Wolfang Amadeus Mozart

Abendempfindung an Laura
Lied

KV 523

A cura di Edited by
Luigi Cataldi

Non-commercial copying welcome

2005
c Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it). http://icking-music-archive.org/
La presente partitura è stata stampata impiegando solo software non commerciale (TEX, la macro musicale MusiXTEX
e i preprocessori MTX e PMX) e può essere copiata e distribuita liberamente purché senza scopo di lucro.
Critiche, suggerimenti e correzioni sono graditi e vanno inviati all’indirizzo luicatal@interfree.it.

This score is typeset using solely free software (TEX, the macro package MusiXTEX and the preprocessors MTX and
PMX) and may be copied freely but only for non-commercial use.
Criticism, suggestions and corrections are welcome and may be sent to luicatal@interfree.it.

2005
c Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it). http://icking-music-archive.org/
 Abendempfindung
KV 523
an Laura
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Joachim Heinrich Campe?
Andante
= = ˘` ˇ
Canto G2R ˇ > > ˇ
A - - bend ist’s, die

ÄÄ ÄÄ Ď Ł
ϡ Ł ÖÖ
G2R ? Żˇ Żˇ ˇ ˇ ˇ ? Żˇ Żˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ŻŻˇ ˇ ˇ
Piano ą ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
IR ˘ < ˘ < ¯ ˘ <
2 ˘ ˘ ˘
¯

ˇ
G2 `ˇ ˇ( ˇ
`
-
˘` ˇ ˇ > < ˘` ˇ
Son - ne ist ver - schwun - - den, Und der

Ţ Ö
Ö Żˇ ˇ Ö Ö Ä
Ä
2 Ţ
G ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ŔŔˇ ˇ ˇ ˇ Ż ˇ ĽĽ ˇ
ą ˇ ˇ ?
ˇ ˇ ˇ ? ˇ
ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ
I2 ¯ ˘ ˘ ˘ < ˘`
˘ ˘ ˇ
¯ ˘ ˘` ˇ

˘ Ã
ÃÁÁ =
G2 ˘ `˘ `ˇ ˇ ˇ > <
Mond strahlt Sil - - ber - glanz;

Ż Ü
Ü IJˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ÃÃÁÁ
2 Ż ˇ IJ
G ? ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ? ȡ ȡ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ď Ď `˘ ˇ `ˇ
ą ˇ ˇ
I2 ˇ < ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
¯ ¯ ˇ ˇ ˇ ą
? ą
¯ ¯
 ÈÈ à
ˇ ˇ ˇ ˇ à ˇ ˇ
G2 > ˇ ( ˇ ( ˇ ˇ ˇ ˇ ÈÈ ˇ > ˇ ( ˇ ( ˇ` ˇ ( ˇ` ˇ( ˇ >
<
So entflieh’n des Le - bens schönste Stunden, Flieh’n vorü - ber wie im Tanz!

Ď
ŔˇĎ
G2 ˇ > ˇˇ > ˇˇ > ˇˇ ˇ > ˇˇ > < ¯˘ Ŕ
? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ą ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ 6˘˘ ˇ
I ˇˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < ˘ ˇ ˇ
2 > ˇ > ˇ > ˇ > ˇ > ˘ > > ˇ
˘ ˇ
˘

c 2005 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it) http://icking-music-archive.org/ 1
 
= ˇ ÈÈ ˇ
G2 ˇ 6 ˇ ˇ ˇ ( 6 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇ 6ˇ ˇ` 6ˇ ˇ`
> ˇ ( ˇ ( ˇ ÈÈ ˇ ÈÈ - - - -
Bald entflieht des Le - bens bun - te Sze - ne, Und der Vor -hang rollt her-

G2 Ã
ÃÁÁ ˇˇˇ > ˇˇ > 6ˇˇ ˇ ˇˇ <
ˇ` ˇ ˇ > ˇ ˇ > ˇˇ > 4¯¯ ¯
ď 6˘` ¯
I ąąˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ
2? ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇ > ˇ > ˇ > < ¯
> ¯
ˇ ˇ ˇ ˇ

= = ˇ ˇ ˇ
G2 ˇ > < 6ˇ
ab. Aus ist un - ser

ŻŻ ÃÃÁÁ ˇ Ä Ä
G2 ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4˘` ˇ` ˇ ˇ ˘ ˇ
ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ
? ˇ ĎĎ Ä Ä
ď 6ˇ ˇ
I ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˇ ˇ
2ˇ > > ˇ ? ˇąą > > ˇ

