Sie sind auf Seite 1von 1

Shipper

IFÖ CERAMICS AB
BOX 118

SE-295 22 BROMÖLLA Sweden

Consignee B / L No. ST258715


ALSOM BRASIL ENERGIA E TRANSPORTA LTD
CNPJ 88.309.620/0002-39
AV. EMB. MACEDO SOARES, 1001-ED. 41/P4
BILL OF LADING
BR-0595-035 SAO PAULO Brazil FOR COMBINED TRANSPORT OR
PORT TO PORT SHIPMENT
Notify Party
ITELLA LOGISTICS AB
BOX22066
SAME AS ABOVE 504 11 Borås
SWEDEN
Tel: +46 33 207370 / Fax: +46 33 202768
Precarriage by Place of reciept www.itella.com
BROMÖLLA
Ocean Vessel Voy. No. Port of Loading
RIO MADEIRA 46S GOTEBORG
Port of Discharge Place of delivery Freight payable at Number of Original B(s)/ L
SANTOS SANTOS DESTINATION
Marks and Numbers Number and kind of packages or units: Description of Goods Gross Weight, kg Measurement, m³

GOTSSZ26078 6 CS INSULATORS 1759 6,62

NCM no 85.46.2000 and 85.46.9000

FREIGHT COLLECT EUR 1400.00

LCL - LCL

LOADED INTO CONTAINER

FREIGHT COLLECT
COPY
ACCORDING TO THE CONSIGNORS DECLARATION
Recieved and shipped in apparent good order and condition, unless otherwise noted herein. The goods and instructions are accepted and dealt with subject to the
standard conditions printed overleaf and to which the merchant agrees by accepting this Combined Transport Bill of Lading. One of these CTBL must be surrendered
in exchange gor the goods. In witness where of original CTBL all of this tenor and date have been signed in the number stated above, one of which being
accomplished, the other(s) to be void.

Freight charges
Place of B(s)/ L and date of issue
BORÅS 20101025

For release of the goods please apply to:


AMS TRANSPORTES INTERNACIONAIS LTDA
AV. SAO FRANCISCO, 65 CJ 32 CENTRO

ITELLA LOGISTICS AB
BR-11013-201 SANTOS Brazil
As Carrier
55133219-5050

Das könnte Ihnen auch gefallen