P. 1
Liste Starker Verben

Liste Starker Verben

|Views: 112|Likes:
Veröffentlicht vonAdriana_901621

More info:

Published by: Adriana_901621 on Feb 10, 2011
Urheberrecht:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/10/2011

pdf

text

original

Liste starker Verben (Deutsche Sprache

)
Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in die heute vorhandenen Subklassen untergliedert werden. Es sind jeweils vier Stammformen angegeben: Infinitiv Präsens (gleicher Stamm wie Partizip I/Konjunktiv I/1. Person Singular /1./2./3. Person Plural Indikativ/2. Person Plural Imperativ Präsens), 3. Person Singular Indikativ Präsens (gleicher Stamm wie 2. Person Singular Indikativ Präsens und in der 2.±5. Ablautklasse 2. Person Singular Imperativ Präsens), 1./3. Person Singular Indikativ Präteritum (gleicher Stamm im ganzen Präteritum, nur im Konjunktiv II wenn möglich mit umgelautetem Vokal, auch bei den schwer einzuordnenden Verben im letzten Teil der Liste; bei eindeutig schwachen Verben wird nicht umgelautet; vor dem Dentalsuffix -t- kann im Konjunktiv ein -eeingeschoben werden) und Partizip II. Die 2. Person Singular Imperativ Präsens kann immer auch mit dem Stamme des Infinitivs gebildet werden. Abweichende Bildungen werden zusätzlich aufgeführt, nicht aufgeführt werden jedoch für gewöhnlich Formen, die sich nur durch ein -e- oder -et in einer unbetonten Silbe unterscheiden, z. B. gehn/gehen, flichtet/flicht; im allgemeinen gilt die Regel, dass bei Verbformen mit vom Infinitiv abweichendem Stammvokal ein -e- in der letzten Silbe immer fortgelassen bzw. eingeschoben werden kann, wenn nicht das Dentalsuffix darauf folgt: schleußet/schleußt, lädst/lädest; wenn dieses -e- zwischen zwei -s- oder zwischen -ß- und -s- steht, so wird bei einer solchen Wegnahme der zweite dieser Konsonanten unterdrückt: liesest/liest, stößest/stößt; der Infinitiv und das starke Partizip II können (außer bei tun und sein) immer auf silbisches -en bzw. -et ausgehen: stehn/stehen, geschrien/geschrieen, verderbt/verderbet; in dichterischer Sprache sind weitere Kürzungen oder Einschübe möglich.

Inhaltsverzeichnis
y

y

y

y

y

1 1. Ablautklasse: ei - i(e) - i(e) o 1.1 ei - ie - ie o 1.2 ei/ö - i - i 2 2. Ablautklasse: äu/eu - o - o o 2.1 äu/eu - o 2.2 äu/eu - 3 3. Ablautklasse: i - a/o/u - o/u o 3.1 i - a/u - u o 3.2 i - a/o - o 4 4. Ablautklasse: i(e)/ö - a/o - o o 4.1 i(e)/ö - a - o o 4.2 ie - o - o 5 5. Ablautklasse: i(e) - a - e
1

y y

y y

y

6 6. Ablautklasse: ä/e/ö - u/a/o - a/o 7 7. Ablautklasse: Verben mit ehemaliger Reduplikation im Präteritum o 7.1 ei - ie - ei o 7.2 ö/au/äu - ie - o/au o 7.3 ä - i(e) o 7.4 u - ie - u o 7.5 ä - ie o 7.6 Reduplikation des Anlautkonsonanten im Präteritum noch vorhanden 8 Suppletive Verben 9 Sonstige unregelmäßige Verben o 9.1 Präteritopräsens o 9.2 Verben mit Rückumlaut o 9.3 Übrige 10 Weblinks

1. Ablautklasse: ei - i(e) - i(e)
ei - ie - ie
y

bleiben - bleibt - blieb - geblieben/(veralt.: blieben) unterbleiben - unterbleibt - unterblieb - unterblieben, ebenso: verbleiben aufbleiben - bleibt auf - blieb auf - aufgeblieben, ebenso: aus-, da-, dabei-, daran-, darauf, darin-, dran-, drauf-, drin-, fort-, liegen-, weg-, zurück-, zusammenbleiben

y

gedeihen - gedeiht - gedieh - gediehen (ehemals mit grammatischem Wechsel: noch als Adj.: gediegen) angedeihen - gedeiht an - gedieh an - angediehen

y

leihen - leiht - lieh - geliehen beleihen - beleiht - belieh - beliehen, ebenso: ent-, verleihen ausleihen - leiht aus - lieh aus - ausgeliehen

y

meiden - meidet - mied - gemieden vermeiden - vermeidet - vermied - vermieden

y

[preisen - preist] - pries/(veralt.: [preiste]) - gepriesen/(veralt.: [gepreist]) [anpreisen - preist an] - pries an - angepriesen, ebenso: hochpreisen [lobpreisen - (ungew.: lobpreist/preist lob)] - (ungew.: [lobpreiste]/pries lob) [gelobpreist]/lobgepriesen
2

y

reiben - reibt - rieb - gerieben bereiben - bereibt - berieb - berieben, ebenso: ver-, zerreiben abreiben - reibt ab - rieb ab - abgerieben, ebenso: auf-, darein-, darüber-, drein-, drüber-, durch-, ein-, nach-, rein-, vorbeireiben

y y

reihen - reiht - rieh - geriehen (bestimmte Art zu nähen) scheiden - scheidet - schied - geschieden (eigentl. mit ehemaliger Perfektreduplikation, siehe 7. Klasse) bescheiden - bescheidet - beschied - beschieden, ebenso: ent-, unter-, verscheiden (noch als Adj.: bescheiden) abscheiden - scheidet ab - schied ab - abgeschieden, ebenso: aus-, dahin-, hinscheiden

y

scheinen - scheint - schien/(selten: [scheinte]) - geschienen/(selten: [gescheint]) bescheinen - bescheint - beschien - beschienen, ebenso: erscheinen aufscheinen - scheint auf - schien auf - aufgeschienen, ebenso: darauf-, darein-, drauf-, drein-, durch, herab-, herauf-, rauf-, reinscheinen

y

[schneen/schneien - schneet/schneit] - schnie/[schneete/schneite geschneet/geschneit]/geschnien [beschneien/beschneen - beschneet/beschneit] - beschnie/[beschneete/beschneite beschneet/beschneit]/beschnien, ebenso: verschneen/-schneien [hereinschneen/hereinschneien - schneet/schneit herein] - schnie/[schneete/schneite] herein - [hereingeschneet/hereingeschneit]/hereingeschnien, ebenso: reinschneen/schneien

y

schreiben - schreibt - schrieb - geschrieben beschreiben - beschreibt - beschrieb - beschrieben, ebenso: über-, um-, unter-, verschreiben abschreiben - schreibt ab - schrieb ab - abgeschrieben, ebenso: an-, auf-, aus-, daher-, daneben-, darauf-, darein-, darüber-, darunter-, drauf-, drein-, drüber-, drunter-, dazu-, ein-, heraus-, hin-, mit-, nieder-, raus-, rein-, um-, voll-, vor-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenschreiben

y

schreien - schreit - schrie - geschrien verschreien - verschreit - verschrie - verschrien anschreien - schreit an - schrie an - angeschrien, ebenso: auf-, darein-, drein-, entgegen-, herab-, herauf-, heraus-, herein-, herum-, herunter-, hinaus-, los-, nieder-, rauf-, raus-, rein-, rum-, runter-, zurückschreien

3

y

schweigen - schweigt - schwieg - geschwiegen geschweigen - geschweigt - geschwieg - geschwiegen, ebenso: verschweigen (sich) ausschweigen - schweigt (sich) aus - schwieg (sich) aus - ausgeschwiegen, ebenso: still-, totschweigen [aber faktitiv schwach: schweigen - schweigt - schweigte - geschweigt; geschweigen geschweigt - geschweigte - geschweigt]

y

speien - speit - spie/[speite] - gespien/[gespeit] verspeien - verspeit - verspie/[verspeite] - verspien/[verspeit] anspeien - speit an - spie/[speite] an - angespien/[angespeit], ebenso: aus-, darein-, drein-, herein-, hinein-, reinspeien

y

[speisen - speist] - spies/[speiste - gespeist]/gespiesen [verspeisen - verspeist] - verspies/[verspeiste - verspeist]/verspiesen [abspeisen - speist ab] - spies ab/[speiste ab - abgespeist]/abgespiesen, ebenso: einspeisen

y

steigen - steigt - stieg - gestiegen besteigen - besteigt - bestieg - bestiegen, ebenso: ent-, über-, (sich) versteigen absteigen - steigt ab - stieg ab - abgestiegen, ebenso: an-, auf-, aus-, darein-, darüber-, darunter-, drein-, drüber-, drunter-, ein-, entgegen-, herab-, herauf-, heraus-, herum-, herunter-, hervor-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinunter-, hoch-, nach-, rauf-, raus-, rum-, runter-, um-, zu-, zurücksteigen

y

treiben - treibt - trieb - getrieben betreiben - betreibt - betrieb - betrieben, ebenso: durch-, hinter-, über-, unter-, vertreiben abtreiben - treibt ab - trieb ab - abgetrieben, ebenso: an-, auf-, aus-, dahin-, davon-, ein-, entgegen-, fort-, herab-, herauf-, heraus-, herbei-, herum-, herunter-, hervor-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinunter-, hoch-, rauf-, raus-, rein-, rum-, runter-, vorbei-, vorüber-, weg-, zu-, zurück-, zusammentreiben

y

[weisen - weist] - wies/(veralt.: [weiste]) - gewiesen/(veralt.: [geweist]) [beweisen - beweist] - bewies - bewiesen ebenso: er-, über-, unter-, verweisen [abweisen - weist ab] - wies ab - abgewiesen, ebenso: an-, auf-, aus-, dahin-, dorthin-, ein, fort-, her-, hierher-, hin-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurückweisen

y

zeihen - zeiht - zieh/[zeihte] - geziehen (ehemals mit grammatischem Wechsel) bezeihen - bezeiht - bezieh/[bezeihte] - beziehen, ebenso: verzeihen

