Salvatore SciarrinoTaBLe OF CONTENTS — TABLE DES MATIERES — INHALTSVERZEICHNIS
Georges Aperghis
Piéce pour jeunes pianistes
Pierre Boulez
Une page d’éphéméride .
Ivan Fedele
Antipodes 6.0 os ee eee
‘Cristobal Halffter
Eljuguete olvidado . .
Michael Jarrell
Stille . .
Gyorgy Kurtig
.. feuilles mortes.. . . «
Consolation sereine
Hommage a Jehuda Elkana 70
Peter Eétvis
Un taxi Pattend, mais Tchékhov préfére aller & pied .
Luis de Pablo
Acrobacias .
Salvatore Sciarrino
Dita unite a quattromani oe
14
- 16
18
19
20
23
30EXPLANATIONS
Aperghis: Trés lent = very slowly
Boulez
Modéré
(mais avec le sens des
attendre que la résonnance ait suffisamment
diminué
les petites notes assez sertées ainsi que les
Ia petite note toujours plus serrée ainsi que
Varpéy
lisser résonner longuement
‘Moderately
Iaisser résonner_ ogee allow to resonate for is time
(but with a sense of
a ge (more ae
Rather fast
‘A little faster
srogressing slow!
until
‘wait until the lingering sound fades away
alittle slower
‘ornamental notes and arpeggios rather tight
‘ornamental note and arpeggio always tighter
allow to resonate for long time