Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
wruqKq
1' f;dr;=re moaO;s wdrCIdj iy md,kh ye¢kaùu'
2' f;dr;=re moaO;sj,g ;¾ck we;súh yels uQ,dY% y÷kd.ekSu iy úi÷ï
idlÉPd lsÍu'
3' f;dr;=re moaO;sj,g n,mdk mß.Kl ffjria" oDVdx. ì|jeàï hkd§ .eg¿
ms<sn| wOHhkh'
4' f;dr;=re moaO;s wdrCIl md,khka fhdod .ksska wdrCid l< yelafla flfiao
hka meyeÈ,s lsÍu'
5' mß.Kl moaO;shla jHjikhl§ wdrCId lsÍfï ie,iqï ms<sn| idlÉPd lsÍu
iy tjeks ie,iqï jeo.;alu idlÉPd lsÍu'
wo jHdmdrj, b;d jeo.;a iïm;la f,i f;dr;=re ye¢kaúh yelsh' WodyrK f,i
jHdmdßlfhl=g kj ;rÕlrejka wNsnjdhñka kj NdKavj, .=Kd;ajh jeälsÍug"
mdßfNda.sl leue;a; ms<sn| f;dr;=re wjYH we;ehs is;kak' fï i|yd mdßfNda.sl
iólaIKhla lsÍug isÿfõ' ;jo fuu ld¾hhg b;d úYd, uqo,la úhoï lsÍug isÿfõ'
fuu f;dr;=re b;d jeo.;ajk w;r tu f;dr;=re ;rÕlrejkag fidhd.; yelskï
úYd, .eg¿jlg uqyqK§ug isÿfõ' tfiau È.=ld,hla mß.Kl ls%hd úrys;j ;sîuo
wo jk úg .kqfokq lsÍu mß.Kl u.ska lrk jHdmdrj,g n,mEyels .eg¿jls' Èk
lsysmhla tl È.g tjeks ;;ajhla mej;Su ksid fuu jHdmdr ì| jeàfï ;¾ckhlgo
uqyqK Èh yelsh' wo fndfyda jHdmdr wdrCIdj iy mß.Kl cd, moaO;s u; /£ ;sfnk
w;r tu ksid wdh;k .eg¨jg, uqyqKmEfï wjOdkug fndfyda fihska jeä ù we;'
wdrCIdj
wdrCIdj hkq f;dr;=re iy f;dr;=re moaO;s j,g wjir fkd,;a m¾Yjhka úiska
m%fõY ùu" tajd Ndú;d lsÍu" t,s lsÍu" úkdY lsÍu" fjkia lsÍu fyda fjk;a isÿúh
yels wk¾:ldÍ ls%hdjka j,ska f;dr;=re moaO;s wdrlaId lsÍuhs'
1
md,khka
f;dr;=re moaO;s md,khka hkq ixúOdkhl j;alï" jd¾;dj, ksjerÈ;djh iy
úYajdikSh;ajh wdrCId lsÍu iy l<ukdlrK iïu;hkag wkql+,j ùu wdrCId lsÍu
msKsi y÷kajd § we;s l%u" m%;sm;a;s iy ixúOdkfha ls%hdmámdáh fõ' ir,j l,ska
i|yka lrk ,o wk¾:ldÍ ls%hdjkaf.ka f;dr;=re moaO;s wdrlaId lsÍug .;yels
ls%hdud¾. fõ'
tfiau f;dr;=re moaO;s j, wdrCIdjg iïnkaO ixl,am lsysmhla y÷kajd§u bÈß
idlÉPd i|yd jeo.;afõ'
wjodku - Risk
j¾;udk ls%hdjlska iy wkd.; isÿùï ksid ydksodhl hula isÿùfï iïNdú;djhhs'
wjodkï l,uKdlrKh hkq tjeks ydkshla ksid f;dr;=re moaO;s j, ryiHNdjh"
taldnoaO;djh iy meje;au hk foaj,g ydkshla we;s lrk idOl y÷kd.ekSu iy
tajdg m%;spdr f,i hï hï md,khka we;s lsÍuhs'
;¾ckhkag ,laùfï yelshdj - Vulnerability
moaO;s wdrCIdjg ;¾ckhla we;s l<yels bvla ;sfnk moaO;s wdrCIk ls%hdmámdá"
ie,iqï" l%shd;aul lsÍfï fyda wNHka;r md,khkah ^tjeks wdrCIdl jevigyka j,
wvqmdvqh&'
