Sie sind auf Seite 1von 28

IDRE HIMMELFJÄLL RESORT

Phase III - Master Development Plan

international alpine design


DESIGNING M O U N TA I N E N V I R O N M E N T S W O R L D W I D E
!"#$%&!''$()*+((%,%#$-.#/%'0-/$#%1(02!"!#$#%&'()#!*&++,-.

91-#!:5;00!<8(!3-#,

4&-&*562!7,8#
F,(2'#2,2%#!:,%(0('.
/(01#-2#**!3-#, #4546%78%19:4%=>

=>KKL#1#2
F'2G!31)#2'&-#!H#2'#-
#4546%78%19:4%=?

A>
&'
#!
BC
DE
3%%>++>1,'(>2!3-#,*
#4546%78%19:4%;<

?(00,@#!H#2'#-
#4546%78%19:4%;=

I>0J!H>&-*#
#4546%78%19:4%@;
=>!91-#!?(00,@#

!""#$%&'%()*+,*$-&%+.(/*+0'$%*&+1"'2+3+45'"*+6789:999+;+66<6=+-&+>?
3
! ! "
#$%&'()!*+)$%,-()*%+
!

!
!?a\%&!<<\bMT8bb%c%a\BKaY%<^BY\a%db^L#5#6789:;<=86:7

!"# $%&'()*#+,*%&-.)*+&,
!"!# # /&)0*+&,# :(% 10;/7C$1/% 0*% &'(($)*+,))D% % !"#$% 7.1% .==#0F'(./$)>% OAPII% #$1'"$6/1% .6"% 1;**'E
5'$6/%1$#9'5$1%/0%1;==0#/%.%/0;#'1(%$5060(>D%%^6%.'#%1/#'=%*0#%1(.))%=#'9./$%1=0#/%
!"#$%&'(($)*+,))%-&$#$.*/$#%#$*$##$"%/0%.1%2&'(($)*+,))34%'1%)05./$"%'6%/7$%8)9".)$61%
=).6$1%'1%)05./$"%J%:(%*#0(%!"#$%V')).N$D%%^%=#'(.#>%$5060('5%"#'9$#%0*%/7$%9')E
:0((;6% -<;6'5'=.)'/>4% 0*% ?.).#6.1% !,6% -@0;6/>4A% BC$"$6D% % &'(($)*+,))% '1% .=E
).N$%.#$.%'1%!"#$%M+,))A%.%50(=)$/$%.)='6$%1:'%5$6/$#%)05./$"%"'#$5/)>%."+.5$6/%/0%
=#0F'(./$)>% GHI% :(% 60#/7C$1/% 0*% B/05:70)(% .6"% .==#0F'(./$)>% JJI% :(% 60#/7E
&'(($)*+,))D% % !"#$% M+,))% 7.1% JG% 1:'% )'*/1% .6"% GP% #;61% .))% 06% 06$% (0;6/.'6% 09$#)00:E
$.1/%0*%K1)0A%L0#C.>A%.1%170C6%'6%M'N;#$%ODOD
'6N% /7$% /0C6% 0*% !"#$D% Y7$% S'NN$1/% "#0=% '1% JIZ% (A% .6"% /7$% 1:'% #$10#/% 0**$#1% 1:''6N%
*0#%S$N'66$#1%.6"%'6/$#($"'./$A%.1%C$))%.1%."9.65$"%1:'$#1%.6"%160CS0.#"$#1D%
?.).#6.1%'1%.%50;6/>%'6%('"")$%BC$"$6%.==#0F'(./$)>%JIAIII%:( P%'6%1'Q$%.6"%.=E
^1105'./$"% C'/7% /7$% 1:'% 5$6/$#% .#$% .==#0F'(./$)>% ZAIII% S$"% ;6'/1D% % !"#$% M+,))% '1%
=#0F'(./$)>%PRIAIII%'6%=0=;)./'06D%%!/1%5.='/.)%'1%M.);6%.6"%'/%S0#"$#1%/7$%50;6/'$1%
)05./$"%ODR%:(%10;/7$.1/%0*%&'(($)*+,))%1'/$D%
0*%T,(/).6"A%U,9)$S0#NA%V,1/(.6).6"A%W#$S#0%.6"%V,#().6"D%%!/%'1%.)10%S0;6"E
$"%S>%/7$%L0#C$N'.6%50;6/'$1%0*%&$"(.#:%.6"%BX#EY#X6"$).N%'6%/7$%C$1/D%%Y7$%
50;6/>%'1%50(=#'1$"%0*%OH%(;6'5'=.)'/'$1A%0*%C7'57A%&'(($)*+,))%'1%)05./$"%C'/7'6%
!"1# # 20)34%&.,-#
/7$% 8)9".)$61% (;6'5'=.)'/>D% % Y7'1% (;6'5'=.)'/>% 7.1% .% /0/.)% ).6"% .#$.% 0*% .==#0F'E
(./$)>%ZAIII%:( P%.6"%7.1%.6%.==#0F'(./$%=0=;)./'06%0*%RAIII%'67.S'/.6/1D% Y7$% "$9$)0=($6/% 0*% /7$% &'(($)*+,))% =#0+$5/% 1'/$% .1% .6% .)='6$% 1:'% 5$6/$#% .6"%
#$10#/%7.1%S$$6%;6"$#%5061'"$#./'06%*0#%10($%/'($D%%!6%PII_%/7$%0C6$#17'=%.5E
U$0N#.=7'5.))>A% '/% '1% N$6$#.))>% "'9'"$"% '6/0% /7#$$% =.#/1D% % M#0(% /7$% 60#/7% /0% /7$% `;'#$"%/7$%).6"%/7./%/0".>%'1%:60C%.1%!"#$%&'(($)*+,))%C'/7%.%/0/.)%).6"%.#$.%0*%
10;/7[% /7$% (0;6/.'60;1% -*+,))4% =.#/A% /7$% *0#$1/% =.#/A% .6"% /7$% 9.))$>% -8)94% =.#/D% PIJ_%7$5/.#$1D%%B'65$%/7'1%/'($A%/7$%0C6$#17'=%7.1%=;/%.%*05;1$"%$**0#/%'6/0%/7$%
Y7$%60#/7$#6%=.#/%'1%)05./$"%C'/7'6%/7$%B5.6".6.9'.6%(0;6/.'6%#.6N$%.6"%7.1% (.#:$/'6N%.6"%.==#09.)%0*%/7$%=#0+$5/D%%^)10%";#'6N%/7'1%/'($A%/7$%*'#1/%#$.)%$1/./$%
5;)/;#.)%'6*);$65$1%*#0(%/7$%6./'9$%1.('%=$0=)$D%%Y7$%5$6/#.)%=.#/%7.1%(.6>%*0#E 0**$#'6N%-Y0==7$"$64%C.1%=).66$"D
$1/%.#$.1A%'65);"'6N%/7$%M;);*+,))$/%6./'06.)%=.#:A%.6"%7.1%7'1/0#'5.))>%S$$6%'6*);E
$65$"% S>% '/1% S0#"$#% #$)./'0617'=% C'/7% L0#C.>D% % M'6.))>A% /7$% 10;/7$#6% =.#/% 7.1% .% !
).6"15.=$%0*%9.))$>1%.6"%'1%1.'"%/0%7.9$%/7$%(01/%'6/$#$1/'6N%5;)/;#$%0*%/7$%(;E
6'5'=.)'/>D%%<.6>%0*%/7$%'67.S'/.6/1%'6%/7$%10;/7$#6%=.#/%1/'))%1=$.:%0#%;6"$#1/.6"%
/7$% \)*".)'.6% -W9".)1:% 0#% 8)9".)1(])4% "'.)$5/A% .6% .65'$6/% /06N;$% /7./% (.>% S$%
5)01$1/%#$)./$"%/0%/7$%K)"%L0#1$%).6N;.N$D

&'(($)*+,))% '1% )05./$"% C'/7'6% /7$% 60#/7$#6% #$N'06% 0*% /7$% 8)9".)$61% (;6'5'=.)'/>A%
.1% 170C6% '6% M'N;#$% ODPD% % Y7$% 5)01$1/% ;#S.6% .#$.% '1% !"#$% V')).N$A% .==#0F'(./$)>% J%

d.N$[P
"#$%!&"''%()*+((!,!$%-.$/!'0-/%$!1(02!4!56789:;<7596

*,$'!0*11'.2&3..

#$%&'()!.%(/)*%+

"#$%&'!()*!+!,'$#-./0!1-.2'32

"#$%&'!()(!+!4&-5'62!7-6/2#-.

