Sie sind auf Seite 1von 12

I

REGU~'AMENTO DO SERVI~O AUTaNOMO DE AGUA E ESGOTO (SAAE) DE CACOAL, ESTADO DE RONDONIA.



CAPlTULO

DISPOSI~aES

PRELIMINARES

Art. 19 - Este regu1amento dispoe sobre as re1a~oes entre 0 Servi~o Autonomo de

~gua e Esgoto de Cacoa1 e a comunidade a que serve.

Art. 29 - Compete ao Servi~o Autonomo de ~gua e Esgoto (SAAE) de Cacoal, exercer , com exclusividade, todas as atividades administrativas e tecnicas que se relacionem com os servi~os pub1icos de agua e esgoto no municipio de Cac~ a1, Estado de Rondonia.

PAAAGRAFO ONICO - Entende-se como "agua" a agua potave1 e como "esgoto" os esgotos' santtar ios .

Art. 39 - Para os efeitos deste regu1amento, usuario e. toda pessoa fisica ou juridi ca proprietaria ou dententora, a qualquer titulo, da posse de imovel ben~ ficiado pelos servi~os pub1icos de agua e/ou de esgotos.

PAR~GRAFO UNICO - Excetuados os casos previstos neste regu1amento e vedada a intermedia~ao de servi~os entre 0 SAAE e os usuarios.

Art. 49 - Nenhuma canaliza~ao destinada a agua ou a esgotos podera ser instalada em 10gradouro publico sem a execu~ao ou a aprova~ao do projeto e da obra pe- 10 SAAE.

PAAAGRAFO ONICO - As cana1iza~oes de que trata este artigo, passarao a integrar 0 patrimonio do SAAE, apos insta1adas,

.,

1

CAPITULO II

TERMINOLOGIA

Art. 59 - Adota-se neste regulamento a seguinte terminologia:

ALIMENTADOR PREDIAL: Cana1iza~ao compreendida entre 0 hidrometro ou 0 li mitador de consumo, ou, na ausencia desses, 0 alinh~ mento do imove1 e a prfln~ira deriva~ao ou valvula de fl utuador.

.'

. •

APARELHO SANIT~RIO: Aparelho ligado a instala~ao predial e destinado ao uso

de aguas para fins higienicos ou a receber dejetos e

agua serv idas .

COLETOR PREDIAL:

DESPEJOS:

DISTRIBUIDOR:

HIDROMETRO:

Canaliza~ao compreendida entre a ultima inser~ao de su~ coletor, ramal d~ esgoto ou de descarga e a rede publica ou 0 local de lan~amento dos despejos.

Refugos liquidos dos predios, excluidas as aguas pluviais.

Canaliza~ao publica de distribui~ao de agua. Aparelho destinado a medir 0 consumo de agua.

INSTALA~~O PREDIAL: Conjunto de canaliza~oes, aparelho, equipamentos e dispositivos empregados nos sistemas de abastecimento de agua e esgotos s am tar tos prediais.

PE~AS DE DERIVA~~O: Dispositivo aplicado a distribuidor para deriva~ao do ramal predial.

LIMITADOR DE CONSU MO:

Dispositivo instalado no ramal predial para limitar 0

consumo de agua.

RAMAL DE DESCARGA: Canaliza~ao que recebe diretamenfe efluentes de apare lho san i tar i o ,

Canaliza~ao que recebe efluentes do ramal de descarga. Canaliza~ao compreendida entre a pe~a de deriva~ao e o hidrometro ou limitador de consumo, inclusive, ou 0 alinhamento do predio, na ausencia daqueles aparelhos.

RAMAL DE ESGOTO:

RAMAL PREDIAL:

SUB -COLETOR:

TUBO DE QUEDA:

V~LVULA DE FLUTUA DOR:

Canaliza~ao que recebe efluentes de um ou mais tubos - de queda ou ramais de esgoto.

Canaliza~ao vertical que recebe efluentes de sub-coletores, ramais de esgoto e ramais de descarga.

Valvula destinada a interromper a entrada de agua nos reservatcr ios e catxas quando atingido 0 nivel maximo' de agua.