ei/ö - i - i
4

y

beißen - beißt - biss - gebissen verbeißen - verbeißt - verbiss - verbissen, ebenso: zerbeißen abbeißen - beißt ab - biss ab - abgebissen, ebenso: an-, auf-, aus-, darauf-, darein-, drauf-, drein-, durch-, heraus-, herum-, hinein-, los-, raus-, rein-, rum-, tot-, zu-, zurück-, zusammenbeißen

y

erbleichen - erbleicht - erblich - erblichen, ebenso: verbleichen abbleichen - bleicht ab - blich ab - abgeblichen [aber schwach: bleichen - bleicht - bleichte - gebleicht (Faktitiv: Ãbleich machenµ); ausbleichen - bleicht aus - bleichte aus - ausgebleicht]

y

[gleichen - gleicht] - glich/(veralt.: [gleichte]) - geglichen/(veralt.: [gegleicht]) (Intransitiv) [begleichen - begleicht] - beglich - beglichen, ebenso: vergleichen [abgleichen - gleicht ab] - glich ab - abgeglichen, ebenso: an-, ausgleichen [aber faktitiv (Ãgleich machenµ, v. a. handwerklich) meist schwach: gleichen - gleicht gleichte - gegleicht]

y

gleiten - gleitet - glitt/[gleitete] - geglitten/[gegleitet] entgleiten - entgleitet - entglitt/[entgleitete] - entglitten/[entgleitet] abgleiten - gleitet ab - glitt/[gleitete] ab - abgeglitten/[abgegleitet], ebenso: aus-, dahin-, herab-, hinabgleiten [aber nur schwach (und unverwandt): begleiten - begleitet - begleitete - begleitet; herbegleiten - begleitet her - begleitete her - herbegleitet, ebenso: heraus-, herein-, heim-, raus-, rein-, hinaus-, hinein-, vorüber-, zurückbegleiten]

y

greifen - greift - griff - gegriffen begreifen - begreift - begriff - begriffen ebenso: er-, (sich) vergreifen angreifen - greift an - griff an - angegriffen, ebenso: auf-, aus-, daneben-, darein-, drein-, durch-, ein-, fehl-, herab-, herauf-, heraus-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, über-, vor-, zu-, zurückgreifen missgreifen - missgreift - missgriff - missgriffen

y

keifen - keift - kiff/kief/[keifte - gekeift]/gekiffen/gekiefen abkeifen - keift ab - kiff/[keifte ab - abgekeift]/abgekiffen

y

kneifen - kneift - kniff - gekniffen verkneifen - verkneift - verkniff - verkniffen

5

abkneifen - kneift ab - kniff ab - abgekniffen, ebenso: darein-, drein-, hinein-, rein-, zusammenkneifen
y

kneipen - kneipt - knipp/[kneipte] - geknippen/[gekneipt] abkneipen - kneipt ab - knipp/[kneipte] ab - abgeknippen/[abgekneipt], ebenso: darein-, drein-, hinein-, rein-, zusammenkneipen

y y

kreißen - kreißt - kriss/[kreißte - gekreißt]/(veralt.: gekrissen) kröschen/kreischen - kröscht/kreischt - krisch/[kreischte] - gekrischen/[gekreischt] [aber faktitiv nur schwach: kröschen/kreischen - kröscht/kreischt - kröschte/kreischte gekröscht/gekreischt; abkröschen/abkreischen - kröscht/kreischt ab - kröschte/kreischte ab - abgekröscht/abgekreischt]

y

leiden - leidet - litt - gelitten (mit grammatischem Wechsel) durchleiden - durchleidet - durchlitt - durchlitten, ebenso: erleiden [aber schwach: verleiden - verleidet - verleidete - verleidet]

y

pfeifen - pfeift - pfiff/(vereinz.: [pfeifte]) - gepfiffen/(vereinz.: [gepfeift]) verpfeifen - verpfeift - verpfiff - verpfiffen abpfeifen - pfeift ab - pfiff ab - abgepfiffen, ebenso: an-, aus-, los-, mit-, nach-, zurück-, zusammenpfeifen

y

reißen - reißt - riss - gerissen entreißen - entreißt - entriss - entrissen, ebenso: über-, um-, ver-, zerreißen abreißen - reißt ab - riss ab - abgerissen, ebenso: an-, auf-, aus-, auseinander-, darein-, drein-, ein-, fort-, herab-, heraus-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, hin-, hinab-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hoch-, los-, mit-, nieder-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, um, weg-, zurückreißen

y

reiten - reitet - ritt - geritten ausreiten - reitet aus - ritt aus - ausgeritten, ebenso: dagegen-, dahin-, darüber-, davon-, drüber-, entgegen-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, heim-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, hinzu-, hoch-, los-, mit-, nach-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, umher-, vor-, vorbei-, weg-, weiter-, zu-, zurückreiten

y

scheißen - scheißt - schiss - geschissen bescheißen - bescheißt - beschiss - beschissen, ebenso: verscheißen
6

abbescheißen - bescheißt ab - beschiss ab - abbeschissen anscheißen - scheißt an - schiss an - angeschissen ebenso: hin-, voll-, zusammenscheißen
y

schleichen - schleicht - schlich - geschlichen beschleichen - beschleicht - beschlich - beschlichen, ebenso: er-, umschleichen (sich) anschleichen - schleicht (sich) an - schlich (sich) an - angeschlichen, ebenso: dahin, davon-, ein-, entgegen-, heran-, heraus-, herein-, herum-, hinaus-, hinein-, nach-, ran-, raus-, rein-, rum-, umherschleichen

y

schleifen - schleift - schliff - geschliffen verschleifen - verschleift - verschliff - verschliffen abschleifen - schleift - schliff ab - abgeschliffen, ebenso: ein-, nachschleifen [aber schwach: (z. B. eine Festung) schleifen - schleift - schleifte - geschleift (Faktitiv); fortschleifen - schleift fort - schleifte fort - fortgeschleift, ebenso: her-, heran-, herbei-, herum-, hin-, mit-, nach-, ran-, rum-, wegschleifen]

y

schleißen - schleißt - schliss - geschlissen (Intransitiv) verschleißen - verschleißt - verschliss - verschlissen (Intransitiv), ebenso: zerschleißen aber: [schleißen - schleißt - schleißte]/schliss - [geschleißt]/geschlissen (Faktitiv)

y

schmeißen - schmeißt - schmiss - geschmissen (auch in der Bedeutung Ãscheißenµ, vgl. unten) beschmeißen - beschmeißt - beschmiss - beschmissen, ebenso: zerschmeißen anschmeißen - schmeißt an - schmiss an - angeschmissen, ebenso: dagegen-, entgegen-, herauf-, herein-, heraus-, hin-, hinauf-, hinein-, nach-, rauf-, raus-, reinschmeißen [aber schwach: schmeißen - schmeißt - schmiss - geschmissen (von Insekten: ÃEier legenµ, vom Wilde jägerspr. auch: Ãscheißenµ)]

y

schneiden - schneidet - schnitt - geschnitten (mit grammatischem Wechsel) beschneiden - beschneidet - beschnitt - beschnitten, ebenso: durch-, über-, ver-, zerschneiden abschneiden - schneidet ab - schnitt ab - abgeschnitten, ebenso: an-, auf-, aus-, auseinander-, darein-, drein-, durch-, ein-, enzwei-, fort-, heraus-, klein-, raus-, rein-, weg, zu-, zurückschneiden

y

schreiten - schreitet - schritt - geschritten beschreiten - beschreitet - beschritt - beschritten, ebenso: durch-, über-, um-, unterschreiten abschreiten - schreitet ab - schritt ab - abgeschritten, ebenso: aus-, dahin-, daraus-, darein, davon-, dazu-, draus-, drein-, ein-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-,
7

herein-, herzu-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinzu-, hinein-, ran-, rauf-, raus-, rein-, umherschreiten
y

spleißen - spleißt - spliss - gesplissen (bes. norddeutsch, veraltend) zerspleißen - zerspleißt - zerspliss - zersplissen abspleißen - spleißt ab - spliss ab - abgesplissen, ebenso: enzweispleißen

y

streichen - streicht - strich - gestrichen bestreichen - bestreicht - bestrich - bestrichen, ebenso: über-, um-, unter-, verstreichen abstreichen - streicht ab - strich ab - abgestrichen, ebenso: an-, auf-, aus-, dahin-, daran-, darauf-, daraus-, darüber-, darunter-, dran-, drauf-, draus-, drüber-, drunter-, durch-, ein-, heraus-, herum-, hin-, hinaus-, raus-, rum-, über-, umher-, vorbei-, weg-, zu-, zusammenstreichen

y

streiten - streitet - stritt - gestritten bestreiten - bestreitet - bestritt - bestritten, ebenso: er-, um-, wider-, (sich) zerstreiten abstreiten - streitet ab - stritt ab - abgestritten

y

weichen - weicht - wich - gewichen entweichen - entweicht - entwich - entwichen abweichen - weicht ab - wich ab - abgewichen, ebenso: aus-, fort-, weg-, zurückweichen [aber schwach (und unverwandt): erweichen - erweichte - erweicht; anweichen - weichte an - angeweicht, ebenso: auf-, einweichen (mit faktitivem -weichen Ãweich machenµ)]