;¾ckhka - Threat
hï ;¾ckhkg ,laùï'
;¾ckhkayS uQ,dY% - Threat Source
hï ;¾ckhlg ,laùfï yelshdj we;sl, yels ys;du;d lrkq ,nk fohla fyda hï
;¾ckhlg ,laùfï yelshdj wyUq f,i we;sl, yels fohls'
9'1 rEm igyk ( f,dj mqrd isÿ ù we;s äðg,a ;¾ckhka jdä ù we;s wdldrh
2
mß.Kl.;lrKhg fmr jHdmdr f;dr;=re lvodis u; ,shúKs' fïjd fjk fjku
wxYj, wdrCId lsÍu idudkHfhka isÿúh' mß.Kl .; moaO;sj,g msg; ia:dkj,
isgo úYd, msßila m%fõY fõ' túg yia; l%uhg idfmaCIj úúOdldrfhka ;¾ckhkag
,laùfï yelshdj iys;h' úúO ia:dkj, mj;sk moaO;s ixksfõok cd, yryd tlg
iïnkaO ù ;sfí' tu ksid ;¾ckhkag ,laùu tl ia:dkhlg fhduq fkdjk w;r
f;dr;=re moaO;sj,g m%fõY úhyels ´kEu ia:dkhl§ úh yelsh'
fydwelaiia - Hoaxes
fïjdo ffjria j¾.hla jk w;r fïjd u.ska we;a; ffjri ms<sn| fndre f;dr;=re
imhhs' fïjd ffjria f,i fmkakqï lrkafka tajd ksid mß.Kl fõ.h wvd, ùu
ksid M,odhS;djh my< hk ksidh'
3
id¾j ffjria - Macro
joka ieliSu jeks fhÿï uDÿldx. j, iq,Nh' id¾j" ffjria kñka ye¢kafõ' iuyr
jevigyka id¾j wvx.= fj;;a jevigyka iuÕ tl;=ùug bvfok neúka tjeks
jevigyka iuÕ id¾j ffjria meñK iajhxl%Shj újD; fõ' fï ksid fkdy÷kk
wh tjk úoHq;a ;eme,a mKsúv újD; lsÍu ydksodhlh' kQ;k m%;s-ffjriaj,g fuu
ffjrio y÷kd.; yelsh'
fjda¾ïia - Worms
fïjdo ffjriaj,g iudkh' fjki jkafka ;ksju fkdj mßYS,lfhda hï iïnkaOùula
yryd me;sÍhduhs' fïjd fndfydaúg fjk;a mß.Klhlg ffjria m%jdykh isÿlrhs'
fjkav,afjhd¾ - Vandlware
fjkav,afjhd¾ u.ska uQ,Huh ,dN ,eîfï wruqKska f;dr;=re fidrlï lrkq ,nhs'
fïjd iamhsfjhd¾ iu. ieÕj meñfKa' fïjd fg%dacka fydia jevigykaj,go Woõ
lrkq ,nhs'
4
9'3'4 jh¾ rys; cd, wdk¾:ldÍ f,i Ndú;h - Abuse of Wireless Network
jh¾ rys; mß.Kl cd, Ndú;h ksid kjHYS,SNdjh iy myiqlï jeä jqjo
wdrCIdj iïnkaOfhka b;d .egq¿ldÍh' hï idCIshla fkdue;sj mß.Kl
moaO;sj,g m%fõY ùug W;aiy lrkakka uqrmo ì| ±óug W;aidy lrkq ,eìh
yelsh' tla úi÷ula jkafka wdrCIl uqrmo cd,h ;=< Ndú;d lsÍuhs' WodyrKhka
f,i Wird Eequivalen Privacy (WEP) hk l%u Ndú;d l< yelsh' fmdÿ cd,
yryd o;a; hjk úg tajd .=ma; fla;kh lr heùu o ;j;a tla ;dCIKhla fõ'
5
9'6'8 oDVdx. ì| jeàu
ì| jeàï" jerÈ" úÿ,sh úikaê ùu hkdÈh ksid oDVdx. j, ls%hdld¾;ajh kej;Suhs'
Èkm;d jHdmdr lghq;= j,g ydks isÿúh yels fuu j¾.h iq,N .eg¿jls' fuu
j¾.fhka isÿjk ydksh iq¿ jqjo ks;r isÿùu ksid n,mEu jeäh'
6
a. uDÿldx. md,khka - Software Control
moaO;s uDÿldx. iy wfkl=;a jevigyka úu¾Ykh lrñka wkjir Ndú;hka
