Sie sind auf Seite 1von 1

6

reforma.com/cultura
Clásicos
DEL CINE
(!) inicia
Con un ciclo de películas
un homenaje a los
cineastas Ingmar Bergman y
Michelangelo Antonioni, en las
salas Julio Bracho y José
Viernes. 21 de Septiembre del 2007. cultura@reforma.com / Tel. 5628 7170 / Editora: Silvia Isabel Gámez Revueltas, del CCU de la UNAM.

antes después
Recuperan
ideas de Paz
d Destacan la huella

Cortesía CSGI-University Consoritum for Colloids and Nanoscience


de la Guerra Civil
Española en sus poemas
y ensayos

Erika P. Bucio

Héctor García
La Guerra Civil Española (1936-1939)
constituyó un hecho fundamental
en la biografía de Octavio Paz (1914- d Bartra (izq.) y Brading, en la
1998) y lo situó para siempre en el Librería Octavio Paz del FCE, que
d La Universidad de Florencia restauró el fresco “San Domenico”, realizado por Beato Angelico en 1442, localizado en la Basílica de San Marco, en Italia. universo político de la izquierda, afir- cumple su primera década.
mó el antropólogo Roger Bartra du-
rante la presentación de la antología
Octavio Paz en España, 1937, editada
Usan nanopartículas para restaurar frescos por el Fondo de Cultura Económica.
Temen ‘mito

Quitan ‘arrugas’
“Este libro es el testimonio más
claro y evidente de aquello que an-
cló a Paz en el territorio de la izquier- nacionalista’
da: la Guerra Civil Española. Me pa-
rece que su presencia militante en la Será inevitable que el mito na-
España de 1937, lo marcó para siem- cionalista se apodere de la con-
pre (...). Y, aunque desde luego sabe- memoración del Bicentenario
mos que abandonó las ideas duras de del Inicio de la Independencia
aquella época, creo que se mantuvo y el Centenario de la Revolu-
fiel a la solidaridad, como él dijo, de ción Mexicana, opina el histo-

a piezas de arte
aquellos hombres empeñados en una riador inglés David Brading.
lucha mortal contra un enemigo me- “Es casi inevitable, porque
jor armado y sostenido por poderes una parte central del mito na-
injustos y malignos”, explicó. cionalista obviamente es la his-
La publicación del FCE, idea de toria patria, en México ha sido
la viuda del poeta, Marie José Paz, re- casi un esfuerzo por generacio-
coge los poemas y ensayos –sin un or- nes de crear una especie de his-
den cronológico– del Nobel de Lite- toria oficial”, explicó.
ratura acerca de la Guerra Civil, se- El autor apunta que el cam-
leccionados por el escritor uruguayo bio político de 2000 no ha pro-
Danubio Torres Fierro. vocado una revisión de esa his-
El acto, celebrado en la librería toria oficial.
d El método podría Octavio Paz del FCE, reunió a Ma- “Lo más curioso del Méxi-

