui ibi multi interfuernnt, quorum nomina hec sunt : Drasimir filius Comesse, iudex Grubessa filius Gauzuli, Damianus scutifer, et Dragos filius Frocci,' Uilcinna Tolei filius et frater eius 'I'olissus. Delude completo iusiurando, Desen iupanus dedit pristaldum mihi Dobranuam filiurn Johannis Madesiuisi, qui me in vineas et in te1'renum misit et pristaustinarn dedit. Post hec itaque venit ipse Dobrona aput Jadram, et moriendo uniuersa, sicut suprascripta sunt, Tolisio filio Prodanici testificatus est; ipse vero Tolisius omnia per ordinem, qualiter superius scripta sunt, coram Lampredio iadertina archiepiscopo et Dominica Maureceno comite, Damiano Sluradi, Dauiddo iudice, Martino Petrane, filio Petrizo, Michaeli et Prestancio fratre et Blasio Mine et Bolessio, Stephano Cosuti, Stephano Carnasi, Dimitrio Cumerzari. Madio Cosse, Trunzanno, Segurluto, Dobrono Zipriani, Prestancio fratre eius, Bitte Prestancii, Prestancio plebano sancti Stephani, Andrea plebano sancte Marie,

, , i

. !

174

s. LJUBI6,

in ecclesia sancte Anastasie publice testificatus est. Et ego Johannes iadertinus notarius ibidem cum his testibus interfui. scripsi et 1'0-

boraui. .

Policorion 17. Kukuljevic 1. c. II. 90.

82. De terrain illircwe.

" 1

j

Anno 1076.

In nomine domini dei eterni et saluatoris nostri Jhesu Christi, anna ab incarnatione eiusdem millesimo LXX V., indictions vero XV., apostolante Gregorio VII. papa, imperante Michael apud Grecos, regnante Suinimir apud Sclauos, Petro existente abbate in monasterio sancti J ohannis. Ego Kerniz preeogitans diuina insnirante grath diem mortis ac deposicionis mee. et eomissa atq\re facinora mea valde pertimescens, ne distl'ict~s iudex me occisum vel dormientem et tantis criminibus obuolutum innsniatu_r, cOl:fratrem [lie il_l mon.asterio predieto exhibui, postea V81:0

1.'V'\~n.h. Y'Io ............ ~."..,..._ .... r"',....,""·",...' .... 'r.Y\I-" ." .... f,., .... t-",'"'" r'.'r.rl ........ v· .. ""~""""'''' ............... '" 1"" ~ .. _

,LU.l\.;UI .LU.a.i} .. J_J..uV Ol..41J\,,·J.UI ... I1l.lI. .. lllLv Jl1J.\.Jl.LU.l1V, \-1LlvuaHl ~V.lV1. ll1v~ a. t-lUl-

b~s~am l::~tronib.u~ est nl~ta et in . sel'uitut:. extra nost~a~.1 proumciam miserabiliter vendita, de emus venditione at captiuitate ut (de) propria carne mea contristatus valde, cum non haberem censum, quem pro predicta sorore mea daremus, ad abbatis illius misericordiam pietate cucurri, atque ut nostri miseretur postulaui, Ille uero utpote bonus pastor, sororis mee benignissime iutuitus et misertus est, et eam precio red emit ; et sic de captiuitate liberauit. Cum igitur divina clernen cia de hac uita me uocare clignata est, predicti venerabilis abbatis non inrnernor, pro salute anime mee et pro prefate redernptionis precio ecclesiam sancti Michaelis in Mirani et terram meam propriam, que est a limite ejusdem ecclesie in occidentali parte usque ad vallem, in predicto sancti J ohannis monasterio concessi, et hoc ante presentiam horurn testium: Drago et Uaehinna postiuppo, Drasouiz, Negouan, Uetrich, Streirado et Drusba filio eius, et Gorbina presbyters. et J udauech presbytero, Desichaua, et Dabranna, et Dragabuth eiusque filius Luena de Cheran.

Policorion 18. Kuknljevic 1. c. 1. 160. Racki 1. c. 109-110.

83. Privileqium liberialis ecclesie sanctorum Cosme ei Damiani.

Anno 1129.

Almifice incarnationis Jhesu Christi, nostreque reparationis anno domini millesimo CXXIX abeunte, indictiouis VI. elabente, Ego :M. diu ina fauente clemencia alme Anastasia cathedra p resulants, notum facio tam presentibus, Cj uam et rernotis stabile priuilegium libertatis ecclesie sanctorum Cosme et Damiani, quam ecclesiam post reuersionem Romanie, desolacionumq ue ciuitatum, dux U eneziarum mihi concessit abere, quam de re maxima collectio clericorum hac laicorum unanimes venerunt ad me, obnixeque 1'0- gauerunt me, ut ego conceder em sibi prefatam ccclesiam, quod deo

f :-

LIBELLUS POLTCORION, QUI TIPICUS VOCA.TUR.

ii0

illustrante fauorabili uoluntate vel precamina istorum condonaui abbati J ohanni suisque fratribus ecclesiam ~I. frui diuinis officiis, pro ablucione suorum facinorum vel suorum comissorum; quod si aliquis procax ternere hoc meum exaratrum corrumpere temptauerit, habeat maledictionem dei et trecentorum X, et VIII. patrum, nec non et meam, iner sit ab omnibus bonis in futuro, particeps sit cum Juda proditore. Huius rei testes: Mieha, Cotona, Micha de Starecca, Michael de Panza, Cuzilla, Domazza. Ego Madius Uernula sancti Michaelis hanc scendulam scripsi et huius rei testis suum.

84. Testimonii de mnea.

Hii sunt testimonii de vinea. In primis presbiter Benedictus, Pribislauo filius Bolesi, Priboi filius Uironi. Uilcouic, Dragos, Uilcodruga, Golube, Prodanus filius Uilcoseri, Opprinna, Chropizo, Dalmozanino, Grubessa, Priben, Bratona, Dessinna, monacho Madius, monacho Grubessa filius Uicussi, Cruina, Drasemir, Uilcioa filius 'I'olei, Pristauopor et Brucona et Tolinna, Damianus clericus rogatus scripsi.

Policorion 19. Kukuljevic 1. c. II. 2G,

85. De terris: de Tyno.

Anno 1174, april is. ..

Anno domini millesimo centesimo septuagesimo quarto, mense aprili, indictione septima. Ego Niciforus abbas sanctorum Cosme et Damiani emi a Uilcinna, Brucona cognomine. ornnem possesionem, quam habuit in Tino, precio XV. romanatis. in presencia istorum testium:

Lampredius archiepiscopus Jadre, Vita episcopus arbeusis, I'restancius plebanus sancti Stephani, Stanus presbiter, et Siluester diaconus, Gregorius Cozze, Petrus Farine, Boricius }Iichaelis Pance, me vera voluntarie abbaciam dimitente. successor mens eiusdem s. monasterii abbas Octo nomine, nacione Lombardus, parte supradicti precii, quam non exsolueram, expluit, cui supradictus Uulcinna hanc eandem possessionem confirrnauit in presencia mea; hec uero confirmacio facta est in curia dorr .ni Miri episcopi, .qui et ipse testis, Grubessa filius Gauzul testis, Desimir filius Ussechna testis, Dobroneg presbiter testis, et frater eius Petricha presbiter testis, Dominicus pres biter testis, Rados filius Petrichna testis,

Policorion 19-26. Kukuljevic 1. c. II. 93.

86. Seniencia terrarum etvinearmn de Tino.

Anno 1187, die 18. februarii.

Anno incarnationis domini nostri Jhesu Christi millesimo CLXXX \'II. mensis februarii die XYIII., indictione Vr., tercii tsmporibus domini nostri Dele, dei gracia inuictissirni regis Ungarie , Dalmacie , Chroacie atcue Rame. et Petri iadrensis archiepiscopi electi, ac Damiani ~ eiusdem urbis incliti cornitis .

..

176

S· LJUBIO,

Ego nempe Raddizha, filius Sramliani Ysaci, duornicus, dimissus pristaldus a Stephano Yerace et Sracinno Besanni iupanis, mitto te Dominicum sanctorum Cosme et Damiani abbatem et omnes monachos eiusdem cenobii tam presentes quam futures, per predictorum iuppanorum sentenciam, tum in vinesm quam in cunctis territoriis et possessionibus, que Bruconia cum suis heredibus aput Tenum in territorium l\Ioimiri, tratris Drascei, habere dicebatur, quod idem Moimir antiquitus monasterio sancti J ohannis euangeliste pro sue anime remedio, sicut superior! cartula coutinetur, donauerat, tali videlicet ordine, ut omnia supradicta iure hereditario perpetuis . temporibus habeatis et possideatis, ac ut idem Bruconia in his se de cetera non intromittat per se neque per intermissam personam, per predictorum iudicio iuppanorum sum directus, ut X. bones a iam dicto Bruconia acciperem, quod et feci et pristaustinam recepi, quod meum ius fuerat, sibi suisque heredibus perpetuum silencium imponens eo, quod ydoueiis testibus fuerat approbatum ; quod si qua ibi aliquando habuerat, prefato monasterio pro XXI. romanatis auri uendiderat i iudicio quorum iuppanorum hii uobiles attuerunt testes: Boricius Gusich, :\Iartinus Sluradi, Trunzanus Michaelis, Gauclius N osse, Grubessa de Joseph et multi alii tam Sc1aui quam Latini. Ubi autem vos ill vestris possessionibus intromissi, fuerunt hii testes: predictus Borricius, Uilcinna Tolei filius, Beloscius de 'I'eno, Iacobus Chropinuce filius, et ego Blasius diaconus et iadrensis notarius, quia facto interfui, et omnia que predicta sunt a prefato pristaldo audiui, has difinicionis paginas scripsi, roboraui et solito signo signaui.

Policorion 20-21. Kukuljevic 1. c. II. 139-140.

87. De ten-is in Iiooooa.

Anno 1138. die 8. decembris.

Anno ab incarnatione domini nostri MCLXXXVIII. rnense decembris die VIII. astante, indictione VII., Jadre, temporibus equidem domini nostri Bele dei gracia inuictiss'rni regis U ngarie, Dalmacie, Cbroacie atque Rame et Petri iadertine sedis venerabilis archielecti, ac Damiani eiusdem ciuitatis incliti comitis, confiteor ego siq uidem Paulus, filius Petri Liube, una cum meo nepote mo Desa et cum omnibus meis participibus per hoc scriptum, quia uendidi tibi Dominico, sanctorum Cosme et Damiani abbati, terram nostram secus Rogouo.m positarn, et tuis successoribus cum terminis et pertinenciis suis pro XX. romanatis a te plene susceptis, et ideo Yolo, ut prefatarn terram cum omnibus signis et terminis suis habeas et possideas tam tu, quam omnes fratres et success ores eiusdem cenobii in perpetuum, sitque vobis amado in antea libera potestas, si opportuerit, vendere, comutare, vel quicquid volueritis facere, nemine resistente. Acta sunt quidem hec et firmata coram his testibus: Damiano predicto comite, Martino Sluradi et filius eius Jacobo, Micha de Uiti, Soppe, Gaudio, Muta-

LIBELLUS POLICORION, om TIPICUS VOCATUR.

in

gange, Desa, Stricalla, Drasinnia de Cece, Micha Cigali, Pettula, Curtisia, Martinus Platoni, Tollisio, Bruconia, Gregorius Mogorouich, Bratei, Lapzanin, Iohannes Gusik, Mironego de Couaeizi, Dominico de Scardona, et Gridesia Iacobo et Cusma ac multis aliis, Et ego Blasius sancte Anastasie diaconus et iadrensis notarius, quia facto interfui, hoc uendicionis scriptum, ut a Paulo et Desa ceterisque testibus audiui, scripsi, roboraui, et solito signo signaui,


88. Seniencia terrarum de Tyno.

Anno 1164.

Anno domini nostri Iesu Christi MCLXIIII. indictions XII .. temporibus itaque domini Stephani regis Ungarie , filii Geuce regis, et Ampudii eius bani; nos denique Petrus dei gratia salonitane ecclesie archiepiscopus atque sedis apostolice legatus precipim us J ohanni sancte Anastasie subdiacono et notario fieri cartulam Bone abbatisse sancti Thome de ratione, quam habuit cum Slamozanis de terra, que est in Mocrani, que terra incipit sub monte 'I'ini, et uadit usque ad riuum in latitudine, in longitudine uero incipit a Easochatiza, ubi sunt due fontane, et uadit usque ad puteum, qui manet iuxta terram Mogoriuici, hanc ita que rationem ante vestram presenciam predicti SIamozani habebant; dicebant enim: terram nobis actinere ex nostra propinquirate, et uobis nullo modo subiacere. E contra abbatissa beati Thome taliter respondebat: ab antiquo tempore illam terram possidemus, et ante Albeusum, qui tunc temporis in loco bani erat, rationem una uobiscum habuimus, ac predictus Albeus, visa ratione, pristoldum nobis Bogdanizum dedit; deinde Stephanus, frater Cippe, loco fratris sui uenit cum Petrana comite, qui tunc temporis sub rege ungarico erat, et miserat illum banns cum fratre suo in istis partibus; et alia uice aduersus nos insurexistis ibi, quia nostra ratione prospecta premoratum Bogdanizum nobis alia uice pristoldum dederunt, et granum, que in=rrostra terra inseminaueratis, uobis abstullit, ac partem suam, quam illi subiacebat, nobis causa elimosine concessit, Hoc igitur nos audientes, ea que prenominatus Stephanus, frater bani, cum Petrana comite iudieauerant, nos confirmauimus, atque abbatisse cum duabus aanctis monialibus super sacrum euangelium confirm are decreuimus, atque Mirgam archipresbiterum ei pristoldum concessi mus, quod et factum est coram his testibUs: Prestancius Sauidde plebanus sancti Stephani, Petraza diaconus, Grisogonus index, Pruona Comerzari, Maurellus Jacobi Fere, Petrus nepos Bratulini; ex Slauis interfuerunt: Tolen iudex Tini, Zirnotta, Pribiz Zudone, Dragos Sitnicb, Desinna, Bogdan, frater eius Radomiriz, Desco Dobroniz, Uiecha 'postiup., Dragos, Bogdan, Dragomir, Desimir, Striessa et frater eius Dragos et ;'Iilen, frater eius Desan, atque Chalzo filius Berizi, et ego J 0- hannes iadertinus notarius ibidem cum his suprascriptis testibus

STARINE XXIII.

12

178

s. LJUBI6,

interfui, et ex precepto Petri salonitani archiepiscopi et apostolice sedis legati scripsi et roboraui.

P~licorion 21-22. Kukuljevic 1. c. n. 67.

"

89. Donatio facta de ierris de Sydraga.

Circa annum 1065.

Ego predictus P. rex Chresimir per caritatern clei et beate Marie virginis nee non et sancti Thome apostoli aliquam benedictionem dono pro reclemptione anime mee rneorumque successorum, et monasterium predicti sancti 'I'home situm in ciuitate Belgrade, idem terras in Sydraga norninantur, ut sint perpetuum illorum ; et qui post nostro discessu aliud aliquid corrumpere ternptauerit, maledictus sit a cleo omuipotenti, a beato Thome apostolo et ab omnibus sanctis dei, et cum Juda particeps nat in eternum incendium , et hee contra his donum michi concessit optimum equum. Hec facta sunt coram his testibus : episcopo Theodosio, Drago priori, Rainerio chroatino episcopo, Goizone bane et alii plures.

Policorion 22. Kukuljevic 1. c. II. 135-136. P,acki 1. c. 6'1-65.

90. De liberiaie ecclesie sancii Thome.

Anno 1069. octubris,

In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Anno quoque dominies incarnationis millesimo LXIX., indictione VI., mense octubris. Ego Chresymir rex Chroatorum atque Dalmatinorum testimonium facio cum omnibus nobilibus meis, quod monasterio sancti Thome apostoli sub manu domina Dabrize eiusdern monasterii matris, conferro firmum stabileinque obseruando decerno, scilicet ut idem monasterium amodo et deinceps absque omni tributo perpetue existat liberum, ita ut Dec mihi nee meis successoribus cuiuslibet consuetudinis debito implicatum esse uideatur, nisi tamen uoluntariam exibes honorificentiam, quatinus omnium ancillarum dei in eodem comorancium cenobio libertas et cliuturna quies omnium seclarium infestacione exernpta, licencius atque instancius suo possis famulari creatori, cui se sub sacra legis iugo libentissirne subdidisse noscuntur. Quapropter iam dictum cenobium non solum libertati donamus, verum insuper et regali territorium in loco, qui Rasochatiza vocatur, incipiente ab ipsa Rasochatiza, ubi sunt due funtane, et uaclit usque ad puteum, qui manet iuxta terram Mogorouici, in longitudine et in latitucline a monte Tini usque ad riuum, et ibidem Smurdazani incipiente a termino vallis usque' ad predictum mont em Tini. Si enim quandocumque quislibet michi successor intervenerit , huiusque mei decreti stabilitum parui penderit, et ex omnibus, que a me fideliter statuta sunt, ali quid minuere uel transgredi uoluerit, iram habeat omnipotentis dei et omnium sanctorum super illos maneat, nee non et trecentorum decem et octo patrum anatematis vinculo innodentur, et in nouissimo ac tremendo examine cum diabolo suisque ministris ae Juda tra-

J

!

l

j

\ 1

I

LIBELLUS POLICORION, QUi TIPIOUS vvOAT,[Ht.

ditore clamnetur et inestiuguibilis flamma: incendio crucietur. Huius denique rei stabilitum, palam actum, et coram his testibus roberatum: L archiepiscopo, R croatieo episcopo, G bano et alii plures.

Policorion 23. Kukuljevic 1. c. 1. 132. Ra.cki 1. c. 74-75.

91. De ierris in Bubnianis.

Anno 1189. die 2. maii, Iadre.

Anno ab incarnatione domini MOLXXXVIIII. mense maii, die IT. astante, indictione VII. Jadre; temporibus equidem domini nostri Bele gloriosissimi regis Ungarie, Dalmacie, Croacie, Rameque, nee non Galacie; et Macharii curialis comins eius, uice- bani, ac Petri salenitane sedis archiepiscopi, Cum ego siquidem Michael, sancte scardonensis ecclesie episcopus, ad iam dictum comitem Macharium uisendum J aderam perexissem, tocius mei episcopatus iura pro uiribus uentilando definissem, Bruconia cum filiis in mea multorumque aliorum presencia, quos inferius dicemus, ueniens, sua nobis insinuatione monstrabat, quod tu Burma, sancti Dimitri abbatissa cum tuo conuentu quedam territoria eius in Bubniani ac in capestribus deorsum posits per uiolenciam retinebas; tu vero e contra taliter respondebas: quod sibi de cetero super hoc respond ere non deber-es, eo quod ante me a multis retroaetis tempore pro eadem causa steteras, et Drascennum, Slouinie filius, pristaldum tali tenore susceperas, quod ad primum et secundum, tercium ac quartum at usque ad quintum terminum prefatus Bruconia cum filiis citatus fuerat et venire eontenserat. Auditis igitur utrisque partibus et recordans, quod omnia, que tu abbatissa dixeras, uera erant, tibi prefate abbatisse et tuis posteris abbatissis prenotata territoria cum omnibus terminis et pertineneiis suis habere et perpetuo possidere per sentenciam adiudicauimus, tibique prefatum Drascennum ad nostri iudicii confirmationem iterate dedimus, ipse nero nice sui Tolisium Tugomirik super eandem causam constituit. Acta sunt quidem hee et difinita coram Damiano comite Jadre, Dimitrio Sclauo et Petroni Cucille, iudicibus, Micha Strigule, Besicio Michaelis, Michael Subbe, Nicolao Segirlutti, Gregorius Cilumbuli ; de Sclauis autem fuerunt hii : Uileani ,f'~~ter, eius filius Goysee, Milonia cum filio, de genere Criscelzo, et multi alii, coram qui bus prefata territoria circumuenta et terminata fuerunt. Et ego Blasius, sancte Anastasie diaconus, iadertine ciuitatis notarius, a prefato episeopo scardonensi rogatus, hanc difinicionis et proteetionis cartulam, ut audivi scripsi, roboraui et solito signo signaui.

Policoriorr 23. Kukuijevic 1. c. 'II. 151.

92. De ierris, que sun: un Bubniani, Anno 1181. m~rcii. Jadre.

In nomine eterni dei. Anno incarnationis eius MOLXXXI. mense mareio, indietione quarta decima, Iadre, temporibus domini Thebaldi, venerabilis iadrensis archiepiscopi hoc aetum est.

*

180

S. LJUBIa,

Ego in Christi nomine :Michael,' scardonensis episcopus , resi _' dentibus mecum magistro Marino Ragusino, Nicolao sancti Petri plebano, Drase et Martino capellanis meis, Rainerio quinqueecclesiensi, magistro Laurencio, Puree, Bratonia sacerdotibus, Uotchara judice, Nicolao Molcac, Dimitrio Sclauo, Petro SIoradi consule, Blanculino, Domachia, Strechia ' et Gaudio IYIutagange, Lampredio Uitaze ac Botta, quod jam in mea presencia actum fuerat, intimare curaui. Quippe cum non minus sit pecatum veritatem tacere, quam proferre mendacium. Uenit equidem Petriz, filius Michaelis Panze, sanctorum Dimitri martins et Thome apostoli aduocatus respondere pro eiusdem ecclesiis de quibusdam terris, que sunt in loco, qui dicitur Bubniani, quas moliebantur inuadere Saracenus, filius Bescianni, et Bruconia. Prefati vero Saracenus et Bruconia in nostra presentia positi, post litis contestacionem inducias postularunt, et habitis, uolentes utrarnque partem suo iure esse contentam, ad cause decissionem illis terminum primurn, secundum, tercium, quartum et quintum prefiximus, consideratis temporibus €it ambarum parcium oportunitatibus. Audita quod aput Jaderam Farcasius palatinus comes domini mei regis Ungarie et cum eo Flasconus tiniensis episcopus, ac Machareusius comes et plures nobiles uiri Sc1auonie essent, ad i1los pergere studui, in quorum presencia et mea, et ad quorum collaudacionem, nolens quod racio ista diffiniri deberet, predictos Saracenum et Bruconiam citauimus, habito et date iilis ultimo termino, ut ad litem contestandam, si de causa confiderent, accederent responsuri, sin uero sentencienon Iucrarentur examen. Ipsi uero non uenientes, nee iusta necessitatis precedeutes causam nobis dande sentencie prestiterunt oportunitatem. Nos Haque Instruments, testes, atque allegationes predictorum

scorum sufficientes esse cernentes, de consilio omnium astancium episcopi et comitum pro ecclesia sanctorum Dimitrii et Thome sentencie corroborationem nostra auctoritate firmauimus, terram a predictis Saraceno et Bruconia inuasam iure perpetuo ad ecclesiam beatorum Dimitrii martiris et Thome apostoIi reuerti debere secundum regulam canon urn et ciuilis iuris et ad ultimum per soliditatem prestoldi nobilis uiri Drascenni iuppani, filii Slovinie, dominam Bonam, predicti monasterii abbatissam, in possessione predictarum terrarum ponere fecimus, eas perpetuo iure possidendas. Hanc utiq ue sentenciam de mandate predicti Michaelis scardonensis episcopi scripsi ego Matheus sancte Anastasia subdiaconus et Iadre tabelio, ut audiui, roboraui, et solito signo signaui,

Policorion 24. Kukuljevic 1. c. II. 118-119.

j. I

93. De confirmaiione priuileqiimonaeterii sancti Johcnnis e'u(tngcliste Belqradeneie.

Anno 1116.

