Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
K 5000
Werkstoff-Spezifikationen
Material specifications
Spécifications des matériaux 3
Zubehör für Werkzeugaufbauten · Components for mould base assemblies · Accessoires pour carcasses
K 2500 /. . . , K 2501/. . .
Backenwerkzeug · Split mould kit · Moule à tiroirs
KR / PR "Z”
Einsatz-Baukastensystem · Insert-Modular System · Système modulaire d’insert
K 3500 /. . . , K 3501/. . .
Quick-change mould system · Système de moule · à changement rapide
K 2500
A 8001/. . . 358 K 2501
Spannvorrichtung
Clamping fixture
Dispositif se serrage
KR/PR
K 3500
K 3501
A 8001 /...
11 10 1 0 0 © by HASCO · D-58505 Lüdenscheid · Änderungen vorbehalten · Alterations reserved · Sous réserve de modification0
Werkstoff-Spezifikationen
Material specifications
Spécifications des matériaux
Programm
Werkstoff-Nr.
Festigkeit bei Product range
Material No.
No. matérial Richtanalyse % Anlieferung Charakteristik Farbcode Gamme de produits
Composition % Strength at delivery Characteristics Colour code
Kurzname Composition % Résistance à la Caractéristiques Code couleur
P 8000
P 1100
Short name livraison
PR
Abréviation
K
P
F
1.1730 C Si Mn max. 207 HB Unlegierter weiß X X X X X
0,45 0,30 0,70 (max. 700 N/mm2) Werkzeugstahl white
Plain carbon steel blanc
Acier à outils au
C 45 carbone
Korrosionsbeständiger
1.2083 C Si Mn Cr max. 241 HB Durchhärtestahl gelb / weiß X X X
0,42 0,40 0,30 13,0 (max. 810 N/mm2) Corrosion-resistent
through hardening yellow / white
steel jaune / blanc
X 40 Cr 14 Acier trempé à cœur
résistant à la
corrosion
Korrosionsbeständiger
1.2083 ESU C Si Mn Cr Mo max. 241 HB Durchhärtestahl gelb / weiß X X X
0,41 0,70 0,45 14,3 0,60 (max. 810 N/mm2) Corrosion-resistent
through hardening yellow / white
steel jaune / blanc
V
X 40 Cr 14 0,20 Acier trempé à cœur
résistant à la
corrosion
Korrosionsbeständiger P; P 1100; K
schwarz / grün /
1.2085 C Si Mn Cr 280-325 HB vorvergüteter grün X X X
0,33 ⱕ1,0 ⱕ1,0 16,0 (max. Werkzeugstahl black / green /
950-1100 N/mm2) Corrosion-resistent green
pre-hardened steel noir / vert / vert
P Si Mn Acier à outils prétrempé F
X 33 CrS 16 ⱕ0,03 0,075 ⱕ1,0 braun / schwarz
résistant à la brown / black
corrosion brun / noir
1.2099 Chrom-Edelstahl
C Si Mn Cr S 280 - 330 HB orange / blau X X
HASCO.M 0,05 0,35 1,20 12,70 0,14 (max. 1100 N/mm2) Chromium stainless
steel orange / blue
Standard
1.2162 C Si Mn Cr 160-210 HB Einsatzstahl gelb X X X X
0,21 0,25 1,25 1,2 (max. Standard case yellow
540-710 N/mm2) hardening steel
jaune
Acier de cémentation
21 MnCr 5 standard
115 Cr V3
3
Werkstoff-Spezifikationen
Material specifications
Spécifications des matériaux
Programm
Werkstoff-Nr.
Festigkeit bei Product range
Material No.
No. matérial Richtanalyse % Anlieferung Charakteristik Farbcode Gamme de produits
Composition % Strength at delivery Characteristics Colour code
Kurzname Composition % Résistance à la Caractéristiques Code couleur
P 8000
P 1100
Short name livraison
PR
Abréviation
K
P
F
Vorvergüteter blau / weiß /
1.2311 C Si Mn Cr Mo 280-325 HB Werkzeugstahl weiß X X X
0,40 0,30 1,5 1,9 0,20 (max. Pre-hardened blue / white /
950-1100 N/mm2) tool steel white
Acier à outils bleu / blanc /
40 CrMnMo 7 pré-trempé blanc
Vorvergüteter P; P 1100; K
C Si Mn Cr 280-325 HB Werkzeugstahl braun
1.2312 brown X X X X X
0,40 0,40 1,5 1,9 (max. brun
Pre-hardened
950-1100 N/mm2)
tool steel P 5600
Mo S Acier à outils gelb
40 CrMnMoS 8-6 yellow
0,20 0,07 pré-trempé jaune
Standard
1.2343 * C Si Mn Cr max. 229 HB Warmarbeitsstahl rot X X X X X
0,38 1,05 0,40 5,15 (max. 775 N/mm2) Standard hot-work red
steel
Mo V rouge
1,25 0,38 Acier standard
X37CrMoV5-1 pour travail à chaud
Kaltarbeitsstahl
1.2363 C Si Mn Cr max. 240 HB gelb /blau X
0,98 0,30 0,5 5,1 (max. 800 N/mm2) Cold-work steel
yellow / blue
Acier pour travail à
Mo W froid jaune / bleu
X100CrMoV5-1 1,0 0,15
Hoch-chromlegierter
1.2379 C Si Mn Cr max. 255 HB Werkzeugstahl schwarz X X
1,5 0,25 0,30 12,0 (max. 855 N/mm2) High chromium
black
alloyed tool steel
Mo V Acier à outils fortement noir
X153CrMoV12 0,70 1,0 allié au chrome
Hoch-chromlegierter
1.2436 C Si Mn Cr W max. 255 HB Werkzeugstahl X
2,1 0,30 0,30 11,5 0,70 (max. 855 N/mm2) High chromium
alloyed tool steel
Acier à outils fortement
X 210 CrW 12 allié au chrome
Vorvergüteter
1.2510 C Si Mn W max. 230 HB Werkzeugstahl blau X X
0,95 0,25 1,1 0,6 (max. 775 N/mm2) Pre-hardened blue
tool steel
Acier à outils bleu
Cr V
100 MnCrW 4 pré-trempé
0,6 0,1
Programm
Werkstoff-Nr.
Festigkeit bei Product range
Material No.
No. matérial Richtanalyse % Anlieferung Charakteristik Farbcode Gamme de produits
Composition % Strength at delivery Characteristics Colour code
Kurzname Composition % Résistance à la Caractéristiques Code couleur
P 8000
P 1100
Short name livraison
PR
Abréviation
K
P
F
Spezial
1.2764 Einsatzstahl
C Si Mn Cr max. 255 HB blau X X X
0,19 0,27 0,30 1,25 (max. 855 N/mm2) Special case
blue
hardening steel
Mo Ni bleu
Acier de cémentation
X 19 NiCrMo 4 0,20 4,05 spécial
Manganlegierter
Werkzeugstahl
1.2842 C Si Mn Cr V max. 229 HB blau X X
0,90 0,25 2,0 0,35 0,10 (max. 773 N/mm2) Manganese alloyed
blue
tool steel
bleu
Acier à outils à alliage
90 MnCrV 8 au manganèse
Hochfeste
3.4365 Si Mn Fe Cu Mg max. 158 HB Al-Zn-Cu-Legierung X X
0,40 0,30 0,05 1,6 2,5 (max. 535 N/mm2)
High-strength
Cr Zn Ti Ti+Zr Al-Zn-Cu-Alloy
0,23 5,6 0,20 0,25 Alliage Al-Zn-Cu
AlZnMgCu 1,5 à résistance élevée
Vergüteter
Toolox 33 C Si Mn Cr 300 HB Werkzeugstahl orange / weiß
X X X
0,24 1,10 0,80 1,20 (max. 1080 N/mm2) Hardened orange / white
tool steel orange / blanc
Mo
0,35 Acier à outils
trempé
Vergüteter
Toolox 44 C Si Mn Cr 450 HB Werkzeugstahl
0,31 0,60 0,90 1,35 (max. 1450 N/mm2) Hardened tool steel Auf Anfrage lieferbar
V Ni Mo Acier à outils Available on request
0,145 0,70 0,80 trempé Disponible sur demande
K 5000 /. . .
Werkzeugaufbau 75 x 75 mm 17
Mould base 75 x 75 mm
Carcasse 75 x 75 mm
"Z”
Zubehör für 253
Werkzeugaufbauten
Components for
mould base assemblies
Accessoires pour carcasses
K 2500 /. . . , K 2501/. . .
Backenwerkzeug 273
Split mould kit
Moule à tiroirs
KR / PR
Einsatz-Baukastensystem 333
Insert-Modular System
Système modulaire d’insert
K 3500 /. . . , K 3501/. . .
Wechselwerkzeug-System 347
Quick-change mould system
Système de moule
à changement rapide
7
Bestell-Beispiel Formplatte K 20 / 396 x 546 x 136 / 1.2312
Ordering example Mould plate Produkt-Nr. Product No No. de produit
Exemple de commande Plaque porte-empreinte Abmessung Dimensions Dimensions
Plattendicke Plate thickness Epaisseur de plaque
Werkstoff-Nr. Material No No. Matériau
Größen-Übersicht der K-Platten / Size range of K-plates / Aperçu de tailles des plaques de K
b l 095 130 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 646 696 796 896 996
095
100
156
190
196
218
246
296
346
396
446
496
546
596
646
696
746
796
095
S [mm]
006 116
009
012
017 156
022
027
036 196
046
056
066 246
076
086
096 296
116
136
156 344
196
8
Standard-Werkzeugaufbau mit Varianten von Aufspannplatten und Leisten
Standard mould base assembly with variations of clamping plates and risers
Carcasses de moules standards avec différentes variantes de semelles et de tasseaux
9
Beschriftung / marking / référence Beschriftung / marking / référence Beschriftung / marking / référence
K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 496 x 996 x ... K 40 / 496 x 996 x ...
K 40 / 296 x 596 x ... K 40 / 546 x 996 x ...
K 40 / 596 x 996 x ...
K 40 / 296 x 646 x ... K 40 / 296 x 646 x ... K 40 / 646 x 996 x ...
K 40 / 346 x 646 x ... K 40 / 696 x 996 x ...
K 40 / 396 x 646 x ... K 40 / 746 x 996 x ...
K 40 / 446 x 646 x ... K 40 / 796 x 996 x ...
K 40 / 496 x 646 x ...
K 40 / 546 x 646 x ... K 40 / 596 x 646 x ... K 40 / 596 x 646 x ...
K 40 / 646 x 646 x ...
K 40 / 296 x 696 x ... K 40 / 296 x 696 x ...
K 40 / 346 x 696 x ... K 40 / 596 x 696 x ... K 40 / 596 x 696 x ...
K 40 / 396 x 696 x ... K 40 / 646 x 696 x ...
K 40 / 446 x 696 x ... K 40 / 696 x 696 x ...
K 40 / 496 x 696 x ...
K 40 / 546 x 696 x ...
10
Beschriftung / marking / éréférence Beschriftung / marking / écriture Beschriftung / marking / référence
K 40 /. . . , K 41/. . . , K 45 /. . .
Identische Leisten passend zu mehreren Werkzeuggrößen
Identical risers suitable for several mould sizes
Tasseaux identiques pouvant se monter sur différentes tailles de carcasses
11
Führungselemente Guide elements Eléments de guidage
Die Führungs- und Zentrierelemente The guiding and locating components Les éléments de guidage et de centrage
haben innerhalb einer Werkzeuggröße have the same diameter (d3) within one possèdent le diamètre (d3) identique
gleiche Aufnahmedurchmesser (d3). mould size. dans une même carcasse de moule.
Die Führungsdurchmesser (d1) sind The guide diameters (d1) are variable Les diamètres de guidage (d1) sont
unterschiedlich und vermeiden Fehler and avoid errors when assembling the variables et évitent ainsi des erreurs
beim Zusammenfügen der Werkzeug- mould halfs. lors de l'assemblage de deux parties
hälften.
de moule.
The plates can be combined and inter- Les plaques peuvent être combinés et
Die Platten sind beliebig kombinier- und
changed as required. interchangeables.
austauschbar.
Härte und Bearbeitungsverzug kann Hardness and distortion can be La trempe et la distorsion peuvent être
ausgeglichen werden durch compensated for by jig-grinding the compensées par la reprise des alésages
Aufschleifen der Bohrungen (ø x) holes (dia. x) of the K 252 /. . . (dia. x) sur les plaques porte-empreintes
bei den Formplatten K 252 /. . . cavity plates. à colonnage ébauché K 252 /. . . .
Bearbeitungszugabe
Machining allowance
Surépaisser
12
Toleranzen für K-Normalien Tolerances for K standards Tolérances pour standards K
Alle Angaben sind in [mm] und All the details are given in [mm] Toutes les valeurs indiquées sont
beziehen sich auf eine and they are based on an indiquées en [mm] et s’appliquent à
Umgebungstemperatur von 20°C. ambient temperature of 20°C. une température ambiante de 20 °C.
Außenmaße
Outer dimensions
Dimensions d’extérieures
13
Toleranzen für K-Normalien Tolerances for K standards Tolérances pour standards K
Führungsbohrungen
Guide holes
Aléssages de guidage
ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz
ISO nominal dimension range ISO tolerance
Cote nominale ISO Tolérance ISO
b2/l2 63 … 80 0,007
80 … 100 0,009
100 … 125 0,01
125 … 160 0,011
160 … 200 0,012
200 … 250 0,013
250 … 315 0,015
315 … 400 0,016
400 … 500 0,017
500 … 630 0,019
630 … 800 0,02
800 … 1000 0,022
d1 010 … 80 H7
d2 010 … 80 + 0,5
t2 003 … 18 + 0,2
α / 100 Standard 0,02
alle Größen / all sizes / toutes les tailles
K 40/. . ., K 41/. . ., K 45/. . . 0,03
alle Größen / all sizes / toutes les tailles
β / 100 alle Größen / all sizes / toutes les tailles 0,02
14
Toleranzen für K-Normalien Tolerances for K standards Tolérances pour standards K
Schraubenbohrungen Zentrierflansch-Ausdrehung
Screw hole dimensions Recess for locating ring
Aléssages de vis Dévissage de rondelle de centrage
0,150
d3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
t 7 7 7- 9 10 - 14 15 18 24,5 - 26 32
t1 12 12 11 - 13 15 - 19 20 25 34,5 - 36 45
Tol. + 0,5
d5 8 10 11 15 18 20 26 33
Tol. H13
k Tol. + 0,5
d4 4,5 5,5 6,6 9 11 14 18 22
Tol. H13
ISO-Nennmaßbereich
ISO nominal dimension range
Cote nominale ISO
b3 /l3 030 … 0120 0,20
120 … 0400 0,25
400 … 1000 0,35
ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz
ISO nominal dimension range ISO tolerance
Cote nominale ISO Tolérance ISO
d6 18 … 030 H7
80 … 120
t6 4 + 0,25
15
Toleranzen für K 252/... Tolerances for K 252 /. . . Tolérances pour K 252 /. . .
Nennmaßbereich Toleranz
nominal dimension range tolerance
Cote nominale tolérance d1H7
b1 l1 b 1/ l 1 s
⬉ 0296 ⬉ 0296 + 0,15 + 0,2 /+ 0,4 * + 0,10 /+ 0,25 13,75 19,6 25,5 29,4 41,3 53,2
⬎ 0296 ⬎ 0296 + 0,4 /+ 0,6 * + 0,10 /+ 0,25
* gilt nur für Material / only for materials / seulement pour les matériaux
1.2085, 1.2311, 1.2312, Toolox33
(4x) 0,008/100
0,008/100 B 0,008/100
Rz16 ** Rz25
0,008/100
(4x)
b1 ±0,05 *
0,03/100
(2x)
(4x)
Rz10
(2x)
Rz10
B +0,25 +0,25
t +0,10 ø70 -0,1 t +0,10
l1 ±0,05 *
A
0,008/100 A
16
K 5000 /. . .
Werkzeugaufbau 75 x 75 mm · Moldbase 75 x 75 mm · Carcasse 75 x 75 mm
K 5000 /. . . Werkzeugaufbau
K 5000
Die neue Größe 75 x 75 mm wurde
konzipiert für die Babyplast Spritzgieß-
maschine, zur Produktion von Mikro-
Spritzgießteilen.
K 5000 /. . . Carcasse
La nouvelle dimension 75 x 75 mm
a été conçue pour les mini-presses
Babyplast pour une production de
petites pièces.
Anwendungsbeispiel
Werkzeugaufbau K 5000 /. . . mit
Mini-Heißkanal H 7000 /. . . .
Application example
Mould Base K 5000 /. . . with
Mini-Hotrunner System H 7000 /. . . .
Exemples d‘utilisation
Carcasse K 5000 /. . . avec
mini système canal chaud H 7000 /. . . .
17
Werkzeugaufbau für das Anspritzen mit Werkzeugaufbau für das Anspritzen mit Mini Heißkanal
Maschinendüse H 7000
Mould base for machine nozzle gating Mould base for gating by mini hot runner system
H 7000
Moule pour injection par buse machine Moule pour injection par mini système canal-chaud
H 7000
8 7 6 2 1
11 10 9 5 3; 4
(4x) 0,008/100
0,008/100 B 0,008/100
Rz16 ** Rz25
0,008/100
(4x)
b1 ±0,05 *
0,03/100
(2x)
(4x)
Rz10
(2x)
Rz10
B +0,25 +0,25
t +0,10 ø70 -0,1 t +0,10
l1 ±0,05 *
A
0,008/100 A
* K 5100, K 5120, K 5121, K 5122
** K 5100 1.2083, 1.2343
Rz 25 Tol. l1 / b1 = + 0,15 / + 0,25
18
K 5100/. . .
l1 t
Mat.
1.2083
1.2085
1.2343
b1 I1 t Nr. / No.
75 120 41 쐽쐽쐽 K 5100/ 075 x 120 x 41 / Mat.
50 쐽쐽쐽 50 / Mat.
60 쐽쐽쐽 60 / Mat.
K 5110 /. . .
Aufspannplatte
Clamping plate
Plaque de fixation
Mat.: 1.2312
13
M6
ø16,2
ø40
63
b1
63 2
l1 t
19
K 5120 /. . .
Formplatte
Cavity plate
Plaque porte-empreinte
13
9
M6
b1
63
63 t
l1
Mat.
1.2083
1.2085
1.2343
b1 I1 t Nr. / No.