CAPlTULO III

REDE POBL! CAS E CONJUNTOS DE HABnA~OES

Art. 69 - Nas obras de constru~ao e de pavimenta~ao de logradouros publicos deve

rao ser incluidas as de amplia~ao ou de renova~ao de rede local de abastecimento de agua e, sempre que possivel, de esgotos, cabendo ao SAAE projeta-las e fiscalizar- sua execu~ao.

Art. 79 As obras de escava~ao a menos de um metro das canaliza~oes publicas de agua ou de esgotos, ou de ramais ou de coletores prediais, nao poderao ' ser executadas sem previa notifica~ao ao SAAE.

Art. 89 - As avarias causadas as canaliza~oes das redes publicas de agua ou de esgotos, inclusive aos ramais ou coletores prediais, serao reparadas pelo' SAAE, as expensas de quem. lhes der causa.

Art. 99 - Para 0 abastecimento de conjuntos de habita~oes, como loteamentos e nucleos habitacionais, e das chamadas avenidas ou vilas-operarias e outras cabera ao SAAE a execu~ao ou a aprova~ao do projeto e das obras das respectivas redes e demais componentes do sistema de agua ou de esgotos, as expensas dos interessados.

Art. 10 - Se a aprova~ao de projetos de loteamento ou de constru~ao de nucleos habitacionais se efetivar sem previa audiencia do SAAE nao cabera a este responsabilidade pela extensao das redes as ruas projetadas.

Art. 11 - Os predios dos conjuntos de habita~oes mencionados no Art. 10, poderao ,

.' a cr+ter-to do SAAE, ser abastecidos ou esgotados coletivamente, mediante ramais ou coletores prediais derivados do distribuidor ou ligados ao co-

.' letor publico.

Art. 12 - A opera~ao e a manuten~ao dos sistemas de abastecimento de agua ou de e~ gotos, destinados ao servi~o dos conjuntos de habita~oes, ficarao a ca~ go do proprietario ou do condominio, em caso de abastecimento ou esgotamento coletivos.

CAPITULO IV

ABASTECIMENTO E ESGOTAMENTO PREDIAIS

Art. 13 - 0 abastecirnento de agua predial devera ser feito, sempre que possivel por urn so ramal, derivado do distribuidor existente na testada do imovel o qual sera dimensionado pelo SAAE de modo a assegurar 0 suprimento sat;sfatorio deste.

PAR~GRAFO PRIMEIRO: Em cas os especiais, a criterio do SAAE, 0 ramal predial podera ser derivado do distribuidor de logradouro que nao 0 de testada, desde que confinante com 0 imovel.

PAR~GRAFO SEGUNDO

As unidade prediais componentes de um mesmo edificio poderao -

ser abastecidas por ramais independentes a criterio do SAAE.

Art. 14 - Aplicam-se aos esgotos, no que se refere ao coletor predial e ao coletor publico, as disposi~oes previstas no artigo anterior.

Art. 15 - 0 ramal e 0 coletor prediais serao instalados e ligados as respectivas I redes publicas pelo SAAE e sao d~ propriedade do mesmo ao qual compete tambem sua manuten~ao e substitui~ao.

PARAGRAFO ONICO - As modifica~oes e substitui~oes que, a criterio do SAAE se tornem necessarias, serao custeadas pelo usuario.

Art. 16 - r vedado ao usuario intervir no ramal ou no coletor predial, mesmo com objetivo de melhorar suas condi~oes de funcionamento.

Art. 17 - As instala~oes prediais de agua e esgotos serao executadas e mantidas as expensas do usuario, com 0 emprego de materiais, hidrometros, pe~as, conexoes e processos aceitos pelo SAAE.

Art. 18 - 0 SAAE se reserva 0 direito de inspecionar as instala~oes prediais de

agua e esgotos, antes de efetuar a liga~ao dos respectivos servi~os e, posteriormente, a qualquer tempo.

PARAGRAFO ONICO - 0 usuario e obrigado a reparar ou substituir, dentro do prazo que lhe for fixado na respectiva notifica~ao do SAAE, as canaliza~oes ou aparelhos sanitarios que se constatem defeituosos, possibili - \ tando 0 desperdlcio ou a polui~ao da agua, ou a cria~ao de quaisquer condi~oes indesejaveis sob 0 ponto de vista sanitario.

Art. 19 - As instala~oes prediais nao deverao permitir a interconexao com outras canaliza~oes de agua cujo abastecimento nao provenha do sistema publico.X

E vedada a introdu~ao de aguas pluviais na canaliza~ao de esgotos, ou

qualquer outra interconexao entre os sistemas sanitario e pluvial.