j<ld,Su m%Odk wruqKhs' moaO;s uDÿldx.hla jk fufyhqï moaO;s uDÿldx. u.ska
mß.Kl iïm;a Ndú;h md,kh l< yelsh' moaO;s uDÿldx. iuia: mß.Klfha
iïm;a iy jevigyka md,kh lrk neúka mß.Klfha iuia: md,kh i|yd
Ndú;d l< yels fyd| m%fõYhls'
kQ;k fufyhqï moaO;sj, Wiia ;dlaIKh ;sfnk w;r" wkjir Ndú;h
je<elaùug tla tla mßYS,lhskag fjku uqrmo ,ndfoñka Tjqkaf.a úia;r
;nd.; yelsh' tfiau úiagd fufyhqï moaO;sh mß.Klfha iuia: moaO;shg
hï fjkila isÿlrk ´kEu ls%hdjla isÿlsÍug hï jevigykla W;aidy
lrk úg th mßYS,lg fmkajk w;r" Tyq wjir ,ndÿkfyd;a muKla tu
ld¾hh iïmQ¾K lsÍug bv ,ndfoa' fujeks mKsúvhla ÿgq úg mßYS,lg hï
jevigykla mß.Klfha hï fjkila lsÍug W;aidy ork nj y÷kd.kS' túg
Tyq tu jevigyk .ek okafka kï muKla wjir Èh yelsh'
mß.Kl m%;s-ffjria uDÿldx. jevigykla hkq wk¾:ldÍ mß.Kl jevigyka
^m%Odk jYfhka mß.Kl ffjria& j,ska mß.Kl moaO;sh wdrlaId lrk
jevigyka j¾.hls' m%;s-ffjria uDÿldx.hla msysgqùug wu;rj my; ls%hdjkao
mß.Klhla ffjria j,ska wdrlaIdùug wjYH fõ'
² m%;s-ffjria uDÿldx.h ks;rj hdj;ald,Sk l< hq;=h ^fï i|yd kj ffjria
f;dr;=re wvx.= f.dkq wka;¾cd,fhka nd.; l< (Download) yelsh'
² ish¿u tyd fuyd f.khd yels oaú;shsl .nvd WmlrK ffjria i|yd
Ndú;dlsÍug fmr mÍlaId l< hq;=h'
² fkdokakd wh tjk úoaHq;a mKsúv iy iellghq;= jevigyka mÍlaIdfjka
Ndú;h'
² mß.Kl ffjria iy wdrlaIK Wml%u ms<sn|j fiajl uKav,h mqyqKq
lsÍu'
7
c. mß.Kl fufyhqï md,khka
fufyhqï md,khka mß.kl Ndú;d lrk mßYS,lhska úiska mß.Kl ksis mßÈ
fufyhjkafkao hkak md,kh lrkq ,nhs' fiajlhska ks;ru ksis mßÈ mqyqKq
lsÍu Ndú;hg wjYH Wmfoia ,ndf.k ;sîu iy wêldßh we;s mqoa.,hska úiska
mß.Kl Ndú; lsÍï wëCIKh iy wkque;sh ,nd§uo fuu md,khka u.ska
wjOdrkh lrkq ,nhs' tfiau mßYs,lhska úiska mß.klfhka lrkq ,nk ish¨u
foaj,a wjYh jQ úg mßCId lsÍu i|yd fjku wdrCis; f.dkqjl igyka úh
hq;=h' (Audit Trail) WodyrK f,i mßYs,l ku Ndú; lr moaO;sh msúis fõ,dj"
wjidk l, fõ,dj lrk ,o ld¾hhka hkdÈh iajxl%shj ,shfjk f,i moaO;s
ixj¾Okfha§ b,a¨ï l< yelsh'
8
f. mßmd,k md,khka
fïjd jev fn§u" wëCIKh hkd§ b;d ir, md,khka fõ' WodyrK f,i
mß.Kl jevigykalrejka jevigyka ks¾udKhg muKla iïnkaO úhhq;=
w;r" Tjqka jHdmdr lghq;=j,§ tu jevigyka j, mßYS,lhska f,i jev lsÍu
weysrùu' tfiau mßYS,lhskag moaO;sh Ndú;hg wjir§fï§ jevigyka j,
wjYH fldgia j,g muKla m%fõYùug yelsjk f,i moaO;sh ks¾udKh l<