75 75 20 쐽 쐽 쐽 K 5120 / 075 x 075 x 20 / Mat.
30 쐽 쐽 쐽 30 / Mat.
40 쐽 쐽 쐽 40 / Mat.
50 쐽 쐽 쐽 50 / Mat.
60 쐽 쐽 쐽 60 / Mat.
K 5121/. . .
Formplatte zentraler Anguss mit Taschenausfräsung
Cavity plate, central sprue with pocket
Plaque porte-empreinte, carotte centrale avec bassin fraisé
13
9
M6
ø6
ø40
b1
63
ø3
1,5x45°
63 18,5
l1 t
Mat.
1.2083
1.2085
1.2343
b1 I1 t Nr. / No.
75 75 40 쐽쐽쐽 K 5121/ 075 x 075 x 40 / Mat.
50 쐽쐽쐽 50 / Mat.
60 쐽쐽쐽 60 / Mat.
20
K 5122 /. . .
Formplatte dezentraler Anguss mit Taschenausfräsung
Cavity plate, off-center sprue with pocket
Plaque porte-empreinte, carotte décentrée avec bassin fraisé
13
M6
9
ø40
b1
63
12,5
ø6
1,5x45° ø3
63 18,5
l1 t
Mat.
1.2083
1.2085
1.2343
b1 I1 t Nr. / No.
75 75 40 쐽쐽쐽 K 5122 / 075 x 075 x 40 / Mat.
50 쐽쐽쐽 50 / Mat.
60 쐽쐽쐽 60 / Mat.
K 5160 /. . .
Auswerferhalteplatte
Ejector retainer plate
Plaque d’éjection
Mat.:1.2312
K5005/...
K5110/...
K5120/...
K5121/...
K5122/...
b1
ø70 t
l1
21
K 5170 /. . .
Auswerfergrundplatte
Ejector base plate
Contre plaque d’éjection
Mat.: 1.2312
K5005/...
K5110/...
K5120/...
K5121/... 5 +0,025
K5122/...
ø9,5 H7
b1
K5010/...
ø70 t
l1
K 5005 /. . .
Wärmeisolierplatte
Thermal insulating sheet
Plaque isolante
Max. 220 °C
λ = 0,18 W/mK
t -0,2
ø7
-0,4
-2,5
b1 -2
ø40
63
63 0,02/100
l1 -2
-2,5
b1 I1 t Nr. / No.
075 75 3 K 5005 / 075 x 075 x 3
22
K 5010 /. . .
Auswerferbolzen
Ejector rod
Queure d‘éjection
l1
d 1 g6
11,9
5
5
ø13,9
ø4,5
23
K-Normalien, eckig
K-standards, angular · Standards K, angulaire
25
Bestellbeispiel :
095 x 095 Ordering example :
Exemple de commande :
75
75
95
K 20 / 095 x 095 x 36 / 1.2767
H7
14
6
M
46
75
95 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 / K 10C S S S S
K 10C K 11
11C
K 11 / K 11C
ø 90 H7
ø 90 H7
ø 156
ø 156
156
156
4 4
K 10 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 15
K 16 S S
ø22H7
8,4 8,4
K 15 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
17 17
K 20
ø16,5
K 252 S K252
3,2
95
K252 ø13,75
ø14
95 t
t1
S = 9: t = 9
S = 12: t = 7, t1 = 11
S 17: t = 9, t1 = 13
K 20 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
9
12
17
22
27
36
46
56
K 30
S
26
K 40 / K 45 S K 45 쎲 37 S 37 S
K 41
55
55
20
20
K 40 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
46 46
K 60 / K 65 K 65 쎲
K 61 S 36 S
S
54
54
36
K 60 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
6 6
K 70 / K 75
K 75 쎲
K 71 S 36 S
S
M8
M8
M8
54
54
36
K 70 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 095 x 095 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
9 9
K 60 / 70 / K 65 / 75
K 61 / 71 K 65/75 쎲
K 80
S
6,4
100
80
Register / Section
80
Répertoire K 2500 /… K 20 / 100 x 130 x 36 / 1.2767
H7
6
14
Seite / Page 284 / 304
M
52
108
130 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
7 7
K 11
7
H
156
156
90
4
ø
K 10 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 15 S S
K 16
ø22H7
S= 9 : k= 6,4
S 12: k=8,4
8,4 k
K 15 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 9
17 12
17
K 20
ø16,5
K 252 S K252
3,2
100
K252 ø13,75
ø14
130 t
t1
S=9 : t=9
S = 12: t = 7 t1 = 11
S 17: t = 9, t1 = 13
K 20 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
9
12
17
22
27
36
46
56
K 30
S
28
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
K 41 S 44 S 44 S
60
60
20
20
K 40 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S 42 S
K 61
S
M5
58
58
45
22
42
K 60 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 100x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
6 6
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S 42 S
K 71
S
M5
M8
M8
58
58
45
75
M4
22
42
K 70 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 100 x 130 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
9 9
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 5x10 Z691/ 5x1,6
122
156
122
Register / Section
Répertoire K 2500 /… K 20 / 156 x 156 x 36 / 1.2767
H7
10
20
Seite / Page 286 / 306
M
Register / Section 72
Répertoire KR 122
Seite / Page 333 (KR 20 /…) 156 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
206
206
13 13
K 10 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
246 13 246 13
K 12 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15 S
S
K 16
ø 90 H7
13
13
K 15 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø26
K 252 S K252
6,3
156
K252 ø19,6
ø20
156 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 22
S 27: t = 15, t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
30
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲 54 S
S 54 S
K 41
92
32
92
32
K 40 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 100
K 61 S 52 S
100 S
M8
M8
68
101
90
68
90
M8
32
52
K 60 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
9 9
K 70 / K 75 쐽 100
K 75 쎲 52 S
K 71 S
100 S
M8 M8 M8
M4
M4
68
90
68
90
101
136
M4
136
136
32
52
K 70 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 156 x 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z31/ 8x16
126
120
156
Register / Section
Répertoire K 2500 /… K 20 / 156 x 196 x 36 / 1.2767
H7
20
10
Seite / Page 288 / 308
M
Register / Section 114
Répertoire KR 156
Seite / Page 334 (KR 20 /…) 196 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
206
206
4
13 13
K 10 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
296 13 296 13
K 12 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø26
K 252 S K252
6,3
156
K252 ø19,6
ø20
196 t
t1
S = 17: t = 17
S 22: t = 15, t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
32
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 92 S 92 S
K 41
92
92
32
32
K 40 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽
K 61 K 65 쎲 140
S 90 S
140 S
M8
101
M8
68
68
90
90
M8
70
90
K 60 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
9 9
K 70 / K 75 쐽 140
K 75 쎲 S S
K 71 90
140 S
M8
M8 M8
101
M4
M4
68
90
136
68
90
M4
172
70 172
90
K 70 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 156 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z31/ 8x16
122
156
122
K 20 / 156 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
20
M
162
212
246 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
196
196
4
13 13
K 10 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
296 13 296 13
K 12 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø26
K 252 S K252
6,3
156
K252 ø19,6
ø20
246 t
t1
S = 17: t = 17
S 22: t = 15, t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
34
K 30 S
92
92
32
32
K 40 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽 186
K 65 쎲 S
K 61 S 142
M8
186 S
68
90
101
68
90
M8
M8
120
142
K 60 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
9 9
K 70 / K 75 쐽 186
K 75 쎲 S 142 S
K 71
186 S
M8
M8 M8
M4
M4
101
68
90
68
90
136
M4
224
224
120
142
K 70 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 156 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
156
122
122
K 20 / 156 x 296 x 36 / 1.2162
H7
10
20
M
212
262
296 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
196
196
13 13
K 10 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
396 13 396 13
K 12 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 20
ø26
K 252 S K252
6,3
156
K252 ø19,6
ø20
296 15
20
K 20 / 156 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
36
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 194 S
92
32
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
236 S
101
68
90
M8
M8
170
190
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
236 S
M8
M8
101
M4
136
68
90
M4
274
170
190
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
156
122
122
K 20 / 156 x 346 x 36 / 1.2162
H7
10
20
M
262
312
346 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 쐽 S S
K 11 쐽
ø 90 H7
196
196
4
13 13
K 10 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 12 쐽
K 13 쐽 S S
ø 90 H7
396 13 396 13
K 12 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15 쐽
K 16 쐽 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27
K 20 쐽
ø26
K 252 쐽 S K252
6,3
156
K252 ø19,6
ø20
346 15
20
K 20 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
38
K 30 쐽 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 244 S
92
32
K 40 / 156 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46
56
76
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
286 S
68
101
90
M8
M8
220
240
K 70 / K 75 쐽
S
K 75 쎲
286 S
M8 M8
M4
68
90
101
M4
324
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
196
154
Register / Section
154
Répertoire K 2500 /… K 20 / 196 x 196 x 36 / 1.2767
H7
10
26
Seite / Page 292 / 312
M
Register / Section 100
Répertoire KR 152
Seite / Page 335 (KR 20 /…) 196 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
4
13 13
K 10 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
296 13 296 13
K 12 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø32
K 252 S K252
6,3
196
K252 ø25,5
ø26
196 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 22
S 27: t = 15, t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
40
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 80 S 80 S
K 41
120
120
38
38
K 40 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
132
S 78 S
K 61
132 S
M8
118
118
M8
96
132
96
M8
58
78
K 60 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 132
K 75 쎲 S 78 S
K 71
132 S
M8
M8 M8
118
118
M4
M4
132
96
166
96
M4
166
58 166
78
K 70 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 196 x 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
190
148
Register / Section
148
Répertoire K 2500 /… K 20 / 190 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
26
Seite / Page 290 / 310
M
Register / Section 150
Répertoire KR 202
Seite / Page 336 (KR 20 /…) 246 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
254
254
4
13 13
K 10 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
296 13 296 13
K 12 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø32
K 252 S K252
6,3
190
K252 ø25,5
ø26
246 t
t1
S = 17: t = 17
S 22: t = 15, t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
42
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 130 S 130 S
K 41
114
114
38
38
K 40 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 182
S 128 S
K 61
S
M8
182
112
133
112
90
90
M8
M8
106
128
K 60 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 182
K 75 쎲 S 128 S
K 71 S
182
M8 M8 M8
112
112
M4
M4
90
133
90
168
M4
216
216
106
128
K 70 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 190 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
150
196
150
K 20 / 196 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Register / Section 186
Répertoire KR 244
Seite / Page 337 (KR 20 /…) 296 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
4
15,5 15,5
K 10 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S= 17 : k= 13
S 22 : k= 15,5
15,5 k
K 15 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
27 22
27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
196
K252 ø29,4
ø30
296 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
44
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 160 S 160 S
K 41
110
110
43
43
K 40 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 230
K 65 쎲
K 61 S 158 S
230
M8
S
108
132
108
90
90
M8
M8
130
158
K 60 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 230
K 75 쎲 158 S
K 71 S
230 S
M8 M8 M8
108
108
M4
M4
90
90
132
166
M4
266
266
130
158
K 70 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 196 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
196
150
150
K 20 / 196 x 346 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
236
294
346 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S= 17 : k= 13
S 22 : k= 15,5
15,5 k
K 15 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
27 22
27
K 20
ø36
S K252
K 252
6,3
196
K252 ø29,4
ø30
346 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
46
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
K 41 S 210 S 210 S
110
110
43
43
K 40 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 280
K 61 S 208 S
S
M8
280
108
132
108
90
90
M8
M8
190
208
K 60 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 280
K 75 쎲 208 S
K 71 S
280 S
M8 M8 M8
108
108
M4
M4
90
90
132
166
M4
314
314
190
208
K 70 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 196 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16
Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
144
196
144
K 20 / 196 x 396 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
274
344
396 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
196
K252 ø29,4
ø30
396 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
48
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 250 S
110
43
K 40 / 196 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
330 S
108
132
90
M8
M8
224
246
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
330 S
M8
M8
108
M4
132
90
166
M4
364
224
246
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
144
196
144
K 20 / 196 x 446 x 36 / 1.2162
H 7
12
30
M
324
394
446 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 12 쐽
S S
K 13 쐽
ø 90 H7
K 12 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 쐽
K 16 쐽 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20 쐽
ø36
K 252 쐽 S K252
6,3
196
K252 ø29,4
ø30
446 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
50
K 30 쐽 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 300 S
110
43
K 40 / 196 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
380 S
108
132
90
M8
M8
270
296
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
380 S
M8 M8
108
M4
90
132
166
M4
414
270
296
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
144
196
144
K 20 / 196 x 496 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
374
444
496 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 12 쐽
S S
K 13 쐽
ø 90 H7
K 12 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 쐽
K 16 쐽 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20 쐽
ø36
K 252 쐽 S K252
6,3
196
K252 ø29,4
ø30
496 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
52
K 30 쐽
S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 350 S
110
43
K 40 / 196 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
430 S
108
132
90
M8
M8
314
346
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
430 S
M8
M8
108
M4
132
90
166
M4
464
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
218
176
176
K 20 / 218 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
26
M
140
202
246 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
276
276
4
13 13
K 10 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
296 13 296 13
K 12 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
22 22
K 20
ø32
K 252 S K252
6,3
218
K252 ø25,5
ø26
246 t
t1
S = 17: t = 17
S 22: t = 15, t1 = 20
K 20 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
54
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 126 S 126 S
K 41
142
142
38
38
K 40 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
76 76
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 182
S 124 S
K 61
182 S
M8
118
118
140
160
140
M8
M8
95
124
K 60 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 182
K 75 쎲 124 S
K 71 S
182 S
M8 M8 M8
118
118
140
140
M4
M4
160
195
M4
216
216
95
124
K 70 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 218 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x18 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
218
172
172
K 20 / 218 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
186
244
296 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
276
276
4
15,5 15,5
K 10 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S= 17 : k= 13
S 22 : k=15,5
15,5 k
K 15 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
27 22
27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
218
K252 ø29,4
ø30
296 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
56
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 160 S 160 S
K 41
132
132
43
43
K 40 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 230
K 65 쎲 S
S 158
K 61
M8
230 S
108
130
130
108
160
M8
M8
130
158
K 60 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 230
K 75 쎲 S 158 S
K 71
230 S
M8 M8 M8
108
130
M4
M4
130
108
160
195
M4
266
266
130
158
K 70 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 218 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
246
200
Register / Section
200
Répertoire K 2500 /… K 20 / 246 x 246 x 36 / 1.2767
H7
12
30
Seite / Page 294 / 314
M
Register / Section 130
Répertoire KR 200
Seite / Page 338 (KR 20 /…) 246 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
15,5
15,5
K 10 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S=17: k=13
S 22: k=15,5
15,5 k
K 15 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
27 22
27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
246 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
58
KR 25 S
155 H7
3
R
10
R
155 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 246 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 246 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 110 S 110 S
K 41
160
160
43
43
K 40 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 180
S 108 S
K 61
180 S
M8
158
130
M8
130
158
181
M8
80
108
K 60 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 180
K 75 쎲 S 108 S
K 71
180 S
M8 M8 M8
158
130
158
M4
130
M4
181
217
M4
214
214
80
108
K 70 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 246 x 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
246
200
Register / Section
200
Répertoire K 2500 /… K 20 / 246 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
Seite / Page 296 / 316
30
M
Register / Section
186
Répertoire KR 244
Seite / Page 339 (KR 20 /…) 296 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
15,5 15,5
K 10 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
K 12 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S= 17 : k= 13
S 22 : k= 15,5
15,5 k
K 15 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
27 22
27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
296 t
t1
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
17
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
60
KR 25 S
155 H7
3
R
10
R
195 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 160 S 160 S
K 41
160
160
43
43
K 40 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 230
S 158 S
K 61
M8
230 S
130
158
181
130
158
M8
M8
130
158
K 60 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 70 / K 75 쐽 230
K 75 쎲 S 158 S
K 71
230 S
M8 M8
M8
130
158
158
130
M4
M4
181
217
M4
264
264
130
158
K 70 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 246 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
246
194
194
K 20 / 246 x 346 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Register / Section 224
Répertoire KR 294
Seite / Page 340 (KR 20 /…) 346 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
15,5 15,5
K 10 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
346 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
62
KR 25 S
155 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
160
160
43
43
K 40 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
116
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 286
S 202 S
K 61
M8
286 S
136
158
181
136
158
M8
M8
170
196
K 60 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 286
K 75 쎲 S 202 S
K 71
286 S
M8 M8 M8
136
158
158
136
M4
M4
181
217
M4
324
324
170
196
K 70 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 246 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
246
198
198
K 20 / 246 x 396 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
284
340
396 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
396 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
64
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 260 S 260 S
K 41
152
152
47
47
K 40 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
330
S 258 S
K 61
M8
330 S
122
150
181
122
150
M8
M8
224
258
K 60 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 330
K 75 쎲 S 258 S
K 71
330 S
M8
M8 M8
150
122
122
150
M4
M4
181
217
M4
364
224 364
258
K 70 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 246 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
246
194
194
K 20 / 246 x 446 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
324
394
446 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
446 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
K 30 S
66
K 40 / K 45 K 45 쎲
S 300 S
160
43
K 40 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 246 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65
K 65 쎲
S
380 S
181
130
158
M8
M8
270
296
K 70 / K 75
K 75 쎲 S
380 S
M8
M8
158
130
M4
181
217
M4
414
270
296
246
194
194
K 20 / 246 x 496 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
374
444
496 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
496 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
K 30 S
68
K 40 / K 45 K 45 쎲
S 350 S
160
43
K 40 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 246 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65
K 65 쎲
S
430 S
181
130
158
M8
M8
314
346
K 70 / K 75
K 75 쎲 S
430 S
M8
M8
158
130
M4
181
217
M4
464
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75
K 65/75 쎲
246
194
194
K 20 / 246 x 546 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
424
494
546 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 쐽