.'

Art. 21 - Os despejos que nao puderem ser coletados "in natura" pela rede de esgotos deverao ser previamente tratados pelo usuario, de acordo com proces- 50S aprovados pelo SAAE, ou levados a outro destino conveniente.

Art. 22 - E vedada a liga~ao de ejetor ou bomba ramal ou ao alimentador prediais - sob pena de ser a liga~ao considerada abusiva.

CAPITULO V

LIGACOES

Art. 23 - As liga~oes de agua e de esgotos poderao ser provisoria ou definitivas. Art. 24 - Liga~oes provisorias sao as destinadas ao fornecimento de agua e ao esg~ tamento de constru~oes e de estabelecimentos de carater temporario, tais

como: exposi~oes, feiras, circos e similares.

PA~GRAFO PRIMEIRO - Alem de atender aos requisitos estipulados neste regulamento

o postulante de liga~ao provisoria devera depositar, antecipadamente, 0 valor da tarifa estimado para 0 periodo de dur~ ~ao do servi~o, facultando-se; para esse efeito, a divisao ' em subperiodos nao inferiores a urn meso

PARAGRAFO SEGUNDO - A classifica~ao de consumo de usuarios temporario sera deter minada, em cada caso, pelo SAAE. ~

Art. 25 - Cabera ao proprietario do imovel ou ao detentor, a qualquer titulo, de sua posse, solicitar ao SAAE, por escrito, as liga~oes definitivas de agua e de esgotos.

PARAGRAFO PRIMEIRO - A existencia de liga~ao de agua constitue reguisito indispen savel para a ligaqao de esgotos, podendo ambas serem pleitea

das simultaneamente.

PARAGRAFO SEGUNDO - Alem dos requisitos previstos neste regulamento, a liga~ao ' de agua e/ou de esgotos esta sujeita ao pagamento dos mater~ ais e mao-de-obra empregados, acrescido de 20% (vinte por - cento) a titulo de custos indiretos.

Art. 26 - A criterio do SAAE 0 pagamento do pre~o de liga~ao podera ser desdobr~ do em parcelas, corrigidas mensalmente com base na varia~ao nominal da Obriga~ao Reajustavel do Tesouro Nacional (ORTN).

A liga~ao de agua entende-se como destinada apenas a propria serventia do usuario, a quem cabe evitar desperdicios, polui~ao ou fornecimento' de agua a terceiros, mesmo a titulo gratuito.

PARAGRAFO ONICO - t vedada ao usuario a deriva~ao de ramais coletores ou inst~

Art. 27 -

la~oes prediais de agua ou esgotos de sua serventia para se~ vi~os de outros predios, mesmo os de sua propriedade, salvo' previa autoriza~ao escrita do SAAE.

Art. 28 - As liga~oes de agua e de esgotos para usos domesticos e higienicos tern prioridade sobre as destinadas a outros usos, cuja concessao ficara - condicionada a capacidade dos respectivos sistemas e as possibilidades de sua amplia~ao.

CAPITULO VI

MEDICAO E LIMITACAO DO CONSUMO DE AGUA

o Art. 29 - Compete ao SAAE decidir, em cada caso, da conveniencia da utiliza~ao de

hidrometro ou de limitador de consumo de agua.

Art. 30 - 0 hidrometro ou limitador de consumo, adquirido pelo proprietario do im~ vel ou pelo detentor, a qualquer titulo, de sua posse, faz parte do ra - mal predial e sera de propriedade do SAAE, ao qual compete sua instala - 9ao inclusive a decisao quanto ao local, e ainda suas manuten9ao e aferi 9ao.

PARAGRAFO PRIMEIRO - Quando houver necessidade de instalar 0 hidrometro fora da

area coberta do predio ou em local que nao ofere9a as necessa rias condi90es de seguran9a, compete ao usuario construir ca2. xa de prote9ao, de acordo com modele aprovado pelo SAAE.

PARAGRAFO SEGUNDO - 0 usuario deve assegurar aos servidores autorizados do SAAE 0 livre acesso ao hidrometro, sob pena de interruP9ao do fornecimento de agua.

