Sie sind auf Seite 1von 16

10.

Juni 2011 Woche 23 Jahrgang 2


Einbaukche Denver
Moderne Kche mit Hochglanz-Fronten hier in Aubergine, kombiniert mit Holznachbildung Akazie.
Khlschrank und Backofen sind in ergonomischer Hhe im Highboard inte-griert, der zustzliche
Hochschrank bietet viel Stauraum. Breiten ca. 189 x 360 cm.
Komplett mit Marken-Elektrogerten von Whirlpool
Edelstahl-Einbaubackofen
autarkes Glaskeramik-Kochfeld
Edelstahl-Dunstabzugshaube
Einbaukhlschrank
Varianten-Beispiele
2.499, -
Mehrpreis fr Geschirrspler 449,
nur
60,(&
mtl.
Die OBI WieWoWas-Finanzierung:
Barzahlungspreis von2.499, entspricht demNettodarlehensbetrag; Gesamt-
betrag von 2.921,28. Effektiver Jahreszins von 7,80%bei einer Laufzeit von z.B. 48 Monaten = 48 x 60,86; entspricht
einemgebundenen Sollzins von 7,53%p.a., Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die
Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
*gegen Aufpreis
Jedem
seine
Traum
kche!
Kochen, leben, genieen die groe OBI Kchen-Vielfalt
Alle Preise sind Abholpreise. Alle Artikel ohne Dekoration. Preise ohne Armaturen, Lampen, Zubehr,
Nischenausstattung und Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtmer und Preisnde-
rungen vorbehalten. Fr Druckfehler bernehmen wir keine Haftung.
Nur solange der Vorrat reicht.
Jede Menge Tipps auf
Ratgeber, Angebote, Ihr nchster OBI Markt
alles nur zwei Klicks entfernt.
OBI Markt Montabaur
Am Alten Galgen 2
56410 Montabaur
Tel. 0 62 02 / 9 99 40-0
Fax 0 62 02 / 9 99 40 40
KCHENSTUDIO
BERATUNG PLANUNG
LIEFERUNG
*
MONTAGE
*
in Deutschland