ser usado pronto KiXYXaXeZfehlˆd`ZXeXef rie José Paz y a sus colaboradores en


Vuelta, como el historiador Enrique
co contemporáneo es que aún
cuando ha sucedido un gran
Especialistas de la Universidad de Florencia mejoraron la fórmula tradicional utilizada para la restauración Krauze, el poeta Eduardo Lizalde y el cambio político, ha llegado al
por restauradores de frescos y pintura mural, recurriendo a nanopartículas que se anclan fácilmente en el soporte pictórico.
escritor Alberto Ruy Sánchez. poder el PAN, que tiene sus raí-
Paz viajó a España para asistir en ces en el movimiento católi-
mexicanos Cómo se prepara el fresco julio de 1937 al Segundo Congreso In- co, aunque ahora es más secu-
El artista coloca una delgada capa de yeso, sobre la cual se va
ternacional de Escritores Antifascis- lar; no hay ninguna revisión de
tas, al que asistieron Pablo Neruda, el la historia oficial, Juárez sigue
aplicando cal, y cuando la última capa está todavía húmeda, se pinta
Cecilia Rosen poeta Carlos Pellicer, George Orwe- siendo el héroe inmaculado”.
sobre ella. El soporte puede ser una pared o un techo.
ll, Ernest Hemingway, John Dos Pas- Atribuyó esa falta de revi-
sos y André Gide. sión histórica a que se trató de
Para revertir el daño en pinturas mu- :dfj\[\^iX[X Bartra agregó que la actitud “has- una transición pacífica y ha per-
rales y frescos antiguos, restaurado- ' La humedad, el viento y la contaminación
causan daños a los frescos.
ta cierto punto dogmática” que im- dido fuerza el movimiento cató-
res han recurrido en las últimas dé- Costra pregnó al Congreso, abrió una herida lico y conservador que dio ori-
cadas a fórmulas químicas basadas en Paz, por la persecución y margina- gen al PAN.
en carbonatos e hidróxidos de cal- ción de Gide, que acababa de publi-
cio y magnesio, imitando la fórmula car Regreso de la URSS, con sus críti-
que los pintores usan al preparar la Yeso
cas al régimen de Stalin.
plataforma sobre la cual plasman la El historiador David Brading re-
capa pictórica. Soporte cordó que la generación de Paz fue la “Paz refiere a la atracción magné-
Los frescos, que se crean con una ( El yeso reacciona primera que vivió como propia la his- tica de la palabra revolución, que du-
base de cal y yeso, se degradan quí- con el oxígeno, pro- toria del mundo, debido a que duran- rante más de dos siglos ha hipnotiza-
mica y físicamente, formándose sul- duciendo sulfuros que te el siglo 19 y la Revolución Mexica- do a varias generaciones y muchas
furos con apariencia de granulados hacen que la carpeta se na, el país estuvo inmerso en los pro- conciencias. Volverá a su argumento
que desdibujan y hacen desapare- desprenda del soporte. blemas políticos internos. de que las revoluciones buscan abolir
cer los colores y formas originales Carbonato Dióxido “Llegó una generación de intelec- el pasado, empezar el mundo de nue-
de la obra. de calcio de carbono tuales jóvenes que siente que el pro- vo, pero no pueden escapar a las es-
Para preservar las pinturas, hace Capa pictural blema de la cultura occidental les tructuras y herencias del pasado.
una década químicos de la Univer- Detalle pertenece, la Revolución Rusa fue “La crítica del tiempo es irrefu-
sidad de Florencia (UF) comenza- ) La cal (hidróxido de calcio) reacciona con el dióxido de carbono,
produciendo carbonato de calcio y degradando la pintura.
la primera inspiración, y después, el table, porque es la crítica de la rea-
ron a mejorar el método de restau- surgimiento de los movimientos fas- lidad, muestra sin demostrar, y lo
ración con el uso de nanopartículas cistas en Italia y Alemania que ame- que muestra es que la Revolución
que, además de incrementar hasta nazaba la sobrevivencia de la cultura comienza como promesa, se disipa
30 por ciento la concentración de la :dfj\i\jkXliX occidental”, explicó Brading. en agitaciones frenéticas y se conge-
fórmula química tradicional, permite Los restauradores devuelven al El viaje de Paz a España, la tierra la en dictaduras sangrientas, que son
que ésta penetre con mayor precisión soporte su firmeza con nanopartículas de sus abuelos maternos, con apenas negación del impulso que la encendió
en las partes dañadas, devolviéndoles de hidróxido de calcio o la fórmula 23 años, constituyó una revelación al nacer”, matizó Brading.
años de vida a las piezas. original de carbonato de bario para el poeta y ensayista. Lizalde definió a Paz como una
“Cuando usamos las nanopartí- (Ferroni-Dini), que consta de carbona- “En 1937 aparece por primera vez personalidad ética, como su compa-
culas enviamos al interior de la pin- to de amonio más hidróxido de bario. en la historia de España el pueblo, un ñero de generación José Revueltas.
tura la cantidad exacta de carbona- pueblo soberano articulando sus po- “La frase de Octavio Paz era: ‘No
to que se ha perdido. Si la degrada- sibilidades políticas y sociales, y el flo- podemos defender racionalmente
ción ha ocurrido durante 200 años, recimiento de la fraternidad, una pa- posiciones políticas, pero sí hay cau-
por ejemplo, revertimos exactamen- labra que Paz enfatiza”, añadió el au- sas a las que uno debe dedicar su vida
te ese tiempo”, explica Piero Baglio- Nanopartículas tor de Orbe indiano. entera y se debe luchar’”, subrayó.
de hidróxido de calcio
ni, de la UF.
Baglioni es alumno de uno de los Las nanopartículas
innovadores en restauración de obras  El equipo italiano está produciendo nanopartículas hexa-  Por su gran área de superficie, reaccionan rápidamente,
de arte, Enzo Ferroni, conocido por gonales porque, explican, esta forma hace que una vez y después de unos cuantos días de la aplicación logran
formular el método “Ferroni-Dini”. dentro de las pinturas, éstas "embonen" unas con otras. una consolidación fuerte en la zona tratada.
Jorge Peñaloza