PARAGRAFO TERCEIRO - 0 usuario e civilmente responsavel pela guarda do hidrometro, salvo se este for instal ado fora dos limites do imovel. podera solicitar ao SAAE a aferi9ao do hidrometro mediante 0 do pre90 de aferi9ao.

Verificando-se na aferi9ao urn erro superior a 5% para maior 0 pre90 da aferi9ao ser-lhe-a devolvido, cabendo tambem ao SAAE restituir a importancia cobrada a mais na ultima conta de

Art. 31 - 0 usuario

pagamento PARAGRAFO ONICO

consum~, em consequencia desse erro.

CAPITULO VIII

INTERRUPC~O DO FORNECIMENTO DE SUPRESS~O DE LIGAC~O

Art. 32 - 0 fornecimento de agua sera interrompido nos seguintes casos: . I - por vacancia de imovel antes habitado;

I~ - por ausencia prolongada do usuario, mediante solicita9ao escrita do

mesmo ou de pessoa autorizada;

111- devido aiinterdi9ao do imovel por autoridade competente; IV - por liga9ao abusiva ou clandestina;

V - por falta de cumprimento de outras exigencias regulamentares do

SAAE;

VI - pela falta de pagamento devido ao SAAE.

PARAGRAFO PRIMEIRO - A interruP9ao do fornecimento d~ agua far-se-a:

a) logo que 0 SAAE tome conhecimento ou dec ida sobre 0 fato - dos casos dos itens I e IV;

b) dez dias apos a entrega da notifica9ao no caso do item V;

c) trinta dias apes a data do vencimento do debito no caso do

item VI.

PAR~GRAFO SEGUNDO - Cess ados os motivos que determinaram a interrup~ao ou, se for o caso, satisfeitas as exigencias estipuladas para a liga~ao, sera restabelecido 0 fornecimento de agua, mediante 0 pagame~ to do pre~o do servi~o correspondente.

Art. 33 - As liga~oes de agua ou de esgotos serao suprimidas:

- Por solicita~ao do titular do domlnio util, caso 0 predio perca as condi~oes de habitabilidade, por ruina ou demoli~ao;

II - Por conveniencia do SAAE nos cas os de liga~ao abusiva ou clandestina.

.PARAGRAFO ONICO

Ocorrendo liga~ao abusiva ou clandestina podera 0 SAAE manter o respectivo ramal ou coletor, desde que atendidas todas as exigencias regulamentares para a presta~ao do servi~o, inclusive 0 pagamento do pre~o da liga~ao.

CAPITULO VIII

CLASSIFICA~AO COBRAN~A E MEDI~AO DE CONSUMO

..

Para os fins de cobran~a, 0 consumo de agua e classificado nas seguin - tes categorias:

Categoria A - Quando a agua e d~stinada ao usos domesticos e higienicos em imeveis de qualquer natureza.

Categoria B - Quando a agua e destinada ao usa como materia prima, componente de processo industrial, presta~ao de servi~os fins recreativos ou outros quaisquer que nao os domesti - cos e higienicos.

PA~GRAFO ONICO - Os servi~os de esgoto serao classificados na categoria do res

Art. 34

pectivo consumo de agua.

• •

Art. 35 - 0 registro do consumo de agua sera feito periodicamente, a intervalos I regulares.

Art. 36 - Consumo medido e 0 apurado por meio de hidrometros.

PAR~GRAFO PRIMEIRO - Verificada qualquer anormalidade no funcionamento do hidrometro, ate que se proceda a sua cOrre~ao, 0 consumo sera cobrado pela media das ultimas medi~oes registradas ate 0 maximo I de seis.

PA~GRAFO SEGUNDO - Na apura~ao do consumo serao desprezadas as fra~oes de me-

-

tro ciibico.

Art. 37 - Enquanto nao for conveniente a medi~ao de consumo, este sera fixado por estimativa, de acordo com os indices constantes da tabe1a anexa.

Art. 38 - As tarifas de consumo de agua sao as constantes da tabe1a anexa.

Art. 39 - Quando 0 consumo mensa1 for inferior ao consumo basico da respect iza ca te oria sera_devida a tarifa correspondente ao£consumo basico.1

PAR~GRAFO PRIMEIRO Entende-se por consumo basico 0 consumo minimo mensa1 esta be1ecido para cada categoria.