Anno domini et saluatoris nostri Ihesu Christi ilICXVI. indictione VUH. Ego Ordilafus Faletrus gratia dei dux Ueneticorum, Dalmaticorum atque Croaticorum. Pruilegium sancti Iohanuis bel-

J ,

LIBELLUS POLICORION, QUI TIPICUS VOCATUR.

gradensis monasterii a Cresimiro regefactum, ego coll au do et in sua stabilitate confirmo ita, ut nullus episcopus aut comes uel ciuis predicti monasterii libertatem uiolare audeat, quam non solum a nobis confirmandam esse dicimus, sed a beato G G romane urbis papa sancitam in suis decretis esse cognoscimus. Uolo igitur ducali auctoritate firm are, ut si quislibet huius libertatis concessionem temerario ausu infringere temptauerit, libram ami regali TISCO persoluat ; similiter ecclesiam sanctorum Cosme et Damiani laude et confirrno, ideo, ut agnosco ueraciter fuisse propria mo nasterii beati Iohannis euangeliste belgradensis monasterii, ex donatione episcopi illius einitatis, Prestancius nomine, et aliorum episcoporum et ciues illius ciuitatis et romans sedis apocrisariorumconfirmationem et clero ac populo, collaudo et firmo earn habendum in perpetuo. Quicumque autem episcoporum aut : aliorum hominum hoc decretum infringere temptauerit, et alia illius ecc1esie priuilegia uiolauerit, omnia que possidet, in fisco ducali et regali deueniant. Hec des;'eta sil.icet. liber~atis monasterii .beati I?ha~nis. euangeliste tibi .r USCG 'abbati omnibusque succssoribus tuis tirmiter et lure perpetuo tenenda,


94. Confirmaiio ecolesiarum monasierii sanciorum Cosme ei Damiani subditas, nee non eiiam , donationem eccleeiarum sancii Petri de Bubnani et sancii Dimitri de Jadr« cwn omnibus pertineniiis earicmdem,

Anno 1209. die 19. iunii.

Innocencius episcopus seruus servorum dei, dilectis filiis abbati ... et conuentus sanctorum Cosme et Damiani de Monte salutem et apostolicam benedictionem. Sacrosancta roman a ecclesia deuotos et humiles filios exassuete pietatis officio propensius diligere -consueuit, et ne prauorum hominum molestiis agitentur, eos tamquam pia mater sue proteceionis munimine confouere. Ea propter dilecti in domino filii uestris iustis J22stutaeionibus gratum impereientes assensum, personas uestras cum omnibus bonis, que impresentiarum rationabiliter possidetis, aut in futurum iustis modis dante domino potetis adipisei, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus. Specialiter autem ecclesias monasterio uestro subditas, sicut eas iuste ac pacifies pOSS: detis. Nee non edam donationem ecelesiarum sancti Petri de Bubniani et saneti Dimitri de J adra cum omnibus pertineneiis earumdem ab illis, ad quos huius modi donatio pertinebat, prouida uobis liberalitate concessam, uobis et per uos mcnasterio uestro auctoritate

" apostolica confirmamus, et presentis scripti patrocinio communimus.

Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis et protectionis infringere uel ei ausu temerario contrahire, Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignation em omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit in cursurum. Data Uiterhii XlIII Kalendis iulii, pontificatus nostri anna duodecimo.

Policorion 26.

181

i

!

182

S. LJUBIC,

. 95. De concessione ecclesie sancii Dimitri de Jadra mal/asteria sanctorum Cosme et Dam iani.

Anno 1203. februarii. Jadre.

Capitulum Jadre, Domaldus comes et uniuersitas ipsius ciuitatis.

Reuerentissimo patri Dominico sanctorum Cosme et Damiani de Monte abbati eiusoue catolicis successoribus monasticam uitam professis inperpetuum, Quum nostre desolationis et exilii tempore uos et monasterium uestrum agnouimus, nobis profligantibus fore asilum pariter et auxilium. Idcirco ad nemoriam beneficia uestra nobis benigne exibita reducentes, nobis et per uos uestro monasterio ecclesia sancti Dimitri martins in nostram ciuitatem sitarn tradimus atque concedimus, ita dum taxat, ut liceat nobis et preclicto monasterio memoratam ecc1esiam cum adiacenti curia sua lib ere ontinere et rationabili iure perpetuis temporibus possidere. Obsecramu8 igitur et eontestamur omnes dei fideles per dominum patrem omnipotentem et Ihesum Chris tum filium eius nec non et spiritum sanctum ab utrcque procedentem, ut hec omnia inuiolata custcdiant, quct in sanctorum consorcio eterne retribucionis brauium habere mereantur,

Ego Marinus plebanus sancte Marie huic donation! interfui et

subscribo. ,

Ego Petrus plebanus sancti Stephani huic donationi interfui et

subscribo.

Ego Johannes plebanus sancti Michaelis subscribo. Ego Stephanus plebanus sancti Petri subscribo. Ego pres biter Michael subscribe.

Ego presbiter Grisogonus subscribo.

Scriptum Jadre a Camasio diacono sancte Anastasie et comunis notario anna dominice incarnationis l'YICCIII. mense februario, indictions VI. feliciter,

Policorion 26-27.

96. De ecclesia eupradicta sancii Dimitri de Jadra, Anno 1208. septembris. Jadre.

Ego Uiola monialis sancte Marie quondam abbatissa sancti Dimitri post desolation em ciuitatis J adertine cum non esset aliquis, qui de uoluntate ducis Ueueciarum in ea quiueret habitare, relicto paruo ouili meo, diuerti ad ciuitatem Arbensem, ubi quamdiu deus uoluit in monasterio sancti Andree permansi, 801'o1'es namque mee bonis omnibus expoliate , confugerunt ad ecclesiam sancti Petri in Bubiano capell am nostri monasterii I et ibi miseram et infelicem ducentes uitam per aliquot tempus manserunt. Cumque deus omnipotens sua gratuita pie tate J adertinis facultatem redendi ad loca propria tribueret , et sorores predicte propter feruens scisma, quod inter nobiles Sclauonie ortum fuerat, diurnis et nocturnis afficerentur incomodis et nullam redeundi facultatem ad ecclesiam sancti Dimitrii haberent, que a quibusdam Jadertinis inhabitabatur , illustrissimus vir Domaldus comes) capituli et

,. I

J

I

I

I

(

LIBEl-LUS POLIC.0RION~ QUT TIPICUS VOC.A:TUR.

I I ~ I f

I

f

f r

I I

I f:

i I

populi consilio habito, optulerunt eam monasterio sancti Damiani de Monte habendam in perpetuum atque regendam, cui etiam et S01'01'es mee cum predicta capella sua sponte se subdiderunt .. Ceterum cum ciuitas predicts uolente domino de die in diem in melius cresceret, et ego multis indigerem, reuersa in memet ipsa, redii et ego, ubi cum quererem ecclesiam meam, per uoluntatem capituli et Uitalis DanduIi comitis ac tocius ciuitatis illam habere nequiui, presertim cum dominus Benedictus Faletro Gradensis patriarcha ipsam iam dicto monasterio sancti Damiani priuilegii sui munimine roborasset. Ego uero benigne et miserieorditer a Tolia sancte Marie abbatissa domina mea et sororibus suscepta, cum ibidem manerem ad exortationem capituli et cornunitatis, Dominicus abbas sancti Damiani ad sustentandam imbeeilitatem meam tribuit mihi XX perperos autem pro illis, quos ego mecum duxeram in monasterio sancti Dimitri. Ideoque ipsum monastenum amodo perpetuis temporibus per me reddo securum, nullam aliquando loquelam uel rixam contra eum uel fratres ipsius aliqua fraude vel ingenio excitaturam, Pretaxata sunt bec et firmata in aspectu et' testimonio Mathei presbiteri sancte Marie lIaioris, Predicii sancti Stephani, Manfredi sancti Michaelis plebanorum, Grisogoni presbiteri sancte Anastasie et Camosii diaconi, Cosce G risogoni, Miche Pecenegi, Des~ de Pezze, Vitace Petrici, Nicolai de Lampreclio, Leonardi de Ossissico et a1iorum multorum. Quod ego Uitalis sancti Petri ueteris plebanus et J adrensis notarius ut audiui scripsi, roboraui, et soli to sigillo signaui percurente anno domini millesimo CCVIII, mense septembris, indictione XII. Jadre feliciter.

Policorion 27.

97. Priuileqium confirmationis ecclesie sancii Dimitri de Jadra.

Anno 1201-1207.

Benedictus dei gratia sancte Gradensis ecclesie patriarchs et Dalmacie primas. Dilectis in Christo filiis Dominieo sancti Damiani de Monte abbati et eius conuentui salutem et namarcbalem benec1ictionem. Iustis petencium uotis facilem nos ·decet prebere assensum, et ea, que a- ueritatis tramite non discordant pereunte iusticia confirmares. Ea propter dilecti in Christo filii uestris iustis postulationibus annuentes, ecclesiam sancti Dimitrii martins in Iadertinam ciuitatem positam monasterio uestro ab uniuerso clero et populo eiusdern ciuitatis intuitu pietatis et retribucionis collatam sicut earn cum suis adiacenciis iuste et eanonice possidetis uobis presentis scripti patrocinio confirmamus, Si quis autem huic nostre confirmationis pagine aliquo unquam tempore ausu temerario uoluerit contrahire, maledictionem dei omnipotentis et nostram .se nouerit inenrsurum.

Policorion 28.

S. LJUBIC,·

98. Confirmatio ecclesie sancti Demiirii de Jadra cum omnibus passesionibus.

Anno 1222. die 7. maii. Jadre,

In Christi nomine anna incarnationis eius millesimo ducentessimo XXII. mense madii die septimo astante, indictione decima, Jadre, temporibus domini Petri Zianni incliti ducis Ueneciarum et 'Johannis uenerabilis J adrsnsis arehiepiscopi, ac Petri Michaelis egregii comitis. Quum lapsu tempcris obliuione labuntur, que fiunt in tempore, necessarium est. ut gestorum memoriam litterarum series propagata in posteros reuocet fugientem. Cognoscant ergo presentee et sciant posteri, quod nos quidem prescriptus Johannes Gardiaca dei miseratione promoti ad solicitudinem ecclesie J adartine cum ex comissi nobis officii specullatione debita multa in eadem ecclesia ob diutissima pastoris absenciam inuenissemus alia euelJenda, plantanda, plurima comperimus inter cetera ecclesiam saneti Demitrii J adertine ciuitatis a clero et populo Jadertino sancti Damiani monasterio de Monte collatam ad ecclesie utriusque comunem utilitatem Nos quoniam quorum interest profectibus ecclesiarum et usibus intendere, pensata dicti monasterii conuentus religione plena fructibus honestatis et helemosinarum, dictam sancti Demetrii ecclesiam cum omnibus suis circumstanciis et _ nossessionibus ubicumque positis ad preces Roberti abbatis et c(j~.entus memorati monasterio supradicto tradimus, tradita confirmamus, confirmata presentis scripti pat';ocinio communimus, et ut hec nostra confirmatio indubitati sumat roboris fulcimentum presentem paginam nostri duximus sigilli karactere muniendam. Testes autem huius nostre collacionis, confirmationis et ccmunicacionis ad hoc rogati sunt magister Aconcius domini pape subdiaconus et capellanus, apostolice sedis legatum. Greguanus Tr3.guriensis episcopus, Chranus sancti Johannis ejusdem diocesis abbas, Damian us abbas sancti Grisogoni J adrensis diocesis, Manfred us archidiaconus, Camasius archipresbiter sancti Petri ueteris plebanus, Dobre sancti Stephani, Marinus sancti Petri noui, Zancius sancti Michaelis plebani Jadertini, ac nobiles uiri Laurentius de Joseph, Coscia Gregorii et Desa de Pizica aduocatus predicti monasterii. Nulli ergo hominum liceat hanc nostre donationis paginam infringere uel ei ausu temerario contrahire, quam nos ad maiorem euidenciam per manum publicam coram prescriptis testibus in scriptis redigi precepimus. Et ego Uitalis sancte Marie maioris plebanus et iadrensis notarius huic donationi et confirmationi interf~; et ex precepto predicti domini arehiepiscopi scripsi, roboraui et signo consueto signaui.

Policorion 29.

99. QuaZiter fait tradita ecclesia sancti Petri in Bubiano monasierio eanctorum Cosme et Damiani cum omnibus suis pertinenciis.

Anno 1207. 19. marcii. Jadre.

Instante tempore maxims perturbationis et supervenientibus diebus malorum et dolorum, in qnibus ciuitas Jadertina solotenus prostrata

..

LIBELLUS POLICORION, crrr TIPICUS VOCATUR.

est neccessitate cogente ad quadarn capellam in honore sancti Petri Apostoli fundatam in loco qui dicitur Bubiani, que condam fuit subdicione monasterii sancti Dimitri, in quo paruus grex noster cleo omnipotenti famulabatur, confugimus nos quidem Dragussa, Girda, Pre milla et Dabrosa moniales et quedam alie, que dei iudicio uniuerse carnis uiam ingresse sunt. U olentes igitur et modis omnibus afiectantes in predicto loco domino Jhesu Christo debitum seruicium exhibere propter instans scism a, quod ortum est inter potentes Sclauonie, multa et grauia incomoda ab omnibus tempore feruentis scismatis coticlie perpesse fuimus, tum quia sine rectore eramus, tum quia usque ad unum non erat, qui nobis faceret bonum. Ceterum dolores et cruciatus diurnos ac nocturnos euadere optantes, cogitauimus, ut quo quo modo tot angustiis, quibus premebamur, :finem deus omnipotens sua beniguitate imponeret. Et reuersis in nobismet ipsis, ad 'honol'em et gloriam domini nostri Andree almifici regis Hungarie aceessimus mente et corde ad uenerabilern patrem dominum Dominicum abbatern sancti Damiani de Monte et ad uniuersos fratres eiusdem monasterii, scientes pro certo, quod in memoratam cappellam TItIHo modo stare poteramus, rogantes plurimum paternitatem eius, quod sui gratia nostri miseretur, et nobis consuleret pariter at subueniret. Qui habito fratrum consilio, nostre mediocritatis et calamitatum nimium conpaciens, suscepit nos in consorcio fratemitatis sue, firmiter nobis pollicens in nita nostra tam in uictualibus quam et indumentis seu in omnibus neccessariis prout sororibus suis uelut meliori e fratribus mooasterii prouidere, Ideoque de comuni uoluntate et assensu fundatorum sepe dicte ecclesie sancti Petri silicet Slouinie et Gurbesce filiorum Borrieii, Radoslaui et Dragoslaui filiorum Stephani, Yrace Binboli filii Tollisci, J urgii filii Raddosci, Niculle et Prodanizi filiorum Dominici Gusikiorum, optulimus et tradidimus ipsam ecclesiam sancti Petri cum omnibus pertinenciis suis tam in uineis quam in terris sine in nutrimentis animalium quorumcumque et subposuimus eam et nos ipsas sub ditione et iure predicti monasterii sancti Damiani in perpetuum. Presentibus domino Bartholomeo Scardonensi episcopo. Mirco Dessidrugo, Stoyanno, Negoso, Dragouanno presbiteris. Duymo Mogorouikio, Tartaro Chleumanino, Chodimiro Caciclo, J uttroso et Slaomiro Lisnicikig, Priuoso et Trebeso Uireuikig, Stroyco Dalmozanino et Uste Zuddomirikio. Scriptum est hoc et roboratum a Uitale sancti Petri ueteris plebano et J adertino notario festo sancti Benedicti abbatis, qui est XII kalendasaprilis, anna uero incamatidnis Jhesu Christi domini nostri millesimo ducentessimo scptimo, indictione decima, tempore domini Innocencii pape tercii, regriante uero Andrea tercii Bele regis- filio, Hungarie, Dalmacie, Chroacie, Rame Seruieque rege feliciter ..

Policorion 29-31.

186

S. LJUBI6)

100. Oonfirtnacio ecclesie sancti Petri de Bubiano, Anno 1207 die 19 marcii. Jadrc.

Bartholomeus divina dispositione Seardonensis episcopus lieet indignus Dominico abbati sancti Damiani de Monte dileeto in Christo fratri et per te tuis chatholicis successoribus inperpetuum. Dignum itaque et consentaneum omni rationi est, omnibus maxims ecclesiarum prelatis monasteria et loca dei fouere, manu tenere et omnimode consulere, ae nota, que rationis tramite non discordant, effectu prosequente complere, Ea propter dilecte in domino fratribus tuis iustis postulacionibus gratum prebentes assensum, ecelesiam sancti Petri de Bubiano, que uoluntate et as sensu fundatorum eius, quorum nomina inferius scripta sunt, tibi et tuo rnonasterio cum omnibus suis pertinentiis subposita et tradita est, auetoritate nostra damns et confirmamus, statuentes presentis scripti firmitate, nt nulli omnino hominum de predicta ecclesia te uel ipsum monasterium et successores tuos ali qua dolositate uel uioleneia lieeat perturban), molestari uel inquietare. Qnieun1llup. igitur fuerit ille cuiuscumque ordinis seu condieionis, qui predictum monasterium sancti Damiani de predicts ecclesia et omnibus suis pertinenciis et tuosque successores fatigare presumpserit, iratum habeat deum patrem omnipotent em et Jhesum Christum filium eius ac spiritum sanctum ab utroque proeedentem. Conseruantibus autem sit pax domini nosri Jhesn Christi et uita pociantur eterna. Hec omnia per uos statuta et com pl eta sunt tradicione Slouinie filii Boricii et Grubesce fratris eiu~adoslaui et Dragoslaui filiorum Stephani, Yraee Binboli filii Tollisci, J urgii filii Radosci, Nicnlle et Prodanzi filiorum Dominici Gusikiorurn prediete eeclesie fundatorum. Presentibns Mirco Dessidrugo, Stoianno, N egosso, Deagouanno presbiteris. Duymo i\Iogorouikio, 'I'attaro Chleunanini, Choddimiro Caciclo, J uttroso et Slaomiro Lisnicikig, Pauoso et Trebeso Uireuikig, Stroyeo Dlamozanino et Uste Zudornirihio. Scripta sunt hee omnia et firmata a Uitale sancti Petri ueteris plebano et J adertino notario festo sancti Benedicti abbatis, quod est XII kalendas aprilis, anna uero incarnacionis domini nostri Jhesu Christi millesimo CCVIl, indietione X. tempore d0u:-ini ~nnoeencii pape t~reii:. Re~oante. vero An~rea .tereii Dele regts filio Hungane, Dalmatia, Chroacie, Rame Seruieqne rege felieiter.

I

I

,.

I

1

\:

!-

j

I

1 I-

I

1

Policorion 31.

\

101. De ierriiorio Uirbl:z.ze.

Anno 1197. februa.rii. Jadre.

Anno dominice incarnacionis millesimo CLXXXXYII .. mense februario mediante, indictione prima, J adre. Regnante domino nostro Henrico rege magnificio, et Andrea inelito fratre eius, duce Dalmacie ac Chroacie existents, ac Xicholao arehieleeto iadertine sedi presulante, et Damiano egregio eo mite eiclem eiuitati principante. Cum nos narnque }lieha de Starec, una cum filia mea Dabra et

i

J I 1

'I

I

LIBELLUS POLICORION, QUI TIPICUS VOCATUR

ibi

Lucha presbiter, filius Cecre, cum fratribus, ac Dobre gener Farine, ac Priuiza de Brebero cum filiis Gueriscio et Georgio, ac aliis natis, nec non Curtisia et Laurencius, filius Tollmiri, cum multis aliis parentibus et particibus nostris quoddam territorium ex occidentali parte ueteris molendini Uirbizze, que simul habemus omnes nos, ilIud idem territorium ex boreali parte uie positum cum omnibus pertinentiis SUlS, que ibi sunt excepto Micha prenomine Curtisia, monasterio sanctorum Cosme et Damiani, te Dominico abbate existents, ob animarum nostrarum remedium optulimus et omnino donauimus habendum et perpetuo possidendum, ac quicquid uobis licuerit faciendum exinde. Curtisia uero pro parte sua comutauit uobiscum abbate et fratribus, et tulit pro eadem cornutacione aliarn terram ex curinali parte uie, quam possidet, cum omnibus terminis et possessionibus suis usque in odiernum diem. Acta sunt quidern hec et firrnata coram his ydoneis testibus: Coscia Gregorii, Damiano Sci de subdiacono. Et ego Blasius, sancte Anastasie diaconus et iadertine curie ae ciuitatis notarius, a prefatis uiris et testibus deprecatus bane donacicnis et ohlacionis cartam ut audiui scripsi, roboraui, et consueto signo signaui.

Policorion 32. Kukuljevic 11. c. 1. 182.

102. De terris de Jaseniza et Draeani .

Anno 1197. die 1 rnarcii. Jadre.

In nomine sancte trinitatis et indiuidue unitatis, Anno an mcarnatione domini nostri Jhesu Christi millesimo centesimo nonagesimo septimo, mense marcii, die primo intrante, inclictione quinta decima, J adre. Regnante domino nostro Hermerico inuictissimo rege Hungarie, Dalmacie, Chroacie atque Harne, ecclesia uero iadretina proprio pastore carente, et Damiano inclito comite eidem ciuitati principante. Cum nos namque Damianus, dei gratia comes prescriptus Jadre, una cum Petro Damiani, Micha Petrizi ac Damiano de Rubbasacco iudicibus, multisque aliis nobilibus, condam in plateis sancti Michaelis resideremus, Petriz, Michael ac Martinus Sluradi et Ziprianus Damiani, pro parte uxorum suarum, quarum comissarii fuerant, insimul uenientes, contra te abbatem Dominicum et contra monasterium sanctorum Cosme et Damiani SUDer terras de J asseniza et terras Drazani, que inferius terminantur, huiusmodi querimoniam deponebant, dicentes: omnes terras illas ad eorum socerum Bogdanum omnino pertinere, et etiam q uemdam hominem nominati Bogdani testern inducebant, qui easdem ten as possedisse et Iaborasse testahatur, tu uero _' prescriptus abbas cum tuo conuentu et aduocato tuo Coscia Gregorii easdem terras ad. uestrum monasterium ex donatione Cresimiri condam regis pcrtinere respcndebas, et super bee cartam bostendendo et quemdam Mogorouikium, satis uetulum, Mergia nomine, testem producebas, qui etiam pre senectute nimia, proprio priuatus lumine, memoratas terras de loco ad locum terminabat, dicendo, quod uere prescripts

~

I

I

I

188

s. LJUBI6,

terre cum omnibus tsrminis et pertinenciis suis non ad alium, q uam ad mcnasterium sancti J ohannis de Castello et ad monasterium sanctorum Cosme et Damiani, quod nunc capud est, omnino pertinent. Auditis igitur hinc inde partibus et inspectis monasterii litteris, ac utrisque testibus percontatis, de omnium nostrum communi uoluntate per sentenciam iudicauimus, ut unus monachorum uestrorum litteras, quas nobis hostenderas, et testem, quem produxeras, sacramento firmaret; quod dum facere decreuisses, licet idem Petriz et Martinus ac Ciprianus, prirno plurimum irascerentur, ad ultimum tamen nee sacramentum Ubi dare uoluerunt, set illud nobis facere penitus remiserunt ; ac igitur racione tu prefatus abbas et tuum monasterium causarn optinuisti et placitum in propatulo deuicisti, et memorati uiri contrariam sentenciam reportauerunt, Prefatarum autem terrarum termini sunt hii et ita distinguntur : inprimis ab alueo fluuioli siue torentis Jassenize, ubi est uia carri, qui sclauice colnic dicitur, ubi est lapis immersus in promcntorio riui, et ab inde usque ad alium lapidem pro signa positum uersus meridiem, ubi est congeries lapidum, et ab inde uersus austrum usque ad aceruum lapidum et rupium, et ab inde uersus meridianam partem usque ad radices ficulneas et usque ad coilem aursum, ubi uia carri habetur, et ab inde recto tramite in Curina usque ad - alium campum in Dr'aciani et usque ad montes maximos quicquid excoli potest, et ab inde uersus austrum usque ad terras sancti Dimitri, ubi lapides immersi sunt, et ab ipsis signis tendendo uersus aquilonem usque ad uallem et usque ad Blattam recto calle, ubi certa et aperta signa lapidum posita Bunt, et ab in de iterum uersus oecidentem recto calle iuxta Blattam usque ad prefatum promontorium aluei, ubi lapis immersus cernitur, et usque sursum ad montes, quicquid infra est in terris et pascuis ac aquis et omnibus que ibi sunt, ad iam dictum monasterium pertinent, sicut ex ostensione prenotati Mergen et plurium aliorum accepimus, quas etiam equitando pluries circumcinximus ; et hoc memoriale scriptum per nostri notarii manus fieri iussimus perpetno permansurum. Et ego Blasius, sancte Anastasie diacomus et iadertine curie ac ciuitatis notarius, iussu prescripti comitis et indicium ceterorumque nobilium hanc iudicii cartam, ut audiui, scripsi, roboraui et signo consueto signaui ac bulla principali impressi.

