Am Sonntag,
von 13 –18 Uhr,
Radweg: Brückenlösung vom Tisch Exklusive Buga-Lithografien
Frühlingsmarkt LAURENBURG/GEILNAU. Der
auf dem neuen Radweg am Lahnufer zwi-
Diezer Marktplatz schen Geilnau und Lauren-
burg darf (jedenfalls vorerst)
nicht gebaut werden, weil es
für den zugrunde liegenden
Planfeststellungsbeschluss
Kaub: an einer Ermächtigung im
Nähen für die Gesetz fehlt. Dies entschied
Blüchertage das Oberverwaltungsgericht
Rheinland-Pfalz in Koblenz.
An der Lahn verläuft überwie-
gend in Ufernähe der insge-
Naspa-Stiftung: samt 245 km lange Fernrad-
Kapital um eine weg. Nur zwischen den Orten
Million aufgestockt Geilnau und Laurenburg wird
der Radweg nicht unmittelbar
am Fluss, sondern mit einem
Höhenunterschied von 200 Me-
tern auf Kreisstraßen über den
berg geführt. Um die Lücke an
SG Miehlen geht der Lahn zu schließen, geneh-
mit Personalsorgen in migte das Land durch Plan-
Derby gegen Nievern feststellungsbeschluss den Bau
eines neuen, etwa 7,5 km lan-
gen Radwegs unmittelbar am
Lahnufer einschließlich zweier
Brücken über den Fluss. Auf
Karl-Heinz Czygan: eine Klage des Bundes für Um-
Ein Leben für den welt und Naturschutz Deutsch-
Rettungsdienst land (BUND) erklärte das Ver-
waltungsgericht Koblenz diesen
Planfeststellungsbeschluss für
rechtswidrig und hob ihn auf.
Dieses Urteil hat das Oberver-
Rhein-Lahn
macht sich fit
für Girls-Day Pflastermarkt: Autoschau und offener Sonntag
KATZENELNBOGEN. An die-
sem Sonntag, 17. April,
ab 11 Uhr zieht der tra-
ditionelle Pflastermarkt
Top-Gebrauchte wieder Besucher aus Nah
und Neuwagen und Fern in den Einrich.
auf einen Blick Geboten wird auch in die-
OLEG POPOV
Jubiläumstour
2011
Diese Show ht
nic
sollten Sie n!
verpasse
LIMBURG a/d LAHN
28.04. – 01.05.’11
Marktplatz
Infos und Karten: www.staatscircus.com
Der Blick vom Gabelstein:
Idyllisch fließt die Lahn ne-
ben der Bahnstrecke. Rad-
fahren bleibt dort richterlich
verboten.
waltungsgericht jetzt bestätigt.
Durch den Planfeststellungs-
beschluss werde nicht nur der
Radweg genehmigt, sondern
auch in Rechte von Bürgern
eingegriffen. Insbesondere bil-
de er die Grundlage für spätere
Grundstücksenteignungen. Eine
Planfeststellung für Radwege
sei im rheinland-pfälzischen
Straßengesetz grundsätzlich
nicht vorgesehen. Der geplan-
te Radweg am Lahnufer könne
sem Jahr wieder ein erleb-
nisreicher Tag für die ganze
Familie. Wie gewohnt lockt
dazu auch eine Autoaus-
stellung auf die Weiherwie-
se. Beim verkaufsoffenen
Sonntag bietet das Einri-
Wer gewinnt die Mega-Vereinsparty?
Ab 29. April Coupons sammeln - Sechs Vereine können gewinnen
REGION. Eine große Coupon-
Sammelaktion für alle hei-
mischen Sportvereine startet
medienerleben in Zusammen-
arbeit mit „Fun Production“
aus Dachsenhausen am 29.
April 2011. Zu gewinnen gibt
es insgesamt sechs Vereins-
feste mit tollen Attraktionen
für Groß und Klein.
Ab dem 29. April 2011 finden
Sie in unseren Zeitungen wö-
chentlich die entsprechenden
Sammel-Coupons. Dann heißt
es bis zum 28. August : Coupons
sammeln was das Zeug hält! Die
Coupons müssen aus den Zei-
tungen ausgeschnitten werden.
Darauf tragen dann Mitglie-
der oder Unterstützer „ihren
Sportverein“ ein. Die Sportver-
eine mit den sechs besten Quo-
ten gewinnen dann ein großes
Vereinsfest mit sensationellen
15. April 2011 • Woche 15 • Jahrgang 2
auch nicht als Teil der Kreistra-
ßen zwischen Geilnau und Lau-
renburg angesehen werden. Für
den geplanten Radweg fehle es
mithin an einer Planfeststel-
lungsbefugnis, was der klagen-
de BUND als Naturschutzverei-
nigung im Verwaltungsprozess
auch geltend machen könne, so
die Pressemitteilung des Ober-
verwaltungsgerichtes.
Das Urteil überrascht in die-
ser Weise nicht. Es bedeu-
tet auch nicht das Ende der
Radweg-Lückenschluss-Pläne.
Allerdings bedeutet es schon,
dass noch Zeit ins Land geht,
bis der Radweg wirklich (auch
offiziell) durchgängig ist. Aus-
drücklich richtet sich das Urteil
lediglich gegen Formalien - die
Richter haben auch in der zwei-
ten Instanz nicht die Wegefüh-
rung selbst beurteilt, sondern
ein Urteil über das Vorgehen
der planenden Behörden ab-
gegeben. Die Ende Januar ge-
gründte Bürgerinitiative „Pro
Lückenschluss“ (inzwischen
über 9000 Unterzeichner) for-
dert indess sowieso ein ganz
andere Radweg-Variante: eine
Streckenführung über den alten
Leinpfad entlang der Lahn. Die
käme auch ohne teure Brücken
aus. Willi Willig
cher Gewerbe Gelegenheit
zum entspannten Shoppen.
Mehr dazu lesen Sie in der
Sonderveröffentlichung,
die einem Teil dieser Aus-
gabe beiliegt.
Attraktionen. Die sogenannten
Eventmodule dazu werden von
Fun Production kostenlos zur
Verfügung gestellt werden. Die
Gewinnquote wird wie folgt er-
mittelt: Ein Verein mit z.B. 600
Mitgliedern würde 30.000 Cou-
pons senden, dann wäre dessen
Quote „50“, denn 30.000 geteilt
durch 600 ergibt 50. Ein Verein
mit z.B. 1500 Mitgliedern, der
50.000 Coupons einsenden wür-
de, hätte eine Quote von „33“,
denn 50.000 geteilt durch 1500
sind ab sofort erhältlich
REGION. Der Künstler Dieter
Portugall hat eigens zur Bun-
desgartenschau 2011 (Buga)
in Koblenz eine neue Litho-
grafie realisiert. Exakt 2011
handsignierte Exemplare wur-
den gedruckt, die exklusiv
zum Buga-Start am heutigen
Freitag, 15. April, ausschließ-
lich bei medienerleben erhält-
lich sind.
In seiner unverwechselbaren
Stilistik hat Portugall seine
Sichtweise auf Koblenz und die
Buga bearbeitet. Die Lithogra-
fie zeigt qewichtige Wahrzei-
chen und architektonische
Besonderheiten der Stadt an
Rhein und Mosel. Der Künst-
Die Buga-Lithografien von Dieter Portugall sind ab sofort ex-
klusiv bei medienerleben in Koblenz und Limburg erhältlich.
ergibt 33. Der Verein mit den
600 Mitgliedern hätte somit die
bessere Quote und wäre der Sie-
ger. Mit dieser Regel hat somit
jeder Sportverein die gleichen
Chancen zu gewinnen.
Neben den attraktiven Preisen,
die es zu gewinnen gibt, soll
mit der Aktion vor allem auch
der Zusammenhalt im Verein
gestärkt und das Sammelfieber
geweckt werden. Viele Vereine
haben bei ähnlichen Aktionen
in der Vergangenenheit eigene
verkaufs-
offen
bei
in
Katzenelnbogen
ler will damit seinen Blick auf
die Wert der Stadt darstellen
und an den hohen Wert der
Nachhaltigkeit der BUGA er-
innern. Attraktiver, aktueller
und nachhaltiger kann man
sich kaum die Buga nach Hau-
se oder ins Büro holen. Mehr
zum Buga-Lithografie-Projekt
gibt es bei TV Mittelrhein und
unter www.dieterportugall.de
oder www.koblenzerleben.de.
Erhältlich ist die Buga-Litho-
grafie ab sofort exklusiv in
unserem Verlagssitz von Ko-
blenzerleben im Löhr-Center
in Koblenz sowie bei medie-
nerleben in der Limburger
WERKStadt.
Sammel-Büros eingerichtet und
schon aus der reinen Sammel-
Aktion ein tolles Event ge-
macht.
Den Termin für das gewonnene
Vereinsfest können die Sieger
selbst bestimmen. Fun Produc-
tion stellt dann tolle Attrakti-
onen wie z.B. einen lebendigen
Menschen-Kicker, Kletterberge,
eine riesige, 10 Meter hohe und
aufblasbare Drachen-Rutsche
oder eine Radarschuß-Anlage,
bei der die Geschwindigkeit des
geschossenen Balles gemes-
sen wird, zur Verfügung. Einen
Überblick über die tollen At-
traktionen gibt es unter www.
Fun-Production.de.
Mehr zur großen Sammel-Ak-
tion für Sportvereine von Fun
Production und medienerle-
ben lesen Sie in der nächsten
Woche. -rlu-
 Nachrichten

Ausgewählte Beilagen-Angebote
aus der Region
Die 19. Ritterspiele locken nach Freienfels
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten FREIENFELS. Die Vorbe- Vielfalt kennen. Fiebern Sie
in den nächsten 8 Tagen unter reitung für die 19. Ritter- mit bei den Ritterturnieren,
www.rheinlahnerleben.de spiele in Freienfels, die am den Fechtkämpfen und Feld-
Jeden Tag ein bisschen besser.
16. Woche 2011
Gültig ab 18.04.2011
WE_FF-NF
30. April und 1. Mai statt schlachten, erfreuen Sie sich
»REWE« finden, laufen derzeit auf an Mittelaltertänzen und
Ihr Preisvorteil:
24%!
Hochtouren. Auf einer Ver- Feuerzauber, Pantomime und
0.99 7.99 3.69 Katzenelnbogen anstaltungsfläche von über Gaukeleien, Falknershow und
Geranie*
»Pelargonium«, Jacobs
verschiedene Kaffee Krönung
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten. * Diese Artikel sind nicht im Sortiment.

Farben, Rinder-Roulade verschiedene

stehend: 0.99, aus der Keule, zart Sorten,
hängend: 1.29, und abgehangen, gemahlen,
10,5-cm-Topf SB-verpackt (1 kg = 7.38)
Topf ab AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS 500-g-Packung AKTIONSPREIS

Mit diesen Angeboten Teilbelegung: 130.000 Quadratmetern Mitmachaktionen für Kinder,

werden mehr als 2500 Akti- Mittelalterkonzerten und vie-
wird Ostern ein feines

Langnese
Ihr Preisvorteil:
32%!
Fest!
Mit den REWE Feine Welt Produkten
Hahnstätten, Heidenrod
1.88
Cremissimo im Innenteil wird Ihre Ostertafel zur

ve aus Deutschland und aus lem mehr“, so die Veranstal-

Eis Genuss-Welt.
verschiedene
Sorten,
(1 Liter von 1.71
bis 2.21)
850-1100-ml-
Packung AKTIONSPREIS

benachbarten europäischen
Barilla
Foto: dapd (M)

ter.
Freixenet Montag,
Carta Nevada Teigwaren 18. April 2011
Sekt verschiedene Ausformungen,
verschiedene Sorten, außer »La Collezione« und
(1 Liter = 5.32) »Integrale«,
0,75-Liter-Flasche (1 kg = 1.54)
500-g-Packung

Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:

Staaten ihre Stand- und Zelt-

33%! 44%!

3.99 0.77 STARS

Hardy Krüger jr. verrät,
welche Shopping-Ticks
Weitere Infos zu Parkmög-
plätze für die größten, nicht lichkeiten, Pendelbus ab
AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS er hat und was er
anstellt, wenn ihm
Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz & etwas gut gefällt.
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! Frau Mainzer, 0180/2004008* (*Nur 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz; www.rewe.de
Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)

UMWELT
Wie Sie kostengünstig
Strom produzieren und

kommerziellen Ritterspiele, Weilburg, zum Programm und

damit einen wertvollen

»KAUFLAND LIMBURG«
Beitrag zum Wohl der
Umwelt leisten.

Ein schönes Osterfest

wünscht Ihnen Ihr Kaufland-Team!
in Deutschland, aufschlagen Tagesablauf sowie Bildern
bester Preis!
–
Beste Qualität

Diez 38 %
29 %
und das untere Weiltal für aus zurückliegenden Jahren,
3.79
eine Woche in ein mittelal-
Statt 5.41

finden Sie in der Homepage

Käpt'n Iglo
Fischstäbchen Schweinekotelett
Schw
Sch
S wei
w eiine
ekotele
ekote le

Teilbelegung: Hahnstätten,
100 % Filet, geschnitten,

1.66
Statt 2.69
gefroren zart und saftig kg
15 St. =
450-g-Packg.
(= kg 3.69)

Katzenelnbogen, Nassau Orchideen

»Phalaenopsis«,
tropische
Celebrations
Pralinenmischung
Mars, Snickers, Bounty,
28 %
20 Vol. %
Verpoorten
Eierlikör 20 %
terliches Heerlager verwan- des Fördervereins unter www.
6.99 deln. ritterspiele-freienfels.de. „Be-
Schönheit, 2-Trieber, Twix, Milky Way, Dove Statt 2.49

1.77 6.99
Statt 8.79
in versch. Farben, und Maltesers im
ohne Übertopf, Pralinenformat
Topf: 12 cm ø
200-g-Packg. 0,7-l-Fl.
je Topf
je Topf (= 100 g -.89) (= Liter 9.99)

Alle Angebote gültig vom 18.04.2011 bis 23.04.2011, 65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum,
IHR ELEKTRO-FACHMARKT.
ELEKTRO FACHMARKT TESTEN SIE UNS.
UNS die »Auf Dauer billig«-Artikel gibt es ständig zum
angegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- Westerwaldstraße 111-113,
üblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Tel. 0 64 31 / 9 14 80,

Täglich beginnen die Rit-

Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr,

sucherinfos“.
rrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.
www.kaufland.de Sa. 07:00 - 23:30 Uhr

»MEDIMAX« terspiele um 11 Uhr mit der vor Ort, um die Gäste und turnier für Kinder. Der Eintritt für den Besuch der
24 kleine Raten
ab 10 € monatlich
vom 15.-23.4.2011

Markteröffnung. Über den Tag Besucher zu unterhalten. Ei- Auch das seit Jahren belieb-
101 cm/40"
LED-TV
digitaler HD-Kabeltuner Ritterspiele, für Burgruine und
verteilt erleben die Besucher ner der Höhepunkte wird die te Kinder-Ritterreiten wird in
digitaler HD-Sat-Tuner

Hahnstätten, Katzenelnbogen, Diez Festplatz beträgt je Tag für Er-

599.-
Testen Sie 3 Monate
Sky
der gesamten Fußball mit den aktuellsten Filmhighlights, dem
Bundesliga - und das größten Live-Sportangebot
Jetzt Sky Welt für 16,90 Beste in echtem HD.**
Bundesliga sowie alle mtl. im 12-Monats Abo sichern und Überzeugen Sie sich und
HD-Sender unverbindlich 3 Monate Film, Sport selbst:
testen.** und Fußball

UVP
in der Burg, auf dem Turnier- Feuershow der europaweit diesem Jahr wieder angeboten wachsene 10 Euro und für Kin-
nur 30 mm flach

UE40C5700
1149.- Barpreis oder x ,9 mtl.*
Kompetenz & Qualität rund ums Auto! Angebote gelten nur,
solange der Vorrat reicht.
Ausgabe F2·2011
• Full HD • LED-Backlight • Ultra-Slim-Design • 4 HDMI • DVB-T/-C/-S2 HD-Tuner * Barzahlung entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen , %

platz und auf dem Marktplatz bekannten Tanzgruppe „Palit-

p.a.. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das / Beispiel gemäß § a Abs. PAngV dar.

und lässt die Kleinen erste Er- der 5 Euro. Die Kleinsten, die
• CI+-Slot • 2 USB • USB-Media Player • allshare • LAN (DLNA) • Eco Sensor • Art.-Nr. 658503 **Angebotgilt bei Buchung von mind. SkyWelt im 12-Monats-Abo zu 16,90mtl. zzgl.einmalig 19,-Aktivierungsgebühr. In den ersten3 Monatenwerden die Pakete Film, Sport und Fußball Bundesliga inkl.HD-Senderkostenlos freigeschaltet.Abdem4.Monat
läuftdasAbomitdenanfangsgebuchten PaketenzufolgendenGebührenweiter:2Pakete/33,90mtl.,3 Pakete/45,90mtl., 4 Pakete/55,90mtl.Die passendenHD-Sender(Film Paket: Sky Cinema HD,Sky Cinema Hits HD,SkyAction HD,Disney CinemagicHD; Sport
und Fußball Bundesliga Paket: Sky Sport HD 1, Sky Sport HD 2, ESPN America HD) können für 10,- (2 oder 3 Pakete) bzw. 4,- (4 Pakete) hinzugebucht werden. Die Freischaltung der restlichen Pakete endet automatisch. Bei Empfang über Kabel hängt die Emp-

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. fangbarkeit der HD-Sender vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber ab. Sie benötigen einen HD-Receiver „geeignet fürSky“, der fürdie Dauer Ihres Abonnements von Sky unentgeltlich geliehen werden kann. Bei Leihe eines Sky+ HD Festplattenreceivers erhöht sich
die Aktivierungsgebühr auf einmalig 99,-. Bei Kabelempfang richtet sich die Verfügbarkeit von Sky+ nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber und wird inkl. externer Festplatte geliefert. Angebot gültig bis 05.07.2011. Stand: März 2011. Änderungen vorbehalten.

SO MACHT DER AUTO- ein ständig wechselndes Pro- schi“ aus Tschechien sein, die fahrungen auf dem Pferderü- noch unter ein aufgestelltes
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende
Produkt gefunden hat. Einer der Gründe warum MEDIMAX vom Deutschen Institut für
FRÜHLING PASS! gramm. Damit möglichst vie- mit ihrer Akrobatik die Besu- cken sammeln. Schwert passen, haben freien
»POINT S« le Besucher die Ritterturniere cher immer wieder aufs Neue „Lassen Sie sich in eine Welt Eintritt. Wer sich authentisch
Service-Qualität als Elektromarkt mit der kompetentesten Beratung Deutschlands aus-
gezeichnet wurde.1 Testen Sie uns jetzt.
1
Studie Elektromärkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
S1_KW16/11_V00

JETZT x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE TV • AUDIO • ELEKTRO • ENTERTAINMENT • FOTO • PC • HANDY

bestaunen können, wurde die fasziniert. vergangener Zeiten verset- gewandet hat zahlt einen um
Teilbelegung: Diez Zahl der Turniere am Samstag Der riesengroße Markt, mit zen und lernen Sie das mit- 20 Prozent ermäßigten Ein-
Unsere Empfehlung Öl ervice Fahrradträger auf vier und am Sonntag auf mehr als 150 Ständen, die telalterliche Leben in seiner tritt. -rlu-
Ohne Felge und Montage!

Ölwechsel

drei Vorführungen ausgewei- mittelalterliche Waren, Spei-

29.90
109.-
ab
ab

Exklusiv bei point S!

Wellness -Insel Beatrix Sauerwein

205/55 R 16 91 W

tet. sen und Getränke anbieten,

nur 84.- Mehr im Innenteil!

Mehr als 1.900mal in Europa

und einmal direkt vor Ihrer Tür! www.point-s.de

»OBI MONTABAUR« Auch das Musik- und Kultur- lädt zu einem unterhaltsamen
programm bietet eine Vielzahl Bummel ein. Telefon 0 67 72 / 96 20 98
Teilbelegung: Diez, Bad Ems von Aktivitäten. Mit „Poeta Viele Handwerker zeigen an
BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS •
+++ JETZT GELD SPAREN
+++ JETZT GELD SPAREN
++

Magica“, „Des Teufels Lock- ihren Ständen mittelalterliche An die Lieben denken – Pflege und
JETZT GELD SPAREN ++

TEPPICHE
EXTRA-
JETZT GELD SPAREN ++

verschiedene
TIPP! Größen und Farben

vögel“, „Batavorum - Scotisch Arbeitsweisen, die Herstellung

69827 69828

Entspannung schenken
69825

69826
JETZT GELD SPAREN +++

Solange Vorrat reicht

JETZT GELD SPAREN +++

Der große Küchen-

vorher
19.90

und Möbeldiscounter!
9.90
Pipes & Drums“, „Herbst- von Gebrauchs- und Schmuck-
ab
ca. 60 x 110 cm

Knüller-Schnäppchen
ca. 80 x 160 cm
ca. 160 x 220 cm
10.-
gespart!
ca. 200 x 290 cm
++
+++ JETZT GELD SPAREN
+++ JETZT GELD SPAREN

wind“, „Ranunculus“, „Labsal“ waren. An vielen Ständen

Gesichtsbehandlung ab 25,– €
Unglaubliche

SPAR-ANGEBOTE
65914 Platte schwarz
lackiert

vorher
85.-
ANBAUWAND
Nussbaum hell Nachbildung,
Absetzungen Schwarzglas glänzend,
B/H/T: ca. 289 x 206 x 50 cm
und weiteren Musikgruppen können besonders die Kinder
aus Tschechien und der Mon- ihre Fertigkeiten unter Beweis
25.10
gespart!
62838

»ROLLI SB MÖBELMARKT« 59.90

durch unsere Hausbank
ab einem Warenwert von 250.-
* bei Kaufpreiszahlung in 6 Monatsraten, keine Zinsen, keine Kosten,
keine Anzahlung.

399.-
vorher
599.-
200.-
gespart!
ohne Glas-TV-
Bühne
inkl. LED-
Beleuchtung
golei sind einige, auch inter- stellen, sei es beim Axt- und Wellness-Fußbehandlung
Teilbelegung: Diez Passendes Sideboard
mit LED-Beleuchtung,
ca. 152 x 88 x 40 cm.
Preis auf Anfrage.

69327
62837

Lgfl.: ca. 136 x

249 cm

69326
national bekannte Darsteller Speerwurf, oder dem Bogen-
in vielen
verschiedenen
Farben erhältlich
Preis auf Anfrage

Kestert feiert
rechts und links

699.-
montierbar

MEGA-

der Musikkapelle Kestert am ter anderem wieder befreun-

AUSWAHL Alles
vorher Garnitur
AUF LAGER! e 999.- 300.- Bezug weiß, Kissen grau, mit
ohne
VIELES SOFORT
ZUM MITNEHMEN!
Alles Abholpreis gespart! Bettfunktion, Stellfläche ca. 301 x 89 x 211 cm. Deko

SB A3 Rolli
4a/11 • 1 BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER

»FRIEDERICH BAUZENTRUM« Kirmesfreitag, findet sams- dete Feuerwehreinheiten in

Teilbelegung: Hahnstätten, Diez traditionelle Kirmes
KESTERT. Vom 15. bis 18. Ap-
ril wird es wieder ein buntes
Programm rund um den Kir-
mesplatz in der Eisenbahn-
straße geben. In dieser Zeit
»LANDGASTHOF OBERMÜHLE« feiert die Rheingemeinde
Kestert wieder ihre traditio-
Teilbelegung: Diez, Nassau, nelle St. Georgs-Kirmes.
Katzenelnbogen, Nastätten
Die Verantwortlichen des För-
dervereins der Freiwilligen
Feuerwehr Kestert haben sich
für die Festtage wieder einige
Höhepunkte überlegt.
Neben der traditionellen Er-
öffnung durch den Ortsbür-
germeister unter Mitwirkung
tags für die jungen und jung
gebliebenen eine „Kölsch
Party“ statt. Wie in den Vor-
jahren gibt es auch freitags
wieder einen Kölsch-Abend.
Bevor samstags die “Kösch-
Party“ beginnt, gibt es ab 15
Uhr einen Dämmerschoppen.
Beim zünftigen Frühschop-
pen am Sonntag werden un-
der Rheingemeinde erwartet.
Nachmittags gibt es ab 15
Uhr ein Konzert der Musikka-
pelle Kestert. Mit der Verlo-
sung des Kirmesbaumes wird
die Kirmes montags ausklin-
gen. Zuvor kommen jedoch
die Kinder bei den traditio-
nellen Freifahrten noch ein-
mal auf ihre Kosten.