PAR~GRAFO SEGUNDO - 0 consumo basico sera fixado, para cada categoria, em tabe 1a anexa.

Art. 40 - Nao sera devida a tarifa correspondente ao consumo basico da respectiva categoria, durante 0 periodo em que 0 fornecimento de agua houver side interrompido, de acordo com 0 Art. 32.

Art. 41 - As tarifas de uti1iza~ao dos servi~os de esgotos s~rao cobradas como percentuais das tarifas de consumo de agua, conforme a tabe1a anexa.

Art 42 - A conta referente a cobran~a da tarifa de agua e esgotos sera apresent~ da ao usuario a interva10s regu1ares.

PAR~GRAFO PRIMEIRO As rec1ama~oes acerca dos val ores consignados nas contas ' somente serao recebidas ate dez dias da data de sua apre - ssntacao ,

Pfo~GRAFO SEGUNDO - As contas que nao fOre~pagas ate a data do vencimento serao acrescidas de 10% sobre 0 seu valor .

. /,

PA~GRAFO TERCEIRO - Em caso de ext~avio da conta pe10 usuario~ a emissao de se

gunda via sera cobrada de acordo com a tabe1a anexa.

Art. 43 - As tarifas de agua e de esgotos poderao ser cobradas em conjunto de todo urn grupo de economias, organizadas em condominio ou cujas 1iga~oes - tenham sido concedidas a urn iinico usuario.

PA~GRAFO PRIMEIRO - Compreende-se por economias as dependencias iso1adas entre si, inscritas como unidades imobi1iarias autonomas, inte - grantes de uma edifica~ao ou conjunto de edifica~oes.

PA~GRAFO SEGUNDO - No caso de niic1eos habitacionais, mesmo que as 1iga~oes se jam concedidas a usuarios diversos, e facu1tado ao SAAE m~ dir eng10badamente 0 consumo de mais de uma ou de todas as unidades habitacionais.

PAR~GRAFO TERCEIRO - No caso do paragrafo anterior sera feito 0 rateio do consu mo pelas unidades habitacionais e extraida uma conta para' cada usuariolf

"

.'



..

CAPITULO IX DEVERES E OBRIGACOES DO USUARIO

Art. 44 - Cumpre ao usuario:

I - Manter as instala~oes prediais em boas condi~oes de funcionamento evitando desperdicio de agua;

II - Comunicar ao SAAE qualquer anormalidade nas instala~oes ramal ou coletor prediais ou no hidrometro ou militador de consumo;

I I I - Z 1 (,le 1 IV - Zelar pela potabilidade da agua na instala~ao predial, principalmente nos reservatorios, os quais deverao ser dotados de valvulas de boia e de tampa hermeticamente vedada;

V - Nao permitir:

a) ~-o n-o autoDzada_pelo SAAE de sua i ns tal.acao pr:edia_~ra abastecimento q_u=esgotamento de outr_o jmQ_v_e__) (] j_gar;ao abus 2_ va) ;

b) qualquer interven~ao no ramal ou coletor predial, no hidrome - tro ou no militador de consumo por pessoa nao autorizada pelo SAAE.

Nao dificultar, as pessoas autorizadas pelo SAAE, 0 livre acesso as instala~oes prediais sob pena de interrup~ao do fornecimento -

) de agua.

Art. 45 - ,---,Po"__,r__,_'--'!.!-"-"-"--"--",-",-,,,--,,,,,-,-,,,-,,-,,,-,-,,,-,,-=,,,,",,,,,,_

VI -

.n - dLi.t.r.adas nalo Ml, __ as. cuats nao seriiJLs.JJperjores a urn _aJ_ari__o_mlnimo_rnensai _gjonaLnem_in-

ferjores a 2% do mesmo salarjo.

PARAGRAFO ONICO - Em casos de reincjdencia, as multas cabiveis poderao ser apli.cadas em dobro."

CAPITULO X DISPOSICOES GERAIS

Art. 46 -

PARAGRAFO ONICO - No caso de ramais ou coletores prediais cabera,ainda, a Pre - feitura recompor a pavimenta~ao, incumbindo ao proprietario I as despesas com a recomposi~ao dos passeios ou calr;adas.

Art. 47 - Para servir as areas ainda desprovidas de distribuidores 0 SAAE podera

_- .

