Sie sind auf Seite 1von 13

SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO LOS

SHANGHAI LONDON PARIS NEW YORK SAO


ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON
DER BRANDNEUE PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES
MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS
RANGE ROVER EVOQUE VIENNA NEW YORK SHANGHAI MADRID LOS ANGELES MOSCOW

PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW


Ein einzigartig anderer Range Rover – inspiriert von einem neuen Selbstverständnis. Das spannendste
Fahrzeug seiner Generation. Aufregendes und zeitlos klares Design. Unübertroffene Handwerkskunst.
Fortschrittlichste Technologie für ein intuitives Fahrerlebnis. Nichts sieht aus wie er, fühlt sich so an,
BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW
YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN
MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK

BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON


MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY
fährt wie er.
SHANGHAI LONDON PARIS NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS
Der EVOQUE ist in zwei unterschiedlichen Karosserievarianten erhältlich: Als Coupé und 5-Türer. ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON
Selbstbewusst auf der Straße, beeindruckt er mit einem Mix aus dynamisch-sportlichem Handling und PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES

PARIS NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS


vollendeter Kultiviertheit. Er ist der kleinste und leichteste – der effizienteste Range Rover aller Zeiten. MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI PARIS VIENNA
Von Beginn an dem Geist der Nachhaltigkeit verpflichtet, für größtmögliche Umweltverträglichkeit NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW
entwickelt. Durch und durch ein echter Range Rover, verdichtet auf seine kompakteste Form: nicht BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW
nur als Coupé sondern auch als markant dynamischer 5-Türer mit komfortablem Platzangebot für YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN

ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY


den freizeitorientierten Lifestyle.

Das markante Coupédesign des Range Rover Evoque ist in drei unterschiedlichen Ausstattungslinien
erhältlich – Prestige, Dynamic und Pure. Alle bieten eine attraktive Auswahl an Außen- und Innendesigns
MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS NEW YORK SAO
PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW SHANGHAI MILAN
SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK MADRID

SHANGHAI LONDON PARIS NEW YORK SAO


LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI
sowie Technologiekomponenten, um den EVOQUE perfekt auf Ihren individuellen Lebensstil abzustimmen.
LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS
Entdecken Sie die bequeme Bedienführung des modernen 8-Zoll-Touchscreens, die übersichtliche
Instrumentenanordnung und modernste Anschlussmöglichkeiten. Die meisten Infotainment- ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON
Funktionen lassen sich bequem über ein raffiniertes Spracherkennungssystem bedienen. Modelle PARIS VIENNA NEW YORK LOS ANGELES MOSCOW MADRID LOS

PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW


mit Automatikgetriebe sind mit einem neuen Drive Select-Schalter ausgestattet, der sich beim ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON
Motorstart wie zur Begrüßung sanft aus seiner Vertiefung erhebt. PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES
MOSCOW SHANGHAI MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS
VIENNA NEW YORK MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN
MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS NEW YORK SAO
PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY
Prestige
Range Rover-Luxus in seiner reinsten Form. Außen überzeugt er durch zahlreiche
geschmackvolle Details wie 19"-Leichtmetallfelgen und stilvolles Premium-Dekor.
Die üppige Innenausstattung ist beinahe vollständig in Leder gehalten. Exquisite
Edelholz- und Metall-Details kombiniert mit neuen, fein abgestimmten Farbtönen
verwöhnen das Auge. Eine überragende Erfahrung.