2. Ablautklasse: äu/eu - o - o
äu/eu y

-

biegen - [biegt] - bog - gebogen verbiegen - [verbiegt] - verbog - verbogen abbiegen - [biegt] ab - bog ab - abgebogen, ebenso: durch-, ein-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herein-, herum-, herunter-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rum-, runter-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinunter-, um-, weg-, zurück-, zusammenbiegen [aber: beugen - beugt - beugte - gebeugt (ursprünglich Faktitiv); verbeugen - verbeugt verbeugte - verbeugt; abbeugen - beugt ab - beugte ab - abgebeugt, ebenso: darüber-, drüber-, durch-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herein-, herum-, herunter-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rum-, runter-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinunter-, um-, weg-, zurück-, zusammenbeugen]

y

bieten - beut/[bietet] - bot - geboten

8

entbieten - entbeut/[entbietet] - entbot - entboten, ebenso: ge-, über-, unter-, verbieten, veraltend: anerbieten anbieten - beut/[bietet] an - bot an - angeboten, ebenso: auf-, aus-, dagegen-, dar-, mitbieten [aber: erbeuten - erbeutet - erbeutet - erbeutet; ausbeuten - er beutet aus - beutete aus ausgebeutet]
y

fliegen - fleugt/[fliegt] - flog - geflogen entfliegen - entfleugt/[entfliegt] - entflog - entflogen, ebenso: durch-, ent-, über-, um-, unter-, verfliegen abfliegen - fleugt/[fliegt] ab - flog ab - abgeflogen, ebenso: an-, auf-, aus-, auseinander-, dagegen-, daraus-, darein-, darüber-, davon-, draus-, drein-, drüber-, ein-, entgegen-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, heim-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinzu-, hinein-, hinüber-, hinunter-, los-, mit-, nach-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, umher-, vorbei-, weg-, weiter-, zu-, zurückfliegen

y

fliehen - fleucht/[flieht]) - floh - geflohen entfliehen - entfleucht/[entflieht]) - entfloh - entflohen

y

frieren - freuert/[friert] - fror - gefroren (ehemals mit grammatischem Wechsel) erfrieren - erfreuert/[erfriert] - erfror - erfroren, ebenso: ge-, verfrieren abfrieren - freuert/[friert] ab - fror ab - abgefroren, ebenso: an-, ein-, zufrieren

y y

klieben - [kliebt] - klob - gekloben (österreichisch, süddeutsch) (veralt.: kiesen) - [kiest] - kor - gekoren (mit grammatischem Wechsel) erkiesen - (veralt.: [erkiest]) - erkor - erkoren (veralt.: auserkiesen) - (veralt.: erkiest aus) - (veralt.: erkor aus) - auserkoren

y y

verlieren - [verliert] - verlor - verloren (ehemals mit grammatischem Wechsel) lügen/(veralt.: liegen) - leugt/[lügt] - log - gelogen belügen - beleugt/[belügt] - belog - belogen, ebenso: erlügen anlügen - leugt/[lügt] an - log an - angelogen, ebenso: vorlügen

y

schieben - [schiebt] - schob - geschoben überschieben - [überschiebt] - überschob - überschoben, ebenso: verschieben abschieben - [schiebt] ab - schob ab - abgeschoben, ebenso: an-, auf-, aneinander-, auseinander-, dagegen-, darauf-, darein-, darüber-, darunter-, davor-, drauf-, drein-, drüber-, drunter-, durch-, ein-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herein-,
9

herüber-, herum-, herunter-, hervor-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, hoch-, nach-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, unter-, vor, vorbei-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenschieben
y

stieben - [stiebt] - stob - gestoben verstieben - [verstiebt] - verstob - verstoben, ebenso: zerstieben auseinanderstieben - [stiebt] auseinander - stob auseinander - auseinandergestoben

y

trügen/(veralt.: triegen) - treugt/[trügt]/(veralt.: triegt) - trog - getrogen betrügen - betreugt/[betrügt] - betrog - betrogen, ebenso: ertrügen abbetrügen - betreugt/[betrügt] ab - betrog ab - abbetrogen

y

ziehen - zeucht/[zieht] - zog - gezogen (mit grammatischem Wechsel) beziehen - bezeucht/[bezieht] - bezog - bezogen, ebenso: durch-, ent-, er-, hinter-, über-, unter-, ver-, vollziehen abziehen - zeucht/[zieht] ab - zog ab - abgezogen, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, dahin-, daran-, darauf-, daraus-, darein-, darüber-, darunter-, davon-, dran-, drauf-, draus-, drein-, drüber-, drunter-, durch-, ein-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, hinzu-, hoch-, los-, mit-, nach-, nieder-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, über-, um-, umher-, vor-, vorbei-, vorüber-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenziehen einbeziehen - bezeucht/[bezieht] ein - bezog ein - einbezogen aberziehen - erzeucht/[erzieht] ab - erzog ab - aberzogen, ebenso: an-, nacherziehen

äu/eu y y

-

verdrießen - verdreußt/[verdrießt] - verdross - verdrossen fließen - fleußt/[fließt] - floss - geflossen durchfließen - durchfleußt/[durchfließt] - durchfloss - durchflossen, ebenso: über-, um-, ver-, zerfließen abfließen - fleußt/[fließt] ab - floss ab - abgeflossen, ebenso: aus-, dahin-, daraus-, darein, darüber-, darunter-, davon-, dazu-, draus-, drein-, drüber-, drunter-, durch-, ein-, fort-, her-, herab-, heran-, heraus-, herein-, herüber-, herunter-, hervor-, hin-, hinab-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, ran-, raus-, rein-, rüber-, runter-, über-, um-, vorbei-, vorüber, weiter-, zurück-, zusammenfließen

y

gießen - geußt/[gießt] - goss - gegossen begießen - begeußt/[begießt], ebenso: be-, er-, über-, vergießen

10

abgießen - geußt/[gießt] ab - goss ab - abgegossen, ebenso: auf-, aus-, daneben-, daraus-, darauf-, darein-, darüber-, dazu-, draus-, drauf-, drein-, drüber-, ein-, fort-, herab-, heraus-, herein-, herunter-, hin-, hinab-, hinaus-, hinein-, hinunter-, raus-, rein-, runter-, um-, weg-, zurück-, zusammengießen
y

kriechen/krauchen - kreucht/[kriecht]/kräucht/[kraucht] - kroch - gekrochen (sich) verkriechen - verkreucht/[verkriecht] (sich) - verkroch - verkrochen dahinkriechen - kreucht/[kriecht] dahin - kroch dahin - dahingekrochen, ebenso: daran-, darauf-, daraus-, darein-, darüber-, darunter-, davon-, dazu-, dran-, drauf-, draus-, drein-, drüber-, drunter-, durch-, fort-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herbei-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, herzu-, hin-, hinab-, hinan-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, hinzu-, los-, nach-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, umher-, unter-, weg-, weiter-, zurückkriechen

y y

genießen - geneußt/[genießt] - genoss - genossen riechen - [riecht] - roch - gerochen beriechen - [beriecht] - beroch - berochen, ebenso: er-, verriechen ausriechen - [riecht] aus - roch aus - ausgerochen, ebenso: heraus-, raus-, übelriechen

y

saufen - säuft/(veralt.: [sauft]) - soff - gesoffen (sich) besaufen - besäuft (sich) - besoff - besoffen, ebenso: er-, versaufen absaufen - säuft ab - soff ab - abgesoffen, ebenso: an-, aus-, durch-, herum-, leer-, rum-, weitersaufen [aber: ersäufen - ersäuft - ersäufte - ersäuft (Faktitiv)]

y

saugen - [saugt]/(veralt.: säugt) - [saugte]/sog - [gesaugt]/gesogen absaugen - [saugt] ab - [saugte]/sog ab - [abgesaugt]/abgesogen, ebenso: an-, auf-, aus-, daraus-, darein-, draus-, drein-, ein-, (sich) fest-, fort-, heraus-, herein-, hinaus-, hinein-, raus-, rein-, (sich) voll-, wegsaugen [aber: säugen - säugt - säugte - gesäugt (Faktitiv)]

y

schießen - scheußt/[schießt] - schoss - geschossen beschießen - bescheußt/[beschießt] - beschoss - beschossen, ebenso: er-, über-, ver-, zerschießen abschießen - scheußt/[schießt] ab- schoss ab - abgeschossen, ebenso: an-, auf-, aus-, dahin-, daneben-, darein-, darüber-, darunter-, davor-, drein-, drüber-, drunter-, durch-, ein-, enzwei-, fort-, frei-, her-, herab-, heran-, herauf-, heraus-, herein-, herüber-, herum-, herunter-, hervor-, hin-, hinab-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, hinunter-, hoch-, leer-, los-, nach-, nieder-, quer-, ran-, rauf-, raus-, rein-, rüber-, rum-, runter-, tot-, vor-, vorbei-, weg-, weiter-, zurück-, zusammenschießen
11

y

schließen - schleußet/[schließt] - schloss - geschlossen beschließen - er beschleußet/[beschließt] - beschloss - beschlossen, ebenso: (sich) ent-, er, um-, verschließen abschließen - er schleußet/[schließt] ab - schloss ab - abgeschlossen, ebenso: an-, auf-, aus-, ein-, fort-, weg-, zu-, zurück-, zusammen-, schließen

y

schnauben/(landsch.: schnieben/schniefen) - [schnaubt/(landsch.: schniebt/schnieft]) schnob/[schnaubte/(landsch.: schniebte/schniefte)] - [geschnaubt/(landsch.: geschniebt/geschnieft)]/(ungew.: geschnoben) anschnauben - schnaubt an - schnob an - angeschnaubt

y

sieden - [siedet] - sott/[siedete] - gesotten/[gesiedet] (mit grammatischem Wechsel) versieden - [versiedet] - versott/[versiedete] - versotten [versiedet] [aber: (z. B. einen Kamin) versotten - versottet - versottete - versottet] absieden - [siedet] ab - sott/[siedete] ab - abgesotten/[abgesiedet], ebenso: aussieden

y

sprießen - spreußt/[sprießt] - spross - gesprossen entsprießen - entspreußt/[entsprießt] - entspross - entsprossen, ebenso: ersprießen aufsprießen - spreußt/[sprießt] auf - spross auf - aufgesprossen, ebenso: hervorsprießen

y

triefen - treuft/[trieft] - troff/[triefte] - [getrieft]/(veralt.: getroffen) abtriefen - treuft/[trieft] ab - troff/[triefte] ab - [abgetrieft]