..

o



instalar comodidades publicas como torneiras, banheiros e lavanderias , na periferia da rede.

PARAGRAFO PRIMEIRO _ 0 pre~o de fornecimento de agua ness as comodidades publicas' sera 0 constante da tabela anexa.

PARAGRAFO SEGUNDO _ As comodidades publioas serao'gradativamente suprimidas a

medida de amplia~ao da rede distribuidora.

Art. 48 _ Ocorrendo aumento extraordinario do consumo, que, a criterio do SAAE,s~ ja devido a vazamentos invislveis no alimentador e/ou na instala~ao pr~ diais, podera 0 SAAE deduzir, uma unica vez, para efeito de cobran~a do consumo, a diferen~a entre 0 consumo registrado pelo medidor e a media dos consumos anteriores, apurada conforme 0 paragrafo primeiro do Art.- 36.

Art. 49 _ A criterio do SAAE, poderao ser firmados contratos especiais de forneci

....

mento de agua com usuarios cuja demanda mensal excede a 100 (cern) vezes

~ 0 consumo bas teo da Categoria "A".

Art, 50 -.s.e..t:ao t~solyidos pelo SA_Ai_os casos par OS

I i

I'

omiss •

egulamento s~~ _

ANE DO I~EGULAMENTO DOS SERVI~OS DC ,~GUA ~ ESGOTOS DO SAAE DE CACOI

- TARIFAS DE CONSUMO DE AGUA ( Art. 37 a 39 RSAE )

a) Servico Estimado Categor i a " "

Consumo Basico = 20 m3/mcs .•.•••••••••••••••••.• 27,6% da RTN

Categor i a "B" /'

Consumo Basieo = 40 m3/mcs .•••••••.•.•••••••.•• 83,0% da ORTN

b) Servixo Medido

Catcgoria "A"

De 0 a 15m3 / mes .•••.•.•.•...••••.••.....•.... De 16 a 30 m3/mes ..••••..•.•.•..•..•••.•.•.... \cimo de 30 m3/mes .........•.•..••....•....••.

Catcgor i a "8"

3/ ..

De 0 il 30 m mes

\(/

"

\cima de 30 m~/mes

18,41 do ORTN
4G,Q% da ORTN
7" 0('1 da TN
~, OJ"
4(, ey; cia o TN
73,Sr da C TN ')

c) Consumo Excedcnte por : :etro Cub i co

CategoriJs "t;" e "8" ..........••..••........•. 1,8~~da O~T:'-I

II-TARlfA JE ESGOTO sANIT\ruo (Art. 41 do R"\E.)

ategorias "\ff c "8"

5~ do valor cia tarifu de consumo mensal de agua(tanto no scrvi~o estim<ldo, quanto no mcdido).

1 II-0UTRAS T\IH F·\<"

Mer j ~:;o de Hi dromctro (rt. 31 do RSAE) .•••..• Conserva~oo de Ilidrometro (,rt. 52- Lei) .•...•• Jesl i9aq~o (~rt. 5D- Lei) •••.•.•••.•..•••....•

15,~ dil ORTN
2,51 da RTN
20,0% clil OI,TN
2,0% da ORTN
90,0% da ORTN [xpedicnto (: 3D, Art. 42 do I SAE) . el iguq;)o (§ 22, rt. 32 do I S. E) Outras cceitos:

Torneirils Publicus, 8anheiros e Lilvanderias(§ 12,

Art. 47 do I~$\E)- preqo por metro cubico....... 1.84%Jll ORTN

'I .

NEXO DO REGUL IIE,'TO ':)0:.,

~VI~CS O[ ~ A E E_GOTOS D SAAE DE C\CO\L

o .:cajustnmcnto Tnrif'rio, conf-orme previsdo cim~, ocorrcr~ sem pre nos meses de fcvcreirol Illolib, agosto, novembro de c d ano com bns e n ver- i a~ao nom inn I Uc1 Obr i 9 ~ - 0 I~e nj ust.3ve I do T csour-o" r~ucion'll (OI,H').

,'S E

neQulamento d05 Servi~os e, gua e 590t.O Obri gagao I,cajust'vel do Tesouro ~\'1ciondl

RTN

LEI Lei NQ 0 32/GP/rnC-3 .. L e 03 J julho de 1.984.

Das könnte Ihnen auch gefallen