hq;=h' fuh by< l<ukdlrejkag;a wod< mßÈ úh hq;=h' ish¨u .Kqfokq ieliqï
úfYaIfhkau jegqma ieliSu jeks oE iqmßCIKh yd wkqu; lsÍï l< hq;=h'
9
4' wêldßh ,;a wh wkqu; lr ;sfío hkak i|yd md,khka y÷kajd§u'
WodyrK f,i w;aika rn¾ uqød" kej; l:d lsÍï hkdÈh'
5' kej; meñfKk ,shú,s Ndú;d lr tkï uqo,a ,eîï i|yd mdßfNda.slhska
úiska mqrjd keú; túh hq;= fmdaru heùu (Turn around Document)'
6' o;a; ,eîï hkdÈh i|yd igyka ;nd .; hq;=h'
7' o;a; j, jerÈ we;akï ±kqï fok úgu ksjerÈ l< yels mßÈ wka;¾ls%hdldÍ
yelshdj iys; moaO;s ,nd§u'
8' o;a; ieliSug fmr wdodkj, jerÈ fudkjdo tajd ksjerÈ lf<ao hkak
fmkakqï lsÍu'
9' o;a; wdodkfha§ jerÈula isÿ jQ úg th ksjerÈ lrk wdldrh ±lafjk
meyeÈ,s Wmfoia o¾Ykh lsßu'
10' jerÈ ;snk o;a; kej; ixialrKh lr wdodk lsÍu ;yjqre lsÍu'
11' moaO;shg wodk f,i ms<s.ekSug iy fkdms<s.ekSugo uq¿ tl;+ka (Batch
Total) hkd§ j,x.=lrK l%u Ndú; lsÍu'
12' ish¨u isÿjQ jerÈ" tjd ksjerÈ lsßu lrk ,o ld¾hhka ±lafjk ixLHd;aul
jd¾;d f,i ckkh lsÍu'
10
WodyrK
fmd;aj, igyka lr we;s (ISBN) ixLHdj i;Hmkh lrk wdlrh b;d fyd|
WodyrKhls' fuys wxl oyhla ;sfí' wjidk wxlh mÍCId wxlhhs' th fidhk
wdldrh fufiah' ol=fKa isg wxl ms<sfj,ska ta tla tla wxlh ;sfnk ia:dkh
lshdo hkak f.k ta wxlfhka .=K lrkq ,efí' tu ish¨ .=Ks;hkaf.a tl;=j
f.k tu tl;=fõ w.h 11 ka fn¥úg ,efnk w.h 0 úh hq;=h' tfia fkdue;s
kï tu wxlh ksjerÈ tlla fkdfõ' WodyrK f,i ISBN 0 - 201 - 53081 - 1
i,lkak' fï wkqj .=Ks;hka fufiah' 0 x 10 + 2 x 9 + 0 x 8 + 1 x 7 + 5 x 6 +
3 x 5 0 x 4 + 8 x 3 + 2 x 2 + 1 x 1 = 99 99/11 = 0 la fõ' tu ksid fuu ISBM
w.h ksjerÈh' mß.Klhg nj o;a;h wdodk lrk úg hï ixLHdj, fjkila
jqjfyd;a by; .Kkhkaf.a ,efnk tl;=j 11 ka fn¥ úg 0 fkdfõ' tu ksid ta
wkqj hiï jrola ù ;sîo hkak fidhd.; yelsh'
11
4' m%;sodk jd¾;d ,ndfok fõ,djka l,ska ie,iqï lsÍu' túg wjYH
mÍlaIlhskag jd¾;dj, hï mudjla isÿjkúg ta.ek fidhd ne,sh yelsh'
5' m%;sodk jd¾;d ,ndÈh hq;af;a wêldßh we;s whg muKs'
6' wkqu; lrwe;s msgm;a ixLHdjla muKla ksl=;a lsÍu'
7' mßYS,lhkag yia; l%uhg .kq ,enQ tl;+ka iy mß.Klfhka .kq ,enQ
tl;+ka ms<sn| ±kqï §u'
8' jd¾;dj, ksjerÈ;djh" wjYH;djhg .e,fmk iy kshu wjYH f;dr;=re
,enqfkao hkak ms<sn| ksujqï Ndú;d lrk w.fhka m%;sfmdaIkhla ,nd
.ekSu'
12
iuñ;sl ryia fla;kh - Sysmmetric Encryption
fuh merKs iy b;d m%p,s; l%uhls' ''' jpkhla f.a ixLHdjla ryiH mohla