3. Ablautklasse: i - a/o/u - o/u
i - a/u - u
y

binden - bindet - band/bund - gebunden entbinden - entbindet - entband/entbund - entbunden, ebenso: unter-, verbinden abbinden - bindet ab - band ab - abgebunden, ebenso: an-, auf-, davor-, ein-, hin-, hoch-, los-, um-, zu-, zurück-, zusammenbinden

y

brinnen - brinnt - brann - gebrunnen (vgl. brennen unter den rückumlautenden Verben) entbrinnen - entbrinnt - entbrann - entbrunnen, ebenso: verbrinnen abbrinnen - brinnt ab - brann ab - abgebrunnen, ebenso: an-, aus-, durch-, nieder-, weiterbrinnen

y

[dingen - dingt - dingte]/dang/(veralt.: dung) - gedungen, ebenso: verdingen
12

[bedingen - bedingt] - bedang/[bedingte] - [bedingt]/bedungen [ausbedingen - bedingt] aus - bedang/(veralt.: [bedingte]) aus - [ausbedingt]/ausbedungen
y

dringen - dringt - drung/drang - gedrungen (transitiv und intransitiv) durchdringen - durchdringt - durchdrung/durchdrang - durchdrungen (transitiv), ebenso: verdringen abdringen - dringt ab - drung/drang ab - abgedrungen, ebenso: auf-, durch-, ein-, vor-, zudringen [aber: drängen - drängt - drängte - gedrängt (transitiv); bedrängen - bedrängt - bedrängte bedrängt, ebenso:verdrängen; abdrängen - drängt ab - drängte ab - abgedrängt, ebenso: auf-, dazwischen-, nach-, wegdrängen]

y

finden - findet - fand (sie funden/fanden) - gefunden/(veralt.: funden) befinden - befindet - befand (sie befanden/(veralt.: befunden)) - befunden ebenso: emp-, erfinden abfinden - findet ab - fand ab - abgefunden, ebenso: auf-, (sich) ein-, vor-, wieder-, zusammenfinden

y

klingen - klingt - klang - geklungen erklingen - erklingt - erklang - erklungen, ebenso: verklingen abklingen - klingt ab - klang ab - abklingen, ebenso: an-, aus-, mit-, nachklingen missklingen - missklingt - missklang - missgeklungen/gemissklungen [aber schwach: (Gläser) klingen - klingt - klingte - geklingt (Ãanstoßenµ)]

y

gelingen - gelingt - gelang - gelungen misslingen/(veralt.: missgelingen) - misslingt/(veralt.: missgelingt) - misslang/(veralt.: missgelang) - missgelungen/misslungen

y

ringen - ringt - rang - gerungen erringen - erringt - errang - errungen abringen - ringt ab - rang ab - abgerungen, ebenso: aus-, (sich) durch-, niederringen [aber schwach: beringen - beringt - beringte - beringt (Ãmit einem Ring versehenµ), ebenso: umringen]

y

[schinden - schindet] - schund/[schindete] - geschunden [zerschinden - zerschindet] - zerschund/[zerschindete] - zerschunden

y

schlingen - schlingt - schlang/(veralt.: schlung) - geschlungen (ursprünglich zwei verschiedne Verben, mhd. slingen und slinden )

13

umschlingen - umschlingt - umschlang - umschlungen, ebenso: verschlingen hinabschlingen - schlingt hinab - schlang hinab - hinabgeschlungen, ebenso: hinunterschlingen
y

schwinden - schwindet - schwand/(veralt.: schwund) - geschwunden entschwinden - entschwindet - entschwand - entschwunden, ebenso: verschwinden hinschwinden - schwindet hin - schwand hin - hingeschwunden

y

schwingen - schwingt - schwang/schwung - geschwungen erschwingen - erschwingt - erschwang/erschwung - erschwungen (sich) abschwingen - schwingt (sich) ab - schwang/schwung (sich) ab - abgeschwungen, ebenso: auf-, her-, hin-, hoch-, mit-, nach-, weg-, weiter-, zurück-, schwingen [aber schwach: beschwingen - beschwingt - beschwingte - beschwingt (eigentl. Ãmit Schwingen versehenµ)]

y

singen - singt - sang (sie sungen/sangen) - gesungen besingen - besingt - besang (sie besungen/besangen) - besungen, ebenso: zersingen dahersingen - singt daher - sang daher (sie sungen/sangen daher) - dahergesungen, ebenso: los-, mit-, nach-, vor-, weitersingen

y

sinken - sinkt - sank - gesunken versinken - versinkt - versank - versunken absinken - sinkt ab - sank ab - abgesunken, ebenso: ein-, hin-, nieder-, weg-, zurück-, zusammensinken

y

springen - springt - sprang - gesprungen bespringen - bespringt - besprang - besprungen, ebenso: ent-, über-, ver-, zerspringen abspringen - springt ab - sprang ab - abgesprungen, ebenso: an-, auf-, dagegen-, davor-, ein-, fort-, her-, hin-, hindurch-, hoch-, nach-, um-, vor-, weg-, zurückspringen

y

stinken - stinkt - stank - gestunken erstinken - erstinkt - erstank - erstunken abstinken - stinkt ab - stank ab - abgestunken, ebenso: an-, daher-, weiterstinken

y

trinken - trinkt - trank - getrunken (sich) betrinken - betrinkt (sich) - betrank (sich) - betrunken, ebenso: ertrinken (sich etwas) antrinken - trinkt (sich etwas) an - trank (sich etwas) an - angetrunken, ebenso: aus-, los-, mit-, nach-, umtrinken [aber: tränken - tränkt - tränkte - getränkt (Faktitiv), ebenso: durch-, ertränken]
14

y

winden - windet - wand - gewunden entwinden - entwindet - entwand - entwunden, ebenso: über-, um-, verwinden aufwinden - windet auf - wand auf - aufgewunden, ebenso: aus-, hochwinden [aber: winden - windet - windete - gewindet (ÃWind gehtµ/Ãvom Wind getragen werdenµ ); fortwinden - windete fort - fortgewindet]

y

[winken - winkt - winkte - gewinkt]/gewunken (umgangssprachlich) [abwinken - winkt ab - winkte ab - abgewinkt]/abgewunken, ebenso: durch-, heran-, heraus-, herbei-, herein-, nach-, vorbei-, zuwinken

y

wringen - wringt - wrang - gewrungen auswringen - wringt aus - wrang aus - ausgewrungen

y

zwingen - zwingt - zwang - gezwungen bezwingen - bezwingt - bezwang - bezwungen, ebenso: erzwingen aufzwingen - zwingt auf - zwang auf - aufgezwungen, ebenso: ein-, zusammenzwingen

i - a/o - o
y

bellen (Ind.: ich bill/[belle]) - billt/[bellt] - boll/[bellte] - [gebellt]/gebollen verbellen (Ind.: ich verbill/[verbelle]) - verbillt/[verbellt] - verboll/[verbellte] [verbellt]/verbollen abbellen (Ind.: ich bill/[belle] ab) - billt/[bellt] ab - boll/[bellte] ab [abgebellt]/abgebollen, ebenso: an-, aus-, losbellen

y

bergen (Ind.: ich birg/[berge]) - birgt - barg - geborgen verbergen (Ind.: ich verbirg/[verberge]) - verbirgt - verbarg - verborgen

y

bersten (Ind.: ich birst/[berste]) - birstet - borst/barst - geborsten zerbersten (Ind.: ich zerbirst/[zerberste]) - zerbirstet - zerborst/zerbarst - zerborsten durchbersten (Ind.: ich birst/[berste] durch) - birstet durch - borst/barst durch durchgeborsten, ebenso: enzweibersten

y

verderben (Ind.: ich verdirb/[verderbe]) - verdirbt - verdarb (Konj.: verdürbe) - verdorben aber faktitiv: [verderben - verderbt]/verdirbt - [verderbte]/verdarb (Konj.: verderbete/verdürbe) - [verderbt]/verdorben

15

y

dreschen/dröschen (Ind.: ich drisch/[dresche/drösche]) - drischt - drasch/drosch gedroschen verdreschen/verdröschen (Ind.: ich verdrisch/[verdresche/verdrösche]) - verdrischt verdrasch/verdrosch - verdroschen durchdreschen/durchdröschen (Ind.: ich drisch/[dresche/drösche] durch) - drischt durch drasch/drosch durch - durchgedroschen, ebenso: ein-, losdreschen

y

fechten (Ind.: ich ficht/[fechte]) - fichtet - focht - gefochten durchfechten (Ind.: ich durchficht/[durchfechte]) - durchfichtet - durchfocht durchfochten, ebenso: er-, verfechten anfechten (Ind.: ich ficht/[fechte] an) - fichtet an - focht an - angefochten, ebenso: aus-, durch-, mit-, weiterfechten

y

flechten (Ind.: ich flicht/[flechte]) - flichtet - flocht - geflochten durchflechten (Ind.: ich durchflicht/[durchflechte]) - durchflichtet - durchflocht durchflochten, ebenso: ent-, um-, verflechten durchflechten (Ind.: ich flicht/[flechte] durch) - flichtet durch - flocht durch durchgeflochten, ebenso: ein-, neu-, weiter-, zusammenflechten

y

gelten (Ind.: ich gilt/[gelte]) - giltet - galt (Konj.: gölte/gälte) - gegolten vergelten (Ind.: ich vergilt/[vergelte]) - vergiltet - vergalt (Konj.: vergölte/vergälte) vergolten abgelten (Ind.: ich gilt/[gelte] ab) - giltet ab - galt ab (Konj.: gölte/gälte ab) - abgegolten

y y

beginnen - beginnt - begann/(veralt.: [begonnte]) (Konj.: begönne/begänne) - begonnen glimmen - glimmt - glomm/[glimmte] - [geglimmt]/geglommen erglimmen - erglimmt - erglomm/[erglimmte] - [erglimmt]/erglommen, ebenso: verglimmen abglimmen - glimmt ab - glomm/[glimmte] ab - [abgeglimmt]/abgeglommen, ebenso: aufglimmen

y

helfen (Ind.: ich hilf/[helfe]) - hilft - half (Konj.: hülfe/hälfe) - geholfen/(aux. auch: helfen) (sich) behelfen (Ind.: ich behilf/[behelfe] (mich)) - behilft (sich) - behalf (sich) (Konj.: behülfe/behälfe (sich)) - beholfen, ebenso: verhelfen abhelfen (Ind.: ich hilf/[helfe] ab) - hilft ab - half ab (Konj.: hülfe/hälfe ab) - abgeholfen, ebenso: auf-, aus-, durch-, hoch-, mit-, nach-, weiterhelfen

y

klimmen - klimmt - klomm/(veralt.: [klimmte]) - [geklimmt]/geklommen
16

durchklimmen - durchklimmt - durchklomm/(veralt.: [durchklimmte]) [durchklimmt]/durchklommen, ebenso: er-, überklimmen hochklimmen - klimmt hoch - klomm/(veralt.: [klimmte]) hoch [hochgeklimmt]/hochgeklommen
y