2ˇ`
G2 ˇ >
<
> ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ`
- ˇ ( ˘` ˇ
Spiel! des Freun - des Trä - ne Flie - - ßet

ˇ ˇ ġ
Ä 2ˇ ˇ
ˇ 6ˇ Ŕ ˇÖÖ Ŕ ˇÖÖ
G ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ
2 Ŕ
? ˇ 2ˇ ˇ ˇ Ŕ
? ˇ 2ˇ ˇ ˇ
Ä Ä ˇ ˇ ˇ ˇ
ď
ˇ 2ˇˇ ˇˇ ˇˇ 6ˇˇ
I ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
2 > > ˇ ¯ ¯
¯ ¯
 ÈÈ
`˘ 2ˇ 2ˇ ˇ
G2 ˇ 6ˇ ˘ < ˘` ˇ 2ˇ ˇ > > ? ˇ (
schon auf un - ser Grab. Bald viel - leicht — mir

Ä ŢˇÜ ąˇ 2ˇ Ü
Ü
G2 ? ŔŔˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ 2ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ? Ţ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ą ˇ ˇ 2ˇˇ > <
ď ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ
I ` ˘
2 6˘ ˇ ˘ ˘ ¯ ¯ ˇ > <
6˘` ˇ ˘ ¯ ¯ ˇ

2 http://icking-music-archive.org/
c 2004 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it)
 
ˇ ˘` ˇ ˇ
G2 ˇ ? ˇ ( 2ˇ ? ˇ ( ˇ ˇ > ˇ ( ˇ ( ˇ ? ˇ ( 2ˇ ? ˇ ( ˇ > ˇ ˇ ÈÈ
weht, wie West - wind lei - se,
ňň die
Ei-ne stil - le Ah - nung zu — Schließ’ ich - - se

Ö
Ö
G2 ˇˇ > 2ˇ2ˇ > ˇˇ > < ˇˇ > 2ˇ2ˇ > ˇˇ > < ĽĽ ˇ
? ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ˇ ˇ
I
2 6ˇ > ˇ > 6ˇ > < 6ˇ > ˇ > 6ˇ > < 2¯
6ˇ ˇ 6ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ 2¯

ÈÈ 2ˇ ˘ ˇ ˘`
2
G ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `ˇ ˘` ˇ ˇ ˇ ˇ
- 4ˇ
Le - bens Pil - ger - rei - se, Flie - - ge in das Land der

2 Ŕ Ŕ Ü ŻŻ Ü ŻŻ Ü ŔŔ Ü ŢŢ Ö
G ? ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
I2 ¯ ¯ ¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯ ¯ ¯

= ĹĹ ĹĹ ` ˇ ˇ 2ˇ ˇ
G2 ˘ < < ˇ 2ˇ 6ˇ ˇ ˘ ĹĹ
ˇ ˇ
Ruh’. Werd’t ihr dann an mei - nem Gra - be

ąą ˇ ˇ ˇ 2ˇ ÉÇÇ
G2 ? ˇ ˇ ˇ Ď ˇ` ˇ ˇ > < ŢŢˇÜ ŢޡÜ
Ď 4˘` ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ
ď
I2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ 2¯ 2¯
ˇ > > ˇ ? ˇğğ > < 2¯ 2¯

˘ 2ˇ 2ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ
G2 ˇ ˇ 2˘ 2ˇ ÎÎ ÎÎ 2ˇ
wei - nen, Trau - - ernd mei - - ne A - - sche

Ö Ö Ż Ö
Ö Ż ÖÖ Ţ ÖÖ
2
G ? Ţ Ţ Ż 2ˇ Ż 2ˇ Ţ 2ˇ
ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ? 2ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ˇ ˇ 2ˇ ˇ 2ˇ ˇ
I 2¯ ¯
2¯ ¯
2¯ ¯ ¯

c 2005 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it) http://icking-music-archive.org/ 3
 
ˇ 2ˇ` ˇ `ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ` ˇ ˘`
G2 ˇ > > ˇ ( ˇ ( ˇ` - - . -
ˇ ˇ( `˘ ÏÍÍ
`ˇ ˇ
ÃÁÁ
.
seh’n, Dann, o Freunde, will ich euch er-scheinen Und will Him - - mel auf euch
Ê
ÇÇ ÊÇÇ
2ˇ ` ŻŻˇ Ö Ŕ Ð
G2 2ˇˇ > < ˇ`ˇ` 6ˇˇˇ ˇ`ˇ` ˇˇ ˇ`` 2ˇ ˇ 6ˇ Ż Ŕ
2ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ? Ż ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď - ˇ ˇ
I 2ˇ ĄĄ ĎĄĄ
Ď
ˇ ¯
2 2ˇ > < 2ˇ` ˇ ( ˇ` ˇ ˇ` 6ˇ ˇ 2¯
2ˇ` ˇ `ˇ ˇ ˇ` 6ˇ ˇ > ˇ > 2¯ ¯