^uqrmohla& Ndú;d lrñka mKsúvhla ;=, wvx.= foa fjk;a rgdjlg$ fohlg
m;a lrkq ,nhs' ^rEm igyk 9'2 n,kak& fuh fydaäfha wl=re ;sfnk ;eka ure
lsÍu jeks ir, l%uhla o úh yelsh' fuys§ hjkakd úiska fufia fufia lrk
,o mKsúvh fjk;a flfkl=g hjkq ,nk w;r ta iuÕ fyda fjk;a f,ilg
;j;a Ndú;d l< ryiH moh ^l%uh& o ±kqï Èh hq;=h'
fuu ld¾hhka rEm igyk 9'2 u.ska úia;r lrkq ,efí' fuys§ m<uqj idudkH
whf.a o;a; mß.Klhg we;=,a lrkúgu mß.Klhg f;areï .ekSug yels
fjk;a iajrEmhlg m;afõ' fuh (Coding) fla;khhs' th idudkHfhka fuu
fla; fjk;a whl=g ,enqk úg idudkH mßÈ kej; f;areula ;sfnk o;a; njg
uQ,H fmr<sh yelsh' miqj uqrmohla u.ska tu idudkH fla;kh jQ o;a; ryia
fla; njg m;afõ' túg tajd wks;a whg lshúh fkdyelsh' tu wdrCIs; mKsúvh
^o;a;& ,efnkakdg hejQ úg Tyqgo uqrmoh wjYH fõ' tu uqrmoh u.ska m<uqj
ryia fla;h idudkH fla;h njgo miqj tu idudkH fla;h idudkH o;a;
njgo mßj¾;kh lr .; yelsh'
fla;kh úfla;kh
jQ o;a; jQ o;a;
13
wiïñ;sl ryia fla;kh
iuñ;sl ryia fla;kfha .eg¿j jkafka ryia fla;khg Ndú;d lrk ,o
uqr moh mKsúvh ,nkakdg hdúh hq;= ùuhs' th .eksfïo fjk;a whl=g
wiqjqjfyd;a túg ryia fla;kfha M,la fkdue;sfõ' tu .eg¿j úi£ug we;s
l%uh wiïñ;sl ryia fla;khhs' fuys§ h;=re ^uqrmo j,g iudkh& folla
Ndú;d l< hq;=h' fuys§ tla whl=g h;=re ^uqrmo folla ,efí' tlla fmdÿ h;=r
f,io wksl mqoa.,sl h;=r (Public key & private Key) f,io ye¢kafõ' fuys§
mKsúvh ,nkakdf.a fmdÿ h;=r Ndú;dlr ryia fla;h lrk w;r túg tu
mKsúvh wod< fmdÿ h;=r whs;slreg muKla Tyqf.a mqoa.,sl h;=r u.ska újD;
lr .ekSug yelsh'
fuu l%uh b;d wdrCIdldÍh' fuys§ h;=re hq.,hla Ndú; fõ' tys§ whl=g
h;=re hq.,hla Ndú; fõ' tys§ tla whl=g h;=re folla ;sfí ^uqrmo follau
iudkh&'
14
fuu l%ufha m%Odk jdish jkafka ,nkakdg hjkakd úiska h;=rla heùug
wkjYH ùuhs' fuu l%ufha m%Odk wjdish jkafka fï l%uh i|yd iuñ;sl ryia
fla;khg idfmalaIj iEfyk ld,hla .;ùuhs' tfiau mqoa.,sl $ fmdÿ h;=re
,nd.ekSug f;jk md¾Yajhl fiajh wjYHùuhs'
ixLHxl w;aika - Digital Signatures
fuho fmdÿ$ mqoa.,sl h;=re Ndú;d jk wrCIs; l%uhls' fuys§ mKsúvhla kshu
whl= úiska tjkq ,enqfõo hkak i|yd idlaIs iemhSula isÿfõ' fuys§ mKsúvhla
heùfï§ ;ukaf.a mqoa.,sl h;=frka th ryia fla;kh l< yelsh' túg tu
mKsúvh kej; újD; l< yels jkafka tu tjQ mqoa.,hdf.a fmdÿ h;=frks' tys§
tu fmdÿ h;=r fkd.e<fma kï tu mqoa.,hd úiska tjk ,o mKsúvhla fkdjk
nj yªkd.; yelsh'
9'7'2 w;:H mqoa.,sl cd, - Virtual Private Network