löschen/(veralt.: leschen) (Ind.: ich lisch/[lösche]) - lischt/[löscht] - losch/[löschte] geloschen/[gelöscht] (Intransitiv) erlöschen (Ind.: ich erlisch/[erlösche]) - erlischt - erlosch - erloschen, ebenso: verlöschen [aber nur schwach: löschen - löscht - löschte - gelöscht (Faktitiv); ablöschen - löscht ab löschte ab - abgelöscht, ebenso: auslöschen]

y

melken (Ind.: ich milk/[melke]) - milkt/[melkt] - molk - gemolken weitermelken (Ind.: ich milk/[melke] weiter) - milkt/[melkt] weiter - molk weiter weitergemolken

y

[quillen]/quellen - quillt/(veralt.: [quellet]) - quoll - gequollen [verquillen]/verquellen - verquillt - verquoll - verquollen [aufquillen]/aufquellen - quillt auf - quoll auf - aufgequollen, ebenso: aus-, heraus-, herein-, hervor-, überquellen aber faktitiv: [quellen - quellt]/(ungew.: quillt) - [quellte]/(ungew.: quoll) [gequellt]/(ungew.: gequollen)

y

rinnen - rinnt - rann (Konj.: rönne/ränne) - geronnen durchrinnen - durchrinnt - durchrann (Konj.: durchrönne/durchränne) - durchronnen, ebenso: ent-, ge-, ver-, zerrinnen durchrinnen - rinnt durch - rann durch (Konj.: rönne/ränne durch) - durchgeronnen, ebenso: fort-, nieder-, weg-, weiter-, zurück-, zusammenrinnen

y

[schallen] - [schallt] - scholl/[schallte] - geschollen/[geschallt] (starkes Prät./Part. II: siehe zerschellen) [verschallen - verschallt] - verscholl/[verschallte] - verschollen [entgegenschallen - schallt entgegen] - scholl/[schallte] entgegen entgegengeschollen/[entgegengeschallt], ebenso: zurückschallen [aber nur schwach: beschallen - beschallt - beschallte - beschallt]

y

zerschellen - [zerschellt] - [zerschellte] - zerschollen/[zerschellt] (ehemals 1. Ablautklasse) schelten (Ind.: ich schilt/[schelte]) - schiltet - schalt (Konj.: schölte/schälte) - gescholten

y

17

ausschelten (Ind.: ich schilt/[schelte] aus) - schiltet aus - schalt aus (Konj.: schölte/schälte aus) - ausgescholten
y

schmelzen (Ind.: ich schmilz/[schmelze]) - schmilzt - schmolz - geschmolzen verschmelzen (Ind.: ich verschmilz/[verschmelze]) - verschmilzt - verschmolz verschmolzen abschmelzen (Ind.: ich schmilz/[schmelze] ab) - schmilzt ab - schmolz ab abgeschmolzen, ebenso: durch-, fort-, hin-, weg-, zusammenschmelzen aber faktitiv: [schmelzen - schmelzt]/schmilzt - [schmelzte]/schmolz [geschmelzt]/geschmolzen; [verschmelzen - verschmelzt]/verschmilzt [verschmelzte]/verschmolz - [verschmelzt]/verschmolzen; [einschmelzen schmelzt]/schmilzt ein - [schmelzte]/schmolz ein - [eingeschmelzt]/eingeschmolzen, ebenso: umschmelzen

y

schwellen (Ind.: ich schwill/[schwelle]) - schwillt - schwoll - geschwollen verschwellen (Ind.: ich verschwill/[verschwelle]) - verschwillt - verschwoll verschwollen abschwellen (Ind.: ich schwill/[schwelle] ab) - schwillt ab - schwoll ab - abgeschwollen, ebenso: an-, auf-, zuschwellen [aber schwach: schwellen - schwellt - schwellte - geschwellt (Faktitiv)]

y

schwimmen - schwimmt - schwomm/schwamm - geschwommen durchschwimmen - durchschwimmt - durchschwomm/durchschwamm durchschwommen, ebenso: um-, verschwimmen anschwimmen - schwimmt an - schwomm/schwamm an - angeschwommen, ebenso: dagegen-, dahin-, durch-, ein-, entgegen-, fort-, (sich) frei-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, vor-, vorbei-, weg-, weiter-, zurückschwimmen

y

sinnen - sinnt - sann - gesonnen (sich) besinnen - besinnt (sich) - besann (sich) - besonnen, ebenso: (sich) ent-, ersinnen aussinnen - sinnt aus - sann aus - ausgesonnen, ebenso: nachsinnen

y

spinnen - spinnt - spann (Konj.: spönne/spänne) - gesponnen durchspinnen - durchspinnt - durchspann (Konj.: durchspönne/durchspänne) durchsponnen, ebenso: ent-, um-, verspinnen abspinnen - spinnt ab - spann ab (Konj.: spönne/spänne ab) - abgesponnen, ebenso: an-, aus-, fort-, weiter-, zuspinnen

y

sterben (Ind.: ich stirb/[sterbe]) - stirbt - starb (Konj.: stürbe/stärbe)- gestorben

18

ersterben (Ind.: ich erstirb/[ersterbe]) - erstirbt - erstarb (Konj.: erstürbe/erstärbe)erstorben, ebenso: versterben absterben (Ind.: ich stirb/[sterbe] ab) - stirbt ab - starb ab (Konj.: stürbe/stärbe ab) abgestorben, ebenso: aus-, fort-, hin-, wegsterben
y

werben (Ind.: ich wirb/[werbe]) - wirbt - warb (Konj.: würbe/wärbe/wörbe) - geworben bewerben (Ind.: ich bewirb/[bewerbe]) - bewirbt - bewarb (Konj.: bewürbe/bewärbe/bewörbe) - beworben, ebenso: er-, umwerben abwerben (Ind.: ich wirb/[werbe] ab) - wirbt ab - warb ab (Konj.: würbe/wärbe/wörbe ab) - abgeworben, ebenso: anwerben

y

werden (Ind.: ich wird/[werde], du wirst) - wird - ward/wurde (Konj.: würde) geworden/((v. a. aux.: worden) loswerden (Ind.: ich wird/[werde] los, du wirst los) - wird los- ward/wurde los(Konj.: würde los) - losgeworden

y

werfen (Ind.: ich wirf/[werfe]) - wirft - warf (Konj.: würfe/wärfe) - geworfen bewerfen - (Ind.: ich bewirf/[bewerfe]) - bewirft - bewarf (Konj.: bewürfe/bewärfe) beworfen, ebenso: ent-, (sich) über-, unter-, verwerfen abwerfen (Ind.: ich wirf/[werfe] ab) - wirft ab - warf ab (Konj.: würfe/wärfe ab) abgeworfen, ebenso: an-, auf-, aus-, dagegen-, davor-, ein-, entgegen-, fort-, hin-, hoch-, nach-, nieder-, über-, um-, vor-, vorbei-, weg-, zu-, zurück-, zusammenwerfen

y

gewinnen - gewinnt - gewann (Konj.: gewönne/gewänne) - gewonnen abgewinnen - gewinnt ab - gewann ab (Konj.: gewönne/gewänne ab) - abgewonnen

4. Ablautklasse: i(e)/ö - a/o - o
i(e)/ö - a - o
y y

gebären (Ind.: ich gebier/[gebäre]) - gebiert/[gebärt] - gebar - geboren brechen (Ind.: ich brich/[breche]) - bricht - brach - gebrochen durchbrechen (Ind.: ich durchbrich/[durchbreche]) - durchbricht - durchbrach durchbrochen, ebenso: er-, ge-, unter-, ver-, zerbrechen abbrechen (Ind.: ich brich/[breche] ab) - bricht ab - brach ab - abgebrochen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, enzwei-, fort-, los-, nach-, nieder-, um-, weg-, zusammenbrechen [aber schwach: abbrechen - brecht ab - brechte ab - abgebrecht (Ãdas Brechen des Flachses vollendenµ); radebrechen - radebrecht - radebrechte - geradebrecht]

19

y

befehlen (Ind.: ich befiehl/[befehle]) - befiehlt - befahl (Konj.: beföhle/befähle) - befohlen ebenso: empfehlen abbefehlen (Ind.: ich befiehl/[befehle] ab) - befiehlt ab - befahl ab (Konj.: beföhle/befähle ab) - abbefohlen [aber stark (und unverwandt): fehlen - fehlt - fehlte - gefehlt; verfehlen - verfehlt verfehlte - verfehlt]

y

kommen - kömmt/[kommt] (Imp.: komm) - kam - gekommen bekommen - er bekömmt/bekommt (Imp.: bekomm) - bekam - bekommen, ebenso: ent-, über-, verkommen abbekommen - er bekömmt/bekommt ab (Imp.: bekomm ab) - abbekam - abbekommen abkommen - kömmt/[kommt] ab (Imp.: komm ab) - kam ab - abgekommen, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, durch-, fort-, frei-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, nieder-, um-, unter-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenkommen

y

nehmen (Ind.: ich nimm/[nehme]) - nimmt - nahm - genommen benehmen (Ind.: ich benimm/[benehme]) - benimmt - benahm - benommen, ebenso: ent-, über-, unter-, vernehmen abnehmen (Ind.: ich nimm/[nehme] ab) - nimmt ab - nahm ab - abgenommen, ebenso: an, auf-, aus-, durch-, ein-, fort-, her-, heim-, hin-, mit-, teil-, übel-, weg-, zu-, zurück-, zusammennehmen

y

[schröcken/schrecken] (Ind.: ich schrick/[schröcke/schrecke]) schrickt/[schröckt/schreckt] - schrak/[schröckte/schreckte] geschrocken/[geschröckt/geschreckt] (Intransitiv) erschröcken/erschrecken (Ind.: ich erschrick/[erschröcke/erschrecke]) - erschrickt erschrak - erschrocken, ebenso: verschrecken (Intransitiv) aufschröcken/aufschrecken (Ind.: ich schrick/[schröcke/schrecke] auf) - schrickt auf schrak auf - aufgeschrocken, ebenso: hoch-, zurück-, zusammenschrecken (Intransitiv) [aber transitiv nur schwach: schröcken/schrecken - schröckt/schreckt schröckte/schreckte - geschröckt/geschreckt; erschröcken/erschrecken erschröckt/erschreckt - erschröckte/erschreckte - erschröckt/erschreckt, ebenso: verschröcken/-schrecken; abschröcken/abschrecken - schröckt/schreckt ab schröckte/schreckte ab - abgeschröckt/abgeschreckt, ebenso: aufschröcken/-schrecken]

y

sprechen (Ind.: ich sprich/[spreche]) - spricht - sprach - gesprochen besprechen (Ind.: ich versprich/[verspreche]) - verspricht - versprach - versprochen, ebenso: ent-, ver-, widersprechen absprechen (Ind.: ich sprich/[spreche] ab) - spricht ab - sprach ab - abgesprochen, ebenso: an-, aus-, durch-, frei-, los-, nach-, vor-, weiter-, zusprechen