S S
K 16 쐽
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20 쐽
ø36
K 252 쐽 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
546 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
K 30 쐽 S
70
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 400 S
160
43
K 40 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 246 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
480 S
130
158
181
M8
M8
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
480 S
M8
M8
158
130
M4
181
217
M4
514
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
246
194
194
K 20 / 246 x 596 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
474
544
596 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 쐽
S S
K 16 쐽
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20 쐽
ø36
K 252 쐽 S K252
6,3
246
K252 ø29,4
ø30
596 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
K 30 쐽
S
72
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
160
43
K 40 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 246 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
530 S
130
158
181
M8
M8
414
446
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
530 S
M8
M8
158
130
M4
181
217
M4
564
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
296
250
Register / Section
250
Répertoire K 2500 /… K 20 / 296 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
Seite / Page 298 / 318
M
Register / Section 186
Répertoire KR 244
Seite / Page 341 (KR 20 /…) 296 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
15,5
15,5
K 10 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
쐽 46
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
296 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
74
KR 25 S
195 H7
3
R
10
R
195 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 296 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 296 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S S 160 S
K 41 160
210
210
43
43
K 40 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
230
S 158 S
K 61
230 S
M8
208
180
180
M8
208
217
M8
130
158
K 60 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
230
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S 158 S
K 71 S
230
M8 M8 M8
208
180
208
M4
180
M4
217
266
M4
266
266
130
158
K 70 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 296 x 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / 71
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
296
244
244
K 20 / 296 x 346 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Register / Section
224
Répertoire KR 294
Seite / Page 342 (KR 20 /…) 346 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
15,5 15,5
K 10 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
K 12 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
346 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
76
KR 25 S
189
3
R
10
R
245 t1
KR 25 / 296 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
K 41
210
210
43
43
K 40 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
116
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
286
S 202 S
K 61
M8
286 S
208
186
208
186
217
M8
M8
170
196
K 60 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
286
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S 202 S
K 71 286 S
M8 M8 M8
208
208
186
186
M4
M4
217
266
M4
324
324
170
196
K 70 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 296 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z691/ 8x2
296
248
248
K 20 / 296 x 396 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Register / Section 284
Répertoire KR 340
Seite / Page 343 (KR 20 /…) 396 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
15,5 15,5
K 10 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
396 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
78
KR 25 S
195 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 296 x 396 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 396 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
36 16,8 66 26,8
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 260 S 260 S
K 41
202
202
47
47
K 40 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
330
258 S
K 61 S
M8
330 S
200
176
200
176
217
M8
M8
224
258
K 60 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 330
K 75 쎲 258 S
K 71 S
330 S
M8 M8 M8
200
176
M4
200
176
M4
217
266
M4
364
364
224
258
K 70 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 296 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25
Z691/ 8x2
296
244
244
K 20 / 296 x 446 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
324
394
446 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
446 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30
S
80
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 300 S
210
43
K 40 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
380 S
208
184
M8
217
M8
264
296
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
380 S
M8 M8
208
184
M4
217
266
M4
414
264
296
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
296
244
244
K 20 / 296 x 496 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
374
444
496 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
496 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30
S
82
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 350 S
210
43
K 40 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
418 S
208
180
M10
217
M10
314
346
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
418 S
M10 M10
208
180
M4
217
266
M4
464
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
296
244
244
K 20 / 296 x 546 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
424
494
546 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
S K252
K 252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
546 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30
S
84
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 400 S
210
43
K 40 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
468 S
208
180
217
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
468 S
M10 M10
208
180
M4
217
266
M4
514
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
296
244
244
K 20 / 296 x 596 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
474
544
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø36
S K252
K 252
6,3
296
K252 ø29,4
ø30
596 t
t1
S 27: t = 18, t1 = 25
K 20 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30
S
86
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
210
43
K 40 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 116
76
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
518 S
208
180
M10
217
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
518 S
M10 M10
208
180
M4
217
266
M4
564
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
296
224
224
K 20 / 296 x 646 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
480
574
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
346
346
21 21
K 10 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15 쐽
S S
K 16 쐽
ø 90 H7
21 21
K 15 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20 쐽
ø48
S K252
K 252 쐽
6,3
296
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30 쐽 S
88
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
172
62
K 40 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
570 S
168
140
217
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽 K 75 쎲
S
570 S
M10
M10
168
140
M4
217
266
M4
616
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
296
224
224
K 20 / 296 x 696 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
21 21
K 10 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 20
ø48
S K252
K 252
6,3
296
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
K 30 S
90
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 500 S
172
62
K 40 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 296 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
620 S
168
140
217
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
620 S
M10 M10
168
140
M4
217
266
M4
666
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
346
294
294
K 20 / 346 x 346 x 36 / 1.2767
7
30 H
12
M
224
294
346 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
396
396
4
15,5
15,5
K 10 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 12
S S
K 13
ø 90 H7
K 12 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
K 20
ø36
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø29,4
ø30
346 t
t1
S = 22: t = 22
S 27: t = 18, t1 = 25 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
92
KR 25 S
245 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 346 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 346 x 346 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
66 26,8 96 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S S 204 S
K 41 204
260
260
43
43
K 40 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
76 76
96 96
K 60 / K 65 쐽 286
K 65 쎲 S 202 S
K 61
S
M8
286
236
258
258
236
264
M8
M8
164
202
K 60 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 286
K 75 쎲 S 202 S
K 71
286 S
M8 M8
M8
258
236
M4
258
236
M4
264
314
M4
324
164 324
202
K 70 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 346 x 346 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
346
274
274
K 20 / 346 x 396 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
230
316
396 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
396
396
4
21 21
K 10 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
446 21 446 21
K 12 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
k k
K 15 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
396 t
t1
S = 22: t = 22
S = 27: t = 27 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
94
S
K 30
222
222
62
62
K 40 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
66 76
76 96
86
96
116
136
K 60 / K 65 쐽 320
K 65 쎲 S 200 S
K 61
M10
320 S
218
190
218
190
264
M10
M10
164
200
K 60 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 320
K 71 K 75 쎲 S 200 S
320 S
M10 M10
M10
218
190
M4
218
190
M4
264
314
M4
366
366
164
200
K 70 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 346 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
346
274
274
K 20 / 346 x 446 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
280
374
446 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
396
396
4
21
21
K 10 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
496 21 496 21
K 12 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
k k
K 15 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
K 20
K 252
ø48
S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
446 t
t1
S = 27: t = 27 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36 K 20 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
96
KR 25 S
217 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 346 x 446 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 346 x 446 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
46 21,8 76 35,8
56 26,8 86 45,8
66 26,8 96 45,8
K 30 S
K 40 / K 45 쐽 S 250 K 45 쎲 S
222
62
K 40 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 S
364 S
218
186
264
M10
M10
214
246
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
364 S
M10
M10
218
186
M4
264
314
M4
414
214
246
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
346
274
274
K 20 / 346 x 496 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
330
416
496 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
396
396
21 21
K 10 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
546 21 546 21
K 12 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
k k
K 15 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
496 t
t1
S = 22: t = 22
S = 27: t = 27 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
98
K 30 S
222
222
62
62
K 40 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 41 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 56
66 76
76 96
86
96
116
136
K 60 / K 65 쐽 420
K 65 쎲 300 S
K 61 S
M10
420 S
218
190
218
190
264
M10
M10
264
300
K 60 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 420
K 71 K 75 쎲 S 300 S
420 S
M10 M10 M10
218
190
218
190
M4
M4
264
314
M4
466
466
264
300
K 70 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 346 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
274
346
274
K 20 / 346 x 546 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
380
474
546 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
396
396
21 21
K 10 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
546 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30 S
100
K 45 쎲
K 40 / K 45 쐽 S 350 S
222
62
K 40 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
470 S
218
190
264
M10
M10
314
346
K 70 / K 75 쐽 K 75 쎲
S
470 S
M10 M10
218
190
M4
264
314
M4
516
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
346
274
274
K 20 / 346 x 596 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
430
524
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
396
396
21 21
K 10 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30 S
102
K 45 쎲
K 40 / K 45 쐽 S 400 S
222
62
K 40 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
520 S
218
190
264
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
520 S
M10 M10
218
190
M4
264
314
M4
566
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
346
274
274
K 20 / 346 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
ø 90 H7
396
396
21 21
K 10 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15 쐽
K 16 쐽 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20 쐽
ø48
K 252 쐽 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30 쐽 S
104
K 45 쎲
K 40 / K 45 쐽 S 450 S
222
62
K 40 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
570 S
218
190
264
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
570 S
M10
M10
218
190
M4
264
314
M4
616
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
346
274
274
K 20 / 346 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
446
446
21 21
K 10 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30 S
106
K 45 쎲
K 40 / K 45 쐽 S 500 S
222
62
K 40 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
620 S
218
190
264
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
620 S
M10 M10
218
190
M4
264
314
M4
666
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
346
274
274
K 20 / 346 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
446
21
K 16
S
21
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
346
K252 ø41,3
ø42
796 t
t1
K 20 / 346 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30
S
108
K 45 쎲
K 40 / K 45 쐽 S 600 S
222
62
K 40 / 346 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 346 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
714 S
218
264
186
M10
M10
564
596
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
714 S
M10 M10
218
186
264
564
596
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
396
324
324
K 20 / 396 x 396 x 36 / 1.2767
7
H
16
42
M
230
324
396 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
446
446
4
21
21
K 10 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
446 21 446 21
K 12 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
4 S=22: k=17,5
S 27: k=21
21 k
K 15 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
27 27
36 36
ø48
K 20 S K252
K 252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
396 t
t1
S = 22: t = 22
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
22
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
110
KR 25 S
245 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ± 0,015
KR 25 / 396 x 396 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 396 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
56 26,8 86 45,8
66 26,8 96 45,8
76 35,8 116 55,8
K 30 S
272
272
62
62
K 40 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 136
66 156
76 K 41 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
86 56
96 76
116 96
K 60 / K 65 쐽 314
K 65 쎲
K 61 S 200 S
314 S
M10
236
268
268
236
314
M10
M10
164
196
K 60 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 314
K 75 쎲 200 S
K 71 S
314 S
M10 M10
M10
268
236
268
M4
236
M4
314
364
M4
364
364
164
196
K 70 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 396 x 396 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
396
324
324
K 20 / 396 x 446 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
280
374
446 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
446
446
4
21 21
K 10 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
596 21 596 21
K 12 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
S K252
K 252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
446 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
112
KR 25 S
245 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 396 x 446 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 446 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
56 26,8 86 45,8
66 26,8 96 45,8
76 35,8 116 55,8
K 30 S
S 250 K 45 쎲 S
K 40 / K 45 쐽
272
62
K 40 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
364 S
268
240
314
M10
M10
214
246
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
364 S
M10 M10
268
240
M4
314
364
M4
414
214
246
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
396
324
324
K 20 / 396 x 496 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
330
424
496 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
446
446
4
21 21
K 10 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
596 21 596 21
K 12 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
S K252
K 252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
496 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
114
KR 25 S
245 H7
3
R
10
R
345 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 396 x 496 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 496 x S / 1.1730 1.2085 1.2312 t1
56 26,8 86 45,8
66 26,8 96 45,8
76 35,8 116 55,8
K 30 S
62
K 40 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
414 S
268
240
314
M10
M10
264
296
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
414 S
M10 M10
268
240
M4
314
364
M4
460
264
296
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
396
324
324
K 20 / 396 x 546 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
380
466
546 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
496
496
21 21
K 10 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
546 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30
S
116
S 350 K 45 쎲 S
354 S
K 40 / K 45 쐽
K 41
272
272
62
62
K 40 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 136
66 156
76 K 41 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
86 76
96 96
116 116
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 464
S 350 S
K 61
M10
464 S
268
240
268
240
314
M10
M10 314
346
K 60 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 61 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 17
K 70 / K 75 쐽 464
K 75 쎲 350 S
K 71 S
464 S
M10 M10 M10
268
268
240
M4
240
M4
314
364
M4
510
510
314
346
K 70 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 71 / 396 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / K 71 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
396
324
324
K 20 / 396 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
496
496
21 21
K 10 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
K 30
S
118
K 40 / K 45 쐽 S 400 K 45 쎲 S
272
62
K 40 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
514 S
268
240
314
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
514 S
M10 M10
268
240
M4
314
364
M4
560
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
396
324
324
K 20 / 396 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
496
496
21 21
K 10 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
S S
K 15 쐽
K 16 쐽
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20 쐽
ø48
K 252 쐽 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
K 20 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30 쐽
S
120
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
272
62
K 40 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
564 S
268
240
314
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽 K 75 쎲 S
564 S
M10
M10
268
240
314
M4
364
M4
610
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
396
324
324
K 20 / 396 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
496
496
21 21
K 10 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
K 20 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
122
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 500 S
272
62
K 40 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
614 S
268
240
314
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
614 S
M10 M10
268
240
M4
314
364
M4
660
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
324
396
324
K 20 / 396 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
496
21
K 16
S
21
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
796 t
t1
K 20 / 396 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
124
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 600 S
272
62
K 40 / 396 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
714 S
268
236
314
M10
M10
564
596
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
714 S
M10 M10
268
236
314
564
596
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