G2 ˇ < = < ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
> ? - ? ˇ( ˇ ? ˇ(
weh’n. Schenk’ auch du ein Trän - chen mir Und pflücke

2 IJ
IJˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `˘ ˇ` ˇ ˇ ˇˇ ? ˇ ˇ ? ˇ ˇ ( ? ˇ( ˇˇ 6ˇ ˇ
G ˇ ˇ Ď
Ď ÃÁÁ > - - ˇ 2ˇˇ ? ˇˇˇ ( ? 4ˇˇˇ ( ? ˇˇ > 6ˇ
ď
ˇ ˇ 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ
I2 ˇ 2ˇ ˇ ğ < ˇ ˇ ( ? ˇ ? ˇ ? 2ˇ > ˇ ˇ
> > ? ğ > - ? - - 2ˇ ˇ
ˇ
 ÈÈ
G 2 2˘` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ
ˇ ˇ ˇ 2˘ ˇ
ÈÈ >
mir ein Veil - chen auf mein Grab; Und mit dei - - nem

Żˇ 2ˇ ÖÖ Ö
Ż
G2 ? 2ˇ ˇ ˇ ˇ Ţ ˇÐ Ð Ż ŻŻˇ ˇ ˇ Ö
ˇ ? ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ Żˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
Ţ ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ
ď
I ¯ ˘ 4˘ ¯
2 4¯ 4˘ ¯
¯ 4¯ ˘

˘ ĹĹ
G2 6ˇ ˘ ˇ ˇ 2ˇ 4ˇ ˇ ˇ 2ˇ 6 ˇ ˇ ˇ(
`ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ( ˇ ˇ( ˇ ˇ 6ˇ ˇ
ĹĹ ĹĹ - - > ˇ ĹĹ
see - - len - vol - - len Bli -cke Sieh’ dann sanft auf mich her - ab, sieh’ dann

Ŕ Ŕ Ö
Ö ŔŔ Ð Ð
2 ˇ ˇ
G ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ < ¯˘ ˇˇ > <
ˇ > ˘ ˘˘ ˇ
ď
I ¯ ¯ ¯ ˇ
2¯ ¯ ˇ > < ¯ ˇ >
<

4 http://icking-music-archive.org/
c 2004 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it)
 
ŤŤ ˇ ˇ
G2 ˇ ( ˇ > ˇ ˇ ˇăă 6ˇ ˇ ˇ ˘ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ > <
sanft, sieh’ dann sanft auf mich her - ab.

Ö Ö Ö
Ö Łˇ Ä Ä
G2 ? Żˇ Żˇ ˇ ˇ ˇ ĽĽ
? 6ˇ ˇ ˇ ˇˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ
Ł ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ
I ¯ ¯
2 ¯ ¯
¯ ¯
¯ ¯

= = ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ(ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
G2 ? ˇ( ˇ > - - - -
Weih’ mir ei - ne Trä - ne und ach! Schäme dich nur

Ü
G2 ąˇ ˇ ġ
ą ąˇ ˇ ġ ϡ Ł
ą ąą ˇ
â Ż Ż ˇ Ü
? ˇ
ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď
I ˘ < ˘ < ¯ ˘ < ¯
2˘ ˘ ˘
¯ ¯
 ÍÍ ĹĹ ššˇ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
2 ˇ ( ˇ` ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2ˇ
G ˇ ˇ ˇ ˇ ( ˇ > ˇ ˇ È È ÈÈ ÈÈ ĹĹ >
ĹĹ ÈÈ šš - -
nicht, sie mir zu weih’n, O sie wird in mei - - nem Di - a - de - me Dann die

Ü ą Ü Ü ŻŻˇ ˇ
G2 Ţ
Ţ ˇ
? ˇ ˇ ˇ ˇ ą ˇ ŔŔ
? ˇ ˇ ˇ ˇ ? 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
2ˇ
? 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ˇˇ
ˇ
ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
I ˘ ˘ ˘ < ¯ ˇ ˇ ˇ
2 ˘ ˘ ¯ ˇ > ˇ
˘ ¯ ˇ
¯