Policorion 33. Kukuljevic 1. c. II. 183-18,1.

10.'3. De ierris sub OTtO Ragone ei Buzine.

Anno 1217. 4 aprilis. Jadre.

Anno dominice incarnationis millesimo CCVIL"'{ mense aprilis lIIl die astante, indictione quinta, J adre, temporibus eq uiclem domini nostri Petri Ziani incliti ducis U eneciarum, Dalmacie atque Chroacie, ecclesia iadertina proprio pastore earente, ac Petro Michael egregio comite existente. Ego namque Uulcinna Madii transactis iam XII annis uendidi monasterio sancti Damiani de Monte terras meas

,

I 1

1

J I

I

LIBELLUS POL1CORION, QuI TI?IG'":JS "V"OCATlTR.

104. Roqouuekiea.

quas emi a uxore Andree Girize et natis suis, et sunt sub orto Rogoue et molendino, et illam terram, ubi uilla fuit, protendendo uersus orientem usque dum terminatur uilla, que fuit eomitis Damiani, et ita snperius transeunte carso iu campo, qui dicitur Bucin, iuxta terras dicti comitis Damiani uersus occidentem; in eadem uendicione dedi unam peciam terre, quam emi a Diminica fratre abbatis Milze, at medietatem de campo Bucin, et ueniente ad mare iuxta Bosannam ex australi parte unam peciam terre et medietatem de terra, que est sub puteo Bosanne, et a puteo uersus occidentem sub uiam publica usque ad mare et usque ad sanctum Aclrianum, et sicut sunt macerie; il1a terra super eas similiter uendidi, et ita uersus occidentem usque ad terras, que .fuerunt Grisogoni Girdosi ad Tusum ; medietatem de illa terra, que fuit sub terra Pauli Lube; omnes istas terrae uendidi dicto monasterio pro XL perperis et XXX modiis grani, ita ut omnia rnemorata habeat at possideat monasterium, et fratribus successoribus derelinquat, liceatque eis habere, possidere, uendere, donare, comutare, pignori locare, pro anima diiudieare, et quicquid uoluerint facere. Actum est hoc et firmatum in aspectu et testimonio Marini plebani sancti Petri Noui, et Gaie at Madii filii Michoille, Et ego Camasius sancti Petri ueteris plebanus et iadrensis notarius rogatus hanc uendicionis car-

. tulam scripsi, roboraui et solito signo signaui.

Policorion 34.

Anno 1197. 15 decembris.

Anno dominice incarnationis millesimo centesimo monagesimo septimo, mense decembri, die XV intrante, indictione prima, J adre. Regnante domino nostro Henrico, rege inuictissimo, ecclesia uero iadertina proprio pastors carente, et Damiano inclito comite eidem ciuitati presidente. Quicquid uenditur uel conceditur, necesse habet uinculo anodari, ac per hoc ego, sic dictus Paulus, filius Petri et Liube, fateor per hoc presens scriptum, quod uendidi monasterio sanctorum Cosme et Damiani, te Dominico existente abbate, totam terram meam meorumque progenitorum positam in loco, qui Rogouskiza nuncupatur, cum omnibus terminis et possesionibus seu pertinenciis suis, secundum quod earn tibi et tuis fratribus circundando demonstraui de termino ad terminum et de loco ad locum, pro centum modiis tritici et pro decem de fabis desuper a te plene susceptis. Quare uolo et presenti scripto stabilio, ut iam dictam terram, que ita distinguitur : a capite austri, in primis a colle, qui manet super easdem terras et est petrosus prope viam, que venit a Belgrado, . que colnie slauice dicitur, in oblicum uersus settemtrion em recto tramite sicut uadit uena saxi, qua eadem terra fere ex aquilonali parte circumcingitur usque ad terras sanctorum Cosme et Damiani, ubi uinee nunc plantantur, rleinde sursurn recta linea uersus Curinam usque ad terras, que dicuntur filiorum Medie monace, at ab australi capite prescriptarum terrarum usque ad collem

190

S. LJUBlC,

" i

r

prescriptum, et iterum iuxta coll em eundo uersus austrum, quousque ueniatur ad priorem terminum prenotatum, quicquid inter habetur, nos prefatus abbas et fratres et iam dictum cenobium habeatis et iure hereditario possideatis, uestrisque posteris in perpetuum dimittatis, et ex eadem terra et eius pertinenciis, quicquid uobis placuerit, faciatis in eternum, nemine resistente. Polliceor etiam eam ab omnibus expedire et uobis expeditam et discalupniatam semper dimitere coram his testibus: in presencia Damiani incliti comitis, Grubesce et Laurencii de J osepb testium, ac Cosce Gregorii et Damiani Seide subdiacoui ; et ego Blasius sancte Anastasie diaconus et iadrensis notarius, a prefato Paulo rogatus, hanc uenditionis cartam, ut audiui, scripsi, roboraui ac signa consueto signaui.


i

l -

105. De teriiorium que Cauca diciiur.

Anno 1187. die 30 septembris. Jadre.

Anno incarnationis domini nostri Jhesu Christi millesimo centesimo octuagesimo septimo, meuse septernbri, die ultimo, indictions sexta, Jadre, temporibus domini nosiri Bele, dei gracia inuictissimi regis Hungarie, Dalmacie, Chroacie atque Rame, et Petri iadertine sedis venerabilis archielecti, ac Damiani eiusdem ciuitatis illustrissimi comins. Testificor ego siquidem Petracia Negomire monacus, et in ipsa ueritate, que Christus est, dice, quod tunc temporis, quando abbas Niciforus monasterium sanctorum Cosme et Damiani regebat, et ego secum apud paries Rcgoue multociens equitassem, audiui ab ore eius, quod rex Suinimir quoddam territorium a quadam maceria, que Cauca dicitur, usque ad uiam grandem uersus occidentem, que sclauice Colnicus dicitur, et ab in de recto tramite deorsum uersus, usque ad Blatam, omnia que inter hos terminos coli possunt, cui dam magistro suo, proauo uidelicet Scestaki, regia auctoritate propterea, quod sancti Johannis euangeliste eeclesiam cooperierat, antiqui.as donauisset, et sui heredes post ipsum illud idem territorium ut proprium donum regium multis temporibus possedisset. Quia uero te Damianum nepotern prenotati Scestaki esse cognosce, et hec multociens a iam dicee- Niciforo et a multis aliis in ueritate audiui, coram te ac coram NIicha Pecenegi, Bitte Prestancii, Blasio diacono et iadrensi notario, ac Anastasio Birfi ydoneis testibus per uerum dixi testimonium, rogans plurimum, ut omnia, que predicta sunt, in scriptis redigerentur, Et ego supradictus Blasius diaconus et notarius a iam dicto diacono Petrazi, ac coram supradictis testibus deprecatus, hanc testificationis cartulam ut audiui, scripsi, roboraui et solito signo signaui.

Policorion 36, Kukuljevic 1. c. II. 140-141. V. Racki 1. c. 145-146.

t

I I 1 t

I

l'

1

I

1

I

1

106. De ierris monasierii sanctorum Cosme ei Damiani.

Anno 1194. die -l. iunii. Jadre.

Anno dominice incarnationis millesimo CLXXXXIIII, mense iunii, die IIlI. astante, indictions XII. J adre. Regnante domino nostro

1

,j

'j i 'i

i

\

I

I

LIBELLUS POLTCORION, QUI TIP1CUS VOCA'i'ITR.

191

Bela, serenissimo Hungarie, Dalmatie, Chroacie, Rameque rege, ecclesia iadertina proprio pastore carente, et Damiano inclito comite eiusdem ciuitatispresidente Cum nos nempe Jahannes, Iadertine ecclesie archidiaconus, una cum Andrea archipresbitero, Marco et Matheo, n.aioris ecclesie canonicis et Marino sancte Marie maioris, J ohanne sancti Petri ueteris, Predicio sancti Stephani, Joseph sancti Petri noui et J ohanne sancti Michaelis plebanis, et capitulo iadrensi, nec non prefato Damiano eomite, Gregorio Cosce, Damiano Rubba Sacci et Gregorii Soppe iudicibus, Micha Petrizi, Grisogoni Bittizi, multisque aliis nobiJibus clericis ac laicis in chore sancre Anastasie ad contrauersias, que inter te Dominicurn sancti Damiani abbatem et Liubam sancti Demetrii abbatissam pro terris uertebantur, resecandas resideremus, post multas altercaciones et indicia iudicata, que sancti Dimitrii partem plurimum impetebant. Guadias per stipem ut moris est ab utroque vestrum suscipientes, presentibus Ccscia, saneti Damiani et Desa Bittizi sancti Dimitrii aduocatis, hoc pro bono pacis et concordie de cornuni consilio et uoluntate statuimus, ut sancti Damiani er.desia omnes terras illas, quas antiquitus possedit, a lacu uidelicet, qui lacus abbatisse vel monialium dicitur, uersus australem partem positum incipiente usque ad Blattarn, et ab inde tam supra curiam Rogoue, quam subtus eundo uersus occidentem, usque ad uiam ueterern, que sc1auiee colnic, latine uia carri dicitur, usque Blattam, ubi terminus lapideus positus est, et desuper usque quo terre nepotum Lube tenduntur, eundo uersus meridiem usque ad Strascizam, et ab inde recto tramite usque arborern paganam, in austro eundo. secundum quod in antiquo priuilegio continetur, habeat et possideat in perpetuum. Cetere autem terre, que a predictis terminis in occidente posite sunt, ecclesie sancti Dimitrii remaneant cum omnibus terminis et pertinenciis suis. Territoria vero, que ex boreali parte lacus J assenize sunt, ita distinguimus ; inprimis namque a fonte primo versus boream, qui Rasochattiza dicitur, usque ad riuum Jassenize, recta linea versus meridianam plagam, et a iam dicta Rasochatiza sursum versum Tinum, quicquid in australi parte habetur, et ecclesia sanctorum Cosme et Damiani tenuit et tenet, teneat et adhuc, et quicquid a iam dicta aqua Rasochatice territorii in occidente est, ecclesie saneti Dimitrii remaneat perpetuo possidendum. Si autem et ecclesia sancti Dimitrii aliquid in austro sepedicte Rasoehatice possidet, possideat et adhuc, et sic utraque pars semper in pace quiescat. Uinea etiamde Tino, in terris sanctorum Cosme et Damiani plantata, quod ecclesia sancti Dimitri non tenuit, aprecietur a bonis hominibus, et precium appreciatum ecclesia sancti Damiani ecclesie saucti Dimitrii tribuat, et memoratam uineam in se perpetuo possidendam recipiat, nee sit licitum deinceps sub pena nostre excommunicationis utrique parti hanc nostre constitucionis concordie cartam infringere, uel ei ausu temerario in ali quo contraire, sed firma illibataque perpetuis ternporibns obseruare. Et ego Blasius sancte Anastasia diaconus et iadertine curie comunis nota-

I

I

,/

II

I

192

S. LJUBIO,

rius, bane constitutionis et concordie cartam iussu prefati arehidiaconi et capituli, hacque domini comitis et [udicum prescriptorum ut audiui, compleui, roboraui et signo consueto signaui.


10'7. De terris de Gorrizza.

Anno circa 1222.

Nos in dei nomine Muttirnir filius Regnco, Tribiscius filius Dragosc.i et Desen filius Drusco Uirauiki, congregatis omnibus aliis propinquis nostris, qui Bunt de eadem nostra progenie, conuenimus uobiscum domino Roberto abbate sancti Damiani de Monte et fratribus tuis super terras de Gorrizza, de quibus inter uos et nos controuersia et altercaciones pluries extiterant, et uolente domino ad concordiam per nos ipsos deuenimus taliter, quod uobis et nobis placuit tenere et stare in congiracione, quod nostro nulgari sauod dicitur, sicut Stephanus filius Miroslaui sauodzauit, idest congirauit, uobis et nobis ostendendo sieut J uttros Lisnicik, qui tune cum eo erat, nouit, quem loco sui prestoldum dedit, dicens ei, ut si necesse foret, juraret super animam Stephani, quod termini terrarum illarum ita erant, sicut ipse monstrauerat et congirauerat. Un de factum est de uoluntate uestra et nostra, quod fuimus cum prefato J uttroso, et congirauimus terras illas, incipiendo a terminis, qui sunt de eadem Gorrizza inter domum Templi et monasterium sancti Damiani ex: austro eundo per siluam et per maceriam ueterem in occidente usque ad Losizzam, et iude descendendo uersus meridiem usque ad £lumen. Inde nero in austrum sicut uadit flumen usque ad terminos, qui sunt similiter inter domum templi et monasterium sancti Damiani, et ab ipsis terminis eundo uersus boream usque ad alios tE"'''1inos superiores. Un de incepimus : totum, quod est infra, est monasterii sancti Damiani, et nos nichil habemus infra nominatos terminos ad inquirendum uel inpetendum per ullum ingenium uos aut uestros successores decaliquo, nee uos similiter debetis ultra terminos iilos nos aut nostros successores in aliquo molestare, quia statuimus inter nos, ut amodo in antea si quod instrumentum apparuerit inter predecessores uestros et nostros de aliqua concordia factum, irritum et uacuum sit, et penitus non teneatur. Sed istud, quod modo facimus, firmum et ratum permaneat in perpetuum. Si qua uero pars nostrum contra aliam et contra hoc istrumentum ullo tempore insurgere temptauerit, pena quinquaginta perperorum mulctetur, partique hoc pactum firmum tenebit. Tu uero preciicte domina abbas tua bona et mera uoluntate ex dono unum pulletrum rubeum nobis dedisti. His itaque pactis nos prescripti mittimur Trebiscium et Desen de uoluutate et bene placito omnium propinquorum nostrorum tecum predicto domino abbate uenimus J adram, et hoc instrumentum per manum publicum fieri fecimus. Testes autem snnt hii, qui superius fuerunt nominati. Ego

t

! I

;

f

193

Vitalis sancte Marie maioris plebanus et jadrensis .notarius interfui rogatus, ut a predictis contranentibus audiui, scripsi, roboraui et signa eonsuetosignaui.

Policorion 38.'

108. Senten cia terrarusn Gorrizee.

Anno 1240. 17 iunii. Jadre.

In Christi nomine anna Incarnacionis eius millesimo ducentessimo quadragessimo, mense iunii die terciodecimo exeunte, indictione terciadecima, Jadre, temporibus equidem domini Jacobi Teupli incliti ducis U eneciarum, et domin i Francisci uenerabilis J adrensis arcbiepiscopi ac J ohannis Michaeli s egregi comitis. Cum nos siquidem Jurislaus filius condam Steppe, Martinuxius filius condarn comitis Uccin, et Paulus filius condam Lampredii, judices constituti super tetras de starea a dicta domino Johanns Michael comite Jadre et eius iudicibus et consiliariis resederemus pro tribunali, uenit ante presentiam nostram dominus Robertus abbas monasterii sancti Damiani de Monte cum suo aduocato uiro nobili Andrea de Petrizo contra Petrizum de Forto dicens : tu Pe trizus male Ie eisti , quod intrasti in terras dicti monasterii et eas tenes. Petrizus respondit: ego habeo plures ten-as, ueni ergo et ostende michi, de qua terra dicis et conquereris, Quare nos dicti indices hec audiente-, dedimus eis pristaldum dictum Martinuxiurn nostrum coniuclicem, ut uideret, de qua terra diceret. Qui pristaldus iuit ad locum quendam, qui dicitur Suisgian et Sauodzaun, ipsas te rras hoc modo. (sic) Incepit prime inter silua in ualle a quadarn rupe, in qua est tale signum q" descendendo recte a borea in Corin usque ad aliam rupem, et inde usque ad maceras condam uille, que dicebatur Losiza, ubi est terminus Iapidis siguati signa predicto, et idem ad alium terrninum lapidis signati signo predicto usque per uiam public-m ueterem ad quercum. ubi est terminus lapiclis signati signa predicto, et inde descenriendo recte in Corin ad alium tel minum lapidum signati signo predicto, et inde eundo in austrum usque ad lacum, ubi est terminus 1a pidis signati signa predicto, ubi est angulus terrarum, et incle pI otendenri 0 uersus meridiem recte usque ad potocum, ubi sunt due magne arbores et terminus lapidis signati signo predicto, et incle eundo recte per potocum in austrum usque ad terrninum templariorum. Cum autem "dictus pristaldus cum multis allis uiris hauc sauodzacionem fecissent, reuersus ante nostram presenciam, bec omnia nobis per ordinem enarauit. Tunc dictus Andreas surrexit dicens : domini indices nos uolumus scire, si Staoa et Brana 80r01"e8 et here.les J ohannis Ragrri uolunt et placet eis quicquid Petrizus de Forto placitat et tacit super hoc placito dictarum terrarum, Uncle nos indices dicti dimisimus dictum Paulum coniudicern nostrum, ut interrogaret hercd-s Jobannis Ragni, et uirum nobilem Johannem de Butiuan. ut iuterrozarent d etas sorores de omnibus predictis, Qui Paulus et Johannes 0 ante nostram pressntiam uenientes, dixerunt, quod heredes Johannis Ragni et dicte

ST.illl:'iE XXIII. 13

194

g. WUBIO,

Staua et Brana habebant pro firma et rato im perpetuum, qui equid Petrizus de Forte faciebat et agebat super hoc placito dictarum terrarum. Tunc dictus Andreas surrexit dicena : domini indices, quas Sauodzaun nester pristaldus Martinusius et coniudex sunt dicti monasterii et Petrizus de Forto eas tenet, unde uellemus, quod ipse eas dimitteret. Petrizus respondit : per quam ration em dicis, has tetras esse dicti monasterii. Andreas respondit : iste terre Bunt dicti monasterii, et locus, ubi sunt, dicitur Suisgiau, sicut continetur in quod am breuiario sic incipiente: in nomine domini dei et saluatoris nostri Jhiesu Christi anna ab incarnacione eius millesimo centesimo nonagesimo nono, mense octobris die tercio astante, indictione tercia, J adre, temporibus equidem domini nostri Henrici illustrissimi regis Hungarie, Dalmacie, Chroacie atque Rame, et Nicolai J adertine sedis uenerabilis archielecti. Faternur nos narnque Damianus de Robasac et Laurencius de Josep ac Michael de Cerne Cucille iadertine ciuitatis iudices presenti scrip to, audiuisse nos a nrefato Nicholao iadrensi electo, quod erat pristaldus sanctorum Cosme et Damiani abbatis nice Drascinie filius Stepbani Cece nenotis sui dicendo, quod comes Damianus illustris memorie olim dum uiueret sirnul- cum Jesernic, placitauerant cum prescripto abbate Dominico pro terris de Suisgian in plateis sancti Michaelis coram iudicibus Jadere Coscia Gregorio existente prescripti monasterii aduocato, qui taliter exorsus est dicens: domiue comes et frater Jesernice, certum est, quod sanctorum Cosme et Damiani monasterium habet bona priuilegia de dictis terris de Suisgian, quas uos nunc inuasas detinetis, et etiam uiuum testem uobis hostendimus, qui est prouecte etatis, mater uidelicet Dragosci presbiteri et Corinne de Wrana, que scit ipsas terras ad monasterium sancti Johannis et sanctorum Cosme et Damiani huiuscemodi pertinere, et que dicit, quod olim dum ibidem Hungari, qui Oboniauci dicebantur, ad manendum uenirent, et easdem terms tempore abbatis Felicis bone memorie uiolenter opprimerent, et ibidem duas uillas efficerent. Idem abbas Felix una cum-patre prenotati Dragosci et Corinne mariti sui, qui tunc iam dicto seruiebant abbati, in duobus equis nocte ueniens, ambas uillas combussit, et sui monasterii terras, cuiua erant, illuminauit, ac post moclum ipsas per muItos annos posseclit, et ideo eas cum iusticia rehabere petebat. Comes nero cum J esernico taliter respoudebant dicentes: frater Coscia cartis et scripturis uestris fidem ad plenum adhibere non possimus, sed si uiui testes sunt, ut asseritur, producantur in medium, vel dirigatur pristaldus a curia ad eos inquirendos. Et directus est Drascinia prenotatus pristaldus ad inquirendam uetulam prenotatam ab ipso eodem co mite et iudicibus iadertinis. Qui pristaldus postrnodum rediens, dixit, omnia uera esse, qua Coscia in placito fuerat prosecutus, Et dum hec fierent, lata est sentencia a iudicibus et a comite supradicto, ut abbas sua priuilegia et suam test em sui monachi iuramento firmaret, si uellet prescriptarum. terrarum esse possessor. Sed quia postmodum dictus Darnianus comes obiit, et

LillELLUS POLICORION, QUI TIPICUS VOCATUR.