396
324
324
K 20 / 396 x 896 x 46 / 1.2085
H7
16
42
M
730
824
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
496
21
K 16
S
21
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
396
K252 ø41,3
ø42
896 t
t1
K 20 / 396 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
126
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 700 S
272
62
K 40 / 396 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 396 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
814 S
268
236
314
M10
M10
664
696
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
814 S
M10
M10
268
236
314
664
696
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
446
374
374
K 20 / 446 x 446 x 36 / 1.2162
7
H
16
42
M
280
374
446 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
546
546
4
21
21
K 10 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
596 21 596 21
K 12 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
446 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
128
K 30 S
K 41
322
62
K 40 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 446 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 S
K 61
364 S
M10
364
318
286
M10
214
246
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
K 71
364 S
M10 M10
318
286
M4
364
414
M4
414
214
246
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
K 61 / K 71
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
446
374
374
K 20 / 446 x 496 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
330
424
496 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
546
546
21 21
K 10 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 12
K 13 S S
ø 90 H7
596 21 596 21
K 12 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
496 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
130
K 30
S
322
62
K 40 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
414 S
318
286
364
M10
M10
264
296
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
414 S
M10 M10
318
286
M4
364
414
M4
464
264
296
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
446
374
374
K 20 / 446 x 546 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
380
474
546 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
546
546
4
21 21
K 10 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
546 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
132
K 40 / K 45 쐽 S 350 K 45 쎲 S
322
62
K 40 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
464 S
318
286
364
M10
M10
314
346
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
464 S
M10 M10
318
286
M4
364
414
M4
514
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
446
374
374
K 20 / 446 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
546
546
21 21
K 10 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
134
K 40 / K 45 쐽 S 쎲
400
K 45 S
322
62
K 40 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56 96
66 116
76 136
86 156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
514 S
318
286
364
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
514 S
M10 M10
318
286
M4
364
414
M4
564
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
446
374
374
K 20 / 446 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
546
546
21 21
K 10 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
S S
K 15 쐽
K 16 쐽
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20 쐽
ø48
K 252 쐽 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
K 20 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30 쐽
S
136
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
322
62
K 40 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
564 S
318
286
364
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
564 S
M10
M10
318
286
364
M4
414
M4
614
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
446
374
374
K 20 / 446 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
546
546
21 21
K 10 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
K 20 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
138
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 500 S
322
62
K 40 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
614 S
318
286
364
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
614 S
M10 M10
318
286
M4
364
414
M4
664
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
446
374
374
K 20 / 446 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
546
21
K 16
S
21
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
796 t
t1
K 20 / 446 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
140
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 600 S
322
62
K 40 / 446 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
714 S
318
364
286
M12
M12
564
596
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
714 S
M12 M12
318
286
364
564
596
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
446
374
374
K 20 / 446 x 896 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
730
824
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
546
21
K 16
S
21
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
446
K252 ø41,3
ø42
896 t
t1
K 20 / 446 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
76
96
116
136
156
K 30
S
142
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 700 S
322
62
K 40 / 446 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 446 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96 156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
814 S
318
286
364
M12
M12
664
696
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
814 S
M12 M12
318
286
364
664
696
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
424
496
424
K 20 / 496 x 496 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
330
424
496 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
596
596
4
21 21
K 10 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
56 56
K 12 S S
K 13
ø 90 H7
596 21 596 21
K 12 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 13 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
56 56
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
496
K252 ø41,3
ø42
496 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
144
K 30
S
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S S
300
372
62
K 40 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 496 x 496 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
414 S
368
336
M10
414
M10
264
296
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
414 S
M10 M10
368
336
M4
414
464
M4
464
264
296
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
424
496
424
K 20 / 496 x 546 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
380
474
546 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10
K 11
ø 90 H7
596
596
21 21
K 10 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
56 56
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
496
K252 ø41,3
ø42
546 t
t1
S = 27: t = 27
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
27
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
146
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 350 S
372
62
K 40 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 496 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
464 S
368
336
M10
414
M10
314
346
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
464 S
M10 M10
368
336
M4
414
464
M4
514
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
424
496
424
K 20 / 496 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
596
596
21 21
K 10 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
496
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
* auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
148
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 400 S
372
62
K 40 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 496 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
514 S
368
336
414
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
514 S
M10 M10
368
336
M4
414
464
M4
564
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
424
496
424
K 20 / 496 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
596
596
21 21
K 10 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
S S
K 15 쐽
K 16 쐽
ø 90 H7
21 21
K 15 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20 쐽
ø48
K 252 쐽 S K252
6,3
496
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
K 20 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30 쐽
S
150
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
372
62
K 40 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 496 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
564 S
368
336
414
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
564 S
M10
M10
368
336
M4
414
464
M4
614
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
496
424
424
K 20 / 496 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
596
596
21 21
K 10 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15 S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
496
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
K 20 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
K 30
S
152
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 500 S
372
62
K 40 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 496 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
614 S
368
336
414
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
614 S
M10 M10
368
336
M4
414
464
M4
664
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
392
496
392
K 20 / 496 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
596
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
496
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 496 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
154
K 40 / K 45 쐽 S 544 K 45 쎲 S
328
84
K 40 / 496 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
710 S
324
288
M12
414
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
710 S
M12 M12
324
288
414
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
496
392
392
K 20 / 496 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
596
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
496
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 496 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
156
K 40 / K 45 쐽 S 644 K 45 쎲 S
328
84
K 40 / 496 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
810 S
324
288
M12
414
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
810 S
M12 M12
324
288
414
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
496
392
392
K 20 / 496 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
596
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
496
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 496 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
158
K 40 / K 45 쐽 S 744 K 45 쎲 S
328
84
K 40 / 496 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
910 S
324
288
414
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
910 S
M12 M12
324
288
414
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
546
474
474
K 20 / 546 x 546 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
380
474
546 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
646
646
4
21
21
K 10 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
546
K252 ø41,3
ø42
546 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30
S
160
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 350 S
422
62
K 40 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
464 S
M10
418
386
464
M10 314
346
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
464 S
M10 M10
418
386
M4
464
514
M4
514
314
346
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
474
546
474
K 20 / 546 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
646
646
21 21
K 10 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
21 21
K 15 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
546
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
K 20 / 546 x 546 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30
S
162
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 400 S
422
62
K 40 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 546 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
514 S
418
386
464
M10
M10
364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
514 S
M10 M10
418
386
M4
464
514
M4
564
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
474
546
474
K 20 / 546 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S S
K 10 쐽
K 11 쐽
ø 90 H7
646
646
21 21
K 10 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
S S
K 15 쐽
K 16 쐽
ø 90 H7
21 21
K 15 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
ø48
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
6,3
546
K252 ø41,3
ø42
646 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
S
K 30 쐽
164
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 450 S
422
62
K 40 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 546 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
564 S
418
386
464
M10
M10
414
446
K 70 / K 75 쐽 K 75 쎲 S
564 S
M10
M10
418
386
M4
464
514
M4
614
414
446
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
474
546
474
K 20 / 546 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
646
646
21 21
K 10 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
546
K252 ø41,3
ø42
696 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30
S
166
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 500 S
422
62
K 40 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 546 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
76 116
86 136
96
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
614 S
418
386
464
M10
M10
464
496
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
614 S
M10 M10
418
386
M4
464
514
M4
664
464
496
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
442
546
442
K 20 / 546 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
646
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
546
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 546 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
168
K 40 / K 45 쐽 S 544
K 45 쎲 S
378
84
K 40 / 546 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
710 S
374
464
338
M12
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
710 S
M12 M12
374
338
464
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
442
546
442
K 20 / 546 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
646
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
546
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 546 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
170
K 40 / K 45 쐽 S 644 K 45 쎲 S
378
84
K 40 / 546 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
810 S
374
338
464
M12
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
810 S
M12 M12
374
338
464
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
442
546
442
K 20 / 546 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
646
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
546
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 546 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
172
K 40 / K 45 쐽 S 744 K 45 쎲 S
378
84
K 40 / 546 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
910 S
374
338
464
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
910 S
M12 M12
374
338
464
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
596 x 596 Ordering example :
Exemple de commande :
596
524
524
K 20 / 596 x 596 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
430
524
596 쐽 Neu / New / Nouveau
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
696
696
4
21 21
K 10 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46 46
56 56
K 15
S S
K 16
ø 90 H7
21 21
K 15 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
46 46
K 20
ø48
K 252 S K252
6,3
596
K252 ø41,3
ø42
596 t
t1
S = 36: t = 24,5 t1 = 34,5 * auch in 1.2343 ESU erhältlich / also available in 1.2343 ESR / aussi disponnible en 1.2343 ESR
S 46: t = 26 t1 = 36
K 20 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30
S
174
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:06 Uhr Seite 175
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 400 S
472
62
K 40 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 596 x 596 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
66 96
76 116
86 136
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
514 S
468
436
M10
514
M10 364
396
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
514 S
M10
M10
468
436
M4
514
564
M4
564
364
396
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
596
492
492
K 20 / 596 x 646 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
424
542
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
696
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
596
K252 ø53,2
ø54
646 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 596 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 Toolox33
36
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
176
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:06 Uhr Seite 177
K 40 / K 45 쐽 394
K 45 쎲 S
S
428
84
K 40 / 596 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 S
564 S
424
388
514
M12
M12
355
390
K 70 / K 75 쐽 K 75 쎲 S
564 S
M12 M12
424
388
514
355
390
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
Bestellbeispiel :
596 x 696 Ordering example :
Exemple de commande :
596
492
492
K 20 / 596 x 696 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
474
592
696 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11
696
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
596
K252 ø53,2
ø54
696 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 596 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
178
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:06 Uhr Seite 179
K 40 / K 45 쐽 S K 45 쎲
444 S
428
84
K 40 / 596 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
610 S
424
388
514
M12
M12
414
440
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
610 S
M12 M12
424
388
514
414
440
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
596 x 796 Ordering example :
Exemple de commande :
596
492
492
K 20 / 596 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
696
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
596
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 596 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
S
K 30
180
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:06 Uhr Seite 181
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 544 S
428
84
K 40 / 596 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
710 S
424
388
514
M12
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
710 S
M12
M12
424
388
514
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
596 x 896 Ordering example :
Exemple de commande :
596
492
492
K 20 / 596 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
696
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
596
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 596 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
182
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:06 Uhr Seite 183
K 40 / K 45 쐽 S 644
K 45 쎲 S
428
84
K 40 / 596 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
810 S
424
388
514
M12
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
810 S
M12
M12
424
388
514
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
596 x 996 Ordering example :
Exemple de commande :
492
596
492
K 20 / 596 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
696
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
596
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 596 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
184
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 185
K 40 / K 45 쐽 S 744
K 45 쎲 S
428
84
K 40 / 596 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
910 S
424
388
514
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
910 S
M12
M12
424
388
514
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
646
542
542
K 20 / 646 x 646 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
424
542
646 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
746
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
646
K252 ø53,2
ø54
646 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 646 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
186
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 187
K 40 / K 45 쐽 S K 45 쎲 S
394
478
84
K 40 / 646 x 646 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
560 S
M12
474
438
564
M12
355
390
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
560 S
M12
M12
474
438
564
355
390
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
646
542
542
K 20 / 646 x 696 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
474
592
696 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
746
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
646
K252 ø53,2
ø54
696 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 646 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
188
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 189
K 40 / K 45 쐽 S 444 K 45 쎲 S
478
84
K 40 / 646 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
610 S
474
438
564
M12
M12
414
440
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
610 S
M12
M12
474
438
564
414
440
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
