2011 年 5 月 9 日

報 道 資 料

～フロントガラス越しの映像に情報を重ねて表示する「AR スカウターモード」搭載※1～
カロッツェリア サイバーナビ 4 機種を新発売
商 品 名 型 番 希望小売価格 発売時期
■ 1D+1D メインユニットタイプ
7 Ｖ 型 ワ イ ド VGA 地 上 デ ジ タ ル
TV/DVD-V/CD/Bluetooth®/USB/SD/ チ ュ ー ナ AVIC-VH09CS オープン価格 5 月下旬
ー・5.1ch 対応・DSP AV 一体型 HDD ナビゲーショ
ン クルーズスカウターユニットセット
7 Ｖ 型 ワ イ ド VGA 地 上 デ ジ タ ル
TV/DVD-V/CD/Bluetooth®/USB/SD/ チ ュ ー ナ AVIC-VH09 オープン価格 5 月下旬
ー・5.1ch 対応・DSP AV 一体型 HDD ナビゲーショ
ン

■ 2D メインユニットタイプ
7 Ｖ 型 ワ イ ド VGA 地 上 デ ジ タ ル
TV/DVD-V/CD/Bluetooth®/USB/SD/ チ ュ ー ナ AVIC-ZH09CS オープン価格 5 月下旬
ー・5.1ch 対応・DSP AV 一体型 HDD ナビゲーショ
ン クルーズスカウターユニットセット
7 Ｖ 型 ワ イ ド VGA 地 上 デ ジ タ ル
TV/DVD-V/CD/Bluetooth®/USB/SD/ チ ュ ー ナ AVIC-ZH09 オープン価格 5 月下旬
ー・5.1ch 対応・DSP AV 一体型 HDD ナビゲーショ
ン

＜ナビゲーション画面（参考）＞ ＜クルーズスカウターユニット＞
【企画意図】
昨今、車載カメラを利用してドライバーをアシストする機器やシステムが増え、その有用性が認められています。
パイオニアは、車載カメラとカーナビゲーションの連携の新たな可能性に着目し、専用車載カメラで撮影したフロント
ガラス越しの映像に、独自の映像解析技術で得られた情報や、ルート案内の情報を重ねて表示する「AR（拡張現
実）スカウターモード」を搭載※1 した新「サイバーナビ」を発売します。
実写映像を使ってルートを案内するので、交差点や周囲の状況をより直感的に把握することができます。同時に
リアルタイム映像解析により、先行する車両との車間距離の計測や、信号変化の検知などを行い、それらの解析結
果をわかりやすく表示し、スムーズで快適な走行をサポートします。さらに、3 年間追加料金なしでの地図データ更
新に加え、地図にない道を走行すると、リアルタイムに道路データを生成して、ルート案内に利用する「ロードクリエ
イター」機能を搭載し、常に最新の地図を使いたいというニーズにも応えます。
当社は、映像解析技術を進化させていくとともに、カーナビゲーションの本質的な価値の向上にも注力し、快適
で先進的なカーライフを実現する商品を提案し続けていきます。

1
【主な特長】
1） 実写映像を使った直感的でわかりやすいナビゲーション
新開発の「クルーズスカウターユニット」が撮影したフロントガラス越しの映像を、独自の映像解析技術でリアルタ
イムに解析し、快適なドライブを支えるための情報を分かりやすく案内・表示する「AR スカウターモード」を搭載※1。

・ 画面上に映し出されるリアルタイムの実写映像を使ってナビゲートするので、ナビゲーションの情報を直感的に
把握できます。

進 む べ き ル ート
を上空に表示 案内地点までの
距離を表示

・ 前方を走行している車両を「ターゲットスコープ」により捕捉し、推定車間距離を算出して通知することで、適正
な車間距離を保つことをサポートします。

目算ではわかりにくい
前方の車を 車間距離を測定し表示
「ターゲットスコープ」で
捕捉

・ 自車が走行中の車線の白線を認識し、車線をまたいだ場合に画面上の車線の色を変化させることで、フラつ
き走行時に注意を促します。

車線をまたぐと
車線の表示カラーが
変わる。

・ 前方の赤信号を捕捉・認識します。赤から青信号への変化を検知し、アイコン表示でドライバーに通知しま
す。
・ 前方車両の発進を認識して、分かりやすい表示や効果音でドライバーに案内します。