185

Drascinia, qui fuerat pristaldus pro commodo ciuitatis J adre recesserat in Hungariam, et prefatus archielectus, qui eius loco remanserat, nobis omnia, que preseripta sunt, de uerbo ad uerbum retulerant, rogatu prescripti electi uicepristaldi et abbatis ac couuentus, qui nos ualde rogaversnt, ut milites nostros ad circumeundas terras ire preciperemus, eosdem milites cornuni voluntate dimisimus. In quorum reditu ad comitissam Srreiam relictarn Damiani comitis et ad Jesernicum, tribunum nostrum Dobram de Gondola tali mansura direximus, ut uel ad sacramentum percipiendum, quod ab ipso comite et iudicibus fuerat iudicatum uenirent, uel quospiam per se ad hoc exequendum dirigereut. Cumque dicta comitissa nee uenit nec aliquem ad dictum sacramentum percipiendum dirsxit, sed J esernieus ueniens, nobis coram positus stetit Damianus prenomine Marginium presbiterum et monachum monasterii, qui dictum abbatem osculatus est iurare et sua priuilegia atque testem firm are precepimus, et dictam seutenciam comitis et iudicum, que lata Iuerat olim, expleuimus, Quod fecit, et coram nobis omnibus iuratus est. Unde memorato abbati et monachis prcscriptum tribunum Dobre, ut eos in possessione prescriptarum terrarum de Suisgran, quem adrnodum prior pristaldus circumdederat, poneret, in aperto dimisimus eique ut comitissam et J esernicum ac omnes, qui ibi esse nt, eiceret firmiter ac districte precepimus, statuentes, ut prefatus abbas cum monachis et eorum successoribus neq ue comitisse neq ue J esernico neque alieni occasions prescriptarum ten-arum respondeant innerpetuum, sed eas possideant absque ornni lite et scandalo in eternum. Hii sunt testes, coram quibus hec acta sunt : Petrizus Michael et Trunzannus frater eius, Cande de Pueina, Peterz Uitaze cum filio Vitacia, Grubescia de Joseph et Stephanus frater eius, Fasolus, Lube, Tempesta, Martinus Milciaki, Ginannus et frater eius Uulcina, Desa de Pece et frater eius Bitte, Luca de Cecre, Micha de Carbunne, Dobre de Bella, filius de Bena Mieha, Micha Petrizi, Bogdanus Sloradi, J esernicus, Nicolaus Camasci, Albinus, Comas, et fere omnes milites et alii quam plures, ut Fortus et filius eius Jacobus, et Paulus filius Gregorii Cosce. Et ego Blasius diaconus et J adertine ciuitatis notarius a prescriptis iudicibus et electo uicepristaJdus rogatus hanc diffinicioriis et protectionis cartarn, ut audiui, scripsi, roboraui et signo consueto signaui. His omnibus predictis dictus Petrizus respondit: iste terre non sunt in Suisgian, sed sunt in loco, qui dicitur Uoiskiza. Andreas dixit: immo iste terre sunt in Suigian, et sunt dicti monasterii. Insuper ecce uir nobilis Dragoslauus filius Ottre Caziki sciens ita esse uerum, ut ego dico. Qui Dragoslauus in presencia uostra uocatus, adueritauit et affirmauit omnia secundum quod dictus abbas eum posuerat. Un de nos dicti indices uidentes et legeutes cartam breuiarii animo diligenti, et audieutes testificaeiones dicti Dragoslaui, habito consilio uirorum sapientum, cliximus per diffinitiuam sentenciam, quod clictus abbas iuraret tercia sua manu, quod ita erat uerum, ut in sua carta breuiarii dicebatur. et secundum quod dictus Dragoslaus

*'

:1,,19,6 :~>:,

.' "e.. "._~. .

':-,~~[ ~ 'i~

". ~ '-

c:

' .. ' '."

S. ,LJlJBI6, . ~, '

~.fuerat:testificatus,et factis sacramentis, diete terre essent de dicto monasterio in ,perpetuufu,"et super his omnibus dimisimus et affirmauimus pristaldum .prefatum Pauium filium condam Lampredium . ' .nostrum iudicem. per uoluntatem utriusgue partis,silicet dicti ab batis .

, ,. et ; dicti Petrizi, qui dictus abbas iurauit et legem adinplendum in

.presencia nostrain, .prout ei impositum fuit. Postea uero cum q ,

. 'osollempnitate .etcum multis uiris nobilibus Jadertinis et Sclauis !,.', infraseriptis, .et cum notario infraseripto ad dictum locumperre-

<; , .ximus, -:et dictas ~ terras . sauodzauimus nos prefati indices, et =:»: II!in9.s lapideos fiximus in omnibus et per omnia ut supra di ,,'est.Et in dictis terris stantes, diet um abbatem et eius succe , .. ,. :,' ,.de:dictis, terris inuestiuimus, et deliberauimus dicto Paulo 'pristaldo "')n 'manu baculum tenente,· et ipsum dantedicto abbati taliter, quod

die tUB .abbas .cum suis suceessoribus habeant et possideant dictas .terrasslibere inperpetuum, et dictis Petrizo, Stane et Brane et , eorum heredibus, et heredibusJ ohanis Ragni de dictis terris re-

,_spondere ullo modo .non teneantur. Hii sunt testes, coram quibus : hec acta sunt: domino Detorrente abbate sancti Grisogoni, Madia filio Dobre .de l'iIexe,Marino de Serdan, Miroslauo de Petro Cipriano, .Cizcono de Scandarlo, Paulo de Desa Pizica, Lompre de Nichola, LampredoNasci de Biualdo, Stephano de Formino, Petrizo :.et Todoro filio Sancii de' Petrizo, Volcoi presbitero de Goriza, ,Petro -

Rincouik, Petro de Ottra Cacik, et Miren Caciki, Pripico et Do- _-

~'?~_~_!)lQm_~_t!, Priuonig cum duo bus fratribus, filius Strisigne,:

Diminci fratre Predoi, Dobroxa de Lamozanino, Preuox Patrincik;" Dragomano Preuidik, Priban Ranlianin et Diminci Clopoto, et :

multi alii quam plures. Ego Paulus filius condam Lampredii iudex ' et pristaldus manum meam misi. Ego J urislauus filius condam _ . .Steppe iudex manum me am misi. Ego Martinuxius filius condam ,comitis Uocin iudex, quia nesciui scribere.: per me scribere rogaui. Ego magister Gregorius Jadrensis notarius iuterfui rogatus per preceptum ,supradicti domini comitis et eius iudicum, ut audiui a dictis judicibus Paulo, Jurislauo et 1kartinuxio hanc cartam

- tencie .scripsi, roboraui et signo consuelo signaui. .Policorion 39,\44.

109. De uinea monasterii in Muchla bona.

Anno 1204., die 23 iulii. Jadre.

Anno dominice incarnacionis millesimo ducentesimo quarto, mense ' iulii uicessima tercia die astante, indictions septima, J adre, temporibus equidem domini nostri Henrici Danduli incliti ducis Ueneciarum, Dalmacie atque Chroacie, ecclesia Jadertina proprio carente pastore, ac Uitalis Danduli prudentis comitis Jadre. Ego namque Giraldus monachus sancti Damiani ex precepto abbatis Dominici concedimus tibi Radoso uineam nos tram in Muchla bona usque ad tres annos completes fructus ex ipsa plenarie habere, tamen bene earn colere et laborare teneris, et potestatem tibi et tile uxori uel tuis heredibus dimitendi habeas; post terminum trium annorum completum duas partes tu uel tuis filiis habere debent, nos J1ero

-, ~' ,':, ,~. ,,' ," :'> _ ;,.:;, "';.....:~.t'.l':< , "

LIBELLUS POLICORION, QUI'-TlPIOUS vOiJ."-TTIR.

, ,;: -, !. :"-~', ~"~,' '" '.' - •

terciam. Quod si peccatis' uos ipsa-.ilab~t~~e·-·

monasteriumreuerti debet. Huius rei '" - pres

de Mosdra, Leoriardus Scoma, Luca Uitaza'et Lupe~s?Et:, _

sancte 'Anastasie' presbiter et· Jadre'<notariua'<utjaudiui '''scnpsi]

-:,-rob9raui; et consueto signo 'signaui. ~'i ], .'" ' ';"

Po'Iicorion 44.' . '. .»: "i .-

.-} . ~ . ~ , .

110.' Donatio' monasierio 'sanctorum Cosme' et:

,.. 'Tusso.

Anno 1218. die 12 decembris. Jadre.

Anno dominice incarnacionis millesimo ducentesimo' mense decem bris duodecimo die astante,: indiccione- -

temporibus equidem domini nostri Petri Ziani' incliti CIS

ciarum, Dalmacie atque Chroaeie etJobannis uenerabilis . archieleeti, ac Petri Michaelis egregii comitis, Ego' namque tinus, Mazulini, pulsatus gracia spiritus sancti pro •. remedio, mee meorumque defunctorum dedi' deo, et monasterio sancti . miani de monte in 'tempore abbatis Dominici ual1em de ':fuflSO_. mare usque superius sicut diuidatur cum ambabus uallibus, qnas ualles extirpando ex ipsis multa arbusta retinui. plus..de triginta annis, et sicut ex tunc deliberaui dicta .. monasterio. - _wemorata_s_ ualles, ita nunc per presentem paginam con:firmo. eas.. mouasterio. prelibato, ut ipsas ualles habeat, possideat et successoribus mona-; steriiperpetue derelinquat nulli respondente. Actum ~est. hoc et , firmatum in aspectu et testimonio Marci Pizigrue et Petri fili! Grube. Et ego Camasius sancti Petri ueteris plebanus, et Jadrensis notarius rogatus bane donactionis cartulam scripsi, roboraui et

solito signo signaui. .

Policorion 45.

111. De liberiate ecclesie eancii Johannis euanr;elisteBelgradensis. Anno 1059. februarii. Belgradi.

Anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi millesimo quinquagessimo nono,' indictione decima , regnante Cressymiro rege Chroatorum et Dalmaciarum, mense februario, in ciuitate -Belgrado, ' Dragaslao priore, et Theodosio episcopo, Absolucionis et libertatis cartulafacta est monasterio sancti J ohannis euangeliste, nuper sitQ in eodem loco, presente Andrea abbate,' eiusque fratribus, ipso rege iubente, .hoc modo: Ego Cressymir rex, tibi uenerabili abbati Andree, tuisque fratribus, tuoque monasterio, quod mea iussione et solacio, immo magis uestro labore inchoatur et per:ficitur, tribuo et concede ita, ut premisso ecclesiastico iure, nulli homini subiugemini, nisi dec summo, cui uestram miliciam deuouisti, uestrumque monasterium sit absolutus ab omni :fiscali tributo, excepto quod gracia caritatis in sollempnitate eiusdem ecclesie episcopo loci ipsius agnus unus, sanpulla uini largiens tribuatur. Et his largitis, non episcopo, non priori, uobis illicite, ausu temerario lice at dominari. Et nec hec nostre cliffinicionis paginula solubilis per Ia-

198

s. LJUBIO,

bencia temp ora uideatur. Coram apocrisario saucte romans ecclesie uenerabili abbate Mainardo, misso a Nicolao sanetissimo papa, roboramus perpetuo permanenda. Cui et iure perpetuo adhereat tradita a nobis insula, que uocatur Zuris, et curte in loco contiguo ciuitatis, quod Rogona dicitur, cum omnibus possessionibus ipsius monasterii constantissime confirmanua Si quis autem hanc iuxta nostram diffinicionern temptauerit soluere, maiestatis iram incurrat superne, et nostris sit legibus reus, au rea componens pondera centum. Et hec nostre diffinicionis cartula in sua firmitate permaneat. Goyzo bano testes, Boleslao tepizo testes, Piruanego iuppano de Luca testes, episcopus Thecdosius belgradeusis testes, Dragaslao prior testes, J uraina iuppano de Sid raga testes, prior Drago testes, Drago de Castriza testes, Georgius urataro testes.

Policorion 45 sine titulo. Kuhuljcvic 1. c. 1. 120. V. pag. 1.

112. Donacio ecclesie easicii Grisoqtmi site in Scibenico monasierio sanciorum Cosme et Damiani.

Anno 1200.

In nomine sancte trinitatis et indiuidue unitatis. Andrea dei gracia Dalmacie, Chroaoie Chulmeque dux inperpetuum. Cum anticlua ueterum prudencia salubriter cogitans et prouidens in posterum, quia de uocatione sanserit, ut quicquid beneficiorum in presenti inpenditur monasteriis uirisque reiigiosis ad salutem et remedium indubitanter transire debeat animarum et diuini refrigerii locum capere non dubitetur, piis instanter pulsati precibus abbatis et fratrum de monasterio sanctorum Cosme et Damiani, dedimus terram ecclesie sancti Grisogoni, que est sita in suburbio Sibenig ad duo aratra excolendam et perpetuo possidendam, Terra autem uocatur Dub ab arbore ibidem exorta. Predictam Haque capellam sancti Grisogoni a ciuibus predieti castri fundatam et eorumdem uoluntate prefato monasterio traditam, adeo uolumus esse liberam, ut nemini Iiceat ab ea exigere quicquam ex debito nee in deeimis nee in allis, saluo duntaxat iure 'N homore dyocesani episcopi ; nos enim ipsi sumus tutores et defensores eius. Sed quum memorie nouereatur obliuio, obliuionis enim ortus est memorie defectus, ne huius nostri facti series fuligine uetustatis caligetur, scripto commendari iussimus. at autem firmius robur obtineat, sigilli nostri impensione communiuimus. Datum per manus J acobi prepositi rnagistri nostri et eancellarii anna dominies incarnacionis millesimo ducentesimo. Pristalclus autem comes Domaldus, jobagionum uero nomina, que tunc aderant, et huic nostro facto testimonium peribetur, hec sunt : Bernardus Spalatinus archiepiscopus, Nicolaus J adertinus archielectus, Georgi us Tiniensis episcopus, Mog comes, Nicolaus banus, Ata comes, Ginardus comes, Dodomirus comes, Domaldus comes, Gregorius comes, Uelcena comes, et ceteri quam plures.

Policorion 46.

LffiELLUB POLIaORIO~~] Q!J1 TIP!ClJ'S 'VOCATUR.

113. De domo eccleeie sancti Grisogoni sita in Scibenico monasierii sanctorum Cosme et Damiani.

A.~2~7. die 2. iunii. Sibenici .

./' Tn Christi Domine an no incarnacionis eius millesimo ducentesimo ( nonagesimo septimo, indictione decima, me;ise mnn secunda dle

'mtrame, rf'gnante domino nostro Andrea _sElre_I!is~!!ll0 rege U ngarerum, et tempore domini Leon-ardi Faletro de Ueneciis=del gracia Scibenicensis electi, nec non domini Georgii incliti comitis ciuitatis ac multiformis prudencie domini Madii de Uaricassis precIare potesta tis Scibenicensis, atque clominorum iudicum nostrorum Colenda Gregorii, J ohanne Disannii et Cosa Helie. Nos supra nominati potestas una cum generali consilio Scibenicensi ad uocem preconum clamato et sonum campane prout moris est ciuitatis. Confitemur pel' hoc presens instrumentum, quod domus cum suis pertinenciis, que iacet intus muro ciuitatis strieta ad murum comunitatis Scibenici, et ex parte austri domus heredum condam Didoy 'I'elzi, et superius domus dictorum heredum Telzi, est eeclesie sancti Grisegoni, que iacet in burgo Scibenici, que ecclesia est (ad) obedienciam sanctorum Cosme et Damiani de districtu ciuitatis J adrie. Unde deinceps aliquis hominum non possit eontradicere uel impetere dictam domum cum suis pertineneiis, quia uetustam litteram habebat de dicta domo cum suis pertinenciis monasterium sanctorum Cosme et Damiani, set millesimum erat corrosum a uermibus. Ea propter precepimus infra dicto notario rescribi dictam testi:ficacionem esse ueram et credibilem. Actum est hoc in palacio comunitatis in generali consilio, presentibus testibus tunc temporis consiliariis Milobrato Drugozai, Marsa Gregorii, Bercio Banich, Radona Disicii, J ohanne Mather, et Bogdano Dobrine et aliis quampluribus, Ego Madius Stani de Uaricassa potestas Scibenici manum misi. Et ego Michael presbiter et primicerius filius J ohannis Hualouich Scibenicensis comunitatis iuratus notarius de mandata domini potestatis et toeius generalis consilii hane cartam scripsi, roboraui et signa consueto signaui.

Policorion 47.

114. Priuilegiwn regis Bele tercii de libertate huiu« monasierii sanciorum Cosme ei Damiani.

Anno 1188. die 5. madii. Strigonii.

In nomine domini et saluatoris nostri Jhesu Christi. Anno eiusdem incarnationis millesimo centesimo octogesimo octauo, II. nonas madii, indictione VI., Strigonium. Ego Bela tereius, Geyce regis filius, dei gratia Hungarie, Dalmacie , Chroacie , Rameque rex, cognoscens et firmiter tenens regii esse officii ad honorem et exaltationem ecclesie totis intendere uiribus, et ecclesiastica pro iure suo seruare, augere, ab inuasoribna potestate celitus sibi data defendere. Monasterio sancti J ohannis in finibus Dalmacie sito, in urbe, que quondam dum in suo statu existeret, Alba uocabatur, confirmamus et presenti priuilegii testimonio corroboramus, ut in-

. v~j' spomenik u Policorion s~rsuje ovako nepodpuno. K~kuljevj6'

. ,146 veli, da ga uzeo iz Polichorion, no ipak bez ikoje opazke .podpuna, prilazuc : n predicts sentencie subiaceat. .Actum est istud aput Strigonium in comuni presencia principum meorum <. ril'A"PTilf" -Paulo eoloeenai ' electo, Stephano. comite . de Sala ;:"Mo

. )5omite, Dominico comite, Damiano iadrensi cOn1ite~'Lampredio ',;,Bogdano; . Zizonis, Detrlzo, Blasio notaric, .Luca . presbitero, , iupano, Datum Strigonio per manus Pauli aularegie", Ovaj

cirii 'se veomaaumujicav. O,sim stoS!l Ao,~ri puta,ope-

--""',O:-"~' je ova Iistlna jzdana;-n!J,vadjaju i

• tex'iStep : illuatris memorie H,IOu"'U1Dll.l TIl'<mn't'.,

)ui'e ";perpetuo"" confirmauit, si¢tJ.t;_in:~"~ohiid, ,<UHX"'.'" , ',secundum quantitatem terminorumtterraniin' HHU"Ulll(" 'terram in Rogoua 'efUirbiza 'cum' aqua" .molendinaria,

':de "I'erio et ide Gorrizza ae alias terras;: quai! "in diuersis

"per Croaeiam-sepedictum moriasterium't.optmet, ';StatlHmtes ',',,,,,>"o(i6,.,h edicto,': ut siquis illud infringere atemptauerit, et fratribus

predictis terris diminutionem uel molestiam aliquam- " "

'>diuine ultionis periculum incurrat.vet nostram se tern, ae regio iudicio' : nostro 'BU biaceat.v , ' , , remissionem. .sicnt pretaxatu(,'

," Stephanus,' concedimus, cut quos cumque'

das pienofuinatas terras de: quibuscumque locis <NU,""U,,'''' a; nemine nisi ab abbate et .fratribus et eorum "'P"ri"",t,

, J!lld ,~:neminem ' cum' sigillo- uel homine t

. -Si 'autem eis aliquiuim intulerit aliquam, ,

?-nt,Ut autem hoe it nobis xessum (conc8ssum)_' c: onnrmauonu ~Jatum "et .inooncussum ~ duret in etemum.: ,,'presenti