G2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ŤŤ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˘
˘` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇŤ ÈÈ ňň
schön - ste Per - - le sein, O
Ťsie wird in mei -

Ż ŻŻ ÉÉ Ű Ö
Ö
G2 ? ˇ Żˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ? Żˇ Żˇ ˇ Ďϡ ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ۡ ĽĽ
? 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
I ˇ `˘ ˇ ˘
2ˇ > ˇ > ¯ 6˘
ˇ ¯ ˘` ˇ ˘ 6˘

c 2005 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it) http://icking-music-archive.org/ 5
 
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ
G2 ÈÈ ÈÈ ÈÈ > < ˇ` ˇ ˇ ˇ
>
ˇ ˇ >
- -
- nem Di - a - de - me Dann die schön -ste, die schön - ste, die

ŢŢ ˇ ğ Ö
Ö ą Ü
Ü
ğ ą ą ą ˇ
G2 ? ޡ ޡ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ ˇ ˇˇ > <
? ˇ ˇ
ˇ ˇ
? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ
ˇ
ď 6ˇ
I ˘ ˇ < ˇ ˘ < <
2¯ ˇ > ˇ > ˘ ˘
¯ ˘ ˘
 ÚÚ ÉÇÇ
ˇ ˇ ˇ ÈÈ ˇ ˇ
G2 ˇÄ 6ˇ ˇ 2ˇ
Ä ĹĹ ˇ ˘` ˇ ˇ ˇ òˇ ˘
ò
ˇ ˇ ˇ `˘ `ˇ ˇ
schön - - ste Per - - le sein, sie wird, die schön - ste Per - - le

G2 ˇˇ < ąˇ Ł ˇ ğğˇ ˇ ÚÚ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ ޡ
ˇ > ? ˇą ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > ? ˇ ˇ ˇ ˇ ? Ţ ˇ ˇ ˇ ˇ
ď ÚÚ ˇ ˇ
I2 < ¯ ˇ ˘
ˇ > ¯ ˇ > > 4ˇ4ˇ ˘ 6ˇ ˇ ¯
6ˇ ˇ ¯
ˇ

ˇ ˇ ˇ ÃÃ
G 2 ˇ ÃÃˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ
`˘ `ˇ ÁÁˇ ˇ >
<
sein, die schön - - - ste Per - - le sein.

G2 ˇ > ąąˇ ˇ ÔÔ ˇˇ ˇˇ ˇ ˇˇ ˇ IJ IJˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
? ˇ ˇ ˇ ˇ ? ȡ ȡ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ Ď Ď
ď ÔÔ ˇ
I ˇ ˘ ˇ
2ˇ > > 4ˇ ˘
6ˇ ˇ ¯
ˇ > > ˇ
4ˇ 6ˇ ˇ ¯ ˇ

= = = = = P
G2
ˇ ˇ
ÃÁÁ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
à ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ P
G2 `˘ `ˇ ˇ ˇ > > ˇ > ˇ > <
ć
ć
ď p pp
ˇ
I ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇˇ ˇ ˘ ˇ Jˇˇ ˇˇ <
2 ? ąą > > Hˇˇ ˇ > ˘ ˇ > > > Q
6 http://icking-music-archive.org/
c 2004 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it)
 Abendempfindung an Laura

Abend ist’s, die Sonne ist verschwunden,

Und der Mond strahlt Silberglanz;
So entflieh’n des Lebens schönste Stunden,
Flieh’n vorüber wie im Tanz!
Bald entflieht des Lebens bunte Szene,
Und der Vorhang rollt herab.
Aus ist unser Spiel! des Freundes Träne
Fließet schon auf unser Grab.
Bald vielleicht mir weht, wie Westwind leise,
Eine stille Ahnung zu —
Schließ’ ich diese Lebens Pilgerreise,
Fliege in das Land der Ruh’.
Werd’t ihr dann an meinem Grabe weinen,
Trauernd meine Asche seh’n,
Dann, o Freunde, will ich euch erscheinen
Und will Himmel auf euch weh’n.
Schenk’ auch du ein Tränchen mir
Und pflücke mir ein Veilchen auf mein Grab;
Und mit deinem seelenvollen Blicke
Sieh’ dann sanft auf mich herab.
Weih’ mir eine Träne und ach!
Schäme dich nur nicht, sie mir zu weih’n,
O sie wird in meinem Diademe
Dann die schönste Perle sein.

c 2005 Luigi Cataldi (luicatal@interfree.it) http://icking-music-archive.org/ 7