646
542
542
K 20 / 646 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
746
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
646
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 646 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
190
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 191
K 40 / K 45 쐽 S 544 K 45 쎲 S
478
84
K 40 / 646 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲 S
710 S
474
438
564
M12
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
710 S
M12
M12
474
438
564
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
646
542
542
K 20 / 646 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
746
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
646
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 646 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
192
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 193
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 644 S
478
84
K 40 / 646 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
810 S
474
438
564
M12
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
810 S
M12
M12
474
438
564
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
646
542
542
K 20 / 646 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
746
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
646
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 646 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
194
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 195
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 744 S
478
84
K 40 / 646 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
910 S
474
438
564
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
910 S
M12 M12
474
438
564
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
Bestellbeispiel :
696 x 696 Ordering example :
Exemple de commande :
696
592
592
K 20 / 696 x 696 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
474
592
696 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 796 S
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
696
K252 ø53,2
ø54
696 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 696 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
196
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 197
K 40 / K 45 쐽 S
444
K 45 쎲 S
528
84
K 40 / 696 x 696 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
610 S
M12
524
488
614
M12 414
440
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
610 S
M12
M12
524
488
614
414
440
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
696 x 796 Ordering example :
Exemple de commande :
696
592
592
K 20 / 696 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
796
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
696
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 696 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
198
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 199
K 40 / K 45 쐽 S 544 K 45 쎲 S
528
84
K 40 / 696 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
710 S
524
488
614
M12
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
710 S
M12 M12
524
488
614
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
696 x 896 Ordering example :
Exemple de commande :
696
592
592
K 20 / 696 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
796
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
696
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 696 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
200
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 201
K 40 / K 45 쐽 S 644 K 45 쎲 S
528
84
K 40 / 696 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
810 S
524
488
614
M12
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
810 S
M12
M12
524
488
614
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
696 x 996 Ordering example :
Exemple de commande :
696
592
592
K 20 / 696 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
796
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
696
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 696 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
202
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:07 Uhr Seite 203
K 40 / K 45 쐽 S 744
K 45 쎲 S
528
84
K 40 / 696 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
910 S
524
488
614
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
910 S
M12
M12
524
488
614
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
746
642
642
K 20 / 746 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
846
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
746
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 746 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
204
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 205
K 40 / K 45 쐽 S 544 K 45 쎲 S
578
84
K 40 / 746 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
710 S
574
538
664
M12
M12
514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
710 S
M12
M12
574
538
664
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
746
642
642
K 20 / 746 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
846
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
746
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 746 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
206
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 207
K 40 / K 45 쐽 K 45 쎲
S 644 S
578
84
K 40 / 746 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
810 S
574
538
664
M12
M12 614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
810 S
M12
M12
574
538
664
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
746
642
642
K 20 / 746 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
S
K 11 쐽
846
26
S
K 16 쐽
26
K 20 쐽 S K252
K 252 쐽
10,3
746
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 746 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 쐽 S
208
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 209
K 40 / K 45 쐽 S
K 45 쎲 S
744
578
84
K 40 / 746 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲 S
910 S
574
538
664
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲 S
910 S
M12 M12
574
538
664
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽 K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
796 x 796 Ordering example :
Exemple de commande :
692
796
692
K 20 / 796 x 796 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
574
692
796 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 896 S
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
796
K252 ø53,2
ø54
796 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 796 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
210
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 211
K 40 / K 45 쐽 S
544
K 45 쎲 S
628
84
K 40 / 796 x 796 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
710 S
M12
624
588
714
M12 514
540
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
710 S
M12 M12
624
588
714
514
540
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Z31/ 12x50 Z691/ 12x2,5
Z31/12x50 Z691/12x2,5
Bestellbeispiel :
796 x 896 Ordering example :
Exemple de commande :
796
692
692
K 20 / 796 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
896
26
K 16
S
26
K 20
ø61
S K252
K 252
10,3
796
K252 ø53,2
ø54
896 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 796 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
212
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 213
K 40 / K 45 쐽 S 644 K 45 쎲 S
628
84
K 40 / 796 x 896 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽 K 65 쎲
S
810 S
624
588
714
M12
M12
614
640
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
810 S
M12
M12
624
588
714
614
640
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
Bestellbeispiel :
796 x 996 Ordering example :
Exemple de commande :
692
796
692
K 20 / 796 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996 쐽 Neu / New / Nouveau
K 11 S
896
26
K 16
S
26
K 20
ø61
K 252 S K252
10,3
796
K252 ø53,2
ø54
996 t
t1
S 56: t = 32 t1 = 45
K 20 / 796 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.23121.2343* Toolox33
46
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
K 30 S
214
6_K_e_Teil_4 11_10.qxd:K_Katalog 06.qxd 09.11.2010 11:08 Uhr Seite 215
K 40 / K 45 쐽 S 744 K 45 쎲 S
628
84
K 40 / 796 x 996 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
96
116
136
156
K 60 / K 65 쐽
K 65 쎲
S
910 S
624
588
714
M12
M12
714
740
K 70 / K 75 쐽
K 75 쎲
S
910 S
M12
M12
624
588
714
714
740
K 60 / 70 / K 65 / 75 쐽
K 65/75 쎲
217
095 - 2 Bestellbeispiel :
Ordering example :
Exemple de commande :
K 20 / 095 - 2 x 36 / 1.2767
95
69
75
6 H7
M 14
42
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
156
156
4
12,4 12,4
K 10 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 15
K 16 S S
ø22 H7
8,4 8,4
K 15 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
12 12
K 20
S
3,2
ø 16,5
95
K 20 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343
12
t 17
S = 12: t = 7 t1 = 11 t1
S 17: t = 9 t1 = 13
22
27
36
46
K 30
S
218
K 40
S
20
55
K 40 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 40 / 095 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 36
27 46
K 60
78 S
54
K 70
78 S
M8
54
K 60 / 70
K 80
S
6,4
K 20 / 116 - 2 x 36 / 1.2767
6
11
84
73
8 H7
M 20
62
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
156
156
4
15 15
K 10 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 22
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
17 12
17
K 20
S
6,3
116
ø 26
K 20 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343
17
t 22
S = 12: t = 12 t1
27
S = 17: t = 10 t1 = 15
S 22: t = 14 t1 = 19 * auch in 1.2343 ESU erhältlich 36
also available in 1.2343 ESR 46
aussi disponnible en 1.2343 ESR
56
K 30
S
220
K 40
S
29
58
K 40 / 116 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36
46
56
K 60
100
60 S
41
57
M6
K 70
100
60 S
M6
M4
37
41
57
82
K 60 / 70
Z31/ 6x12 Z691/ 6x1,6
K 20 / 156 x 36 / 1.2767
156
H7 122
20
0
M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
196
196
4
206 13 206 13
K 10 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 12
17
K 20
S
K 20 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
156
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
222
K 40
S
ø 98
K 40 / 156 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36
46
56
K 60
S
96
54
M6
K 70
S
M6
M4
54
78
96
K 60 / 70
Z31/ 6x12 Z691/ 6x1,6
156
122
H7 0
20 M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
206
206
4
196 13 196 13
K 10 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
22
K 20
S
K 20 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
156
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
224
K 40
S
ø 98
K 40 / 156 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36
46
56
K 60
S
0°
12
54
96
M6
K 70
S
M6
0°
12
M4
54
78
96
K 60 / 70
Z31/ 6x12 Z691/ 6x1,6
K 20 / 156 - 2 x 36 / 1.2767
156
122
0
M1 H7
20
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
196
196
4
206 13 206 13
K 10 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
22
K 20
S
K 20 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
156
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
226
K 40
S
ø 98
K 40 / 156 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36
46
56
K 60
S
96
54
M6
K 70
S
M6
M4
54
78
96
K 60 / 70
Z31/ 6x12 Z691/ 6x1,6
K 20 / 196 x 36 / 1.2767
196
H7 160
20
0
M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
4
254 13 254 13
K 10 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
22
K 20
S
K 20 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
196
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
228
K 40
S
ø 132
K 40 / 196 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46
56
76
K 60
S
130
82
M8
K 70
S
M8
130
112
M4
82
K 60 / 70
196
160
H7 0
20 M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
254
254
4
246 13 246 13
K 10 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
22
K 20
S
K 20 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
196
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
230
K 40
S
ø132
K 40 / 196 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46
56
76
K 60
S
0°
12
130
82
M8
K 70
S
M8
0°
12
130
M4
112
82
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 196 - 2 x 36 / 1.2767
196
160
0
M1 H7
20
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
246
246
4
254 13 254 13
K 10 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 27
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
13 13
K 15 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
22 17
22
K 20
S
K 20 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
17
196
ø 26
22
27
t 36
S = 17: t = 17 t1
46
S 22: t = 15 t1 = 20
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 56
also available in 1.2343 ESR 66
aussi disponnible en 1.2343 ESR
76
K 30
S
232
K 40
S
ø 132
K 40 / 196 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
46
56
76
K 60
S
130
82
M8
K 70
S
M8
130
112
M4
82
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 246 x 36 / 1.2767
246
H7 204
26
2
M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
K 10 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
4 S = 17: k = 13
S = 27: k = 15,5
15,5 k
K 15 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 17
27
K 20
S
K 20 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
246
ø 32
36
46
t 56
S = 17: t = 17
S = 22: t = 22 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
234
K 40
S
ø 168
K 40 / 246 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
166
116
M8
K 70
S
M8
146
166
116
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
246
204
H7 2
26 M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
K 10 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
4 S = 17: k = 13
S = 27: k = 15,5
15,5 k
K 15 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 17
27
K 20
S
K 20 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
246
ø 32
36
46
t
S = 17: t = 17 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
236
K 40
S
ø 168
K 40 / 246 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
0°
12
166
116
M8
K 70
S
M8
0°
12
166
146
116
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 246 - 2 x 36 / 1.2767
246
204
2
M1 H7
26
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
K 10 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
4 S = 17: k = 13
S = 27: k = 15,5
15,5 k
K 15 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 17
27
K 20
S
K 20 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
246
ø 32
36
46
t 56
S = 17: t = 17
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
238
K 40
S
ø 168
K 40 / 246 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
166
116
M8
K 70
S
M8
146
166
116
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 296 x 36 / 1.2767
296
H7 248
30
2
M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
K 10 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
K 20 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
296
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
240
K 40
S
ø 208
K 40 / 296 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
206
152
M8
K 70
S
M8
206
152
186
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
296
248
H7 2
30 M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
K 10 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
K 20 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
296
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
242
K 40
S
ø 208
K 40 / 296 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
0°
12
152
206
M8
K 70
S
M8
0°
12
152
206
186
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 296 - 2 x 36 / 1.2767
296
248
2
M1 H7
30
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
296
296
4
K 10 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
K 20 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
6,3
27
296
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
244
K 40
S
ø 208
K 40 / 296 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
206
152
M8
K 70
S
M8
206
152
186
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 20 / 344 x 36 / 1.2767
344
H7 294
30
2
M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
K 10 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
6,3
K 20 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
344
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
246
K 40
S
ø 248
K 40 / 344 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
246
190
M8
K 70
S
M8
246
190
222
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
344
294
H7 2
30 M1
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
396
396
4
K 10 / 344 -3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 344 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 344 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 344 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
6,3
K 20 / 344 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
344
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
248
K 40
S
ø 248
K 40 / 344 - 3 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
0°
12
190
246
M8
K 70
S
M8
0°
12
190
246
222
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 20 / 344 - 2 x 36 / 1.2767
344
294
2
M1 H7
30
K 10 S S
K 11
ø 90 H7
346
346
4
K 10 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 11 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
36 36
K 15
K 16 S S
ø 90 H7
15,5 15,5
K 15 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343 K 16 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
27 22
27
K 20
S
6,3
K 20 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343*
344
ø 36
36
46
t 56
S = 22: t = 18 t1
66
S 27: t = 18 t1 = 25
* auch in 1.2343 ESU erhältlich 76
also available in 1.2343 ESR 86
aussi disponnible en 1.2343 ESR
96
K 30
S
250
K 40
S
ø 248
K 40 / 344 - 2 x S /1.1730 1.2162 1.2764 1.2767 1.2085 1.2312 1.2343
56
76
96
K 60
S
246
190
M8
K 70
S
M8
246
190
222
M4
K 60 / 70
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
"Z”
"Z”
Zubehör für
Werkzeugaufbauten
Components for
mould base assemblies
Accessoires pour
carcasses
253
Zubehör für Werkzeugaufbauten
Components for mould base assemblies
Accessoires pour carcasses
Inhalt
Contents Seite
Sommaire page
254
System-Ø (eckige Platten)
System-diameters (angular plates)
Diamètres du systeme (plaques angulaires)
b l 095 130 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 646 696 796 896 996
095 Ø 14
100 Ø 14
156 Ø 20
190 Ø 26
196 Ø 26
218 Ø 26
246
Ø 30
296
346
396
446 Ø 42
496
546
596 Ø 54
646
696 "Z”
746
796
095 Ø 14
116
156
Ø 20
196
246 Ø 26
296
Ø 30
344
255
Ø 14
Z 121 Z 20 Z 691
d1
ø14 k6
ø14 g6
d1
b1
8
l1 t1 L S
Z 121 Z 31 d
d1 t1 l
d2
Z 121 / d2 / t1 Z 121 / d2 / t1 / d1 Z 31 / d x l Z 31 / d x l
Z 121 / 095 / 3 Z 121 / 095 / 3 / 22 Z 31 / 6 x 8 Z 31 / 6 x 55
Z 121 / 156 / 3 Z 121 / 156 / 3 / 90 10 60
5 5 / 90 12 65
14 70
16 75
18 80
20 90
22 100
25 110
30 120
35 140
40 160
45
Z 1212
d1
Z 1213
b1
l1 t1
Z 1212 / b1 x l1 x t1 Z 1213 / b1 x l1 x t1 x d1
Z 1212 / 095 x095 x 5 Z 1213 / 095 x095x 5 x 22
100 x130 x 5 100 x130x 5 x 22
156 x156 x 5 156 x156x 5 x 90
256
Ø 14
Z 00 Z 03 Z 10
3 S2
3 3
ø14e7
ø14k6
ø14e7
ø14k6
d1H7
ø14k6
d1g6
d1g6
ø16
ø16
ø16
4 3 4 3
L S2 L S2
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 10 / S2 / d1 . . / d1
쐽 Z 00 / 9 / 9 x 20 . . / 10 x 20 쐽 Z 03 / 9 / 9 x 20 . . / 10 x 20 쐽 Z 10 / 9 / 9 . . / 10
얒 얒 얒
쐽 35 35 쐽 35 35 12 / 9 10
쐽 얒 50 50 쐽 얒 50 50 17 / 얒 9 10
Z 00 / 12 / 9 x 25 . . / 10 x 25 쐽 Z 03 / 12 / 9 x 25 . . / 10 x 25 22 / 9 10
45 45 쐽 45 45 27 / 9 10
65 65 쐽 65 65 36 / 9 10
Z 00 / 17 / 9 x 20 . . / 10 x 20 Z 03 / 17 / 9 x 20 . . / 10 x 20 46 / 9 10
30 30 30 30 56 / 9 10
50 50 Z 03 / 22 / 9 x 25 . . / 10 x 25 66 / 9 10
70 70 35 35
Z 00 / 22 / 9 x 25 . . / 10 x 25 55 55
35 35 Z 03 / 27 / 9 x 30 . . / 10 x 30
55 55 50 50
75 75 Z 03 / 36 / 9 x 25 . . / 10 x 25
95 95 45 45
Z 00 / 27 / 9 x 20 . . / 10 x 20 Z 03 / 46 / 9 x 30 . . / 10 x 30
30 30 45 45 Z 11
50 50 쐽 Z 03 / 56 / 9 x 35 . . / 10 x 35
70 70 쐽 60 60 S2
3
90 90 쐽 Z 03 / 66 / 9 x 45 . . / 10 x 45
ø14k6
d1H7
ø16
Z 00 / 36 / 9 x 25 . . / 10 x 25
45 45
65 65
85 85 Z 11 / S2 / d1 . . / d1
Z 00 / 46 / 9 x 30 . . / 10 x 30 Z 11 / 9 / 9 . . / 10 "Z”
얒
45 45 12 / 9 10
70 70 17 / 얒 9 10
Z 00 / 56 / 9 x 35 . . / 10 x 35 22 / 9 10
60 60 27 / 9 10
Z 00 / 66 / 9 x 45 . . / 10 x 45 36 / 9 10
46 / 9 10
56 / 9 10
66 / 9 10
d
b1
b1
l
l1 t1 l1 t1
ø20 g6
ø20 k6
75 80
80 90
13 90 100
L
100 110
Z 20 / 20 x L 105 115
Z 20 / 20 x 30 110 120
40 120 130
60 130 140
80 140 150
100 150 160
120 160 170
140 180 180
160 200 200
220
240
260
280
Z 121 Z 691
d1
d1 t1
d2 S
258
Ø 20
Z 00 Z 03 Z 10
9 S2
9 6
ø20e7
ø20k6
ø20e7
ø20k6
d1H7
ø20k6
d1g6
ø25
d1g6
ø25
ø25
7 6 7 6
L S2 L S2
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 10 / S2 / d1 . . / d1
Z 00 / 12 / 14 x 25 . . / 15 x 25 쐽 Z 03 / 17 / 14 x 35 . . / 15 x 35 쐽 Z 10 / 12 / 14 . . / 15
얒 얒 얒
Z 00 / 17 / 14 x 35 . . / 15 x 35 쐽 55 55 17 / 14 15
얒 55 55 쐽 얒 75 75 22 / 얒 14 15
75 75 쐽 95 95 27 / 14 15
95 95 Z 03 / 22 / 14 x 20 . . / 15 x 20 36 / 14 15
Z 00 / 22 / 14 x 30 . . / 15 x 30 35 35 46 / 14 15
50 50 40 40 56 / 14 15
70 70 45 45 66 / 14 15
90 90 50 50 76 / 14 15
110 110 55 55 86 / 14 15
125 125 65 65 96 / 14 15
150 150 70 70 116 / 14 15