赤から青信号への変化、
および前方車両の発進を
前方確認アイコンで表示
前方の信号を捕捉

前方車両の発進を検知し、
画面上に表示

・ ドライブ中の走行風景を記録する「ドライブメモリー」機能を搭載。専用パソコンソフト「ナビスタジオ（サイバー
ナビ用）」の「スカウターマネージャー」で、ドライブをダイジェストで振り返れます。

2
2） 地図にない道を走行するだけで、自動で道を地図上に生成する「ロードクリエイター」機能搭載
地図にない道路でも、実際に走行すればその走行軌跡をもとに、地図上に道路を自動生成する｢ロードクリエイタ
ー｣機能を搭載。サイバーナビの高い自車位置測位技術により、地図上に道がない場所に道路情報の作成が可能
です。また、作成した道路は次回のルート探索時の探索・誘導対象となります。

3） 新開発のサーバー型検索技術を用いて最新の情報に簡単にアクセスできる「通信検索」対応
ナビゲーション本体に収納された情報だけでなく、通信機能を使うことで、外部の膨大な情報を活用した検索が
可能です。常に最新の情報にアクセスできるだけでなく、フリーワード検索により、TV 番組で取り上げられた情報
や口コミなどを手がかりに検索することも可能です。

4） 3 年間無料※2 で通信機能が使用できる「データ通信専用通信モジュール」
「AVIC-VH09CS」と「AVIC-ZH09CS」には、「データ通信専用通信モジュール」を同梱しており、株式会社エヌ・
ティ・ティ・ドコモ（NTT ドコモ）の FOMA サービスを利用して、購入から 3 年間、無料で通信機能が使用できます。
簡単な登録をするだけで、別途通信契約をしなくても※3、購入したその日から、各種通信サービスを使用できま
す。

5） ユーザーの声を反映し、使いやすさとエンタテインメント性を両立した新インターフェースを採用
ユーザー調査に基づく、スムーズな使い勝手の新インターフェースを採用。サイバーナビの全ての機能に迷わ
ずアクセスできる「セントラルメニュー」、画面にタッチするだけでその周辺の情報を自動で表示する「アクティブイ
ンフォ」、音声認識候補リストにタッチするだけで目的の操作ができる「ボイスコマンドサーチ」など、高いエンタテイ
ンメント性とスムーズな操作性を両立しました。

6） 最新の地図データを手軽に取得可能（最大 3 年間追加料金なしで地図更新が可能※4）
専用パソコンソフト「ナビスタジオ（サイバーナビ用）」を使うと、SD カード※5 を介して最新の地図データを手軽に
取得できます。通信モジュールを介した更新※6 も可能で、常に最新の地図を使って快適なドライブを楽しむこと
ができます。

7） 約 70 万 km の全道路※7 対象「スマートループ渋滞情報®」による質の高いルート探索
約 70 万 km の全道路（細街路を除く）を対象とした「スマートループ渋滞情報®」を基にルート探索を行うため、
より質の高いルート探索を行うことができます。

※1 「AVIC-VH09」「AVIC-ZH09」で「AR スカウターモード」を使用するには、別売のクルーズスカウターユニット「ND-CS1」が必要です。
※2 通信を開始した月から最大3年間（ご利用開始日から当月末まで+35ヶ月間）無料。以降1年ごとに通信契約（有料・10,000円前後/1年間）をす
ると引き続きご利用いただける予定です。
※3 お客様登録、スマートループ利用登録が必要です。
※4 期間は 2011 年 5 月～2014 年 4 月までを予定。それ以降のご利用は有償となります。
※5 別売の class4 以上の SDHC カード 8GB 2 枚もしくは 16GB 1 枚が必要です。
※6 「道路データ」「地点データ」のみ。携帯電話での地図更新はできません。
※7 道幅 5.5m 未満の細街路を除く道路（500ｍスケールで表示される道路）が対象です。

* Bluetooth 及びロゴは、米国 Bluetooth STG.Inc の登録商標です。

* 『FOMA』は株式会社 NTT ドコモの登録商標です。
* スマートループ渋滞情報®はパイオニア株式会社の登録商標です。

<AVIC-VH09CS> <AVIC-VH09> <AVIC-ZH09CS> <AVIC-ZH09>

3
【オプション】
商 品 名 型番 希望小売価格(税込) 発売時期
クルーズスカウターユニット ND-CS1 52,500 円 5 月下旬
データ通信専用通信モジュール ND-DC1 26,250 円 5 月下旬
バック/フロントカメラユニット ND-BFC200 21,000 円 6 月上旬
バックカメラユニット ND-BC5 13,650 円 6 月上旬
DSRC ユニット ND-DSRC2 47,250 円 6 月下旬
ETC ユニット ND-ETC6 26,250 円 6 月下旬
ステアリング対応リモコン（サイバーナビ用） CD-SR300 4,200 円 5 月下旬