cO', ... ' 'deduci posteroruniet regieaucfurit3:tis "

~~~'b~"~" • 'Datum per' manum rnagistri Thome ;,J berpnmenaia

,3.ulle-regiecancellarii, anno, ab - incarnatione ~.','~'.~'H_.,~ ,C(Jx.:~;· ne~ra?i1i Johanrie ',?~~ion!ensi :aic~iepis'c?po; .

Bei£01do Colofensi electoet bano, existentibus 'Calario'

,ulJ".,,,,, . ensis, Bolezlao Waciensi, Cathapano Agriensi, "

; 'De~lderio .Chenadiensi, Wilielmo 'I'ransiluanoj, . Petro Geuriensi, Roberto Reprimiensis ecclesias ~"~JLIJ'L'''~

, antibus,.ro~tino et Mussumenuscomite, Michaele '

'bus; -"Perro BaChiensi,' Jula Budrigiensiet .curiali r ".tmc:one-',Bic.oriensi' et curiali eomite regine/':'Nicolao'

. comite, Dchuc Supruniensi, Mog possonlensis

riostri anno sexto. '. ,,: '~"

,C dicti priuilegii est magnum, compositum 'et "', , ..... ,~"""." .. alba.vappensum in medio , literarum scripture .. cui est appensum dictum sigillum in cordulla sericis . col .' icet rubei, crocei etuiolati, in quo .sigiIlo apparebat'

ymago regis sedens super cathedram, tenens 'in manu dex-" sceptrum regale et in sinistra ad instar pomi desuper cum " , ceo In ieireuitu uero dicti sigilli littere legebantur': Andreas dei . ',Hungarie, Dalmatie, Croatie, Rame, Seruie, rex, et in .alio minori juxta magnis litteris: Sigillum secundi Andree

Bele .regis filii. , , \

. "_5~b.- ,. ~ ... - .; _'-. ' '.-

, quod iustull, '

exigit rationis, ut id .per 1'\{JJILILU-

- officii nostri vad -debitum perducatur effectum, Ea T\Y'C\nr,,,,

, in domino filiisuestriadustis postulationibus grato concur-

rentes .assensu, .personas uestras et locum, in quo diuino )3stis ' obsequio mancipati, cum omnibus bonis,' 'que impresentiarnm ratio:'. nabiliter possidetis ac in futurum ius tis modis prestante domino poteritis adipisci, sub beati Petri et nostra protectione cialiter autem decimas, terras,· domos, uineas,' uillas,: Hli:iUl~b, """Ul",,,',"prata,: pascua, nemora, molendina, ortos, possessiones, ISdJtliDnE3S et. alia bona uestra, sicut ea omnia iuste et ; uobis et peruos .mcnaeterio uestro auctoritate ctiJ\Ji:il'Jll\oll s, et presentis scripti patrocinio communimus, . decimis moderatione concilii generalis, 'N ulli

urn liceat.J:ly.nc. paginam nostre protectionis et. , uel ei a~su .teI?erar}o, contraire:Siqu~sau~em .presumpserit, indignationem omnipotentiajlei •

,;"let Pauli apostolorum eius se .nouerit incurs l.UlJlUVJlU ~X .kalendas mali, pontific at us nostri anna U""CV""v"l1"5L:tj ":,. ~:'.ll, ,", '

PI'r"p~"rt .ormiium s~n~tor.um· Cum s~o .z~;dino,

nerrirterue« moqasterio SClnctort!m Cosme et pamiani,'

,'. " Le, mur.0~ .Jadre .. ,", ':'"

esia sanctorum omnium.' que est et pertinet Cosme et Damiani Jadrensi\_'diocessis et eius .obedientre et posita extra muros Jadre cum .uno suo orto siue

qui est a parte' trauersali dicte eccleaieomnium ,_

.eidem : ecclesie est .coniunctus, cui ecclesie "et ;L.Cl,JLUIJlll

confines ':',de austro . est locus comunis, . de trauersa de berea possidet comissaria condam domini Jacobi :V"""'l.UV,' 'et de quirina est amiterium dicte ecclesie 'extend

ad arenam, et partim est locus uersusboream ospitalis zardinus est circumdatus cum maceria, et ex parte': q

!!' ".:;;:

, .. , (' "~

"118. De loco supra dicte ecclesie sancto;u;n omnium. " Item unus locus pertinens dicte ecclesie sanctorum omnium, positus et situatus infra muros ciuitatis Jadre in confinio sancti Sil ,'uestri uerberatorum de J adra, iuxta ortum conuentus sancti ~Pla~ tonis predicatorum J adre , qui locus est quatuor passuum et medii cubiti ad .mensuram comunem J adre; cuius loci hos confines: .de, trauersa est uia puplica inter dictum zardinum et pl'edictum 'locum, de austro est domus Laurentii tubatoris condam Drasoy tubatoris, de borea locus Drage relicte condam piscatoris, de q uirina possidet

cola Bratoyeuich. .', , , ,. _ lIt' ','. :,' ," ' , ' ' ..

" "

.Dilectis filiis - .- Gre-: , -gorio ),abbati "monasterii .sanctorum Cosmeret Damiani de Monte"':';":',eiusque::"fratribu8 tam "p'resentibusquam futuris regularemuitam ':",profess_is -inperpetuum, Quotiens a nobis: petitum, quod religioni et " honestaticonuenire dinoscitur, animo nos decet Iibenti concedere,

,,',' ' ~ ,~. desideriis congruum 'suffragium impertiri. Ea propter

,,,,,',,,;' ,', U~'N "domlno filii uestris .iustis postulationibus clementer annui- ,', ,;monasterium' .uestrum .sanctorum Cosme .et 'Damiani ~de'

. - 'diocessis, in quo' diuino rriancipatiestis":oh~-ecjuio "

et nostra protectione suscipimua, et presentisscripti

'11~,'UH,ti"JlV communimus. Inprimis siquidem statuentes, ut ordo '~oiia~,

. secundum 'deum ,et beati.Benedicti regulam iueodem .institutus esse dinoscitur, 'perpetuis ibidem temporibus.'

, obseruetur. Preterea .quascunque possessiones, . " , , ue '

ium-dmpresentiarum iuste et eanonlce ,-~'V-"i>1\H'C, concessione porttificum,' largitione regum ji ' fldelium , sen ,ams iustis .modis nrestante

':."'J.:~~J-'~':'-ll!1J>\,l, firma uobis uestrisque successcribus et illibata ,

quibus hec propriis duximus ' exprimenda 'uQcabulis -in quo profatum monasterium situm estcum omnibus . possessiones omnes monasterii sancti 'J6haIlllis quondam' Uenetici destruxerunt , ecclesiam sancti , Rogoua cum pertinenciis suis ; Uerbisa cum <perti-

unum. molendinum; Bubnarti cum pertinenciis suis," CHltili\_110 'suia ; ,Gelsani cum pertinenciis suis; Craschani

, ;. .Mirani ,cum pertinenciis suis ; 'Chainenani '

ciis suis et .unum molendinum in Scardona itnecrrion , .; possessiones, "eensuset alia iura, prata.j. nemora, , in bosco et plano, in aquis et molendinis, in' uiis

,omnibus allis iuribus suis. Paci quoque et tranquilitati imposterium solicitudine prouidere uolentes, auc~ori-' prohibemus, ne infra clausuras locorum uestrorum,,' seu furtum facere, ignem apponere, sanguinem fun-

, temere capere uel interficere seu uiolentiam audeat

exercerevPropterea omnes libertates et immunitates canonicas, que ,

, fuerunt supra dicti monasterii a predecesscribus nostris Bomauis ' 'pontificibris monasterio uestro, quod illius capella fuit concessas,

, , 'libertates et exemptiones secularium exactionum a regibus

uel aliis fidelibus rationabiliter uobis indultas, aucconfirmamus, et presentis scripti patrocinio com"<,~'1':·",,'mlllIllmlIS. ~ Sane noualium uestrorum, que " propriis manibus aut

". ~~Iimpt.ibus '~oijtis, siue de nutrimentis animalium uestrorum nullus

',':~ auobLS-declmas uel extorquere presumat, -salua modera-

, tiona ieralis. Liceat quoque uobis clerics uel Jaicos, Ii-' J,

e seculo fugientes, ad conuerslonem reclpere;' ,

Grisogolii_sUts , _

Scibenici, 'pertinens monasierio sanctoruni C0I!1i~~~t Da~

, " ',miani' Jadrensis 'dioceei«. .,' , -';;~::'~:;oc,',: ':

'. ~ ~ .. :. ! '-~:., - ~ -~- ~ - "; - '" -; ~" ~ :-_ .

1367, d19 ,:,,9, iunn, ',Nonae", ' '," _ _ _:=,{" ,:_' _' '"

In dei nomineanien. Alino natiuitatiaeiusdem millesimo trecentessimo sexagessimo 'septimo, indictione quinta, die vigessinic" nono mensis iunii, None" tempore sanctissimi in Christo patris etdomini nostri domini. Urbani divina providentia pape quinti, poutificatus" eiusdem anno quinto, et _ regnante serenissimo principe ~dorriino~

nostronaturali ,domino' Lodovico dei gratia. illustrissimo. rege:I1:~n:':

Cum quedam 'questio posessionaria ' diu uerteretur-et iiersa deecclesia sancti ,Grisogolii cum _ suis vpertinenciisIsita"

• 'muros Scibenici, inter uenerabilem patrem dominumfratrem PetrL!m, dei gratia' abbatem monasterii sanctorum Cosme et Damiani' ordinis sancti Benedicti Jadrensis .diocessis seu'dominumPhilippujp.,,:ple-, ,~~"y,~, sancti Petri noui "de Jadra ipsinsabbatis et eius monasterii . et sindicum, .nt patet puplico .instrumento ; .'~ , .sexagesimo ' sexto,". indictions ' ' nouembris' super dictis ,pontificatus , et tern

}JH'OUJ"",U '::!I_eIie'can6pic~ ,Spalateusis imperiali -au ecmunis .Jadrensis, a me infrascripto notario .

inactis _-eu,rie regestrato mandatum ad plenum

_etsindicario nomine ex una parte agentes et .. ,< , .

bille uiro domino presbitero Andreaprimicerio Nonen~i(, iudice delegate reuerendissimi in, Christo patris et'dciinirii do'

_ Andruini miseratione divina' tituli sancti MarcelIipresbi~eri

. c,;,eardinalis inpartibusLombardiq et nonnullis aliis-apostolice sedis

-legati suis certis 'literis ipsiusqdB' uero sigillo pendentI', ' ,," '

actis .regiatratls;" ut in "Iibello coram dicto ", .' ,

dictum procuratorem producto nomine quo' 'supni,' et in notarium infra scriptum curie, asumptum per dictum ,U4UL""'''-'

, usa scripto seriosius continetur, et uenerabilem patrem '

trem Nicolaum eadem gratia et eiusdem ordinis abbateiujsan , ad portamdiocesis Scibenicensis seu presbiterum 'Nicolaum anua procuratorem legitimum ipsius abbatis Nicolay,utpate~ 'puplico instrumento rite et soIempniter celebrato scripto in ',,', _, ',dictis anna domini, indictions et pontificatus ,die'''octauomensis'

, ',':" nouembris manu presbiteri Michaelis Georgii de Scibenico imperiali " =: auctoritate notarii puplici a me infrascripto notario uiso et lecto 'c,t '~< in actis curie regestrato procuratorio nomine ex, allia deffendente. ':>~., Potebat namque idem dominus Phylipus uice et: nomine ,quibus

supra contra dictum -abbatem Nicolaum et eius procuratorem et quamlibet aliam personam pro' eo in iuditio interueuientem rseu" interuenire debentem posesaionem dicte ecclesle sancti Grisogoni et ipsam ecclesiam cum fructibus et pertinenciis eius sibi.per ipsos relaxari, et se in possessionem omnium predictorunr.restitui, 'asse-

';[,rens se et monasterium i 'us iniuste et indebite per eumdem ",'colauID abbatem ut in '

V""",uuH,,,,~tribus terminisnforutionibus tofie,ut in ipsis Iitteris cOD.tin~tur:mt,

, .dario 'per "edictum ad, 'ualuaiiecclesie mayoris None, 'Ziiffixum ,', ' nonnullos actus Iudicarios et in certis terminis se presentantem per procurator em dictum presbiterum Nicolaum et terminQ's:~sp6nte'

"tem et._ suscipientem et" in 'inultis terminis efpart~btis ',c'" , c- .. _._ •• ,

,. '~contUIllaqiter absentantem et com par ere non curantem/ili ",

",~i':':. ':' Phylipdprocuratore :~et,siridic6 nominibus yam dictis ,colltinp.o ::;~:~':' ;5'seritem ,etconturriatiam ipsius fratris Nicolay abbatis'·e.t::,~ui',"

~:-.:- ':::~r~tods','acu'sanfeii1"~r'instanter 'petentern ad ulteriora'j5r'66?dj ::/'~,;/;~:petJipsrii:n domin~miudicem, in euius fratris "Nicolaijibb

:;~~~.,::'~:tum,aciaIll cornparere' nolentis ad .instantiam ipsius ,

~:,,'.?>;~~:torhi;~:ut, de iure ,M~uit, 'idem dominusiudex dictum ):,:,i"::jta_uit ,in'-iuditioproduCtum. contumatia partis aduerse '," t,l;ltf':i:??:pri!&.o."t'rina pr6clamatione 'facta per querndam cleric urn ~t~,~t~~siarh;',lam didain;'''si:'aliquis esset, 'qIJC pellet, et"c" ;";:::;'';;·;;'X''Jratre\;.tliColao·~abb::ite~'',i;omparere ad ipsum excu ''''''''''''U~,

r.!:t,: ibellifecipiendum ~~Cs'e opponendumfn'<q (alitid'aiceridum"'antequ'am -iudex surgatde lOCO,

Li.'«""v, 'ai'i:iit;~Et tuilc<:dictu~"iudex 'litem eontestatam'"

" '7~·~tjjiur~'rnentum c'alIirrlIillie. 'ipsiPl,lilipo procuratori ,U-'VLU,U"J",..,',u

restitit, positiones pei,' eum 'productas in' eel' tis !l~saHs~habuit':'etdemu'rn "ad, probationem"articulIoni'rii -:

:;~!f;., tiiilsque: parris et productionem scripturarumquai , '

,::3Hiide' fermimim prefixit,' nee non intermino prefixo ut parceret, JUabo'nbus;et, expensis pro receptione eorumdem testi , "

. n?~tE!~,Ir(fr~~r~m"~etr~m a.bbatem p:oducendorum 'se~" atorem',lpslUs'nommeae etiam per aliam partem venerq_ "ominum'?'j,lfesbiterurh' 'lGeorgium 'canonicuniN oneiis~m itferis "in~!atHs "registratis :auetorita£em' continentibus'slb] 'VVl'<-v""a,w eitari~i,;mon,ehd.i""quoscumque testes examinan~i,', et ,ips ,', ' In' ·sct.!p~ii~r~.digeridi/un~m et. plures termi~os asaig?a!l,~,"'~~ " ' ,

. ""dum ',testes ,'IUrare et rlicta Ipsorum apenre et : elS " oPPQ_nere, '_ , \f:/:,j;'::;,/seripturas ac'sigilla "recognoscere et autenticare,' et' excusationem ~:n;.t/tipsius .fratris ~;Nicolai abbatis de eius contumatia,"si ,se excusim3 t:r'~-;'""luelIet, iuste'recipiendi, et quare ad predicta procedi non debeat; nee S' ~' :"'non demum citando utramque partem ad omnia predicta,' et hanc '~', ;':suamsententiam diffinitiuam ad audiendum Scibenictim transmisit,

, , '; ut in' dicti()itteris' 'et 'aliis .actis curie hec et plura alia: plenius - !'et serioaius contineturvqui nun iens et reddiens, prestito sibi prius . ento, retulitdieto domino iudiei . in presentia .mei notarif se 'Id,' quod habuit in mandatis, ac etiamscripturis auten-

'legitimifdocumentis docuit, id perfecisse, 'asserens, dictum Nicolaumabbatem semper contumacem fuisse,' et per ipsum ,

" nee "eomparere uolentem, sed dum ad monasterium eiua ::.:~s:peJ:aolilaLlter t.. 13!lI~ti,tanterri . et portas rnonasterii claudere

" num foramen uideret, uibus

, ' ,nM,

pm;St)l;S,lCme,: m dicte ecclesie cllm pertinenciiset ipsius , '" , '0""""" ipsi -fratri Nicolao .abbati-eteius monasterio supra-dicta poses,s_ione perpetuum imponentes. Insuper : inhibentes "eidem, -

: pena excomunicatlonis, "quatenus dictum fratrem Petrum

et eiusmonagterium seuJpsorum procuratoresde cetero "

non presumant, Quam penam, si contra fecerit, exmmc 'protiLex .turic trina canonicamonitione premissaincurriuolunius ipso Jac~o '.

"~et siopus erit, ad, mayoresrpenas procedemus,': uictum 'uict6ri ' expensis Iegitimis condampnatus ; quarum 'extil!ia~ionerii) 'si "" e'

. i erunt, ·l2.t -sententie '~Aecutionem ,ac penarumapplica " ' reseruamus .. ;Acta fuerunt predicta ac lecta .et puplicatald tentia,jn:s1ipradictis_Io~o, -anno, indictions, mense, die- et.:

et 'tempore, presente presbiteroTloaa de Pago.ret ' '

. de .Regfireotore .scolarum None, etpluribus , d hoc nocatis et rogatis. '~Ilf--cuius ; rei testimonium plicam 'per .me: notarium 'infradietum rdictus .iudex d cautellam.et sigillum eius irrpendenti. apponi. ;·Et '

, .,' Scimonis de R:ipatran's8~' ,~x apostolicaj-etI ' ludexprdinarius ~t ";n9tariu8 -:puplicus;'e,t~.n arius .ciuitatia None et, prefati 'domini- primincerii ........ '-, • =.; ... u

i scriba, .adhibitua, predi.ctisomnibu8interfui, et .dominl i1,ldicis jn;actis)~ause fideliter 'scrips!, et

am rogatus scribere scripsi, et in hanc puplicam

'. signum tabelionatus apposuiccnsuetum-a-sf;

",0!ICUlrH·Jll·56~60. '. ',' ' , '" t : -,~~.-i·) :, '

. "pi)ssessionis supra dicte ecclesie sdiicti .' rr1"",(]rm,1. , I ~ periineniiwm. monasterio supra: dfcti '.~n.11,r.T.,(W1ltl1

c,c'oo·'-""-''C.'-!.C· »"nt~Fj,~ 'e( Damiani Jadreneie dioce .

130{t~-';3'nov~~bri8. ,. ",E': " f""·"j"""U

.,:' :' In' dhrl~ti '~~mine" amen. Anno ," a nativitate

'" ,:;::;trecEm'te§simo :octavo, inditione sexta, die

'~; ~'·tno1!5!.1ll"bris, pontificatus sanctissimi in , pa

. ::JJ rbani diuina prouidentia pape quinti anna septimo. -In - ' ," ,._ mei notarii et testium infra 'scriptorum ad hoc specialiter uocato- , rum .et rogatorum. Temporibus equidem reverendi.in Christo patria,' ,

,et domini doIl!ip,j Mathei dei gratia _ _jlpiscopi Seibeuicenai.: " '. .dudum fuisset lata quedam sententia superiure possesonointenta.to ' nomine rederendi in Christo patris et domini domini fratria.Petri ' dei etapostolice sedis gratia abbatis monasterii sanetorum ,posjne ,at Damiani Jadrensis diocesis et dicti sui monasterii per:'~anera:: . bilem uirum dominum presbiterum Andream primincerium NO,rie'ilsem

nigore delegationis facte . sibi 'super bee per renerendissiriiiim .In ~ Christo patrem et dominum dominum Andrulhum mlserationer ~._'~~ . titulli sancti Marcelli presbiterum cardinalem tunc apostoli

" leg~t~~ partibus Lombard~"~ontrfl,, dum ,ill,:."'l~H"~'

.Nicolaum: '

vrle Scibenico propter quamdam spoliationem factamprefato abbati sanctorum Cosme et Damiani, et sui dicti monasterii .per dictum dominum. abbatem Nicolaum de una ecclesia sen capella .sancti Grisogoni sita _ in ciuitate Scibenici et eius iuribus, 'cuius

, quidem ecclesie sancti - Grisogoni possessionem ipse dominus abbas _sanctorum Cosme etDamiani et suumrnonasterlum ae predecesso:res)mi possederunt et tenuerunt per se uel per alioseorum nomine et -dicti monasterii R. tempore, cuius tnon . extat memoria,' ut (,Oll-, dicto domirio priminzerio et viudici :delegato,' per- dominum documentis et claris inditiisacprobati omnibus, .ulrtute et - iure dictus dominus index motum

, 'conformans post ipsarum reception em seruato ordine iuris,

_ .talibus processibuaestseruandua prout debuit et tenebatur, "consilio sapientum, protulit diffinitiuam sententiam

';possessionem .dicte .ecclesie sancti Grisogoni et suorum , -,

"ipsarn spectantium ')uel pertinentiumpr« dicto abba _

,"Cosme et Damiani et, suimonasterii.vadiudicando dictam " _Bibi,et'suo monasteriotcum "iuribna.et pertinentiiasiiis

.. ,. ssorivet: .legitimo: domino, non. obstante')1 : Nicolai/ qui Iegitime+citatus" ad" audiendam -rion comparuit, set contumaciter se 'absentauit;' .iudexpredictamsententiam et eius uigoredicti£rri sanctorum .Oosme et Damianiet eius .LUVU-"'''CVU'l.Ull CUGUUll.UU fore in possessionem' dicte ecelesie ""sancti , -i-rl"'n(,nn

, spoliatus per dictum abbatem sancti Nicolai.Iquem auctoritate, qua in hac parte fungebatur uigore mandati

U_VJLJ,H~U legati, .et dicto abbati sanctiNicolai _ perpetuum ~-<~ •• ~-'

'inhibendo sibisub pena excomunicationis, . ne U'V<'UI"," , aliquo' molestiain aliquam 'iuferre ,dicta abbati "''''''vC\JL ""at -, Damiani 'uel - suo . monasterio ,super possessionem dicte '

ovVLvP'LU. sancti Grisogoni . et suorum iurium, que si fecerit, ipse" uel :qu:lcumq'alius "eo ipso -sententiam -excomunicationis incurrat. CollHU,,,OUP etiam est ulterius penas grauiores contrafacientibus, ut hec

r:alhi' seriosius continentur in quadam sententia lata per dictum dominum primincerium iudicemet delegatum in cinitate None in r .- mOIlle. LXVIi; indictione v: die xxvrnr mensis iunii, tempore supra'

" nominati domini nostri pape. Unde ipsius sententie uigore et aucto"rritate functus ser Martinus condam .Boschi de Jadra ut procurator .'., et procuratorio nomine dicti domini fratris Petri abbatis sanctoruni

