Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
FCP 32-39
PASS 21-23
NF 19-20
F 0-18
Spelling and capitalization
American spelling is accepted if used consistently. Inappropriate use of capital letters is generally not penalised
unless spelling is the focus of the task.
Writing - Tasks
Access Level – (A2)
Writing 1: complete a form with personal details and Complete the form
follow instructions
Writing 2: copy and improve a text Copy the text correcting the errors
Writing –Marking
CEFR Overall Written Can write a series of simple phrases and sentences linked with
Production descriptor simple connectors like 'and', 'but' and 'because'
A2
Can write short Uses simple Uses basic sentence Can link groups
simple imaginary structures correctly, patterns with of words with
biographies and but still memorised phrases. simple
simple poems about systematically Groups of a few connectors like
people. Can write makes basic words and formulae 'and', 'but’ and
A2
very short, basic mistakes. Errors in order to 'because'.
descriptions of may sometimes communicate limited
events, past cause information in simple
activities and misunderstandings. everyday situations.
personal
experiences.
Marking Writing Part 3
Writing to produce an informal response to an informal text: 20-40 words.
Overall text
Fully satisfies the Few serious
organisation
3 demands of the Grammar errors of
completely
task, addressing all appropriate to vocabulary
First Class appropriate for task.
three points, with level and mostly usage
Pass Attempts at textual
good expansion of accurate. (appropriacy and
cohesion and
the topic. spelling).
accurate punctuation.
Mainly satisfies the Some serious Text written in
demands of the errors of complete sentences,
2 Some errors,
task, addressing vocabulary organised
though meaning
Pass two points with usage though appropriately for the
still clear.
adequate expansion meaning is still text form and mostly
of the topic. clear. accurate punctuation.
Many serious
Partially satisfies,
errors of
the demands of the
1 Many errors, vocabulary A series of phrases,
task, addressing
sometimes usage resulting not sentences. Poor
Narrow Fail only one point with
difficult to follow. in text being punctuation.
little expansion of
sometimes
topic.
difficult to follow.
Little language
Does not satisfy the present or usage
Little language or
0 demands of the so poor as to
such poor control
task, with no make the text No clear system
Fail as to affect
expansion of the almost
message.
topic. impossible to
follow.
Marking Writing Part 4
Writing for a given audience in a formal or neutral manner: 20-40 words.
Overall text
3 Covers all three Grammar Few serious errors organisation
content points, appropriate to of vocabulary completely appropriate
First Class fully and level and mostly usage (appropriacy for task. Attempts at
Pass effectively. accurate. and spelling). textual cohesion and
accurate punctuation.
Text written in
Some serious
complete sentences,
2 Covers at least Some errors, errors of
organised appropriately
two content points though meaning vocabulary usage
Pass for the text form and
adequately. still clear. though meaning is
mostly accurate
still clear.
punctuation.
Many serious
errors of
1 Covers only one Many errors, A series of phrases,
vocabulary usage
content point sometimes not sentences. Poor
Narrow Fail resulting in text
adequately. difficult to follow. punctuation.
being sometimes
difficult to follow.
Little language
Does not respond Little language or present or usage
0 to any of the such poor control so poor as to make
No clear system.
Fail content points as to affect the text almost
appropriately. message. impossible to
follow.
Sample answers and scores with examiner’s comments
A2 Access Writing Part 3
You want a short holiday from your work. Write a note to your manager to:
• say how many days you want
• say when
• say why.
Do not write an address. Write between 20 and 40 words.
Sample answer 1
Dear Sir/Madam,
I am writing this letter because I want two days holiday from 21 to 23 March 2010. I want that days
because I have an appointment with the doctor in my twon.
Yours faithfully
Mary Broutina
Score
Task Fulfilment Grammar Vocabulary Structure Total
3 2 3 3 11
Examiner’s comments
A very good attempt, showing confident and fluent use of language. All three content elements are
covered appropriately and the message reads clearly. Grammar is appropriate for the level with correct
use of present simple and present continuous. There is a mistake in the singular/plural agreement “that
days”. There is varied vocabulary with a careless mistake in spelling. The two complex sentences are
complete and coherent.
Sample answer 2
Dear Manager
How are you? I’m fine. I am very sorry but I have some order. I want a short holiday from my work. I want
three days holiday after this week. I want this holiday because I have some broplem in my house.
Best wishes
Paul
Score
Examiner’s comments
The three content points are covered (even if the exact date is not given) but the script goes a little over
length and therefore loses a point on content. The apostrophe is missing from the structure “three days
holiday”. There is an inappropriate word (“order”) and recurring repetition of the word “want”.
Sample answer 3
Good morning Mr. Joan. I want you give me five days for holiday. I want it in 12 March 2010. I want this
holiday because I want to go with my friend in England.
Thank you so much
Sylvia
Score
Task Fulfilment Grammar Vocabulary Structure Total
2 2 2 2 8
Examiner’s comments
The content points are covered but due to the minimalist style the message is not fully effective.
Recurrent repetition of the word “want” is part of the problem. There is a mistake in the infinitive
structure “I want you give me” and an obvious problem with the usage of prepositions.
Sample answers and scores with examiner’s comments
A2 Access Writing Part 4
Read the card from your Auntie Joan. Write a reply to her. Do not write an address. Write between 20 and 40
words
Happy Birthday
I hope you like your present. Did you do anything special for your birthday?
I am coming to see you next month.
Love
Auntie Joan
Sample answer 1
Score
Task Fulfilment Grammar Vocabulary Structure Total
3 2 2 3 10
Examiner’s comments
The script covers all points in reasonable detail. There are mistakes in word order (the opening), and
collocations e.g. “very fantastic” and “did some music and cakes”. There is a missing word (you) in the
ending. At the same time there is coherence between the sentences and the right informal tone.
Sample answer 2
Score
Task Fulfilment Grammar Vocabulary Structure Total
2 1 2 2 7
Examiner’s comments
There is some misunderstanding of the original message as reflected in the future tense reference to
the party. The script has some noticeable mistakes in grammar such as the missing article and
determiner and the infinitive structure without “to” although the message comes through. There is
coherence between the sentences, spelling and punctuation are accurate.
Sample answer 3
Dear My Auntie
Thank you for this card. I am very happy for this birthday. No, I didn’t need for any thing I am allready for
my birthday thank you my Auntie. Welcome my Auntie I will happy to see you.
Best wishes
Joseph
Score
Task Fulfilment Grammar Vocabulary Structure Total
1 1 1 1 4
Examiner’s comment
It takes an effort to understand the script, especially the long third sentence. The word order is incorrect
in the opening and there is a major mistake (I will happy) in a basic structure. The candidate seems to
be mixing up basic vocabulary in the problem sentence.