fr Ihre Traumkche
Elektrogerte und Zubehr
Groe Auswahl und Markenvielfalt.
Die Top Angebote in Ihrem OBI Kchenstudio in Montabaur
Einbaukche Alberta
2.499,-
Einbaukche Prag
3.199,-
Einbaukche Hobart
2.599,-
von klassisch
ber modern
bis trendy
Nutzen Sie unseren Kchen-Komplettservice.
OBI Montabaur Am alten Galgen 2 (026 02) 99940- 0
Beratung
Verwirklichen Sie zusammen mit uns die
Kche Ihrer Trume. Unser OBI Kchenexper-
te, Herr Stefan Ehlert-Brenner steht Ihnen
von der Grundidee bis zur Detailplanung
mit Know-how, Rat und Tat zur Seite. Wenn
Sie mchten, nehmen wir sogar kostenlos
Aufma bei Ihnen zu Hause.
Lieferung
Der OBI Lieferservice bringt Ihnen Ihre
Traumkche pnktlich zu Ihrem Wunsch-
termin nach Hause, berreicht Ihnen die
Garantiescheine - und nimmt das Verpa-
ckungsmaterial gleich wieder mit.
Montage
Den Einbau knnen Sie komplett unseren
qualifizierten Kchenmonteuren berlassen.
Die arbeiten sauber, sorgfltig und schnell
und nehmen auf Wunsch auch Elektro- und
Sanitranschlsse vor. Kurz: Sie brauchen
sich um nichts zu kmmern!
Planung
Freuen Sie sich schon jetzt darauf, wie Ihre
Kche in 3-D-Computertechnik Schritt fr
Schritt Gestalt annimmt - milimeterganau
und mit allen Details, die Sie sich wnschen.
Auch in Sachen Finanzplanung beraten wir
sie gern: Informieren Sie sich ber flexible
Zahlungsmodelle!
Alle Preise sind Abholpreise. Weitere Angebote finden
Sie im aktuellen Kchenkatalog. Alle Artikel ohne
Dekoration. Preise ohne Armaturen, Lampen, Zubehr,
Nischenausstattung und Dekoration. Alle Artikel ohne
Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtmer
und Preisnderungen vorbehalten. Fr Druckfehler
bernehmen wir keine Haftung.
Nur gltig in den teilnehmenden Mrkten und solange
der Vorrat reicht.
Der Umwelt zuliebe: Dieses Papier ist chlorfrei
gebleicht.
fr Ihre Traumkche
Rundum-sorglos-Service
Landtagsaktion:
Schler werden
wieder zu Politikern
Dank Internet:
Kinderleicht mit
Plakaten werben
Brauereigelnde in
Hachenburg wird
wieder zur Rockbhne
Fuballnachwuchs:
Eisbachtaler B-Jugend
feiert den Aufstieg
Wissen, was los ist:
Veranstaltungstipps
aus der Region
Jede Menge
Top-Gebrauchte
im berblick
Sterne des Sports:
Wer greift diesmal
nach den Sternen?
10. Juni 2011 Woche 23 Jahrgang 2
HARTENFELS. Noch hat der 28
Meter hohe Turm von Harten-
fels (Foto), das Schmanddip-
pen, den Burgberg ganz fr
sich alleine. Am
Pngstsonntag, 12.
Juni, wird sich dies
allerdings ndern:
Bei der 13. Auage
von Rock am Turm
wird der komplette
Burgberg wieder zur
Konzertche und
im Lichte von 600
Lampions erstrah-
len.
Auch diesmal hat
der Vereinsring Hartenfels zwei
Bands verpichtet, die Coverrock
vom Feinsten zelebrieren. Ab
18.30 Uhr wird die Gruppe ResQ,
eine siebenkpge Rock-Cover-
band aus dem Landkreis Altenkir-
chen, als Opener eine Steilvorla-
ge in Sachen Rockmusik geben.
Ab 22.30 Uhr setzen dann Die
Toten rzte aus Ham-
burg die Bhnenshow
mit einem Powerpaket
von Toten-Hosen- und
rzte-Songs aus 20
Jahren Rockgeschichte
fort, bevor das Open-
Ai r -Rockspektakel
schlielich weit nach
Mitternacht wieder mit
ResQ ausklingt.
Der Eintritt kostet im
Vorverkauf 6,50 Euro
und an der Abendkasse 7,50 Euro;
Jugendliche unter 18 Jahren zah-
len 5 Euro. Einlass ist ab 18 Uhr.
Weitere Infos gibt es im Internet
unter www.burg-kapelle.de.
Open Air in Hartenfels
Es rockt wieder am Schmanddippen
W
ESTERWALDKREIS.
Die Lebensmit-
t el ber wa c hung
im Westerwaldkreis funk-
tioniert - mit oder ohne
Hygiene-Ampel. Davon ist
Dr. Helmut Stadtfeld, De-
zernent der Kreisverwaltung
in Montabaur und seit Jah-
ren verantwortlich fr die
Lebensmittelberwachung
im Westerwaldkreis, zu der
auch die Hygienekontrolle
der Gaststtten zhlt, ber-
zeugt.
Laut seinen Angaben wurden
in den 1148 im Westerwald-
kreis ansssigen Gaststtten-
betrieben im vergangenen
Jahr 777 Kontrollen durchge-
fhrt, wobei es nur in 162 Fl-
len zu Beanstandungen kam.
Diese waren zudem meist
nicht so schwerwiegend und
konnten durch mndliche oder
schriftliche Belehrungen ab-
gewickelt werden. In 13 Fl-
len wurde ein Bugeld- oder
ein Strafverfahren eingeleitet,
in drei Fllen kam es zur Be-
triebsschlieung, erklrt Dr.
Stadtfeld, der die Situation in
den hiesigen Betrieben bereits
jetzt, vor Einfhrung der Hygi-
ene-Ampel, als insgesamt sehr
zufrieden stellend bezeichnet.
Knftig soll eine sogenannte
Hygiene-Ampel Restaurant-
Besucher ber die Sauberkeit
in der Kche informieren. Die
Verbraucherschutzminister der