20

y

stechen (Ind.: ich stich/[steche]) - sticht - stach - gestochen bestechen (Ind.: ich bestich/[besteche]) - besticht - bestach - bestochen, ebenso: durch-, er-, zerstechen abstechen (Ind.: ich stich/[steche] ab) - sticht ab - stach ab - abgestochen, ebenso: an-, aus-, los-, nach-, nieder-, um-, zu-, zurückstechen

y

[stecken] - [steckt] - stak/[steckte] - gestocken/[gesteckt] (Intransitiv) [aber faktitiv nur schwach: stecken - steckt - steckte - gesteckt; erstecken - ersteckt ersteckte - ersteckt, ebenso: verstecken; abstecken - steckt ab - steckte ab - abgesteckt , ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, fort-, hin-, weg-, zurückstecken]

y

stehlen (Ind.: ich stiehl/[stehle]) - [stiehlt] - stahl (Konj.: stöhle/stähle) - gestohlen bestehlen (Ind.: ich bestiehl/[bestehle]) - [bestiehlt] - bestahl (Konj.: bestähle/(veralt.:bestöhle)) - bestohlen (sich) fortstehlen (Ind.: ich stiehl/[stehle] (mich) fort) - [stiehlt] (sich) fort (Konj.: stöhle/stähle (sich) fort) - stahl (sich) fort - fortgestohlen, ebenso: (sich) weg-, zurück-, zusammenstehlen

y

treffen (Ind.: ich triff/[treffe]) - trifft - traf - getroffen betreffen (Ind.: ich betriff/[betreffe]) - betrifft - betraf - betroffen antreffen (Ind.: ich triff/[treffe] an) - trifft an - traf an - angetroffen, ebenso: auf-, ein-, zu, zusammentreffen

ie - o - o
y

gären - [gärt] - gor - gegoren (ehemals 5. Ablautklasse und mit grammatischem Wechsel) vergären - [vergärt] - vergor - vergoren [gären - gärt - gärte - gegärt (v. a. übertragen und faktitiv)]

y y

verhehlen - [verhehlt - verhehlte - verhehlt]/(adj.: verhohlen) scheren (Ind.: ich schier/[schere]) - schiert/[schert] - schor - geschoren [aber: (sich) scheren - schert (sich)] (Imp.: [scher]/schier (dich)) - [scherte (sich) geschert (Ãsich davonmachenµ); bescheren - beschert - bescherte - beschert; ausscheren schert aus - scherte aus - ausgeschert, ebenso: (sich) fort-, (sich) wegscheren]

y

schwären (Ind.: ich schwier/[schwäre]) - schwiert/[schwärt] - [schwärte]/schwor [geschwärt]/geschworen

21

y

wägen - [wägt]/(veralt.: wiegt) - [wägte]/wog - [gewägt]/gewogen (ehemals 5. Ablautklasse, vgl. (sich) verwegen) erwägen - [erwägt] - erwog - erwogen abwägen - [wägt] ab - wog ab - abgewogen [wiegen] - wiegt - wog - gewogen [abwiegen] - wiegt ab - wog ab - abgewogen, ebenso: auf-, überwiegen [aber: wiegen - wiegt - wiegte - gewiegt (Ãschaukeln, von der Wiege an vertraut machenµ, nur transitiv)]

y

weben - [webt] - wob/[webte] - [gewebt]/gewoben (ehemals 5. Ablautklasse) durchweben - [durchwebt] - durchwob/[durchwebte] - [durchwebt]/durchwoben, ebenso: verweben einweben - [webt] ein - wob/[webte] ein - [eingewebt]/eingewoben

y

bewegen - [bewegt] - bewog - bewogen (nur in der Bedeutung Ãveranlassenµ; ehemals 5. Ablautklasse, siehe wägen) (sich) verwegen - [verwegt] (sich) - verwog (sich) - verwogen/(nur adj.: verwegen) [bewegen - bewegt - bewegte - bewegt (in allen Bedeutungen)]

5. Ablautklasse: i(e) - a - e
y

bitten - bittet - bat - gebeten erbitten - erbittet - erbat - erbeten, ebenso: verbitten abbitten - bittet ab - bat ab - abgebeten, ebenso: ausbitten

y

essen (Ind.: ich iss/[esse]) - isst - aß - gegessen abessen (Ind.: ich iss/[esse] ab) - isst ab - aß ab - abgegessen, ebenso: auf-, aus-, leer-, weiteressen

y

fressen (Ind.: ich friss/[fresse]) - frisst - fraß - gefressen (sich) überfressen (Ind.: ich überfriss/[überfresse] (mich)) - überfrisst (sich) - überfraß (sich) - überfressen, ebenso: zerfressen abfressen (Ind.: ich friss/[fresse] ab) - frisst ab - fraß ab - abgefressen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, kahl-, leer-, los-, weg-, weiterfressen

y

geben (Ind.: ich gib/[gebe]) - gibt - gab - gegeben

22

begeben (Ind.: ich begib/[begebe]) - begibt - begab - begeben, ebenso: er-, über-, um-, vergeben abgeben (Ind.: ich gib/[gebe] ab) - gibt ab - gab ab - abgegeben, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, durch-, ein-, fort-, frei-, her-, hin-, mit-, nach-, vor-, weg-, weiter-, wieder-, zu-, zurückgeben
y y

vergessen (Ind.: ich vergiss/[vergesse]) - vergaß - vergessen lesen (Ind.: ich lies/[lese]) - liest - las - gelesen (ehemals mit grammatischem Wechsel) erlesen (Ind.: ich erlies/[erlese]) - erliest - erlas - erlesen, ebenso: über-, verlesen ablesen (Ind.: ich lies/[lese] ab) - liest ab - las ab - abgelesen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, (sich) ein-, mit-, nach-, vor-, weiter-, zusammenlesen

y

liegen - liegt - lag - gelegen erliegen - erliegt - erlag - erlegen, ebenso: ob-, unter-, (sich) verliegen anliegen - liegt an - lag an - angelegen, ebenso: auf-, bei-, da-, inne-, vorliegen

y

messen (Ind.: ich miss/[messe]) - misst/(veralt.: messet) - maß - gemessen durchmessen (Ind.: ich durchmiss/[durchmesse]) - durchmisst - durchmaß - durchmessen, ebenso: er-, vermessen abmessen (Ind.: ich miss/[messe] ab) - misst ab - maß ab - abgemessen, ebenso: an-, aus-, bei-, ein-, nach-, zumessen

y

genesen - (ungew.: genist/[genest]) - genas - genesen (ehemals mit grammatischem Wechsel) geschehen (Ind.: ich geschieh/[geschehe]) - geschieht/(altertüm.: geschicht) - geschah geschehen sehen (Ind.: ich sieh/[sehe]) - sieht - sah - gesehen/(aux. meist: sehen) besehen (Ind.: ich besieh/[besehe]) - besieht - besah - besehen, ebenso: er-, über-, versehen absehen (Ind.: ich sieh/[sehe] ab) - sieht ab - sah ab - abgesehen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, nach-, um-, vor-, weg-, weiter-, wieder-, zu-, zurücksehen

y

y

y

sitzen - sitzt - saß - gesessen besitzen - besitzt - besaß - besessen, ebenso: ersitzen absitzen - sitzt ab - saß ab - abgesessen, ebenso: auf-, aus-, bei-, da-, ein-, nach-, vor-, zusammensitzen

y

treten (Ind.: ich tritt/[trete]) - trittet - trat - getreten
23

betreten (Ind.: ich betritt/[betrete]) - betrittet - betrat - betreten, ebenso: über-, ver-, zertreten abtreten (Ind.: ich tritt/[trete] ab) - trittet ab - trat ab - abgetreten, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, ein-, hin-, los-, nach-, nieder-, weg-, zurück-, zusammentreten

6. Ablautklasse: ä/e/ö - u/a/o - a/o
y

backen - bäckt/[backt] - buk/[backte] - gebacken überbacken - überbäckt/[überbackt] - überbuk/[überbackte] - überbacken abbacken - bäckt/[backt] ab - buk/[backte] ab - abgebacken, ebenso: auf-, durch-, einbacken [aber Intransitiv nur schwach: backen - backt - backte - gebackt; zusammenbacken backt zusammen - backte zusammen - zusammengebackt]

y

fahren - fährt - fuhr - gefahren befahren - befährt - befuhr - befahren, ebenso: durch-, ent-, er-, über-, um-, unter-, ver-, wider-, zerfahren abfahren - fährt ab - fuhr ab - abgefahren, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, fort-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, tot-, um-, vor-, weg-, weiter-, zurück-, zusammenfahren

y

[fragen] - frägt/[fragt] - frug/[fragte - gefragt] [befragen] - befrägt/[befragt] - befrug/[befragte - befragt], ebenso: er-, überfragen [abfragen] - frägt/[fragt] ab - frug/[fragte] ab - [abgefragt], ebenso: an-, aus-, los-, nach-, weiter-, zurückfragen [aber nur schwach: ratfragen - ratfragt - ratfragte - geratfragt]

y

graben - gräbt - grub - gegraben begraben - begräbt - begrub - begraben, ebenso: unter-, vergraben abgraben - gräbt ab - grub ab - abgegraben, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, frei-, los-, nach-, weg-, weiter-, zugraben

y

heben - hebt - hob/(veralt.: hub) - gehoben/(oberdt.: [gehebt])/(veralt.: gehaben) (ehemals mit grammatischem Wechsel) beheben - behebt - behob - behoben/(oberdt.: [behebt]), ebenso: ent-, er-, überheben abheben - hebt ab - hob ab - abgehoben/(oberdt.: [abgehebt]), ebenso: an-, auf-, aus-, fort, hoch-, wegheben

y

laden - lädt/[ladet] - lud - geladen (Ãmit einer Last versehenµ) beladen - belädt/[beladet] - belud - beladen, ebenso: ent-, über-, verladen
24