Fahrzeugabbildung mit optional erhältlichen 20"-Leichtmetallfelgen

SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW
BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO
MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA
NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAOPAULO MADRID LOSANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY PARIS VIENNA NEWYORK Milan PARIS VIENNA Shanghai Berlin LONDON MADRID LOSANGELES MOSCOW SAOPAULO sydney
SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA Shanghai Berlin LONDONMadrid LOS ANGELES Moscow Paris VIENNA NEW YORK Milan Paris VIENNA Shanghai Berlin London Madrid LOS ANGELES Moscow Sao paulo sydney NEW YORK Milan Paris VIENNA Shanghai Berlin SHANGHAI LONDON PARIS
VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEYSHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI
LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW
BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID
Prestige

Die luxuriöse Einbindung des Menschen in dienstbare Technologie. Die Linie Prestige bietet feinstes Windsor-Leder mit Doppelnähten
ebenso wie Dekorelemente in Echtholz und griffige Oberflächen in gebürstetem Aluminium. Zur Verfügung stehen zwei ausgewählt
geschmackvolle Farbvarianten: „Espresso/Ivory“ und „Espresso/Tan“.
Nur modernste Technologie kommt in der Bedienkonsole für Fahrzeugeinstellungen und Entertainment-Systemen zum Einsatz. Der
hochauflösende, acht Zoll große Touchscreen ist auf höchste Benutzerfreundlichkeit ausgelegt. Sowohl Fahrer als auch Passagiere
genießen fortschrittlichste Multi-Konnektivität für den Anschluss ihrer mobilen Geräte an das Audiosystem. Sie lassen sich über
den Touchscreen ansteuern, wobei die Hauptfunktionen jederzeit am Lenkrad bedient werden können.
Die sportliche Variante des Range Rover Evoque Coupédesigns, mit dynamisch
athletischen Designakzenten, die seinen muskulösen Auftritt unterstreichen.
Eigenständig geformte Stoßfänger und eigener Kühlergrill, Türschweller und
prominent platzierte Auspuffendrohre sorgen für seine eindrucksvolle Straßen-
präsenz. Eine hintere Spoilerlippe und optionale Kontrastfarben setzen die
markante, fließende Dachlinie gekonnt in Szene. Verbunden mit der erstklassigen
Innenausstattung mit Ledersitzen und auffällig gesetzten Dekordetails ergibt
sich aus dem Stand ein sportliches Fahrerlebnis der Extraklasse.

Fahrzeugabbildung mit optional erhältlichen 20"-Leichtmetallfelgen


Die Dynamic-Linie zeigt mit einer Auswahl vier verschiedener Farbkombinationen ein hochklassiges,
sportliches Interieur. Hier abgebildet sind zwei eindrucksvolle Farbkombinations-Varianten für ein klares,
sportliches Ambiente: „Lunar/Ivory“ und „Ebony/Ebony“. Beide passen ausgezeichnet zur Kraft der
dunklen Lacktöne der Dynamic-Linie, die mit spannungsreichen Kontrastfarben, perforierten Ledersitzen
und einzigartigen Details glänzt.
Im Inneren jedes RANGE ROVER EVOQUE schimmert eine atmosphärische LED-Beleuchtung. Sie lässt
sich perfekt dem eigenen Geschmack anpassen: Zur Verfügung stehen fünf Farben und eine Reihe von
Helligkeitseinstellungen. Darüber hinaus kann die Lichtstimmung über automatische Farbwechsel variiert
werden. Aktiviert der Fahrer über das Sechs-Gang-Automatikgetriebe den Sportmodus, wechselt die
Umgebungsfarbe sowie die Instrumenten-Hinterleuchtung auf Rot.
Direkt inspiriert vom LRX Concept Car, das Presse wie Publikum gleicher-
maßen in seinen Bann zog. Der faszinierende coupéhafte Auftritt sowie das
elegante Interieur mit klaren Linien und neutralen Farben bringen die subtile
Ästhetik des Originalkonzepts perfekt zum Ausdruck. Einzigartige, intelli-
gente Technologien machen das Fahren zum puren, unverfälschten Genuss.