»KARL MÜLLER«

Katzenelnbogen, Heidenrod
Teilbelegung:
Aarbergen, Diez, Hahnstätten,
Nassau, Nastätten
Liebe werdende Eltern ,
Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei unterstützen. Unser Team, bestehend aus Ärzten,
»UTE WAGNER AMBIENTE TRENDS« Hebammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persönlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen
uns Zeit, Ihre Wünsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende
Aarbergen, Hahnstätten, Vater oder eine von Ihnen ausgewählte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen.
Katzenelnbogen Unsere neu gestalteten Kreißsäle mit Wassergeburtswanne bieten Ihnen eine schöne Atmosphäre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu
Teilbelegung: Diez, Heidenrod, empfangen.
Nassau, Nastätten
Unser Informationsabend mit Kreißsaalbesichtigung findet immer am letzten Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht
Unsere Sonderveröffentlichungen herzlich ein. Nächster Termin: Dienstag, den 26. April 2011, um 19.30 Uhr.
in dieser Woche Außerdem bieten wir Ihnen ein großes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.
• Geburtsvorbereitungskurse für Frauen oder Paare
Frauenkurs mit Hebamme Cornelia Klemm, immer Dienstags von 17:30 – 19.00 Uhr.
• Geburtsvorbereitende Akupunktur
• Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
»PFLASTERMARKT • Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme
• Babymassage
KATZENELNBOGEN«
• Vater-Mutter-Kind-Brunch, nächster Termin 2. 5. 2011 von 9.30 –12.00 Uhr
• Geschwisterkurs, nächster Termin 16. 4. 2011 und 14. 5. 2011 von 10.00 –12.00 Uhr
Katzenelnbogen, Hahnstätten, • Rückbildungsgymnastik
Aarbergen, Diez, Heidenrod, • Schwangerenschwimmen
• Rückbildungsschwimmen
Nastätten, Nassau
Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf.
Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Nähere Termine und Infos unter Tel. 06432-5061550
Viel Spaß beim Sparen! Internet: www.drk-kh-diez.de · www.hebammen-diez.de · www.hebammen-hadamar.de

Laute Züge bald teurer
MITTELRHEIN. Für die lärm-
geplagten Bewohner des
Mittelrheintales ist ein ent-
scheidender Fortschritt in
Sicht: bereits 2012, spätes-
tens jedoch 2013 führt das
Bundesverkehrsministerium
lärmabhängige Trassenprei-
se für den Güterverkehr auf
der Schiene ein.
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAßE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Wir kaufen Ihr Altgold
!Münzen !Altgold
!Zahngold !Schmuck
Fair, diskret und bar
Der CDU-Bundestgasabgeord-
nete Willsch berichtet aus ei-
ner Sitzung der Landesgruppe
der Hessischen Bundestags-
abgeordneten aus Berlin,
dass der Staatssekretär beim
Bundesverkehrsminister, Prof.
Klaus-Dieter Scheurle, auf
seine dringliche Nachfrage
diese Information im Rahmen
der Zusammenkunft mitge-
teilt habe.
Die Landesgruppe hatte den
Staatssekretär zu ihrer Sit-
zung eingeladen, um hessi-
Dank der MEDIMAX Preisgarantie gibt’s bei uns nicht nur dieses, sondern alle Produkte
jederzeit zum besten Preis. Wir helfen Ihnen gerne, das Passende zu finden. Nicht
umsonst sind wir vom Deutschen Institut für Service-Qualität als Elektromarkt mit der
kompetentesten Beratung Deutschlands ausgezeichnet worden*. Testen Sie uns jetzt.
* Studie Elektromärkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
JETZT
65549 Limburg, Neben Kaufland, Westerwaldstr. 111-113, Tel. 06431/9193-0
sche Probleme und Projekte
im Zusammenhang mit den
Verkehrsträgern Schiene,
Straße und Wasserstraße zu
erörtern. Willsch wies noch
einmal in aller Deutlichkeit
darauf hin, dass nur mit ei-
nem marktwirtschaftlichen
Anreizsystem – wie der Ein-
führung eines lärmabhängi-
gen Trassenpreissystems – für
die Transportunternehmen
ein Grund geschaffen werde,
zu einem gezielten Einsatz
lärmarmer Güterwagen zu
kommen.
„Es darf sich nicht lohnen,
auf Kosten der Menschen an
der Strecke uralte Güterwa-
gen einzusetzen“, so Willsch
zu dieser erfreulichen Infor-
mation aus dem Bundesver-
kehrsministerium. Er verweist
darauf, dass es mit diesem
Modell in den Achtziger und
Neunziger Jahren gelungen
sei, stark Lärm verursachen-
des Fluggerät in relativ kur-
zer Zeit aus dem Flugplan des
Frankfurter Flughafens her-
auszudrängen.
Gerade auch die Menschen im
Mittelrheintal und im Rhein-
gau seien darauf angewiesen,
das zügig Maßnahmen durch-
gesetzt würden, die zu einer
deutlichen Verringerung der
unerträglichen Lärmbelas-
tung dort führen.
x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE
Nachrichten
Micky Krause live
beim Heimatabend
KATZENELNBOGEN. Ein
Stargast der Extraklasse
konnte für den Heimat-
abend am diesjährigen
Bartholomäusmarkt in
Katzenelnbogen ver-
pflichtet werden: Micky
Krause kommt als Höhe-
punkt des Bartholomäus-
marktes in den Einrich.
Mit seinen bekannten
Hits wird er den Gästen
ordentlich einheizen.
Weiterhin wird derzeit
versucht einen namhaf-
ten Comedy-Akt für den
Abend zu gewinnen, De-
tails dazu in Kürze.
Jahreswagentage
NASTÄTTEN. „Drei Ster-
ne: Gebraucht-Gesucht-
Gekauft“ unter diesem
Motto findet am Samstag
KlangFest - Neues Musikfestival an der romantischen Lahn und Sonntag, 16. und
17. April, der Jahres-
Mit dem „KlangFest“-Musikfestival hat erstmals 2010 die musikalische Kultur an der unteren wagentag im Autohaus
Lahn Fahrt aufgenommen. Auf Anhieb kamen an die 5.000 Besucher zu 20 außergewöhnlichen Otto Singhof in Nastätten
Konzerten. Die Veranstalter hat sich zum Ziel gesetzt, diese Zahl in diesem Jahr zu verdop- statt. Auf tolle Angebote
peln. Geboten wird ein hochkarätiges Musik- und Showprogramm, beginnend am 27. Mai mit rund um die Marke Merce-
Beethovens 9. Symphonie. Es folgen wieder an die 20 Konzerte und Events an ungewöhnlichen des darf sich gefreut wer-
Spielorten. So verwandelt sich ein Sportplatz in der Kurstadt an der Lahn vom 17. bis 19. Juni den. Den Besuchern wird
in eine temporäre Arena mit 1.900 Plätzen. Hier gibt es bereits am Freitag, dem 17. Juni, als besonderes Highlight
Musikkabarett mit Detlev Schönauer und Sebastian Voltz sowie der Wiesbadener Juristenband die Showküche mit itali-
und am 18. Juni gastiert hier Europas größte Friesenpferde-Quadrille mit 28 Pferden sowie Rei- enischem Koch geboten -
ter. Die Pferde und Reiter bewegen sich zu den Klängen des Symphonischen Orchesters Obere mit kleinen kulinarischen
Nahe. Viele Überraschungen bereichern das Programm, so die bekannte Barockpferde-Reiterin Köstlichkeiten wird ver-
Britta Rasche und der Friesenpapst Günther Fröhlich. Karten erhalten Sie unter www.klangfest- wöhnt.
badems.de, der Ticket-Hotline 02603/14021 sowie ticket Regional in ganz Rheinland-Pfalz.
USB-Mediaplayer
integr. DVB-T/-C HD Empfänger
cm
/
“
32SL738G
3
• Auflösung: 1.366 x 768 Pixel UVP
699.-
• 3 HDMI • ECO-Modus
• Art.-Nr.: 666867
359.-
Alle Preise Abholpreise, in Euro. Keine Mitnahmegarantie.
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
 Nachrichten

Taunusklub: Gut geführt durch die Region Lokales im Anriss...

Dritter zertifizierter Wanderführer ist auch Natur- und Landschaftsführer
stätten. Nach einer Prüfung
durch den Lehrgangsleiter
Insolvenzversteigerung Dieter Klinz musste sich noch
eine Ausbildung in Erster
der Betriebs- und Geschäftsausstattung der Firma
Hilfe anschließen.
Bommel GmbH & Co. Bau KG Die Ausbildung umfasste den
Umgang mit dem Kompass,
ca. 600 Positionen: Bagger (Liebherr, Neuson, Bobcat), Traktor, Lkw Kipper u. Kran, der Karte und GPS Handemp-
Tiefladeranhänger Goldhofer, Transporter und Busse, Radlader, Gabelstapler, Schalungsmaterial,
fänger.
Doka-Träger, Baustützen, Mobilkran, 6 Liebherr Baukrane, Rüttelplatten und Walzen, Pkws,
Anhänger, Werkstatteinrichtung, Mannschafts-, Sanitär–, und Materialcontainer, Bauwagen, Weiter wurde in Geologie,
Baustromverteiler, mobile Kompressoren, Baumaschinen, Werkzeuge, etc. Biologie, Geschichte, Land- KLINGELBACH. Mit vielen Fragen des Glaubens beschäf-
schaft, Wirtschaft des Na- tigten sich die Konfirmanden der Kirchengemeinde Klin-
Besichtigung: Freitag, 29. April 2011, 12:00 - 17:00 Uhr und
Samstag, 30. April 2011, 8:00 - 11:30 Uhr
turraums Westerwald, sowie gelbach auf ihrer Konfirmandenfreizeit. Unter der Leitung
Recht, Versicherung und Ge-
Besichtigungsort: Betriebsgelände der Firma Bommel, 65599 Dornburg-Langendernbach, sundheit unterrichtet.
Bühlstraße und im Gewerbegebiet An der B 54 Um die Zertifizierung zu
Versteigerung: Samstag, 30. April 2011 ab ca. 12:00 Uhr, behalten, müssen die ent-
Mehrzweckhalle in 65599 Dornburg-Langendernbach, Ostring sprechend ausgebildeten
Wanderführer jährlich an ei-
Ausführliche Versteigerungsliste unter www.philippi-auktionen.de (Versteigerungen – Katalog 1). ner zweitägigen Fortbildung
Philippi-Auktionen ♦ 56424 Moschheim ♦ Im Churfeld 23 ♦ Tel: 02602-180379 ♦ Fax: -2102 nach den Vorgaben der BANU
teilnehmen und diese in ei-
nem Nachweisheft dokumen-
BAD EMS. Die Mitglieder Noch dazu ist der Wander- der Montabaurer Jugendher- tieren. Die diesjährige Fort-
des Wandervereins „Tau- wart des Vereins, Franz Kem- berge durchgeführt. bildung vertieft das Thema
nusklub Bad Ems“ können per der Erste, der sich auch An vier vollen Wochenenden Basalt im Westerwald. von Pfarrerin Mareike Frahn-Langenau und Jugendreferent
sich freuen, denn zu den Natur- und Landschaftsfüh- erfolgte die theoretische und Mitwanderer werden ab so- Magnus Habig entwickelten die Konfirmanden zudem ihren
vielen engagierten Wande- rer nennen darf. Er nahm im praktische Ausbildung auf der fort noch besser geleitet und Vorstellungsgottesdienst, der sich am 8. Mai mit dem The-
rern im Verein verfügt der November 2010 mit Erfolg Grundlage des Rahmenpla- betreut. Auf Besonderheiten ma „Verkündigung“ beschäftigen wird. Mehr dazu auf www.
Wanderverein nach Gerd am entsprechenden Lehrgang nes des Verbandes Deutscher in der Natur und Wissenswer- rheinlahnerleben.de
Unruh und Günter Beisel im Nachbarlandkreis in Mon- Gebirgs- und Wanderverei- tes am Wegesrand wird das
jetzt mit Franz Kemper tabaur teil. ne und des bundesweiten geschulte „Wanderführer-
über einen dritten zertifi- Der Lehrgang wurde vom Arbeitskreises der staatlich Trio“ kompetent aufmerksam
zierten Wanderführer. Westerwald-Verein (WWV) in getragenen Umweltbildungs- machen.

Einricher
Koblenz verwandelt Heimatverein:
Vatertagstour ins NASSAU. Das Frühjahr lockt hinaus ins Freie. Doch damit
Kloster Eberbach sich dieses in Nassau besonders attraktiv zeigt, waren die
Bürger aufgerufen, sich mit Spaten, Harke, die bewähr-
ten schnappenden Greifzangen, Müllsäcken und anderen
KATZENELNBOGEN. Arbeitsutensilien zu „bewaffnen“ und tatkräftig beim Um-
Für die traditionelle welt-tag mit anzupacken, um für ein schöneres Erschei-
Vatertagswanderung nungsbild ihrer Stadt und der Umgebung zu sorgen. Mehr
hat sich der Einri- auf www.rheinlahnerleben.de
cher Heimatverein
wieder etwas Beson-
deres einfallen las-
sen: Eine Fahrt zum
Kloster Eberbach.

Abfahrt ist in Kat-

zenelnbogen um 11.30
Uhr, Ankunft am Rei-
seziel ist gegen 12.30
geplant. Dann soll eine
Wanderung bis circa
14 Uhr folgen, bevor
eine 90-minütige Füh-
rung mit Weinprobe KAUB. Die Kauber Freien Wähler luden auch in diesem Jahr
die Teilnehmer erwar- wieder zu einer Frühjahrswanderung ein. Vorsitzender Uwe
– Limitierte Lithografien zur BUGA 2011 – tet. Zur Führung ge- Bernd konnte hierzu zahlreiche Wanderer am Ausgangs-
hört auch ein Vortrag punkt Kauber Bahnhof begrüßen. Bequem vom Bildschirm
über die Beziehungen aus die Wanderung Revuee passieren lassen können sie auf
Der in Koblenz lebende Künstler Dieter Portugall hat 2011 handsignierte
vom Kloster Eberbach www.rheinlahnerleben.de
und nummerierte Lithografien im Format 50 x 60 cm, auf hochwertigem zu Katzenelnbogen.
Büttenpapier anläßlich der Bundesgartenschau 2011 erstellt. Mit dieser Gegen 16 Uhr ist ein
Arbeit möchte er die einmalige Gelegenheit nutzen, Koblenz und seine Kul- gemeinsames Essen
turlandschaft auch nach der BUGA 2011 in Erinnerung zu halten. angesetzt, bevor um
18 Uhr die Heimrei-
• Lithografie gerahmt mit hochwertigem Aluminiumrahmen 110.- € se angetreten werden
• Lithografie ungerahmt 75.- € soll. Vorab soll eine
Essenskarte mit meh-
reren Vorschlägen zur
Vorverkauf ab dem 18. April:
MedienErleben-Verlag GmbH MedienErleben-Verlag GmbH
Verfügung gestellt
Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Verlagssitz Limburg, WERKStadt werden, damit län-
Hohenfelder Straße 22 Joseph-Kehrein-Straße 1 gere Wartezeiten am
Abend vermieden wer-
56068 KOBLENZ 65549 LIMBURG KATZENELNBOGEN/LAUFENSELDEN. Was die Männer beim
den. Die Kosten für
Tel.: 02 61 / 97 38 16-10 Tel.: 0 64 31/5 90 97-0
Busfahrt, Führung mit Treffen der Alterkameraden aller Feuerwehren in der Ver-
Fax: 02 61 / 97 38 16-20 Fax: 0 64 31/5 90 97-40
Weinprobe und Essen bandsgemeinde Katzenelnbogen erlebten, erfahren Sie un-
werden sich voraus- ter www.rheinlahnerleben.de
sichtlich auf 25 Euro
belaufen, Preise für
Kinder folgen noch. ... Fortsetzung online!

56112 Lahnstein
A m H a f e n
0 26 21 / 1 72 60
Kanalbauarbeiten führten zu massiven Gebäudeschäden
Hauseigentümer aus Katzenelnbogen erhält Entschädigung
KATZENELNBOGEN. Ein Haus-
eigentümer aus Katzeneln-
bogen wird die massiven
Schäden an seinem Gebäude
zu einem großen Teil ersetzt
bekommen. Der 1. Zivilse-
nat des Oberlandesgerichts
Koblenz hat in einem kürz-
lich verkündeten Urteil ent-
schieden, dass die Gebäu-
deschäden zu einem großen
Teil durch in den 90er Jah-
ren fehlerhaft ausgeführte
Kanalbauarbeiten entstan-
den sind.
Der Senat hat nach intensiver
Beweisaufnahme festgestellt,
Weiteren „Römerkanal“ in Baustelle entdeckt
BAD EMS. Der Bad Emser
„Römer“, Jürgen Eigen-
brod, hat vor wenigen Tagen
im Bauabschnitt Koblen-
zer Straße einen weiteren
römischen Abwasserkanal
entdeckt.
Der Kanal dürfte am Beginn
des 1. Jahrhunderts n. Chr.
gebaut worden sein und führt
mit hoher Wahrscheinlichkeit
vom Kastellbad zum Ems-
bach. Die Grabungstechniker
der Generaldirektion Kultu-
relles Erbe übernahmen die
erforderliche Dokumentation.
Durch sofortige Absprachen
und direkte Umsetzungen der
Baukolonne konnten Verzöge-
rungen der Arbeiten durch die
Freilegung und Dokumentati-
on des Bodendenkmals ver-
mieden werden.
Ein römischer Abwasserkanal
war in der Koblenzerstraße
Wir bringen den Stein ins Rollen
dass dem Kläger ein Anspruch
auf Entschädigung gegen die
Verbandsgemeinde und auf
Schadensersatz gegen die aus-
führende Baufirma zusteht.
Der Kläger begehrte als Ei-
gentümer eines Hauses in
Katzenelnbogen von der dor-
tigen Verbandsgemeinde und
einer hessischen Baufirma den
Ersatz von Schäden, die ihm
durch Mitte der 90er Jahre
durchgeführte Kanalbauarbei-
ten entstanden sein sollen.
Er war der Ansicht, die im
Auftrag der Verbandsgemein-
de durchgeführten Arbeiten
bis zu dessen Einmündung in
den Emsbach bei der Fried-
richstraße schon vor vielen
Jahrzehnten gefunden, da-
mals aber nicht sauber doku-
mentiert worden. Wenige Me-
ter weiter zur Lahn hin hatte
Eigenbrod bereits im vergan-
genen Jahr einen Abwasser-
kanal, der aus dem Kastellbad
kommt, festgestellt. Es bleibt
offen, wie beide Konstruktio-
nen im weiteren Verlauf der
Bauarbeiten sichtbar werden.
Zu erwarten ist, dass sie nun
fortlaufend bis zur Ostmau-
er des Kastellbades, die kurz
vor dem Ende dieses Bauab-
schnitts anzunehmen ist, do-
kumentiert werden können.
Das ist, so Eigenbrod, über-
aus wichtig, weil alle diese
Funde Teil des UNESCO Welt-
erbes Grenzen des Römischen
Reiches Obergermanischer- Zu sehen ist die Abdeckung des Kanals durch die großen
Rätischer Limes sind.
hätten den Grundwasserspie-
gel derart gesenkt, dass sich
sein Haus gesetzt habe und
erhebliche Risse entstanden
seien.
Die Schäden seien darauf zu-
rückzuführen, dass bei den
Kanalarbeiten keine hinrei-
chenden Trennschürzen bzw.
Querriegel eingebaut worden
seien, die das Absacken des
Grundwassers hätten ver-
hindern sollen. Die beklagte
Baufirma und die beklagte
Verbandsgemeinde hatten
entgegen gehalten, die Ka-
nalarbeiten hätten die Schä-
Steinplatten, im Vordergrund wird der Querschnitt des Ka-
nals freigelegt.
● Gabionen
● Bodenplatten
● Stufen, Palisaden
Nachrichten
● Natursteinpflaser
● Einfassungssteine
Lokales im Anriss...
den am Haus des Klägers nicht
verursacht.
Vielmehr handele es sich um
Altschäden, die auf eine un-
zureichende Gründung des
Hauses zurückzuführen sei-
en.
Nach einer umfangreichen
Beweisaufnahme hatte das
Landgericht die Klage mit der GUTENACKER. Mehr als 20 Personen folgten dem Aufruf
Begründung abgewiesen, der zum Umwelttag. Von klein bis groß, ob alt oder jung, aus
Kläger habe nicht bewiesen, den Vereinen, oder Gemeinderatsmitglieder, ganze Famili-
dass die Schäden ihre Ursache en: alle kamen trotz trüben Wetter zum Säubern der Ge-
in den Kanalarbeiten hätten. markung. Was die fleißigen Helfer dabei erlebten, erfahren
Mit der Berufung hat der Klä- Sie unter www.rheinlahnerleben.de
ger sein Klagebegehren im
Wesentlichen weiterverfolgt. Neueröffnung am 16. 4. 2011, ab 10 Uhr
Im Kienborn 8 – 56358 Katzenelnbogen – Tel.: 06486/6247
NASSAU. Im Turn- und Sportverein Nassovia Nassau gibt es
derzeit viele Entwicklungen. Alles im Einzelnen finden Sie
unter www.rheinlahnerleben.de
... Fortsetzung online!
 Nachrichten

GEHA lockte am vergangenen Wochenende ins blaue Ländchen

NASTÄTTEN. Die Geha und ter lockte die Geha tausende

ein verkaufsoffener Sonntag
gaben am vergangenen Wo-
chenende wieder ausreichend
Gelegenheit, den Ruf von
Nastätten als „Einkaufszent-
rum“ zwischen Koblenz und
Wiesbaden unter Beweis zu
stellen. Bei strahlendem Wet-
in das blaue Ländchen. Nach
der Autoschau wurde Nastät-
ten damit bereits zum zwei-
ten Mal in diesem Jahr zum
Pflichtziel für den Wochen-
endausflug.
Mehr Bilder unter www.rhein- Frühlingszeit-Gartenzeit: ein
lahnerleben.de im Internet. Bei strahlendem Sonnenschein wurde die Geha zum Fest für die ganze Familie. goßes Thema bei der Geha.

FRÜHLINGSMARKT
&
mit verkaufsoffenem Sonntag

in der Diezer Innenstadt 11 – 18 Uhr

DAA
auf dem Marktplatz
ab 13 Uhr
17. April 2011

Frühlingsmarkt bietet für jeden etwas

DIEZ. Nach langjähriger Bauphase erstrahlt die Diezer Innenstadt in neuem Glanz. Vor allem
der Marktplatz im Stadtkern hat sich als wahres Schmuckstück entpuppt. Am Sonntag, 17.
April, von 11 bis 18 Uhr erwartet die Besucher im „Neuen Diez“ und ohne Baustelle der
traditionelle Frühlingmarkt mit Automobilausstellung. Gleichzeitig wird ab 13 Uhr die Mög-
lichkeit geboten die örtliche Einkaufsmöglichkeiten zu nutzen, da der Frühlingsmarkt mit ei-
nem verkaufsoffenen Sonntag verbunden wurde. Weiterhin wird Diez dann wieder beherrscht
von bunten Markt-, Erlebnis- und Aktionsständen der örtlichen Vereine und Verbände. In
die Altstadtstraße locken neben kulinarische Spezialitäten auch diverse Angebote rund um
Handwerk, Garten und Küche. Zum Schwelgen lädt ebenfalls der offene Schlossfels-Garten im
Weinhaus ein. Doch auch die kleinsten Gäste kommen nicht zu kurz: Ein Bungee-Trampolin
in der Altstadtstraße, Kinderschminken bei Peter Haber Spielwelt sowie ein Kinderkarussell
sorgen für Abwechslung und jede Menge gute Laune.