abladen - lädt/[ladet] ab - lud ab - abgeladen, ebenso: auf-, aus-, durch-, ein-, hoch-, nach, umladen aber: [laden - ladet]/lädt - [ladete]/lud - geladen (Ãzum Kommen auffodernµ); [ausladen ladet]/lädt aus - [ladete]/lud aus - ausgeladen, ebenso: ein-, vorladen
y

schaffen - [schafft] - schuf - geschaffen (Ãerschaffen, ausarbeitenµ) erschaffen - [erschafft] - erschuf - erschaffen [aber nur schwach: schaffen - schafft - schaffte - geschafft (Ãarbeiten, erreichen, durchhaltenµ); beschaffen - beschafft - beschaffte - beschafft, ebenso: verschaffen; abschaffen - schafft ab - schaffte ab - abgeschafft, ebenso: an-, auf-, aus-, (selten: erschaffen Ãverschaffenµ), fort-, heim-, her-, herbei-, hin-, hoch-, weg-, zurückschaffen]

y

schlagen - schlägt - schlug - geschlagen beschlagen - beschlägt - beschlug - beschlagen, ebenso: er-, über-, um-, unter-, ver-, zerschlagen abschlagen - schlägt ab - schlug ab - abgeschlagen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, enzwei-, fehl-, fort-, her-, hin-, hoch-, kahl-, los-, nach-, nieder-, tot-, vor-, weg-, zu-, zurück-, zusammenschlagen [aber schwach: ratschlagen - ratschlagt - ratschlagte - geratschlagt; beratschlagen beratschlagt - beratschlagte - beratschlagt]

y

schwören - schwört/(veralt.: [schwiert]) - [schwörte]/schwor/(veralt.: schwur) (Konj.: schwüre) - geschworen beschwören - beschwört - beschwur/beschwor (Konj.: beschwüre) - beschworen, ebenso: verschwören abschwören - schwört ab - [schwörte]/schwor ab (Konj.: schwüre ab) - abgeschworen, ebenso: einschwören

y

tragen - trägt - trug - getragen betragen - beträgt - betrug - betragen, ebenso: er-, über-, vertragen abtragen - trägt ab - trug ab - abgetragen, ebenso: auf-, aus-, bei-, ein-, fort-, her-, heim-, hin-, hoch-, mit-, nach-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammentragen

y

wachsen - wächst - wuchs - gewachsen entwachsen - entwächst - entwuchs - entwachsen, ebenso: er-, verwachsen anwachsen - wächst an - wuchs an - angewachsen, ebenso: auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, weiter-, zu-, zusammenwachsen [aber schwach (und unverwandt): wachsen - wachst - wachste - gewachst (Ãmit Wachs einreibenµ); einwachsen - wachst ein - wachste ein - eingewachst]

y

waschen - wäscht/(veralt.: [waschet]) - wusch - gewaschen
25

verwaschen - verwäscht - verwusch - verwaschen abwaschen - wäscht ab - wusch ab - abgewaschen, ebenso: auf-, aus-, mit-, wegwaschen

7. Ablautklasse: Verben mit ehemaliger Reduplikation im Präteritum
ei - ie - ei
y

[eischen/heischen/heuschen - eischt/heischt/heuscht eischte/heischte]/hiesch/iesch/[heuschte geeischt/geheischt]/geeischen/geheischen/[geheuscht] [abeischen/abheischen/abheuschen - eischt/heischt/heuscht ab eischte/heischte]/hiesch/iesch/[heuschte ab abgeeischt/abgeheischt]/abgeeischen/abgeheischen/[abgeheuscht]

y

heißen - heißt - hieß - geheißen/(aux. meist: heißen) verheißen - verheißt - verhieß - verheißen

ö/au/äu - ie - o/au
y

hauen - [haut] - hieb/[haute] - gehauen/[gehaut] (Ãschneiden, schlagenµ) durchhauen - [durchhaut] - durchhieb/[durchhaute] - durchhauen/[durchhaut], ebenso: ver-, zerhauen abhauen - [haut ab] - hieb/[haute] ab - abgehauen/[abgehaut], ebenso: enzwei-, nieder-, um-, zusammenhauen aber in den Bedeutungen Ãmähen, zurechthauen, werfenµ nur: hauen - [haut - haute] gehauen/[gehaut]; behauen - [behaut - behaute] - behauen/[behaut], ebenso: (sich) verhauen; abhauen - [haut ab - haute ab] - abgehauen/[abgehaut], ebenso: an-, durch-, hinhauen

y

laufen - läuft/(veralt.: lauft) - loff/lief - geloffen/gelaufen durchlaufen - durchläuft - durchloff/durchlief - durchloffen/durchlaufen, ebenso: ent-, über-, unter-, verlaufen ablaufen - läuft ab - loff/lief ab - abgeloffen/abgelaufen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, fort-, (sich) frei-, her-, heim-, hin-, hoch-, leer-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammen-, zuwiderlaufen

y

stoßen - stößt - stieß - gestoßen bestoßen - bestößt - bestieß - bestoßen, ebenso: durch-, ver-, zerstoßen

26

abstoßen - stößt ab - stieß ab - abgestoßen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, fort-, her-, hin-, um-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenstoßen

ä - i(e) y

fallen - fällt - fiel - gefallen befallen - befällt - befiel - befallen, ebenso: ent-, ge-, über-, ver-, zerfallen missfallen/(veralt.: missgefallen) - missfällt/(veralt.: missgefällt) - missfiel/(veralt.: missgefiel) - missgefallen/missfallen abfallen - fällt ab - fiel ab - abgefallen, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, durch-, ein-, fort-, her-, hin-, nieder-, quer-, um-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenfallen [aber schwach: verunfallen - verunfallt - verunfallte - verunfallt]

y

fangen/(altertüm.: fahen) - fängt/(altertüm.: faht) - fing - gefangen befangen - befängt - befing - befangen, ebenso: emp-, um-, unter-, verfangen abfangen - fängt ab - fing ab - abgefangen, ebenso: an-, auf-, ein-, mit-, wiederfangen

y

halten - hält/(veralt.: [haltet]) - hielt - gehalten behalten - behält - behielt - behalten, ebenso: ent-, er-, unter-, verhalten abbehalten - behält ab - behielt ab - abbehalten abhalten - hält ab - hielt ab - abgehalten, ebenso: an-, auf-, aus-, bereit-, durch-, ein-, fern, fest-, frei-, frisch-, gefangen-, her-, hin-, hoch-, inne-, kurz-, mit-, nach-, nieder-, offen-, sauber-, schief-, steif-, vor-, warm-, zu-, zurück-, zusammenhalten

y

hangen/[hängen]/(vereinz.: hahen) - hängt/(veralt.: [hanget])/(vereinz.: haht) - hing gehangen (intransitiv; mit grammatischem Wechsel) überhangen/[überhängen] - überhängt - überhing - überhangen abhangen/[abhängen] - hängt ab - hing ab - abgehangen, ebenso: an-, aus-, da-, durch-, nach-, über-, weiterhangen/-hängen aber:[hängen/henken]/(altertüm.: hahen) - [hängt/henken]/(altertüm.: haht) [hängte/henkte]/(selten: hing) - [gehängt/gehenkt]/gehangen (faktitiv); [behängen/behenken - behängt/behenkt - behängte/behenkte - behängt/behenkt]/behangen, ebenso: er-, verhängen/-henken; [abhängen/abhenken - hängt/henkt ab - hängte/henkte ab - abgehängt/abgehenkt]/abgehangen, ebenso: an-, auf-, aus-, ein-, hin-, um-, zusammenhängen/-henken

y

lassen - lässt - ließ - gelassen/(aux. meist: lassen) belassen - belässt - beließ - belassen, ebenso: ent-, er-, über-, unter-, ver-, zerlassen ablassen - lässt ab - ließ ab - abgelassen, ebenso: ader-, an-, auf-, aus-, da-, durch-, ein-, fahren-, fallen-, fort-, frei-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, (sich) nieder-, stecken-, übrig-, vor-, außenvor-, weg-, weiter-, zu-, zurücklassen
27

y

salzen - [salzt] - [salzte] - gesalzen versalzen - [versalzt] - [versalzte] - gesalzen einsalzen - [salzt] ein - [salzte] ein - eingesalzen, ebenso: nachsalzen [aber: entsalzen - entsalzt - entsalzte - entsalzt]

y

spalten - [spaltet] - [spaltete] - gespalten/[gespaltet] zerspalten - [zerspaltet] - [zerspaltete] - zerspalten/[gespaltet] abspalten - [spaltet] ab - [spaltete] ab - abgespalten/[abgespaltet], ebenso: auf-, enzweispalten

u - ie - u
y

rufen - ruft - rief/(veralt.: [rufte]) - gerufen berufen - beruft - berief - berufen, ebenso: ver-, widerrufen abberufen - beruft ab - berief ab - abberufen abrufen - ruft ab - rief ab - abgerufen, ebenso: an-, auf-, aus-, fort-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, nach-, nieder-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenrufen

ä - ie y

blasen - bläst/(veralt: [blaset]) - blies - geblasen umblasen - umbläst - umblies - umblasen, ebenso: ver-, zerblasen abblasen - bläst ab - blies ab - abgeblasen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, fort-, her-, hin-, hoch-, los-, mit-, um-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammenblasen

y

braten - brät/(veralt.: [bratet]) - briet - gebraten überbraten - überbrät - überbriet - überbraten, ebenso: verbraten abbraten - brät ab - briet ab - abgebraten, ebenso: an-, durch-, überbraten

y

mahlen - [mahlt] - [mahlte] - gemahlen vermahlen - [vermahlt] - [vermahlte] - vermahlen, ebenso: zermahlen

y

raten - rät/(veralt.: [ratet]) - riet - geraten beraten - berät - beriet - beraten, ebenso: ent-, er-, ge-, verraten missraten/(veralt.: missgeraten) - missrät/(veralt.: missgerät) - missriet/(veralt.: missgeriet) - missgeraten/missraten abraten - rät ab - riet ab - abgeraten, ebenso: an-, los-, mit-, weiter-, zusammenraten [aber schwach: heiraten/heuraten - heiratet/heuratet - heiratete/heuratete geheiratet/geheuratet]
28

y

schlafen - schläft/(veralt.: [schlafet]) - schlief - geschlafen beschlafen - beschläft - beschlief - beschlafen, ebenso: ent-, über-, verschlafen ausschlafen - schläft aus - schlief aus - ausgeschlafen, ebenso: durch-, ein-, nach-, vor-, weiterschlafen

