Documento produzido pelo Grupo de Trabalho para a implementagio do Acordo Ortogréfico no sistema edlucativo, escrito segundo a norma do Acordo Acordo Ortografico O que muda, de facto? 1. As letras do alfabeto. Oalfabeto portugués passa a incluir as letras “k", “w" e “y”, passando a ter 26 letras. 2. Maiisculas e mindsculas. Os nomes dos meses, dos dias da seriana, dos pontos cardeais e das estagSes do ano passam a ser escritos com mintscula (p. ex. janeiro, domingo, norte, outono) 3. As consoantes mudas. ‘As consoantes mudas desaparecem sempre que néo sio pronunciadas na variante culta do portugués europeu. ‘Assim, desaparecem, por exemplo, em palavras como “ato”, “acdo”, “detetive”, “Egito”, “eletricidade” ou “6timo”, mas mantém-se em palavras como “facto”, “subtil” ou “repto”. 3. Acentos. ~ Grafias duplas? © Acordo Ortografico prevé que se mantenha a tradi¢ao na grafia de algumas palavras, sobretudo quando correspondem a prontincias cultas diferentes em diferentes paises. Assim, palavras como “académico”/"académico”, “cénico"/"cénico”, “bidé”/"bidé", “judo"/"jud6” manterao a grafia tradicional. Em Portugal, mantém-se a grafia “académico”, "cénico”, “bidé" ou “judo”. © mesmo se aplica ao acento nas formas verbais como “parémos” ou “ficémos”, que se escrevem sem acento apenas nos paises em que é essa a tradiglo. A facultatividade da grafia no se aplica, portanto, internamente, devendo ser ensinada apenas uma variante, “em” ‘As terminagdes verbais em “éem” perdem o acento circunflexo, passando-se a escrever, por exemplo, “veem” ou “creem” ou “releem”.Documento produzido pelo Grupo de Trabalho para a implementago do Acordo Ortogréfico no sistema educativo, escrito segundo a norma do Acordo - “para” Aterceira pessoa do singular do verbo “parar” perde 0 acento. - Acento circunflexo. O acento circunflexo desaparece de palavras como “pelo” ou “pero”. - Ditongos. Deixa de ser acentuado o ditongo “oi", excepto quando se encontra na tiltima s{laba da palavra. Por exemplo, “asteroide”, “joia”, “Jiboia”. 4. Hifen. - No verbo haver As formas do verbo haver passam a escrever-se sem hifen. Por exemplo, escreve-se “hei de”, “has de” e nao “hei-de" ou “has-de”. - Nas palavras compostas hifen cai em palavras compostas em que se perdeu a nagaio de compo: exemplo, as seguintes palavras so escritas sem hifen e juntando-se as duas partes do composto: “mandachuva”, “paraquedas”. A fusdo de palavras, em vez da utilizacao do hifen, também ocorre quando é possivel © uso das digrafos “ss” ou “rr”, como em “contrarregra” ou “antissemita”. © mesmo principio aplica-se quando o primeiro elemento do composto termina em vogal e 0 segundo elemento do composto comeca em vogal diferente, como em “autoestrada”, “contraintuitivo” ou “extraescolar”, No caso dos compostos formados com co- a palavra funde-se mesmo quando o segundo elemento do composto comega por “0”, como em “coorganizador” ou “coocorrer". O hifen é utilizado nos seguintes contextos: a) Em compostos que designam espécies botSnicas ou animais, como “ber-me-quer” ou “couve-flor’. b) Em compostos em que o prefixo termina em vogal e 0 segundo elemento comeca pela mesma vogal, como em “contra-almirante” ou “micro-ondas" c)_ Em compostos com prefixos circum- e pan-, quando o segundo elemento ‘come¢a por vogal, h, m ou n, como em “pan-afticano”” 4) Em compostos com os prefixos hiper-, inter- e super-, quando 0 segundo elemento comega por r, como em “super-reaciondrio”.