Mit KinderPlus wird Ihr

Kind zum Privatpatienten
im Krankenhaus.

r Zum Frühlingsmarkt mit lockt der frisch sanierte Diezer Marktplatz. Foto: Dickenberger
Für Kinde
e
bis 7 Jahr
KinderPlus sichert Ihrem
Nachwuchs schon für wenig Viel Spaß!
Geld eine optimale Versorgung
im Krankenhaus. Und einen
günstigen Einstieg in die
Zahnvorsorge – mit Leistungen Nach der langen Zeit der
für Kieferorthopädie. Ihr kompetenter Partner für: innerstädtischen Sanie-
Rufen Sie gleich an, es lohnt rung kann Diez den Früh-
sich! lingsmarkt auf dem neuen
Shell Heizöle Marktplatz feiern.
Heike Echternach-Kramer
Shell Schmierstoffe Ende des Jahres sorgten
Wüstenrot Service-Center
Wilhelmstraße 34 Shell Kraftstoffe Verzögerungen in der letz-
65582 Diez
Mobil 0172 6739366
Shell Tankstellen ten Phase der Baustelle
noch einmal für lange Ge-
heike.echternach-kramer@
Zentrale Verkaufsbüro sichter - der Winterpark
wuestenrot.de 65582 Diez 56070 Koblenz
06432/602-0 0261/80705-0
mit der beliebten Eisbahn
sollte eigentlich schon auf
dem frisch sanierten Markt-
Shell Markenpartner Heinrich Schwarz GmbH platz aufgebaut werden.
Doch auch die provisorische
v

Lösung vor der alten Kaser-

Wir beraten Sie gern.
Hilft auch, wenn sich Dinge nicht so einfach
Geschäftsstelle Doris Müller
erklären lassen: Die KFZ-Versicherung der SV. Wilhelmstr. 3 · 65582 Diez
Telefon 06432 2795
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
ne begeisterte Groß und
Klein (und könnte sogar zur
Dauerlösung werden). Jetzt
können die Diezer und ihre
Gäste aber die - hoffentlich
am Sonntag reichlich vor-
handene - Frühlingssonne
auf dem frisch sanierten
Marktplatz genießen.
RheinLahnErleben wünscht
viel Spaß! -ww-
 mehr als 30
attraktive
unternehmen
über
500 parkplätze
90 minuten
parken frei
bei einkauf in der werkstadt

Kernöffnungszeiten:*
montag – freitag 09:00 – 20:00 uhr
samstag 09:00 – 18:00 uhr
*Lebensmittelmärkte mit erweiterten Öffnungszeiten.
DAS LIMBURGER
FREIZEIT- & EINKAUFSERLEBNIS

herzlich willkommen
zum Ostereinkauf:
Unser Osterhase verteilt in der
WERKStadt am Gründonnerstag und
am Ostersamstag bunte Ostereier.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und
wünschen schon jetzt ein frohes Osterfest.

catwalk
 Veranstaltungen

Osterbuffet Besonderer Frühlingsmarkt in Bad Ems

am Sonntag, dem 24. 4. 2011,
ab 11.30 Uhr
Mittagsbuffet mit feinem Süppchen, verschiedene
Hauptgänge mit typischem Osterlamm
und was Süßes zum Dessert
BAD EMS. Unter dem Motto
„Frühlingslust und Lebens-
freude“ veranstaltet der Ka-
tharinenhof Haus Lahnblick
am 16. und 17. April erstma-
servierung
Um Tischre lig einen Frühlingsmarkt. Je-
b n
e te
wird ge
weils von 10 bis 18 Uhr be-
lingsfrischen Gartenideen. Zum
französischen Käse genießen
Sie Weine aus Rheinhessen und
leckere, original französische
Backwaren. Für die kleinen
Gäste werden Hasen, kleine
Küken und Lämmer zum Strei-
für nur 6 Euro pro Person ein.
Zu den Austellerin gehören
im Einzelnen Blumen-Blunk,
Heidrun Großheim Keramik,
Knopp-Gewürze, Schnapsbren-
nerei Meckel, Gärtnerei Finke
mit Ostergestecken, Bruno’s
Weine aus Rheinhessen, Res-
taurant Pfeffermühle Pralinen
aus Bad Ems, Stiftung Scheu-
ern mit frühlingshafte Deko-
rationsartikel, Lanz- Kunst
„sprichwörtich“, Nowak-Quil-
ten-Spinnen-Nähen, Kräuter-

Am 1. Mai grüßen verschiedene Händler

den Frühling.
cheln da sein – außerdem ver-
anstalten wir einen Ostereier-
Gourmet, Gärtnerei Heidmann
mit Staudenkulturen, Marina
wind-Hütte- regionale Bio-
Speisen und Kunst aus dem
heißen wir Sie herzlich willkommen auf unserem Hof. Mal-Wettbewerb. Feiern Sie mit Hemrich-Seifen aus eigener Westerwald, Kathrinenhof Haus
Wir verwöhnen Sie mit Leckerem von Grill Der vielfältige, bunte Markt uns die Eröffnung des Kräuter- Herstellung, Feiner Kosten- Lahnblick mit hausgemachte
und Pfanne. vertreibt auch hartnäckige wind- Ladens in unserem Haus Hausgemachte Öle und Essige, Waffeln und Bastelarbeiten
Wintermüdigkeit, belebt, be- mit handgefertigten Produk- Les Fruits du Soleil kandier- Schauen Sie einfach bei auf
Schwein am Spieß vom wegt und verwöhnt. Das reich- ten aus dem Westerwald. Am te Früchte, Madame Lauret- dem Frühlingsmarkt vorbei und
Holzkohlegrill haltige Sortiment besteht aus Sonntag lädt der Küchenchef te Käse- und Wurstsorten, lassen sich von den vielen schö-
erlesener Feinkost, ausgefal- zu einem Dreigänge-Kathari- Herkenroth-Keramik aus dem nen Ständen, verzaubern inspi-
Frisch gezapftes Bier, Maibowle, Kaffee und
lenen Dekorationen und früh- nenhof-Überraschungsmenü Westerwald, Familie Wagner rieren und begeistern.
hausgemachter Kuchen
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Heuser Viele fleißige Hände nähen historische Gewänder
Pension Hof Michert Kauber fertigen jeden Montag Kostüme für die bevorstehenden Blüchertage
56368 Katzenelnbogen
Tel. 0 64 86/65 44 -car- KAUB. In der Schulst- euch bewusst machen, dass viele Erleichterungen es heute Wer Interesse hat, ein Kostüm
www.pension-heuser.de raße 33 ist richtig was los. die Leute die Kleider die ihr gäbe, ergänzt Silke Hillesheim. zu nähen, kann immer montags
Vom Dachgeschoss dringen hier fertigt, früher wirklich ge- Mit den Stoffen oder teuer in der Zeit von 15 bis 18.30
Stimmen ins Treppenhaus. tragen haben. Das sind keine Spitze musste früher sorgsam Uhr und 19.30 bis 22.30 Uhr
Im obersten Stockwerk des Fantasiegebilde. Versetzt euch umgegangen werden. Einen (für Berufstätige) im Dach-
2. Soundation in Osterspai ganz alten Rathauses sind
derzeit viele fleißige Hände
in die Zeit hinein, stellt euch
vor wie die Person gelebt hat,
Stoffhandel um die Ecke gab
es nicht. Auch Nähmaschinen
geschoss des alten Rathauses
vorbei schauen.
OSTERSPAI. Auf geht‘s in Region. Er ist seit vielen Jah- damit beschäftigt, tolle Kos- deren Mode ihr jetzt näht“, gab es um 1800 noch nicht,
Runde zwei! Die Sporthal- ren erfolgreicher Musikprodu- tüme für die Blüchertage zu animiert Schneidermeisterin bis 1830 wurde mit der Hand
le in Osterspai wird am 24. zent und DJ und spielte in un- genäht.
April zum wiederholten Male zähligen Clubs sowie auf allen Und so legen die Frauen liebe-
zum Party-Zentrum. Phil großen Events, veröffentlichte voll Hand an ihre Stoffe (teil-
Fuldner, DJ BeOne und das zahlreiche Platten und Alben weise sogar echt Seide) an.
UniSeX-Team sorgen bei der und gründete 1995 zusammen Orientierung geben historische
Soundation, unter anderem mit Moguai ein eigenes Ton- Schnitte. So entstehen mit der
präsentiert vom mediener- studio, in dem beide seither Zeit Hemden, Westen, Empire-
leben-Verlag, ab 20 Uhr für gemeinsam produzieren. Und kleider in verschiedenen Vari-
gute Laune. jetzt kommt er nach Oster- enten, Knöpfe, Hüte und sogar
spai! Tickets gibt es für acht an einen Frack und ein Ball-
Euro unter www.7-Line.de. kleid wagen sich die Damen.
Seit dem Valentinstag sind sie
Wir verlosen 3x2 Tickets für bereits mit dem Nähen be-
die Soundation am Sonntag, schäftigt. Denn gut Ding will
24. April, in Osterspai. Ge- Weile haben. „Mal eben“ etwas
winnen kann, wer bis Mitt- aus dem Ärmel zaubern funkti-
woch, 20. April, 12 Uhr, oniert hier nicht. Mit Ruhe und
unsere Hotline anruft und viel Zeit entsteht die histori-
das Stichwort „Soundation“ sche Mode. Ein wenig Geschick
sowie Name, Anschrift und ist natürlich auch von Nöten.
Telefonnummer nennt. Der Doch hier stehen Schneider-
Rechtsweg ist ausgeschlos- meisterin Traudl Betz und die
sen. Wir wünschen viel Glück! gelernte Schneiderin Katharina
Anna Bahles (li.) steckt bei ihrer Mutter Carmen die Schür- Rörsch den Frauen helfend zur
ze ab. Traudl Betz (re.) schaut nach dem richtigen Sitz des Seite. „Außerdem haben alle
Schnittes. Foto: C. Krause schon einmal genäht. Manche
Mit der Verpflichtung von Phil haben Schneider in der Familie
Fuldner als Headliner steigert nähen. Traudl Betz die Hobbynäherin- oder nähen ihre Faschingskos-
sich Soundation nun zu einem Wobei „Kostüm“ an sich, das nen. tüme selbst“, weiß Silke Hille-
der führenden Konzepte in der falsche Wort ist. „Ihr müsst Man dürfe nicht vergessen, wie sheim.

Gewinnen Sie Geysir Andernach

exklusiv bei im Vulkanpark GEYSIR
ANDERNACH

Die Zeitung Der Vulkanpark bietet mit dem höchsten Kaltwasser-Geysir

der Welt einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des
Eifelvulkanismus. Ein unvergessliches Erlebnis für
einen Ryanair Flug die ganze Familie!
+ 2 Übernachtungen im ionen
INFOZENTRUM, PLAIDT/SAFFIG Mehr Informat ark mit
4*-Hotel am Hydepark zur np
über den Vulkazigartigen
Hochzeit LAVA-DOME, MENDIG seinen 26 ein t’s unter
Schauplätzen
gib
www.euw.de

des Jahres: RÖMERBERGWERK MEURIN, Info-Hotline:

William & Kate KRETZ
01801. 88 55 26
*
f aus dem
am 28. April 2011 * zum Ortstaribilfunkpreise

in London
dt. Festnetz, Moweichen
können ab
.

Anrufen und
gewinnen unter:
0137 82 22 42 2*
www.vulkanpark.com www.geysir-andernach.de

Seien Sie mit dabei, wenn sich Prinz William

und Kate Middelton vor Millionenpublikum
das Jawort geben!

*50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkpreise ggf. abweichend. Mit Ihrem Anruf akzeptieren Sie unsere AGB.
Mitarbeiter von Ryanair, der Hotels Thistle Marble Arch, select holidays und Medienerleben-Verlag GmbH können nicht teilnehmen.
Die Aktion und alle ihre Einzelbestandteile laufen bis zum 20.04.2011. Keine Baraus.zahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Aktuell und informativ mit
 10 Jahre
... Anzeigensonderveröffentlichung

Ein Hauch von Wall-Street in Limburg

Projektentwicklung für
erneuerbare Energien

juwi Holding AG · Energie-Allee 1 · 55286 Wörrstadt

Tel. +49. (0)6732. 96 57-0 · info@juwi.de · www.juwi.de

LIMBURG. Vor 10 Jahren, im Dezember sem Event angereist war und neben dem mann, der sich mit der Analyse des An- Wir gratulieren herzlich!
2000, legten die beiden Limburger „Fi- ältesten Gast, Notar a.D. Josef Dillmann, legerverhaltens an der Börse unter einem
nanzexperten“ Markus Stillger und Ar- zu den Anlegern der ersten Stunde zählt. psychologischen Ansatz beschäftigt. „Jen-
min Stahl gemeinsam mit dem Bankhaus Der Generalbevollmächtigte des Bank- seits von Angst und Hoffnung“ so der Titel
Hauck & Aufhäuser den HAIG MB Max- hauses Hauck & Aufhäuser, Eberhard Heck, seines Vortrags, der angesichts der zahl-
Value auf, einen Fonds mit dem Anlage- bedankte sich im Namen der Bank bei Mar- reichen Krisen, die die Aktienanleger in
schwerpunkt „Investition in deutsche kus Stillger und Armin Stahl für die treue den letzten 10 Jahren durchstehen muss-
Standardaktien“. Jetzt wurde dieses und von gegenseitiger Wertschätzung ge- ten, ziemlich treffend die momentane An-
Jubiläum gemeinsam mit 350 Anlegern prägte Zusammenarbeit seines Hauses mit lagesituation kennzeichnete. Großmannswiese 2 • 65549 Runkel-Ennerich
in der Stadthalle Limburg gebührend ge- der MB Fund Advisory GmbH, die unter Der Hauptgeschäftsführer des Bundesver- Telefon (0 64 31) 70 96-0
feiert. Leitung der beiden gemeinsam mit Thilo bands Investment und Asset Management www.schaefer-landtechnik.de
Müller maßgeblich für die erfolgreiche Ent-(BVI) Stefan Seip, übrigens ein echter
Doch vor dem gemütlichen Teil, von wicklung des HAIG MB Max Value und mitt- „Limburger Bub“, der gemeinsam mit Mar-
Stadthallen-Gastronom Hedmar Schlosser lerweile drei weiteren Fonds mit einem Ge- kus Stillger zum Abiturjahrgang 1982 an
bestens vorbereitet, wartete ein kurzes samtvolumen von über 100 Millionen Euro der Tilemannschule zählte, freute sich in
abwechslungsreiches Programm auf die verantwortlich ist. Als Synonym für das einem Grußwort, dass der Gedanke des
Gäste. Nach der Begrüßung durch Mar- akribische Aufspüren von Anlagechancen Fondssparens in seiner Heimatstadt Lim-
kus Stillger, der in einem Schnelldurch- überreichte er gemeinsam mit seinen Kol- burg durch die Tätigkeit der Gastgeber
lauf nicht nur die letzten 10 Jahre Revue legen ein junges Trüffelschwein, das unter einer breiten Schar von Anlegern näher
passieren ließ, sondern auch kurz auf die der Obhut eines heimischen Landwirts in gebracht wird. Investmentfonds sind eine
mittlerweile 25-jährige Geschichte der Un- den kommenden Monaten zu einem or- optimale Grundlage für die Altersvorsorge
ternehmensgruppe Stillger-Stahl einging, dentlichen Eber(hard) gemästet wird. Der der Bürger und der HAIG MB Max-Value ein
richtete Bürgermeister Martin Richard ein täglich am Max-Value-Tower angezeigte Produkt, das in den jetzt 10 Jahren sei- Brüsseler Straße 5 · 65552 Limburg
kurzes Grußwort an die anwesenden Gä- Kurs des Fonds sollte sich in dieser Zeit nes Bestehens den Vergleich mit den ganz Fon 0 64 31-2 33 30 · mail@fitness-pur.com · www.fitness-pur.com
großen seiner Branche nicht zu scheuen
braucht, so seine Ausführungen.
Zum Abschluss kam es unter der fachkun-
Passende Jobs.
digen Moderation von Melanie Kösser vom
Deutschen-Anleger-Fernsehen dann noch Passende Mitarbeiter.
zu einer kleinen Podiumsdiskussion mit Gibt’s bei CONTENTO.
den drei Gastgebern Markus Stillger, Armin
Stahl und Thilo Müller, sowie den Herrn
Goldberg und „Mister Börse“ von Hauck &
Aufhäuser, Fidel Helmer, unter dem Motto
„Wohin geht die Reise an den Märkten in
den kommenden Jahren ?“ . Arbeitnehmerüberlassung Direktvermittlung Recruiting

Das gemeinsame Fazit aller Experten: Es

Tel. 06431 212436-0 · www.contento-gmbh.de
geht aufwärts mit dem DAX. Der Preis für
die Gewinne wird allerdings in Nerven ge-
Die Hauptakteure des Abends: Joachim Goldberg, Markus Stillger, Melanie Kösser, zahlt, die man bei Rückschlägen, die auch
Armin Stahl, Thilo Müller und Fidel Helmer. Fotos: Olaf Nitz in Zukunft immer lauern werden, behalten
muss.
ste. Er freute sich insbesondere zahlreiche parallel zum Gewicht des Trüffelschweins Musikalisch umrahmt vom Jazz-Club Lim-
„Landsleute“ aus seinem Geburtsort Nie- entwickeln, so seine Aufforderung an die burg wurde die Diskussion unter den
derbrechen begrüßen zu können. Die wei- Herrn Stillger, Stahl und Müller. Gästen dann bei gepflegten Getränken
teste Anreise hatte übrigens die Limburger Danach folgte der Geschäftsführer der Fir- und erlesenen Speisen bis in den späten
„Hockey-Legende“ Stefan Blöcher, der ei- ma „Cognitrend“, Joachim Goldberg, ein Abend, bei einigen auch bis tief in die
gens aus Camp de Mar (Mallorca) zu die- in Börsenkreisen sehr angesehener Fach- Nacht fortgesetzt.