134567
"#$%!&"''%()*+((!,!$%-.$/!'0-/%$!1(02!4!56789:;<7596

134568
"#$%!&"''%()*+((!,!$%-.$/!'0-/%$!1(02!4!56789:;<7596

"=>! ! 0*11'.2&3..!$'?%$)!@*?*%+! Y! 0!M;B?5!FKBR9:9IE!IB!5?I3S;9?Q5C!;BM3;!3@C!K549B@3;!3;F9@5!K5?BKI!:3KL5I?X


Y! 0@!9@?F9K9@4!Q9?IBKE!3@C!MQ3K3MI5K!B<!IQ5!;BM3;!3K53O
&9::5;<=>;;!9?!5@A9?9B@5C!3?!3!@5D;E!C5A5;BF5C!3;F9@5!G:BH@I39@J!K5?BKI!3@C!?L9!
M5@I5K!;BM3I5C!@53K!"CK5N!-D5C5@O!!PB:F;9:5@I9@4!IQ9?!A9?9B@N!IQ5!FK9:3KE!4B3;!
/Q5?5!3K5!=H?I!3!<5D!B<!IQ5!:3@E!IK39I?!IQ3I!?H445?I!IQ3I!IQ5K5!9?!3@!BFFBKIH@9IE!
B<!&9::5;<=>;;!9?6
IB!MK53I5!3!VB@5UB<U3UL9@CW!K5?BKI!:BC5;O!!0!:BC5;!IQ3I!<BMH?5?!B@!F5BF;5!3@C!
<3:9;95?N! MB::H@9IE! A3;H5?! 3@C! IQ5! TH3;9IE! B<! 5RF5K95@M5! U! B@5! IQ3I! K5?F5MI?!
!"#$%&%'"(#)*%#*+,*%-)./01'+)2#1'(+3%#4%-"4)#1)#5+66%'789''#)*1)#"77%4-#1#03+/0%:#
IQ5!H@9TH5!MQ3K3MI5K!B<!IQ5!3K53W?!@3IHK3;!?HKKBH@C9@4?!3@C!MH;IHK5!DQ9;5!K5MU
+3)%,41)%$# ;'%3$# "7# 4%<4%1)+"31'# 13$# 4%1'# %-)1)%# "77%4+3,-# )*1)# *146"3+=%# >+)*#
B4@9Z9@4! IQ5! ;9:9I?! IB! 4KBDIQ! 3@C! C5A5;BF:5@I! ?B! @BI! IB! KH9@! IQ5! A5KE! K53?B@?!
)*%#-044"03$+3,#%3&+4"36%3)#13$#'"<1'#<0')04%#>*+'%#(4"&+$+3,#0361)<*%$#,0%-)#
IQ3I!CK5D!F5BF;5!IQ5K5!9@!IQ5!<9K?I!F;3M5O!!
-1)+-71<)+"3#$04+3,#1''#7"04#-%1-"3-?#!

[Q9;5! &9::5;<=>;;W?! FQE?9M3;! MQ3K3MI5K9?I9M?! 3K5! :BK5! :BC5?I! 9@! MB:F3K9?B@! IB!
"@! 3@! 5<<BKI! IB! MB:F;9:5@I! IQ5! 5R9?I9@4! K549B@3;! 3@C! @3I9B@3;! 3;F9@5! K5?BKI! ?L9!
-D5C5@W?!;3K45?I!?L9!K5?BKI?N!9I?!M3K5<H;!C5?94@!3@C!H?5KU<K95@C;E!I5KK39@!FKBA9C5!3!
FKBCHMI?N! IB! FKBA9C5! C9A5K?9IE! B<! FKBCHMI! 9@! IQ5! 3;F9@5! K5?BKI! :3KL5IN! 3@C! IB!
K3K5!BFFBKIH@9IE!IB!MK53I5!3!:BK5!9@I9:3I5!3@C!9@M;H?9A5!K5?BKI!IQ3@!Q3?!S55@!
SH9;C!B@!IQ5!IKH;E!H@9TH5!MQ3K3MI5K!B<!IQ5!"CK5!3K53N!&9::5;<=>;;!S5;95A5?!9I!Q3?!
?55@! 9@! -M3@C9@3A93O! ! &9::5;<=>;;! Q3?! IQ5! 3S9;9IE! IB! 3MQ95A5! IQ9?! BFFBKIH@9IE!
3@!BFFBKIH@9IE!IB!FKBA9C5!IQ9?!FKBCHMIO!!0;F9@5!K5MK53I9B@!3@C!K5IK53I!?QBH;C!S5!
IQKBH4Q!3!IQBH4QI<H;!F;3@@9@4!FKBM5??!IQ3I!MB:F;9:5@I?!IQ5!5R9?I9@4!3;F9@5!K5U
<BMH?5C!B@!S59@4!9@!IBHMQ!D9IQ!@3IHK5N!MH;IHK3;!Q5K9I345N!3@C!<3:9;EO!!"I!B<<5K?!3@!
?BKI! FKBCHMI?! 9@! IQ5! K549B@N! DQ9;5! ?9:H;I3@5BH?;E! Q94Q;94QI9@4! IQ5! 3K53W?! 9@9:9U
BFFBKIH@9IE!<BK!4H5?I?!IB!I5:FBK3K9;E!5?M3F5!IQ5!Q5MI9M!F3M5!B<!:BC5K@!HKS3@!
I3S;5!<BHK!?53?B@?!TH3;9I95?O! !
;9<5O!!0?!3!K5?H;IN!IQ5!MQ3K3MI5K!B<!IQ5!K5?BKI!?QBH;C!K5?FB@C!3MMBKC9@4;EN!FKBA9CU
9@4!3!FKBCHMI!IQ3I!Q3?!3!H@9TH5!V?5@?5!B<!F;3M5WN!@BI!HKS3@!A3;H5?!9:FB?5C!B@!
&9::5;<=>;;!D9;;!Q3A5!3!B@5UB<U3UL9@C!K5?BKI!:BC5;!IQ3I!MK53I5?!3!@9MQ5!FKBCHMI!
3!KHK3;!?5MIBKO!!/Q5!9@I5@I!9?!IB!MK53I5!3!?HMM5??<H;!3;F9@5!K5?BKI!DQB?5!<BH@C3U
K3IQ5K!IQ3@!IKE9@4!IB!S5!3;;!IQ9@4?!IB!3;;!F5BF;5N!3!IK39I!MQ3K3MI5K9?I9M!B<!:B?I!3;U
I9B@?!3K5!S3?5C!B@!9I?!BD@!H@9TH5!F5K?B@3;9IE!K3IQ5K!IQ3@!IQ5!CB:9@3@I!IK5@C?!
F9@5! ?L9! M5@I5K?O! ! /Q9?! K5?BKI! :BC5;! D9;;! 3;;BD! &9::5;<=>;;! IB! S5! ?:3;;5K! 9@! ?MBF5!
B<!IQ5!C3EO
3@C!?M3;5N!:BK5!9@I9:3I5!3@C!A5KE!L@BD;5C453S;5!3SBHI!9I?!H@9TH5!TH3;9I95?O!!"I!
D9;;!S5!F;3@@5C!3@C!C5?94@5C!IB!<BMH?!B@!9I?!BD@!?F5M93;!MQ3K3MI5K9?I9M?N!3?!D5;;!
(96A5:B8!05CCBDEFGDDHA!I7785J;7BAK
3?!B@!IQ5!C5?9K5?!3@C!5RF5MI3I9B@?!B<!IQ5!M;95@I5;5O!
Y! 0@!H@C5A5;BF5C!3K53!IQ3I!9?!M3F3S;5!B<!?HFFBKI9@4!3!@5D!K5?BKI!FKBCHMIX
Y! 0!;3@C?M3F5!IQ3I!9?!MB:FK9?5C!B<!IQ5!3FFKBFK93I5!FQE?9M3;!3@C!M;9:3I9M!MB@U
C9I9B@?!D5;;!?H9I5C!<BK!F3KI9M9F3@I?!9@!3!A3K95IE!B<!3;F9@5!K5MK53I9B@!3MI9A9I95?X

13456\
"#$%!&"''%()*+((!,!$%-.$/!'0-/%$!1(02!4!56789:;<7596

13456]