Bundeslnder haben die Ein-
fhrung einer Farbskala be-
schlossen, die an den Tren
von Lokalen anzeigen soll, wie
diese bei Lebensmittelkontrol-
len abgeschnitten haben. Die
Bundesregierung wird jetzt
eine Rechtsgrundlage erarbei-
ten, damit die Restaurantam-
pel nchstes Jahr in Kraft tre-
ten kann.
(Fortsetzung im Innenteil)
Mit oder ohne Hygiene-Ampel - Im Kreis
funktioniert die Lebensmittelberwachung
Dr. Helmut Stadtfeld sieht Einfhrung kritisch
HCHSTENBACH. Pfarrer Christian Hhlke hat
ein Herz fr die groen protestantischen Kom-
ponisten: Nachdem er 2007 die gesammelten
Lieder Paul Gerhards verffentlicht hat, pr-
sentiert der Hchstenbacher nun ein weite-
res Mammutprojekt. Unter dem Titel Ein fes-
te Burg ist unser Gott hat der evangelische
Geistliche smtliche Stcke Martin Luthers in
einem kompakten Liederbuch verffentlicht -
mit allen heute bekannten Strophen, sauber
nach dem Kirchenjahr geordnet und um drei
neue Lieder ergnzt, die Hhlke als Hommage
an den groen Reformator komponiert hat.
Mehr dazu lesen Sie im Innenteil.
Hchstenbacher Pfarrer packt ganzen Luther in ein kleines Buch
W
ESTERWALDKREIS. In
den Sommerferien
ist in vielen Biblio-
theken wieder einiges los!
Zum mittlerweile vierten Mal
laden in diesem Jahr rund
130 kommunale und kirchli-
che ffentliche Bibliotheken
vom 14. Juni bis 12. August
zum Lesesommer Rheinland-
Pfalz ein.
In dieser Zeit prsentieren die
Bibliotheken eigens fr die Ak-
tion angeschaffte Bcher, die
whrend des Lesesommers ge-
lesen werden knnen. Wer in
den Sommerferien mindestens
drei Bcher liest und bewertet,
erhlt ein Zertikat. Auerdem
warten wieder attraktive Prei-
se auf die eiigsten Leserat-
ten, und zahlreiche Bibliothe-
ken locken berdies mit ganz
besonderen Aktionen zum Le-
sesommer 2011.
Auch im Westerwaldkreis be-
teiligen sich insgesamt 15
Einrichtungen an dieser Le-
sefrderaktion fr Kinder und
Jugendliche im Alter von 6
bis 16 Jahren. Zu den Lese-
sommer-Bibliotheken 2011 im
Kreis gehren: Gemeindeb-
cherei Bannberscheid, Stadt-
bcherei Hachenburg, Ge-
meindebcherei Heiligenroth,
Gemeindebcherei Hilgert,
Kath. ffentl. Bcherei St. Jo-
sef Hillscheid, Stadtbcherei
Hhr-Grenzhausen, Kath. f-
fentl. Bcherei St. Margaretha
Holler, Kath. ffentl. Bcherei
Mari Heimsuchung Klbin-
gen, Gemeindebcherei Lan-
genbach, Gemeindebcherei
Neunkhausen, Kath. ffentl.
Bcherei Maria Himmelfahrt
Nistertal, Stadtbcherei Sel-
ters, Gemeindebcherei Wall-
merod, Kath. ffentl. Bcherei
Christ Knig Westerburg, Zen-
tralbcherei Westerburg.
Weitere Infos gibt es auch un-
ter www.lesesommer.de.
Kleine Leseratten kommen
im Sommer auf ihre Kosten
Aktion in 15 Wller Bchereien
Segelregatta lockt an den Wiesensee
POTTUM. Am Pngstwochenende, 11. bis 13. Juni, veran-
staltet der Segelclub Wllerwind Pottum seine traditionel-
le Segelregatta auf dem Wiesensee. Drehte sich bisher alles
um den begehrten Pottumer Pott, kommt diesmal noch
ein neuer Wettbewerb hinzu: der Wller-Pngst-Cup. 20
Teams aus ganz Deutschland werden in insgesamt sechs Lu-
fen um acht Pokale kmpfen. Am Samstag ndet um 12.30
Uhr im Clubhaus die Steuermannsbesprechung und somit die
ofzielle Erffnung der dreitgigen Regatta statt. Der erste
Startschuss wird dann zwischen 13 und 14 Uhr gegeben. Der
darauf folgenden Start soll am spten Nachmittag erfolgen.
Dreht sich an diesem ersten Veranstaltungstag noch alles
um den Wller-Pngst-Cup, haben die Teilnehmer an den
beiden Pngstfeiertagen die Chance einen weiteren Pokal
einzuheimsen: den traditionellen Pottumer Pott. An diesen
beiden Tagen heit es jeweils um 10 Uhr Leinen los; der
zweite Durchgang ndet jeweils am frhen Nachmittag statt.
Noch etwa 1000 offene Lehrstellen
WESTERWALDKREIS. Der Countdown luft! Nach den groen
Ferien fngt das Ausbildungsjahr 2011/12 an. Fr alle Ju-
gendlichen, die bislang keinen Ausbildungsplatz gefunden
haben, gibt es erfreuliche Nachrichten: Die Chancen fr
den Start ins Berufsleben sind so gut wie seit Jahrzehnten
nicht mehr, erklrt Elmar Wagner, Geschftsfhrer operativ
der Arbeitsagentur Montabaur, und belegt dies mit beein-
druckenden Zahlen. Allein fr den Bezirk Montabaur sind
in der bundesweit grten Internet-Jobbrse unter www.
arbeitsagentur.de etwa 1000 freie Lehrstellen mit Ausbil-
dungsbeginn im Sptsommer verffentlicht - rund 600 fr
den Westerwald- und rund 400 fr den Rhein-Lahn-Kreis.
Mehr dazu lesen Sie auf unserem Internetportal unter der
Adresse www.westerwaelderleben.de.