– Projektplanung und -steuerung

– Bauausführung und -überwachung Ihr Partner in allen Finanzangelegenheiten

– Verkauf/Vermietung von Wohnungen,

speziell Seniorenwohnungen Hospitalstraße 3
65549 Limburg an der Lahn
– Verwaltung der Wohnanlagen Tel.: 06431-91310
ABID Senioren Immobilien Tel.: 06431 – 2 19 8 – 0 Fax: 06431-913131
GmbH Fax: 06431 – 2 19 8 – 21 e-mail: reingen@reingen-weikert.de
Brüsseler Straße 5 E-Mail: info@abid-gmbh.de Besuchen Sie uns auch im Internet unter
Ihr Partner im Immobiliengeschäft Ihr Partner im Versicherungssegment
web: www.senioren-immobilien.de www.reingen-weikert.de
 Suche
Ladenlokal
in Bad Ems
Stiftung „Initiative und Leistung“ wächst
- Anzeige -
Naspa stockt Stiftungskapital um eine Million Euro auf
REGION. Die Nassauische
Sparkasse (Naspa) in Wies-
baden stockt das Kapital ih-
rer Stiftung „Initiative und
Leistung“ um eine Million
Euro auf 16 Millionen Euro
auf. Der Naspa-Vorstands-
vorsitzende Stephan Ziegler
übergab den symbolischen
Scheck an den Naspa-Verwal-
tungsratsvorsitzenden und
Vorsitzenden des Stiftungs-
kuratoriums, den Wiesba-
dener Oberbürgermeister Dr.
Helmut Müller.
„2010 war für uns ein wirk-
lich gutes Jahr. Und unsere
Stiftung liegt uns besonders
am Herzen. Da ist es selbst-
verständlich, dass wir nicht
nur an uns denken sondern
auch an die Menschen in un-
serer Region. Ich freue mich,
Forst- und Gartengeräte mit der Aufstockung des Stif-
tungskapitals Vereine und Ini-
Gunther Hartenfels tiativen in unserem Geschäfts-
gebiet auch künftig kräftig zu
unterstützen. Das Vermögen
der Stiftung garantiert durch
Verkauf von Husqvarna und Gardena
Gartengeräten · Reparatur aller Marken
St. Goarshausen: Ambiente bietet alles,
- Anzeige -
Ersatzteile & Zubehör
Verleih von Vertikutierer, Hochentaster
und Holzspalter
was das Deko-Herz begehrt
SANKT GOARSHAUSEN. De-
korationen, Geschenkideen,
Brückenstraße 2a · 56348 Weisel Floristik und Unikatkeramik,
Telefon: 0 67 74 / 9 18 92 72 · Fax: 0 67 74 / 9 18 92 73 im einstigen Uhrenmuseum
reifen-hartenfels@gmx.de befindet sich jetzt „Ambi-
ente“.
Über drei Etagen verteilt gibt
ZAHNGOLD es Anregungen für die Deko-
ration in Heim und Garten,
& ALTGOLD
BARANKAUF GOLD & SILBER
Schwerpunkt sind Geschenk-
artikel und selbst gefertigte
Keramik. Modeschmuck, Tisch-
schmuck und ausgefallene
WIR KAUFEN:
Gold-
Der Assesoires für das heimische
Ambiente werden ergänzt
Zahngold (auch mit Zähnen), schmied durch das Angebot mit Weinen
Münzen, Besteck, Schmuck, kommt vom
Schmuckteile, Silber, Platin. aus der Region. Hierzu gibt es
18. bis 20. die passende Weingläser und
April Literatur.
In gemütlicher, rustikaler At-
Drogerie Josef Weil
Römerstraße 47, 56355 Nastätten mosphäre kann der Kunde stö-
bern und wer gerne am Herd
Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG® Goldverwertungs-Gesellschaft mbH, Linnéstraße 2, 75172 Pforzheim steht, findet auch ausreichend
Kochliteratur. Sabine Hum-
pert und Partner Ralf Linde-
Unser Tipp der Woche blatt haben seit Januar das
historische Gebäude umfang-
reich renoviert. „Das Haus hat
Rüdiger Hoffmann
Der neue Ford Focus in der Schäfer Autowelt
„Obwohl...“
Sa, 07.05.2011 LIMBURG. Vergangenen
Samstag präsentierte die
Limburg Schäfer Autowelt in Lim-
Stadthalle burg-Offheim den neuen
FORD Focus. Er bietet seinem
Tickets gibts unter: Fahrer viele intelligente und
nützliche Fahrer-Assistenz-
MedienErleben-Verlag GmbH systeme, hochmoderne Tech-
WERKStadt nologien, die das Fahren in
Joseph-Schneider-Straße 1 einem Ford noch sicherer,
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43 entspannter und angeneh-
mer machen.
MedienErleben-Verlag GmbH
Löhr-Center Einzigartig im Segment sind
Hohenfelder Straße 22 z. B. der Müdigkeitswarner
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21 und der Active City Stop, bei
dem über einen Lasersensor
vorausfahrende Fahrzeuge er-
kannt werden und der Abstand
laufend gemessen wird. Droht
ein Auffahren und der Fahrer
Suche ein Ladenlokal in Bad Ems in der unteren Römerstraße
von ca. 80 bis 100 Quadratmeter.
Bitte senden Sie mir Ihr Exposé per E-mail: thvol@gmx.de
oder kontaktieren Sie mich telefonisch unter (01 75) 7 20 01 08.
seine Erträge eine nachhaltige
Förderung“, sagte Ziegler.
Dr. Müller ermutigte: „Alle,
die sich besonders für Kultur,
Kunst, Sport, Jugend, Hei-
mat- und Brauchtumspflege,
Umweltschutz und Gesund-
heitsthemen im Geschäfts-
gebiet der Naspa einsetzen
haben durch die Stiftung eine
Anlaufstelle und die Möglich-
keit finanzielle Förderung zu
erfahren.“
Die Naspa-Stiftung „Initiati-
ve und Leistung“ wurde 1990
zum 150sten Geburtstag der Naspa-Vorstandsvorsitzende Stephan Ziegler übergab den
Naspa gegründet. Fast 13 Mil- symbolischen Scheck zur Aufstockung von einer Million Euro.
lionen Euro hat sie seit ihrem
Bestehen zur Verfügung ge-
stellt. Das bedeutet, dass seit
über 20 Jahren Tag für Tag
etwa 1.700 Euro ausgeschüt-
tet werden, im Schnitt über
600.000 Euro jährlich. Rund
8.000 Projekte konnten damit
insgesamt gefördert werden.
Informationen zur Stiftung
gibt es unter www.naspa.de/
ihre_naspa/naspa_stiftung.
html.
Mit einem breiten Angebot rund um Dekorationsartikel, Flo-
ristik und vielem mehr überzeugt fortan „Ambiente“.
Charme. Wir haben es gemie-
tet und mit der Eröffnung von
„Ambiente“ ging ein langge-
hegter Wunsch von mir in Er-
füllung. Wir kaufen die Waren
selbst günstig ein und geben
den Preisvorteil an die Kun-
den weiter“, freut sich Sabine
Humpert bei der Eröffnung.
„Mir macht es Freude den
Menschen in unserer Stadt
reagiert nicht, leitet das Sys-
tem bei einer Geschwindigkeit
bis zu 30 km/h die Bremsung
selbständig ein.
Zur Standardausstattung ge-
hört u. a. Torque Vectoring
Control, eine aktive Fahrdy-
Fenster-Rollladen-Sonnenschutz
Meisterbetrieb
etwas Besonderes zu bieten.
Schön wenn ich die Wünsche
der Kunden erfüllen kann, zu-
friedene Kunden ist die bes-
te Werbung“ so die Sabine
Humpert „Das neue Geschäft
ist für die Stadt Sankt Goar-
shausen eine Bereicherung.
Ich bin immer froh wenn un-
sere Geschäftswelt mit Leben
erfüllt wird. Die Idee von Frau
namik-Regelung. Durch Brem-
seingriff wird ein Schlupf der
Antriebsräder in Kurvensitu-
ationen selektiv verhindert
und – soweit es die Straßen-
verhältnisse zulassen - ein
eindeutiges Kurvenverhalten
Humpert ist eine tolle Sache,
sie hat eine Nische besetzt
und die Stadt hat einen Leer-
stand weniger, Glückwunsch
zu dieser Geschäftsidee“ so
Stadtbürgermeister Bernhard
Roth der die Anregungen zur
Gestaltung des heimischen
Umfeldes für gut findet.
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
• Rohbau
• Ausbau
Photovoltaik
• Renovierung
• Modernisierung
• Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststraße 65-6918
Untere Rheinau
56235 Ransbach-
56170 Bendorf
Baumbach BayWa
Tel.: 02622 7001-0
Tel.: 02623 9707-0
Ihr Partner vom Fach
- Anzeige -
ohne wesentliches Untersteu-
ern erreicht. Dadurch wird die
Spurstabilität in engen Kurven
verbessert.
Das ausdrucksstarke Design
sowie die neuen Technologien
überzeugten zahlreiche Besu-
cher der Schäfer Autowelt und
kamen sehr gut an.
Erhältlich ist der Ford Focus
ab 17.850 Euro und bereits ab
Mai wird für Kombiliebhaber
der neue FORD Focus Turnier
im Schauraum stehen.
Für weitere Informationen
oder zur Vereinbarung einer
Probefahrt steht gerne das
Team der Schäfer Autowelt
in Limburg-Offheim, An der
Meil 6, Tel. 06431/5294-0,
zur Verfügung.
Timo Hoffmeyer trifft in der Nachspielzeit aus 35 Metern zum Sieg
Nievern siegt
NIEVERN. Die SG Nievern/
Fachbach hat das Bezirksliga-
Duell gegen die SG Birlen-
bach/Balduinstein am Mitt-
wochabend mit 3:2 für sich
entschieden. Matchwinner der
Kicker von der Lahn war Timo
Hoffmeyer, der zwischenzeit-
lich zum 1:1 traf und mit ei-
nem 35-Meter-Geschoss in der
Nachspielzeit auch noch den
Siegtreffer markierte. -twe-
Tore: 0:1 Matthias Arnolds
(16.), 1:1 Timo Hoffmeyer
(21.), 2:1 Jonas Simek (47.),
2:2 Menduh Bajrami (77.),
3:2 Timo Hoffmeyer (90.+1).
Personalsorgen vor dem Derby
Bezirksliga Ost: Sergej Kern muss Ausfälle beklagen
RHEIN-LAHN. In Miehlen Kombinierten aus dem Blauen Sergej Kern plagen einige Ver-
kommt es am Sonntag (14.30 Ländchen und der SG Nievern/ letzungssorgen. Fabian Künzel
Uhr) zum Derby zwischen den Fachbach. Miehlens Coach (Bauchmuskelzerrung), Mar-
Bezirksliga Ost: Die Tabelle
1. Siegt. Spfr. Oppertsau
2. SG Malberg
3. SG Hundsangen
4. SG Herdorf
5. FSG Stahlhofen
6. Wiedb. Spfr. Neitersen
7. TuS Montabaur
8. SG Weitefeld
9. SG Bruchertseifen
10. SG Miehlen
11. SC Berod-Wahlrod
12. SG Guckheim
13. SG Nievern
14. SG Mündersbach
15. SG Birlenbach
16. DJK N.-Fernthal
Nicht alle Ergebnisse vom Mittwoch lagen bei Redaktionsschluss vor. Verbandsligaspielern.
Sehenswert
...sind folgende Sportver-
anstaltungen in der Region
in den kommenden Tagen.
ATTRAKTIVES TURNIER
MIT PROFINACHWUCHS.
Zu einem attraktiven B-
Jugend-Fußballturnier lädt
der VfL Altendiez am Sonn-
tag, 17. April, ab 9.30 Uhr,
auf die Zentrale Sportanla-
ge in Diez ein. Mit dabei
sind folgende Teams: SV
Wehen-Wiesbaden, Fortuna
Düsseldorf, TuS Koblenz,
Darmstadt 98, Kickers Of-
fenbach, FSV Frankfurt,
Sportfreunde Eisbachtal,
JSG Diez-Freiendiez/Alten-
diez/Heistenbach.
Sport in Kürze
MÜLLER BLEIBT. Der Holz-
heimer Handball-Torhüter
Benedikt Müller bleibt dem
TuS nun doch erhalten. Der
von Vereinsseiten befürch-
tete Wechsel nach Wiesba-
den hat sich zerschlagen.
Braubach: Beste Saisonplatzierung
RHEIN-LAHN. Man könnte fast
vermuten, dass in der A-Klas-
se niemand den zweiten Platz Kreisliga A: Die Tabelle
einnehmen möchte. Oster-
spai ließ in Eppenrod Punkte
liegen, TuS Nassau unterlag
Braubach. Der TuS Dahlheim
brachte sich dabei mit dem
fulminanten 8:0-Sieg über Unfallschadenzentrum Te l : 0 2 6 0 3 - 5 0 0 0 0 0
Kamp-Bornhofen selbst wie-
der ins Geschäft. Was aus Os-
terspaier und Nassoven Sicht 1. VfL Bad Ems 19 66:22 50
große Enttäuschungen wa- 2. VfL Osterspai 19 30:10 39
ren, zeigte gleichzeitig auch, 3. TuS Dahlheim 19 47:30 36
dass im Tabellenkeller noch 4. TuS Nassau 19 54:35 33
eifrig gekämpft wird. Eppen- 5. SG Dachsenhausen 19 33:22 31
rod punktete zum dritten Mal 6. FSV Welterod 19 44:32 30
Matthias Arnolds (rechts) brachte Birlenbach 1:0 in Führung, hintereinander. Braubach zog 7. TuS Gückingen 19 40:31 28
doch am Ende behielt Nievern die Punkte. Foto: T. Weiss jetzt sogar an Inter Nassau 8. TuS Katzenelnbogen/Kl. 19 30:31 23
vorbei - Rang elf ist die bis- 9. FSG Altendiez 19 38:34 22
lang beste Platzierung des SV
in dieser Runde. Am Sonntag
10. TuS Singhofen
11. SV Braubach
19
19
36:52
30:48
21
20
fährt man nicht aussichtsslos 12. Inter Nassau 19 27:57 17
nach Katzenelnbogen. Eppen- 13. SC Kamp-Bornhofen 19 29:61 12
rod dürfte beim Heimspiel ge- 14. SV Eppenrod 19 20:59 10
gen Bad Ems seine Mini-Serie
beenden müssen. Die SG Dach-
cello Dreher (Knieverletzung) senhausen empfängt den VfL
und Michele Saal (Finger- Osterspai. „Das ist natürlich Kreisliga B: Die Tabelle
bruch) werden wohl ein paar ein reizvoller Gegner“, so SG-
Wochen fehlen. „Das macht Coach Thomas Fischbach. An-
die Aufgabe natürlich nicht gesichts der starken VfL-Ab- 1. TuS Burgschwalbach 19 57:20 49
einfacher. Jetzt muss die wehr fordert er: „Wir müssen 2. SG HFC Osterspai 19 46:28 36
23 65:33 51 Mannschaft enger zusammen erst einmal Chancen herausar- 3. TuS Niederneisen 19 54:30 35
23 65:29 47 rücken“, fordert Kern. Sein beiten, um gegen diesen Geg- 4. SG Reitzenhain 19 48:25 33
22 47:34 40 Nieverner Kollege Michael ner zum Abschluss kommen 5. SG Nievern II 19 55:35 30
23 44:22 39 Eisenbarth meint: „Wir sind zu können.“ Leider vermisst 6. TuS Heistenbach 19 32:31 28
22 46:50 36 krasser Außenseiter. Derzeit er derzeit bei seinem jungen 7. TuS Hahnstätten 19 36:35 27
22 34:23 35 ist die Mannschaft leider et- Angriff etwas die Effektivität. 8. TuS Holzhausen 19 33:31 25
22 36:28 34 was verkrampft und kann ihr Trotz einiger Ausfälle erwartet 9. SG Birlenbach II 19 26:43 23
22 25:28 33 wahres Können nicht immer er ein enges Match. Außerdem 10. FSG Altendiez II 19 35:56 23
22 36:41 29 zeigen.“ spielen Gückingen gegen In- 11. SV Becheln 19 28:47 21
22 49:46 27 Die SG Birlenbach/Balduin- ter Nassau, Singhofen gegen 12. TuS Weinähr 19 32:43 18
23 42:47 26 stein muss bereits am Sams- Kamp-Bornhofen, Dahlheim 13. TuS Dahlheim II 19 21:47 15
22 30:36 23 tag, 17.30 Uhr, ran. Die Rep- gegen Welterod und TuS Nas- 14. SG Gutenacker 19 15:47 8
22 33:45 22 penhagen-Elf gastiert dann sau gegen Altendiez. FSG- 23. Spieltag: Dahlheim II - Heistenbach (Sonntag, 12.30
22 29:51 17 in Eichelhardt bei der SG Bru- Coach Michel sieht zwar eine Uhr), Holzhausen - Altendiez II, Hahnstätten - Weinähr,
22 26:65 17 chertseifen, eine Mannschaft positive Tendenz, aber: „Ge- Osterspai - Becheln, Gutenacker - Birlenbach II, Niederneisen
22 41:70 16 mit einigen Ex-Oberliga- und gen Nassau müssen wir noch - Burgschwalbach, Reitzenhain - Nievern II (alle Sonntag,
-rwe- ein Stück zulegen.“René Weiss 14.30 Uhr).
Bilanz Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
TV Wasenbach belegt Rang 4 A-Jugend des TuS KK wird ungeschlagen Bezirksmeister Winkelstütz an den Ringen bei 17,00
WASENBACH. Die Mannschaft des TV Punkten Ausgangswert mit hervorragen-
Wasenbach belegte bei den Deutschen den 16,65 Punkten die Bestwertung. Die
Faustball-Meisterschaften der Altersklas- Ergebnisse, Kür-Sechskampf, AK 16/17,
se M45 in Weil der Stadt den undankba- KM2: 1. Marius Kaffine (TV Bad Ems);
ren vierten Platz. Den Titel des Deutschen AK 14/15, KM3: 1. Robin Hoppe (TV Bad
Meisters konnte sich der Ausrichter, die Ems); AK 12/13, KM3: 1. Luka Knopp (TV
Spvgg Weil der Stadt, gegen den Mitfa- Bad Ems); AK 11 und jünger, KM3: 1.
voriten ETV Hamburg erspielen. In einer Muslim Hamidow (TV Bad Ems). Plficht-
starken Vorrundengruppe, unter anderem Sechskampf, AK 14/15, P3-9: 1. Simon
mit Titelverteidiger und Mitfavorit TSV Huber (VfL Altendiez); AK 12/13, P3-9:
Bayer 04 Leverkusen, setzte sich die stark 1. Bastian Hofmann (VfL Altendiez); AK
aufspielende Mannschaft aus Wasenbach 10/11, P3-9: 1. Riccardo Rottard (TV Bad
als Zweitplatzierter durch und qualifizier- Ems); AK 9 und jünger, P3-7: 1. Achmed
te sich somit für die Zwischenrundenspie- Hamidow (TV Bad Ems). Pflicht-Vierkamf-
le um den Einzug ins Halbfinale. Hier traf Meisterschaft, AK 12/13, P3-9: 1. Domi-
man auf den Angstgegner ETV Hamburg. nik Wachholz (VfL Altendiez); AK 10/11,
Noch nie konnte ein Spiel gegen die P3-8: 1. Lukas Radermacher (TV Bad
Mannschaft aus der Hansestadt gewonnen Ems); AK 9 und jünger, P3-7: 1. Niclas
werden – es sollte auch so bleiben. Im Gotzem (TV Bad Ems).
kleinen Finale hieß der Gegner Bayer Le-
verkusen. Anders als in der Vorrunde zog KATZENELNBOGEN. Die weibliche Handball-A-Jugend des TuS Katzenelnbogen/Klingel- Mix-SG in der Endrunde
bach ist Meister in der Bezirksliga A Wiesbaden/Frankfurt geworden. Mit 23:1 Punkten BORNICH. Das Mix-Volleyball-Team der
der TVW jetzt gegen den Titelverteidiger
den Kürzeren. und 294:155 Toren schlossen die jungen Damen aus dem Einrich die Saison ungeschla- SG Bornich/Lierschied hat sich für das
gen und mit drei Punkten Vorsprung souverän auf Platz eins ab. In der nächsten Saison Endrundenturnier der Rheinland-Liga-
Hamidov und Kaffine stark spielt die Mannschaft in der Bezirksliga B der Frauen im Bezirk Wiesbaden. Auf dem A-Klasse am 8. Mai in Trier qualifiziert.
ALTENDIEZ. Die Gerätturner des Turngaus Foto, hintere Reihe von links: Trainer Ingo Koch, Angelina Spriestersbach, Rebecca Beim siebten und letzten Vorrundentur-
Rhein-Lahn trugen in Altendiez ihre Ein- Stark, Marlen Torheiden, Sarah Priester, Anna Jeworrek. Vordere Reihe von links Joy nier in Koblenz erreichte die SG mit Rang
zelmeisterschaften aus. Bei guten Wett- Noppe, Saskia Bangert, Cleo Koch, Lisa Deisinger, Hannah Starke. Es fehlen: Naomi drei die beste Platzierung im bisherigen
kampfbedingungen konnten 22 Turner Staller, Janine Mohr, Anna Schiller. Saisonverlauf.
das Ticket zur Verbandsmeisterschaft Mit- Es spielten für die SG Bornich/Lier-
telrhein lösen. Die Höchstnote bei den Punkten Ausgangswert erhielt er 12,70 te. In den Pflicht-Sechskämpfen erzielte schied: Verena Holzhäuser, Tanja Preiß-
Kür-Sechskämpfen turnte Marius Kaffine Punkte für seine Übung, die mit einem Achmed Hamidow (ebenfalls TV Bad Ems) mann, Nicole Kurth, Tina Haubner, Micha-
(TV Bad Ems) an den Ringen. Bei 13,70 sicheren Doppel-Salto in den Stand ende- für seine Übung mit Zugstemme in den el Stutz, Axel und Bernd Zimmermann.
 - Anzeige -

Hör-Aktionstage in Nastätten Baum- und Gartenpflege

von Mittwoch, 27. bis Freitag, 29. April
..alles im grünen Bereich
Spezialfällungen, Entsorgung

BECKER Hörakustik informiert in der Friedrich-Apotheke - Vortrag und Hörtests Hecken- u. Gehölzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
NASTÄTTEN. Wie das Bun- ten über die Möglichkeiten mit Zusatzqualifikation Audio- Gehör gegen Lärm zu schüt- Matthias Distel
Natursteinarbeiten
desumweltamt mitteilt, und Grenzen, mit Hörsyste- therapeut: Besser hören kön- zen, sowie ein Paar Gehör- Tel. (0 64 31) 7 25 75
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
werden etwa 13 Millionen men Hörschäden auszuglei- nen ist durchaus erschwinglich schutzstöpsel gibt’s ebenfalls Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Bundesbürger mit Geräusch- chen. Für alle, die sich bisher und bereits ab 10 € Zuzahlung gratis! Und weil wir alle so Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos
pegeln belastet, die Schlaf- aus kosmetischen Gründen möglich! Der Vortrag findet in lange auf den Frühling warten Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
störungen und Gesundheits- nicht für die Anschaffung von der Friedrich Apotheke im Me- mussten, werden Besucher mit
risiken verursachen – und Hörsystemen entschließen dipharm-Center statt. Beginn einer bunten Blumenmischung
zu irreparabeln Hörschäden
führen können. Am „Tag
konnten, hat Dirk Jennewein,
der das BECKER-Hörakustik-
ist 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. im Samentöpfchen begrüßt!
Wer anschließend feststellen
Ein Leben als Retter
gegen Lärm“ und an den Fachgeschäft in Nastätten An den Folgetagen, 28 und 29. möchte, welchen Nutzen ihm
anderen beiden Aktionsta- leitet, eine gute Nachricht: April haben alle, die Gewiss- moderne Hörsysteme bringen
gen in Nastätten verschenkt Besser Hören kann nicht nur heit über ihr Hörvermögen können, wird von BECKER
BECKER Hörakustik 1.000 in kleinen, formschönen Hör- haben wollen Gelegenheit, Hörakustik eingeladen, ein für
Gehörschutzstöpsel als Pro- systemen verpackt werden, in der Friedrich-Apotheke ihn programmiertes Hörsys-
phylaxe. sondern mit einem sehr tief durch Dirk Jennewein einen tem eine Woche lang kosten-
im Gehörgang sitzenden Hör- kostenfreien Check für ihre frei Probe zu tragen.
Am 27. April, dem internati- system von außen völlig un- Hörgesundheit machen zu las-
onalen Tag gegen den Lärm, sichtbar sein. sen und das Testergebnis im Weitere Infos unter
informiert der Hörakustiker- Hörpass mit nach Hause zu 06772/960878 (BECKER Hör-
meister Dirk Jennewein in der Ebenso angenehm ist Bot- nehmen. Infos über die viel- akustik) und unter nastaet-
Friedrich-Apotheke in Nastät- schaft des Akustikermeisters fältigen Möglichkeiten, sein ten@beckerhoerakustik.de.

Wachenleitung Stefan Hofmann und Andreas Mäncher dan-

ken Karl-Heinz Czygan für sein Engagement und seine Ver-
dienste um den Rettungsdienst in Diez.

DIEZ. Nach fast 40 jähriger sind, zu helfen. So kam er 1974

Tätigkeit für das Deutsche
Rote Kreuz in Diez wurde Karl
Heinz Czygan in seinen wohl-
Bad EMS · Telefon 02603/505064 · Nieverner Str. 6 NASSAU · Telefon 02604/952932 · Gerhart-Hauptmann-Str. 10
verdienten Ruhestand verab-
Hefe, Kristall Pils, Light, AF,
und Dunkel
schiedet. In einer Feierstun-
als Ausbilder zum DRK nach
Diez, wo er für den Kreisver-
band Rhein-Lahn als Erste-Hil-
fe-Ausbilder bis ins Jahr 2000
tätig war. Mit der Schaffung

11.
Radler

13.
de würdigte Stefan Hofmann, des Berufsbildes des Rettung-

20/0,5 l
99 20/0,5 l u. 24/0,33 l
99 Wachenleiter der Rettungs-
wache Diez, das unermüdliche
sassistenten im Jahre 1989
konnte sich Karl-Heinz Czygan
Pfand 3,10 € (1,00 l = 1,40 € ) € Pfand 3,10/3,42 € (1,00 l = 1,20/1,51 €) € Engagement seitens Herrn aufgrund seiner langjährigen
GEVA-
Naturell
Zugabe
Doppel- Czygan für die Wache und die Erfahrung über die Berufsbe-
pack

4. 9.
1 Flasche
Angebote gültig Aktion
ihm anvertrauten Patienten. zeichnung „Rettungsassistent“
49
Ketchup
vom 21.04.11
bis 04.05.11 6 x 1,5 l 2 x 10/0,5 l
98 Karl-Heinz Czygan, welcher als
gelernter Schlosser in seiner
freuen.
2006 erlebte Herr Czygan die
Pfand 2,40 € (1,00 l = 0,50 €) € Pfand 4,60 € (1,00 l = 1,00 €) € späteren Tätigkeit im Fernver- Fusion des DRK Kreisverban-
Öffnungszeiten
Bad Ems:
Mineral, Medium
Zugabe
Weissbiere kehr viele schwere Unfälle mit- des Rhein-Lahn mit sechs
und Naturell

4. 14.
he
Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr Planentasc erlebte, verspürte hieraus den Rettungswachen zur DRK Ret-
Sa.
Nassau:
8.30 –16.00 Uhr
6 x 1,0 l
29 je 20/0,5 l
99 Wunsch mehr über Erste-Hilfe
zu erlernen um in solchen Situ-
tungsdienst Rhein-Lahn-Wes-
terwald mit einer Zahl von 20
Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr Pfand 2,40 € (1,00 l = 0,72 €) € Pfand 3,10 € (1,00 l = 1,50 €) € ationen den Menschen, welche Rettungswachen und über 300
Sa. 8.00–14.00 Uhr
Aufgrund von unterschiedlich hoher Nachfrage ist nicht das ganze Sortiment in allen Märkten erhältlich.
unverschuldet in Not geraten Mitarbeitern.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Hüttenmühle 5 - 56410 Montabaur - Telefon: 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432/801455 - www.tierheim-limburg.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de

TIM & STRUPPI IRMI SHEILA GIZMO LEILA HUMPHREY CHARLY

Tim & Struppi sind ein männ-
liches Meerschweinchen-
Dream-Team. Die beiden
2-jährigen Nager sind hand-
zahm, munter und am liebs-
ten immer mittendrin im Ge-
schehen. Gerne möchten die
beiden zusammen ein neues
Heim bei lieben Nagerfreun-
den finden. Tim & Struppi
sind freundlich, unkompli-
ziert und immer gut gelaunt.
Ein schönes Nagerheim mit
viel Auslauf und gesundem
Futter wäre das größte Glück
für die beiden Muckelchen.
(Tierheim Montabaur)
Irmi ist eine einjährige,
Fundkatze. Die zarte, kleine
Samtpfote hat wohl in ihrem
kurzen Leben schon einiges
mitmachen müssen, denn
sie ist sehr zurückhaltend
und schüchtern. Irmi benö-
tigt katzenerfahrene „Dosen-
öffner“, die ihr zeigen, dass
das Leben auch schön sein
kann. Irmi ist noch keine
Schmusekatze, aber mit viel
Zeit und Geduld wird sie dies
sicherlich werden. Irmi liebt
ihren Freigang und möchte
diesen auch nicht missen.
(Tierheim Montabaur)
Sheila ist eine 6 Jahre alte,
wunderhübsche, topfitte
Belgische Schäferhund-
Dame. Sie ist kastriert und
besitzt die Schutzhundeaus-
bildung. Daher wird die ele-
gante Hündin nur in hunde-
erfahrene Hände (bevorzugt
Polizei oder Bundeswehr)
vermittelt. Sheila ist perfekt
erzogen, hört aufs Wort, ver-
steht sich prima mit Katzen
und hat eine super Ausdau-
er. Kleine Kinder sollten in
ihrem neuen Zuhause nicht
vorhanden sein.
(Tierheim Montabaur)
Gizmo ist ein ca. 3-5 Jah-
re junger, bildhübscher,
schwarz-weißer Katzenprinz.
Der kleine Muckel leidet an
FIV (für Menschen völlig
unbedenklich) und darf so-
mit nur als Einzelkatze sein
Königreich in der Wohnung
verwalten, was er aber ganz
prima findet. Gizmo ist ein
sanfter Kater, der sich kat-
zenerfahrene Menschen ohne
Kleinkinder wünscht. Er ist
treu, anhänglich, dankbar
und schmust gerne stunden-
lang wie ein Weltmeister.
(Tierheim Montabaur)
Leila ist eine 4 Jahre junge
Boxer-Mischings-Dame. Die
sanfteundgutmütigeHündin
liebt Kinder und andere Tiere
über alles und ist freundlich
zu jedem. Leila ist ein wahres
„Seelchen“ und braucht viel
Liebe, Aufmerksamkeit und
ganz viele Streicheleinheiten.
Eine aktive Familie, in der
etwas los ist, wäre für Leila
perfekt! Leila ist ein kleines
Energiebündel und möchte
beschäftigt werden. Ball spie-
len und lange Spaziergänge
findet sie klasse.
(TierheimRansbach-Baumbach)
Humphrey ist ein ca. 9 Jahre
alter Chinchilla-Opi. Der zu-
trauliche Nager trauert sehr,
denn er hat seinen Kumpel
kürzlich verloren. Humphrey
wünscht sich für seine letzten
Monate/Jahre ein dauerhaftes
und liebevolles Zuhause. Per-
fekt wäre ein Heim in netter
Chinchilla-Gesellschaft. Kei-
nesfalls möchte er im Tierheim
seinen Lebensabend verbrin-
gen! Humphrey liebt es, wenn
um ihn herum etwas los ist
und ist auch für ein feines Na-
schi stets zu begeistern.
(Tierheim Limburg)
Charly ist ein 7 Jahre alter,
weiß-roter Kuschelbär, der es
gerne ruhig und gemütlich
mag. Er ist bereits kastriert,
gechipt und muss wohl län-
gere Zeit draußen gelebt ha-
ben, denn seine Ohrspitzen
sind wahrscheinlich erfroren.
Trotz allem ist Charly ein
wirklicher Schatz, der immer
freundlich und aufmerksam
auf seine „Dosenöffner“ zu-
geht und auch für ein feines
Leckerli stets zu begeistern
ist. Freigang möchte er auch
nicht missen.
(Katzenhilfe Westerwald)
 Bürgerinfo

Die Mitte des Lebens angemessen genießen Notfalldienst

Der Dekanatsfrauentag in Rettert lieferte Denkanstöße
RETTERT. „In der Mitte des
Lebens“ war der diesjähri-
ge Dekanatsfrauentag des
evangelischen Dekanats
Diez überschrieben. Rund
150 Frauen erhielten im
Gemeindehaus von Rettert
mit geistlichen und nach-
denklichen Worten, Anspiel,
Liedern und einem Vortrag
von Inge Schmidt mit dem
besinnlich-unterhaltsamen
Nachmittag zahlreiche
Denkanstöße zum Thema.
Zum befreienden Loslassen
und dem Blick nach vorn
animierte Dekan Christian
Dolke. Einen alten leeren Kof-
fer hatte Dolke mitgebracht.
Bei seinem Umzug nach Diez
habe er wieder festgestellt,
wie schwierig es ist, sich von
Altem zu trennen.
Dabei sei es befreiend, „alten
Plunder“ zurückzulassen.
Ein alter Mann, der sich in
einem viel zu großen Haus
allein vorkommt, statt in
kleinerer Wohnung mit mehr
Geld gut zu leben, oder die
junge Familie, die im Traum
vom großen Haus gefangen
ist, statt in der Realität zu
leben, nannte Dolke weitere
Beispiele, wo Loslassen hilf-
reich sein kann.
Die Dekanatsbeauftragte der
Evangelischen Frauen, Inge
Schmidt, sprach die Proble-
me der „gefühlten Mitte des
Lebens“ an, wenn Kinder das
Haus verlassen, Eltern ster-
ben oder auf Pflege ange-
wiesen sind, wenn der Körper
Alterserscheinungen aufweist
und es schwer fällt, für ihn
die rechte Balance zu fin-
Braubach (inkl. Osterspai, Filsen
und Kamp-Bornhofen). Notdienst-
praxis Koblenz in der Klinik Kemper-
hof, Koblenzer Str. 115, Rufnummer
(0261) 4040444. Die Bereitschafts-
Notruf dienstpraxis beginnt ihren Dienst
Telefon 112 freitags ab 14 Uhr bis montags 8
Vergiftungen Uhr. Außerdem ist die Notdienst-
Telefonische Auskunft in Vergif- zentrale auch mittwochs ab 14 Uhr
tungsfällen: Telefon (06131) 19240. bis donnerstags 8 Uhr besetzt und
Entgiftungsstation Krankenhaus Montag, Dienstag und Donnerstag
Kemperhof, Koblenz, Tel. (0261) ab 18 Uhr. In dringenden Notfällen
499676. die DRK-Rettungsleitstelle unter
19222 alarmieren.
Nastätten - Miehlen - Strüth: Sam-
Krankenhäuser melnummer des hausärztlichen Not-
dienstes: 0180-1116688.
DRK Krankenhaus Diez: Adelheid- Bad Ems: Hausärztliche Notdienst-
Rund 150 Frauen lauschten den Vorträgen beim Dekanats- str. 2, Tel. 06432-5060 zentrale in der Paracelsus Klinik,
frauentag in Rettert. Bad Ems: Paracelsus-Klinik, Tel. Bad Ems, Rufnummer (02603)
(02603) 6000. 508821. Zusätzlich gibt es die Mög-
den. Menschen das Altern nimmt, Nassau: Marien-Krankenhaus, Tel. lichkeit, an den Wochenenden und
Schmidt machte dem Saal nimmt ihnen auch etwas von (02604) 7060. an Feiertagen den diensthabenden
Mut, in einer mehr denn je ihrer Persönlichkeit.“ Lahnstein: St. Elisabeth-Kranken- Hausarzt von 10 bis 12 Uhr in der
aufs Jungsein fixierten Ge- Ihr hilfreicher Rat: Offen blei- haus, Tel. (02621) 1710. hausärztlichen Notfallpraxis in der
sellschaft die Spuren des ben für Neues und Erfahrun- Nastätten: Paulinenstift, Tel. Paracelsus Klinik aufzusuchen. Bei
Lebens als Zeichen der Liebe gen weitergeben, ohne sich (06772) 8040. lebensbedrohlichen Erkrankungen
zum Leben zu sehen. „Wer aufzudrängen. ist der Notarzt unter Tel: 19222 zu
Apotheken rufen.