wka;¾cd,h fyda fjk;a fmdÿ mß.Kl cd,hla u; ;ukaf.a ld¾hhka i|yd
fjkuu mqoa.,sl wdrCIl cd,hla f.dvk.d .ekSu fuys§ isÿfõ' úYd, ixúOdk
;j fiajlhkaf.a o;a; wdrCId lsÍu i|yd mß.Kl cd, Ndú;d lsÍfï§ fï
l%ufhka fmdÿ cd,hla ;=< ;ukaf.au f,i ^we;a;gu mj;skjd jdf.a& cd,hla
ks¾udKh lr fokq ,efí'
fuys§ b;dÿßka msysá mß.Kl cd, ^rgj,a lsysmhl msysá YdLdjla& tlu cd,hla
f,io Ndú;d l< yelsfõ' fndfyda wOHdmksl wdh;k úúO ia:dkj we;s ish
uOHia:dkj, isák wh tlu ;ekl isák mßÈ f;dr;=reuh fiajd Ndú;d
lsÍug fuu myiqlu Ndú;d lrkq ,nhs' fujeks mß.Kl cd,hlg msúiSug
mßYS,l kduh iuÕ uqrmohla ,ndfok w;r th ksjerÈj ,ndfok whg muKla
we;=¿ùug wjir fokq ,nhs'
9'7'3 *h¾fjda,a - Firewall
fuys isxy, w¾:h .sks jeg hkakhs' fuh u.ska mß.Kl cd, yryd tk wkjir
m%fõYhka kj;ajkq ,nhs' fuh u.ska mß.Kl cd, yryd hk o;a; j,g wjir
fkd§u" §u ryia fld;kh" fla;khla wh;a lsÍu hkd§ úúO l¾hhka lsÍu
u.ska cd,j,g wdrCIdj imhkq ,nhs'
15
*h¾fjda,a mß.Kl uDÿldx. mß.Klh oDGdx. iy foflysu iïñY%Khla
f,io ks¾udKh lrk ,o tajd f,i mej;sh yelsh' *h¾fjda,a wka;¾cd,h
iïnkaO lr we;s mß.Kl cd, yryd ;ukaf.a mqoa., mß.Kl cd, j,g m%fõY
ùu je,elaùug fndfyda fihska Ndú;d lrkq ,nhs' *h¾fjda,a tlla wdrCIl
f.aÜgqjla jeksh' th yryd .uka lrk ish¨u o;a; mÍCIdlr wdrCIdjg
;¾ckhla jk iEu o;a;hlau $ fohlau k;r lrkq ,efí'
16
tjeks wdmod je,elaùug .; yels mshjr we;s w;r tu mshjr u.skau tjeks tajd
we;sùu je<elaùuo isÿfõ'
wdmod m%;siïmdokfh§ jeä wjOdkhla fhduq l< hq;= jkafka jHdmdrfha lghq;=
myiqjg lrf.k hduhs' fuu.ska wdmodjl§ b;d jeo.;a jHdmr lghq;= È.ug
lrf.khdu iy;sl lsÍu lrkq ,efí' jHdmdrfha ish¨ lghq;= mÍCId lrk w;r
;=r úfYaIfhka o;a; wdrlaIs; msgm;a ;nd .ekSu (Backup) flfrys wjOdkh
fhduq l< hq;=h'
9'9 idrdxYh
fuu mßÉfþoh f;dr;=re moaO;s wdrCIdj iy md,kh iy ;¾ckj,ska f;dr;=re
wdrCId lr.ekSu wOHhkh lrkq ,nhs' m<uqj mß.Kl.; f;dr;=re moaO;sj,g
we;súhyels ;¾ck iy we;súhyels .eg¿ idlÉPd lrkq ,eîh' tys§ wk¾:ldÍ
jevigyka fiajd wjysr lsÍï" f;dr;=rej,g wkjir m%fõYùï" whq;= f,i jh¾ rys;
cd, Ndú;hka" f;dr;=re fidrlï lsÍï" ysñldr;aj f;dr;=re fidrlï lsÍu" uQ,Huh
jxpd" oDVdx. ì|jeàï iy udkj jerÈ ms<sn| idlÉPd lrk ,§' fïjdg uqyqK §u
i|yd mj;sk md,khka f,i fmdÿ md,khka" fhÿï md,kka idlÉPd lrk ,§'
wjidkfha§ wdmodjka ms<sn|j;a tjeks wdmod j,ska .e<ùug l< yelafla fudkjdo
hkak;a idlÉPd lrk ,§'
17