MINISTER neath UL ADMINISTRATIEI $I INTERNELOR MINISTERUL AGRICULTURII $1 DEZVOLTARII RURALE JANDARMERIA ROMANA AGENTIA NATIONALA PENTRU PESCUIT $1 ACVACULTURA PROTOCOL DE COLABORARE intre JANDARMERIA ROMANA si AGENTIA NATIONALA PENTRU PESCUIT SI ACVACULTURA pe linia respectarii prevederilor legale privind protejarea resurselor acvatice vii, pescuitul Avani organizarea faptelor de republicata, Nationale p completata a unui sister domeniul exploatarea Regulament pentru prev Regulamen regulament si acvacultura 1 - Temeiul legat | id in vedere prevederile art.3 alin.1 din Legea nr. 550 din 29.11.2004, privind si functionarea Jandarmeriei Romane, Legea 61/1991 pentru sanctionarea incalcare a unor norme de convieuire sociala a ordinii si linistii publice, H.G. nr. 545/2010 privind organizarea, structura si functionarea Agentiei ntru Pescuit si Acvacultura, O.U.G. nr, 23/2008 privind pescuitul si acvacultura i modificata de legea 317/2009, Regulamentului (CE) Nr. 1224/2009 de stabilire n comunitar de control pentru asigurarea respectirii normelor politicii comune in pescuitului, Regulamentului (CE) Nr. 2371/2002 privind conservarea si durabila a resurselor piscicole in conformitate cu politica comuna de pescuit, lui (CE) Nr. 1005/2008 al Consiliului de instituire a unui sistem comunitar nirea, descurajarea si eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat si nereglementat si lui (CE) NR 1010/2009 de stabilire a normelorde punere in aplicare a lui (CE)nr. 1005/2008, toate cu modificarile si completarile ulterioare, 1 | aM- Pirfile semnatare « JANDARMERIA ROMANA cu sediul in Bucuresti, str. Jandarmeriei, nr. 9 — 11, sector 1, te calitate de i * AGE Bucuresti, . 021-319.80.58, reprezentaté de domnul colonel COSTEL GAVRILA — in inputernicit inspector general, pe de o parte si ITIA NATIONALA PENTRU PESCUIT $1 ACVACULTURA, cu sediul in -dul Carol I, nr. 24, sector 3, Tel.021.634.44.29 reprezentata legal prin domnul MARIAN SORINEL MANAILA —in calitate de presedinte-director general, pe de alta parte, au conyenit sa incheie prezentul Protocol de colaborare cu Art. Colal respectarii combaterea produselor rmitoarele clauze: II - Seoput jorarea dintre cele doua institutii, prin desfagurarea unor aciuni in comun pe linia revederilor legale privind protejarea resurselor acvatice vii, prevenirea si |faptelor antisociale in domeniul pescuitului, acvaculturii, procesarii si pietei pescaresti si, dupa caz, sanctionarea faptelor contraventionale, respectiv luarea miasurilor legale in situatiile de natura infractionala constatate. Art. a) combaterea acvaculturii, Q) IV - Obiectivele Parjjle semnatare isi propun indeplinirea urmatoarelor obiective: rganizarea si executarea in comun a unor actiuni pentru prevenirea si faptelor de incdlcare a normelor legale instituite in domeniul pescuitului si Ident ficarea modalitatilor de executare in comun a activitatilor de control pentru eliminarea sau diminuarea efectelor majore in domeniul pescuitului si acvaculturii Art.3 Res} ai identificarii si acvacultu Q) informatii, domeniul p. @) personalulu pescuitului international (4) activitatile ¢ - Responsabilitiile Pirfilor Semnatare onsabilitifi comune: nformarea reciprocd si oportund cu date si informatii relevante, in cazul lunor situafii de incdlcare a prevederilor actelor normative in domeniul pescuitului ji, precum si in situatii de urgente civile. fonstituirea unor echipe mixte operative pentru verificarea unor sesizari gi/ sau in zone si medii in care au fost semnalate incalcari ale normelor legale din scuitului si acvaculturii rganizarea si desfagurarea in comun a unor sedinfe de pregatire de specialitate a in domeniul prevenirii si combaterii faptelor ilicite cu incidenti pe linia si acvaculturii, in baza unor programe/proiecte cu finantare interna si/sau i, cu participarea unor specialisti romani si/sau straini, in domeniul de refering’. rganizarea unor conferinte de presa la nivel central si local, cu privire la ganizate si desfAsurate in baza prezentului protocol(S)Hlaborarea unor propuneri de adaptare a cadrului legislativ in domeniu, in conformitate inspectie in cu prevederile recomandarilor europene in vigoare, privind criteriile minime de tatele membre ale Uniunii Europene. (6)Hvaluarea si analizarea semestrialt a modului de aplicare a prevederilor prezentului ine protocol, precum si identificarea cauzelor care genereazi sau favorizeaza ile Ipgislatiei in domeniul de referintd, respectiv evaluarea riscurilor identificate pe timpul executirii actiunilor organizate in comun. responsabi (diz cron Nationala pentru Pescuit si Acvaculturi are _urmatoarele (a) inspectie si Soli Nationale pi vor include (Qi inspectorul transmise $i olicita efective de jandarmi, in baza planurilor de colaborare, pentru aciiuni de control, cu grad sporit de periculozitate. itérile vor fi comunicate si semnate de sefii filialelor regionale ale Agentici ntru Pescuit si Acvacultura, cu cel pufin 48 ore inaintea actiunii propriu-zise gi locul si data actiuni. h cazul unor situatii de urgent, solicitirile vor fi transmise telefonic catre ef al inspectoratului de jandarmi judefean, iar ulterior, solicit&rile vor fi in scris, (3)Asigura in limita resurselor mijloace de transport (ambarcatiuni si mijloace de transport), pe timpul organizarii si desfigurdri unor actiuni de inspectie si control complexe, in zone grew accesibile. (a) pentru Pes\ specifice cu} 6) teritorial, unor fapte Art Jang [ransmite datele de identificare ale inspectorilor din cadrul Agentici Nationale luit si Acvacultura, desemnati pentru conducerea si coordonarea activitatilor locazia actiunilor comune, Informeazi, prin reprezentantii sii, structurile de jandarmi competente lespre constatarea sau sesizarea pe timpul indeplinirii atribufiilor legale, a de incdleare a normelor de conviefuire sociali, a ordinii si linistii publice. Roméni are urmitoarele responsabilitafi (1) Asigura masuri de ordine publica cu ocazia desfasurarii actiunilor, organizate in comun, de cele doua institutii. Q) organizarea impune. ina reprezentantii Agentiei Nationale pentru Peseuit si Acvacultura, in {i desfzisurarea unor actiuni de inspectie si control inopinate, acolo unde situatia o (3) Transmite, datele de identificare ale sefului structurii de jandarmi desemnat pentru conducerea actiunilor c 6) au savarsit fe ilegale din domeniul de competent al Agentiei Nationale pentru Pese Aevacultur’ organelor al ki coordonarea activitatilor specifice cu ocazia actiunilor comune. (4)Asiguri efective, in limita resurselor, pentru desfisurarea in bune conditii a mune. tabileste identitatea persoanelor care au savargit sau despre care exist indicii ca si insotirea acestora la sediul vederea sanctionarii si, dupa caz, asigu ilitate pentru continuarea cercetarilor. =Art.6 (1) obiectul pr atributii in structurile dh OD initiativa pai specifice fi (4) sfera de con Art.7 (1): trebuie si document. Q) conditia cor Art. Schi aspecte de planurile de Art.9 Pen ei situatii de urgenta, VI - Modalitati de comunicare ‘omunicarea intre parti a datelor si informatiilor referitoare la activitatile care fac zentului Protocol, inclusiv a celor obtinute de la organismele internationale cu jomeniul de referinta, se organizeaza si se realizeaza la nivel central si local, prin semnate ale celor doua parti. Nomunicarea datelor si informatiilor intre parti se realizeazd la solicitarea sau Htilor. parfile se anunté reciproc in vederea luarii unor mi are instituti. ile se sprijina reciproc, in functie de resurse si in rezolvarea altor probleme din petenti, conexe domeniilor pentru care se realizeazi colaborarea. rice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului protocol, je transmisa in scris la sediul prevazut in partea introductivé a prezentului romunicarile intre parti se pot face gi prin telefon, telegrama, fax sau e-mail, cu {firmarii in scris a primirii comunicarii mbul de date gi informafii se va realiza si prin informari semestriale privind interes comun din activitatile desfisurate la nivelul pértilor, in conformitate cu colaborare intocmite la nivel teritorial ru realizarea schimbului de date si informati partile stabilese persoane de contact la nivel central si teritorial Art.10 Fu 21.11.2001 si libera cir 10.06.2009 structurile/ precum si confidential Art. 11. ( tratative di legatura cu Q) in mod ami catre instan{ inizarea informatiilor se va realiza cu respectarea dispozifiilor Legii nr. 677 din entru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ulatie a acestora, cu modificarile si completarile ulterioare si ale Legii nr. 238 din privind reglementarea prelucrarii datelor cu caracter personal de catre initatile MAI in activitatile de prevenire, cercetare si combatere a infractiunilor, de mentinere si asigurare a ordinii publice, precum si a regulilor de tate a informatiilor. VIL- Solutionarea divergen{elor/ litigiilor ) Partile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin fecte, orice neinjelegere sau disput care se poate ivi intre ei in cadrul sau in indeplinirea protocolului Daca, dupa 15 zile de la inceperea acestor tratative, parfile nu reugesc sd rezolve bil 0 divergenta contractualai, fiecare poate solicita ca disputa si se solutioneze de ele judecatoresti din Romania,