Z 00 / 27 / 14 x 30 . . / 15 x 30 90 90
45 45 110 110
65 65 Z 03 / 27 / 14 x 20 . . / 15 x 20
85 85 35 35
105 105 40 40 Z 11
125 125 45 45
145 145 55 55 S2
6
165 165 65 65
ø20k6
d1H7
Z 00 / 36 / 14 x 35 . . / 15 x 35 85 85
ø25
55 55 105 105
75 75 Z 03 / 36 / 14 x 20 . . / 15 x 20
95 95 35 35 Z 11 / S2 / d1 . . / d1
125 125 40 40 Z 11 / 12 / 14 . . / 15
"Z”
얒
155 155 45 45 17 / 14 15
Z 00 / 46 / 14 x 35 . . / 15 x 35 55 55 22 / 얒 14 15
45 45 65 65 27 / 14 15
65 65 75 75 36 / 14 15
85 85 95 95 46 / 14 15
105 105 Z 03 / 46 / 14 x 20 . . / 15 x 20 56 / 14 15
125 125 35 35 66 / 14 15
145 145 45 45 76 / 14 15
Z 00 / 56 / 14 x 35 . . / 15 x 35 65 65 86 / 14 15
55 55 85 85 96 / 14 15
75 75 105 105 쐽 116 / 14 15
95 95 Z 03 / 56 / 14 x 20 . . / 15 x 20
135 135 35 35
Z 00 / 66 / 14 x 55 . . / 15 x 55 55 55
65 65 75 75
95 95 95 95
125 125 Z 03 / 66 / 14 x 55 . . / 15 x 55
Z 00 / 76 / 14 x 55 . . / 15 x 55 65 65
95 95 95 95
Z 00 / 86 / 14 x 55 . . / 15 x 55 Z 03 / 76 / 14 x 55 . . / 15 x 55
95 95 95 95
Z 00 / 96 / 14 x 55 . . / 15 x 55 Z 03 / 86 / 14 x 55 . . / 15 x 55
95 95 95 95
Z 00 / 116 / 14 x 75 . . / 15 x 75 쐽 Z 03 / 96 / 14 x 55 . . / 15 x 55
쐽 95 95
쐽 Z 03 / 116 / 14 x 75 . . / 15 x 75
d
b1
b1
l
l1 t1 l1 t1
ø26 g6
75 120
80 130
13 90 135
L
100 140
Z 20 / 26 x L 110 145
Z 20 / 26 x 30 115 150
40 120 160
60 130 165
80 140 170
100 150 180
120 160 190
140 170 200
160 180 220
180 200 240
220 260
240 270
260 280
280 300
12 x 12 320
14 340
16
Z 121 Z 691
d1
d1 t1
d2 S
260
Ø 26
Z 00 Z 03 Z 03
9
ø26e7
ø26k6
ø26k6
ø26k6
d1g6
d1g6
d1g6
ø31
ø31
ø31
7 6 7 6 7 6
L S2 L S2 L S2
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L
Z 00 / 17 / 18 x 35 . . / 20 x 35 쐽 Z 03 / 17 / 18 x 35 . . / 20 x 35 Z 03 / 86 / 18 x 55 . . / 20 x 55
쐽
얒 얒 얒
55 55 55 55 75 75
얒 75 75 쐽 얒 75 75 95 얒 95
120 120 쐽 95 95 Z 03 / 96 / 18 x 55 . . / 20 x 55
Z 00 / 22 / 18 x 35 . . / 20 x 35 Z 03 / 22 / 18 x 20 . . / 20 x 20 95 95
45 45 35 35 Z 03 / 116 / 18 x 115 . . / 20 x 115
65 65 40 40 쐽 Z 03 / 136 / 18 x 135 . . / 20 x 135
85 85 45 45
115 115 50 50
Z 00 / 27 / 18 x 35 . . / 20 x 35 55 55
45 45 60 60
65 65 65 65
85 85 70 70
105 105 80 80
125 125 85 85
165 165 115 115
225 225 Z 03 / 27 / 18 x 20 . . / 20 x 20
245 245 35 35
Z 00 / 36 / 18 x 35 . . / 20 x 35 40 40 Z 10
55 55 45 45
9 S2
75 75 50 50 6
95 95 55 55
ø26e7
ø26k6
d1H7
ø31
115 115 60 60
135 135 65 65
165 165 70 70
"Z”
225 225 80 80 Z 10 / S2 / d1 . . / d1
255 255 85 85 Z 10 / 17 / 18 . . / 20
얒
Z 00 / 46 / 18 x 35 . . / 20 x 35 105 105 22 / 18 20
45 45 125 125 27 / 얒 18 20
65 65 Z 03 / 36 / 18 x 20 . . / 20 x 20 36 / 18 20
85 85 35 35 46 / 18 20
105 105 40 40 56 / 18 20
135 135 45 45 66 / 18 20
165 165 50 50 76 / 18 20
245 245 55 55 86 / 18 20
Z 00 / 56 / 18 x 35 . . / 20 x 35 60 60 96 / 18 20
55 55 65 65 116 / 18 20
75 75 70 70 136 / 18 20
95 95 75 75
155 155 80 80
Z 00 / 66 / 18 x 35 . . / 20 x 35 95 95 Z 11
55 55 115 115
75 75 135 135 S2
6
95 95 Z 03 / 46 / 18 x 20 . . / 20 x 20
ø26k6
d1H7
ø31
145 145 45 45
Z 00 / 76 / 18 x 55 . . / 20 x 55 65 65
75 75 85 85
95 95 105 105 Z 11 / S2 / d1 . . / d1
135 135 135 135 Z 11 / 17 / 18 . . / 20
얒
Z 00 / 86 / 18 x 55 . . / 20 x 55 165 165 22 / 18 20
75 75 Z 03 / 56 / 18 x 20 . . / 20 x 20 27 / 얒 18 20
95 95 35 35 36 / 18 20
125 125 55 55 46 / 18 20
Z 00 / 96 / 18 x 55 . . / 20 x 55 75 75 56 / 18 20
95 95 95 95 66 / 18 20
Z 00 / 116 / 18 x 75 . . / 20 x 75 Z 03 / 66 / 18 x 55 . . / 20 x 55 76 / 18 20
115 115 75 75 86 / 18 20
Z 00 / 136 / 18 x 135 . . / 20 x 135 95 95 96 / 18 20
Z 03 / 76 / 18 x 55 . . / 20 x 55 116 / 18 20
75 75 쐽 136 / 18 20
95 95
d
b1
b1
l
l1 t1 l1 t1
Z 121 Z 20 Z 00
9
ø30 k6
ø30 g6
ø30e7
ø30k6
d1g6
ø35
d1 t1 13 7 6
d2 L S2
L
Z 121 / d2 / t1 Z 121 / d2 / t1 / d1 Z 20 / 30 x L Z 20 / 30 x L Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L
Z 121 / 296 / 5 Z 121 / 296 / 5 / 90 Z 20 / 30 x 40 Z 20 / 30 x 140 Z 00 / 17 / 22 x 35 . . / 24 x 35
얒
344 / 7 344 / 7 / 90 60 160 55 55
80 180 얒 75 75
100 200 Z 00 / 22 / 22 x 35 . . / 24 x 35
120 240 55 55
75 75
105 105
130 130
262
Ø 30
Z 00 Z 03 Z 03
9
ø30k6
d1g6
ø30e7
ø30k6
ø30k6
ø35
d1g6
d1g6
ø35
ø35
7 7 7 6
6 6
S2 S2 L S2
L L
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L
Z 00 / 27 / 22 x 35 . . / 24 x 35 쐽 Z 03 / 17 / 22 x 35 . . / 24 x 35 Z 03 / 96 / 22 x 55 . . / 24 x 55
쐽
얒 얒 얒
45 45 55 55 75 75
얒 65 65 쐽 얒 75 75 얒
95 95
85 85 쐽 Z 03 / 22 / 22 x 35 . . / 24 x 35 Z 03 / 116 / 22 x 75 . . / 24 x 75
105 105 쐽 55 55 115 115
125 125 쐽 75 75 155 155
165 165 쐽 105 105 Z 03 / 136 / 22 x 135 . . / 24 x 135
205 205 쐽 130 130 쐽 Z 03 / 156 / 22 x 155 . . / 24 x 155
245 245 Z 03 / 27 / 22 x 25 . . / 24 x 25
285 285 45 45
Z 00 / 36 / 22 x 35 . . / 24 x 35 50 50
55 55 60 60
75 75 65 65
95 95 70 70
115 115 80 80
135 135 85 85
165 165 105 105 Z 10
205 205 125 125
9 S2
245 245 165 165 6
285 285 Z 03 / 36 / 22 x 25 . . / 24 x 25
ø30e7
ø30k6
d1H7
ø35
Z 00 / 46 / 22 x 35 . . / 24 x 35 45 45
45 45 50 50
65 65 55 55
85 85 60 60 Z 10 / S2 / d1 . . / d1
105 105 70 70 Z 10 / 17 / 22 . . / 24
"Z”
얒
125 125 75 75 22 / 22 24
165 165 80 80 27 / 얒 22 24
205 205 95 95 36 / 22 24
Z 00 / 56 / 22 x 35 . . / 24 x 35 115 115 46 / 22 24
55 55 135 135 56 / 22 24
75 75 165 165 66 / 22 24
95 95 Z 03 / 46 / 22 x 25 . . / 24 x 25 76 / 22 24
115 115 45 45 86 / 22 24
165 165 50 50 96 / 22 24
205 205 60 60 116 / 22 24
Z 00 / 66 / 22 x 35 . . / 24 x 35 65 65 136 / 22 24
55 55 70 70 156 / 22 24
75 75 80 80
95 95 85 85
155 155 105 105
Z 00 / 76 / 22 x 55 . . / 24 x 55 125 125 Z 11
75 75 165 165
95 95 Z 03 / 56 / 22 x 25 . . / 24 x 25 S2
6
115 115 45 45
ø30k6
d1H7
145 145 55 55
ø35
Z 00 / 86 / 22 x 55 . . / 24 x 55 75 75
75 75 95 95
95 95 115 115 Z 11 / S2 / d1 . . / d1
135 135 165 165 Z 11 / 17 / 22 . . / 24
얒
Z 00 / 96 / 22 x 55 . . / 24 x 55 Z 03 / 66 / 22 x 55 . . / 24 x 55 22 / 22 24
75 75 75 75 27 / 얒 22 24
95 95 95 95 36 / 22 24
125 125 Z 03 / 76 / 22 x 25 . . / 24 x 25 46 / 22 24
Z 00 / 116 / 22 x 75 . . / 24 x 75 45 45 56 / 22 24
115 115 55 55 66 / 22 24
155 155 75 75 76 / 22 24
Z 00 / 136 / 22 x 95 . . / 24 x 95 95 95 86 / 22 24
135 135 115 115 96 / 22 24
Z 00 / 156 / 22 x 155 . . / 24 x 155 Z 03 / 86 / 22 x 55 . . / 24 x 55 116 / 22 24
75 75 136 / 22 24
95 95 156 / 22 24
ø42 k6
ø42 g6
b1
b1
13
l1 t1 l1 t1 L
d
446 / 8,5 446/ 8,5/ 90 646 x 8,5 646x 8,5x90
496 / 8,5 496/ 7,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90 l
496/ 8,5/ 90 796 x 8,5 796x 8,5x90
546 / 7,5 546/ 7,5/ 90 896 x 8,5 896x 8,5x90 Z 31 / d x l Z 31 / d x l
546 / 8,5 546/ 8,5/ 90 Z 1212 / 446 x446 x 8,5 Z 1213 / 446 x446x 8,5x90 Z 31 / 10 x 25 Z 31 / 16 x 140
596 / 8,5 596/ 8,5/ 90 496 x 8,5 496x 8,5x90 30 150
쐽 646 / 8,5 646/ 8,5/ 90 546 x 8,5 546x 8,5x90 40 160
696 / 8,5 696/ 8,5/ 90 596 x 8,5 596x 8,5x90 16 x 20 170
796 / 8,5 796/ 8,5/ 90 쐽 646 x 8,5 646x 8,5x90 22 180
896 / 8,5 896/ 8,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90 25 190
Z 121 / 446 446 / 8,5 Z 121 / 446 446/ 8,5/ 90 796 x 8,5 796x 8,5x90 30 200
496 / 8,5 496/ 8,5/ 90 896 x 8,5 896x 8,5x90 35 210
546 / 8,5 546/ 8,5/ 90 Z 1212 / 496 x496 x 8,5 Z 1213 / 496 x496x 8,5x90 40 220
596 / 8,5 596/ 8,5/ 90 546 x 8,5 546x 8,5x90 45 230
쐽 646 / 8,5 646/ 8,5/ 90 596 x 8,5 596x 8,5x90 50 240
696 / 8,5 696/ 8,5/ 90 646 x 8,5 646x 8,5x90 55 250
796 / 8,5 796/ 8,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90 60 260
896 / 8,5 896/ 8,5/ 90 796 x 8,5 796x 8,5x90 65 280
Z 121 / 496 496 / 8,5 Z 121 / 496 496/ 8,5/ 90 896 x 8,5 896x 8,5x90 70 300
546 / 7,5 546/ 7,5/ 90 996 x 8,5 996x 8,5x90 75 320
546 / 8,5 546/ 8,5/ 90 Z 1212 / 546 x546 x 8,5 Z 1213 / 546 x546x 8,5x90 80 340
596 / 8,5 596/ 8,5/ 90 596 x 8,5 596x 8,5x90 90 360
쐽 646 / 8,5 646/ 8,5/ 90 646 x 8,5 646x 8,5x90 100 380
696 / 8,5 696/ 8,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90 110 400
796 / 8,5 796/ 8,5/ 90 796 x 8,5 796x 8,5x90 120 420
896 / 8,5 896/ 8,5/ 90 896 x 8,5 896x 8,5x90 130
996 / 8,5 996/ 8,5/ 90 996 x 8,5 996x 8,5x90
Z 121 / 546 546 / 8,5 Z 121 / 546 546/ 8,5/ 90 Z 1212 / 596 x596 x 8,5 Z 1213 / 596 x596x 8,5x90
596 / 8,5 596/ 8,5/ 90 쐽 646 x 8,5 646x 8,5x90
646 / 8,5 646/ 8,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90
696 / 8,5 696/ 8,5/ 90 쐽Z 1212 / 646 x646 x 8,5 Z 1213 / 646 x646x 8,5x90
796 / 8,5 796/ 8,5/ 90 696 x 8,5 696x 8,5x90
896 / 8,5 896/ 8,5/ 90
996 / 8,5 996/ 8,5/ 90
Z 121 / 596 596 / 8,5 Z 121 / 596 596/ 8,5/ 90
쐽 646 / 8,5 646/ 8,5/ 90
696 / 8,5 696/ 8,5/ 90 Z 691
796 / 8,5 796/ 8,5/ 90
896 / 8,5 896/ 8,5/ 90
996 / 8,5 996/ 8,5/ 90
쐽 Z 121 / 646 646 / 8,5
d1
Z 691 / d1 x S
Z 691 / 10 x 2,5
16 x 3,5
264
Ø 42
Z 00 Z 00 Z 03
9 9
ø42k6
ø42e7
ø42e7
ø42k6
ø42k6
d1g6
ø47
d1g6
d1g6
ø47
ø47
7 6 7 6 7 6
L S2 L S2 L S2
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L
쐽 Z 00 / 22 / 30 x 35 . . / 32 x 35 Z 00 / 136 / 30 x 95 . . / 32 x 95 쐽 Z 03 / 22 / 30 x 35 . . / 32 x 35
쐽 쐽
얒 얒 얒
75 75 115 115 75 75
쐽 얒 130 130 얒
155 155 쐽 얒 130 130
Z 00 / 27 / 30 x 45 . . / 32 x 45 Z 00 / 156 / 30 x 115 . . / 32 x 115 Z 03 / 27 / 30 x 45 . . / 32 x 45
65 65 155 155 65 65
105 105 쐽 Z 00 / 176 / 30 x 135 . . / 32 x 135 105 105
165 165 쐽 175 175 165 165
185 185 Z 00 / 196 / 30 x 155 . . / 32 x 155 Z 03 / 36 / 30 x 55 . . / 32 x 55
245 245 195 195 75 75
285 285 95 95
Z 00 / 36 / 30 x 55 . . / 32 x 55 115 115
75 75 155 155
95 95 Z 03 / 46 / 30 x 45 . . / 32 x 45
115 115 65 65
155 155 Z 10 85 85
245 245 105 105
9 S2
285 285 6
125 125
Z 00 / 46 / 30 x 45 . . / 32 x 45 165 165
ø42e7
ø42k6
d1H7
ø47
65 65 Z 03 / 56 / 30 x 55 . . / 32 x 55
85 85 75 75
105 105 95 95
125 125 Z 10 / S2 / d1 . . / d1 115 115
165 165 쐽 Z 10 / 22 / 30 . . / 32 135 135
얒
245 245 27 / 30 32 175 175
"Z”
285 285 36 / 얒 30 32 Z 03 / 66 / 30 x 55 . . / 32 x 55
Z 00 / 56 / 30 x 55 . . / 32 x 55 46 / 30 32 75 75
75 75 56 / 30 32 95 95
95 95 66 / 30 32 115 115
115 115 76 / 30 32 135 135
135 135 86 / 30 32 175 175
175 175 96 / 30 32 Z 03 / 76 / 30 x 55 . . / 32 x 55
245 245 116 / 30 32 75 75
295 295 136 / 30 32 95 95
Z 00 / 66 / 30 x 55 . . / 32 x 55 156 / 30 32 115 115
75 75 쐽 176 / 30 32 155 155
95 95 196 / 30 32 Z 03 / 86 / 30 x 55 . . / 32 x 55
115 115 75 75
135 135 95 95
175 175 Z 11 115 115
245 245 155 155
295 295 S2 Z 03 / 96 / 30 x 55 . . / 32 x 55
6
Z 00 / 76 / 30 x 55 . . / 32 x 55 75 75
ø42k6
d1H7
75 75 95 95
ø47
95 95 115 115
115 115 155 155
155 155 Z 11 / S2 / d1 . . / d1 Z 03 / 116 / 30 x 75 . . / 32 x 75
225 225 쐽 Z 11 / 22 / 30 . . / 32 115 115
얒
Z 00 / 86 / 30 x 55 . . / 32 x 55 27 / 30 32 155 155
75 75 36 / 얒 30 32 Z 03 / 136 / 30 x 95 . . / 32 x 95
95 95 46 / 30 32 115 115
115 115 56 / 30 32 155 155
155 155 66 / 30 32 Z 03 / 156 / 30 x 115 . . / 32 x 115
225 225 76 / 30 32 155 155
Z 00 / 96 / 30 x 55 . . / 32 x 55 86 / 30 32 쐽 Z 03 / 176 / 30 x 135 . . / 32 x 135
75 75 96 / 30 32 쐽 175 175
95 95 116 / 30 32 Z 03 / 196 / 30 x 155 . . / 32 x 155
115 115 136 / 30 32 195 195
155 155 156 / 30 32
205 205 쐽 176 / 30 32
Z 00 / 116 / 30 x 75 . . / 32 x 75 쐽 196 / 30 32
115 115
155 155
d
b1
b1
l
l1 t1 l1 t1
Z 20 Z 691
ø54 k6
ø54 f6
d1
13
L S
Z 20 / 54 x L Z 691 / d1 x S
Z 20 / 54 x 60 Z 691 / 12 x 2,5
80 20 x 4,5
120
160
200
240
280
266
Ø 54
Z 00 Z 03 Z 10
12 S2
12 10
ø54e7
ø54k6
ø54e7
ø54k6
d1H7
ø54k6
d1g6
ø60
ø60
d1g6
ø60
7 10 7 10
L S2 L S2
Z 00 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 03 / S2 / d1 x L . . / d1 x L Z 10 / S2 / d1 . . / d1
쐽 Z 00 / 36 / 40 x 75 . . / 42 x 75 쐽 Z 03 / 36 / 40 x 75 . . / 42 x 75 쐽 Z 10 / 36 / 40 . . / 42
쐽
얒 얒 얒
135 135 쐽 135 135 46 / 40 42
얒
Z 00 / 46 / 40 x 95 . . / 42 x 95 쐽 얒
Z 03 / 46 / 40 x 95 . . / 42 x 95 56 / 얒 40 42
165 165 쐽 165 165 66 / 40 42
Z 00 / 56 / 40 x 75 . . / 42 x 75 Z 03 / 56 / 40 x 75 . . / 42 x 75 76 / 40 42
115 115 115 115 86 / 40 42
155 155 155 155 96 / 40 42
195 195 195 195 116 / 40 42
Z 00 / 66 / 40 x 75 . . / 42 x 75 Z 03 / 66 / 40 x 75 . . / 42 x 75 136 / 40 42
135 135 135 135 156 / 40 42
Z 00 / 76 / 40 x 75 . . / 42 x 75 Z 03 / 76 / 40 x 75 . . / 42 x 75 쐽 176 / 40 42
115 115 115 115 196 / 40 42
175 175 175 175 246 / 40 42
Z 00 / 86 / 40 x 75 . . / 42 x 75 Z 03 / 86 / 40 x 75 . . / 42 x 75
135 135 135 135 Z 11
Z 00 / 96 / 40 x 75 . . / 42 x 75 Z 03 / 96 / 40 x 75 . . / 42 x 75
115 115 115 115 S2
10
175 175 155 155
ø54k6
d1H7
Z 00 / 116 / 40 x 95 . . / 42 x 95 Z 03 / 116 / 40 x 95 . . / 42 x 95
ø60
135 135 135 135
195 195 195 195
Z 00 / 136 / 40 x 95 . . / 42 x 95 Z 03 / 136 / 40 x 95 . . / 42 x 95 Z 11 / S2 / d1 . . / d1
135 135 135 135 쐽 Z 11 / 36 / 40 . . / 42
얒
215 215 215 215 46 / 40 42
"Z”
Z 00 / 156 / 40 x 115 . . / 42 x 115 Z 03 / 156 / 40 x 115 . . / 42 x 115 56 / 얒 40 42
155 155 155 155 66 / 40 42
215 215 215 215 76 / 40 42
쐽 Z 00 / 176 / 40 x 135 . . / 42 x 135 쐽 Z 03 / 176 / 40 x 135 . . / 42 x 135 86 / 40 42
쐽 155 155 쐽 155 155 96 / 40 42
쐽 175 175 쐽 175 175 116 / 40 42
Z 00 / 196 / 40 x 155 . . / 42 x 155 Z 03 / 196 / 40 x 155 . . / 42 x 155 136 / 40 42
195 195 195 195 156 / 40 42
235 235 235 235 쐽 176 / 40 42
Z 00 / 246 / 40 x 165 . . / 42 x 165 196 / 40 42
245 245 246 / 40 42
1
ø90 f8
ø90 f8
d1 f8
d1 f8
d1 f8
d2
45˚
-0,4 -0,1
h2 -0,6 h2 -0,3
h1 h1 h1
268
K 103 /. . .
Zentrierflansch, feste Seite
Locating ring, fixed half
Rondelle de centrage, côté fixe
Mat.: 1.2735 / 1455 N / mm2
h1
+0,4
h2 +0,2
ø22 g6
d1 f8
30
ø7,5
ø4,5
"Z”
Z121/...;
Z1212/...;
Z1213/...
t1
269
K 500 /. . .
Zentrierflansch,
bewegliche Seite
Locating ring,
moving half
Rondelle de centrage,
côté mobile
ø90 f8
ø90 f8
d1 f8
d1
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
-0,1 -0,4
h2 -0,3 h2 -0,6
Typ 3 h1 h1 Typ 1
270
K 503 /. . .
Zentrierflansch, bewegliche Seite
Locating ring, moving half
Rondelle de centrage, côté mobile
Mat.: 1.2162 / 60 + 2 HRC
h1
Z02/... +0,4
Z022/... h2 +0,2
d2 H7
d1 f8
d3 g6
l
ø7,5
ø4,5
"Z”
t1
Z121/...;
Z1212/..;
Z1213/...
271
K 505 /. . .
Zentrierflansch, ohne Ansatz
Locating ring, movable half
Rondelle de centrage, côté mobile
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
h1
d1 f8
272
K 2500 /. . . ; K 2501/. . .
Backenwerkzeuge · Split Mould Kits · Moule à tiroirs
K 2500
K 2501
Kompatibel zum
K-Programm
Compatible with the
K programme
Compatible avec la
gamme K
273
K 2500 /. . . K 2500 /. . . K 2500 /. . .
Backenwerkzeug Split mould kit Moule à tiroirs
(Auswerferversion) (Ejector type) (version à éjecteur)
Die neuen HASCO Backenwerkzeuge The new HASCO split mould kits Les nouveaux moules à tiroirs K 2500 /…
K 2500 /. . . und K 2501/. . . lösen die K 2500 /… and K 2501 /… replace split et K 2501/… de HASCO remplacent
Backenwerkzeuge K 2000 /. . . und mould kits K 2000 /… and K 2010 /… . désormais les modèles K 2000 /… et
K 2010 /. . . ab. K 2010 /… .
Die Abmessungen von K 2500 /. . . The dimensions of K 2500 /… are Les cotes du modèles K 2500 /…
sind kompatibel zum HASCO compatible with the HASCO sont compatibles avec la gamme K
K-Programm. K programme. de HASCO.
274
Besondere Merkmale Features Caractéristiques techniques
쐽 Abhängig von der Spritzteilgeometrie 쐽 To suit moulding geometry, the 쐽 Il est possible de choisir, en fonction
kann zwischen der Auswerferversion designer has the choice between de la géométrie des pièces à injecter,
K 2500 /. . . und der Abstreiferversion Ejector type K 2500 /. . . and the entre la version à éjecteur K 2500 /. . .
K 2501/. . . gewählt werden. Stripper type K 2201/. . . et la version à démouleur K 2501/. . .
쐽 K 2500 /. . . und K 2501/. . . 쐽 K 2500 /. . . as well as K 2501/. . . 쐽 K 2500 /. . . et K 2501/. . . sont dispo-
sind jeweils in 8 Größen mit je are available in 8 sizes with 5 split nibles chacun en 8 tailles disposant
5 Backenhöhen verfügbar. heights each. de 5 hauteurs différentes de tiroirs.
쐽 Backen (K 2528 /. . .) und Kernhalte- 쐽 Splits (K 2528 /…) and core retainer 쐽 Les plaques (K 2528 /…) et le
einsatz (K 2531/. . .) gehören nicht insert (K 2531 /…) are not supplied. support de noyau (K 2531/…) ne
zum Lieferumfang. sont pas compris dans la livraison.
쐽 Bauteile und Backenbetätigung 쐽 Construction elements and angle 쐽 Les éléments de construction et
liegen innerhalb der Werkzeug- pins actuation are positioned within d’actionnement des tiroirs sont
abmessungen. the mould. positionnés à l’intérieur des cotes
du moule.
쐽 Nachschleifbare Backenführung. 쐽 Regrindable split guides. 쐽 Le guidage de plaques peut être
à nouveau poli.
쐽 Austauschbare Druckplatten. 쐽 Interchangeable wear plates. 쐽 Les plaques de pression sont
interchangeables.
쐽 Backen (K 2528 /. . .) voll nutzbar für 쐽 Splits (K 2528 /. . .) can be fully 쐽 Tiroirs (K 2528 /. . .) entièrement
Kontur und Kühlung. utilized for cavity contour and utilisables pour l’empreinte et le
cooling. refroidissement.
쐽 Backenlänge entspricht Werkzeug- 쐽 Split length is equal to mould 쐽 La longueur de tiroirs correspond
breite. width. à la largeur du moule.
쐽 Passfeder-Nut in K 2528 /. . . 쐽 Parallel slot in K 2528 /… 쐽 Gorge pour ressort d'ajustage dans
(Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU) mit (Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU) with K 2528 /… (Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU)
Aufmaß zum Nachschleifen nach dimensions re-ground according to avec surcote pour ponçage ultérieur
dem Härten. hardness. d'ajustage après le trempage.
쐽 Härteverzug der Backen ohne 쐽 Distortion on hardening of splits 쐽 Les éventuelles déformations
Einfluss auf die Führung. does not affect the guiding system. des tiroirs (trempe), n’influent pas
le système de guidage.
K 2500
쐽 Länge des Kernhalteeinsatzes 쐽 Length of core retainer insert 쐽 La longueur du support de noyau K 2501
(K 2531/. . .) entspricht Werkzeug- (K 2531/. . .) is equal to mould width. (K 2531/. . .) correspond à la largeur
breite. du moule.
쐽 Schwalbenschwanz-Führung leicht 쐽 Easy readjustment of dovetailed 쐽 Guidage en queue d’aronde facile-
nachstellbar. guide strips. ment ajustable.
쐽 Kein Verkanten der Führung durch 쐽 No tilting of split guide due to 쐽 Blocage impossible du guidage en
günstiges Längen-/Breitenverhältnis. favourable length /width ratio. raison d’un rapport longueur/ largeur
étudié.
쐽 Sicherung der Backen durch inte- 쐽 Splits are secured by integrated 쐽 Blocage des tiroirs assuré par vis
grierte Kugelrasten. spring plungers. à billes intégrées.
쐽 Freier Fall der Spritzteile. 쐽 Undisturbed drop of mouldings. 쐽 Dégagement libre des pièces
injectées.
쐽 Selbstschmierende Backenführungs- 쐽 Guide strips and guide bushings 쐽 Barres conductrices des tiroirs
leisten und Führungsbuchsen. are offered in selflubricating design. et bagues de guidage exemptes
d’entretien.
275
Bestellbeispiel : Ordering example : Exemple de commande :
Backenwerkzeug, Größe 100 x 130 Split mould kit, size 100 x 130 Moule à tiroirs version 100 x 130
(Auswerferversion) (Ejector type) (version à éjecteur)
1 Produkt Nr. für Backenwerkzeug 1 Produkt No. of split mould kit 1 N° de produit pour moule à tiroir
2 Abmessung : Länge x Breite 2 Mould size : Length x Width 2 Dimensions : longueur x largeur
3 Backenhöhe 3 Split height 3 Hauteur des tiroirs
276
Benennung Designation Désignation Nr. / No. Seite / Page
277
Wichtige Werkzeugmaße Important mould dimensions Importantes cotes d’outils
für K 2500 /. . . und K 2501/. . . for K 2500 /. . . and K 2501/. . . pour K 2500 /. . . et K K 2501/. . .
278
Technische Informationen Technical information Information techniques
1 2
279
Positionierung der Formbacken Positioning of mould splits Positionnement des tiroirs
280
Max. Arbeitsflächen Max. Working areas Surfaces max. de travail
100 x 130
156 x 156
K 2500
K 2501
156 x 196
281
Max. Arbeitsflächen Max. Working areas Surfaces max. de travail
190 x 246
196 x 196
246 x 246
282
Max. Arbeitsflächen Max. Working areas Surfaces max. de travail
246 x 296
296 x 296
K 2500
K 2501
283
K 2500 /. . . Auswerferversion K 2500 /. . . Ejector type K 2500 /. . . Version à éjecteur
33
23
29
11 1
12 3
20
8 19
6 9
15
4
13
5
18
7
10
16
2
17
21
14
30
28
34
22 25
27
31
26
24
32
284
K 2500 /. . . Auswerferversion K 2500 /. . . Ejector type K 2500 /. . . Version à éjecteur
285
K 2500 / 100 x 130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
286
K 2500 / 100 x 130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
287
K 2500 / 156 x 156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
288
K 2500 / 156 x 156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
289
K 2500 / 156 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
290
K 2500 / 156 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
291
K 2500 / 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
292
K 2500 / 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
293
K 2500 / 196 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
294
K 2500 / 196 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
295
K 2500 / 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
296
K 2500 / 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
297
K 2500 / 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
298
K 2500 / 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
299
K 2500 / 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
300
K 2500 / 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2500
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
301
K 2501/. . . K 2501/. . . K 2501/. . .