^]
"#$%!&"''%()*+((!,!$%-.$/!'0-/%$!1(02!4!56789:;<7596

"=L! ! #./++*+M!#$%('??! "@<BK:3I9B@!439@5C!CHK9@4!1Q3?5?!cN!^!f!7!B<!IQ9?!MB:FK5Q5@?9A5!F;3@@9@4!FKBU


M5??! Q3A5! S55@! 9@M;HC5C! 9@! IQ9?! '3?I5K! #5A5;BF:5@I! 1;3@N! 3?! C5I39;5C! 9@! IQ5!
"@! IQ5! D9@I5K! B<! ^__`N! "@I5K@3I9B@3;! 0;F9@5! #5?94@! G"0#J! B<! a39;N! PB;BK3CB! U! b-0!
<B;;BD9@4!?5MI9B@?6
D3?!K5I39@5C!IB!FKBA9C5!3!MB:FK5Q5@?9A5!K5A95D!3@C!3@3;E?9?!B<!IQ5!FBI5@I93;!
<BK!&9::5;<=>;;!IB!S5!C5A5;BF5C!3?!3!:H;I9U?53?B@!3;F9@5!K5?BKI!D9IQ!3!<BMH?!B@!
"=! ?B<7596!"!N!*6789:;<7596 !6!FKBA9C5?!3!C5<9@9I9B@!B<!IQ5!FKB=5MIN!!DQ9MQ!9@M;HC5?!
CBD@Q9;;!?L99@4O!!
3@!9C5@I9<9M3I9B@!B<!IQ5!FKB=5MI?!;BM3I9B@N!S3ML4KBH@CN!A9?9B@!3@C!IQ5!F;3@U
@9@4!FKBM5??!5:F;BE5C!IB!F5K<BK:!IQ9?!3??5??:5@IO
"0#!9@9I93I5C!IQ9?!FKBM5??!SE!FK5F3K9@4!3!48/9'!(!:!;'68.#6/0!<99'99='.2!IB!Q5;F!
C5I5K:9@5!IQ5!M3F3S9;9IE!B<!IQ5!?9I5!IB!?HFFBKI!?HMQ!3!C5A5;BF:5@I!3@C!IB!?HSU
O=! ?B<7596!O!N!?57B!/AABAACB67 !6!FKBA9C5?!3!9@A5@IBKE!B<!IQ5!&9::5;<=>;;e?!:3KL5I!
?5TH5@I;E!9C5@I9<E!9I?!9@Q5K5@I!BFFBKIH@9I95?!3@C!MB@?IK39@I?O!!!0!MB:FK5Q5@?9A5!
3@C!FQE?9M3;!MQ3K3MI5K9?I9M?N!?HMQ!3?!5;5A3I9B@?N!?;BF5!4K3C95@I?N!C9K5MI9B@3;!
3@3;E?9?!B<!IQ5!MQ3K3MI5K9?I9M?!B<!IQ5!?9I5N!HI9;9Z9@4!c!:N!\:N!3@C!^\!:5I5K!IBFB4U
3?F5MI?N! ?H@,?Q3C5! ZB@5?N! QBI,MB;C! ZB@5?N! ?B;3K! K3C93I9B@N! @3IHK3;! ?L9! G<3;;J!
K3FQE!GS3?5C!B@!;BM3I9B@!D9IQ9@!IQ5!?9I5JN!D3?!F5K<BK:5CO!!bI9;9Z9@4!9@<BK:3I9B@!
;9@5?N!3@C!Q3Z3KC?O!!!/Q5?5!<3MIBK?!3K5!MK9I9M3;!9@!C5I5K:9@9@4!IQ5!:3KL5I!3@C!
439@5C! IQKBH4Q! IQ5?5! 3@3;E?5?N! 3?! D5;;! 3?! MB@?9C5K9@4! BIQ5K! F5KI9@5@I! <3MIBK?N!
FQE?9M3;!M3F3S9;9IE!B<!IQ5!;3@C!IB!?HFFBKI!C5A5;BF:5@IN!3?!D5;;!3?!9@!C5I5KU
"0#!Q3?!MB:F;5I5C!3@!9@I5KK5;3I5C!5A3;H3I9A5!FKBM5??!<BK!&9::5;<=>;;O!!/QKBH4Q!
:9@9@4!IQ5!9@Q5K5@I!BFFBKIH@9I95?!3@C!MB@?IK39@I?!B<!IQ5!?9I5O
IQ9?! FKBM5??N! 3! FK5;9:9@3KE! H@C5K?I3@C9@4! B<! IQ5! ?9Z5! 3@C! ?MBF5! B<! &9::5;<=>;;!
D3?! C5I5K:9@5C! 3@C! MB@?9C5K3I9B@?! :3C5! <BK! IQ5! <53?9S9;9IE! B<! C5A5;BF9@4! 3! >=! ?B<7596! >! N! ,BPBD9QCB67! /AABAACB67! 6! FKBA9C5?! 3@! 3@3;E?9?! B<! IQ5! C5A5;BFU
C5I39;5CN!MB:FK5Q5@?9A5!'3?I5K!#5A5;BF:5@I!1;3@!G'#1J!<BK!9IO :5@I! FBI5@I93;! B<! IQ5! K5?BKI?! :BH@I39@! 3@C! S3?5! 3K53?O! ! /Q5! C5A5;BF:5@I!
3??5??:5@I!5??5@I93;;E!?H::3K9Z5?!IQ5!9@<BK:3I9B@!439@5C!CHK9@4!IQ5!I5MQ@9U
d9A5@!IQ5!<9@C9@4?!B<!IQ5!48/9'!(!:!;'68.#6/0!<99'99='.2!3@C!IQ5!?9I5?!45@5K3;! M3;!3??5??:5@I!FQ3?5!B<!IQ5!F;3@@9@4!FKBM5??O
?H9I3S9;9IE!IB!?HFFBKI!?HMQ!3!K5?BKI!C5A5;BF:5@IN!"0#!FK5F3K5C!3!48/9'!*!:!1-.:
6'>2%/0! ?/92'&! 40/.N! MH;:9@3I9@4! 9@! IQ9?! 48/9'! @! :! "#./0! ?/92'&! A'B'0->='.2! L=! ?B<7596! L! N! 1IA7B8! ,BPBD9QCB67! #DI6 ! 6! FKBA9C5?! 3! MB:FK5Q5@?9A5! C5A5;BFU
40/.)!!#HK9@4!IQ9?!:3?I5K!F;3@@9@4!FKBM5??N!?5A5K3;!?9I5!A9?9I?N!DBKL!?5??9B@?!3@C! :5@I! F;3@! <BK! IQ5! K5?BKIN! FKBA9C9@4! IQ5! e?MBF5! 3@C! ?M3;5e! IB! DQ9MQ! 9I! 9?! FKBU
3!MB::H@9IE!FK5?5@I3I9B@!D5K5!F5K<BK:5CO!!/Q5!'#1!FKBM5??!3;;BD5C!"0#!3@C! FB?5CO! ! /Q5! :3?I5K! F;3@! 9@M;HC5?! 3! <K3:5DBKL! <BK! IQ5! FKBFB?5C! H?5! B<! IQ5!
&9::5;<=>;;!:3@345:5@I!IB!K5<9@5!IQ5!MB@M5FI?!9@IB!3!:BK5!C5I39;5C!A9?9B@!<BK! ;3@C?N!C5A5;BF:5@I!B<!3!?L9!3K53!G;9<I?N!IK39;?!3@C!<3M9;9I95?J!3@C!C5A5;BF:5@I!
IQ5!K5?BKI!C5A5;BF:5@IO!!/Q5!9@I5@I!B<!IQ9?!'#1N!QBD5A5KN!!9?!IB!FKBA9C5!3!4H9CU B<!IQ5!S3?5!;3@C?!G3MMB::BC3I9B@N!?L9!M5@IK5N!4B;<!MBHK?5!3@C!3:5@9I95?JO
9@4!e<K3:5DBKLe!9@!DQ9MQ!&9::5;<=>;;!MBH;C!S5!C5A5;BF5CO!!"I!9?!@BI!9@I5@C5C!IB!
3MI!3?!3@!3S?B;HI5!MB@?IKHMI9B@!CBMH:5@I!3@C!D9;;!K5TH9K5!<HKIQ5K!5@49@55K9@4N! R=! ?B<7596!R!N!*CQDBCB67I7596!?78I7BST !6!FKBA9C5?!3!K5MB::5@C5C!F;3@!<BK!IQ5!
3KMQ9I5MIHK3;!3@C!?F5M93;9IE!F;3@@9@4!9@!BKC5K!IB!S5!9:F;5:5@I5CO! ! BKC5K!9@!DQ9MQ!FKBFB?5C!<3M9;9I95?!3K5!9:F;5:5@I5CO

13456`
! ! "
#$%&!'##&##(&)%
!