www.koch-dach.de
TeI. 0 26 02 / 93 03 -15
r en |e ns o e a F ag 8 u d ch |nf ch!
e |hr w rden 8|e
n r z n e|ge er 8tromp odu e t!
TICKETS GIBTS UNTER:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
B
on
Jovi
Mi, 13.07.2011
Dsseldorf
ESPRITArena
www.juwelier-wagner.de Tel.: 06431/ 91590
Bahnhofstrae 8-10 Limburg (AmNeumarkt)
WAGNER
TREND
Vertrauen Sie demFachmann
KW24 Gltig ab 14.06.201118.06.2011
Bau- und Gartenartikel finden Sie in:
Alsfeld, Bad Arolsen, Bad Frankenhausen, Bad Salzungen,
Baunatal, Biedenkopf, Frankenberg, Fritzlar, Gotha,
Grnberg, Herborn, Herzberg, Homberg, Kirchhain,
Korbach, Lauterbach, Limburg, Melsungen, Nidda-Harb,
Niedersachswerfen, Schlchtern, Vellmar, Witzenhausen
Montag bis Samstag 0800 Uhr bis 2000 Uhr, in Thringen Donnerstag und Freitag bis 2200 Uhr fr Sie geffnet Baunatal Montag: 0800 Uhr bis 1900 Uhr, Samstag: 0800 Uhr bis 1700 Uhr Korbach und Melsungen Samstag: 0800 Uhr bis 1800 Uhr (bitte beachten Sie den Aushang in unseren Mrkten).
KW
24/1BGLimburg
Impressum/Herausgeber:Rheika-DeltaWarenhandelsgesellschaftmbH,34212Melsungen
Blockbohlenhaus Schwalm
Blockbohlen aus Nadelholz,
ohne Dachpappe, umbauter Raum 32m3,
Sockelma ohne Dachberstand (BxT):
ca. 380x380cm, naturbelassen,
Art.Nr.: 26654058
Wandstrke:
28mm
Abholpreis
Auf Bestellung
erhltlich!
Bei 24 Monaten Laufzeit
monatlich
13