- "_Cosme et Damiani et sui conuentus, ut constat publico documento .• .: ': -scripto 'manu presbiteri Helie canonici Spalatensis notarii iurati ",' J adre in M. coo, LX. vnr, indictione VI.. die XXIII mensis septembris,

" .' dicta 'die accessit ad dictam ecclesiam sancti Grisogoni cum multa

", ,'comitiua clericorum capituli. Sibenicensis, qui in hoc pro iusticia

. \ favorem sibi exibuerulit, et presentiam 'corporalem, et fuerunt isti . :uidelicet dominus" Radoslauus archidiaconus Scibenicensia, dominus

:; primicerius Vulchixa condam Dragaui, Laurentius . condam Gregori

10'

, 'I' 'Vuladicha ' CUJIIUCLI.ll

· 'condam 'Bogdalli, . Nicolaus condam . ... .

. chaele, Nicolaus condam Bolemiri, Stoyanus condam Luce, 'et

· bannes condam Stanci, et in dicte ecclesie possessionem intrauit

eiuaiurium ac ipsam possessionem aprehendit primoclausis ,

ecclesie ianuis et demum apertis intrando et capiendo ipsius ecclesie

_ . tenutam et . possessionem corporalem propriis manibus per cornu

,:, altaris et per pannumeiusdem, pulsatis campanis et cantan\lo;Te

,,, .. '?Deuilliaudamus" iuxta morem. Et de hiis omnibus ~rogauit . . ~~~.~·;.Z;;~:~iiotarium' infra'· nominatum, ut .supra aprehensione,acceptione. ·Rt:~':}jf:~~~tenllta corporalidicte -possessionis . dicte ecclesieTacte . ,'., ''''~'4_ .... ,_' /procuratoremnomine dicti domini .abbatis sanctonim", . ';. '.--:'.."·D~miani et-dicti sui monasterii facere deberempuplicum

,:;: . .:},:.mentum. Acta fuerunt bee Sciberiici in eeclesia sancti ,:r':;fpresentibus presbitero Hranotte condam Tolinl.vmagistro ,

.:,:'2~':?~·: filiriStoyaniplctoris, et Michaels condam Nicolay' de ,SVIU'''lU'~V

"':/"~:,·aliis quam pluribus testibus ad premissa uocatis et

S:i3'~~?.;';Ttii. 'Et ego pres biter Johannes eon dam . Georgii "". ·'~i.riali· auctoritate iuratus notarius publicus premissis

c'"'rgu1is presens fui,et. in hanc puplicam formam

~C'nomin~ roboraui rogatus. .... -', .

.: ,,!' ;liconon 60:-62,".·' -, . .•. ,~.

-f~,;".:'":;... -- ,>-" .:, .. ~; - - - , ' '_".. ;.,.~

c12i:'c,p~o~u~~~' siue cdncambium' de - g_uibusdam, =:

Znibus. 'monasteriorum sanctorum Cosme et 'Damiani, > et i~L.;~\S;'::~~·;;.~<. " - chaelis de Monte Jadrensis diocesis. re ..•.

~.~: .. ~:;t;.:.~':.\ ... > . -0, ~ . '

. .:;(~: ::~;.;o~. Anno '1282. 20. septembris. J a.dre., . ..•.•

tt~~~;{~Jc,?;[~!,;,In Christinomine amen, Incarnationis ',.eiusdem, J.W.u~i~ULIU.Y'"~';./::·c ceiitesslmo . octuagessimo secunda, die decimo exeunte "niensis tI~LIL~LU' . .;'~.<i'~-'.:\.bris)· indietione undecima , Jadre. 'I'emporibusTequidein '_U"'''-U'' .. L .

. '".:' , J ohannis Danduli incliti ducis U eneciarum et magistri ..

•. uenerabilis J adrensis archiepiscopi, ac domini, Gabriella ~icha~l egregii comitis~ .Cumuenerabilis frater Jacobus Cornariotabbas,

monasterii sanctorum Cosme et Damiani -de Monte J adrensis' .

cesis cum suo conuentu ex parte una, 'et uenerabilis frater N' '.

abbas sancti Michaelis de Monte cum suo conuentu ex parte altera, . prout ex iniuncta eis cur a et sollicitudine tenentur, dilligenter scru-

tati fuissent, consiliumque aduocatorum et amatorum ipsorum monasteriorum sue prouidentie in hac parte plenius concord arent, ac

patris usnerabilis dicti domini magistri Laurentii dei gratia J adrensis

· archiepiscopl cousensu intercederet et auctoritas special's de' busdam terris ' et possessionibus ad inuicem commutandis pro que' monasterii utili tate uirum - religiosum dompnum J . .

. abbatem sancti Grisogoni de Jadra et nobilem uirum"Jaco • . . ZaduIinum - utriusque monasterii. deuotos et amicos speciales co"

,;", cord iter elegerunt ad predictas terras et possessiones, ..

habentes . 'at' utriusque mcnasterii condiciones. dil~,,,,,;;u~'~L

ulatiorie nl"YYY'I"tt"

'" jn"perpetuum:'_hal;>ere, ~ quod 'per'ipsos., foret in hac 'parte . tum seu ordinatum. Qui' quidem abbas et Jacobus huiusmodi ····pofe·st'ate, "ob dei reuerentiam et ad ipsorunl',rrionitstel'iOl:ull

. terras, .Jit possessiones preniissas uiderunt, :e(~'~i}ligentef '.

. . lint,' inter 'segue deliberaueruntj'et ocum ,.'sapien,tibus verunt,: de . utriusdue tame"!l' nartis"uoluntatestatuel'uri.'t:· eQa§dau~i1Jl:t~ ,quod permutatio sA~e concambium ~ujs; .' et . possesslOnum, SItus quarum 'inferiusdeclarabitiir , stabilisait in perpetuum, etquod neutra i;iYCi~ih:.coiltra:·

,,' - ,mod9 aliquo uel ingenio sub pemCm'a:rcharum'argenti. .'qu§ "quidem pena tocietis comitatur, :qu9E~ens'co '. hoc presenti instrumento "comprehensa sunt_),6l}. .ali ventum fuerit, ipso tamen 'coneambio ,siueperii!u

robo:fep~iInanente, . etiampena sol uta uelnonsol . 'supradicti 'monasterii sanctorum Cosme 'et D" ani

, in ,; Gallano ex parteb~or~e et austrL~pr "ferra

santi, exparte trauerse prope terrasPetri de ,'"

o o· propeterrasDardanese, ':et . .uine,e~eiusdeni .. . }nsti~~gallani, posite. ,'e~ p~rt,e, bofe~:prpp'e' a', ex' p'artequirina"prope, terraS"p'redicti 'ex parte . austri iuxta terras ;'Marc! ,',8p'ar,asanli

"~h'n'''w . prope uineam Stephani .Martinusii. ',:. \1 . . '. sic corifiniant, de cetero ad monasterium .plerio hire spectabunt et respondebunt cum 'snis. Et terre autem atque uinee predicti

elis posite in Piscimano, "quarum terrarum iina oreeiuxta terram Jurissi, ex parte. ' parteJr~uerse -. i!lxtfl" terram' N .

. . , 'iuxta' 'terrain : beredum ",.,·J·'c·'_·,

.... . Lenies(;efexquiri~~"Iuxta.

'ex' 'borea . iuxta ' terram "filiorumlrire .... ,,,,,, " .' H,vJ~"''')

lixt~$irram':isancteMade de' Melta;:'~t ~x ',.'.'

blicam ; uinee uero ~ex austro et "quirina "iuxta "terras

"': .ge 'Alexio, ex' trauersa iuxta uineam predi<;torriIT(Jiliorum

. ~e)i~,~~i..· Que "terre ret uinee, 'que .sic, c?n'firiant, 0 de:'ceter,o;"a~ ;m§ . : nasterium sanctorum Cosme' et Damiani pleno iure spectabunt et -: '. .respondebunt. cum. omnibus' iuribus et 'pertinentiis suis, Ita 'tamen;'~

. 'quod predictus frater Nicolaus' abbas monasterii sancti Michaelis " . , de Monte refundere tenetur pro huiusmodi commutacione '.sive· con~ .J , cambio 'predicto abbati sanctorurri Cosme' et Damiani Iibras 'dena':" .riorum uenetorum 'paruorum centum et quinquaginta:'_:Quain 'pr~- '. dictaill'.- pecuniam ; dictus frater .Nicolaus abbas ibidem'jri' instantl .

"~uinJJ ' te soluit ~B.f presencialiter assignauit pl;e~i~to'fratl,'i

. J sanctorum Cosme .etDamiant, et ipse fraterTacobus

~enetur et. p~o,misit ib!d,cD() ?.mri~~ '~'redic~?,8 qe~_iil~!?,~, in '

bus pro', utilitate SUI monasterii investire." uam

,""J~U\U,vlVn~n: et ~~>~e_rri?in<acione.m predict! a

.'l'.' =; 1,; .... ') .... ,§-.>\,.;: ~ ~ .'. : 'j~i} , ... ~ .. 1 ..

~ \ .. '

,1 mall

-:equidem', '

ducts enetiarum .et domini Johaiinis ',adrens,!s'~'a/~bi~piscbpi, :~c domini Martni

, ," Nos:,-namq~e' frater Coemas abbas ~"'''":~~",.:. .. '

_ "Cosm 'etDamiani ail Monte Jadrensiadiocesis.

.'" -,'" ::monachls' et conuersis nostris nostrique monasterii, 'uideli ' : ~ Marco ;Egidii priore, fratre Bartheprep~sito! ,,-fr~f~'e' P}i~~o, ':-fr~t~,e

, "~';Petrod~ ,Urana, 'fr~tre Mauro,' fratre 'Frapyl~qo .presblteris, :tr~~!e " . ,~Bartholomeo 'Cellario conuerso, fratre Johanne ,Tre880. -conuer89, et " . " :~ :fr~t~~,_Be-:nedicto"conuerso";~o_nfitemur, qupinb'~6 ~b.8tra,?~n~ !~f~{a: _",' .!tmta'''uoluntate et deconsensuet uoluntate nobilis .et discret! '~1rI - , '_', . "domini ; Mauri ~bliin 'domini' (irisogorti Miuri", 'filii atludcaffJeiusaem '~.'" , ': ':.' : monasterii, nostri ad hoc pres'en!j{ damus.: ciincedimu$~ ,conf(;rdmu,~, ' "tradimns 'efiure perpetuo aesigfJiuhus tibi !quldem Luce:Ma'ni. vet~fj8,

, , ,> .. J adrenai ,tilisgue, heredibiis" ,et, successoribus 'j ;~Jl~n~arr( pret{a~ : ;.:: ': L sdlinarutn' incultam' 'nosti1nr' nostriq u:~' '~onasteri~ : 'ahtediHti '

nuncupatamSoscina,' ~~e:e~tab ~ustrosub_,BeJgrado,' ' _

.uersa et austro infra tetras .prefati monasterii nostri.. taliteriquod , si dante domino parte uel per heredes .aut success ores' tuos ibi in " , '~ dicta piesalia salinarum. effectualiter poteris salinas facere 'etope, 'rari.: tuncfpeassalinas iure proprio cum heredibus et auccessoribus "tills habere ualeas ad omnem tuam tuorumque heredum et sncees-" -.. serum utilitatem et uoluntatem ac etiam comodum et profeCt~m~

. dando tu dictus Lucas cum heredibus et successoribus tuis bis

" °nostrisque- successoribus in dicto monasterio ipsique nostro '

sterio prelibato nomine' census anuatim in Iesto beatorum " Cosme et Damiani duos- cereospretii seu valoris solid , riorum" venetorum grossorum duorum conductos usque in ' m beatorum martirum predictorum sub pena dupIi .. cereorum pro quolibet anno super terris et _bonis

nempe omnia et singula prenotata ego predictus Lucasi ne heredibus at successoribus laudo., aecento, 'anrobo" adimplere ac iobseruare super terris ,Eft bonianieis ,singnlis eub pen a premissa promitto. Actum est '

, , " bus hiis uocatis et rogatis testibnaulria

Grisogoni de Mauro' et Nicole, Cerne U 'Madius GallelJus de Cerna examinator ' ,

"ecclesie sancte Marie Maioris clerieus et J

predietisfnterfui, rogatus ut audiui hanc et signo solito signaui. ", ,

" 64. "

1291: die 7 maii. Jadre. ' nomine domini amen. Anno incarnationis eius

",,,nf .... ,,,,iTVlO nonagessimo primo, mensis maiiv die septimo quarta, Jadre, Temporibus equidem domini Petri incliti ducis Ueneciarum et domini Johannis de Anagnia

. rabilis Jadrensis archiepiscopi ac domini Marini Superantii

,-"comitis. Ego Lucas Maniueteris ciuis Jadrensis fateorv.q nos.

, 'frater Cosmas abbas 'monasterii sanctorum Cosme et Damiani de ",' Monte Jadrensis diocessis una cum fratribus monachis et conuersis /, -uestris uestrique monasterii, uidliJicet fratre Marco Egidii priore,' ;'", fratre Barthe preposito, fratre Pizullo, fratre Petro de Urana, fratre z. Mauro, fratre Francisco presbiteris, fratre Bartholcmeo Dellerario '<.- conuerso, fratre J ohanne Tresso conuerso, et fratre Benedicto , :- '" nerso, uestra bona et graduita uolontate et de consensu - etiam et

.:' noluntate nobili et discreti uiri domini Mauri olim domini Griso-.

, 'goni Mauri filii aduocati eiusdem monasterii vestri ad hoe presentls, "datis et conceditis, conferitis, traditis, et iure .proprlo . assignatis

mihi meisque heredibus et succesaoribua quandam . sali-

,sub Belgrade, a (nt", :-In'efati monasterii uest! i taliter,', quod si dante, domino

',=ine~u~l per heredes aut suceessorea-meos ibi .in dicta pre'S alia , "': ,,;.salin'::irum 'efi'ectua1itei_' patero' salinas facere et operari, tunc ipsas~' ~~:.~ ~/saliri~~)ur,e, proprio .cum .heredibus et \:~ucce!)soribus meishabere:' r {/ "ualeam ad omnem .nieain ineorumque heredum et successorum uti~_ ~',<ditat~ll1'et'uoluntatem ac etiam comodum et profectum, "dandoego , :t~" .: ",'culPoheredibus .et successoribus meis uobis .predicto abbati ' , ue succes.soribus-:'ill dicto monasterio ipsique uestro monaste-'

, "'nomine "cel1sus anuatim infeato: beatoruni martirum

, Dam iani duo's ~ cereos 'pretii 'seu ualoriasolidorum ' enetorum grossorum duorum conductos usquefri'eccleslam'

, beatorum rnartirum predictorum, sub pena dupli.ualoris cereorum ;pro'quolibet anrio, ,super me et : boriis 'meis

,'babitis et habendis. Actum est' hoc et firmatum presenti 'uocatis ,et . rogatis testibus, uidelieet uiris nobilibusB

Gri " "de, Mauro 'et Nicole CemeDotcacare 'ciuib

Galellus de Cerna examinatorrnanum misi. sancte Marie maioris clericus etJ adrensis

,"interfui, rogatus ut .audiui' hanc'car£am'"".L.L',,,,,,l, 'i:-;j~',¢"~~,~' et .signo' solito ,signaui., '

uu"un;:'·Jil~· ~. . :f:~!'<-~~.~~-~'{~L~~l.: ~ 0" ,.~

~:,~tL~L~'i.~.-' :;~~.~ '.'dicti-monasierii, que est'in purf.cfa

- . .' ' . '-} . _'.'-;: :'

una, que est posita prope eccleslam . sancti Georgii .Michaboneex parte boreali ciuitatis Jadre adiacentis.cuius Bunt confines: de. trauerso ac borea est uia-puplica, 'que dictam ecclesiam sancti Georgii, de austro est terra Mathei '

, con dam .Zanini de Carbono; de quirina - est.partim -,~,

, et partim est astricta dicte terre presalia ' '

:~e Butadei, que presalia est in boreali angulo dicte 'terre

. uiam puplicam, 'que quidem terra est circum data maeeriis;'

, iintus etiam macerias. . - ':~'.

est in. confinio Dicli minori,: dicti monasterii.: , f'~: Item 'una terra circumdata cum maceriis, posita in confinio' DieH,

~ , cuius terre hii sunt confines: de bore a et trauersa possidet monasteriam sancti Grisogoni de Jadra,' de austro partim Sulizas vicarius, et partim Zapparinus piscator, et de quirina est via puplica.

. - :$1 'j ·w_,;.\. _ \ ~. . -'_-'i.

. . .-.>.:* : ," " '1: '~.':

",~',: , J,;(l~7.;De terra, que est prope ,arcum Jadre, dicti monasterii. .,

", :,' Item una terra, que est prope archum J adre, a parte trauersali ipsius archi, circumgirata cum maceriis, cui de trauersa possident heredes condam Carsaue Marini de 'I'ragurio ; de austro Collanus

condam Mathei de Fliimine : de .. est terra partim

Mardesce '

hancnostre .cons fuerint, ~rata "maneant et inania, (Si "hanc .nostre 'coristitutionis cartam: ire ""-"'A,,,n,nn"Al" 'potentis dei sanctorumque apostolorum Petri et 'Pa - , ac ',., anctoriim et nostram vmaledictionem' incurrat, -:fiatque"'·a.,'1l<l,L,UlO,"'''',

- . anatha, - et~.supel~ __ hoc-pena-::duai;uin librar~fl?._:auri , Que omnia firma' et rata esse uolumus presents Gualterio

fratre_A~z'o-preceptore .et .omnibus fratribus, ,'ef D' -

, . - "monacho. Dimnoscia'vmonacho et cuntis ~>1d~rieis testibus : .Petro .~agarelle, et Tolrriatio, spa1at!nis,"- Petronia Cnoille," Petrizo, Yitace; 'Petrizo' HJ.1V1J"J''''c~: i~oppe;'.Bitte de _Juba,:Bitte Prestancii et ,Q-rietro'-Teriiplariorum :adiJocato,' Coscia .Gregorii -ad~ocato, Jadertinis; etmultisaliis. Dedomiro - -

" ;'5J3.erriscio,->~ItilIizo:Ghro!1tis,' et .

n,..,t"l'A<l -huiuaiiiri: Gregorius 'ailIiuaiensis~-arcbleD18cl:mu :s~,n'('~ti'GiisoQ:oi:Jf abbaS 'testes,Et ~g6 ":.ul,,"'<UO

,'~djacon~s~~ef iadr~nsis rl~tarius, qui i~terful, ,,,,,'n<,j-iti1lti(1,n'

"[die -'iiiltulam; iussu "ianirlicti archiepis .1V""uo,o'~ epis~opf, .et comitum,- prescriptorum, ' iudlui; 'compleui, roboraui, et

:;-J?~;;:\~;o?,,'>~~8{:~~~~I~~~~\I~;'~~~,~;;1J;~ i 7~~-:; ~';-i': '

em;enna,terrarum rilOnasterii,'sanctorum ,

. "t~~~.:/ ,~~,', · =: - ~;~Pla~iOS._~" ~;

nomine t'sanete : trinitatis et indiuidue uni LLa'"",

, .facta :.~mortalium 'uel inuidie oblu

" ---'_ obliuionem ~deducuntur,'ra,ta ,fa ... "," ... .uu,·:·'e-a:~"p6steris scripto "trarismittere, . ego ban Lis Dalmatie 'et Chroatie , atus' iura - tractaturus ad niarittima

., .. ""," ... VL.' ~ hij~"op'era dare, que ad .utilitatem " c,'ol,n,.o,' dum

"I",ve,,,,' t, interim orta est questio de q _' l'.l_.:':'_:,_",,-

magistrum Thomatn templarii m etabbatem Cosme et Damiani, que terre sunt propriis distiride

" , sicut in eiusdem monasterii priuilegiis expresse continen-

tur. A uia uidelicet, que uadit de'Thyno inferius ad Blatam,unde sunt mete <ordinate, _ de quibus -etiam terris : coram dominnrege inter .predictum magistrum . Thomam 'cum ceteris; fratribus templi ; et prenominatum abbatem causa fuit uentilata, -actore existeritiipro

. bate ,\Yqlchino '1 eiusdem monasterii mcnacho, que: cauE~.~nobj.s'.1.a domino :tege'~'fuit delegata, _ Cum -itaque sepe dictifra~res"!J.:empli et abbas cum fratribus suis pro eadem', causa difflnienda'coraei'nobis _. ' apparerent." antequam ad .contestationem litis peruenirem, '~idem ." , Thomas' m ' tel' "I'eniplariorum-seb Trater Petrus Gi.Iiezardi.is ;nec '~.:'

-et tree Templi accedentes ad '1iresehtiatti!"nostram'

, t~1[tplci;i~~ '~t' 'mon£st~rium -snmrrrn-urn.

"z., ,","' ' ' " ,: ..~! Damiani. ~:'",,:',,-'~j'J/;":c: '. " POSSElssiories', quail iuxta ' Templariorum '-tel;ra's .habetis :._

, ut mete inter uos et illosdeterminant:auia quei

,Tyni et vestramuillam decurrit usque ,ad ' - . -

$;VU.UHa, usque ad blatam, in terris,' aquis et pascuisef habentur, et omnino terras, que _fnigifere'·po'ssUilf-:;-;:'-""""';;;'·'::C·

decuratde super subtus ." Carso .uersus '.:Bubianiet '

. etBlatam; terras quas supra Belgrad ; the "V',U"'~I.O

us Scardonensis, comes Gregorius cum ;}luis 'J~~i

ribus; iriter Templarios et monasteriumnbstrum ,

calcaria uersus meridiem usque ad metas, quas ~icti, _

':tuerunt, et inde usque ad mare. " 'C, :,',i"~-'

.. Policorion 70. . .: ,.,_

132. Confines Rogoue.~ , , "

In pnmis a Belgrado usque ad molum Rogoue sichut tenet" calis retro tramito usque ad medium montem damns domino Cose et omnibus habentibus terram in hos confines in pastulo at gugnio, let quod illi de berea Don ueniant ad .istos 'ex' austro,: et iIli ex ' non ueniant ad illos ex borea exceptis illis, qui laborauerint 'ea pasculent, et omnibus illis similiter, qui habent uilanos in his

-, ab~lia 'manu': ,,~xtat 'auth~ntic~m '~i'iu>r~:·;;.i '

toto ,~~~Iterrl',a niolo sicbufuadunt uinee et ma,'

:' _ usque 'ad medium monteni, et in boria jifique ,

",' duogogn-aj eomuniset llsqu~ ',ad DragamYeto tramite~~:d .me .

. -rnontem, "et in Draga" est uia, que uaditRoguicamdanius Cose P

.' trogne.vLunpre de Daria,' DreceMustardelo, et -homnibushabenti-

': z r- bustefas in his .confinibus _damus .in pasculo et i_l!:···gaio,. .. ~.~·8i~-_ali-

. ,quis).*:his confini9.u!l,~~p~t. teras, 'et n()p",TIIs~i~os, .~t~~e:aW~,,!lih ' :, uenermt ;, ad laborandumvdictas .terras,' _ea'dle' .qua,;Jaborauennt, "~pos~inf;p~8cere iri-(ditO',':gii io: '. -v-: "" ~'·:"',\S~~'J~f:i':~;'::\j:~¥.i0;;~2lZl&~~§*}~~'~":~~' r- ,_>: %f::Itein"~a:termino 'suprascrito usque ad eCIexiam _ paganant,iil:'b()rea . . ~,!_!-it intrauersa' usque "ad "medium montemdainus ,Mongarib"'.ef suis '

,,' pancimalibus.'et 'oinnibus .. habentihus terras··· " '

,"pa§~~l~~f!f~2.~atr\t~~~~~;t:',\ ;~.' ,.

• _. " ',:;- 7.

,,: ".(

"

.~, Priiozalr. . '

U Z ovaj znameniti rukopis Libellus Policori~n _: nalazi '

, --arkl.Yu·:'jos jedan drugi dosta .vazan podnaslovom"

beni'sthbil( del motiasterodi, S. Be'i}e(iett9'~d,i{ars.':n·fL. 1:11."',.-" «ooauuo, ):],ukopis de '.9yaj .u debelih koricah, '". .prieda postiedi stoji slika' sv.-Benedikta,a zad~a:'

a.oticribirloz'rllikom.lmau' BVe 203 lista,"::'2Jfnisu .

~ • . '. _. ~'-"~j;. : F'"