!
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

"*! #$%&!'##&##(&)%
"*+! ! ,-./&0%!#%123!'-&'! "*"! ! ('-4&%!5!$)21#%-3!'##&##(&)%!
"#$!%&''$()*+((!,-./0!12$1!3-#$!,&-$45!1,!,#678!921:#&;1((0!&8!<&9.2$!=>?5!&,!;6'@ "6.2&,'!&,!68$!6)!-#$!762(/Z,!(129$,-!&8/.,-2&$,5!)6.8/!&8!:21;-&;1((0!1((!;6.8-2&$,!
:2&,$/! 6)! =5ABC! %1! 3D1,$/! 68! ,.2E$0$/! /1-1! )26'! F18-'+-$2&$-4! 6)! ;68-&9.6.,! 18/!,1&/!-6!$':(60!'62$!:$6:($!-#18!180!6-#$2!,&89($!&8/.,-2&1(!,$;-62>!!W;;62/@
(18/>!!G-!&,!9$8$21((0!D62/$2$/!68!-#$!7$,-!18/!862-#!D0!:2&E1-$(0!678$/!(18/,5! &89! -6! -#$! Q62(/! "6.2&,'! T2918&O1-&68! 3[\Q"T45! 1! [8&-$/! \1-&68,! D6/0! 7#&;#!
68!-#$!862-#!@!862-#$1,-!D0!H.2.,*I8!(1J$!18/!68!-#$!,6.-#!D0!1!261/!D6.8/&89! :26/.;$,! ,-1-&,-&;,! ;68;$28&89! 9(6D1(! -6.2&,'5! -#&,! ,$;-62! &,! -#$! )6.2-#! (129$,-!
-#$!G/2$!<*+((!,J&!12$1>!!"#$!$1,-$28!:62-&68!6)!-#$!,&-$!&,!&8;(.,&E$!6)!1!7&(/$28$,,! $K:62-!&8/.,-20!1)-$2!).$(5!;#$'&;1(,5!18/!1.-6'6-&E$!:26/.;-,5!7&-#!1!-.286E$2!
/$,&981-&685! /$-$2'&8$/! 86-! 2$9.(1-$/! )62! /$E$(6:'$8-! 1;-&E&-&$,>! ! "#$! ,&-$! &,! 6)!1::26K&'1-$(0![M!NVC!D&((&68!3R.26!C=V!H&((&684!&8!=AA]>!!
1::26K&'1-$(0!B>A!L'!862-#$1,-!)26'!-#$!$K&,-&89!E&((19$!3-6784!6)!G/2$5!M7$/$8!
18/!?>N!L'!7$,-!6)!-#$!$K&,-&89!,J&!12$1!2$,62-!/$E$(6:'$8-!6)!G/2$!<*+((> Q#&($!-6.2&,'!;6'$,!&8!'180!)62',5!:$6:($!(66J!)62!:(1;$,!&8!7#&;#!-6!:26E&/$!
1!D1,$!)62!-#$&2!#6(&/10!$K;.2,&68,>!!"#&,!D1,$!&,!6)-$8!)6.8/!&8!-#$!)62'!6)!/$,@
"#$!$K&,-&89!-6:6921:#0!/1-1!.-&(&O$/!)62!-#$!,&-$!181(0,&,!6)!%&''$()*+((!71,!/$@ -&81-&68! 2$,62-,5! 7#&;#! 12$! ;68,&/$2$/! -6! D$! ,&89($5! ,$()! ;68-1&8$/! 2$,62-,! -#1-!
2&E$/!)26'!-#2$$!,$:121-$!,6.2;$,!18/!,.D,$P.$8-(0!:.(($/!-69$-#$2!-6!:26E&/$! :26E&/$! 1;;6''6/1-&685! 2$-1&(5! )66/! 18/! D$E$219$5! 1--21;-&68,! 18/! ,$2E&;$,!
;6':($-$!;6E$219$!6)!-#$!$8-&2$!:26*$;-!12$1>!!"#$!#&9#$,-!P.1(&-0!-6:6921:#0! 7&-#&8!1!,&89($!12$1>!!"0:&;1((05!9.$,-,!D66J!,$E$21(!/10,!1-!1!2$,62-!-6!$8919$!
/1-1! 71,! 1;P.&2$/! )26'! MQRST! 18/! ;68,&,-,! 6)! ?'! ;68-6.2! /1-1! 9$8$21-$/! &8!-#$!1;-&E&-&$,!18/^62!1'$8&-&$,!1E1&(1D($!-#$2$>!!X$,-&81-&68!2$,62-,!12$!)6.8/!
)26'! 1! #&9#@1(-&-./$! )(&9#-! ;6''&,,&68$/! &8! ?UU=>! ! "#$! $K-$8-! 6)! -#&,! 12$1! ;6E@ &8!8$12(0!1((!9$6921:#&;!2$9&68,5!68$!6)!-#$'!D$&89!&8!'6.8-1&8!31(:&8$4!$8E&@
$2,! -#$! '1*62&-0! 6)! -#$! '6.8-1&8! -6:5! 1,! 7$((! 1,! -#$! $1,-! 18/! 7$,-! )1;$,>! ! "#$! 268'$8-,>
,$;68/!/1-1!,6.2;$!71,!1!/&9&-1(!-6:6921:#0!)&9.2$!1(,6!1;P.&2$/!)26'!MQRST!
;68-1&8&89! V'! ;68-6.2! /1-1>! ! "#$! )&9.2$! 71,! 9$6@2$)$2$8;$/! -6! -#$! :26*$;-! W(:&8$! 2$,62-,! 12$! 2$(1-&E$(0! 8$7! &8! -#$! (1,-! ;$8-.205! 7#$8! -#$! W(:,! 91&8$/! 86@
12$1!18/!.,$/!-6!/&9&-&O$!-6:6921:#0!/1-1!)62!-#$!,6.-#!)1;$!6)!-#$!'6.8-1&8>!! -62&$-0!1,!1!/$,-&81-&68!7#$2$!:$6:($!76.(/!96!-6!$K:$2&$8;$!-#$!'198&)&;$8-!
"#$!)&81(!/1-1!,6.2;$!&,!1!,&'&(12!-6:6921:#0!)&9.2$!1-!1!(129$2!,;1($!;68-1&8&89! '6.8-1&8,5!(1J$,5!18/!9(1;&$2,5!18/!96!)62!-#$!D$8$)&-,!6)!-#$!/20!'6.8-1&8!1&2!
;612,$2!-6:6921:#0!/1-1!1-!=V'!&8-$2E1(,>!!"#&,!)&9.2$!71,!1(,6!9$6@2$)$2$8;$/! 18/!-6!$8*60!-#$!,:62-,5!)26'!#&J&89!18/!;(&'D&89!-6!,J&&89>!!"#&,!$'$29&89!-6.2@
-6! -#$! :26*$;-! 12$1! 18/! /&9&-&O$/! -6! :26E&/$! 2$(1-&E$! ;68-6.2! /1-1! )62! -#$! 2$@ &,'! '12J$-! ,:178$/! /$E$(6:'$8-! &8! 1(:&8$! 2$9&68,! 2$,.(-&89! &8! 18! &8;2$1,$/!
'1&8/$2!6)!-#$!:26*$;-!12$1>! /$'18/!)62!,J&&89!)1;&(&-&$,>

W)-$2!;6':($-&68!6)!-#$!,&-$!1,,$,,'$8-5!#&9#!P.1(&-0!FGXWY!'1::&895!;68,&,-&89! _$6:($!$8919$!&8!1(:&8$!,J&&89!68!,&K!;68-&8$8-,>!!R.26:$!2$-1&8,!1!,-2689#6(/!68!
6)! 18! 1$2&1(! :#6-6! 18/! ?! '$-$2! ;68-6.2! -6:6921:#05! 71,! 1;P.&2$/! &8! W.9.,-! -#$!'12J$-!18/!$1;#!0$12!:26/.;$,!1::26K&'1-$(0!=AA!'&((&68!,J&$2!/10,>!!\62-#!
=AAN!18/!.-&(&O$/!/.2&89!-#$!'1,-$2!:(18!/$,&98!:#1,$,>! W'$2&;1!&,!1!/&,-18-!,$;68/5!7&-#!1::26K&'1-$(0!]V!'&((&68!,J&$2!/10,!:$2!0$12>

_19$`?A
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

$2-&!@/A??!#4$!'-&'

I1-1#/J)!?'4&

H$?2&-)&##!'-&'

$2-&!>$((&?@/A??!#%123!'-&'
"BCDE!>:F9;G:7

-.
1%
&!
+C
ED
%.!$2-&!K$??'L&

"#$%&'!()*!+!,&-.'/0!10%23!4&'5!6!78'!91#0'9
_19$`??
]bCB$F]ccB`3de``$X$CB1fC!$cP1!BC$T`PI'D'9436';99699B623

!"#$%&'(')*+,-&#.'"--%--!%*&'/0123425678'
!"#$ %&'(#)*$ +&*,-+&%$ .&'/#*)$ &'#$ *"#$ 01$ &+2$ 3'&+4#5$ #&4"$ &6#'&(,+($ &'-7+2$ !"#$%&'()&*&'++,-'++.&!/0123%0&24&5%1&$"06%575&789&"0%"7&91&:;%<%1
89$:$;9$.,%%,-+$&++7&%$)/,#'$2&<)=$$$!"#$('->*"$,+$*"#$(%-?&%$&%@,+#$)/,$.&'/#*$"&)$
#691:3'":6; &5:21<6:'=>>?@ )20:6;96D EF;2G6'H:1B' !;:C63'-F;:6'42'
4-+),)*#+*%<$ &6#'&(#2$ &$ 4-7@%#$ -A$ @#'4#+*&(#$ @-,+*)$ @#'$ &++7.=$ $ !"#$ A&)*#)*$ =>>A +60:6;96 =>>I@=>>? -K6762
('->,+($)/,$.&'/#*$47''#+*%<$,)$,+$B&)*#'+$B7'-@#5$?-*"$,+$*"#$+7.?#'$-A$)/,#')$&)$ /-%$'BC:8 /-%$'BC:8 /J8 /J8

>#%%$ &)$ *"#$ 2#6#%-@.#+*$ -A$ +#>$ '#)-'*)=$ $ C7)),&$ ,)$ @#'"&@)$ *"#$ 4-7+*'<$ >"#'#$ 1V%#+ QYO5; ZH85; ZGQ5Y QD5Y

,+*#'#)*$,+$)/,,+($,)$('->,+($.-)*$'&@,2%<5$,+4'#&),+($&'-7+2$D9E$&++7&%%<=$$F#%@:
!'#:B2)[)2&%#+ DG85D ZGY5G ZN5; GN5;
,+($A7#%$*",)$2#.&+2$,)$*"#$,+6#)*.#+*$,+$C7)),&+$'#)-'*)5$,+4%72,+($1-4",5$>",4"$
\#.2&%#+ ND5Y ZG95O ZG85D Y5G
>,%%$"-)*$*"#$D9GH$>,+*#'$-%<.@,4)=
]2'#:S'^6#%)U^+:3UV*#'6[%#+ NG5N ZGG5N ZG;5O Y5G
!"#$I-'2,4$C#(,-+5$4-+),)*,+($-A$1>#2#+5$I-'>&<5$&+2$3,+%&+25$&44-7+*)$A-'$&@:
37+V)2&%)AUV%%#+ 8N5Q ZH58 ZN5H 859
@'-J,.&*#%<$G9$.,%%,-+$)/,#'$2&<)$@#'$<#&'=$$!"#$1>#2,)"$)/,$'#)-'*)$)-%2$)/,$@&))#)$
_'&+V) HH5G ZO5G ZD;59 Q5N
A-'$ &%.-)*$ G5D$ ?,%%,-+$ 1BK$ L#J4%72,+($ )&%#)$ *&JM$ 27',+($ *"#$ )/,$ )#&)-+$ D99N:D99O5$
&+$,+4'#&)#$>,*"$G;$@#'4#+*$4-.@&'#2$*-$*"#$@'#6,-7)$>,+*#'=$P$'#4-'2$+7.?#'$ C-..# QO5H ZG95; ZQ;5N Q5H
-A$ A-'#,(+$ *-7',)*)$ &+2$ &$ 4-%2$ >,+*#'$ >,*"$ )+->$ 4-+*',?7*#2$ *-$ *"#$ ?#)*$ )#&)-+$
F#.&6&+:!V'+&?< DH5; ZD5D ZO5N D5G
#6#'$A-'$.&+<$'#)-'*)=$!"#$-6#'&%%$'#)-'*$'#6#+7#)$*'#+2$,+$*"#$1>#2,)"$.&'/#*$,)$
4%,.?,+($ )*#&2,%<5$ '#@'#)#+*,+($ &+$ -6#'&%%$ ,+4'#&)#$ -A$ N8$ @#'4#+*$ -6#'$ *"#$ %&)*$ `-A)2&%#+ DG5Q ZQ5Y ZDG59 G5N