Backenwerkzeug Split mould kit Moule à tiroirs
(Abstreiferversion) (Stripper type) (version à démouleur)
Die neuen HASCO Backenwerkzeuge The new HASCO split mould kits Les nouveaux moules à tiroirs K 2500 /…
K 2500 /. . . und K 2501/. . . lösen die K 2500 /….and K 2501 /…. replace split et K 2501/… de HASCO remplacent
Backenwerkzeuge K 2000 /. . . und mould kits K 2000 /… and K 2010 /…. désormais les modèles K 2000 /… et
K 2010 /. . . ab. K 2010 /… .
Die Abmessungen von K 2501/. . . The dimensions of K2501/…are Les cotes du modèles K 2501 /…
sind kompatibel zum K-Programm. compatible with the K programme. sont compatibles avec la gamme K.
302
Besondere Merkmale Features Caractéristiques techniques
쐽 Abhängig von der Spritzteilgeometrie 쐽 To suit moulding geometry, the 쐽 Il est possible de choisir, en fonction
kann zwischen der Auswerferversion designer has the choice between de la géométrie des pièces à injecter,
K 2500 /. . . und der Abstreiferversion Ejector type K 2500 /. . . and the entre la version à éjecteur K 2500 /. . .
K 2501/. . . gewählt werden. Stripper type K 2201/. . . et la version à démouleur K 2501/. . .
쐽 K 2500 /. . . und K 2501/. . . 쐽 K 2500 /. . . as well as K 2501/. . . 쐽 K 2500 /. . . et K 2501/. . . sont dispo-
sind jeweils in 8 Größen mit je are available in 8 sizes with 5 split nibles chacun en 8 tailles disposant
5 Backenhöhen verfügbar. heights each. de 5 hauteurs différentes de tiroirs.
쐽 Backen (K 2528 /. . .) und Kernhalte- 쐽 Splits (K 2528 /…) and core retainer 쐽 Les plaques (K 2528 /…) et le
einsatz (K 2531/. . .) gehören nicht insert (K 2531 /…) are not supplied. support de noyau (K 2531/…) ne
zum Lieferumfang. sont pas compris dans la livraison.
쐽 Bauteile und Backenbetätigung 쐽 Construction elements and angle 쐽 Les éléments de construction et
liegen innerhalb der Werkzeug- pins actuation are positioned within d’actionnement des tiroirs sont
abmessungen. the mould. positionnés à l’intérieur des cotes
du moule.
쐽 Nachschleifbare Backenführung. 쐽 Regrindable split guides. 쐽 Le guidage de plaques peut être
à nouveau poli.
쐽 Austauschbare Druckplatten. 쐽 Interchangeable wear plates. 쐽 Les plaques de pression sont
interchangeables.
쐽 Backen (K 2528 /. . .) voll nutzbar für 쐽 Splits (K 2528 /. . .) can be fully 쐽 Tiroirs (K 2528 /. . .) entièrement
Kontur und Kühlung. utilized for cavity contour and utilisables pour l’empreinte et le
cooling. refroidissement.
쐽 Backenlänge entspricht Werkzeug- 쐽 Split length is equal to mould 쐽 La longueur de tiroirs correspond
breite. width. à la largeur du moule.
쐽 Passfeder-Nut in K 2528 /. . . 쐽 Parallel slot in K 2528 /… 쐽 Gorge pour ressort d'ajustage dans
(Mat. 1.2767) mit Aufmaß zum Nach- (Mat. 1.2767) with dimensions K 2528 /… (Mat. : 1.2767) avec
schleifen nach dem Härten. re-ground according to hardness. surcote pour ponçage ultérieur
d'ajustage après le trempage.
쐽 Härteverzug der Backen ohne 쐽 Distortion on hardening of splits 쐽 Les éventuelles déformations
Einfluss auf die Führung. does not affect the guiding system. des tiroirs (trempe), n’influent pas
le système de guidage.
쐽 Länge des Kernhalteeinsatzes 쐽 Length of core retainer insert 쐽 La longueur du support de noyau K 2501
(K 2531/. . .) entspricht Werkzeug- (K 2531/. . .) is equal to mould width. (K 2531/. . .) correspond à la largeur
breite. du moule.
쐽 Schwalbenschwanz-Führung leicht 쐽 Easy readjustment of dovetailed 쐽 Guidage en queue d’aronde facile-
nachstellbar. guide strips. ment ajustable.
쐽 Kein Verkanten der Führung durch 쐽 No tilting of split guide due to 쐽 Blocage impossible du guidage en
günstiges Längen-/Breitenverhältnis. favourable length /width ratio. raison d’un rapport longueur/ largeur
étudié.
쐽 Sicherung der Backen durch inte- 쐽 Splits are secured by integrated 쐽 Blocage des tiroirs assuré par vis
grierte Kugelrasten. spring plungers. à billes intégrées.
쐽 Freier Fall der Spritzteile. 쐽 Undisturbed drop of mouldings. 쐽 Dégagement libre des pièces
injectées.
쐽 Selbstschmierende Backenführungs- 쐽 Guide strips and guide bushings 쐽 Barres conductrices des tiroirs
leisten und Führungsbuchsen. are offered in selflubricating design. et bagues de guidage exemptes
d’entretien.
303
K 2501/. . . Abstreiferversion K 2501/. . . Stripper type K 2501/. . . Version à démouleur
23
29
25
13
1
14 4
22 11
9 21
7
17
5
15
8 20
18 12
19 2
16
10
26
27
24
28
304
K 2501/. . . Abstreiferversion K 2501/. . . Stripper type K 2501/. . . Version à démouleur
1) Typ und Abmessung ist vom 1) Type and dimension is to be fixed 1) Le type et les cotes doivent être
Konstrukteur festzulegen by the designer définis par le constructeur.
305
K 2501 / 100 x 130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
306
K 2501 / 100 x 130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
307
K 2501 / 156 x 156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
308
K 2501 / 156 x 156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
309
K 2501 / 156 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
310
K 2501 / 156 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
311
K 2501 / 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
312
K 2501 / 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
313
K 2501 / 196 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
314
K 2501 / 196 x 196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
315
K 2501 / 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
316
K 2501 / 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
317
K 2501 / 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
318
K 2501 / 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
319
K 2501 / 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
320
K 2501 / 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
K 2501
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
321
K 40 /. . . ; K 45 /. . .
Leiste
Riser
Tasseaux
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
322
K 60 /70 /. . . ; K 65 /75 /. . .
Auswerferpaket
Ejector assembly
Batterie d’éjection
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
K 2500
K 2501
323
K 60 /. . . ; K 65 /. . .
Auswerferhalteplatte
Ejector retainer plate
Plaque d’éjecteur
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
K 70 /. . . ; K 75 /. . .
Auswerfergrundplatte
Ejector base plate
Contre-plaque d’éjecteur
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
324
K 2526 /. . .
Druckplatte, mit Aufmaß
Wear plate, with dimensions
Plaque de pression, avec surcote
Mat.: 1.2842 / 53 + 2 HRC
325
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2767
K 2500 /...
l4 l3 l1 b6 b4 b2 b1 d2 d1 t5 t4 t3 t2 t1 Nr. / No. EDV-Nr.
K 2501 /...
3 28 099,7 10 22,40 31,65 26,7 6 M 6 14 14,5 12 3,2 100 x 130 16 K 2528 /100 x 130 x 16 / 1.2767 589735
25,3 18,0 14 20 20 / 1.2767 589737
23,5 25 25 / 1.2767 589739
20,9 32 32 / 1.2767 589741
18,0 40 40 / 1.2767 589743
4 55 155,7 13 28,65 40,15 33,8 8 M 8 18 18,5 14 4,1 156 x 156 20 K 2528 /156 x 156 x 20 / 1.2767 589745
32,0 23,0 17 25 25 / 1.2767 589747
29,4 32 32 / 1.2767 589749
26,5 40 40 / 1.2767 589751
22,9 50 50 / 1.2767 589753
37,65 50,15 43,8 18,5 14 156 x 196 20 K 2528 /156 x 196 x 20 / 1.2767 589755
42,0 23,0 17 25 25 / 1.2767 589757
39,4 32 32 / 1.2767 589759
36,5 40 40 / 1.2767 589761
32,9 50 50 / 1.2767 589763
80 189,7 52,20 66,20 58,0 4,2 190 x 246 25 K 2528 /190 x 246 x 25 / 1.2767 589765
55,5 32 32 / 1.2767 589767
52,6 40 40 / 1.2767 589769
48,9 50 50 / 1.2767 589771
44,2 63 63 / 1.2767 589773
326
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2767
K 2500
* nur / only / seulement 1.2767, 1.2343 ESU K 2501
H7
Toolox 44 = b6
K 2500 /...
l4 l3 l1 b6 b4 b2 b1 d2 d1 t5 t4 t3 t2 t1 Nr. / No. EDV-Nr.
K 2501 /...
4 080 195,7 13 37,70 50,20 42,0 08 M 8 18 23 17 4,2 196 x 196 25 K 2528 /196 x 196 x 25 / 1.2767 589775
39,5 32 32 / 1.2767 589777
36,6 40 40 / 1.2767 589779
32,9 50 50 / 1.2767 589781
28,2 63 63 / 1.2767 589783
5 106 245,7 15 52,25 66,25 55,6 10 M 10 20 25 19 246 x 246 32 K 2528 /246 x 246 x 32 / 1.2767 589785
52,7 40 40 / 1.2767 589787
49,0 50 50 / 1.2767 589789
44,3 63 63 / 1.2767 589791
38,1 80 80 / 1.2767 589793
73,25 90,25 79,6 246 x 296 32 K 2528 /246 x 296 x 32 / 1.2767 589795
76,7 40 40 / 1.2767 589797
73,0 50 50 / 1.2767 589799
68,3 63 63 / 1.2767 589801
62,1 80 80 / 1.2767 589803
125 295,7 73,25 90,25 76,7 296 x 296 40 K 2528 /296 x 296 x 40 / 1.2767 589805
73,0 50 50 / 1.2767 589807
68,3 63 63 / 1.2767 589809
62,1 80 80 / 1.2767 589811
54,8 100 100 / 1.2767 589813
327
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2343 ESU
K 2500 /...
l4 l3 l1 b6 b4 b2 b1 d2 d1 t5 t4 t3 t2 t1 Nr. / No. EDV-Nr.
K 2501 /...
3 28 099,7 10 22,40 31,65 26,7 6 M 6 14 14,5 12 3,2 100 x 130 16 K 2528 /100 x 130 x 16 / 1.2343 ESU 2000144
25,3 18,0 14 20 20 / 1.2343 ESU 2000145
23,5 25 25 / 1.2343 ESU 2000146
20,9 32 32 / 1.2343 ESU 2000147
18,0 40 40 / 1.2343 ESU 2000148
4 55 155,7 13 28,65 40,15 33,8 8 M 8 18 18,5 14 4,1 156 x 156 20 K 2528 /156 x 156 x 20 / 1.2343 ESU 2000149
32,0 23,0 17 25 25 / 1.2343 ESU 2000150
29,4 32 32 / 1.2343 ESU 2000151
26,5 40 40 / 1.2343 ESU 2000152
22,9 50 50 / 1.2343 ESU 2000153
37,65 50,15 43,8 18,5 14 156 x 196 20 K 2528 /156 x 196 x 20 / 1.2343 ESU 2000154
42,0 23,0 17 25 25 / 1.2343 ESU 2000155
39,4 32 32 / 1.2343 ESU 2000156
36,5 40 40 / 1.2343 ESU 2000157
32,9 50 50 1.2343 ESU 2000158
80 189,7 52,20 66,20 58,0 4,2 190 x 246 25 K 2528 /190 x 246 x 25 / 1.2343 ESU 2000159
55,5 32 32 / 1.2343 ESU 2000160
52,6 40 40 / 1.2343 ESU 2000161
48,9 50 50 / 1.2343 ESU 2000162
44,2 63 63 / 1.2343 ESU 2000163
328
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2343 ESU
K 2500
* nur / only / seulement 1.2767, 1.2343 ESU K 2501
H7
Toolox 44 = b6
K 2500 /...
l4 l3 l1 b6 b4 b2 b1 d2 d1 t5 t4 t3 t2 t1 Nr. / No. EDV-Nr.
K 2501 /...
4 080 195,7 13 37,70 50,20 42,0 08 M 8 18 23 17 4,2 196 x 196 25 K 2528 /196 x 196 x 25 / 1.2343 ESU 2000164
39,5 32 32 / 1.2343 ESU 2000165
36,6 40 40 / 1.2343 ESU 2000166
32,9 50 50 / 1.2343 ESU 2000167
28,2 63 63 / 1.2343 ESU 2000168
5 106 245,7 15 52,25 66,25 55,6 10 M 10 20 25 19 246 x 246 32 K 2528 /246 x 246 x 32 / 1.2343 ESU 2000169
52,7 40 40 / 1.2343 ESU 2000170
49,0 50 50 / 1.2343 ESU 2000171
44,3 63 63 / 1.2343 ESU 2000172
38,1 80 80 / 1.2343 ESU 2000173
73,25 90,25 79,6 246 x 296 32 K 2528 /246 x 296 x 32 / 1.2343 ESU 2000174
76,7 40 40 / 1.2343 ESU 2000175
73,0 50 50 / 1.2343 ESU 2000176
68,3 63 63 1.2343 ESU 2000177
62,1 80 80 / 1.2343 ESU 2000178
125 295,7 73,25 90,25 76,7 296 x 296 40 K 2528 /296 x 296 x 40 / 1.2343 ESU 2000179
73,0 50 50 / 1.2343 ESU 2000180
68,3 63 63 / 1.2343 ESU 2000181
62,1 80 80 / 1.2343 ESU 2000182
54,8 100 100 / 1.2343 ESU 2000183
329
9_K2500 11_10 DGBF.qxd:K2500 DGBF.qxd 15.11.2010 7:40 Uhr Seite 330
K 2531/. . .
Kernhalteeinsatz
Core retainer insert
Support de noyau
Mat.: 1.2767/ 880 N/mm2
330
9_K2500 11_10 DGBF.qxd:K2500 DGBF.qxd 15.11.2010 7:41 Uhr Seite 331
Z 010 / …
Schrägsäule
Angle pin
Doigt inciné
Mat.: ~ 1.0401
l1 js15
l4 l5
d1 g6
SW1
15°
d1 -0,7
-0,8
d2
R2
t1 l2
l3
331
K 3500 /. . . , K 3501/. . .
Wechselwerkzeug-System
Quick-change Mould System · Système de moulde à changement rapide
K 3500
K 3501
347
Das HASCO-Wechselwerkzeug-System The HASCO K 3500 /... quick-change Le système de moule à changement ra-
K 3500 /... ist speziell für die kosten- Mould System has been especially pide HASCO K 3500 /... a été développé
günstige Produktion praxisnaher Muster, developed for the economic production spécialement pour une production à bas
Prototypen und Kleinserien entwickelt of samples, prototypes and small prix et basée sur la pratique
worden. series. d’échantillons, de prototypes et de peti-
tes séries.
Es besteht aus dem Wechselwerkzeug It consists of the mould changing unit
K 3500 /... und den dazu passenden K 3500 /... and the matching mould Il se compose du moule de changement
Formeinsätzen K 3501/... und K 3520 /... inserts K 3501/... and K 3520 /... K 3500 /... et des inserts porte-empreintes
Gemäß dem HASCO Baukastenprinzip The inserts are exchangeable according K 3501/... et K3520 /... correspondantes.
sind die Einsätze austauschbar. to the HASCO modular system. Grâce au principe modulaire HASCO, ces
inserts sont interchangeables.
348
Technische Informationen Technical Information Informations techniques
Die Einsätze sind separat austauschbar The inserts can be exchanged Les inserts sont interchangeables
und wie folgt zu bestellen : separately and ordered as follows : individuellement et peuvent être com-
mandés sous les références suivantes :
K 3501/. . . K 3501/. . . K 3501/. . .
Formeinsatz mit Wechselauswerferei Mould insert with changing ejector unit Insert porte-empreintes avec éjection
bewegliche Seite moving side de moule côté mobile
Die Einsätze sind bündig oder über- The inserts are flush with or they Les inserts sont placés à fleur ou en
stehend zu der Rahmenformplatte. project beyond the bolster plate. They saillie par rapport à la plaque porte-
Sie sind untereinander kombinierbar. can be combined with one another. empreintes du châssis. Ils peuvent
Die Einsätze werden mit Aufmaß The inserts are delivered with machining être combinés et sont livrés avec
geliefert. allowance. surépaisseur.
Folgende Leisten K 40 /. . . werden The following risers K 40 /. . . are requi- Les tasseaux K 40 /. . . suivantes sont
für das Wechselwerkzeug K 3500 /. . . red for the K 3500 /. . . mould-changing requises pour le moule de changement
benötigt : unit : K 3500 /. . . :
K 40 /156 196 / 76 / . . . K 40 /156 196 / 76 / . . . K 40 /156 196 / 76 / . . .
K 40 /246 296 / 76 / . . . K 40 /246 296 / 76 / . . . K 40 /246 296 / 76 / . . .
K 40 /296 396 / 96 / . . . K 40 /296 396 / 96 / . . . K 40 /296 396 / 96 / . . .
Die Leistenhöhe h1 muß unbedingt It is absolutely necessary to L’épaisseur de tasseaux h1 doit être
eingehalten werden. maintain the riser height h1. impérativement respectée.
K 3500
K 3501
349
350
Wechselwerkzeug K 3500 /. . . Mould-changing system K 3500 /. . . Moule de changement K 3500 /. . .
* Typ und Abmessung ist vom * Type and dimension is to be * Le type et les dimensions doivent
Konstrukteur festzulegen. determined by the designer. être déterminés par le concepteur.
351
K 3500 /...
Wechselwerkzeug
Mould-changing system
Moule de changement
352
K 3500 /...
Wechselwerkzeug
Mould-changing system
Moule de changement
K 3500
353
K 3501 /...
Formeinsatz mit Wechselauswerferei
Mould insert with changing ejector
Insert porte-empreintes avec éjection de moule
354
K 3501 /...