Rhein-Lahn-Kreis macht sich fit für Girls- Notdienst der Apotheken:

Diez: 17.04. - Dr. Monet, Holzap-
pel, Tel.: 06439/900090

Day: Großes Programm für Mädchen geplant 01805/258825 (0,09 Euro/Min.)

RHEIN-LAHN. Die Gleich-
stellungsstelle des Rhein-
Lahn-Kreises bietet in die-
sem Jahr zum bundesweiten
Girls-Day am Vormittag ei-
nen Besuch in der Falcken-
steinkaserne Koblenz an.
Eine Gruppe von 40 Mädchen
wird an diesem Tag dem Zen-
trum für Operative Informati-
on in Koblenz einen Besuch
abstatten und dabei die ers-
te weibliche Kompaniechefin
Mayor Alina Astalosch kennen
lernen.
Teilnehmen werden Schüle-
rinnen der Realschule plus
Katzenelnbogen, der Diet-
rich-Bonhoeffer-Realschule
Unter dieser Telefonnummer werden
jederzeit die beiden nächstgelege-
Zahnärzte
Nassau, der Lahntalschule wurde in Zusammenarbeit menarbeit mit dem Künstler- nen dienstbereiten Apotheken Zahnärztliche Notrufnummer:
Nassau und der Schillerschule mit den jeweiligen Schulen haus Schloss Balmoral, Bad (0180) 5040308. Freitagnachmittag
Bad Ems. zusammengestellt. Rückkehr Ems. Dort gibt es für Jungen Ärzte von 14 - 18 Uhr, Sa., 8 Uhr - Mo.
wird gegen 14.30 Uhr sein. und Mädchen der Kunstklas- 8 Uhr, Mi. von 14 - 18 Uhr und an
Die Schülerinnen haben in Am Nachmittag dann bietet sen des Goethe-Gymnasiums, Verbandsgemeinden Hahnstätten, Feiertagen von 8 Uhr bis nachfol-
der Kaserne Gelegenheit ei- die Gleichstellungsstelle ab Bad Ems, die Möglichkeit, Katzenelnbogen, Nassau, Nastät- genden Tag früh 8 Uhr.
nen grundsätzlichen Einblick 15 Uhr im großen Sitzungs- sich im Rahmen eines Kunst- ten, Loreley sowie Dachsenhau-
in die Bundeswehr zu nehmen saal des Kreishauses ein offe- workshop kreativ mit der ei- sen: Weitere
und vor allem die Medienbe- nes Filmangebot in Koopera- genen Rolle auseinander zu Bereitschaftsdienstpraxis im Erd-
rufe in der Bundeswehr ken- tion mit Kreismedienzentrum setzen. geschoss des Stiftungsklinikum BRH-Rettungshundestaffel Rhein-
nen zulernen und auszupro- an. Gezeigt wird der Film Mittelrhein, Borngasse 14, 56355 Lahn-Taunus e.V., Geschäftsstelle:
bieren. „Amelia“, eine Filmbiogra- Weitere Informationen zum Nastätten, Rufnummer (01805) Mühlbachstraße 22, 56357 Geisig,
phie von Mira Nair über die Girls-Day unter www.girls-day. 112089. Die Bereitschaftspraxis ist Tel.: 06776/958756, Kostenlose
Die Mädchen können in Klein- amerikanischen Luftfahrtpi- de oder bei der Gleichstellungs- mittwochs von 14 Uhr bis donners- Alarmierung. Zuständig für Rhein-
gruppen selbst einen kleinen onierin Amelia Earhart. Der stelle des Rhein-Lahn-Kreises, tags bis 8 Uhr und freitags ab 18 Lahn-Kreis, Rheinland-Pfalz und
Text schreiben oder für die Eintritt ist kostenlos. Insel Silberau 1, in Bad Ems, Uhr bis montags 8 Uhr. Sie können angrenzende Kreise in Hessen Alar-
nächste Rundfunksendung Alice Berweiler-Kaufmann und während dieser Zeiten tagsüber mierung: Tel. 0700/20022005;
einsprechen oder auch ein Parallel gibt es in diesem Jahr Michaela Nickel, Tel.: 02603/ ohne Anmeldung in die Praxis im Einsatzkoordinator/Zugführer: Maik
Video drehen. Die Gruppe auch wieder ein Kreativange- 972-285 oder gleichstellung@ Krankenhaus Nastätten kommen. Späth, Mobil: 0177 - 4050387
der teilnehmenden Mädchen bot zum Girls-Day in Zusam- rhein-lahn.rlp.de. Lahnstein, Verbandsgemeinde Alarmbereitschaft 24 Stunden

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker ring- Haupt-

7 4 3
ein heiliger weib- Fluss
Sicher- förmige Staat in stadt Rechts- kurz für:
Karten- Drachen- schal licher Schnaps durch
heit Korallen- Nahost von Jor- beistand eine
spiel kämpfer insel Artikel danien Florenz
Getränk latei-

1 5 2 8
schimp-
vor dem nisch:
fen
Essen Götter
unbe- islami- kampf-

3 6 8
kanntes sche Gold- ab-
Flug- unfähig
Herrscher brasse züglich
objekt in Indien (Abk.)
süßer männ- Ausstel- Holz-

5 8 6 Brot- liches lungs- kohle-

gebäude schacht-
aufstrich Haustier (Mz.) ofen
helle Heiligen- aufge- geist-

1 2 6 7 3
Him- bild hängtes reiche
mels- der Ost- Bild Ver-
körper kirche (engl.) spottung
süd- US-
amerika- Freuden- auf Wüstenrot Abk.:
Presse-

2 1 7
Internet-
nischer
Tanz
ruf Reisen Service-Center Diez protokoll
agentur
(Abk.)
mit tropi-
sche
Volks-
stamm Die Kraft-

3 7 4 Versicherungsprofis
Wasser Wasser- stoffart
in
reinigen vögel Ruanda (Kw.)

Heike Echternach-Kramer inner-

3 4 5 9
& Volkmar Stein halb
Telefon. 06432 - 32 02 feier- fremd-
Mobil. 0172 - 673 93 66 Lager-
liches artige

2 1 9
platz Men-
Gedicht schen
ge- südam.
Bart- Klam-
künstelt,
schur mer-
affektiert affenart

Lösungen aus der Vorwoche: ein

Orien-
Presse-
arbeit
(engl.
befestig-
tes
Hafen-
Tennis- ein Werk Dichter
Turnier Heines
(Grand
von
‚Stille
Schwer-
metall
sagen-
hafter
Kelten-
tale Abk.) ufer ...) (‚... Troll‘) Nacht‘ könig
1 2 4 6 7 3 9 8 5 E
H E
K T
R B E R G E
E
N
E
B
A
L I C
O
K E N Text-
Gattin
des Erfolg Hunde-
3 7 9 5 4 8 6 2 1 E T A O L E A T N E R E S T abschnitt Gottes
Thor
zeigend name
D A L A I L A M A J E T T E E
5 8 6 2 1 9 3 4 7 H E G E R L S L O E N S W P K Schmier-
englisch:
8 4 7 1 9 5 2 3 6 M E T T
A H A B
C
H
M
A S
U R I
T E N
Umlaut stoff-
abfall
essen
9 1 3 4 6 2 5 7 8 S A N D U H R H I E S I G
franzö- bibl.
P R A E R I E O P C N
6 5 2 3 8 7 1 9 4 A L T N P R O P H E T sisch: Riese
(David
Stock-
werk
Nacht
4 9 5 7 3 1 8 6 2 B A
E G
E R I N
O G
C
R O E S S E
N U
K H
R R
A L I
und ...)