G9$ <#&')=$ 37'*"#'5$ *"#$ *-7',).$ ,+27)*'<$ ,+$ (#+#'&%$ '#.&,+)$ &$ 6#'<$ %&'(#$ &+2$ ,.: K7+()?#'(#* G;5G ZH5Y ZHG5D G5H
@-'*&+*$ )#4*-'$ ,+$ 1>#2#+5$ '#@'#)#+*,+($ &@@'-J,.&*#%<$ Q$ @#'4#+*$ -A$ 1>#2#+R)$
&L&"M ANOPQ RQ=>P= RQ=>P= ?OP>
4-.?,+#2$SIT=

=:2/0>%?&:@AB&-&:;%<97C&:89&@945&B06"19D"5921&*&E0%$9F91"0G&H96/0%7&"7&24&I/1%&'++.J
PA*#'$,+,*,&%$'#6,#>$-A$*"#$'#)-'*5$,*$&@@#&')5$&)$-7*%,+#2$,+$*"#$6,),-,+$&?-6#5$*"&*$$
*"#$ +,4"#$ A-'$ F,..#%AUV%%$ ,)$ A-7+2$ ,+$ 4&*#',+($ *-$ *"#$ A&.,%<$ .&'/#*=$ !",)$ >,*"$ &$
A-47)$ -+$ )*&*#$ -A$ *"#$ &'*$ 4",%2'#+$ &+2$ &27%*$ *'&,+,+($ A&4,%,*,#)$ &+2$ *"#$ ",("#)*$
W7&%,*<5$.-2#'+$)/,$*-X)/,$A'-.$&44-..-2&*,-+)=$$T'-6,2,+($&$4-.@#*,*,6#5$A7%%$
)#'6,4#$(7#)*$#J@#',#+4#$,)$4',*,4&%$*-$*"#$)744#))$-A$F,..#%AUV%%=

T&(#aGD
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

"*D! )'%1-'?!5!,>3#$0'?!#3#%&(#!'##&##(&)%
G8!62/$2!-6!/$-$2'&8$!-#$!6::62-.8&-&$,!18/!;68,-21&8-,!1,,6;&1-$/!7&-#!-#$!/$@
E$(6:'$8-! 6)! %&''$()*+((! 1,! 1! )6.2! ,$1,68,! 1(:&8$! 2$,62-5! 1! /$-1&($/! &8E$8-620!
18/! 181(0,&,! 6)! :#0,&;1(! 18/! 81-.21(! 2$,6.2;$,! #1,! D$$8! ;68/.;-$/>! _(188&89!
6)!1!E&1D($!1(:&8$!2$,62-!12$1!&,!#&9#(0!/$:$8/$8-!68!-#$!:#0,&6921:#&;!)$1-.2$,!
7&-#&8!18/!126.8/!-#$!:26*$;-!12$1>!R($E1-&68,5!,(6:$!921/&$8-,5!/&2$;-&681(!1,@
:$;-,5!,.8^,#1/$!O68$,5!)1((@(&8$,5!18/!6-#$2!;68,&/$21-&68,!:(10!J$0!26($,!&8!$,@
-1D(&,#&89!1!)6.8/1-&68!)62!&8)62'$/!:(188&89!18/!&':26E$'$8-!/$;&,&68,>!

"*D*+!! &M:N;98O=!'=;MP787

W81(0O&89!-#$!2189$!6)!$($E1-&68,!-#1-!$K&,-,!D$-7$$8!-#$!D1,$!18/!,.''&-!1-!
1!,J&!2$,62-!:(10,!1!'1*62!26($!&8!,&-$!:(188&895!,&8;$!&-!#$(:,!&8!/$-$2'&8&89!-#$!
-6-1(!1'6.8-!6)!E$2-&;1(!,J&1D($!)$$-!1E1&(1D($!1-!-#1-!,&-$>!"#&,!,-./0!1(,6!,#67,!
-#$!2$(1-&E$!$($E1-&68,!7&-#&8!-#$!,&-$5!&/$8-&)0&89!;.22$8-!18/!:6-$8-&1(!;&2;.(1@
-&68! :1--$28,! D$-7$$8! E12&6.,! :12;$(,>! "#$! $($E1-&68! 181(0,&,! 1(,6! :26E&/$,! &8@
,&9#-! 68! ,867! 2$-$8-&68! ;#121;-$2&,-&;,! -#1-! /&2$;-(0! 1))$;-! ($89-#! 6)! 6:$21-&89!
,$1,68! 18/! P.1(&-0! 6)! -#$! 2$;2$1-&681(! $K:$2&$8;$>! "0:&;1((05! ,867! 2$-$8-&68! &,!
D$--$2! 1-! #&9#$2! $($E1-&68,! 7#$2$! -$':$21-.2$,! -$8/! -6! D$! (67$2>! "6-1(! $($E1@
-&68!;#189$!3E$2-&;1(!2&,$4!#1,!;68,&,-$8-(0!D$$8!.,$/!D0!-#$!,J&&89!:6:.(1-&68!
1,!1!D$8;#'12J!)62!;6':12&,68!D$-7$$8!,J&!2$,62-,>!

<&9.2$!=>=!&((.,-21-$,!-#$!2189$!6)!$($E1-&68,!1-!%&''$()*+((>!R($E1-&68,!2189$!)26'!
dUN!'$-$2,!1D6E$!'$18!,$1!($E$(!31',(4!1-!-#$!7$,-$28!$/9$,!6)!-#$!:26:$2-0! "#$%&'!()(!+!:;1!<='>50#-?!4?5=3@#@
-6! N]?! '! 1-! &-,! ,.''&->! ! T.-! 6)! -#&,! -6-1(! $($E1-&68! 2189$5! %&''$()*+((! :26E&/$,!
NAA!'!@!N]?!' CAA!'!@!]AA!'
1::26K&'1-$(0!=VA!@!BA=!'!6)!E$2-&;1(!,J&!-$221&8!1-!&-,!'1K&'.'>!
]AA!'!@!NAA!' dUN!'!@!CAA!'

_19$`?B
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

)'%1-'?!5!,>3#$0'?!#3#%&(#!'##&##(&)%!QFO=98=R:ST! X! HV89:W ! M(6:$!921/&$8-,!D$-7$$8!A!3O$264!18/!]!:$2;$8->!"#$,$!921/&$8-,!


12$!-66!'&8&'1(!)62!,J&&89!D.-!9$8$21((0!7$((!,.&-$/!)62!(&)-!-$2'&81(,5!'6.8@
"*D*"!! #MOU:!'=;MP787
-1&8!6:$21-&68,!,.::62-!)1;&(&-&$,5!D1,$!12$1!)1;&(&-&$,5!868@1(:&8$!2$;2$1-&685!
"#$!-6:6921:#0!6)!1!,J&!12$1!&,!18!&':62-18-!;6':68$8-!&8!/$,&98&89!1!-21&(!8$-@ 18/!6-#$2!/$E$(6:'$8->
762J!18/!,.D,$P.$8-(0!-#$!1D&(&-0!($E$(!/$,&981-&68!6)!18!&8/&E&/.1(!-21&(>!!WD&(&-0!
($E$(! /$,&981-&68,! 12$! D1,$/! 68! -#$! '1K&'.'! ,.,-1&8$/! 921/&$8-! ;1(;.(1-$/! X! LG::=W !! M(6:$!921/&$8-,!D$-7$$8!]!18/!=V!:$2;$8->!"#$,$!921/&$8-,!12$!
)62!$1;#!-21&(>!M#62-!,$;-&68,!6)!1!-21&(!;18!D$!$&-#$2!D$(67!62!1D6E$!-#$!/$,&9@ &/$1(!)62!D$9&88$2!!18/!86E&;$!($E$(!,J&&89!18/!12$!;68/.;&E$!-6!,6'$!
81-$/! 1D&(&-0! ($E$(! 7&-#6.-! 1))$;-&89! -#$! 2.8! /$,&981-&68>! <62! $K1':($5! 86E&;$! '6.8-1&8!6:$21-&68,!,.::62-!)1;&(&-&$,5!D1,$!12$1!)1;&(&-&$,5!2$1(!$,-1-$5!868@
,J&$2,!12$!-0:&;1((0!7&((&89!-6!,J&!,#62-$2!:&-;#$,!6)!,-$$:!-$221&85!D.-!1!,.,-1&8$/! 1(:&8$!2$;2$1-&685!18/!6-#$2!/$E$(6:'$8->
,-$$:!:&-;#!'10!;1.,$!-#$!-21&(!-6!D$!;(1,,&)&$/!7&-#!1!#&9#$2!/&))&;.(-0!21-&89>!
X! IMR:W ! M(6:$!921/&$8-,!D$-7$$8!=V!18/!dA!:$2;$8->!"#$,$!921/&$8-,!12$!