prvom IistuLada va trazis popispokretnina "pamellU

i njegov~hkaptolskih spisaj. kako ti naslov . '

'se ,~kaze,da,' se pc -nalogu ::pok. ~'.'V""'''''' "'''U".W;,,,',u·' '''"~~st~vJja ovaj iemiji~~ik.-· , . temelju 'njegoyih autentickih"spomenika, '; ,

prjje~'ilf\;€d~n{t :sve','povelje;'(koJe' 'se" ;;~':; .{t"'~ !". ~~~~;;(l';'j'1;;';

BeDed{kta's~da~ S. Raineria ; /i"kad' ' .

, ;':dvit<'od'· tih '~pove]ja;;a zi"'ostaie.' . d~~h~ae8~~ga:;_N a~vom listu-'~~ko'n~lazi te1:;e' arative, "vigne '6' 'fondi .Iivelati nella "_' u.u.,,,,,<, .. ,,,

';~ggione 'delle '·RR. 'MIvI. .di S. Rainerio del

'-.' rilevati e formate il presents da'tne' 80 ,_ •.. _"

. -Rj_:C;:MM~iiella'regenza':e. '.'i-'

,Geitrud~ "11artir;is ':n~Il'~n'~~'MDCCLiii. : u' ''''''OI .. ,.I.LL~

, peri to " . Siiede za' tim v~levaini, naerti ,'Jll''''''OLU kih lezecih po' okoIici spljetskoj '3> navlastito

3~';~"f"-"'U<"\T'1<' tocno risanih i bojami lITasn'o nakicenih. '

I . :oy'aje' prilazeriio'tocari' prepis gori .spomenutlh d~~ji .

':_ '.. je':phzrt~ta "iz knjige VII. Rackijeve "Monumekta"~Speaa~d~~

, riamSlavorum Meridionalium - Documenia hisioriae ",' , ... n,'1Hf'rt.. periodum aniiquam. illusiraniia" str. 75 hr. 57; 'a drugu jei izd

.IvvKukuljevic u svom: Codex diplomaticus II. str. 21; ali

. se prepisi od nasih u mnogom razlikuju. -

. , r-" '_:

.. ~,. ,

",. ' . _ , . _,' '._.~ . _ , ..:''''' .. ;._'~.:-,c, • :

deiordinatione locus cum ecclesia, que a bone memorie viro,

• .-:,"silicet sacerdote Andrea~ quondam ad honorem sancte dei genitrieis

, -.et uirginis Marie construeta uidebatur, inuenta est., ',': ,,;

, , ,'- Unde comuni omnium clericorum ac laicorum, priorisvidelicet "memorati omniumoue nobilium uoluntate. nec non illo eodem consentiente, cui eiusdem ecclesie cura fuerat data in- potestate - seruorum ad regendum eommendata, illam prefato _' cenobio terris ac uineis uellibris seu qiiidquid habere uidebaturjad

, . . _)irmantes, perpetue eoncessimus, ita q uidem utrestauratio '

" , -: _status~ nullo ,'tempore, quod estillU:d edifitiiiuel diuini , '~am!t~eret.:Ad hec ante stabiliuimus, si habuerint .nauigiajdue

, -merGia,' ea'nt et ~ redeant ; piscatcres grrum sibi galetam jJreb ,-' :;- aliiautem piscatores, singulos cum habuerint, deferant ue , nauigium, frumenta deferens, sin gula _ modia Terram, que prope monasterio est, que dicitur ad,

~ :-qujac in commune erat, sibi concessimus. De sororibus 'nunc domino - seruiture ibi ingrediuntur, uel que eodem

- , ." ,adednt; suis facuItatibus, "uino - territoriisque,',

\'que in prefato vmonasterio obtulerint territorii ~ ..

eabJiumano cuncto seruicio, silicet ab illo, quod ' -:Uerumtamenet hoc,quod sibi iniunctum est a nostre metropolis' ecclesie in precipua festiuita

Domnii, duos quippe - cereos singularum -

tan tum offerant in tributum; deinde uero nulli OU.IJ'''''''''O

~to, nulli ui subsis!ant, nisi gratia dilectionis et mun-~,rf

' .. 'S~c.:, itutemhec 'mense duodecimo ' ante UVluLu''''Wl,':

Ualizzeet Nicodemi priorum, Petri ",,,,,we .. ,,,,, domni Joannis presbiteri ac lllU'U"",ll', Stephani presbiteri, diaconi Fusconia, presbiteri Papini, Micha presbiteri, Martini presbiteri, J

.. i catoris, Duimi domni Petri, Joannis Mesigaline et filiis

. ': hannis de Porta, Duimi domni Dragi, Formini Rusice, ,

: clericorum sancti Domnii ac laicorum spalatine urbis. Si quis it

quod absit, huius nostre confirmationis uiolator temerario ausu terit, irratum habeat eternum et unum dominuni, et tre decem et octo sanctorum patrum consequatur maledictionem, et

Juda perpetuam sustineat damnation em. .!, ' £

Ego uero Theodorus, licet immeritus, presbiter et cancell ecdesie sancti Domnii per iussionem domini mei prenominati episcopi huius confirmationis dictaminis scriptor et testis sum.

Ego N emira filia Messagalina emi istum locum, ubi edifica, ecclesiam sancti Nicolai per triginta romanatos, et offero earn ad honorem sancti Benedicti et unam peciamterre, loco ubi dicitur petra impincta, et unum amictum aureum .

. - Ego autem presbiter Theodorus scripsi,

, Anno cab inearnatione nostre redemptionis - millesimo, !centesiino· nona decimo, indictioneuero septima, tempore Cirnica priori. Ego < Maria -abbatissa cenobii 'sancti Benedicti cum meis omnibus soro-

, . ' .ribus emi tertiam partem de tUITe, .que' aliquando fuit Grimaldi a ,c :nepotibus Arescale silicet Piruane :eta fratre Cirnecha pro uiginti

. ,_,_s§!jdoi, romanatos et jer fine 2, et quatuor modiafrumenti

benedictionemca=fundarnento usque ad -culmen, et quinta ~pars de'

nuia alie quatuor partes' ante 'emimus tali modo, 'ut ,

super nos fenestras aperire, uel super nos In;ospicere; ante .horum .testium: ,domini- archidiaconi, .et diaconiNicodemi, filii Petricii.v presbiteri. Stephani, presbiteri Ainici,sacris~e Patricii priori,. Niceforo Pecioni, Diaze N uslana, _Zanizza' ,

__ -, __ vv_, etalio Zenizza dePetrizza,et Leano fratre .eius :Pet~i, Sabathi Beneeie. Tbeodori Liberii, Petri Gazzate etAndreas ,.,..r~,rm"" 'eiusSergulo, 'et' gener Petri auoeati. Ego Dabrusarchipteg:: te :Supr~dicta domna ab batissa, - filia ~e'

ibidem 'sum, teste, /_ - _:~.;. •. --. ';; , ' :',

, hec in kalenda Julia in curiamanasterii san

,. _

,'"

- .. - ~ ~ . .. .

- i ;:',

;: "'Index

Straus

1. Priuilegia. Chressimiri de li-". . .bertate huius monasterii .. '. .-156 2 .' De regalibus terris Juxta "'-"'l<,,""1l1 Rogoua ", . . : . :' .-< 157 · De terris regalibus in Dol- .. _-, -:'.'<-;O:i".·c ... : ;';",";'158

Deregaliterra, quam villani .

. Neimiiiir, Yitizo, Bis de.,'c '. Iadareus ;' ... c •••. ;'158 De regali 'terra ad muros . .. i58

· De regali .terra in Seruiza 158 De 'regali terra 'in Bassano 158 .De .regal i terra. in _8idraga : 158

De :regali terra. in Siehoua.158 mna iupp . ju' ..

De terra Tn Nabrese .-.'; '158 42, De terra, qualn

De .ninea in Murazulum ";-,,,'159 .,: uendidit Dedacha' . De'regali ~terra. in Elzani • 159 . -- 43. De 'uinea'quam'

. Obtestatio pro eorrobora-v'v: ,semir Gnssiehius "':.--

, buiuspriuilegii ... ; .-159 44. De terra.'qiiarn

· 14. De eurte Cossyza in Crastani 159 'data filius Aprizonis -.

15: De curte Thasa in Crastani 159 45. De'. terra" quam.'

. 6. De 'curte Petri in _ Lessani 160 semir in Nassert ~!.: .' ..••. , •• '" .,_,"><,,,

17. Da terris, quas Aprizo dedit .. 46. De eurte Cossyza in

Elzani '. . . . • • . .. ' . . 160 ' 47. De uinea in territorio

18. De alodio Iohannis Sclaui Sumoch . .- . 'c:.' • "'-. C" •. :.

Agorriza.: .'~. ..'. . •.. 160 ·,48. De terra que est in

9. De, terra ,quam dedit Budizo .: 49. De terra in OVU"·i~"".

)TA,ebitAT'.:·;'c. '~'- •••• " ~ •• '.160 emit abbas M.,de J

20. De alodio "Petri presbiteri ':"'" uanego r ; .-'";i.';''':

'monaehi '; .• ' .....•. 160 50. De territorio in

De territorio in Seruiza . 161 Iohannis euangeliste .

· De terra in Chamennani, 51. De terra _in eadem

fuit Prebinne Gussiehii filii Pagnana. • :;;'_'. ':" c/'-';"->, .'

UUl.ue'g'U ". • • • • • .'. • .• 161 52. De alia terra in eadem

23. De terra in Narach quam 53. De alia terra in eadem'

uendidit socer Dusroa Nichifori . 161 54. De alia terre. in eadem ualle :

.' .- 24. De alia terra in eodem loco 161 55. De terra ex alio latere ca.llis

· 25. De alia terra in eodem loco 162 56. De alia in eodem, loco -; ;<:'167

· 26. De terra Pisaachani in eodem 57. De alia in eodem loco " "'?167 .

loco ...........•• 162 58. De alia terra in eadem IocoTtl?

,'.: 27. De territorio Meirane .. 162 59. De alia ibidem .•. ; .. ,::'~·'167

28. Determinatio huius territorii 162 60. De alia in eodem loco' ~,." .

. .: 29. Quomodo P. abbas eertavit 61. De alia terra ibidem, ;; ... '

- contra Berberistieh pro hac terra 162 62. De alia ibidem ••• .-

: 30. De terra in Nabrese ... 163 63. -De 'alia ibidem ; ..• ': :".

" 61. De curte filiorum Dobrozai 64. De alodio Barbare uidue

in Crasta.ni • ; . . .' . . • . 163 65. De terra in uaUe Suabina

32. De terra Luthstrach fratris 66 De terra in Kutuno, qu

Chroatini • • • • . . . . . • • 163 dedit Prestanciua castellanna

33. De alodiis in .Garrlza , • • 163 67. De a.lia. 'ibidem; , •

64. De alcdiis in Iassene vico 163 68. De a.lia . ibidem. r

35'-'De' 'agro- Andree .{;;i·

. stani, in loco qui dicitur U 36. De terra .Stanimir _ in, Dubrouizaii , ......;. ." -- 37. De teira;"Zoui~na filii'

gomir ".-:,f,-'/,'·')T . '.~';::.;}: . : 38. De ~erra ad muros," ~ uendidit Pribinego . . ,':'

. 39. De' t,~~i:i.~.~rio.; Thasa

zani . 1" ••• - ••• _"

40. De territorio, quod , . Zouinna et . .sui. fratres : ,-. 41. De o".·uou.-,.U

179

miani . '. ;- ... ; .. ',. . . .~; ~ .. ' ~

113. De . domo ecclosie sancti Grisogoni sita in Scibenico mo- . 'nasterii sanctorum Cosme et Da-: ' miani •. ; .... "; : •. :' ••• '199 . 114 .. Priuilegium '. regis' -Bele >:,' tercii de libertate huius monasterii' .. -': sanctorum Cosme et Damiani. .199 .

115. Priuilegium domini regis .

A.ndree secundi, tercii Bole regia filii, de libertate huius monasterii sanctorum Cosmo et Damiani de' Monte ;......... '. • • 200 .. '

116. Priuilcgium domini nostri domini Johannis pape XXII de confirmatione huius monasterii • 201 117. De ecclesia omnium sane-' torum cum suo zardino procedentes et pertinentoa monasterio

181 sanctorum Cosme et Damiani, aituata extra muros Jadre •• ,'202

In festo

sanctortim omnium tirum Cosme et Damiani •.• ' 21

, ~,_119'-,Priuilegium domini Inno- 125. De terra dieti monasterii,

cencii -pape VI de libertate huius que est in puncta Michabone ,' ; 2

- inonasterii. . ~ . .'. _. • ; . . 203 126. - De terra, q ue est in co n- _

::'~'120. Sentencia - ecclesie saneti ,finio Dicli minori, dicti mona-

Grisogoni cum suis pertinentiis, sterii . . . .'. . ,0. '. ~'; 215

sita 'inter -inuros Seibenici, perti- 127. De terra, 'que est_prope

nens monasterio sanctorum Cosme arcum Jadre, dicti monasterii . : 215

at Damiani Jadrensis dioeesis . 206 128. De terra, que est ad riuum ,_

, :':\121. Carta -possessionis supra -Jadre dieti mcnasterfi •. ,216

diete seCIesie saneti Grisogoni -. 129. Sententia de terr is inter

situ-ate in Scibenico; pertinentium Templarios et ruonasterium sane- :c.',

'-",:e, ",,_~,~~."-."- supra dicti sanctorum torum Cosme et Damiani. -. _. . -21

-et Damiani Jadrensisdio- -130. Sententia terraruni mona-

,-'::-.:; _. . . .'. . -: • '. . 209 'sterii sanctorum Cosme~et ,Da-

.Promutacio _'S oe concam- ' - miani contra. Templarios. ': . _.

"de 'quibusdam terris et pos- -: 131. 'De rnetis inter Templarios

'--"~o"in.nih"'Q 'mouaeteriorum sane- - et moriasterium sanctorum Cosme

'~_Cojlme_ et Damiani, st', .ot Damia.ni " " -; c, "

Michaelis de Monte J a- -.:' 132. - Confines Roge.ue,' -~- -';, -. -; 2

diocesis . ~ '; • - : ';- • _ . 211 . 133. - Dosoripbio, -que' extat su-': '

De quam dam presaliam s!'- periportarn lateralem sanctorum "

Iinarum psruinentium monasterii ,'Cosme 'et Damiani ;-.,: ',: -;,,_; .-,.21

-, .Cosme et DAmiani ;-~: 134.' Descriptio.. que extatsuper'

S08cina,'que' est ab - -nortamtmaiorem 88. 'Cosme et"

•... ' .. 213 . Damiani •.• "", -s= ••• ai

- >' ,Gatastico di s Benedetto. ,,:. . 22

. "~' 'i " •

:: '.~

Indexlocorl~m . et personarum.

;,. Abbotes 'monaeterlomm : ,: Dobriza, mater monasterii s. Thomae

.:c· Andrea, s. J ohannis Apost. et Evang. in Belgrade, 178.

'._ r : ',Be1gradensis, 197.' '. Ljuba; 8. Demetri, 191.

;.~~,:-:, Ch,.anus, s. J ohannis 'I'raguriensis Maria, s. Benedicti in Spalato,

:~':;:ci~S-:9-ioc'e8is; '184.. .' '-' .' , Tolia; B. Mariae, 143. - .

:~/J~~Co8ma8, ss. Oosmae et Damiani prope Viola,' s .. Dimitri, 162. r.

J·~·;j;,,:'Belgradum,. 213 214,' Absareneis Johanne8,167. .

.::,: .. c~. Dabro, s, J ohannis Ap. et Evang., - Absaritanue.: 166. . : , .

:·~r-,~:.·172. ", Aconciu8, domini papae anbdiaconns

.,.f,:::.:,;:,.:,~e01·m84ia. nu~" s, Grisogoni . Jadrensis, et capellanus, apostolicae sedis le-

, . ~ ,'gatus, 184 218. . :,.' ,."

::'{:.~'Detor,.ente, s. Grisogoni Jadrensis, Ad mur08, terra quaedani, 158.: ~;·'s;;/::':'i96.·' -' . Ad:-ianu8 (s.), puteus sic' dictus,;

omtmCu8, ss, Co;mae' et Damiani, Aqapis, abbatissa testis, 172 .. 176 182 183 185 186187189 191 .. Agapis, monacha s. Benedicti in ",., ,194 196 197 217. '.-i.+'" " lato, 221.. ,~ .. /- ':~:., . ~1:j;~'/!:Felix, ·,s.Johannis Ap. :et Evang., Agoriza, territorium, -160 .• =: '

;J>~:·/·';194. "e ". • Alba civitas (sc, Belgradui:n), 169

'/},X: Eeli», . 8S. Cosmae et Damiani, 169 200' ;'.," ';'.;, '

:f;'·~r,i;,A94." " ',- .... " . , ',' Albendu8, Albeu~,'jam 'banus,l77.

ifiJr'~!"ran'ci8cu8 Maripetro; s8.0osmae et Albinus, testis, 195. ,. :.".':~"::.' _. ~[l~~:'< Damiani, 213 214.' Alexandrinu8 imperator,·172. :,'"

~.: '[,< =Fulconius, Fori Simphronii, 170 171. Alexio (de), v. ·BenvenutuB.' ",

Gothardsis; Zagrabiensis, 201. .' .; Almericus (sc, Henricus) filius Belae

, Greqorius, S8. Oosmae etDamiani, m. regis Hungariae, regnans super

, 203. Dalmatiam et Croatiatn, 216,

;, . Jacobus Coma rio, SB. Oosmae et Da- Alodia : in Agoriza, 160.

b··F·' miani, 211 212. ". . cujusdam .Barbarae vidnae,

/Jo'hannea, s. Grisogoni Jadrensis, 174 in Ohrastani, 163.' .

".~'S<'211 213.< 0,'.. '. . . in Dollani, 160. . ' .' .,

~~,:":-:'Niciforus, \ss'. Cosmae et Damiani, in Garriza, 163."

;%': . 173175 190. . in J ass ene, 163.

t~,'" Nicolaus, 8. Nicolai ad portam dio- Ampudius, banus tempore 'Stepha~i'

:;:". .... cesis Scibenicensis, 206 207 208 regis Ungariae, 177. .

",' '. 209 210.,'. Anagnia (de), v, Johannes.

Nicolaus, s. Michaelis de Monte dio- Anastasia (s.) in Jadra, 174 177 179

cesis Jadrensis, 211 212. 182 183 187 188 190 191 197 215.

Octo natione Lombardns, 8S. Oosmae AnlVltaaiuj Birfi testis, 190.

et Damiani, 175. Andreas filius Belae II!., dux Dalma-

Petrus, 8. Johanriis Ap, et Evang., ciae et Ohroatiae, Chul., inde rex

159-171 174. ' Hungariae, l~~_§fLJ_\).?-=-_!QJ.JEJ.

::.<J'etru8, sa, Oosmae et Damiani, 206 Andrea primiceriua nonensls, iudex

*. ;~·.;.t~· 208-210 219. delegatus, 206 208 209.

'~Robertu8, s. Damiani de Monte, 192. Andrea, abbas s, Johannis ap. evan-

~~ . Virtcentiu8, B. Grisogoni Jadrensis, gelistae Belgradensis, 197.

172. Andrea, archipresblter eccleaiae ja-

Zebizo, s, Cosmae et Damiani, 172. dertinae, 191.

Abbatis8ae: Andrea, plebanus s, Mariae, 173.

Agapia, 172. Andrea, commerciarlue, 164.

'Bona, s. Thomae, 177. Andrea, testis, 168 170.

Bunna (Bona), 8. Dimitri, 179 180. Andrea Giriea, 189. Ohatena, s, Benedicti in Bpalato, 221. ,Andrea de (hubogna, 212.

195, ~ , ~ .,'

Sergulo de Spalato, testis, 223. filius 'I'rehavizo, 163. ' (monasterium .8.) -in Arbe, > -' .::;- ~

'1&6

Basili11f_;c",c.,l:'t"..l~l~Ul~,

'~\", <Bossa-.o,

,_ " " _" "Bela Ill. ~"--';:.~~6~'

Benediciue F~l~t;:~ gra,delJ.sis :patri-, Chroaciae, '

Dalmatiae primae, ~83. ' ' , 175, 176'l85'

K"'r1'lc,rrl.u,., Spalatensis, 198." ' ' 201 216., ,,>

trranctscus, 'Jadrensis, 193. " .Belgraden8~; decimas "',,,"orm"

Greaorius: "Annuarensia.: 217, Belqradeneie episcopus,

·(:h·ea,oriu8. Spalatensis, 218'.:" Belgradum (v. Alba) civitas

~e Anagnia, Jadrensis, 213 156 157 171 172 118J89

214 215 218,,219. .

o orianmes Ga~·di.aqa, arcliiele,c~U:8 Ja- Bella (de), v, Dobre.,

184. "''',,., ',H, ., ", _ Beloscius de, Teno,',

s.trio~~~~8is, (Sbrigonien- .Belscicho, 158;~ ::, ::~;,

'it>,:'" :', -'; " f.,'", • • ' Belzo, frater Michae;'

-Lam-oredius, Bena Mlcha, testls/195. "",/T',

Benedictus, pres biter testis,' 175" , Benedicius, frater ,conver8u8 .mona sterii 88. Cosmae et Damiani; 21 214, '" _ ':: ,'" Benedicius Ealeiro gradensis ,archa, et Dalmatiae prim as,

Benoenuius de Alexic, ,212, .J

Berberistich, v, Strcssinua. , Berizue, pater Chalsi, 177. Bernardus, apalatinus archiepiscopue,

198. •

Beroe, '159.

Berprimensis (V esprimensis ?), Thoma,' "

Berriscius chroatus, 217. Bertoidus, Colocensis electus et ba-

nilS, 201. '

Beeoiasmue, Besunnus, v, Baracenus, Sracinnus. Bin (rin), monticulus

221. ' . "'.Laurenlius, Ja!iTeDsis, 21,1 213 221.

<: M., J adrensis, 174,' ,

'Nicolaus, archielectus Jadrenais, 186 , 194 198' . .

Petrus, Saionit~ilae ecclesiae, 177 178

" 216. . . ..

Petrus, archielectns Ja.dertinae sedis, 175 176 190.

Theobaldua, Jadrensis, 179.

Ar84cale de Spnlato, 223, Armalus, v. Madius, ArtemiuB marbir, 219. Arlimio (de), v, Petrus. Aaene, vicus, 163.

'Assericha (presbiter de), testis, 165, Ala, comes, 198.

Augu .• tinus, cardinalis apochrfsarius, 172.

~ ".' ,

pu,s, .

Thomae, ,177. , . epi86()pqs~"Y72 ", '.;::'Oa!liap(lnU8, bilis testis,·~76. _:,' _';;:~':Oauca,Ctelritorium, .. '.

lllJ."lJ''''ll~ Pan.C!.~, '175 P9.1,86. ,··:Oa~ilci, Oaciki, Oa'cik,v VI"·a!!O"i'H.Y

OO~rr1'tn~8. ' ~;~~:Z:t, .. ':>":. ,:, 'Oe;;:' (t)e~: ;'r~i~r:ia:("':;f;: ;--::.

-.. Cece, v, Stephao.us. . '. .

Cecre, 187. '.' .:>: .Cecre (de), -v: Luca. ':.,- •

• v." . .. Oellario(Oellerario), v .. Bartholome

",?;'~<" Cerani, 'situs, 162, .::'< t , /

·193 'Oern(t (de), v. Madius.' ,

Cerne Cucilla (de), v -. Michael. Cernec; arcaipresbiter, 168_. Cesamo (de), v. Jacobus. . Ohaida, v_ Petrus, ; -. _-,. ',' Ohaleinna, Chalaina, Chalenna, testis,

159 161-,161). .'

Choleo, filius Barizi, testis. Chamennani, Chelmennani, vicus et

locus, 161 162 203. , Cluirobiza. 164 .

Charabizi, testis, 166. .

Uhatena, abbatissa monasterii s, Be-

nedicti in Spalato, 22l.

Cberan, situs, 174 . Choddimiro, 186.

Chossisa, 0088iza, teuzo, 159 161 165. Chranus, abbas s, Johannis 'I'ragu-

riensis dioccsis, 184. .

(lhrastanl, territorium, 158159163165 . Chreinieiu» fllius Johaunis, 162. Chressimir, Ohreslrnir , Chresymir,

. Chresimyr v. Petrus.

163.

, 1 ..

sacerdos, '180. .Jjr'aU)yeV1!lfl., 'v -, 'Nicola.

::.n.ra~1ItH'I1~U8j 177 .

Breoerium, 'yicus, 187. . Breida, 169. . -. ,

. -, .Brucona, nepos Plesauni, 173 175. ' . .. " Brucona, ,v. Vilcinna.

Bruconia, 176 179 180.

, Bruconia.: v. Tollisio. ' ..

. . Bubiani, Bubianum, Babiano, Bubni-'\.8.ni, territorium, Iacus, villa, 179 ; ,'180 181· 182 184 185. '186 203 218. . , ',. Buco; Bicoriensis comes .ct ouriulis

,~" . comes. reginap, 201-

. Buein, 'campum, 18S. •

Budi« ~ filius . capellan], presbiter,