7 3 1 8 2 6 4 5 9 T R O E D E L N I E L L O N O E greifen, kenn-
I R R E A E G A E I S E S T E R nehmen zeichnen
2 6 8 9 5 4 7 1 3 N A R Z I S S E B L A U M E I S E R-59
 Suchen & Finden
Auto Ankauf
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Geländewagen,
Busse, Motorräder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr-
zeuge für Export auch Motorschaden,
Unfälle, auch ohne TÜV auch hohe
Kilometerleistung gegen Barzah-
lung. Keine Reklamation. Tel. 02631-
946432
igenschl
ze für u lich, Tel. 06484/91310
Kleinanzeigen
An
ss
in der Osterwoche
ist bereits:
Dienstag
19.04.2011
12.00 Uhr
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Geländewagen,
Bussen, Wohnwagen, Wohnmobilen
zu Tageshöchstkursen. Auch ohne
TÜV und mit vielen Kilometern. Bei
Abwicklung sofort Bargeld. Keles Au-
tomobile, Tel: 0178/9750479
Audi
A4 Cabrio 2.7 TDI S-Line, EZ 11/07,
30.488 km, KW 132, schwarz, Radio-
CD, Xenon, Klima, Leder, Tempomat,
Alu 17 Zoll, S- line Ext. + Sportpaket,
27.500 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
A5 Coupe 1.8 TFSI S- Line, EZ
09/08, 32.680 km, KW 125, grau,
Radio- CD, Xenon, Klima, Licht / Re-
gensensor, Alu 18 Zoll, S- Line Ext.
+ Sportpaket plus, 29.980 Euro, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
A5 Coupe 1.8 TFSI S- Line, EZ
05/10, 25.700 km, KW 118, weiß,
Navi, Xenon, Klima, APS, Telefon,
Sitzhzg., Alu 18 Zoll, S- Line Sport-
paket, 34.580 Euro, Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261/808040
A5 Coupe 3.0 TDi, EZ 08/08, 32.000
km, KW 176, silber, Radio- CD, Xe-
non, Klima, Panoramadach, Alu 19
Zoll, Leder/ Alcantara, APS, 32.980
Euro, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A4 Avant 3.0 TDi, Ambition,
EZ 12/08, 130.140 km, KW 176,
Schwarz, Navi, Xenon, AHK, Klima,
Tempomat, Alu 17 Zoll, APS, Telefon,
29.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI S- Line, EZ 11/07,
KW 103, Schwarz, Navi, Xenon, Tele-
fon, APS, CD- Wechsler, Alu 18 Zoll,
S- Line Ext + Sportpaket advanced,
21.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
Die Suche hat ein Ende:
Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustür.
B 180 Blue Efficiency, EZ 12/09,
BMW 11.000 km, 85kW/116PS, zirrusweiß,
Sport-Paket, Radio Audio 20 CD, Kli-
BMW X3 2.0d, EZ 09/06, 116.400 km,
KW 110, schwarz, Radio- CD, Klima, ma, Sitzhzg. vorn, aktiver Park Assis-
Alu 18 Zoll, Multif.- Lenkrad, Tempo- tent inkl. Parktronic, Licht-Sicht-Pa-
mat, X-Drive, 19.780 Euro, Audi Zent- ket, Fondsitze m. integr. Kindersitzen,
rum Koblenz, Tel. 0261/808040 Sitzkomfort-Paket, Außenspiegel
el. heranklappb., Regensensor, LM-
BMW 525d Touring, EZ 12/05, Räder, ECO-Start-Stopp-Funkt. uvm.,
91.528 km, KW 130, silber, Navi, 21.980 Euro, ORTH Automobile, Be-
Klima, Head-up, Panoramadach, Alu
selich, Tel. 06484/91310
16 Zoll, Xenon, Leder, Standhzg.,
SLK 200 K, EZ 04/10, 15.600 km,
Sitzhzg., 17.980 Euro, Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261/808040 135kW/184PS, calcitweiss, COMAND
APS/Navi, LM-Räder 18“ CARLSSON
Fiat BLACK EDITION,Klima, Automatik-
Getr., AIRSCARF Kopfraumhzg., Bi-
Fiat Punto, 2-türig, Bj. 99, 1 Jahr Xenon Scheinw., Parktronic, Sitzhzg.,
TÜV & ASU, 117.000 km, Servo, Zen- Lederpolsterung, Regensensor, Infra-
tral, eFH, Schiebedach, Motor 1,3, rot-Fernbed. für Variodach, Spiegel-
1.050 Euro, Tel. 0176/70132077 Paket uvm., ORTH Automobile, Bese-
Ford
E 200 CGI Blue Efficiency,EZ 12/09,
8.600 km, 135kW/184PS, palladium-
Ford Fiesta 1.6 TDCI Style, 10.980 silber, AVANTGARDE, Automatik-Getr.,
Euro, 66 kW (90 PS), EZ: 11.2007, Audio 50 APS/Navi u. Linguatronic,
Kilometerstand: 52.500 km, Farbe:
Parktronic inkl. Parkführung, EASY-
Schwarz, 5 Türen, Klimaanlage, ABS,
elektr. Fensterheber, Zentralverriege-
PACK-Durchladem., Sitzhzg. vorn,
Garagentoröffner, LM-Räder, Intel-
lung, Servolenkung, Colorglas, Audio-
system ´6000 CD´, uvm., Volkswagen
ligent-Light-System m. Bi-Xenon,
Spiegel-Paket uvm., 37.980 Euro,
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077-0
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Mercedes C 180 T, EZ 03/97, 8- fach ach inkl. Sonnenschutz, Cockpituhr,
bereift auf Alufelgen, AHK, 110.000 Drehzahlmesser, elektr. FH, LM-Räder,
Peugeot 206 Grand Filou Cool
km, unfallfrei, Ga Wa, div. Extras, Navi Gepäckraumabdeckg. uvm., 10.480
usw., 3250 Euro, Tel. 02626/6781
SLK 200 Kompressor Automatik, EZ
06/05, 39.900 km, KW 120, silber,
Navi, Klima, Leder, Xenon, Airscarf,
Alu 16 Zoll, Telefon, Sitzh., Parktro-
nic, 21.980 Euro, Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel. 0261/808040
Mercedes C 220 CDI, Automatik, EZ Fensterheber, Servolenkung, Colorg-
EZ 10/06, 34 000 km, 55 kW, silber, Klima,
01/07, 83.460 km, KW 110, silber, las, Klimaanlage, uvm., Volkswagen
R/CD, eFH, Funk-ZV, eASP, Nebelscheinw.,
5-Gang, 1. Hand, Radio- CD, Parktronic, Klima, Tem- Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077-0
Scheckheft, Garantie 7.890,– € pomat, el. Sitze, Fahrlichtassistent,
Toyota Auris 1.4 Sol
EZ 12/07, 24 000 km, 71 kW, polarsilber,
17.580 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
Klimaautomatik, R/CD, eFH, ZV, eASP,
ABS, Servo, Airbag,
1. Hand, Scheckheft,
Garantie 11.890,– € Opel
VW T5 Caravelle 2.0 Tdi Comfortline Opel Corsa B, Bj. 96, TÜV/ASU WR u. SR inklusive, Farbe blau,
EZ 02/11, 3 000 km, 103 kW, graumet.,
11/12, Alu, Radio-CD, Airbag, Schie- 800,00 Euro, Tel. 0178/8010121
9-Sitzer, Klimaautomatik, Kurvenlicht,
R/CD, Partikelfilter, Color- bedach, Verschleißteile neu, gepfl., VW Touareg 3.0 V6 TDI Blue Mo-
verglasung, Garantie 36.790,– € 1.650 Euro, Tel. 0171/7291749 tion DPF Automatik, 54.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 176 kW (239
Seat
PS), EZ: 03.2010, Kilometerstand:
4.871 km, Farbe: Night Blue Metal-
lic, Sitzheizung, Xenon, AHK, Alu
www.toyota-koblenz.de
20´´, Luftfederung, Lederausstattung,
DVD-Wechsler, Rückfahrkamera, Navi-
gation ´RNS 850´, Start-Stop-System,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/8077-0
SEAT Exeo ST Style, 2.0 TDI CR 105
kW, EZ 06/10, silber met., 21.800 km,
Mercedes-Benz Klima, NSW., el. FH, MFL, Regensen-
sor, Tempomat, el. Spiegel, LM-Räder,
A 160 Blue Efficiency,EZ 7/10,
PDC, 20.499,- EUR, Cartexx Automo-
16.600 km, 70kW/ 95PS, mountain-
bile, 0261-9635550
grau, AVANTGARDE, Getriebe Autot-
ronic, Radio Audio 20 CD, akt. Park- SEAT Leon Style, 1.4 TSI CR 92 kW,
Assistent inkl. Parktronic, Klima, EZ 07/10, schwarz met., 15.195 km,
Regensensor, Tempomat, LM-Räder, Klima, MFL, el. FH, NSW, PDC, Tem-
Sitzhzg. vorn, Licht-Sicht-Paket pomat, Boardcomputer, el. Spiegel,
uvm., 20.480 Euro, ORTH Automobi- LM-Räder, 14.999,- EUR, Cartexx Au-
le, Beselich, Tel. 06484/91310 tomobile, 0261-9635550
Gehen Sie beim
Gebrauchtwagen-
kauf kein Risiko ein.
Kaufen Sie direkt bei uns:
■ über 1.000 Fahrzeuge
■ geprüfte Qualität
■ perfekter Service
Zum Glück gibt’s die LöhrGruppe!
Audi Zentrum Koblenz Audi Zentrum Trier
Volkswagen Zentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Trier
Autohaus Pretz Koblenz Audi Zentrum Mainz
Nutzfahrzeugzentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Mainz
www. wunschwagen.de
SEAT Ibiza 1.4 16V Style 63 kW, EZ
05/10, schwarz met., 17.500 km, el.
FH u. Spiegel, Klima, MP3-CD, NSW,
Abbiegelicht, 10.990,- EUR, Cartexx
Automobile, 0261-9635550
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
SEAT Leon Sport, 1.4 TSI CR 92 kW,
EZ 08/10, silber met., 13.665 km,
Sportsitze, Sportfahrwerk, Klima,
MFL, el. FH, NSW, PDC, Tempomat,
Boardcomputer, el. Spiegel, LM-Rä-
der, 14.990,- EUR, Cartexx Automo-
bile, 0261-9635550
Skoda
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
Smart
smart fortwo micro hybrid „Pas-
sion“, EZ 02/10,17.300 km,
52kW/81PS, river silver metallic,
softouch, automat. Schaltprogramm,
smart Radio 9, Klima, Panoramad-
Euro, ORTH Automobile, Beselich,
Tel. 06484/91310
Toyota
Toyota Aygo, 6.980 Euro, 50 kW (68
PS), EZ: 09.2008, Kilometerstand:
29.000 km, Farbe: Rot, ABS, elektr.
Volkswagen
VW Polo, Benzin, 37 kW (50 PS) EZ
10/97, 248 Tkm, Servo, 2 x Airbag,
in gutem Zustand, TÜV/AU bis 10/12,
VW Scirocco 2.0 TSI, 23.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 147 kW (200 PS),
EZ: 02.2009, Kilometerstand: 19.700
km, Farbe: Deep Black Perleffekt,
Climatronic, elektr. Fensterheber,
Panorama-Ausstelldach, Sitzheizung,
Xenon, Nebels., ESP, Parkpilot, Alu
18´´, Navigation RNS 510, Lederaus-
stattung, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/8077-0
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Comfortli-
ne, 18.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
77 kW (105 PS), EZ: 05.2010, Kilo-
meterstand: 7.213 km, Farbe: Deep
Reise-Tipp:
Erkundigen Sie sich über die ab-
weichenden Verkehrsregeln des
Gastlandes!
■ „Grüne Versicherungskarte“ ins Handschuh-
fach legen
■ Sicherheits-Check vor der Reise machen:
Prüfen Sie die Profiltiefe, den Reifendruck,
den Ölstand, das Kühlwasser u.s.w.
■ Bitte lassen Sie einen Klimaanlagen-Check
machen, wenn der letzte 1 Jahr zurückliegt
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub
und allzeit gute Fahrt, Ihr LöhrTeam.
Nutzfahrzeugzentrum Mainz
Löhr Automobile Andernach
Löhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler
Löhr Automobile Bendorf
Black Perleffekt, 4 Türen, Climatronic,
elektr. Fensterheber, Zentralverriege-
lung, ESP, Mittelarmlehne, Parkpilot,
Radio ´RCD 210´, uvm., Verbrauch
innerorts: 5,7 l/100km, Verbrauch au-
ßerorts: 3,9 l/100km, Verbrauch kom-
biniert: 4,5 l/100km, CO2 119,0 g/
km, Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/8077-0
VW Golf VI 1.4 Team, 15.880 Euro
(Mwst. ausweisbar), 59 kW (80 PS),
EZ: 07.2010, Kilometerstand: 12.766
km, Farbe: Deep Black Perleffekt, 4
Türen, Klimaanlage, elektr. Fensterhe-
ber, Sitzheizung, Zentralverriegelung,
Tempomat, ESP, Mittelarmlehne, ´Park
Assist´ mit Parkpilot, Aluräder, Radio
´RCD 310´, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/8077-0
VW Golf V Variant 2.0 TDI DPF Sport-
line, 14.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
103 kW (140 PS), EZ: 12.2007, Kilo-
meterstand: 128.500 km, Farbe: Sha-
dow Blue Metallic, Climatronic, elektr.
Fensterheber, Schiebedach, Sitzhei-
zung, Zentralverriegelung, Alarmanl.,
Nebels., Tempomat, Alu 17´´, Park-
pilot, Navigation ´RNS 510´, uvm.,
Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/8077-0
VW Touran 1.6 Goal, 12.480 Euro,
75 kW (102 PS), EZ: 10.2006, Kilo-
meterstand: 82.300 km, Farbe: Plati-
num Grey Metallic, Climatronic, elektr.
Fensterheber, MP3 Radio, Navigation
´RNS 300´, Zentralverriegelung, Tem-
pomat, ESP, Mittelarmlehne, Color,
Aluräder, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/8077-0
VW Polo 1.4 TDI DPF Trendline,
8.480 Euro , 51 kW (69 PS), EZ:
03.2007, Kilometerstand: 92.004 km,
Farbe: Reflexsilber Metallic, 5 Türen,
Klimaanlage, ABS, elektr. Fensterhe-
ber, Navigationssystem, Radio-CD,
Sitzheizung, Zentralverriegelung, Co-
lor, uvm., Volkswagen Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/8077-0
VW Passat CC 1.8 TSI, 24.980 Euro
(Mwst. ausweisbar), 118 kW (160 PS),
EZ: 08.2010, Kilometerstand: 12.800
km, Farbe: Silver Leaf Metallic, Cli-
matronic, elektr. Fensterheber, ESP,
Mittelarmlehne, Sportsitze, Sport-
fahrwerk, Colorglas, Alu 17´´, Radio
´RCD 310´, 5-Sitzer-Paket, uvm.,
Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/8077-0
VW Golf V, 1.6, Comfortline 75 kW,
EZ 09/05, grau met., 142.500 km, Kli-
ma, Scheckheftgepfl., LM-Räder, MP3-
CD, el. FH, nur 6.450,- EUR, Cartexx
Automobile, 0261-9635550
Wohnmobile
Vermiete günstig Wohnmobile mit
Zubehör, Frühbucherrabatt, tägli-
che Übergabe, Ferientermine frei,
Tel.:06436/6278, www.wohnmobile-
westerwald.de
Motorräder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Dienstleistungen
Alles für Ihren Garten, Gartenge-
staltung, Garten- und Baumpflege,
Pflasterarbeiten. Kostenlose Beratung
unter Tel. 0173/3101527
www.wunschwagen.de
Andreas Ziegenbein
Gebrauchtwagen-Verkaufsberater,
Audi Zentrum Koblenz
Telefon: (02 61) 80 804-35
E-Mail: a.ziegenbein@loehrgruppe.de
Löhr Automobile Höhr-Grenzhausen
Löhr Automobile Daun
Löhr Automobile Neuwied
Löhr Automobile Worms
Ihre Bügelfee! Sie haben keine Zeit
oder Lust Ihre Wäsche zu bügeln?
Ich hole, bringe und hänge auch
Ihre Gardinen auf! 01520/4748355,
06479/247778
Zuverlässige Altenpflegerin über-
nimmt Betreuung und Pflege kran-
ker und älterer Menschen. Weite-
re Infos unter: 01520/4748355,
06479/247778
24 Stunden Betreuung, legal durch
qualifiziertes osteuropäisches Pflege-
personal. Keine Vermittlungsgebühr,
ab 1.250 Euro, Info´s und Beratung
unter Tel: 0261/2968796
e igenschl
u
z für
Kleinanzeigen
An
ss
in der Osterwoche
ist bereits:
Dienstag
19.04.2011
12.00 Uhr
Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die
Ze
ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Da
tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta a
echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitungg
z • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
im
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
Mouhlen
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare,
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
Gisela Heinrich
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Müller, Andrea Günzl, Dominik Reinhardt, Michael
Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell
Müller, Patrick Prangenberg
Online: Jörg Schneider
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein
EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
Heike Hof, Anja Unger, Jacqueline Peuser
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grafik & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Meckenheim
• Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
Verbreitungsgebiet
• Keine Haftung für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
• Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center
Hohenfelder Straße 22
Tel: 0261/973816-10
Fax: 0261/973816-20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
 Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Hachenburg:
Exklusives EFH, 2.268 m²
Grundstück, 5 Zimmer,
Wohnküche, 2 Bäder,
Sauna, Schwimmbad,
Doppelgarage, ruhige
Lage
Bekanntschaften
Manuela, Anfang 50, eine jugend-
liche, hübsche, gepflegte, natürliche
Frau, gute Hausfrau u. Naturliebhabe-
rin. Ich sehne mich nach e. liebevollen
Mann, möchte mit ihm glücklich sein,
gemeinsam lachen, die Einsamkeit
miteinander bekämpfen, Zärtlichkeit
erleben u.sich miteinander auf jeden
gemeinsamen Tag freuen. Sie errei-
chen mich über: Tel: 0800-0005296,
Fa. Treffpunkt Herz
„Den Frühling gemeinsam genie-
ßen!“ Martina, Anfang 60, einsame,
natürliche Frau mit weibl. Figur. Ich
bin bescheiden, suche keine Versor-
gung, sondern Zärtlichkeit u. Gebor-
genheit. Gerne würde ich wieder für
e. Mann da sein, bei getrenntem o.
zusammen leben. Ich liebe Haus- u.
Gartenarbeit, Unterhaltungsmusik u.
fahre gerne Auto. Ruf bitte an! Tel:
0800-0005296, Fa. Treffpunkt Herz
FRAUEN aufgepasst!
Sind Sie alleine u. sehnen sich nach
einem zärtlichen, liebevollen Partner,
dem richtigen Mann für ein Leben zu
zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Die Beratung ist kostenlos. Rufen Sie
sofort an
02 61/9 63 70 96, 10 – 20 Uhr,
www.lebenUndlieben.neT
Ursula, Ende 60, e. junggebliebene,
warmherzige, Witwe mit hübscher Fi-
gur, fühlt sich sehr einsam. Ich bin
gesund u. munter, zärtlich u. liebe-
voll, häuslich, koche u. verwöhne
gern, fahre Auto, liebe die Natur, aber
allein macht alles keinen Spaß. Ich
sehne mich, nach der lg. Pflege mei-
nes schwerkranken Mannes, nach e.
lieben, gerne a. älteren Herrn hier a.
der Gegend, fürs Herz u. eine gemein-
same, glückliche Zukunft. Tel: 0800-
0005296, Fa. Treffpunkt Herz
Gerda, Mitte 70, gutaussehend, mit
schlanker, vollbusiger Figur, natürl.,
gepfl., sehr liebevoll, möchte sich
nicht länger mit der Einsamkeit abfin-
den u. sucht e. lieben Herrn, hier aus
d. Umgebung. Ich sehne mich nach
Liebe, Zärtlichkeit u. Geborgenheit,
möchte e. Mann gerne umsorgen u.
verwöhnen. Bitte rufen Sie an, damit
ich sie besuchen kann! Tel: 0800-
0005296, Fa. Treffpunkt Herz
ICH UND MEIN SCHOKO-OSTERHASE
MIT SCHLAPPOHREN WARTEN AUF
DICH ! FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE
! R O M A N , 39 J/1.80, led., selbst.
Wirtschaftsprüfer mit gr. Kanzlei.
Wünsche dir, wohin wir fliegen …zum
Küssen – naja, u. ins Leben. Ich bin
treu, dynam., lustig, bin sportlich,
mag schwimmen, joggen + reisen.
Habe schönes feines Zuhause, mag
Blumen, Champagner + Hamburger,
möchte mit dir picknicken u. für Bie-
nenalarm bin ich natürlich zuständig.
Ich bin romantisch, zärtlich, reiselus-
tig, charaktervoll, ein Mann, der Ih-
nen die Sterne vom Himmel holt und
Sie glücklich machen möchte. Es ist
Frühling, lass uns was unternehmen,
spontan in die Sonne fliegen oder ich
überrasche dich mit perfekten Spie-
geleiern, roten Rosen und Liebe. Ich
bin kein Macho, sondern ein treuer
auch mal etwas sturer Mann mit Da-
ckelblick und doch so pflegeleicht, der
dich glücklich machen möchte und
treu ist. Ihr kleiner Finger bestimmt
unser großes Glück durch einen Anruf
od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
oder E-Mail an: Roman@wz4u.de
Junggebliebene, zierliche, liebe-
volle, warmherzige Sie, Anfang 60,
wünscht sich netten Partner für auf-
regende Partnerschaft, der mein Herz
kontrolliert u. neu möbliert. Nur Mut
u. anrufen, würde mich freuen, Tel:
0175/6461700
„Ich mache den ersten Schritt.....
temperamentvolle, sehr attrak. Sie
60/168 träumt von einer neuen Liebe.
Suche gepfl. Herrn gerne älter, für die
schönen Dinge des Lebens. Liebe kult.
Ereignisse, aber auch Std. der Zwei-
samkeit.“ „Das Kennenlerntelefon“
02661/2098555.
Welcher nette Mann zwischen 70-
75 Jahren möchte mich (Garten- und
Naturliebhaberin, Anfang 70 J.) öf-
ters auf die BUGA in Koblenz beglei-
ten? Besitze eine Jahreskarte! Tel:
06432/8580
345.000 €
Den Frühling zu zweit genießen!
Anne 68/160 blond, graugrüne Augen,
finanz. gut versorgt, fährt gerne Auto.
Ist häusl. u. gesellig, liest gerne,
mag Theater u. Tanzmusik, die Natur
u.Urlaub am Meer. Träumt von einem
netten humorv.Partner. Das Kennen-
lerntelefon 02661/2098555.
ROMANTISCHE BUCHTEN, BLAU-
ES MEER, ZEIT ZUM TRÄUMEN UND
DEN GRÖSSTEN PLÜSCH-OSTERHASEN
FÜR DICH! DOKTOR P E T E R , 47
J/1.84, schon ewig geschieden, ein
Top-Mann zum Träumen u. Lieben –
ehrlich, treu u. ich lache gerne. Ich
lebe in allerbesten finanz. Verhältnis-
sen, schö. Haus, Auto + Spanienfan,
aber entsetzlich allein. Bin dynam.,
mit Schwung u. Elan, natürl., char-
mant, gutaussehend, möchte viel
Zeit mit Ihnen verbringen + Liebe
leben. Darf ich Sie kennen lernen u.
verwöhnen: Ein Frühlingsstrauß oder
ein Picknick in einem Tulpenfeld in
Amsterdam. Ich habe viele Facetten,
der in Smoking gekleidete Gentleman
od. in Jeans sportlich leger. Es gibt
keine Garantie für ewiges Glück, doch
wenn wir gar nichts tun, wird sich für
uns nichts ändern. „HABEN SIE ZEIT?“
„HABEN SIE SCHON ETWAS VOR?“ „HA-
BEN SIE IHREN OSTERHASEN SCHON
GEGESSEN?“ ...bitte, dann lassen Sie
uns gemeinsam ein verrücktes Oster-
wochenende oder einen spontanen
Kurzurlaub genießen. Bitte haben
auch Sie auch Mut und rufen an od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Peter@wz4u.de
MÄNNER AB 40 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zärtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau für
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist für Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 02 61/
9 63 70 96, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
Wünsche mir einen lieben, großen,
zu mir passenden Freund. Sie ist An-
fang 60, jünger aussehend, 1,67 m,
geschieden und gläubig. Zuschriften
untr Chiffre 1248 an: MedienErleben-
Verlag GmbH, Joseph-Schneider-Stra-
ße 1, 65549 Limburg.
„FRÜHLINGS-LIEBE“ BIETE LIEBE +
VERLOBUNG MIT MUSCHELN UND SAND
IM HAAR AUF TENERIFFA ! RECHTS-
ANWALT A N D R E A S , 55 J/1.86,
ganz alleinst., Jurist bei einer Bank,
mit. schö. Haus. Bin sehr jugendl.,
gutaussehend (das entscheiden Sie),
charmant, niveauvoll, reisefreudig,
humorvoll und würde gerne spontane,
verrückte Dinge mit Ihnen unterneh-
men, zu Hause Champagner in meinem
Garten oder zum Blumenmarkt nach
Nizza. Zum Glücklichsein wünsche ich
mir eine natürl., fröhl. „SIE“ u. vie-
le KLEINE + GROSSE GLÜCKSMOMENTE
für uns. Ich habe mich in die Arbeit
gestürzt, doch es wird Zeit wieder zu
atmen u. zu lieben. Jetzt einen wun-
derschönen Neuanfang, das Kribbeln
im Bauch wieder spüren u. die Liebe
genießen - gegenseitiges Verstehen,
Fairness, Aufmerksamkeit und innige
Liebe erleben. Ihr Osternestchen ist
schon in meinem Garten versteckt
KOMM UND SUCH ES. Bitte, rufen Sie
gleich an. od. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 -
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch
Sa. u. So. oder E-Mail an: Andreas@
wz4u.de
Hast Du Lust den Sommer mit mir
auf dem eigenen Boot zu verbringen?
Dann steig ein. Rudolf, 60, gutausse-
hend, sportlich, handwerklich begabt,
zärtlich, verläßlich und treu. Leinen
los für unsere Liebe, rufe an. FLAIR PV
02602/9163463
FRÜHLINGSAKTION!!! Alle Damen
zwischen 50 – 90 Jahren vermitteln
wir zur Zeit völlig kostenlos! Vie-
le niveauvolle Herren – hier aus der
Gegend -freuen sich auf Ihre Be-
kanntschaft! Ehrlich-Seriös-Kostenlos
0800-4477262, Fa. PS Herz an Herz
ch bin so traurig wenn ich alleine
auf einer Bank sitze und die ersten
Sonnenstrahlen genieße. Wie schön
wäre es, in Deinen Armen zu liegen.
Karin, 61, schlank, hübsch, sportl.,
gefühlvoll, mobil, sehnt sich nach der
ehrlichen Liebe u. einer Schulter zum
Anlehnen. FLAIR PV 02602/9163463
Nähe Horhausen:
EFH mit ELW, ca. 250 m²
Wfl., Balkon, 3 Terrassen,
1791 m² schön ange-
legtes Grundstück mit
Gartenhaus und Garten-
teich 265.000 €
ICH SCHENKE IHNEN EINE BADE-
WANNE VOLLER TULPEN -UND LEGE
IHNEN MEIN HERZ ZU FÜSSEN…
M A N F R E D , 71 J/1.78, verwitwet,
eig. Bau- u. Designer-Unternehmen,
sehr erfolgreich, doch leider auch
sehr alleine. Lebe in besten finanz.
Verhältnissen, doch Geld …ist nichts,
lieber zu zweit glücklich sein. Habe
sogar ein Fahrrad und natürlich ein
Auto + schönes Haus mit Schwimmbad
+ vor allem schöne Blumen im Garten.
Beim ersten Rendezvous kann ich Sie
mit den ersten Maiglöckchen abholen.
Ich bin sehr rücksichtsvoll u. habe
Lust mal Reisen u. Kreuzfahrten mit
Ihnen zu unternehmen - es uns ein-
fach gut gehen lassen, ich schätze
aber auch ein gemütliches Zuhause.
Ich bin ein sehr vitaler, gesunder,
sehr jung gebliebener „Genießer“,
gut aussehend mit vollen silbernen
Haaren, charmant, fröhlich, ein Gen-
tleman mit dem es nicht langweilig
wird. Ich möchte Sie gern einladen,
in mein Haus - ganz in Ehren natür-
lich. Der schönste Sonnenuntergang
ist allein nicht schön... geht es Ihnen
auch so? ES GIBT GELEGENHEITEN,
DIE NICHT WIEDERKOMMEN, JETZT U.
HIER IST UNSERE CHANCE. Mir fiel
diese Annonce auch nicht leicht, bitte
haben auch Sie die Courage u. rufen
an, es ist unsere Liebe od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Manfred@wz4u.de
TEILE MEINEN KLEINEN KEIN-OHR-
HASEN UND MEIN HERZ MIT „DIR“
S O N J A , 34 J/1.65, led., keine
Kinder, Dipl. Geografin in leitender
Position. Unser 1. Rendezvous ist
eine Osterhäschen-Überraschung,
aber die Schoko-Ohren habe ich schon
gegessen. Ich habe Stil und Niveau,
bin ein fröhliches, natürliches „Weib“,
voll verführerischer Liebe, mag hohe
Schuhe, Gummistiefel und Turnschu-
he. Ich bin auch gerne zu Hause, um
DICH zu verwöhnen. Bin spontan,
verrückt, treu, mit sexy Figur u. ganz
langen Beinen. Ich möchte Sonntage
mit „Dir“ im Bett verbringen, im Re-
gen spazieren gehen, dein regennas-
ses Gesicht küssen, mich in deinen
Kuschel-Wuschel-Pulli einmummeln,
zusammen warmen Vanillepudding
essen, schöne Musik hören und vieles
mehr… „Mein Ziel, eine glückliche,
knisternde Liebe für immer“. Ich bin
ehrlich u. treu, habe: 1 WOHNUNG - 1
KOCHBUCH - 0 ZIGARETTEN – 1 WIN-
ZIGEN BIKINI - 1001 WÜNSCHE + 1
PFERD, mit ein paar Mohrrüben kannst
du sein treues Pferdeherz erobern!
Sind Sie spontan, dann freuen Sie sich
auf „MICH“ und rufen an od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Sonja@wz4u.de
OSTERURLAUB – LIEBESURLAUB UN-
TER PALMEN ODER AUF BALKONIEN
VEILCHEN AN EINEM BACH SUCHEN
UND LIEBE FINDEN + SPÜREN !! LUFT-
FAHRT INGENIEURIN T I N A , 45
J/1.70, schon lange geschieden und
mit kleinem Hund – keine Angst er ist
bestechlich, für ein Würstchen + einen
kl. Spaziergang ist er bereit sein klei-
nes Hundeglück zu verschenken, ich
freue mich auf einen Osterausflug. Ein
ansteckendes Lachen habe ich und bin
eine sehr liebe, romantische, zärtliche
Frau. Ich möchte dich in jeder Hinsicht
verwöhnen und mit dir voll Vertrauen
+ Liebe in die Zukunft schauen, denn
durch diese kleine Annonce finden wir
uns. Ich bin charmant, glaube sehr
gut aussehend, kess, lustig, verfüh-
rerisch, intell. u. freue mich auf un-
ser 1. Treffen mit Schmetterlingen im
Bauch. Habe schönes Zuhause, Auto
u. wünsche mir ehrliche Liebe, für ein
Abenteuer oder einen kurzen Flirt bin
ich nicht zu haben. Zum Kennenlernen
lade ich dich zu einem romantischen
Candlelight-Dinner ein, sich küssen u.
dann... scheint die Zeit durch unsere
Liebe still zu stehen, wir „FÜHLEN“ nur
uns - einfach himmlisch... Machen Sie
deshalb bitte den kleinen Schritt zum
Telefon od. schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
oder E-Mail an: Tina@wz4u.de
Höhr-Grenzhausen:
Schicke Eigentums-
wohnung mit Fernblick,
2 Zimmer, offene
Küche, Abstellraum,
Balkon, Kellerraum
nur 65.000 €
TEILE SCHOKO-OSTERHASEN, MEIN
HERZ UND FREUE MICH AUF EINEN OS-
TERAUSFLUG ! A M E L I E , 53 J/1.66,
ledig, Dipl. Krankenschwester / Dipl.
Sozialpädagogin in sicherer Position;
mit Lust auf unseren Kennenlern-
Urlaub, Osterurlaub nach irgendwo
– Wasserfälle in Mexico, Füße ver-
brennen in der Namibiawüste …ir-
gendwann – erst mal kuscheln in mei-
nem Zuhause; übrigens wenn Sie mit
einer Bohrmaschine umgehen können
ist es kein Fehler. Bin eine fröhlich-
verrückte Frau, kein langweiliges Ge-
schöpf, nein, ganz im Gegenteil, bin
eine bildschöne, elegante, jugendl.
attraktive Mädchenfrau mit Pfiff, Fan-
tasie und schlanker Traumfigur. Bin
gefühlsbetont, romant., anschmieg-
sam, suche „DICH“ zum Leben + Lie-
ben. Den Tag mit Liebe beginnen, die
Nacht voll Zärtlichkeit, jede Minute
genießen, joggen über Frühlingswie-
sen + zusammen wandern gehen, viel-
leicht sogar nach Kapstadt fliegen …
aber das sind Träume, zu Hause ist es
auch schön und einfach mit ein paar
Ostereiern glücklich mit mir frühstü-
cken? Bitte rufen Sie an od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Amelie@wz4u.de
ICH MAG VEILCHEN, DEN GOLDENEN
SONNENAUFGANG, DEN OSTERHASEN
UND LIEBEVOLLE ZWEISAMKEIT ! C H R
I S T E L , 63 J/1.65, verwitwete, fröh-
liche Pensionärin, Jung-Mädchenfrau
mit schlanker, sehr sexy Figur und lo-
ckigen, blonden Haaren. Ich bin treu,
natürlich, bildschön, jugendlich, vital,
fröhlich, charmant, niveauvoll, eine
romantische Frau, finanziell versorgt,
schönes Haus u. Auto vorhanden.
Mag schwimmen, spazieren gehen
und kleine Reisen. Ich bin elegant,
mit verschmitztem, verführerischem
Lachen, habe noch Schmetterlinge
im Bauch und bin zur Liebe bereit...
Sinnlichkeit + Verstehen! Eine neue
Liebe ist wie ein neues Leben... ich
möchte Sie verzaubern mit lieben Ge-
fühlen, Hausfrau sein, Reisegefährtin
und ehrlich zusammenstehen! Ich
wünsche mir einen aufrichtigen Mann,
der für uns die Zeit anhält und mir ei-
nen Stern schenkt oder mit ein paar
weiße Tulpen vor meiner Tür steht und
mein Herz erobert. Bitte geben Sie uns
die Chance des reifen, großen Glücks.
Wenn Sie mögen, rufen Sie an od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Christiane@wz4u.de
Ankauf
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde,
Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlässe. P. Neuhäusel, Bor-
nich, Tel. 06771/1595
Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel
Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen,
Holzfiguren, gebr. Goldschmuck, Arm-
band- u. Taschenuhren u.a. sucht o.
Mau, Tel. 0261/401431
Militaria Ankauf, 1. u. 2. WK, Kaiser-
reich Ehrenabzeichen, Bücher, Urkun-
den, Uniformen, Fotos, Gold Ankauf,
kpml. Nachlässe, Tel. 02622/9073077
!!! 1-A Antiquitäten-/Kunstankauf,
beste Bezahlung für Ihren Nachlass,
Gemälde, Meissen, Bronze, Milita-
ria, Gold, Silber, Jagds., Uhren, Tel.
02622/7930 o. 0171/2887377.
Orden, Urkunden, Uniformen,
Säbel, militär. Bücher gesucht.
Zahle für Ritterkreuz ab 3.500 Euro,
Deutsches Kreuz 1.200 Euro,
Luftwaffenpokale 1.500 Euro.
Tel. 01520/1903949
Kaufe Zinkwannen, Gießkannen, alte
Waffeleisen, Holz-, Gips- u. Bronzefi-
guren, Wand- und Standuhren, Silber-
u. Goldschmuck, Puppen, Eisenbahnen
u. Militäria, Tel. 06485/180242
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel,
Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Suchen & Finden
Haushaltsgeräte 0A bis 1A Erfolgsgarantie! Rhyth-
mik-, Percussion- und Schlagzeugun-
terricht von Privat in Hadamar, Tel:
Gefrierschrank von „Liebherr“, Typ:
0163/1638940
GS 3011, mit 8 Schubfächern, in gu-
tem Zustand für 125 Euro abzugeben, Als staatlich geprüfte und beeidig-
Tel: 02604/4250 te Dolmetscherin biete ich folgende
Dienstleistungen an: Deutsch, Rus-
Waschmaschine, 1600 K/Min., Effizi-
sisch, Englisch, Ukrainisch, Polnisch,
enzklasse A, noch 6 Monate Garantie,
Tel: 06431/5840450
sowie Ablufttrockner, Abholpreis: 120
Euro, Tel: 06436/7821
Verkauf
Immobilien allg. Haushaltsauflösung, z.B. 2 Beistell-
tische, Rauchglas Messing, 50 x 40,
Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas- franz. Bett neuwertig, 2,10 x 1,80,
Hzg., winterfest, in Koblenz Güls, Zanker Waschmaschine, Kühlschrank
zu verkaufen, VB 22.000,- Euro, Tel.
m. Gefrierkombi Liebherr, u.v.m., Tel.
0179/2203261
0261/79934, ab 19 Uhr
Haus, DHH, gr. Wohnung mit Garten Gaststätteneinrichtung auch Stück-
von kleiner Familie (3 Personen) ge- weise, sowie Lampen aus Kupfer/ Ei-
sucht (Miete) Koblenz bis max. 20 km sen und Gläser, Keramikkrüge für 0,30
Umkreis, Tel. 0171/2890039 - 0,50 Euro/ STK. zu verkaufen. Tel.
02602/ 4958
Wir suchen dringend für unsere
Kunden: Ein- u. Zweifamilienhäuser, Exquisit Spülmaschine ca, 3 Jahre
Ferienhäuser, Eigentumswohnungen, alt VB 150 Euro, Tel. 02630/6377
Grundstücke, Tel: 06431/5840450,
Ein Wohndachfenster aus Holz, Bau-
0173/3101527, niko-immobilien@
maße: 114 x 94 cm, mit neuwertiger
gmx.de
Jalousette, silber, für 120 Euro VB ab-
zugeben, Tel: 06433/946770
Möbel
Vermietung
Sehr schöne Gaderobenwand in Bu-
che, Maße 1,30 x 2,0 m, mit kleinem
Idstein, 1 FH, Nähe BHF, 85 m², Bj
Schrank + 4 Schubladen (Front blau),
2007, Geh. Ausst., 3 Z, Essz. m. EBK,
2 Regale, Kleiderhaken, Beleuchtung,
D- Bad, G- WC, Waschr., Terr., kl. Gar-
großer Spiegel, 2 Kleiderstangen, gro-
ten, 2- Stellpl., FB-HZ, Parkett, ab
ße Hutablage in blau, 150 Euro VB, Tel.
01.06., Miete 850 Euro + NK+ KT, Tel.
02602/ 9495789
06123/959536
Stellenangebote Verschiedenes
Reinigungskraft, in geringfügiger Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
Beschäftigung, Stadtgebiet Limburg, chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
vormittags, Deutsche Sprachkenntnis- Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
se, flexibel einsetzbar, Bewerbungen auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
telefonisch: 06452/931616, Mo. bis Fr. digistube-valler.de
ab 8.00 Uhr
Stellengesuche
Keine Zeit zum Frühjahrsputz?
Schenken Sie Ihren Lieben doch mal
Freizeit zu Ostern. www.dierheinland-
fee.de, Tel. 0151/21971025
Erledige Ihre Arbeiten rund ums
Gewerbestr. 3
Haus! Preisgünstig, kompetent, zu- 65594 Runkel
verlässig: Natur-/Pflastersteine verle-
gen, Trockenbau, tapezieren, anstrei-
Telefon: 0 64 31 / 21 24 60
chen, Fliesen/Laminat verlegen, Tel:
0177/3250392
Rauchentwöhnung durch Hypnose im
Erfahrener Maurer/Verputzer sucht Westerwald, Tel. 02602/6633
Tätigkeit auf 400,- Euro Basis o. als
Wer erstellt mir meine Steuer-
Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch mög-
erklärung/ Umsatzsteuer? Tel.
lich, Tel. 0175/1088454
06433/9478445
Tiermarkt Tischtennisplatte (Outdoor) von
Ketteler gesucht. Tel. 02607/960081,
0160/8040889
Aquazoonas - Das Aquaristikfachge-
schäft, Waldstraße 7 in 56206 Hilgert.
Fachgebiet: L-Welse und Zierfisch-
raritäten! AB SOFORT ERSTE TEICH-
Häuser Gesuche
FISCHE UND TEICHFISCHFUTTER. Tel: Bad Marienberg bis 2 km Umland,
02624/5209, www.aquazoonas-home. suche kleines Haus mit 4-5 Zimmern
de bis 500 Euro KM, Tel: 02661/950630
Hundebetreuung! Rundumbetreuung
für Ihr Tier! Sie müssen ins Kranken- Häuser Verkauf
haus, wollen in den Urlaub und Sie Birlenbach, familienfreundliches
wissen nicht wohin mit Ihrem Lieb- Einfamilienhaus, freistehend, 972 m²
ling? Wir sind für Sie da! Weitere Infos Gdst., 180 m² Wfl., 7 Zimmer, Bj 1934,
unter: 01520/4748355, 06479/247778 Gaszentralheizung, 2 Garagen, 120 m²
Nebengebäude, Gartenhaus mit 22 m²
Verkaufe Zwerghasen, schneeweis,
Nutzfläche, Ortsrandlage für Familen,
schwarz und brau- schwarz, sowie ein
Handwerker oder Tierfreunde zu ver-
Terrarium 80 x 60 cm mit Abdeckung,
kaufen, Kindergarten, Grundschule
Tel. 02626/3644017
und Freibad zu Fuß zu erreichen, Tel:
0163/6514033
Kai-Karpfen zu verkaufen, verschie-
dene Farben und Größen, ab 8 Euro,
Tel: 06431/25296 Wohnung Vermietung
Selters-Eisenbach, in schöner Wohn-
Umzüge lage, 56 m², Terrasse, Stellplatz o.
Garage möglich, für rüstigen Rentner
Ruckzuck-Umzüge u. Haushaltsauf-
geeignet, möbliert, 450 Euro, Tel:
lösungen, Montagedienst, auch zum 06483/7757
günstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. Eisenbach, in schöner Wohnlage,
0261/2062543 www.eue24.de ca. 65 m², Balkon, Abstellpl. o. Ga-
rage möglich, für kl. Familie o. Sin-
EM-Umzüge, alle km frei, 19,- gle bestens geeignet, 325 Euro, Tel:
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag.
06483/7757
Tel:06431/977117, 0179/6844588,
www.em-umzuege.de
Geldmarkt
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Phy-
sik für Oberstufe u. Studenten erteilt
Mathematik u. Physiklehrerin in Raum
Koblenz, Tel. 0261/12485
 ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

SONNTAG
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

einricherleben
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

17.04.2011
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

11-18 Uhr
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

n
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

t i
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb

r k
a
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

rm n
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

s t e g e
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb

fl a o
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

Pf enelnb
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb

z
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

a t
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

K l u n g
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb

l
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

s t e s
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D

u
a
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb

uto
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

m i t A
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
erleben • Retterte
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben
Berndroth • Biebricherleben
erleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfiischbach
chbacherleben
erleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte

Verkaufsoffener Sonntag
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
von 13–18 Uhr
• Allendorferleben • Berghausenerleben • Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
ittelfischbacherleben • Niedertiefenbacherleben • Oberfischbacherleben • Reckenrotherleben • Retterte
• Allendorferleben • Berghausenerleben Anzeigensonderveröffentlichung
• Berndrotherleben • Biebricherleben • Brembergerleben • D
sighofenerleben • Ergeshausenerleben • Gutenackererleben • Herolderleben • Katzenelnbogenerleb
lf hb h l b N d f b h l b Ob f hb h l b R k h l b R
Buntes Markttreiben zum Pflastermarkt
KATZENELNBOGEN. Am
Sonntag, 17. April, ab 11
Uhr verwandelt sich Kat-
zenelnbogen wieder in ein
Shoppingparadies der Ex-
traklasse, wenn der tradi-
tionelle Pflastermarkt die
Besucher aus Nah und Fern
in den Einrich lockt. Ge-
boten wird auch in diesem
Jahr wieder ein erlebnis-
reicher Tag für die ganze
Familie.