W! ,(6:$! 921/&$8-! 181(0,&,! :26E&/$,! &8)62'1-&68! 68! -#$! E120&89! :$2;$8-! ,(6:$! D$,-!,.&-$/!)62!&8-$2'$/&1-$!($E$(!,J&&89!18/!12$!8$96-&1D($!)62!(&'&-$/!-0:$,!

-#1-! $K&,-,! 7&-#&8! 18/! 126.8/! -#$! ,-./0! 12$1>! "#&,! &8)62'1-&685! ;6'D&8$/! 7&-#! 6)!)1;&(&-0!,.::62-!/$E$(6:'$8->!

81-.21(! 18/! '18! '1/$! -$221&8! ;#121;-$2&,-&;,5! ;18! D$! .,$/! 1,! 1! -$':(1-$! )62!
X! -O7:W ! M(6:$!921/&$8-,!D$-7$$8!dA!18/!VV!:$2;$8->!"#$,$!921/&$8-,!12$!
/$-$2'&8&89! -21&(! /&))&;.(-0! ;(1,,&)&;1-&68>! M(6:$! 921/&$8-! 181(0,&,! ;18! 1(,6! :26@
D$,-!,.&-$/!)62!1/E18;$/!($E$(!,J&&89!18/!12$!-66!,-$$:!)62!2$,62-!D.&(/&89,!
E&/$!&8,&9#-!&8-6!12$1,!6)!:6-$8-&1(!/$E$(6:'$8-!18/!1(-$281-&E$!.,$5!7#$2$!-#$!
62!&8)21,-2.;-.2$>!
,(6:$! 921/&$8-! &,! 86-! 7$((! ,.&-$/! )62! ,J&&89>! W! ,-18/12/! $P.1-&68! -#1-! '1-;#$,!
,:$;&)&;! ,(6:$! 921/&$8-,! -6! -21&(! /&))&;.(-0! ;(1,,&)&;1-&68,5! 1,! ,$$8! D$(675! &,! .,$/!
X! LG:PW ! M(6:$!921/&$8-,!D$-7$$8!VV!18/!]A!:$2;$8->!"#$,$!921/&$8-,!12$!
1,! 1! )21'$762J! &8! :(188&89! D.-! ;1886-! 1;-! 1,! 1! )6.8/1-&68! )62! -#$! :26;$,,>!
D$,-!,.&-$/!)62!1/E18;$/!18/!$K:$2-!($E$(!,J&$2,!D.-!;18!:6-$8-&1((0!:6,$!
S68,&/$21-&68,! &8;(./&895! D.-! 86-! (&'&-$/! -65! '1K&'.'! ,(6:$! 921/&$8-5! $($E1@
-#2$1-$8&89!-$221&8!#1O12/,>!!"#$,$!,-$$:$2!,(6:$!12$1,!'10!86-!D$!,.&-1D($!
-&685! 1,:$;-5! )1((! (&8$5! -21&(! 7&/-#5! 9(1/&895! 18/! 81-.21(! 62! '18@'1/$! 6D,-1;($,!
)62!1(:&8$!-21&(!/$E$(6:'$8-!7&-#6.-!,&98&)&;18-!926.8/!/&,-.2D18;$!18/!
18/!#1O12/,5!12$!$($'$8-1(!&8!/$-$2'&8&89!-21&(!/&))&;.(-0!;(1,,&)&;1-&68,!18/!-#$!
'6/&)&;1-&68,>
,.&-1D&(&-0!6)!/$E$(6:'$8->!

X! -:SW ! M(6:$!921/&$8-,!]A!:$2;$8-!18/!1D6E$>!"#$,$!921/&$8-,!12$!;68@
"#$!)6((67&89!;6(62!/$,&981-&68,5!;68,&,-$8-!7&-#!M7$/&,#!-21&(!'1:!1D&(&-0!,-18@
,&/$2$/!)62!$K-2$'$!,J&&89!68(0!18/!;68,&,-!6)!,-$$:5!812267!;#.-$,5!E$2-&;1(!
/12/,5! 12$! .,$/! &8! <&9.2$! =>B! -6! /$:&;-! -#$! 2189$! 6)! ,(6:$! 921/&$8-,! 68! %&'@
;(&))!D18/,5!18/!26;J0!6.-;26:,>!M867!2$-$8-&68!68!-#$,$!12$1,!&,!'&8&'1(!
'$()*+((!18/!/$,;2&D$!-#$&2!,.&-1D&(&-0!)62!/$E$(6:'$8-`
18/!12$!;(6,$(0!'1819$/!D0!-#$!,J&!12$1!6:$21-62>!!!e$8$21((05!-#$,$!12$1,!
!
12$!;68,&/$2$/!-66!,-$$:!)62!;6''$2;&1(!-21&(!/$E$(6:'$8->

_19$`?d
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

"#$!,(6:$!181(0,&,!,-./0!,#67,!-#1-!-#$!'6.8-1&8!12$1!&,!;68,&,-$8-(0!/6'&81-$/!
D0!D$9&88$2!($E$(!392$$8!;6(624!-$221&8!!&8-$2,:$2,$/!7&-#!.8,J&1D($!O68$,!37#&-$!
;6(624! 18/! ,-$$:! :&-;#$,! 32$/! h! 92$0! ;6(62,4>! ! e$8$21((05! -#$! ,J&&89! 1::$12,! -6!
D$!,.&-1D($!6))!6)!-#$!$1,-5!,6.-#5!18/!7$,-$28!,&/$,!18/!:6,,&D($5!0$-!;#121;@
-$2&,-&;1((0!)(1-5!6))!6)!-#$!862-#$28!,&/$>

"*D*D!! 28G:F98O=;M!'7U:F9!'=;MP787

W! /&2$;-&681(! 1,:$;-! 181(0,&,! &,! ;2&-&;1(! &8! .8/$2,-18/&89! -#$! $))$;-! 6)! -#$! ,.8!
68! -#$! ,-./0! 12$1>! "#$! ,&-$,! /&2$;-&681(! 2$(1-&68,#&:! 7&-#! -#$! ,.8! /$-$2'&8$,!
-#$!-&'$!6)!/10!18/!$K-$8-!&8!7#&;#!-#$!,.8!7&((!&':1;-!,J&!,(6:$,5!2$,-1.218-,5!
(6/9$,5!18/!D1,$!12$1,>!X$)&8&89!-#$!,6(12!1,:$;-,!18/!,.8^,#1/$!2$(1-&68,#&:,!
-6! ,.226.8/&89! (18/,;1:$,5! 6)! '6.8-1&8! 18/! D1,$! (18/,5! 1((67,! )62! ).8;-&681(!
:(188&89!18/!/$,&98!6)!-#$!,&-$>!MJ&!-21&(,!,#6.(/!&/$1((0!D$!:(1;$/!&8!;66(!(6;1@
-&68,5!6.-!6)!-#$!,.85!,6!-#1-!-#$0!;18!2$-1&8!,867!6E$2!1!(689$2!:$2&6/!6)!-&'$>!
M&'&(12(05! ,J&$2! )1;&(&-&$,! 18/! 868@,J&&89! 12$1,! ,#6.(/! D$! :(188$/! &8! 712'! (6;1@
-&68,5!.,.1((0!&8!-#$!,.8!)62!-#$!'1*62&-0!6)!-#$!,$1,685!-6!1E6&/!E&,&-62,!D$&89!-66!
;6(/!62!.8;6')62-1D($!)62!6.-/662,!:12-&;&:1-&68!6)!1;-&E&-&$,!1-!D1,$!12$1,!18/!
'6.8-1&8!)1;&(&-&$,>

"#$%&'!()A!+!:;1!1=-B'!4?5=3@#@

Af!@!]f dAf!@!VVf
]f!@!=Vf VVf!@!]Af
=Vf!@!dAf ]Afg

_19$`?V
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

)'%1-'?!5!,>3#$0'?!#3#%&(#!'##&##(&)%!QFO=98=R:ST!
<&9.2$! =>d! &((.,-21-$,! -#$! /&2$;-&681(! 1,:$;-,! 1-! %&''$()*+((5! ;1-$962&O$/! D0! -#$!
;12/&81(!/&2$;-&68,!68!1!;6':1,,>!R1;#!6)!-#$!$&9#-!$K:6,.2$,!#1,!/&))$2$8-!,6@
(12!18/!,867!2$-$8-&68!;#121;-$2&,-&;,5!1,!/$)&8$/!D0!-#$!)6((67&89`