Reduplikation des Anlautkonsonanten im Präteritum noch vorhanden
y

tun - tut - tat/(altertüm.: tet/tät) - getan vertun - vertut - vertat - vertan abtun - tut ab - tat ab - abgetan, ebenso: an-, auf-, bei-, dar-, fort-, gut-, her-, heim-, hin-, mit-, schön-, übel-, um-, weg-, weh-, weiter-, wohl-, zu-, zurück-, zusammentun

Suppletive Verben
y

gehn - geht - ging - gegangen (Wurzel-Präsens neben Präteritalformen eines abgeleiteten Verbs der 7. Klasse) begehn - begeht - beging - begangen, ebenso: ent-, er-, hinter-, über-, um-, ver-, zergehn abgehn - geht ab - ging ab - abgegangen, ebenso: an-, auf-, aus-, durch-, ein-, enzwei-, fehl-, fort-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, nieder-, über-, um-, unter-, vor-, weg-, weiter-, zu-, zurück-, zusammengehn

y

sein (Ind.: ich bin, wir/sie [seind]/sind, ihr seid, Konj.: ich/er sei, du seist/seiest, Imp. Sg.: sei/(altertüm. bis), Imp. Pl.: seid/(süddt.,schweiz.: sind/süddt.,österr.: seids) - ist (du bist) - war/(altertüm.: was) - gewesen (die Stämme von sein - sind - ist sowie jene von war/was - waren - gewesen [Klasse 5] stehen jeweils miteinander in einem Ablautverhältnis, letztere weisen grammatischen Wechsel auf) ansein (Ind.: ich bin an, wir/sie [seind]/sind an, ihr seid an, Konj.: ich/er sei an, du seist/seiest an, Imp. Sg.: sei an, Imp. Pl.: seid/(süddt.,schweiz.: sind/süddt.,österr.: seids an) - ist an (du bist an) - war an - angewesen, ebenso: auf-, aus-, innesein

y

stehn - steht - stand/stund - gestanden (Wurzel-Präsens neben Präteritalformen eines Verbs der 6. Klasse) bestehn - besteht - bestand/bestund - bestanden, ebenso: ent-, er-, ge-, über-, um-, unter-, ver-, widerstehn abstehn - steht ab - stand/stund ab - abgestanden, ebenso: an-, auf-, aus-, bei-, da-, durch-, ein-, frei-, hin-, hoch-, leer-, nach-, rings-, unter-, vor-, weg-, zu-, zusammenstehn

Sonstige unregelmäßige Verben
29

Verben mit Stammveränderungen, die Präteritum und Partizip II mit dem Dentalsuffix -t- bilden, werden oft zu den schwachen Verben gezählt oder als weder stark noch schwach bezeichnet. Da die Unterscheidung zwischen starken und schwachen Verben in der Sprachwissenschaft nicht einheitlich gehandhabt wird und im Neuhochdeutschen die Flexion der starken Verben (im engeren Sinn) nicht mehr in einfache Regeln gefasst werden kann, viele der im folgenden aufgeführten Verben aber gewisse Muster der starken Verbbildung in ihre Flexion übernommen haben, sind diese gleichwohl in diese Liste aufgenommen worden.

Präteritopräsens
Präteritopräsentia gehen auf alte Perfektformen zurück (aus denen bei anderen Verben das deutsche Präteritum hervorgegangen ist).
y

dürfen/(veralt.: dörfen) (Ind.: ich darf) - darf - durfte/(veralt.: dorfte) - gedurft/(mod.: dürfen) (bildet keinen Imperativ) bedürfen (Ind.: ich bedarf) - bedarf - bedurfte - bedurft (bildet keinen Imperativ)

y

gönnen - [gönnt - gönnte - gegönnt] (ganz in die schwache Konjugation übergegangen) missgönnen - [missgönnt - missgönnte - gemissgönnt/missgönnt]

y

können (Ind.: ich kann) - kann - konnte/(altertüm.: kunt) - gekonnt/(mod.: können) (bildet keinen Imperativ) abkönnen (Ind.: ich kann ab) - kann ab - konnte ab - abkönnen (bildet keinen Imperativ), ebenso: ankönnen

y

mögen (Ind.: ich mag) - mag - mochte/(veralt.: mogte) - gemocht/(mod.: mögen) (bildet keinen Imperativ) vermögen (Ind.: ich vermag) - vermag - vermochte - vermocht/vermögen (bildet keinen Imperativ)

y

müssen (Ind.: ich muss) - muss - musste - gemusst/(vereinz.: [gemüsst])/(mod.: müssen) (bildet keinen Imperativ) [sollen] (Ind.: ich soll) - soll (Ind.: du sollst/veralt.: sollt/solt) - [sollte - gesollt]/(mod.: sollen) (bildet keinen Imperativ) [taugen] - taugt - tog/[taugte]/(veralt.: tochte/tuchte) - [getaugt] wissen (Ind.: ich weiß) - weiß/(veralt.: weißt) - wusste - gewusst

y

y y

Verben mit Rückumlaut

30

y

brennen - brennt - brannte/(veralt.: brennte) (Konj.: brennte) - gebrannt/(veralt.: gebrennt) (heute auch intransitiv, ehemals nur Faktitiv zu starkem Intransitiv brinnen, 3. Klasse) entbrennen - entbrennt - entbrannte/ (Konj.: entbrennte) - entbrannt, ebenso: verbrennen abbrennen - brennt ab - brannte ab (Konj.: brennte ab) - abgebrannt, ebenso: an-, aus-, durch-, ein-, nieder-, weiterbrennen

y

denken - denkt - dachte - gedacht bedenken - bedenkt - bedachte - bedacht, ebenso: durch-, er-, ge-, überdenken ausdenken - denkt aus - dachte aus - ausgedacht, ebenso: fort-, hin-, mit-, nach-, um-, weiter-, zudenken

y

kennen - kennt - kannte (Konj.: kennte) - gekannt bekennen - bekennt - bekannte (Konj.: bekennte) - bekannt, ebenso: er-, verkennen (sich) auskennen - kennt (sich) aus - kannte (sich) aus (Konj.: kennte (sich) aus) ausgekannt

y

nennen - nennt - nannte (Konj.: nennte) - genannt benennen - benennt - benannte (Konj.: benennte) - benannt, ebenso: ernennen

y

rennen - rennt - rannte (Konj.: rennte) - gerannt durchrennen - durchrennt - durchrannte (Konj.: durchrennte) - durchrannt, ebenso: über-, verrennen anrennen - rennt an - rannte an (Konj.: rennte an) - angerannt, ebenso: durch-, fort-, frei-, her-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, nach-, weg-, weiter-, zu-, zurückrennen

y

senden - sendet - sandte/[sendete] - gesandt/[gesendet] entsenden - entsendet - entsandte/[entsendete] - entsandt/[entsendet], ebenso: über-, versenden absenden - sendet ab - sandte/[sendete] ab - abgesandt/[abgesendet], ebenso: aus-, her-, heim-, hin-, nach-, weiter-, zu-, zurücksenden

y

trennen - trennt - [trennte]/(altertüm.:) trannte - [getrennt]/(altertüm.: getrannt) durchtrennen - durchtrennt - [durchtrennte] - [durchtrennt] abtrennen - trennt ab - [trennte] - [abgetrennt], ebenso: durchtrennen

y

wenden - wendet - wandte/[wendete] - gewandt/[gewendet] bewenden - bewendet - bewandte/[bewendete] - bewandt/[bewendet], ebenso: ent-, verwenden
31

abwenden - wendet ab - wandte/[wendete] ab - abgewandt/[abgewendet], ebenso: an-, auf-, ein-, fort-, her-, hin-, um-, vor-, weg-, zu-, zurückwenden

Übrige
y

[brauchen - braucht - brauchte (Konj.: brauchte]/bräuchte [landschaftssprachlich]) [gebraucht] [abbrauchen - braucht ab - brauchte ab (Konj.: brauchte]/bräuchte ab [landschaftssprachlich]) - [abgebraucht], ebenso: an-, aufbrauchen [gebrauchen - gebraucht - gebrauchte - gebraucht], ebenso: verbrauchen; [missbrauchen missbraucht - missbrauchte - gemissbraucht/missgebraucht/missbraucht]

y

bringen - bringt - brachte - bracht/gebracht erbringen - erbringt - erbrachte - erbracht, ebenso: über-, ver-, vollbringen abbringen - bringt ab - brachte ab - abbracht/abgebracht, ebenso: an-, auf-, bei-, dar-, durch-, ein-, fort-, her-, heim-, hin-, hoch-, mit-, um-, unter-, vor-, weg-, weiter-, wieder-, zu-, zurück-, zusammenbringen

y

[dünken/dunken/deuchten - dünkt/dunkt/deucht/deuchtet - dünkte/dunkte/deuchte gedünkt/gedunkt/gedeucht] [bedünken/bedunken/bedeuchten - bedünkt/bedunkt/bedeucht/bedeuchtet bedünkte/bedunkte/bedeuchte - bedünkt/bedunkt/bedeucht]

y

[haben - hat (Imp. Sg.: hab) - hatte]/(altertüm.: hätt) (Konj.: hätte) - [gehabt] [abhaben - hat ab (Imp. Sg.: hab ab) - hatte ab] (Konj.: hätte ab) - [abgehabt], ebenso: an-, da-, inne-, lieb-, teil-, um-, vor-, zurückhaben [aber schwach (und regelmäßig): (sich) gehaben - gehabt (sich) - gehabte (sich) - gehabt]

y

wollen (Ind.: ich will) - will - wollte (Konj.: wollete) - gewollt (bildet keinen Imperativ; heutiger Indikativ Präsens aus alten Optativformen eines Wurzelverbs entstanden) durchwollen (Ind.: ich will durch) - will durch - wollte durch - durchgewollt, ebenso: ein-, fort-, heim-, hin-, hoch-, los-, mit-, weg-, weiter-, zurückwollen

32

You're Reading a Free Preview

Herunterladen
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->