Fahrzeugabbildung mit optional erhältlichen 20"-Leichtmetallfelgen


Das Interieur der Linie Pure, hier in „Cirrus“, nimmt die Formensprache des Außendesigns wieder auf und bringt
so die subtile Ästhetik des Fahrgastraums glänzend zur Geltung. Weiche, gepolsterte Materialien stehen dabei
in spannendem Kontrast zu gebürstetem Aluminium-Dekor. Eines der Highlights des RANGE ROVER EVOQUE ist
das optionale Panorama-Glasdach. Clever konzipiert, erstreckt es sich über das ganze Dach und vermittelt nicht
nur ein großzügiges, helles Raumgefühl – es sorgt auch für erhöhte Kopffreiheit für alle Passagiere. Über einen

elektrischen Blendschutz schützt das dunkel getönte, gehärtete Glas die Insassen vor Sonnenhitze.
Ausstattungshighlights Einige Beispiele aus
und Technikmerkmale der Motorenverfügbarkeit
2.2-Liter-Turbodiesel (eD4) 2.2-Liter-Turbodiesel (SD4) 2.0-Liter-Si4-Benzinmotor
110 kW (150 PS) 140 kW (190 PS) 177 kW (240 PS)

– Einparkassistent für automatisiertes Parallel-Einparken Vierzylinder, 2WD Vierzylinder, 4WD Vierzylinder, 4WD
– Toter-Winkel-Überwachungssystem 6-Gang Schaltgetriebe 6-Gang Automatik 6-Gang Automatik
– „Surround“-Kamerasystem mit fünf Digitalkameras, einschließlich Rückwärtsfahrsystem mit Stop/Start Automatik
– Zweizonen-Klimaautomatik mit programmierbarer Standheizung
– Festplatten-Navigationssystem mit Offroad-Navigation Drehmoment: 340 Nm Drehmoment: 420 Nm Drehmoment: 340 Nm
– DAB-/UKW-/MW-/Sirius-Empfänger mit virtuellem 10-CD-Wechsler auf Festplatte Digital- und Höchstgeschwindigkeit: 184 km/h Höchstgeschwindigkeit: 195 km/h Höchstgeschwindigkeit: 217 km/h
Satelliten-Fernsehempfang sowie DVD-Wiedergabe Von 0 auf 100km/h: 10,8 sec Von 0 auf 100km/h: 8,5 sec Von 0 auf 100km/h: 7,6 sec
– Unterhaltungssystem im Fond mit 8-Zoll-Bildschirmen, drahtlosen Kopfhörern und Touchscreen-Fernsteuerung CO2 g/km: 129 CO2 g/km: 174 CO2 g/km: 199
– Schlüsselloses Zugangssystem und elektrische Heckklappe Kombinierter Verbrauch Kombinierter Verbrauch Kombinierter Verbrauch
– Adaptive Scheinwerfer mit automatischer Abblendfunktion im Drittelmix auf 100 km: 5,0 l im Drittelmix auf 100 km: 6,4 l im Drittelmix auf 100 km: 8,4 l
– Heizung für Frontscheibe, Vordersitze und Lenkrad Ist auch als 2.2 TD4 4WD Version mit Schaltgetriebe Alle Angaben sind vorläufige Werte.
oder Automatik erhältlich. Änderungen vorbehalten.
Nicht einfach eine breite Palette an Ausstattungsvarianten. Vielmehr eine schier unendliche Auswahl an Farbkombinationen.
Der individuellen Gestaltung sind nahezu keine Grenzen gesetzt. Und nicht zu vergessen: die Vielzahl unterschiedlicher
Leichtmetallfelgen. Jetzt sind Sie am Zug – stellen Sie sich Ihren persönlichen RANGE ROVER EVOQUE zusammen.

Außenfarben
Unser
Der brandneue Range Rover Evoque. Unzweifelhaft ein

Range Rover. Eindeutig der leichteste, kompakteste und

effizienteste Range Rover, den es je gab.

Das kompakte Format und das fließende Design des

Beitrag Range Rover Evoque helfen, Gewicht und Luftwiderstand

Nachhaltigkeit
zu optimieren. Das ermöglicht besonders sportliches und

agiles Handling. Sein moderner, 240 PS starker 2.0 Liter

zur
Si4 Benzinmotor mit Turbolader überzeugt durch die

Kultiviertheit und Leistung eines Sechszylinders, profitiert

dabei jedoch von den sparsamen Verbrauchswerten

eines Vierzylindermotors.