1） 「AR スカウターモード」を実現するクルーズスカウターユニット「ND-CS1」
クルーズスカウターユニットを同梱していない「AVIC-VH09」、「AVIC-ZH09」用。

2） データ通信専用通信モジュール「ND-DC1」
データ通信専用通信モジュールを同梱していない「AVIC-VH09」、「AVIC-ZH09」用。

3） 新サイバーナビ専用バックカメラ兼フロントカメラユニット「ND-BFC200」※8
新開発の高性能画像処理 IC 等により、解像度を向上させました。バックカメラ使用時には駐車アシスト線や真
上から見下ろした表示も可能です。フロントカメラ使用時には、左右前方の拡大表示も可能で、駐車や安全確認
を強力にサポートします。

4） 汎用バックカメラユニット「ND-BC5」※9
RCA 入力端子を持つナビゲーションに対応。CMOS センサーの採用により、極端に明るい被写体を撮影した際
に発生するスミアの発生を防ぎ、高画質・広視野角・優れた色再現性を実現。

5） ITS スポットサービスに対応する DSRC ユニット「ND-DSRC2」

サイバーナビ※10 との組み合わせで、ITS スポット（DSRC）サービスに対応。

6） ETC ユニット「ND-ETC6」
カロッツェリアのナビゲーション※11 との組み合わせで、ETC カードの有効期限を知らせる音声ガイドなど便利な
機能を搭載。

7） ステアリング対応リモコン「CD-SR300」
今回発売する 4 機種のサイバーナビ用のステアリング対応リモコン。

※8 バックカメラ、フロントカメラの両方に設置して使用する場合は、2 台必要です。
※9 新サイバーナビ、楽ナビ Lite 等に接続する際には、別売のカメラ端子変換コネクター「RD-C100」が必要です。
※10 対応サイバーナビ：AVIC-VH9900、AVIC-ZH9900、AVIC-H9900、AVIC-VH9990、AVIC-ZH9990、AVIC-H9990、AVIC-VH09CS、
AVIC-VH09、AVIC-ZH09CS、AVIC-ZH09
※11 対応ナビゲーション：AVIC-VH09CS、AVIC-VH09、AVIC-ZH09CS、AVIC-ZH09

4
【バージョンアップ関連】
商 品 名 型番 希望小売価格(税込) 発売時期
HDD ナビゲーションマップ TypeV Vol.4
CNVU-5400 21,000 円 7月
(2011 年度/第 1 版）・インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeV Vol.4
CNVU-5400DL 16,800 円 6月
(2011 年 6 月～2012 年 5 月）・ダウンロード版
HDD ナビゲーションマップ TypeⅣ Vol.6・
CNVU-4600Z 21,000 円 7月
2D メインユニットタイプ用インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeⅣ Vol.6・
CNVU-4600 21,000 円 7月
インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeⅣ Vol.6・
CNVU-4600DL 16,800 円 7月
ダウンロード版
HDD ナビゲーションマップ TypeⅢ Vol.8・
CNVU-3800※12 21,000 円 7月
インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeⅢ Vol.8・
CNVU-3800DL※12 16,800 円 7月
ダウンロード版
HDD ナビゲーションマップ TypeⅡ Vol.9・
CNVU-2900Z※12 21,000 円 7月
タッチパネルタイプ用インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeⅡ Vol.9・
CNVU-2900※12 21,000 円 7月
リモコンタイプ用インストールパック
HDD ナビゲーションマップ TypeⅡ Vol.9・
CNVU-2925※12 21,000 円 7月
AVIC-ZH25MD 用インストールパック

1) リビングキットをブロードバンドに接続し、自宅にいながら最新データに更新 《有償》
・｢CNVU-5400DL｣の対象機種 ：AVIC-VH9990/ZH9990/H9990/VH9900/ZH9900/H9900/VH9000/ZH9000/H9000
・「CNVU-4600DL」の対象機種
：AVIC-VH099MDG/VH099G/VH099MD/VH099/XH099/H099/VH009MDG/VH009G/VH009MD/VH009/XH009/H009
・「CNVU-3800DL」の対象機種 ：AVIC- ZH990MD/ZH990/XH990/H990/ZH900MD/ZH900/XH900/H900