X! I?1&!6!)OG9VYZ;F8=[W !!H$,-!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!#&9#!7&8/!,;6.25!'&8&@
'1(!,.8!$K:6,.2$>

X! '\1'!6!)OG9V:;79W !! e66/!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!'6/$21-$!7&8/!,;6.25!
'&8&'1(!,.8!$K:6,.2$>

X! 3&??.H!6!&;79W !!e66/!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!'6/$21-$!7&8/!,;6.25!
'628&89!,.8!$K:6,.2$>

X! .-')L&!6!#OR9V:;79W! !<1&2!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!(67!7&8/!,;6.25!
'628&89!18/!$12(0!1)-$28668!,.8!$K:6,.2$>

X! -&2!6!#OR9VW !!_662$2!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!(67!7&8/!,;6.25!).((!/10!,.8!
$K:6,.2$>

X! .-')L&!6!#OR9V]:79W !!_662$2!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!(67!7&8/!,;6.25!
).((!/10!,.8!$K:6,.2$>

X! 3&??.H!6!H:79W !!<1&2!,867!2$-$8-&68!18/!P.1(&-05!'6/$21-$!7&8/!,;6.25!(1-$!
'628&89!18/!1)-$28668!,.8!$K:6,.2$>
"#$%&'!()C!+!:;1!D#&'/0#-?5=!4@B'/0!4?5=3@#@
X! '\1'!6!)OG9V]:79W ! e66/!,867!P.1(&-05!'6/$21-$!7&8/!,;6.25!1)-$28668! \62-# R1,-
,.8!$K:6,.2$>

Q$,- M6.-#

_19$`?C
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

"#$! ,6(12! 1,:$;-! '1:! /$E$(6:$/! )62! %&''$()*+((! /$'68,-21-$,! -#1-! 1(-#6.9#!
&8/&E&/.1(! :62-&68,! 6)! :26:6,$/! /$E$(6:$/! -21&(,! #1E$! $K:6,.2$,! -6! $E$20! 1,@
:$;-5! -#$! '1*62&-0! 6)! ,J&1D($! -$221&8! )1;$,! :2&'12&(0! ,6.-#5! 7$,-5! 18/! $1,->! ! "#$!
$1,-! 18/! 7$,-! 1,:$;-,! 12$! 966/! )62! #6(/&89! #&9#@P.1(&-0! ,867! /.$! -6! '&8&'1(!
:26(689$/!,.8!18/!7&8/!$K:6,.2$>!!!"$221&8!68!-#$!,6.-#$28!1,:$;-!7&((!#1E$!-#$!
#&9#$,-! &8;&/$8;$! 6)! ,867! (6,,! )26'! ,.8! D.-! &,8Z-! 1,! :26D($'1-&;! &8! -#$! M7$/@
&,#!;(&'1-$!1,!&-!&,!&8!6-#$2!9$6921:#&;!(6;1-&68,>!"#$!12$1,!7&-#!:26:6,$/!-21&(,!
,.D*$;-!-6!:26(689$/!,.8(&9#-!62!7&8/!,;6.2!7$2$!/$,&98$/!-6!'&8&'&O$!-#$!&'@
:1;-! 6)! -#$,$! $($'$8-,! -#26.9#! ,-21-$9&;! :(1;$'$8-! 6)! &8-$2@-21&(! -2$$! &,(18/,!
18/!2$/.;&89!-#$!-21&(!7&/-#!-#$2$D0!'1K&'&O&89!,#1/$!)26'!$/9$!E$9$-1-&68>!
<.2-#$2'62$5!-#$,$!-21&(,!76.(/!D$!,.D*$;-!-6!,867'1J&89!18/!9266'&89!1;-&E&@
-&$,!-6!;6E$2!D12$!,:6-,!1,!8$$/$/>!"#&,!&,!$,:$;&1((0!&':62-18-!/.2&89!(67!,867!
0$12,5! -6! :26E&/$! 1! ;68,&,-$8-! )1((@(&8$! 7&-#! #&9#@P.1(&-0! ,867>! ! G8! 1//&-&685! -#$!
#&9#!1(-&-./$!81-.2$!6)!-#$!12$1!76.(/!:26E&/$!-#$!;6(/!-$':$21-.2$,!8$$/$/!
-6! $8,.2$! ;68,&,-$8-! P.1(&-0! ,867! ;68/&-&68,>! W,:$;-! ;68,&/$21-&68,! 12$! ,6'$@
7#1-!'&8&'&O$/!7#$8!12-&)&;&1(!,867!&,!1::(&$/!-6!1((!,J&!-21&(!,.2)1;$,>

"*D*^!! >O9!;=S!0OOM!_O=:7!'=;MP787

"#$! #6-! 18/! ;6(/! O68$,! 181(0,&,! .-&(&O$,! 18/! $,,$8-&1((0! ;6'D&8$,! -#$! &8)62'1@
-&68!91&8$/!/.2&89!-#$!,.8^,#1/$!O68$,!181(0,&,>!!G-!&,!/$-$2'&8$/!D0!;1(;.(1-&89!
-#$!1E$219$/!E1(.$,!6)!1!,$2&$,!6)!,#1/$!181(0,$,!1;26,,!-#$!:26*$;-!,&-$!)62!-#$!
:2$@/$-$2'&8$/!/.21-&685!D$&89!X$;$'D$2!?A-#!@!W:2&(!?A-#>!!"#$!2$,.(-&89!:26/@
.;-5!<&9.2$!=>V5!/$:&;-,!2$(1-&E$!,.8!$K:6,.2$!)62!180!9&E$8!:6&8-!68!-#$!:26*$;-! "#$%&'!()E!+!:;1!F-0!5?2!G--=!H-?'@!4?5=3@#@
,&-$!)62!-#$!,:$;&)&;!/.21-&68>!!"#$!181(0,&,!,#67,!712'$2!O68$,!68!-#$!,6.-#$28!
)1;&89! 1,:$;-,! 6)! -#$! ,&-$! 18/! 9$8$21((0! ;66($2! O68$,! 68! -#$! 862-#$28! ,&/$! 6)!
-#$!,&-$>

_19$`?]
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

)'%1-'?!5!,>3#$0'?!#3#%&(#!'##&##(&)%!QFO=98=R:ST

"*D*`!! #R=!;=S!#V;S:!_O=:7!'=;MP787

G8!;6'D&81-&68!7&-#!-#$!1,:$;-!181(0,&,5!-#$!,.8^,#1/$!O68$,!181(0,&,!:26E&/$,!
).2-#$2!&8,&9#-!-6!-#$!,.8,!2$(1-&68,#&:!-6!-#$!,&-$>!!"#$!181(0,&,!#$(:,!&8!/$-$2'&8@

2&0&(I&-!6!&'-?3!#4$!#&'#.)
&89!-#$!-&'$!6)!/10!18/!)62!#67!(689!-#$!,.8Z,!210,!;6.(/!D1-#$!-#$!:26:6,$/!
)1;&(&-&$,!3-21&(,5!2$,-1.218-,5!E&((19$4>!!

G8! 62/$2! -6! ;6':($-$(0! .8/$2,-18/! -#$! ,.8! 18/! ,#1/$! -#26.9#! /&))$2$8-! :12-,!
6)!-#$!0$125!181(0,&,!71,!:2$:12$/!)62!-#2$$!/1-$,!/.2&89!-#$!,J&!,$1,68>!!"#$,$!
/1-$,5!X$;$'D$2!?A!3,-12-!6)!,$1,68!@!<&9.2$,!=>C!h!=>]45!<$D2.120!?A!3'&//($!6)!
,$1,68! @! <&9.2$,! =>N! h! =>U445! 18/! W:2&(! ?A! 3$8/! 6)! ,$1,68! @! <&9.2$,! =>?A! h! =>??4>!!
"#$%&'!()O!+!:;1!1%?61852'!4?5=3@#@!J!LPKLL!-?!D'/'MN'&!*L
<62!-#$,$!/1-$,5!-76!-&'$,!7$2$!;#6,$8!-#26.9#6.-!-#$!/10!@!U`AA!1'!18/!B`AA!
:'>!!G-!,#6.(/!D$!86-$/!-#1-!68!X$;$'D$2!?A5!-#$!B`AA!:'!181(0,&,!,#67$/!-#$!
,&-$!&8!;6':($-$!/12J8$,,5!,6!&-!71,!'6/&)&$/!-6!?`dA!:'>

,=50'!()*!+!1%?!,500'&?!Q'R'&'?/'

) &
M[\YGMR

M[\MR"

H #
"#$%&'!()I!+!:;1!1%?61852'!4?5=3@#@!J!*AKLL!-?!D'/'MN'&!*L
_19$`?N
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

_19$`=A
GXYR!%GaaRF<bcFF!^!YRMTY"!aWM"RY!_FW\!6!789:!;77:77<:=9

)'%1-'?!5!,>3#$0'?!#3#%&(#!'##&##(&)%!QFO=98=R:ST

"*D*E!! @;MMYM8=:!'=;MP787

"#$! -6:6921:#0! 6)! 1! ,J&! 12$1! &,! 18! &':62-18-! ;6':68$8-! &8! /$,&98&89! 1! -21&(!
8$-762J>!!G-!&,!;2&-&;1(!&8!,J&!-$221&8!18/!,J&!:6/,!-#1-!;68-&8.6.,!)1((@(&8$!,J&&89!&,!
1E1&(1D($!)26'!-#$!-6:!-6!-#$!D6--6'>!!"#$!)1((@(&8$!181(0,&,!&,!-#&,!$E1(.1-&68!6)!
-#$!'6.8-1&8!-$221&8!&8!-$2',!6)!81-.21(!)1((@(&8$>!!"#$!)1((@(&8$!&,!-#$!:1-#!18!6D@
*$;-!-1J$,!1,!&-!'6E$,!/678!-#$!,(6:$!:$2:$8/&;.(12!-6!-#$!;68-6.2!(&8$,>!!<1((@
(&8$!,J&&89!:26E&/$,!)62!-#$!81-.21(!)(67!6)!,J&$2,!6)!1((!1D&(&-0!($E$(,5!)26'!-#$!-6:!
6)! -#$! '6.8-1&8! -6! (67$2! (&'&-,! 6)! ,J&&89>! ! S68,&,-$8;0! 6)! )1((@(&8$! :26E&/$,! -#$!
D$,-!2$;2$1-&681(!,J&&89!$K:$2&$8;$!7&-#!-#$!($1,-!1'6.8-!6)!$8E&268'$8-1(!/&,@
2.:-&68!/.$!-6!'&8&'1(!$12-#@'6E&89!2$P.&2$'$8-,!/.2&89!,J&!-21&(!;68,-2.;-&68>!!