Leichtgewichtige Technologie, nachhaltige Materialien

Im Range Rover Evoque werden ausschließlich modern-

ste Leichtbaumaterialien verbaut. Das verringert nicht nur

sein Gewicht, sondern macht ihn auch besonders sparsam.

Aluminium-, Magnesium- und Titankomponenten verbessern

dabei seine CO2-Bilanz. Schon bei der Konstruktion wurde

auf einen möglichst hohen Anteil umweltfreundlicher

Materialien geachtet. So enthält jedes Fahrzeug etwa 12 kg

Recycling-Kunststoffe und rund 20 kg natürliche, nach-

wachsende Rohstoffe.*

Auch die elektrische Servolenkung (EPAS) trägt durch

eine erhebliche Verbesserung des Kraftstoffverbrauchs

dazu bei, den EVOQUE zum nachhaltigsten Range Rover-

Modell aller Zeiten zu machen. Durch die Einsparung der bei

herkömmlichen Servolenkungen unnötig verschwendeten

Energie sorgt die elektrische Variante EPAS zusätzlich für

eine Reduzierung von CO2-Emissionen.

Der RANGE ROVER Evoque steht nicht nur für gediegenen

Luxus und beste Performance, er erfüllt die selben, hohen

Ansprüche auch bei Effizienz und verantwortungsvollem

Konstruktionsdesign. Das macht ihn zu einem der nach-

haltigsten Fahrzeuge seiner Klasse und verringert seine

Umwelteinwirkungen über den gesamten Lebenszyklus

beträchtlich. Ein Fahrzeug wie kein anderes. Der außer-

gewöhnliche, brandneue Range Rover Evoque.

*
Daten nach Hersteller-Schätzung
ERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS
ENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN SYDNEY SHANGHAI LONDON PARIS VIENNA NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES
OSCOW BERLIN MILAN sydney ShanghaI London Paris VIENNA NEW YORK Milan Paris Shanghai Berlin London Madrid LOSANGELES Moscow SaOpaulo
sydney NEWYORK Milan Paris VIENNA NEW YORK Milan Paris Shanghai Berlin London NEW YORK SAO PAULO MADRID LOS ANGELES MOSCOW BERLIN MILAN

Alle Abbildungen sind Symbolfotos. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

WICHTIGER HINWEIS: Diese Publikation ist für die weltweite Veröffentlichung konzipiert. Land Rover hat die Richtigkeit der hier gemachten Angaben
zum Zeitpunkt der Drucklegung mit größter Sorgfalt geprüft. Da unsere Produkte laufend weiter entwickelt werden, behalten wir uns das Recht
vor, Leistungswerte und Zubehör ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Technische Daten und Ausstattungsmerkmale können in einzelnen Märkten
wegen dort herrschender Bedingungen oder geltender Vorschriften von den hier gemachten Angaben abweichen. Nicht alle Produkte sind in allen
Märkten verfügbar, und die in dieser Broschüre gezeigten Fahrzeuge sind teilweise mit Zubehör oder Sonderausstattung ausgerüstet.

Die in diesem Prospekt gezeigten Farben können leicht von den tatsächlichen Fahrzeugfarben abweichen, da sie den Beschränkungen des
Druckprozesses unterliegen. Land Rover behält sich das Recht vor, das Angebot an Farben und Lackierungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern
oder einzelne Farben oder Lackierungen aus dem Programm zu nehmen. Einige dieser Farben sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich.
Verbindliche Auskünfte über Farboptionen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler. Händler und Vertriebsorganisationen sind keine Vertreter von
Land Rover und nicht dazu berechtigt, rechtsverbindliche Erklärungen oder Zusicherungen im Namen von Land Rover abzugeben.

© Land Rover 2010.

www.landrover.at