Jede Menge Unterhaltung

bietet der Gewerbering der
Verbandsgemeinde Kat-
zenelnbogen am Sonntag,
17. April. Ab 11 Uhr findet
im Flecker Stadtzentrum ein
bunt gemischter Krammarkt
mit zahlreichen Ständen
statt, zeitgleich startet auf
dem Parkplatz Weiherwiese
die Ausstellung Einricher
Autohäuser.

Lesen Sie weiter auf der ge- Beste Stimmung und gute Laune sind auch in diesem Jahr wieder im Festzelt mit live Musik
genüberliegenden Seite. garantiert.

Wir brauchen Platz für die ISH-Neuheiten

Ausstellungsbäder
zum halben Preis
abzugeben!!!

ÖkofeN-
Infomobil
bei uns
während des
Pflastermarktes

Verkaufsoffen
von
13–18 Uhr
www.oekofen.de
Verkaufsoffener Sonntag mit Autoschau
Fortsetzung von der gegen-
überliegenden Seite
Neuste Automobil- und Zwei-
radtrends erwarten die Besu-
cher. Durch den verkaufsof-
fenen Sonntag ist natürlich
auch Verkauf und Beratung
möglich. Schließlich öffnen
um 13 Uhr die beteiligten
Einzelhändler und Dienstleis-
ter der Stadt ihre Türen zum
verkaufsoffenen Sonntag, ge-
spickt mit allerlei Angeboten
und Aktionen.
Im Festzelt in der Untertal-
straße spielt der „Musikzug
der Feuerwehr Singhofen“ zum
Frühschoppenkonzert auf.
Schon jetzt wünschen die Ein-
richer Gewerbetreibenden den
Besuchern frohe und unter-
haltsame Stunden. Der Eintritt
hierzu ist selbstverständlich
frei. Für das leibliche Wohl
wird an mehreren Essens- und
Getränkeständen gesorgt.
Auch an die jüngeren Gäste
hat der Gewerbering gedacht:
Kinderkarussel, Kinderschmin- Feuerwehr Katzenelnbogen dem Jammertal erwarten die
ken, Kistenklettern mit der und Reiten auf den Ponys aus Festbesucher. Der Clou: Alle
Aktionen werden von Ihrem
Gewerbering bezahlt und so-
mit ist die Nutzung kostenfrei.
Die Veranstalter haben inner-
halb der Stadt für eine aus-
reichende Zahl an Parkplätzen
gesorgt. Den Besuchern der
Marktplatz, der Stadthallen-
parkplatz, sowie die Parkplät-
ze an Rewe-, Schlecker- und
Einricher Getränkemarkt zur
Verfügung.
Noch ein Hinweis an die Dau-
erparker: Der Parkplatz Wei-
herwiese sowie die Parkplätze
Naspa, Caesarsche Apotheke,
Einrich-Apotheke und Volks-
bank in der Untertalstraße
sind am Samstag, 16. April,
ab 14 Uhr sowie am Sonntag,
17. April, bis 22 Uhr gesperrt.
Fahrzeuge, die die Aufbauar-
beiten zum Pflastermarkt bzw.
Autoausstellung behindern,
Hoch hinaus für besonders mutige Besucher: Am Pflaster- müssen kostenpflichtig ent-
markt sorgt „Kistenklettern“ für jede Menge Spaß. fernt werden.
öfter mal
An Karfreitag, gut
Fischspezialitäten
Wild- und Lammgerichte
undan preiswert essen!
beiden Ostertagen.
Tischreservierung
erwünscht!
LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben
Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald •
„Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“
Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald
Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf •
Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel •
Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-
Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges Henry Ford
• Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel •
Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben
Ihr Beratungsstellenleiter
Wolfgang Martin ist gerne für Sie da!
Beratungsstellen:
Katzenelnbogen, Untertalstr. 9 Nastätten, Römerstr. 45
Tel. (0 64 86) 91 18 06 Tel. (0 67 72) 96 83 60
 Der Peugeot 508:
Das neue Gesicht von Peugeot
Ausdrucksstarkes Design in Kombination mit überzeugendem Komfort
Der 508 überzeugt mit ho-
her Qualität, klarem Design
und vorbildlicher Effizienz.
Bester Komfort und innova-
tive Technik zählen zu den
weiteren Stärken des neuen
Peugeot. Der 508 bietet ein
emotionales Fahrerlebnis
und verkörpert als erstes
Modell die neue Formenspra-
che von Peugeot mit klaren,
perfekt ausbalancierten Li-
nien.
In Deutschland wird der neue
508 in vier Serien-Ausstat-
tungsstufen mit den neuen
Bezeichnungen Access, Acti-
ve, Allure und GT angeboten.
Schon die Einstiegsversion
ist in Sachen Komfort und Si-
cherheit im Segmentvergleich
hervorragend ausgestattet.
So verfügt die Basis Access
bereits serienmäßig über LED-
Tagfahrlicht, Nebelscheinwer-
fer, sechs
Airbags, ABS, ESP mit ASR,
elektronische Bremskraft-
verteilung EBV sowie einen
Notbremsassistenten mit
Einschaltautomatik für die
Warnblinkleuchten. Eine Berg-
anfahrhilfe erhöht in allen
Modellen Komfort und Sicher-
heit.
Die eingesetzten Werkstof-
fe und Materialien des Peu-
Die eingesetzten Werkstoffe und Materialien des Peugeot Für den neuen Peugeot 508
508 überzeugen durch hochwertige Verarbeitung.
Klare, ausbalancierte Linien: Der 508 bietet ein emotionales Fahrerlebnis und verkörpert als
erstes Modell die neue Formensprache von Peugeot
betonen das edle Ambiente
geot 508 überzeugen durch
hochwertige des 508 und erfüllen insbe-
Verarbeitung.
sondere die Anforderungen der
Technologien wie das Head-
up-Display in Farbe, diedeutschen Kundschaft.
Das für Peugeot SW-Modelle
Vier-Zonen-Klimaanlage, die
charakteristische Panorama-
Komfortsitze mit ausziehba-
Glasdach ist beim Kombimo-
rer Oberschenkelauflage auf
dell bereits ab der Ausstat-
Fahrer- und Beifahrerseite, die
tungsversion Active Serie.
Massagefunktion für den Fah-
Optional sind diverse Pakete
rersitz oder das Voll-Leder-Pa-
wie zum Beispiel ein Voll-Le-
ket mit feinstem Nappa-Leder
der-Paket, ein Komfort-Paket
(unter anderem mit Parklücke-
nassistent) oder ein Multime-
dia-Paket (unter anderem mit
JBL®-Soundsystem) lieferbar,
die den Premium-Anspruch
des 508 unterstreichen.
Mit der Business-Line spricht
Peugeot Professional vor al-
lem Geschäftskunden an.
Selbständige und Flottenbe-
treiber finden in den Fahr-
zeugreihen 207, 207 SW, 308
SW, 3008, 5008 und nun auch
508 SW eine ganze Familie
speziell an die Bedürfnisse
von Vielfahrern angepasster
Fahrzeuge mit umfangreicher
Ausstattung.
stehen vier Diesel- und zwei
Benzinmotoren im Leistungs-
spektrum zwischen 82 kW
(112 PS) und 150 kW (204
PS) als Antriebs-Alternativen
zur Verfügung. Sie überzeugen
durch Effizienz und Umwelt-
freundlichkeit. Sämtliche HDi-
Dieselmotoren verfügen über
ein serienmäßiges Rußparti-
kelfiltersystem FAP.
Verbrauchsgünstigster Motor
ist der 1.6 Liter e-HDi FAP
mit elektronisch gesteuertem
Sechsgang-Schaltgetriebe
EGS6 (82 kW/112 PS)*. Sein
STOP & START-System der
neuesten Generation „e-HDi“
verfügt über ein serienmäßi-
ges System zur Bremsenergie-
Rückgewinnung. Mit diesem
Antrieb liegt der Verbrauch
kombiniert bei lediglich 4,4
Liter Diesel/100 km (SW: 4,5
l), der CO2-Ausstoß bei ledig-
lich 115 g/km (SW: 116 g/
km). 7,3 Prozent.
Für weitere Fragen rund um
dem neuen 508 oder der Marke
Peugeot steht Ihnen gerne das
Autohaus Birkenstock in Klin-
gelbach zur Verfügung.
 www.peugeot.de

AKTIONS-
FAHRZEUG!
Jetzt besonders
günstig!

508
e ot
g
Peu

Besuchen Abb. enthält Sonderausstattung.

BARPREIS:
Sie uns € 8.750,00
Für den PEUGEOT 107 Petit Filou

auf dem Jetzt mit attraktivem

KUNDENVORTEIL:
€ 1.935,001
Pflastermarkt! ¹ Ersparnis beim Kauf des Aktionsfahrzeuges gegen-
über der UVP des Herstellers für ein vergleichbar
ausgestattetes Serienmodell. Die Angebote gelten für
Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.05.2011.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,4;
außerorts 4,0; kombiniert 4,5; CO2-Emission in
g/km: kombiniert 103; gemäß RL 80/1268/EWG

DER PEUGEOT 107 PETIT FILOU

• ABS und EBV • 4 Airbags • elektrische Servolenkung
• Front- und Heckschürze in Wagenfarbe
• Scheinwerfer in Klarglasoptik
• Frontgrill in Wabendesign

8 sw
50
e ot
Peug Klingelbach · Talstraße 10
Telefon 0 64 86 / 63 80
www.autohaus-birkenstock.de
 Laura-Ann gewinnt „Frühling Erleben“-Malwettbewerb
KATZENELNBOGEN. Wäh-
rend des „FrühlingErleben“-
Markts in Katzenelnbogen
veranstaltete der Gewerbe-
verein einen abwechslungs-
reichen Malwettbewerb für
die kleinsten Besucher.

Ein lustiges Osterbild wurde

dabei den Kindern zur Ver-
fügung gestellt, das sie nach
eigenem Empfinden gestalten
sollten. 22 junge Künstler
stellten sich dieser Heraus-
forderung.
Deren Werke wurden im An-
schluss im Rewe-Markt in
Katzenelnbogen ausgestellt
und konnten von Kunden be-
wertete werden. Der Sieger
dieses Wettbewerbs steht nun
fest: Laura-Ann Gerheim aus
Eppenrod ist die glückliche
Gewinnerin. Sie ergatterte
dadurch eine Jahreskarte für
das Freibad Katzenelnbogen
und freut sich schon jetzt
auf den hoffentlich beson-
ders heißen Sommer 2011.

Natürliche Wärme frei Haus:

Wärmepumpe und Solarsysteme.

• Perfekt aufeinander abge-

stimmtes, hocheffizientes
Heizsystem
• Betriebskosten, CO2-
Emissionen und Primär-
energiebedarf werden
minimiert Stehende oder hängende
• Leistungsstarker Sonnen-
kollektor in Flachbauweise Geranien
ca. 11-cm-Topf
statt 1,69
nur 0,99
10 % Ra
b
auf alle att
Wir haben am
Pflastermarkt
Wir beraten Sie gern:
von 13 – 18 Uhr s
für Sie geöffnet! Tiernahr
u ng

Raiffeisen-Markt
die Leistung

Bahnhofstr. 20
56368 Katzenelnbogen
 Osterhasen gesucht! Wer findet alle
versteckten Werbering-Hasen?
KATZENELNBOGEN. Nicht
nur ein bunter Krammarkt,
die Vielfalt der Katzeneln-
bogenen Einkaufswelt und
die Autoschau sollen die
Besucher vom traditionellen
Pflastermarkt überzeugen.
Der Gewerbeverein hat sich
zudem noch eine spannende
Rätselaktion für die ganze
Familie überlegt, bei der
viele tolle Preise locken,
und organisiert einen „Wer-
be-Hasen“, der über den
Markt hoppelt.
„Augen auf nach dem Gewer-
bering-Hasen“ sollte es für
alle Besucher am Sonntag
während des Pflastermark-
tes heißen. Das Detektivfie-
ber wird bei den Besuchern
geweckt, in dem sie auf die
Suche nach diesem Ostermas-
kotchen der Flecker Geschäfts-
welt gehen.
In den verschiedenen Stän-
den auf dem Markt sowie in
den Geschäften der Gewerbe-
treibenden sind die kleinen
Gewerbering-Hasen mit der
blauen Zierschleife versteckt
und wollen von den Besuchern
entdeckt werden. Ziel sollte es
sein alle Hasen auf dem Markt
ausfindig zu machen.
Wer alle kleinen Hoppler fin-
det und die korrekte Zahl auf
der Teilnahmekarte einträgt,
hat beste Chancen auf einen
der Hauptgewinne. Als 1.
Preis winkt zum Beispiel ein
Cabrio-Wochenende mit einem
Peugeot 207 CC inkl. 500km Augen auf nach diesem Gewerbering-Hasen heißt es während
(Termin nach Absprache), be- des Flecker Pflastermarkt- es locken tolle Gewinne!
reitgestellt vom Autohaus Bir-
kenstock in Klingelbach. nicht leer ausgehen: Mehrere gefüllten Korb voller Überra-
Teilnahmezettel gibt es in al- kleine Überraschungen bewei- schungen unter die Besucher
len teilnehmenden Geschäften sen, dass sich mitmachen auf mischen und zahlreiche Infor-
und an allen teilnehmenden jeden Fall lohnt. Doch das ist mationen zu der Stände und
Ständen. Aber auch diejeni- nicht die einzige Aktion, die Geschäft verteilen. Man darf
gen, die nicht die richtige An- der Gewerbering bereithält. gespannt sein, welche Überra-
zahl auf ihren Lösungszettel Weiterhin wird sich auch ein schungen dabei noch auf dem
eingetragen haben, müssen „Werbe-Hase“ mit einem prall- Pflastermarkt warten.
 Überzeugend auf der ganzen Linie
Neuer C4 macht markanten Qualitätssprung und setzt auf sparsame Motoren
Neu auf dem Plan tritt dem-
nächst die zweite Generati-
on des Citroën C4. Und der
hat sich vorgenommen den
Spagat zwischen Solidität
und Emotionalität zu schaf-
fen. Den Anspruch der Kre-
ativität, den sich Citroën als
Markenphilosophie gewählt
hat, soll in Punkto Design,
Innovationen und Technolo-
gie beim C4 erfüllt werden.
Spricht man von Citroën
kommt früher oder später im-
mer das Wort Avantgarde ins
Spiel. Die Front wirkt hoch-
wertiger, die Kubatur wirkt
praktischer – die Seitenschei-
ben fallen nicht mehr so steil
nach hinten ab. Alles in allem
versprüht der C4 die feine An-
mutung mit einem hohen Maß
an Emotionalität wie man sie
stereotyp mit Frankreich und
Paris als Stadt der Mode ver-
bindet.
Viel deutlicher noch wird die-
Besuchen Sie uns auf
dem Pflastermarkt
C4
ser Eindruck beim Blick in düsen sind chromumrandet. Insgesamt wirkt der neue Ci-
den Innenraum. Das Armatu- Die Mittelkonsole wurde von troën C4 also eleganter und
renbrett wirkt wie aus einem den vormals zu kleinen Tas- überzeugt durch eine Reihe
Guss. Das fein geraute Soft- ten befreit und ist nun deut- von Annehmlichkeiten. Das
Fahrzeug hat in seinen Ab-
messungen nur leicht zuge-
nommen, bietet den Passagie-
ren aber mehr Reisekomfort.
Die Sitze wurden neu konst-
ruiert und dabei besser ausge-
schäumt. Es gibt diverse Aus-
stattungsfeatures, die nicht
nur dem Komfort dienen,
sondern auch die Sicherheit
erhöhen. Neben dem schon
bekannten Spurverlassenswar-
ner, kann der C4 mit einem
Toten-Winkel-Assistent ausge-
stattet werden, der durch ein
Warnsignal im Außenspiegel
vor Fahrzeugen im unmittel-
Was der C4 bietet, ist hochklassig und orientiert sich an den baren Bereich hinter und ne-
Ansprüchen von Privat- und Geschäftskunden - nehmen auch ben dem C4 warnt.
Sie Platz im neuen C4 und überzeugen Sie sich.
Weitere Information zum neu-
touch-Material umhüllt die lich übersichtlicher und daher en C4 sowie weiteren Citroën-
Bedientafel mit feinen Kanten auch angenehmer zu bedie- Modellen erhalten Sie im Auto-
und Wölbungen. Die Lüftungs- nen. haus Petry in Schönborn.
Schönborn / T 06486-91250
 Jubiläum: Fahrschule Uwe Kunz
kann ihr 10-jähriges Bestehen feiern
KATZENELNBOGEN. Die
Fahrschule Uwe Kunz in
Katzenelnbogen hat in die-
sem Monat allen Grund zum
Feiern: 10 Jahre bietet das
Unternehmen nun seine
Dienste an und macht junge
Fahreinsteiger zu sicheren
und gut ausgebildeten Ver-
kehrsteilnehmern.
Auf ein mehr als abwechs-
lungsreiches Jahrzehnt kann
Uwe Kunz in diesen Tagen
zurückblicken und sichtlich
stolz auf die Entwicklung der
Fahrschule im Einrich sein,
die ihren Sitz „Im Vogels-
berg 8“ in Katzenelnbogen
hat. Rund 500 Fahrschüler
wurden dabei erfolgreich in
die Regeln des Straßenver-
kehrs eingeführt und durch
die Prüfung gebracht. Auf
ein familiäres Ambiente und
individuelle Betreuung wird
besonders in dem Fahrschul-
gen, als ihn die Leidenschaft
packte und für ihn feststand,
nun als Fahrschullehrer tätig
zu werden. Gesagt, getan und
so begann Uwe Kunz 1996
nach einer Ausbildung als
Fahrlehrer zu arbeiten. Am
23. April 2001 wagte er den
mutigen Schritt in die Selbst-
ständigkeit, den er bis heute
nicht bereut hat.
Den Fahrschülern wird seit
dem ein abwechslungsreicher
und multimedialer Unterricht
mit PC und Beamer für die
Führerscheinklassen A und B
geboten. Die Vermittlung ei-
Uwe Kunz blickt auf 10 Jahre des Wirkens in der eigenen ner umweltschonenden Fahr-
Fahrschule zurück und ist sichtlich zufrieden. weise liegt der Fahrschule
Uwe Kunz ebenfalls sehr am
unternehmen geachtet. zeugmacher mit Ausbilder- Herzen.
Der Einstieg in diesen Be- schein in seinem Beruf bei
rufszweig war für Uwe Kunz der Firma Klöckner Moeller in Weitere Infos erhalten Sie un-
fast schon eine schicksalhaf- Holzhausen. Eines Tages fuhr ter www.fahrschule-uwekunz.
te Begegnung. Fast 15 Jahre er auf dem Nachhauseweg de oder telefonisch unter der
arbeitete der gelernte Werk- hinter einem Fahrschulwa- Rufnummer 06486/7283.

Betreuungs- und PflegeCentrum

auf der Grundlage des personenzentrierten Ansatzes
von Tom Kitwood

• für Schwerstpflegebedürftige
• für garontopsychiatrisch Erkrankte Ich freue mich auf Ihren Besuch
• für demenziell Erkrankte an meinem Weinstand
! Tagespflege
! Probewohnen
am 17.April auf dem Pflastermarkt.
! Kurzzeitpflege Ich präsentiere Ihnen
! Langzeitpflege
! Urlaub von der Pflege (für Angehörige)
eine kleine Auswahl an Ausschankweinen
und habe einige gute
ServiceCentrum Weinvorschläge für die Osterfeiertage.
! Mittagstisch
! Einkaufs- und Fahrdienst

FortbildungsCentrum
• für pflegende Angehörige Hoffest in Berndroth am 14. Mai 2011
• für Pflegekräfte
•
•
für Ehrenamtsmitarbeiter
für Interessierte „ Weinblütenfest „
Aarstr. 15, 56368 Katzenelnbogen Weinhandel Michael Adam
Telefon 0 64 86 / 90 36-0 Rheinstrasse 22
Telefax 0 64 86 / 90 36 28 56370 Berndroth
info@seniorencentrum-katzenelnbogen.de 06486 / 903922 info@weinhandel-adam.de
www.seniorencentrum-katzenelnbogen.de
 Top-Sportler
weckt Emotionen
Der Genesis Coupe von Hyundai bietet
hohes Leistungsniveau

• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Kob

Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennero
Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben
„Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen,
LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • Rh
Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod
Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Me

kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“

Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •
Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Medien
Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald Henry Ford
• Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu
Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätte

i ix20.
Der HyundaCit y-Van. ine
Der große kle
R
Ab 14.690 EU Dynamisch und kraftvoll präsentiert sich der Genesis Coupe
von Hyundai und überzeugt mit hohem Leistungsniveau.