2） 内蔵ハードディスクやブレインユニットを当社にてお預かりして、最新データに更新※13 《有償》
・｢CNVU-5400｣の対象機種 ：AVIC-VH9990/ZH9990/H9990/VH9900/ZH9900/H9900/VH9000/ZH9000/H9000
・｢CNVU-4600｣の対象機種
：AVIC-VH099MDG/VH099G/VH099MD/VH099/XH099/H099/VH009MDG/VH009G/VH009MD/VH009 /XH009/H009
・｢CNVU-4600Z｣の対象機種 ：AVIC- ZH099G/ZH099/ZH009G/ZH009
・｢CNVU-3800｣の対象機種 ：AVIC- ZH990MD/ZH990/XH990/H990/ZH900MD/ZH900/XH900/H900
・｢CNVU-2900Z｣の対象機種 ：AVIC-ZH9MD
・｢CNVU-2900｣の対象機種 ：AVIC-XH9/H9
・｢CNVU-2925｣の対象機種 ：AVIC-ZH25MD

※12 本商品にてバージョンアップの最終版とさせていただきます。
※13 書換え作業は HDD をお預かりしてから 7 日間程度を予定しておりますが、書換え作業が集中した場合などは 7 日を超える場合があります。

5
【主な仕様】
AVIC-VH09CS AVIC-ZH09CS AVIC-VH09 AVIC-ZH09
■ナビゲーション本体（共通部）
最大消費電流 10 A
使用電圧 DC 14.4 V（10.8 V～15.1 V 使用可能）
■GPS 部 受信方式 12 チャンネルマルチチャンネル受信方式
■オーディオ部 最大出力 50 W × 4 ch
■DVD プレーヤー部
リージョン No. 2
対応ディスク DVD(VIDEO MODE、VR MODE)、DVD-R(DL)、DVD-RW、CD-ROM、CD-DA、CD-R/RW
MP3 デコーディングフォーマット MPEG-1、2、2.5 AUDIO LAYER-3
WMA デコーディングフォーマット Ver.7、8、9(2 ch audio)
AAC デコーディングフォーマット MPEG-4 AAC（Ver.10.01.22 以前の iTunes でエンコードされたもののみ）
AＶＩデコーディングフォーマット MPEG-4 Video＋MP3 、MPEG-4 Video＋AC3
■FM／AM チューナー部
受信周波数帯域 FM：76.0 ～ 90.0 MHz、AM：522 ～ 1 629 kHz
■地上デジタル TV チューナー部
放送方式 地上デジタル放送方式（日本）
受信チャンネル 470 MHz～770 MHz (UHF13～62 ch)
■TV モニター部
画面サイズ 7V 型ワイド VGA
有効画素数 1 152 000 画素【水平 800×垂直 480×3(RGB)】
方式 TFT アクティブマトリクス方式
■クルーズスカウターユニット
同梱 ○ ○ △（別売） △（別売）
最大消費電流 1A -
使用電圧 DC 14.4 V（10.8 V～15.1 V 使用可能） -
カメラ出力映像 正像 -
撮像素子 カラーCMOS センサー1/4 インチ -
有効画素数 約 31 万画素 -
レンズ 広角 焦点距離 f=3.3 mm F 値 2.6 -
画角 水平：約 59° 垂直：約 45° -
■データ通信専用通信モジュール
同梱 ○ ○ △（別売） △（別売）
■外形寸法
モニター部取付寸法 (W×H×D) 178 mm x 50 mm x 178 mm x 50 mm x
- -
165mm 165mm
ナビゲーション部取付寸法 (W×H×D) 178 mm×50 mm× 178 mm×100 mm× 178 mm×50 mm× 178 mm×100 mm×
151 mm 167 mm 151 mm 167 mm
クルーズスカウターユニット取付寸法 カメラ部（カバー含む）42 mm×42 mm×
-
(W×H×D) 43 mm/本体部 121mm×100 mm×22 mm
データ通信専用通信モジュール取付寸法
27mm × 87mm × 11mm -
(W×H×D)
■質量
モニター部 2.1 kg - 2.1 kg －
ナビゲーション部 1.1 kg 2.6 kg 1.1 kg 2.6kg
クルーズスカウターユニット カメラ部（カバー含む）260 g/本体部 450 g -
データ通信専用通信モジュール 25 g -

※この商品に関するお問い合わせ先※
お客様：カスタマーサポートセンター TEL 0120-944-111 (フリーコール)
報道関係の方：コーポレートコミュニケーション部 広報課 TEL 044-580-1003
ホームページ： http://pioneer.jp
＊電話番号を掲載いただく場合は、フリーコールの番号をお願いします。