Después de la gran inundación


ocurrida en 1966 en Florencia, y que  Las pinturas son porosas, y las nanopartículas necesitan  La dispersión de las nanopartículas es similar Hobbit Hombre moderno
afectó gran parte de los frescos y pin- alcanzar aquellas regiones dañadas. Son muy pequeñas a una solución muy concentrada de agua de cal.
y pueden penetrar fácilmente el interior de la pared. Índice
turas murales de la ciudad, Ferroni Índice
comenzó a estudiar de manera sis-
temática la restauración de los mis-
mos, fundando el Centro de Cien-
cias Coloides y de Superficies de la do en pocos días un gran consolida- han sugerido que se tratan de go-
Pulgar Pulgar
UF, hoy conocido por exportar el co- ción de áreas dañadas. mas vegetales; no son frescos pro-
nocido método de conservación a to- Esta semana, Baglioni, visitó piamente así que tendríamos que ver Limpian piezas
do el mundo, basados en hidróxidos México para discutir con restaura- cómo se comportan los materiales
y carbonatos. dores mexicanos pormenores de la antes de restaurar a grandes dimen- con magnetos
Baglioni mejoró los métodos aplicación de la técnica. En 2002, Ba- siones”, dijo.
de Ferroni, quien falleció este año, glioni aplicó las primeras nanopartí- La directora de la Escuela de Este año, el grupo de Piero Ba-
creando la fórmula de microemul- culas en territorio mexicano en el si- Conservación, Restauración y Mu- glioni realizó la última innova-
siones con nanopartículas aplicán- tio arqueológico de Calakmul, cuyas seografía del INAH, Liliana Giorguli, ción en limpieza de piezas de
dolas en frescos y murales italianos tareas de restauración tuvieron gran dijo que las nanopartículas podrían arte al presentar un gel nano-
con buenos resultados. resonancia en abril pasado, cuando aplicarse pronto en pintura mural magnético que, en palabras del
La evolución del método está arqueólogos del INAH y del Insti- previa la instalación de laboratorios químico, representa el sistema
AFP

basado en hidróxido de calcio que tuto de Investigaciones Estéticas de que produzcan las emulsiones y una más avanzado y versátil. Diferencia
es una mejor carpeta para la roca la UNAM mostraron el trabajo con- vez que se haya realizado la capaci- Esta tecnología consta de
caliza y para la pintura mural.Este junto, mostrando los primeros re- tación de los recursos humanos pa- esponjas nanomagnéticas que
es el mejor remedio para la pintu- sultados. ra aplicar el método. pueden reemplazar agentes de
ra mural, ya que el hidróxido de cal- La restauradora Haydeé Orea, Pero, agregó, antes de hacerlo a limpieza para obras de arte. Es- ‘corroboran’ tesis del ‘hobbit’
cio es la carpeta original usada por especialista en pintura mural pre- gran escala, deberán estudiarse las te sistema utiliza una serie de
los pintores. hispánica explicó que el trabajo de condiciones de aplicación. esponjas que se acompañan de Washington. Según un estudio publicado este jueves en “Science”,
Sin embargo, las soluciones de los científicos de la UF podría tener “Tenemos que ver cómo se adap- un gel con imanes, por lo que el análisis de tres huesos fósiles de un brazo de entre 120 mil y 10 mil
cal tienen limitada su acción debido aplicaciones en sitios arqueológicos ta el éxito de su trabajo científico a una vez que se hizo la limpieza
a su baja solubilidad y las nanopartí- mexicanos si se continúa con la apli- nuestra realidad climática, ya que las a la pieza de arte, los restaura- de años de antigüedad, corroboraría la controvertida tesis del “hobbit”,
culas tienen como una de sus caracte- cación de nanopartículas, pero antes condiciones pueden cambiar la reac- dores pueden quitar el gel con un humanoide cuya osamenta fue descubierta en 2003 en Indonesia.
rísticas la de poseer mayor superficie deberían evaluarse las técnicas de ción de los materiales. Esa es la par- los imanes, sin tocar la obra.
específica, lo que aumenta su capaci- pintura de los mayas. te que como escuela nos toca eva-
dad de reacción química, producien- “Las investigaciones de la UNAM luar”, explicó.

Das könnte Ihnen auch gefallen