Formeinsatz mit Wechselauswerferei
Mould insert with changing ejector
Insert porte-empreintes avec éjection de moule
K 3501
d2 d 1 b 7 b 6 b 5 b3 b2 l6 l5 l4 l3 l2 t1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No. EDV-Nr.
11 M8 73 88 43 103 123 148 128 38 170 149 6,9 140 200 32 1.2767 K 3501 / 140 x 200 x 32 / 1.2767 589085
3.4365 K 3500 / 156 x 196 x 32 / 3.4365 589086
14,9 40 1.2767 K 3500 / 156 x 196 x 40 / 1.2767 589087
3.4365 K 3500 / 156 x 196 x 40 / 3.4365 589088
24,9 50 1.2767 50 / 1.2767 589089
3.4365 50 / 3.4365 589090
15 M10 94 118 64 135 159 238 216 63 268 244 9 180 300 50 1.2767 K 3501 / 180 x 300 x 50 / 1.2767 589091
3.4365 50 / 3.4365 589092
22 63 1.2767 63 / 1.2767 589093
3.4365 63 / 3.4365 589094
355
K 3520 /...
Formeinsatz
Mould insert
Insert porte-empreintes
356
K 3520 /...
Formeinsatz
Mould insert
Insert porte-empreintes
K 3500
K 3501
d2 d1 b3 b2 l4 l3 l2 t1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No. EDV-Nr.
11 M8 103 123 138 170 149 6,9 1140 200 32 1.2767 K 3520 / 140 x 200 x 32 / 1.2767 589101
3.4365 K3520/180x140 32 / 3.4365 589102
14,9 40 1.2767 K3520/180x140 40 / 1.2767 589103
3.4365 K3520/180x140 40 / 3.4365 589104
24,9 50 1.2767 K3520/180x140 50 / 1.2767 589105
3.4365 K3520/180x140 50 / 3.4365 589106
15 M10 135 159 63 268 244 9 180 300 50 1.2767 K 3520 / 180 x 300 x 50 / 1.2767 589107
3.4365 K3520/180x140 50 / 3.4365 589108
22 63 1.2767 K3520/180x140 63 / 1.2767 589109
3.4365 K3520/180x140 63 / 3.4365 589110
357
Die HASCO-Spannvorrichtung The HASCO clamping device A 8001/. . . Le dispositif de fixation A 8001/. . .
A 8001/. . . wurde zum präzisen was developed for precision clamping de HASCO a été développé pour la
Aufspannen und Ausrichten von and alignment of HASCO K-and fixation et l’orientation précises de
HASCO K- und P-Platten entwickelt. P-plates. plaques K et P de HASCO.
Mit der engen Positioniertoleranz ist The narrow position tolerance allows Sa marge de tolérance étroite permet
eine wiederholgenaue Bearbeitung consistently accurate processing. une répétition précise de l’usinage.
möglich.
358
Spannen von K-Platten mit Spann- Clamping of K-plates with clamping Fixation de plaques K avec
scheibe A 8022 /. . . oder A 8023 /. . . disc A 8022 /. . . or A 8023 /. . . rondelle A 8022 /. . . ou A 8023 /. . .
Die Zentrieraufnahmen A 8010 /. . . The location elements A 8010 /. . . are Les centreurs A 8010 /. . . seront vissés
werden auf die Grundplatte A 8001/. . ., screwed to the base plate A 8001/. . ., sur la plaque de base A 8001/. . . avec
mit der Montagehilfe A 8037/. . ., with the assembly tool A 8037/. . . . l’outil de montage A 8037/. . . .
geschraubt.
Die Zentrieraufnahmen müssen das The location elements must have the Les centreurs doivent présenter les
gleiche Stichmaß aufweisen, wie die same gauge as the system bores of the mêmes cotes que les alésages de
Systembohrungen der zu spannenden K-plate to be clamped. système des plaques K à visser.
K-Platte.
Anschließend wird die K-Platte auf die Then the K-plate is placed on the Ensuite, la plaque K sera posée sur
Zentrieraufnahmen gelegt und mit den location elements and positioned using les centreurs et positionnée avec les
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. the centring sleeves A 8012 /. . . . douilles de centrage A 8012 /. . . .
Die K-Platte wird mit den Spann- The K-plate is clamped with the locking La plaque K sera fixée avec les rondel-
scheiben A 8022 /. . . oder A 8023 /. . ., washers A 8022 /. . . or A 8023 /. . ., les A 8022 /. . . ou A 8023 /. . ., selon le
abhängig des Systemdurchmessers, depending on the system diameter. diamètre du système.
gespannt.
A8022/...
A8023/...
A8012/...
A8031/...
A8010/...
A8015/...
A8001/...
A 8001 /...
359
Spannen von K-Platten mit Clamping of K-plates with Fixation de plaques K avec
Unterlegscheibe A 8020 /. . . washer A 8020 /. . . rondelle A 8020 /. . .
Die Zentrieraufnahmen A 8010 /. . . The location elements A 8010 /. . . are Les centreurs A 8010 /. . . seront vissés
werden auf die Grundplatte A 8001/. . ., screwed to the base plate A 8001/. . . sur la plaque de base A 8001/. . . avec
mit der Montagehilfe A 8037/. . ., with the assembly tool A 8037/. . . . l’outil de montage A 8037/. . . .
geschraubt.
Die Zentrieraufnahmen müssen das The location elements must have the Les centreurs doivent présenter les
gleiche Stichmaß aufweisen, wie die same gauge as the system bores of the mêmes cotes que les alésages de
Systembohrungen der zu spannenden K-plate to be clamped. système des plaques K à visser.
K-Platte.
Anschließend wird die K-Platte auf die Then the K-plate is placed on the Ensuite, la plaque K sera posée sur les
Zentrieraufnahmen gelegt und mit den location elements and positioned with centreurs et positionnée avec les douil-
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. the centring sleeves A 8012 /. . . . les de centrage A 8012 /. . . .
Gespannt wird die K-Platte, indem die The K-plate is clamped by screwing La plaque K sera fixée en vissant, de
Unterlegscheibe A 8020 /. . . mit den the washer A 8020 /. . . to the centring manière croisée, les rondelles A 8020 /. . .
Zentrieraufnahmen, über Kreuz, mit holders, diagonally, with Z 31/. . . . avec centreurs, avec Z 31/. . . .
Z 31/. . . verschraubt werden.
Die Ausdrehung der Unterlegscheibe The recess of the washer must face Le dévissage des rondelles doit être
A 8020 /. . . muss in Richtung der the plate. orienté contre la plaque.
Platte zeigen.
Z31/...
A8020/...
A8012/...
A8031/...
A8010/...
A8001/...
360
Spannen von K-Platten für Clamping of K-plates for lateral Fixation de plaques K pour
seitliche Bearbeitungen processing usinage latéral
Für die seitliche Bearbeitungen For lateral processing it is recom- Pour l’usinage latéral, il est recomman-
empfiehlt sich der Einsatz von mended to use distance elements dé d’utiliser les entretoises A 8011/. . .,
Distanzstücken A 8011/. . . . Diese wer- A 8011/. . . These are screwed one celles-ci étant vissées l’une sur l’autre
den übereinander auf die Grundplatte above the other to the base plate sur la plaque de base A 8001/. . . avec
A 8001/. . ., mit der Montagehilfe A 8001/. . . with the assembly tool l’outil de montage A 8037/. . . .
A 8037/. . ., geschraubt. A 8037/. . . .
Die Distanzstücke müssen das gleiche The distance elements must have the Les entretoises doivent présenter les
Stichmaß aufweisen, wie die System- same gauge as the system bores of the mêmes cotes que les alésages de
bohrungen der zu spannenden K- K-plate to be clamped. système des plaques K à visser.
Platte.
Danach werden die Zentrieraufnahmen Then the location elements A 8010 /. . . Ensuite, les centreurs A 8010 /. . . seront
A 8010 /. . . auf die Distanzstücke are screwed to the distance elements. vissés sur les entretoises.
geschraubt.
Auf die Zentrieraufnahmen wird nun The K-plate is then placed on the loca- La plaque K sera posée alors posée sur
die K-Platte gelegt und mittels tion elements and positioned using les centreurs et positionnée avec les
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. centring sleeves A 8012 /. . . . douilles de centrage A 8012 /. . . .
Die K-Platte kann nun mit den Unter- The K-plate can then be clamped with La plaque K pourra alors être fixée
legscheiben A 8020 /. . . oder den the washers A 8020 /. . . or the locking avec les rondelles A 8020 /. . . ou
Spannscheiben A 8022 /. . . oder washers A 8022 /. . . or A 8023 /. . . les rondelles de serrage A 8022 /. . .
A 8023 /. . ., abhängig des System- depending on the system diameter. ou A 8023 /. . ., selon le diamètre du
durchmessers, gespannt werden. système.
A8012/...
A8010/...
A8031/...
A8011/...
A8001/...
A 8001 /...
361
Spannen von HASCO K-Platten Clamping of HASCO K-plates Fixation de plaques K de HASCO
Auflistung von HASCO K-Platten, List of HASCO K-plates which can Liste des plaques K de HASCO qui
welche mit der Spannvorrichtung be clamped with the clamping device peuvent être fixées avec le dispositif de
A 8001/. . . gespannt werden können. A 8001/. . . . fixation A 8001/. . . .
Die Werkzeuggröße 218 x 296 kann The tool size 218 x 296 cannot be La taille de moule 218 x 296 ne peut
nicht gespannt werden. clamped. pas être fixée.
A 8001/ 366 x 546 x 36
b
l l l
Verwendung der Ausziehstange Use of the pulling bar A 8035 /. . . Utilisation de l’extracteur A 8035 /. . .
A 8035 /. . . und Ausziehverlängerung and extension A 8036 /. . . et de la rallonge d’extracteur
A 8036 /. . . A 8036 /. . .
Das Entfernen der Zentrierhülse The centring sleeve A 8012 /. . . is L’extracteur A 8035 /. . . sert à enlever
A 8012 /. . . aus der Systembohrung, removed from the system bore with the la douille de centrage A8012/... de
erfolgt mit der Ausziehstange pulling bar A 8035 /. . . . l’alésage de système.
A 8035 /. . . .
Für tiefere Systembohrungen empfiehlt For deeper system bores it is Pour des alésages de système plus
sich der Einsatz der Ausziehverlänge- recommended to use the extension, profonds, il est recommandé de recou-
rung A 8036 /. . ., welche auf die A 8036 /. . . which is screwed to the rir à la rallonge d’extracteur A 8036 /. . .
Ausziehstange aufgeschraubt wird. pulling bar. qui sera vissée sur l’extracteur.
362
Verwendung der Montagehilfe Use of the assembly tool Utilisation de l’outil de montage
A 8037/. . . A 8037/. . . A 8037/. . .
Die Montagehilfe dient zum Ein- und The assembly tool is used for screwing L’outil de montage sert au vissage et
Ausschrauben der Zentrieraufnahme the location element A 8010 /. . . and au dévissage du logement de centrage
A 8010 /. . . und Distanzstück A 8011/. . . . distance element A 8011/. . . in and out. A 8010 /. . . et de l’entretoise A 8011/. . . .
Spannen von P-Platten mit Clamping P-plates with clamping Serrage des plaques P avec les
Kraftspanner A 8024 /. . . element A 8024 / . . . barres de serrage A 8024 / . . .
Die Leisten A 8017 /. . . werden auf die The A 8017 / . . . risers are screwed to Les barres A 8017 / . . . sont vissées sur
Grundplatte A 8001/. . ., geschraubt. the base plate A 8001 / . . . . la plaque de base A 8001 / . . . .
Die Kraftspanner A 8024 / . . . werden Power clamps A 8024 / . . . are pushed Les brides de force A 8024 / . . . sont
auf die Leisten A 8017 /. . . aufgescho- onto the A 8017 / . . . risers and the P- positionnées sur les barres A 8017 / . . .
ben und die P-Platte wird auf die plate is placed on the risers, positioned et la plaque P est posée sur les barres
Leisten gelegt, positioniert und and clamped. positionnée et serrée.
gespannt.
Zur exakten Positionierung müssen 3 For precise positioning, three Pour un positionnement exact de la
Anschlagelemente A 8016 / . . . verwen- A 8016 / . . . stop devices must be used. plaque P, 3 éléments de butée
det werden. A 8016 / . . . doivent être utilisés.
A8024/...
A8031/...
A8016/...
A8016/...
A8017/...
A 8001 /...
363
Inhaltsverzeichnis
Contents
Répertoire
Seite / Page
364
Seite / Page
365
A 8001/. . .
Grundplatte
Base plate
Plaque de base
Mat.: 1.2099 HASCO.M / 1060 N/mm2
Ausrichtbohrung
Alignment bore
Surface de forage
300
Ø 20 H6 Ø 16
13
(3x)
36 (t1)
17
Ausrichtfläche M12
Alignment surface
Surface de départ
366 (b1)
b2
126
15
Ausrichtfläche
Alignment surface l2
Surface de départ
476
546 (l1)
b2 l2 b1 l1 t1 Nr. / No.
156 – 396 156 – 496 366 546 36 A 8001/ 366 x 546 x 36
366
A 8001/. . .
Grundplatte
Base plate
Plaque de base
Mat.: 1.2099 HASCO.M / 1060 N/mm2
Ausrichtbohrung
Alignment bore
Surface de forage 300
Ø 20 H6 Ø 16
13
(3x)
36 (t1)
17
Ausrichtfläche M12
Alignment surface
Surface de départ
466 (b1)
b2
Ausrichtfläche
Alignment surface l2
Surface de départ
576
646 (l1)
b2 l2 b1 l1 t1 Nr. / No.
156 – 496 156 – 596 466 646 36 A 8001/ 466 x 646 x 36
367
A 8001/. . .
Grundplatte
Base plate
Plaque de base
Mat.: 1.2099 HASCO.M / 1060 N/mm2
Ausrichtbohrung
Alignment bore
Surface de forage 300
Ø 20 H6 Ø 16
13
(3x)
46 (t1)
23
M12
Ausrichtfläche
Alignment surface
Surface de départ
556 (b1)
b2
Ausrichtfläche l2
Alignment surface
Surface de départ
776
846 (l1)
b2 l2 b1 l1 t1 Nr. / No.
156 – 596 156 – 796 556 846 46 A 8001/ 556 x 846 x 46
368
A 8010 /. . .
Zentrieraufnahme
Locating element
Centreur
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
66
Ø 10,5
d2 g6
Ø 16
M12
M12
d3
d1
16 -0,1 20 ± 0,01
K 252 K 20
d2 쏗 d1 얒 d1 d3 Nr. / No.
16 19,6 20 34 A 8010 / 20 x 34
18 25,5 26 40 A 8010 / 26 x 40
22 29,4 30 44 A 8010 / 30 x 44
32 41,3 42 56 A 8010 / 42 x 56
42 53,2 54 68 A 8010 / 54 x 68
A 8011/. . .
Distanzstück
Distance element
Entretoise
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
l1 ± 0,01
Ø 10,5
Ø 16
M12
Ø 16
M12
d3
d1
13
l2
K 252 K 20 K 252 K 20
369
A 8012 /. . .
Zentrierhülse
Centring sleeve
Douille de centrage
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
Rz 4
d2 H7
d1 g6
M14
Typ 1
16,5 -0,3
l1
l3
Rz 4
d2 H7
d1 g6
M14
Typ 2
d3
16,5 -0,3
l1
370
A 8015 /. . .
Stützkörper
Support element
Elément de support 18
s ± 0,01
13
40
30
70
21
13 M12
66
s Nr. / No.
20 A 8015 / 20
A 8016 /. . .
Anschlagelement
Stop device
Butée
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
H6
ø16
A 8001 /...
d1 Nr./No.
32 A8016/32
371
A 8017 /. . .
Leiste
Rise
Barre
Mat.: 1.2312 / 50 HRC ±2
200 (l1)
32
150 3
4
25 ±0,01
8
18,5
13,5
19,7
176 ±0,1
13,5
20
l1 Nr./No.
200 A8017/200
A 8020 /. . .
Unterlegscheibe
Washer
Rondelle
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
10
Ø 13,5
d2
d1
l2
d3
K 252 K 20
l2 d2 쏗 d1 얒 d1 d3 Nr. / No.
5 22 19,6 20 30 A 8020 / 20 x 30
30 25,5 26 38 A 8020 / 26 x 38
1 36 29,4 30 44 A 8020 / 30 x 44
48 41,3 42 56 A 8020 / 42 x 56
60 53,2 54 68 A 8020 / 54 x 68
372
A 8022 /. . .
Spannscheibe, 2-teilig
Locking washer, 2 components
Rondelle de serrage, 2 pièce
12
M12
SW8
d1
d2 g6 d2 d1 Nr. / No.
19,5 19,6 A 8022 / 19,6
19,9 20,0 A 8022 / 20,0
25,4 25,5 A 8022 / 25,5
25,9 26,0 A 8022 / 26,0
A 8023 /. . .
Spannscheibe, 3-teilig
Locking washer, 3 components
Rondelle de serrage, 3 pièce
16
Z32/...
M12
d1
SW8
d2 d1 Nr. / No.
373
A 8024 /. . .
Kraftspanner
Power clamp
Bride de force
F1
Max. 28
A8017
65 20
46
F1 = Spannkraft
Clamping Force
Tension du ressort
F1 Nr./No.
16 A8024/16
374
A 8031/. . .
Verschlussstopfen
Sealing plug
Bouchon de fermeture
Mat.: Kunststoff / Plastic / Plastique
Ø 16,5
Ø 15,5
24
M12 (d1)
12
1,8
d1 Nr. / No.
M 12 A 8031 / 12
A 8035 /. . .
Ausziehstange
Pulling bar
Extrateur
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
M14 (d1)
Ø 9,6
Ø 14
33
Ø 10,5
153
A 8001 /...
d1 Nr. / No.
M 14 A 8035 / 14
375
A 8036 /. . .
Ausziehverlängerung
Extension
Rallonge
Mat.: 1.2312 / 1085 N/mm2
125
33
Ø 20
M14
M14 (d1)
Ø 9,6
Ø 10,5
d1 Nr. / No.
M 14 A 8036 / 14
A 8037/. . .
Montagehilfe
Assembly tool
Outil de montage
Mat.: 1.0037
180
22
1)
(d
10
Ø
Ø 12
d1 Nr. / No.
10 A 8037 / 10
376
Z 31 /. . .
Zylinderschraube
Hexagon socket head cap screw
Vis à tête cylindrique à 6 pans creux
Mat.: 10.9 / 1000 N/mm2
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
dk
b s
k l