Mit dem Genesis Coupe geht schen Markt: Dieses umfasst

Hyundai in der Sportwa- unter anderem eine fünfjäh-
genklasse an den Start: Das rige Garantie ohne Kilometer-
Konzept aus Frontmotor und begrenzung auf das gesamte
Heckantrieb unterstreicht Fahrzeug sowie die Übernah-
dabei den Anspruch des me der Wartungskosten für die
2+2-Sitzers. Dafür stehen ersten 60 Monate nach Erstzu-
auch das dynamische, betont lassung.
kraftvolle Design und das Das Genesis Coupe besticht
straffe Fahrwerk mit euro- schon auf den ersten Blick
päischer Abstimmung. durch seine dynamische Form-
Seine Vielseitigkeit. gebung. Die muskulöse Front-
Die Käufer haben die Wahl partie wird von der ausdrucks-
Ihr Freiraum. zwischen zwei Motoren, je- vollen Scheinwerfergrafik und
weils kombiniert mit einer dem markant geformten un-
Außen kompakt und innen mit viel Freiraum. Der Hyundai ix20
bietet Ihnen nicht nur viel Platz auf allen Sitzen, Sie können ihn
Sechsgangschaltung: Einem teren Lufteinlass bestimmt.
auch ganz nach Ihren Wünschen umgestalten. Dank der 2,0 Liter großen Vierzylinder- Die bullig ausgestellten Rad-
asymmetrisch verschiebbaren Rücksitzbank mit 60:40-Teil- bzw. Turbo mit 157 kW (214 PS) häuser beherbergen 19-Zoll-
Umklappfunktion erhalten Sie bis zu 1.486 l Ladevolumen. Leistung und einem 223 kW Leichtmetallräder und bil-
Nutzen Sie den Freiraum – mit 5 Jahren Wartung inklusive und
einem umfangreichem Garantiepaket. (303 PS) starken 3,8-Liter- den im Zusammenspiel mit
V6, letzterer auf Wunsch mit der flachen Front die typisch
www.hyundai.de
einer Sechs-stufenautomatik keilförmige Silhouette eines
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) und CO2-Emissionen (g/km): inklusive Schaltwippen am echten Sportwagens. Die Li-
von 6,5 l und 154 g (kombiniert) für den 1.6 Automatik bis Lenkrad. nienführung des Zweitürers
4,3 l und 114 g (kombiniert) für den CRDi blue.
Fahrzeugabbildungen enthalten z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. *Ein Privat-
Schon der Heckantrieb und die geht dabei nicht zu Lasten
kunden-Angebot mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung, 5 Jahren Abmessungen des 4,63 Meter des Platzangebots. Der üppi-
Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst und 5 Wartungen in
bis zu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft (gemäß deren Bedingungen). langen Zweitürers verdeut- ge Radstand von 2,82 Meter
lichen die Rolle des Genesis kommt dem Sitzkomfort und
GunterWeber
Gunter Weber
Auto- Gartenstraße
Gartenstraße 2 2, 56368
, 56368 Herold, Telefon
Herold , Telefon 06486/91660 Ein Privat
06486/91660
GbR Coupe als sportliches Flagg- der Bewegungsfreiheit zugu-
Fahrzeugabbildungen enthalten z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.
kunden-Angebot mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung, 5 Jahren
schiff der Marke. te.
Hyundai-Vertragshändler
Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst und 5 Wartungen in Das auf der neuen Heckan-
Gartenstraße 2 · 56368 Herold
bis zu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft (gemäß deren Bedingungen).
triebsplattform basierende Für weitere Informationen rund
Telefon 0 64 86 / 9 16 60 | www.weberspezial.de
GunterWeber
Gunter Weber Genesis Coupe bietet zudem um die Marke Hyundai steht Ih-
der Se2rv mach
iceHerold t’s!06486/91660 eines der umfangreichsten nen gerne das Autohaus Weber
... dennGartenstraße
Gartenstraße 2, 56368
, 56368 Herold , Telefon
, Telefon 06486/91660
Garantiepakete auf dem deut- aus Herold zur Verfügung.
 Sanierungsarbeiten ganz Besuchen Sie uns auf
ohne lästigen Staub dem Pflastermarkt,
Fliesenstudio Meyer geht moderne Wege und erleben Sie unsere
„Bereits an der Entstehungs-
stelle wird der Staub aus der
tollen Angebote
Luft gewaschen, durch einen
Wasserschleier geleitet, mit
dem Wasser gebunden und am
Atera Strada
Boden des Wasserbehälters Sport 2
abgesetzt. Der Staubfresser Fahrrad-Heckträger zur
arbeitet unglaublich wirt- Montage auf die Anhänger-
schaftlich“, erklärt Andreas kupplung
Meyer (Foto). Den Tageserfolg
können Kunden beim Wech-
inkl. MwSt. 299,– €
seln des Behälters sehen und nur in der Zeit vom
messen. Moderne Wege geht 17.– 23. 4. 2011
Fliesenlegermeister Andreas das Fliesenstudio Meyer auch
Meyer bei der Badplanung. Viel Geld

Profi-Power
und zeitlichen Aufwand hat
KATZENELNBOGEN. Wer Ba- man in diesem Bereich in eine
dezimmer, Küche und Co. sa- Computer gestützte Planung
nieren lässt, muss mit unge- investiert.
wünschtem Staub rechnen. „Hier hat sich mein Vater, Ger-
Schleif- und Sägearbeiten hard Meyer, mit viel Fleiß zum
zum Millionen-Jubiläum!
sind dabei die Hauptschuldi- Profi entwickelt. Mit berufli-
gen. Es geht aber auch an- cher Qualifikation, langjähri- Hochdruckreiniger
ders: Ein neuartiger Staub- ger Erfahrung im Baubereich Kärcher K 4.650 Jubilee T 250
fresser, wie ihn zum Beispiel und einem guten Gespür für Leistungsstarkes Jubiläumsgerät
mit Flächenreiniger T 250,
das Fliesenstudio Meyer aus Gestaltung trifft er den Ge- Vario-Power-Strahlrohr,
Katzenelnbogen zum Einsatz schmack der Kunden“, berich- Dreckfräser und integriertem
bringt, macht Schluss mit tet Andreas Meyer. Wasserfeinfilter.
dem Staub. Das Fliesenstudio Meyer ver-
steht sich als
echter Fami- € 249,99
l i e n b e t r i e b.
Mit viel Lei-
denschaft,
Engagement,
Zusammenhalt
und qualifi-
zierten Mitar-
beitern konnte
sich der Be-
trieb in den
vergangenen
drei Jahrzehn-
ten einen sehr
guten Namen
machen.
Die Kombi-
nation aus
hohem Quali-
tätsanspruch
bei Beratung,
Planung und
Ausführung
sowie die Ver-
wendung mo-
derner Technik
macht die Er-
folgsgeschich-
Der „Staubfresser“: lästiger Schmutz wird te wesentlich
quasi aus der Luft gewaschen. mit aus.
 Trockenmauern im Hausgarten erleben Renaissance

Als Stützmauer am Rande der Terrasse bietet eine Trockenmauer ein schönes Gestaltungselement im Garten. Jahrhundertelang
haben geschichtete Bruchsteinmauern Friedhöfe eingefriedet, Weinberge terrassiert, Gärten, Felder und Bauernhöfe begrenzt.
In diesen Trockenmauern haben sich faszinierende Lebensräume entwickelt - ein Stück Felslandschaft vor der Haustür. Die Mehr-
zahl der lebendigen, funktionalen Mauern ist inzwischen verschwunden. Doch als belebendes Element im Hausgarten erleben
sie eine Renaissance. Foto: ddp

Hausmeister-Service

Pflastermarkt HMS
Simon & Hennemann GmbH

Innen- und Außenreinigung

Instandhaltungsarbeiten
Not- und Aushilfsdienst
Objektbetreuung
Wartungsdienst
Gartenpflege
Mini Container-
service

Besuchen Sie unseren

Imbiss auf dem Pflastermarkt !

Gewerbegebiet, Am Hohlweg 21, 56368 Katzenelnbogen

Telefon 0 64 86 / 69 62, Fax 0 64 86 / 91 14 70
Mobil 01 77 / 8 18 08 63

www.HMS-Hausmeister.de, info@HMS-Hausmeister.de
 Neue Trainingsanzüge für den Fußballnachwuchs des TuS KK
KATZENELNBOGEN/KLINGELBACH. Motiviert und mit bester Laune können die B-Jugendfussballer des TuS Katzenelnbogen/Klin-
gelbach in die Sasison starten, denn fortan schmücken die jungen Spieltalente nagelneue, blau-schwarze Trainingsanzüge. An
dieser Stelle gilt es besonders dem Autohaus Birlenstock aus Klingelbach zu danken, da dieses als Sponsor der Trainingskleidung
in Erscheinung trat und somit die regionale Sportjugend großzügig unterstützte.

auf
Besuchen Sie uns
kt!
dem Pflastermar
 Brunnenfest als Auftakt der
Bartholomäusmarktvorbereitungen
Am Pfingstsonntag war es vorragendem Frühlingswetter
wieder soweit. Fleißige Hel- erfreuten sich die Besucher
fer des Einricher Heimatver- bei gekühlten Getränken und
eins schmückten am frühen frisch zubereiten Speisen am
Morgen den Place des Serres geselligen Treiben rund um
im Ortskern von Katzeneln- den Brunnen. So konnte der
bogen. Mit bunten Fähnchen, Einricher Heimatverein unter
schönen Sitzgelegenheiten anderem auch Besucher aus
unter Schirm und Zelt lud Katzenelnbogens Partnerstadt
man wieder zum traditionel- Serres begrüßen. Die jungen
len Brunnenfest ein. Bei her- französischen Fußballer waren

Herzliche Einladung!
Der Einricher Heimatverein lädt die Bevölkerung des
Einrichs und alle interessierten Gäste nach Katzeneln-
bogen ein zum in den Einrich zum Fußballtur-
nier gekommen und machten
2011: 13. Brunnenfest einen Abstecher zum Brun-
nenfest.
mit Musikfrühschoppen Unterhalten wurden die Gäste
von der Stadtkapelle Wester-
am Pfingssonntag, 12. Juni, ab 11 Uhr auf dem „Place burg, die bereits seit vielen
de Serres“ rund um den Bartholomäusbrunnen. Jahren zum Brunnenfest auf-
spielt. Die durch zahlreiche
Mit dem Konzert der Stadtkapelle Westerburg und den Besuche des Heimatvereins
diesjährigen Kirmesburschen und Kirmesmädchen wol- bei Auftritten der Stadtkap-
len wir am Brunnen zum 13ten Male den Auftakt zum pelle und deren Mitwirken
Bartholomäusmarkt feiern. Für das leibliche Wohl ist am Markt-Sonntag bekannten
gut gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wün- Musiker, wurden herzlich von
schen Ihnen schöne Stunden am Brunnen. den vielen Zuhöreren empfan-
gen. Die Westerburger gefielen
nicht nur durch die bekannten
Frühschoppen-Klassiker son-
dern stellten auch ihr moder-
nes Repertoire vor. Das Pub-
likum belohnte dies mit viel
Applaus.
So ging dann am späten
Nachmittag ein schöner und
unterhaltsamer Pfingstsonn-
tag zu Ende. Und so mancher
Besucher dankte dem Brunnen
dafür, dass dieser auch nach
Ende der Veranstaltung noch
so manch gebunkertes und ge-
kühltes Fläschchen Wein zum
Vorschein brachte.

Eos: Exklusives Cabrio-Feeling erleben

Das erfolgreiche Cabrio-Cou-
pé Eos von Volkswagen wur-
de technisch perfektioniert,
im Design aktualisiert und
mit zahlreichen neuen Aus-
stattungsdetails verfeinert.
Die Optik des neuen Eos folgt
klar strukturiert und mit ho-
rizontaler Linienführung dem
Code der Volkswagen Design-
DNA. Zwischen den neuen
Scheinwerfern spannt sich der
nun aus drei schwarzen, glän-
zenden Streben bestehende
Kühlergrill. Von hinten ist der
Eos an seinen neu gestalte-
ten, zweiteiligen LED-Rück-
leuchten und dem neu design-
ten Stoßfänger mit Diffusor zu
erkennen.
Technisch kennzeichnen den
Eos zahlreiche neue Details.
Hierzu gehören die Multifunk-
Neues Design des Eos von Volkswagen bringt ein hohes Plus
an Eleganz und Sportlichkeit mit sich.
tionsanzeige „Premium“ mit
Farbdisplay, die Fernlichtre-
gelung Light Assist und die
zweite Generation des Park
Assist. Neu an Bord des Eos
ist zudem das schlüssellose
Schließ- und Startsystem Key-
less Access, das als Novum das
Dach auch per Funkfernbe-
dienung öffnet und schließt.
Die Sonderausstattung Light
Assist übernimmt, angepasst
an die Verkehrssituation, au-
tomatisch das Umschalten
zwischen Abblend- und Fern-
licht. Für ein angenehmes
Sitzgefühl auch bei heißen
Temperaturen sorgt die opti-
onale Cool-Leather-Beschich-
tung: Das Leder reflektiert die
Sonneneinstrahlung und heizt
sich deshalb deutlich weniger
auf.
Durch den Einsatz der Blue-
Motion Technology konnten
weiterhin die Verbrauchs-
werte gesenkt werden. Das
Start-Stopp-System und eine
Bremsenergierückgewinnung
ergeben beispielsweise bei
dem Eos 2.0 TDI 103 kW / 140
PS eine Verbrauchsreduzierung
von 0,7 l/100 km, auf nun 4,8
l/100 km.
Weitere Infos zum Eos, dem
neuen Jetta oder anderen VW-
Modellen erhalten Sie im Auto-
haus Wöll in Katzenelnbogen.
 .200 €.
1
b is z u 3
rteil
STYLE Vo ll -I
aket“
nclusive-P 2
a l: „ A
Option nzierung.
tiver Fina
mit attrak

Bei uns hat das Jahr

Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald
• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw

52 Fashion Weeks.
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
„Fünfzig Prozent
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten •
Erleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod
bei der Werbung
• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Ben
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu
sind immer Die STYLE Sondermodelle.
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg •
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach •
rausgeworfen.
RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden
Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald

Man weiß
• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •Diese
NastättenKollektion
• wird Sie mit Sicherheit in Fahrt bringen: Die STYLE Sondermodelle
aber nicht,
Erleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod
• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz glänzen u. a. mit Alufelgen, abgedunkelten Scheiben und Nebelscheinwerfern.
welcher Hälfte
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Ben
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu Glänzend
Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • ist auch der STYLE Vorteil von bis zu 3.200 € in Verbindung mit dem
das ist“
Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach •
RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden
Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald
optionalen „STYLE PLUS Paket“. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns.
• Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerw
• Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Henry Ford
Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •1 Nastätten •
Erleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-BaumbachMaximaler • Rennerod Preisvorteil von bis zu 3.200 € am Beispiel des Golf STYLE in Verbin-
• Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz dung mit dem optionalen „STYLE PLUS Paket“ gegenüber der unverbindlichen
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Ben
Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf
Trendline. 2 Das optionale „All-Inclusive-Paket“ gilt für Laufzeiten von 12 – 48
tterterleben • Rotherleben • Schönborner Monaten. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, für die wir als ungebundener
Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Ver-
ausenerleben • Eisighofenerleben • Erge tragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und
fischbacherleben • Niedertiefenbacherleb gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte
nerleben • Berndrotherleben • Biebriche Modelle. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de und bei
olderleben • Katzenelnbogenerleben • K
uns. Stand 11/10. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Das Auto.
Herausgeber:
Gewerbeverein
Katzenelnbogen in
Zusammenarbeit mit dem
Besuchen Sie uns auf dem Pflastermarkt.
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1 Rheinstraße 12
65549 Limburg
Geschäftsführender Gesellschafter: 56368 Katzenelnbogen
Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Telefon: 0 64 86/63 72
Rüdiger Ludwig
(verantw. Im Sinne des Presserechts)
Telefon: 0 64 68/13 85
Redaktion: www.autohaus-woell.de
Willi Willig
Anzeigen:
Carsten Echternach (verantwortlich)
Mario Dickenberger
Produktion/Vertrieb:
Stephan Sehr (verantwortlich)
Satz:
Sixeyesmedia Druck GmbH, Schlüchtern
Druck:
Schenkelbergstiftung & Co. KGaA

43.000 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65449 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
 5. Catzenelnbogener Ritterspiele
locken am 4. und 5. Juni
Zweite Einricher Hochlandspiele starten bereits Freitags
Wenn von den Weiherwie-
sen her Schwertgeklirr zum
altehrwürdigen Schloss Kat-
zenelnbogen heraufklingt
und schwere Hämmer auf
die Ambosse schlagen, ist
es (wieder) soweit: Die in-
zwischen fünfte Auflage der
Catzenelnbogener Ritter-
spiele lockt am Samstag, 4.
und Sonntag, 5. Juni, in den
Flecken.
Wir schreiben das Jahr 1312.
Just in diesem Jahr hat der
Flecken Katzenelnbogen die
Stadt und Marktrechte erhal-
ten. Täglich zweimal (14 und 17 Uhr) lädt die Grafenrunde zum großen Ritterturnier.

Zu diesem besonderen Anlasse

bestreiten die „Löwenritter“ Fast 700 Jahre
das große Turnier der Gra-
fen von Catzenelnbogen (an Beginnend mit der Ver-
beiden Veranstaltungstagen anstaltung der „Cat-
jeweils ab 14 und 17 Uhr) zenelnbogener Ritter-
und das 5. Historische Cat- spiele“ im Jahr 2007
zenelnbogener Ringstechen möchte die Stadt Kat-
von 1625 (an beiden Vean- zenelnbogen auf die
staltungstagen jeweils ab 12 700-Jahrfeier der Stadt-
Uhr). rechtsverleihung im Jahr
Dem Mittelalterlichen Treiben 2012 hinweisen.
sind für die Markttage keine
Grenzen gesetzt. re Mitmachaktionen und Spie-
le begeistern das kleine Volk,
Auf die Besucher warten Musik, alte Handwerkskünste leben
Tanz & Gaukelei; Fechtkampf- wieder auf, mittelalterliche
Die Ritterspiele erinnern eindrucksvoll an die lange Geschich- vorführungen; eine Falknerei Gaumenfreuden können erlebt
te derer von Catzenelnbogen. mit Flugvorführungen; das werden und das Tavernen-
„Diezer Hunnenlager“; und die Spektakel lädt zu Musik und
“Catzenelnbogen Pipers“. Das Tanz, bis dass der Marktvogt
Kinder-Ritterreiten und weite- abwinkt. -ww-

Die Gaukler ziehen die Zuschauer immer wieder in ihren Vor allem die kleinen Besucher kommen bei den Catzenelnbo-
Bann. gener Ritterspielen auf ihre Kosten.
ZELTEBAU FIEBIG
56368 Katzenelnbogen · Auf der Wahnsbach 4
Telefon 0 64 86 / 9110 77 · Telefax 9110 79
E-Mail: info@zeltebau-fiebig.de · Internet: www.zeltebau-fiebig.de
Vermietung und Verkauf:
· Ausstellungshallen · Festzeltklappmöbel
· Lagerzelte · Holzfußböden
· Partyzelte und Festzelte · Tanzböden
mit und ohne Fußboden · Heizungen
mit und ohne Innenausstattung · Toilettenwagen
· Bühnen, höhenverstellbar mit und ohne Überdachung · Neu- und Altplanen

Mehr Nachrichten Allergiker

aus der Region mit können
aufatmen
99 % weniger Allergene
in der Raumluft:
Der DAIKIN Luftreiniger eliminiert
effizient Pollen, Staubpartikel und

Sonne tolle Technik. unangenehme Gerüche.

Solarstrom ist total einfach.

Eröffnen Sie Ihr eigenes Dachsparbuch.

DIE SONNE ZAHLT EIN.

TÄGLICH. MIT SICHERHEIT.
Investieren Sie krisensicher auf dem eigenen Dach. Eine Solaranlage von SolarWorld macht
Sie zum Stromerzeuger – mit der dreifachen Rendite eines Bundesschatzbriefes.

Ihr zertifizierter SolarWorld Fachpartner in Ihrer Nähe: Carsten Müller

Kälte- und Klimatechnik GmbH
Hohlstück 5
Wöll Energy 56368 Klingelbach
Hohlstück 6 Tel. (0 64 86) 90 15 26
Fax (0 64 86) 90 15 27
56368 Klingelbach www.cm-kaelte-klima.de
Tel.: 06486 - 9020719
www.wöll-energy.de
Wie die neuesten Tests des TÜV-Nord bestätigten, ist der Luftreiniger MC707VM
besonders für Allergiker geeignet. Das wird durch das Allergiker-Zertifikat bestä-
tigt. Das Filtersystem des Luftreinigers zerstört 99 % der schädlichen Organismen
und sorgt so für praktisch keimfreie Raumluft. Entsprechende Tests führten die
Japan Food Research Laboratories durch. Bewertungsmethode: Antibakterieller
Test. Testergebnis-Zertifikat-Nr. 203120769-001

www.solarworld.de
 Entdecke Deine Küche neu Wenn der Garten zur
Küchen- und Elektrogerätespezialist
Lounge wird

Ihr Fachmann für Kundendienst

und Elektroinstallation

Tel. 0 64 86/81 04
Gartenstr. 25/26, 56368 Katzenelnbogen

Wer neue Gartenmöbel kaufen dem Beistelltisch – eher für

will, hat die Qual der Wahl. ein Glas Wein in trauter Zwei-
n aller Art Früher musste man sich ledig- samkeit. Der Trend geht immer
Malerarbeite lich zwischen verschiedenen mehr zu Möbeln, die zwar wet-
staltung
Fassadenge
Klappstühlen und -tischen terfest sind, sich aber auch als
e
rbundsystem
aus Stahl und Holz oder – als Interieur eignen, beispielswei-
e d ä m m v e
Wärm erk
preisgünstige Alternative – se im Wintergarten. Gefragte
b e ra te r im Malerhandw aus Stahlrohr und Kunststoff Farbtöne sind helle oder dunk-
Energ ie entscheiden. Mittlerweile le Naturfarben wie Anthrazit,

u ß e n p u tz • Trockenbau haben nicht nur die Materi- Mokka oder Karamell, oft in
A eiten
enbelagsarb
alkombinationen deutlich zu- Kombination mit einfarbigen
u • F u ß b o d
Gerüstba
genommen, sondern auch die Polstern und Kissen in leucht-
Möbelformen. Seit einigen endem Apfelgrün, Orange oder
Verkauf von gen
Jahren sind beispielsweise Rot. Neben dem Dauerbrenner
- Ta p e te n - Bodenbelä Loungemöbel für die Terras- Teakholz sind als Materialien
Farbe n se sehr gefragt. Die breiten, auch Edelstahl und – nach wie
niedrigen Sessel eignen sich vor – wetterfeste Kunststoffe
natürlich nicht für den klas- stark im Kommen.
sischen Grillabend mit Nach- Lesen Sie weiter auf der ge-
barn, sondern – mit passen- genüberliegenden Seite

Besuchen Sie uns auf dem Pflastermarkt

Millionen von Menschen in Deutschland spüren täglich,
dass schwere, müde Beine zu ihrem Alltag gehören. Besonders
dann, wenn sie überwiegend stehenden oder sitzenden Tätig-
Kostenloses Venenmessen
keiten nachgehen. Die meisten Menschen ignorieren leider diese
eindeutigen Überlastungssignale ihrer Beine, die unerkannt und
unbehandelt zu bleibenden Venenleiden führen. Beugen Sie
am 17. + 18. 4. 2011
rechtzeitig vor und nutzen Sie unseren kostenlosen Venentest –
es geht um Ihre persönliche Beingesundheit! Warum Venen Stärkung brauchen
Jeder zweite Mitbürger hat Probleme mit den Beinen. Sie treten
Ihre Beingesundheit liegt uns am Herzen: als unangenehmes Schweregefühl, Schmerzen oder in Form von
EINLADUNG
Ihre ZUM
Beingesundheit liegtVENENTEST
uns am Herzen: sichtbaren Krampfadern auf. All diese Beschwerden sollten un-
EINLADUNG
Hiermit möchten wir ZUM VENENTEST
Sie recht herzlich zum bedingt ernst genommen werden; weil sie auf Schwachstellen in
Hiermit möchten
Venentest mittelswir
derSie recht herzlich zum
Lichtreflektionsrheo-
Venentest
graphie mittels
(LRR) der zur
sowie Lichtreflektionsrheo-
ausführlichen und
der Venenfunktion hinweisen und zu ausgeprägten Venenleiden
graphie (LRR)Beratung
persönlichen sowie zurzum ausführlichen
Thema und führen können.
persönlichen Beratung
Venengesundheit zum Fachgeschäft
in unser Thema Neben den Therapiemaßnahmen des Arztes können Sie selbst
Venengesundheit
in in unser Fachgeschäft
Ihrer Nähe einladen!
in Ihrer Nähe einladen! viel dazu beitragen, Ihre Beine wieder in eine gesunde Form zu
bringen. Werden Sie aktiv, wenn Sie bei sich Anzeichen eines
venösen Beinleidens feststellen!
Mit freundlicher Untertalstraße 31, 56368 Katzenelnbogen
Wir stellen Ihnen hier praktische Tipps zur Gesunderhaltung Ihrer
Mit freundlicher
Unterstützung von Tel. (0 64 86) 91 18 66, Fax (0 64 86) 91 19 67 Venen vor, die für jeden leicht durchzuführen sind. Die vorlie-
Unterstützung von www.rhein-lahn-info.de
E-Mail:
gende Broschüre entstand in Zusammenarbeit mit dem Schwei-
Wirsanitaetshaus-bremm@t-online.de
freuen uns auf Ihren Besuch!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! zer Kneippverband (Evelyne Langner, Kneipp-Verein St. Gallen).
 Trendige Möbel für
Innen und Außen

Fortsetzung von der gegen- aber auch hierbei die Grö-

überliegenden Seite. ße Ihrer Terrasse: Messen Sie
die Fläche am besten aus und
Welche Gartenmöbel für Sie zeichnen Sie einen maßstäb-
die richtigen sind, hängt von lichen Plan mit den Möbeln
verschiedenen Faktoren ab. Ihrer Wahl. So können Sie gut
Am Pfl
Pflastermarkt
astermarkt
Ein wichtiges Entscheidungs- abschätzen, wie viel Platz Ihre erhalten Sie
kriterium ist die Größe Ihrer neue Sitzgruppe beanspru-
Terrasse: Opulente Lounge- chen darf. Wichtig: Auch Blu-
Sessel und -liegen etwa bean- menkübel, Grill, Sonnenliege
20% Rabatt
spruchen viel Platz und wirken und anderes Terrassenmobiliar auf alle Osterartikel !!!
auf relativ kleinen Terrassen müssen bei der Planung be-
Untertalstraße 3–5 Öffnungszeiten:
oft überdimensioniert. Für rücksichtigt werden, damit es
56368 Katzenelnbogen Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr
die klassische Sitzgruppe aus auf dem Sitzplatz nicht zu eng
Tel. (0 64 86) 75 39 und 14–18 Uhr
Tisch und Gartenstühlen gilt wird.
Fax 91 13 11 Sa. 8–13 Uhr
der Grundsatz „Lieber eine
Nummer größer“, denn für Die Firma AMBIENTE &
ein Grillfest reichen vier Stüh- TRENDS – Ute Wagner in Kat-
le und ein Tisch in der Regel zenelnbogen steht Ihnen mit Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
„Der Gewinn soll nicht die Basis, sondern das Resultat der Dienstleistung sein.“
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur •
nicht mehr aus. Beachten Sie Rat und Tat zur Seite. Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •
Henry Ford • •Rennerod
Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau •
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenz
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur •

Große Gartengeräteschau auf unserem Betriebsgelände in Klingelbach

am Sonntag, Absolute Neuheit ! ! !
dem 17. April 2011 Blue-Power-Modelle
von Wolf-Garten.

Die Blue-Power-Produktlinie mit

Verbrennungsmotor besticht
durch Reduzierung der
Abgaswerte und weniger
Verdunstung bei
optimaler Leistung!

Die Elektro-Modelle der Blue-Power-Linie

brauchen bis zu 70 % weniger Strom, bei
gleicher Schneid- und Fangleistung, als
andere Elektromäher!
Rathausstraße 4 Tel. 0 64 86 / 63 24
56368 Klingelbach Fax 0 64 86 / 15 55 TECHNOLOGIE PRO NATUR!
 Fliesenstudio Meyer lädt ein:

VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
am 17. April von 13.00 - 18.00 Uhr

Wir bieten Ihnen:

Bad- und Sanitärplanung durch

modernste 3D-Computertechnik
Kompetente Beratung, Kooperation
mit angrenzenden Gewerken
Verlegung von Wand- und Boden-
belägen im Innen- und Aussen-
bereich
Balkon- und Terrassensanierung
Große Auswahl an Fliesen, Mosaik
und Naturstein in unserer neu
gestalteten Ausstellung

Besuchen Sie uns! Wir sind Ihr Partner für Fliesen, Sanitär und Komplettbäder aus einer Hand!

Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 8.00 Uhr - 12.30 Uhr
m 18. - 23.4.2011
14.00 Uhr - 18.00 Uhr Betriebsferien vo
Sa. 8.00 Uhr - 12.30 Uhr
Mittwoch Nachmittag geschlossen

Wir sind jetzt Partner von:

Am Schulzentrum 5
56368 Katzenelnbogen
Tel. 0 64 86 - 83 17
www.fliesenstudio-meyer.de