59 "". ~'.""

Chrncainna, . postiuppus, . £rater achy- 159-Hil 163-165. ducatus, 198.

v. Micha:. ' haeredes, 212.

bull, v. - Gregorins .:

. frater 8tephani, 177.

- v~ -Miroslans, v. Petros. t!,·,·,",~,O . praepositus,: 218.' ". ,0' ':1.',·",,'rh.n,· sacrista de Spalato, 223.

. -Spalati, 223 .

. Scundarlo, testis, 196. 167:·

testis, '195.

I !"'="¥~n"; v. Pruona, Comessa, testis, 173. Comites :

B., Spalatensis, 218.

'. Damianus, Jadrensis, 175 176.

Daliuc, Supruniensis, 20l. Dominicus Mauroceno, J adrensis, 173. Greqorius, 198 218

Grubescia, Spalatinus, 216.

Gabriel 'Michael, Jadrensis, 211. Gonardus, 198.

Georqius, Sibenicensis, 199. Joltannee Michael, Jndrensis, 193. Jala, Budrigiensis, 201. Machareuaius, 180.

Madiua Stani de Varica8sa (Varicassia), potestas Sibenicensis, 199.

Marinus Superancio, Judrensis, 213 214.

Nicolaus, Kewlonsis et cnrialls, 201.

223.

v .

.. Cossoe, v;. Madins. ' -, ··Coauto, testis;cI73.

Cotona, 175 .: ~;"~,.~~~I- ':.

Covacizi (de), v. : Mironego.

Coeze, .v. Gregorins. . ,:.

. Crastani, Crasehani, v. ·lir.rR.RLl" Oriecelz« (de gene~e),l Oroatensis episcopatus, Cruina,··testis,· 175.·-.~· Cueilla, . v. Osme.: v. ' ... -er.r-rm ia

, tronns). <: .:' 0 . .'. -

Cumerzari, v. Dimitrins. ".

Cummenu» imperator (Comnenns

Isac), 156..- . . .- ..

Coprepius martir, 219. .

Curina, 188 189. .;' .

Curtis monasterii B. J ohannis in Ora-.

stani, per donnm Ohosaizae tepiai,

159 165. ' .:

Curtis monasterii s. J ohannis in Orastani, per donum 'I'haisae Gunychii, 159.

Curtis monaaterii 8. Juhannis in Las .. sani, per donum Petri filii Semiviti, 160.

Curtlsia, testis, 177.

Curtisia, filius Tollmiri, 186 187. CU8ma, testis, 177. Cuzilla, testis, 175.

. avus Desinuae, de

POLICORIO~",QUI, TIPICUS}O~A;~.

- • ",' ..... - 'I- "'~~--;.~ • :;"',~.

Desan; frat~r' Milen, i77. .'. .:

Desen, filius .Drusco Viraviki, 192.

Desen; inpanns, 173. '

.Desco Dobroniz,' testis, 177"" '

Desennus, 'fi lius Sclovinae , iupanns .

Sidrage, 173. ,c" " " ,

'De8ichava; testis, 174, ,', , .- '. - ',.-Desiderius Ohenadiensi s episcopus, 201. , Desimir, filius Ilssechna, testjs, 175 Desinna, filius, Bolemiri, .161) 163.,_ Desinna, filius 'I'hessinnae, fcater Symonis, iudex, 16,5 166 173,.' ,

~ Dessidruq, v. Mirko.' ,

Dessinna, testis, '175 177. ..-~ .Detorrente, abbas s. Grisogoni )96.

, Diaza NusJana de Spalato, testis, - 223.

Diclum, villa, prope ,J adram, '215. "

, Didcy Telzi in Sibenico, 199. " ': Dimincus Clopoto, testis, 19 =Diminica, -frater abbatis Dimitri-(s.), <:ID:oi::t~sterium " , mitri (Demitri} in'Jadra,.:,'!.< ' DirnitfiU8Cumerzari, testis, -173. , Dimitrius Sclavo,' index, --179 1,80.Dimnoxia, monaohus, 217. ~\'/", Dobra de, Gondo,' tribunus, -195. ';"':;Dobra. de Mexe,"196: ,- ~'> ' ":',

- .Dobranna, Dobrona, 'filius Johannis

Madesivisi, pristaldus,' 173. ' Dobranus Jumonebi, testis, 196. Dobre plebanus 's. Stephani, 184, Dobre de ,Bella, testis, 195.',,"', Dobre gener Farine, 187. ',~'-.~,:' " Dobreinna, Dobrainna,prior, .159 162. Dobriza, mater monasterii s. Thomae

in Belgrade, 178, .' ' __ "

Dobroniz; v. Desco, ' ,

Dobroneg, presbiter .testis, 175._

Dobronus Zipriani, '173. "

Dobroxa de Lamozanino, testis, 196:

de Lubavaz, Dobrozaus, 163. , Dodomirus, v. Dadomirus, Dollani, situs, 158 160.

Domaccha, testis, 170.Domacliia, 180. '"

Domaldus, comes Jadre, 182 198 218. Domazza, testis, 175.

Dominicia, testis, 172.

Dominicus abbas monueteril, 88 Cosmae et Damiani, 176 182 183 185 186 187 189.191 194 196 197 217.

Dominicus tepiso, 162. -

Dominicus bravarius, 168. ,

Dominicus, presbiter testis, 17~.

presbyteri Dominicus Dern 167. ,

Dominicus GUB 185 186.

iuppanus, comes, i72198 18 ... y", :-,': ':- <.- '--,', ' ' ia" Dalmatinus, Dalmaticus,

170 172 175 176 178--180 183 -188' 190 191 ,194 196-201

221.

/aimauae ,.prima~ ,gradensis patri- 18~:-;:~ ",,,,:i; c

UQ:Lmahi'ae CIVItates, 172., testis; 175.

amu» :abb~~'~:::Gr{~ogon:i' jadren-

dioceais, 184. ,~, ' -.', ' ,

'!amlanus claricus, scribs, '175. ,

rensis (jaderanus) comes, 176 179 ,186 1~~ 189~191 194

216. ,:::.,:" -r

scntifer, testis, 173. lJIZm'!ar'U8, Marginium prenomine,

biter et monachns, 195. ,'J_)'am:rar'U8 de Rnbbasacco (Rubba Saci, GC), iudex Jadrae, 187 191194.

, anU8 Seide, subdiaconus, testis,

':'; 187 190. '-"."',",' '

Damianus nepos Scestaki, 190.

.JJlzmwr,U8 Sluradi, 173.. ,

Dandulus, v. Henricus, v. Vita.lis. " Daneicus, fra.ter Piae, 159.

Danlei condam Michaelis, sibenicensis, .- 211.

Daria, uxor ser Georgii

"216. _

Daria (de), v. Lunpre.

Dauiddu«, iudex, 173.

Dehuc, Supruniensis comes, 201. Dedacha, villa nus, 165.

:,"", Dedomir, De domirus, v. Dadomirus.

Dei Iqazai, Deilgnza, Dilgaz1li, Dra-

:",i,' gazai, Deugazai, 159 16i-165.

i)i.~c' Demetrius, Dalmaciae et Chroacie rex,

-:'<~:'/ ,170.' ' ,

" , . Deniza, terra, 212.

~. ,.;: Derniciue, v. Dominicus, r'~:' Desa, testis, 177.

:";_' 'Della archipreabyter, filius ,169.

" in f;l palate, 221. "f:"',,-;,~'';Er',::, '.i,

-'. D-uimus Dragovitti,spalatensls,' 221 'D-uim-us domini Drag'i de Spalato, ' , Duimue domini Petri de Spalato, Truimu«, ,filius Valizzae prioris, 221. Dumu» Zo ppo spalatensis, 221. ,:,_.<" Duymlls 'Mogorovikio, testis, 185, Dvornich. Slaiza (Slaviza), 'Seimolli,161-163. "

Ecclesiae: -. ,'. . :"',. ,_,<,-. :',- ".

, 8. Alexandri in valle Pagnana, s, 'Ana8ta'iae in J adra," -17_4 176 "179 182 183'187 188 190 191

2ib; " .:" :,,;::r:~,::,j's:

8. "Aselli in. Nona;"203.' ",','0<" k. Dimitri in' Jadra, 181" 182 8. Geo1·gii in loco,' q ui

et Marculae, 221. ;',tur, 167.,,' "

, 'testis"_' ~96. I , . 8. Georgii de puncta ~ .

-177. -;",~p,->" '" c·,<215. , ,:~. ~:·'~:o_:~;-:f-~.~;p:':"-~

162.~'-~~f'"',,", '~.:>:~'8. Gri8og6ni in : 198

;'i75177.~:-;-.;.:\"" , ' ",<. f :(~206208_:_21l. ":i:,c ... ··""~··> Frocci,,'testis,'! 73 .. .: -_,.:;~. e. ',·Johannis E . testis, 177 .• c':' ~ ':".' ,~"';,c-::sis, ':.197. Striesse, '177. ".,;" ii. >iJohannis

rn.rW.Q,0111R .' pres biter, , 194.. ,,~,'8:Joh(Lnni8 de

v, 'I'ribiscius. -~: 0,: ' :',8. Marice in J .

h'l,a08U'1l8' (Dragoslails),;prior Bel- , '-S.' Marip,e maioris

159 165 .. p •• i. ,,~. . ' y "'J91 103 214

filius Ottre Caz iki ," i95. s.

, Stephani, 185 186. 8.

Lrr aormanrncs (Deagovaunus) presbiter,

.LJllrnZn1(:-Us de Scardona, testis; ,177.' ' pontifex et martyr, ,22l.

.LJ(JnlZ1t1.a, testis, 172. '- '. , •

relicta in J adra, ,202.

terr itorium, 219.~· . ,-

testis, 162 '174;' ;:, ,

prior.Belgradi, 197 198. rrcut aarus.c, V. Duimns. --",~ ..

Frater De~sinne;"testis, 165

iuppanus

i76.

s, 170. .

frater Moimiri, 170. ostinppus de Blatta, 159. Vl"a~·lmlr. Drasemir, -fil rus ·Comessae, testis, 173 175. .

Drascinia, filius' !3tephllni Cece, pri-, staldus, 194 195.

, Draeinnia de Cece, testis; 177. Drasooie, testis, 174.

Dt'azani, situs, 157 187 188. Drew Muetardello, 219. Druqaza, testis, 164.

Drusba, filius Streirado, testis" 174. -. Druseo, v. Druako,

Druse, filius -episoopl, 159 165. Dr-U8Jcd, filius Strearadi, 162. 'Dr"U8JcO, v. Da.sen.' ,

D-ub, terra in Sibenico, 198. D-ubl'oviza_ii, Dubroviza, situs, 164.

,8, , 8.

Sanctorumi omni-um J'adrae, .202. ". .

8. Stephani in J'adre, 182 183:

Egidiu8 condam Scimouis tde . transs., iudex, 'cancellarius . tarius Nonae, 209.

Elzani, situs, 159 164 168,

Epiaeopi: . ,

Bartliolomeus, Scardoneaais, ,218.

Boteelaus, Wacienais, ·201.

_ Bonus, Belgradeusis, .170172.

Calanus, Quinqueecciesiensis, CathapdnU8, Agrien.sis, 20l.

. Cosma, Geurienais, 217. Groatensie episcopatus, ·158.

, DeB·ide,"i-U8,' Chenadiensis, 201.' " Flasconue, Th;liensis; 180 Sim

:c};:C-L,a1.we'nttu.s, '-Apsarensis, v Leonard1i8, . electus Scibenicensis,

"\) 199./,":,;:·c ;

<~M. .Ferousis, .18. ' '-C::;_"_·M •.. Corbaviensis, 218 .

. ~~.~~}rf. 'J_'inlsJ'.lsls) 218. ., . <

','> Matheu8,Nonensis, 216.' ,-

'~llylath~us,' Scibenicenais, 209. ,_-.-J: Michael; Scardonensis, 179 180, :'i'ji/iM,iru8,""/:;:? ,175.' <":_'";c , ;':'-:f,-';:Prestantiui," Belgradensis, ~159 170

~Jfilt~;~;;1.~~:?,';';6~.: ' ,~, _;' -. : .

L:,,',;Petrus;Geuriensis, 201. ' , _ ~,~>3Raineriu8 Ohervatinus (Chroatinus), .. -- 159178:' ~ '; .

obirtus;' Besprimiensis, 201, .

. mon;Waradieiisis,201.~· :':" _

eoao.i:i~8, -Belgradensis, '1,56 159 166 '178 197 198.' >;':":?~':'~",

i1~~~rtlt~~~s:~~t,~. "JtJ~~{~ ,', " .c'"

etr~8;::'~~Ief:(),,::,,':S;SenediCtus, v.

rdilafus, "',,,c' :.: ••.. - ,'" -, ".

cusiu8;;lPa.latinns· com~s: regis U n ~

.. iF:,2:~~i~~i~~y~~(::~,(}t·' '

'f'/.Fa8olu8 testis, 190. "., .~, --C" ' ~iji'elix,',abba8 B. .Johaunle, 194. , !"j(F'elix' 'abbasjss. Oosmae et Damiani,

It;~~;t;:,;JfL:11f:;'A:' '~: ;~{' ~:,,:~

~~Fer~,'ON::Jacobu~,.:v. :Maurellus. It~;r Flaaconus', 'l'iniensis' eplscopus, 180. .: ,.";;.:' Gorb ina, ~';.z;:luf.I~n:~ufbs Croatiae, 215.',' . Goriza, U(JrL'lZl.>L,

~;tFor:minoi,(de),'v. Stephanus.. . 192 :193, -196, . .', <"r,:'~': >"'h -c :r

!~~1.For7idnu8 Pudichino, 221. " Gothardus; Zagrabienslsepiscopus, 201

~~:,~:Forminui/Ru8icae de Spalato, 222. . Goyace, filius Vi~cani fratris;179.

~:?f:Forto' (de),"v. Petrizus. ' . Gradensis patriarcha.,-183,

r'~Franci8cu8, 'iadrensis archiepiscopus, Gradonico, v::'Petrus.

t';£i-;';193. ',,;'1f_";;'J:' . , <Graeci, 171 174(,;' .. -. .. :' '" •

-:A;tJ!r,anci8cu8, frater pres?it~r monasterii Greqorius VII, papa, '170 171 174. ' ,

"':'c:, ss. Oosmae et Damiani, 213 214. 'Gregoriu8 comes, 198 218. . .

<"~ Franciecus Maripetro, abbas ss. Co- Greqorius, abbas monasterii as. Co-

~ ,}.: smae et Damiani, 219. . smae et Damiani de Monte, 203.

i-,~Froccu8, '173. . Greqorius Iu lex, iudicator, 170 171. '

~ '::-Fritgi,':locus, 167. Gregorius testis, 161 165 _170. ,',.

'-;. ~:F.ul?oinU8 (~1;lIcoynus! e~iscopu? Fori Greqorius AnnuaNnsis archieplscopus,

;; ,"',~Sl~'phr.oilli, apochrisarins sedis ape, ' '217'" , .. :.,

.,;.:, "stolfcae,' 170-172., . " Gre9~~iu8' Oilumbuli, ,testis, '179.

,,":FU8CO, diaccnus de Spalato,' 222, Greqorius Cozza, testis,:: 175., "

; :_fl, G. (. 181. Gregorius Oosce iudex Jadre, 191 194

archiepisco.' '195.'"'' ' . ,-,;': '

Gre,qoriu,,' J adrenais. notiriuB/ "(h-egoriua • Masea, ;Drles~I1~.'r

-tens 221," "

211.

(-J.r'ea'"a11usTr'aguriensis episcopus,

• 0 Jacobus, ' ','.?,'.

(i'T'!1naw~u.9 de Spalato, 2230 "~';' :<, ~,' <,0 ,rr'l..w{]n',n (abbas so) Judrensisdiocesis,

+. -;.: -:!<-~:; ;! ....

.i Lampredio (de); v: -. Lampredius, pater - _ starea Jadrae, 193.

Lampredius cognatus J ohannis a.post .. !l£-. evang., Lamprediue Vitaze, 180 •

. Lapeanin; testis, 177.

Latini,) 76. • ', .:." '; "'?

Laurentlus 'magister, sacerdos," Laurentius, condam Drasoy

202. •

. Laureniius con dam

~m~r;-asterjuni s.) .de Castello, '.(~on~~te':i'i~m s.) 'I'raguri-

diocesie, 184" ".

,,·.,u.em,. 'plebanns ssncti Petri novi in -1-91.' - - I,.

174. curialis

Marifredug, . plebat;lu~,~ s'. m.' .".J.J .. '''.tlU~_.JJJ.

Faletro cJadra, 183:,--', .S; . :_'X>- . ;_~;;_ -,~, .

199. ':,_'_,'", .. - ~.~<:~ .: , _;-!vIarcula .uxor" Duimi Draga.vitti·

de Ossissico;' testis, 183._ .: Spalato, 221. _ -"',_,--~:::--'-

'''"In,,rn('U8 Scoma, testis, -197. MarCll.8 Egidii, =prior .monasterii

martir,,219. .:- .'_<Qosmae et Damiani, 213 214.

'situs, 163.- -.:;' .... ;- ': .Mm:cu8 canonicns . Jadrensis, 191.

curtis' Petri filii Semiviti, Marcus Pizigri:te, testis, 197. -

-.';.... ,_' . Morcus Spsrasanti, 212. =>

testis,' 160164 "165 1 n. _ -Mardeece, v, Radovanus, _.

_u, .• 'lt'"c-./~,-v'.·Juttros. ' . - :lIIarginiu_m, v. Damianus.

Lisn:iciki'7, V. Slaomir. _ _' '_·Maria (s.) maior in Jadra, 193.

adissas. 'Demetri, 191.' - Maria 'filia Ursi .:Tiberii,.

200.·/:~':~r~u~s, ,',_: /?;~~-\ ~~~~obii -s,~.~~~~d~c_~i,/n-

uoaooicue rex. Hungarlae, '206. --', _ "':::::-':'Maria' (sancta) de' Melta;, 212.

206 2Q9., :::'-:.::; . -: --' - --,'jMariae (monasterlum }a.) -in nations, ' abbas- Octo, 175~ ':'-::-"182:., ::-<';;<:~~""'~' :Nichola, testis, 196. - ;_ '::: .. ,::'.]yIari;lU8 csnonicus ~ Jadrensis,

territorium _ ,et- -,yilla, ~-192, ,,:)l;farinu8 plebanus _ s." M.ariae· '''--' ',i>,»t)n "J'adra, 182_191. i-~"}0';- .' ' ..

,_ ~' ;'-~"/'i>~Marinu8 de Nichiforlo'ldo Georgius.. '·,.'5Marinu8. ,,~"U".U"'U

J_llt"'''"JllJ.J",,·,···;1~~i~~;;~~Sir.1:~;'

;iucpF,an.uB de Sidraga, 163 166:'-:);;;::~Jotis, .tUla,;"aSle, presbiter et Jadrae 'COj"Marinu8 .·'J:Juv'er,2n,InO

.";t:;'::.:;>r:"'~!': "".i;iti,;:>t 213.214. ' ... __ ••. '.'<". ' .. z:

testis, '195. ~ _- :"C::~: :_Maripetro; ,Mani CiV1SJ adrensis, 213-215. _ ~ Marso Gregorii, 199. " "filius Ortaudini caligarii, cle- .. : Martinue capollanus, ~80.·

"de 'Jadra, 213. <' .' • Martinu« oondam Boschi

. tesbis, ~9}.~;;~__ -, -.- :; _ ,'._ procurator, 210~:- ~:~-~~.;

~·lUlpr,aD-'la.' '-159. :'.~;;: .~~ -i:: - ':'MartinU8 Marulini, '177. -\.' .,:

ter ,7.filius,: Oscre,' 187. ;;Ma?·tin;;'8 Milciaki,' testis,' '

Draga.O'uth ,testis, 174. ' -MartinU8 Platoni, testis, 177.

219.' - y, " -: ,Martinu8 Sluradi "nobilis, 'testis,

--- .-C --187 188. ' " ~ ,"~",:- -< :.:_.-' s'Mar'tinu8 Sparasanti. 212. ';. ,,:' __ '- ':, '" :Martinu8 presbiter de Spalato, 222 .. Mortinusius, v .' Stephanus. " -. ~_ , ·Ma?·/iinuziua :filius g. 'comitis' Uocin , 'Iudex in .stareaJ adrae, 193 194 .. Mosca, v. Gregorius. ' '-,

Matheug, s, Anastasiae subdlaconus' et Jadrae tabelio, 180.

Matheu8 Harvatinich, presbiter cod.

a.rchiep., 219. "

_Matheu~, canonicus Jadrensis, 191.' Matheus, presbiter 8. Mariae majoris

in J adra, 183. r «

. Matheus de Mosdra.: testis, 197. Matheu8, Nonensis opiscopus, 216. Matheus, episcopus Scibenicensis, 209. Matheus condam Zanini de Carbone, 215,

testis,

Golleiu» (Galellus) de Cerna, Jadrensis, 214' 215 .. filius Michoille, testis, 189. Stami de Varicassa (Varicassis) Scibenicensis, 199.

Vernu,la e. Michaelis scriba,

o '

'" '~Milen '

aut'o , ,~';' Milonia, ~testis, ,'.;' '~~" '''N\:'': ..

Mauru8, monasterii ss,Milooratu8"Dr'ugozai,' ,testis,' 199 .

• '~ Cosmae et 213 214. Mi1'atu', situs; 174 203. "

MmWU8 condam Grisogoni Mauri advo- Mi1'ca, 173.' _J~ '" ,'., •• ,

, .' cati, 213 214.: " - Mi1'cO D~83idiug, testis, 185 186.

__ . , -.; 101au1'U8 Stephani de Rasollo de Jadra, Miren. Caciki, ,testis, 196.

--", . -" . 208 Mi7'ga, . archipresbiter pristaldus,

;i~:~\Z;:-j-Iazuiini,. v, Marti~u~. Mironego de· Oavacisi, testis, 177. _

of;<?'f 'Media monacha 189. Miroslaoue de Petro . Cipriano, testis,

·I~i~~~~t~·.~if~:· Johannes, , ~g!~~~1:~~;:£::'~8

'::M~xe_ (de),,!. Dobre"v; Madius. ',Mog01'ovich, s-: Gregorius. ->,-

'Mwha, testis, 175. ;. ," =: " : Mogo1'o·vici,' terra,')77 178.·

-}iCMicha,ds Carbunne, testis, 195. Moqorooikiue, . Mergi;;nomine, _

.{:r'::··,;'.';tMicha'·Cigali,' testis,' }77. .- '·185-187. ~ .:.c;_>,,;;::rc'~ •. ,;~ _.-,

:~~<::;~: Micha, prenomine Curtisia, 187. Molcao, v.Nicolau8:,;7.·i~:'~:

"fi_:-'?'3S1Y1icha ,Peeenegi;:'18B 190.',. ' MongaitUs, 219, ·.U~:.:·"'~i[;?;_,,-_,

-"§,~'S-~··~~:'.Micha Patriz i, iudex Jadrae, '187 191 .Blonte (de),. monasterinm "ss.

;;t{:,.:;~;,;',"'\ 195~.-~>, :: .. "y>:;::' :~~' > ':: : , ,.' et Damiani, 181 '182 '

d/t~:J.¥)YIicha ~rehipr'Elsbiter Spalatonsis, 222. Mosdra (de),

. . '''-Micha''presbiter Spalatensis, '222. ..Muchla oona,

1icha":, de' Starec, 186.~· /~~' " . .- 'Mustardelo, v

1ich'a"de'13tareeca,'testiB, 175. " ::-:,Mutdganga,

iC!!a"'Strigule,- testi~,;' 179 .. :'" .... -;, ,/~;Mutagange, ..

Micho. ,'de Viti, 'tesbis, '176.' .. ' , Mutiimir, filius -rr.e o-n eo.

Micha- eondamZuri de Pechar, 216. Nabrese, territorium, '163.,

l'jIichabona, promcntorium 'prope Ja- NabrY8kic, Bitus,,'165'-;K:}C~i:'\;';_

,", /'M·"~crhaame'.I',}1185,7·. '.·~,?'.'.:' .. ,i,",:, .. '·"'~' .,.~,~:,'. .c • ' Nalosai Vas8eri,':'~itus, '~65. "i~

.,,' . .. .... Napisdimechus, v: Dobriaa. ,',0.,,;"

:--l!,.;~r- .Michael, 'voivoda, '201:' Na1'ach, BitUB, 161. :.::~;~~":~;./ : '

);~:'i ;~:': Michael, presbiter testis, 182. Nassemir Gu8sichiu,8, "monachua, 1

',<~}; ,~~.,Michael, v. BorieiuB.. ' .' Nasseri, presbiter 166.', .

'-/;;\ _. Michael. de Cerne Cucille, index J a- Negavan, N egovan, teatis,

'-":'~'.\--:' drensis, 194. " . , . Negoin~r, pater Z,~'yi?n:,~,.:~4.,,;.

Ilfi~~t~~~~:~, J~o~;~ri~;, S';ibe~ico" nota- ~:;~::1';';!s~~t~; "t~~~i~~q8c5' '186.

!~~!';;~;:;>'·'rius,'206",.\·, . , .... _... . Negulu8, teBtis;.170.,~~'~", ,:

:;~. ;~ ,]lichael, v, Johannes. _ Neimir, 158. -. _.:_.. -~.:."' ... _ ..

, ;' ;'Michael JohanniaHvalovich, Bibeni- Nemira, filia Messagaline,222. .

. censis, prosbiter at primicerius, no- Niceforus Pecionide .. Spalato, testis,

"', , ". tarius 199 -""r ' .. " 223' . , ;",:; .

. Michael' conda'm'~ Nicolay de Scibe: Nichijoru8, 161. 162. ,

....... , nico, 211. .:" .. -. Nichiforus GrasSU8, testis, '161. _ .:

,'_.' :Michael dePanae, testis,' 175 180. Nichiforus con dam Marini de Nichi-

Michael, v, Petrlzus. ' forio, clericus de Jadra, 213.

Michael, V: Petrus. NiCijo1'u8, abbas monasterii BB. Cosmae

. Michael (magister) de Regii, rector et Damiani, 173175 190.

scolarum Nonae, 209. Nicodemus, prior Spalati, 222.

Michael episcopus Scardonensis, 17ll Nicodemus, diaconus de Bpalato, 223.

. 180. " Nicola Br atogeoioh. Jadrensis, 202. ,

Michael Subbe, testis, 179, Nicola Cerne Vatcare (Votcacarc), eivis

'~',: Michael, v. 'rrunzanuB.' , Jadrae teatis, 214 215 .

. ' M~chael~8 (8.) eecle8i~ in' Jadra, 183. Nicola de Darchia, 216.

:' Mwhael'l8 (B.) plutea III J adra, 187. Nicolau8 II papa, 156 157 198.

JYliclwille, 189" '. Nicolaus, ban us, 198: ; .. ' ,

. Mihodernus Bpalat.,' 221. Nicolaus titulo s. Bixti presbiter

Mitciaki, v'. Marbinus. dinalia, 205. .,',il' :~ .. ,.:.

Sime Ljubic - Libellus Policorion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Sime Ljubic - Libellus Policorion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

• ,'2

Das könnte Ihnen auch gefallen

Sime Ljubic - Libellus Policorion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Sime Ljubic - Libellus Policorion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

﻿• ,'2

Das könnte Ihnen auch gefallen

• ,'2