"#$!)1((@(&8$!)62!%&''$()*+((!&,!,#678!68!<&9.2$!=>?=>!!"#$!D(.$!(&8$,!2$:2$,$8-!-#$!
)1((@(&8$!:1--$28!/678!-#$!'6.8-1&8!18/!$K#&D&-!1!i#1''$2Z!#$1/!1-!-#$!:6&8-!
7#&;#!-#$0!,-6:>!!X.$!-6!-#$!.8&P.$!;68)&9.21-&68!6)!%&''$()*+((!'6,-!)1((@(&8$,!
21/&1-$! 18/! /&E$29$! )26'! ,.''&-! 12$1,! .8-&(! -#$0! 2$1;#! ,#1((67! -$221&8! 1-! ]f!
921/$,!62!($,,>!!<62!181(0,&,!:.2:6,$,5!-#$!(67$,-!(&'&-!6)!,J&1D($!-$221&8!#1,!D$$8!
&/$8-&)&$/!D0!1!92$$8!(&8$!68!-#$!)&9.2$>!!<.2-#$25!-#$!)1((@(&8$,!&8-6!-#$!7&(/$28$,,!
12$1!68!-#$!$1,-!,&/$!6)!-#$!'6.8-1&8!71,!,#678!,&8;$!&-!71,!7&-#&8!-#$!,-./0!
12$1>! ! "#$! '6,-! ,&98&)&;18-! 9$8$21(! 6D,$2E1-&68! 6)! -#$! 181(0,&,! &,! -#1-! -#$! )1((@
(&8$,! /&E$29$! )26'! $1;#6-#$2! &8,-$1/! 6)! ;68E$29&89! &8-6! /21&819$,5! 1,! &,! -0:&@
;1((0!,$$8!1-!,J&!12$1,>
"#$%&'!()*(!+!"5==!S#?'@!4?5=3@#@

_19$`=?
4=>?'@4AA?BCDEBB'F'>?-G>('A8-(?>'9B81&'&()*)+,-.)/0&-+1/

!"
" #"
#"$%
%
! " #$
!"#$
!" #$%%
% "&
%% " &'(
'((&)
&)$*$*$*++ ' ,&
, '-- .$$ /)
/ )0+
0++
1 2$
1, 2$3"
3"
" '((&)
&)$*$$** +
4%5"
4% 5"
" &6
&6"7
"7$)
"7 $)
$)5"
) 5"
5"'(
'((&)
'(&)
&)$*$*$ *++
87
872)
7 2)
2)%3
% 3"7
"7
7 '(
'(&)
&)
) $*$*+
*+

!"#$%&'()*'+',-"'.%/"01'20/3'+',4/0&'56789888':'55;5<'=%'>?
9)#":;<
4=>?'@4AA?BCDEBB'F'>?-G>('A8-(?>'9B81&'&()*)+,-.)/0&-+1/

=,>/012/&7,-

!230&@&5,(

!230&?&5,( A(*)/0>;)&B)/0);

!230&4&5,(

!230&6&5,(

7,--8)()/

9):2//);&7;12/2/:

<2++1:)

!"#$%&'()@'+'?A'B"&C'=D''E"DF1'G'.%/"01'D%=H',=$FI
9)#":;;
4=>?'@4AA?BCDEBB'F'>?-G>('A8-(?>'9B81&'&()*)+,-.)/0&-+1/

&6?
!230

! 23 0& D
6E
!230&

!230&4

!23
0&E

!230&6 G
!230&
F

!230 &@

! 23 0 & ?

!23
!23

0&H
0&6

! 23 0& 6 4
!23
!230&

0&C
66
!230&
6D
!"#"
!" # $%
#"
9&,H
9& ,H
H ,+
, "7
"7'B
'BB $II 55'' 8*$#
8** $#
$#%6
% 6 "%
%6 " 5

!"#$%&'()<'+',-"'E"DF1'20/3'+',4/0&'56789888':'55;5<'=%'>?
9)#":;J
4=>?'@4AA?BCDEBB'F'>?-G>('A8-(?>'9B81&'&()*)+,-.)/0&;&-+1/

! #"$%
!" #" %
K&& ,++ +'
K + K,
K,L%
L%5&
L%
%5&
%55&0'
5& 0'' M'
0 M '87
872"
87 2"%5
2"
" %5
%5L&
L&"'
L& " (&
"' ( )$
) *+
*
872"
87 2"
" %55 L&
L &"
" ' (&
"'(&
"' (&)$
)$*+
)$ *+'N
*+ 'N-L
'N -L66
-L 6 "&
66 " & 'G
'G%*
%*0O
%* 0O
-%
% ,/
,/6,
6 , P$
6,P$P *"
" '((&)
& )$*+
$*$*+
*+
@$+5
@$ +5,&
,&$3
$ 3'Q
$3 'Q
Q )6
6 *)
* ) 'B$*
'BB $*$ *II RS
R S 52
RS525 2 S#
S#"%
"%
% '(((&)$*
& )$$$*
&)

!"#$%&'()5?'+'J%=11'J=$3F%K9'>LM&3F$%&'G',3=CH=N"0&'.%/"01'+',4/0&'56789888':'55;5<'=%'>?
9)#":T<
IDRE HIMMELFJÄLL / RESORT MASTER PLAN / development plan

3.2 RESORT LAND USE


Table 4.1 / Resort Land Uses (by area)
As described in the Site Analysis section of this plan, the resort consists of a total
of 2,036.0 hectares of land. As a basis for forming the land use plan, Special RESORT LAND USE PROGRAM

attention was focused around the most efficient location and placement of ski Zone Primary Use Land Area (Ha.)
terrain. Covering approximately 231.5 hectares and shown on Figure 4.3, the ski Village / Mixed Use 9.1
terrain has been placed to provide direct access to as many of the real estate Residential Accommodation 162.3
zones as possible. Providing this direct ski in / ski out access allows for higher
Resort Operations / Facilities 1.3
quality and value real estate offerings and overall increased guest satisfaction.
Alpine Ski Area 231.5
Additional considerations such as sun angles and views also influenced place-
Golf Course 103.0
ment of the real estate and village areas. The village (shown in red) has been
Natural Open Space 1,528.8
placed centrally to accept the guest quickly and efficiently, while maximiz-
ing views and the sunny conditions. These residential accommodation zones Total: 2,036.0 Ha.
(shown in yellow) allow for a range of approximately 6,000 - 11,000 beds, de-
pendent on density considerations based on evolving market conditions, cover-
ing a land area of approximately 160 Hectares. Plate 4.1 / Resort Land Uses (by percentage)

The village and residential accommodation products at Himmelfjäll are further


enhanced by a variety of other winter and summer amenities beyond alpine ski-
75.0%
ing. Activities such as a cross country trails system, 18 hole golf course, mountain 0.1%
biking and hiking adventure trails, and access to scooter trails will be available 5.2%
to the resort guests and visitors. A few key locations have also been identified
for Resort Operations, consist of areas for parking, mountain warming facilities,
ski patrol, maintenance, and general resort operational facilities. The resort 11.7%
land use plan further strategically places skiing, real estate, and other amenities
7 7%
7.7%
so that 75% of the property is preserved as natural open space.
0.5%

Page:38
IDRE HIMMELFJÄLL / RESORT MASTER PLAN / development plan

Idre Fjäll Ski Area

Burusjön Lake

Alpine Ski Area

Natural Open Space

Residential
Accommodation

Residential
Accommodation
Village

Golf Course

Figure 4.3 / Resort Land Use Plan / Scale 1:20,000 @ 11x17 or A3


Page:39
()*+,-(..+/012//,3,*+45*6,.746+*,!/78010)&2&#.3/&*+03#$*

'&(")&*+"$#
,--.//.)$+".*

'&(")&*+"$# '&(")&*+"$#
,--.//.)$+".* ,--.//.)$+".*

!"##$%&

!"#$%&'()*+','-.'/"&0'12'345&'6%&4
!"#$%&'

Das könnte Ihnen auch gefallen