54
Zustzlich bentigen Sie
das Zubehr-Set
bestehend aus:
Ngel, Dachpappenstifte
und das Windankerseil
zur Dachverankerung 34.99
Barpreis
1299.-
Alu-Vielzweckleiter
nach EN 131,
TV/GS-Prfung,
z. B.:
3x7 Sprossen,
Lnge 1-fach ca. 1,95m,
Lnge 3-fach ca. 4,20m,
Art.Nr.: 21351228 u.a.
Waschmaschine
WMF 25125 M
1.200U/min, 5kg
Fassungsvermgen,
Energieverbrauch
ca.190kWh/Jahr,
Mengenautomatik,
Mae: ca. 85 x 60 x 45
cm, Art.Nr.: 23071353
z.B.
Formgehlze
versch. Sorten
im Deko-Topf,
Art.Nr.: 27970843
Vollraumkhl-
schrank VS 169
Nutzinhalt: ca. 90
Liter, Energieeffi-
zienzklasse A+,
Abtauautomatik,
(BxHxT): ca.
47,5 x 84,5 x 44,7 cm,
Art.Nr.: 27879870
Extra-Billig!
99

49
10%gespart! 99
als Anlege-,
Steh- oder
Schiebeleiter
zu verwenden
o. Abb.
3x10Sprossen
99.
o. Abb.
3x9Sprossen
79.
Digitale SAT Anlage
bestehend aus:
80 cm Spiegel,
Universal Twin LNB fr Digitalempfang, Anschluss
von 2 Receivern (direkt) mglich,
2 x Digitaler DVB-S SAT-Receiver zum Empfang
freier (nicht verschlsselter) digitaler TV und
Radioprogrammen, 1 x Scartbuchse fr TV,
4000 Programmspeicherpltze, Art.Nr.: 20679781

2 Receiver
14%gespart!
13995

119
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar. Wir machen uns stark fr Sie

199
99 NIEDRIGER VERBRAUCH
A
Energie- effizienz- klasse
AWasch- wirkung
BSchleuder- wirkung
NIEDRIGER VERBRAUCH
A
Energie- effizienz- klasse +

89
14%gespart! 3499
99

29
Aus unseremreichhaltigen
Italien-Sortiment
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod,
Wallmerod
KAUFLAND LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
MEDIMAX wnscht der deutschen Frauen-Nationalelf viel Erfolg auf dem Weg zum
Sieg. Auch wir geben unser Bestes, um unseren Titel als Elektromarkt mit der kom-
petentesten Beratung Deutschlands* zu verteidigen. Testen Sie uns jetzt und profi-
tieren Sie von unserer Preisgarantie, die Ihnen jederzeit den besten Preis zusichert.
39,6
cm
|15,6
3
S1_KW24/11_V00
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
Celeron,CeleronInside,CoreInside,Intel,dasIntelLogo,IntelAtom,IntelAtomInside,IntelCore,IntelInside,dasIntelInsideLogo,PentiumundPentiumInsidesindMarkenderIntelCorporationindenUSAundanderenLndern.www.intel.de/ranking
**Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.
Compaq Presario C0<6-z1oE6
Intel Pentium Prozessor T4500
(2,30 GHz, 800 MHz L2 Cache, 2 MB MHz FSB)
BrightView Display WXGA-Ausung (1366x768)
Intel GMA 4500M Grak DVD-Brenner
Webcam & Mikrofon WLAN 802.11 b/g/n
3 x USB 2.0 Windows 7 Home Premium**
Art.-Nr.: 693267
lntel Pentium 1u<oo
z 6B Arbeitsspeicher
zo 6B Festplatte
3,2
me sind OEM-Versionen. System.
WM
KNALLER
ANGEBOT
* Barzahlung entspricht demNettodarlehensbetrag sowie demGesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen ,%p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
Barpreis oder x , mtl.* 0%
299.-
*
0hne vertrag
69.
99
S<zo Star Pink Ribbon Edition
Groes 7,62 cm Touchscreen Display virtuelle
QWERTZ-Tastatur Innovative Bedienbarkeit dank Widgets
Standby bis zu 700 Std. Art.-Nr.: 684799
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
MEDIMAX
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
AUTOHAUS SCHLOTTER
Teilbelegung:
Wirges
OBI MONTABAUR
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod,
Selters,Hhr-Grenzhausen,
Wirges,Ransbach-Baumbach
neue Ernte
3.
49
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Jacobs
Meisterrstung
oder Onko
klassisch
(1 kg = 6.98)
500-g-Pckg.
1.
88
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
32%!
Langnese
Cremissimo
versch. Sorten,
(1 l = 1.71-2.21)
850-1100-ml-Pckg.
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
3.
33
AKTIONSPREIS
Hackfleisch
gemischt
vom Rind
und Schwein,
SB-verpackt
1 kg
Vital zur FIFA
Frauen-WM!
Mit Holger Stromberg und
dem REWE Vitalittsprogramm.
Jetzt im Innenteil.
Holger Stromberg,
Koch der deutschen Fuball-Nationalmannschaft
3.
49
Ihr Preisvorteil:
34%!
Pepsi
versch. Sorten,
koffeinhaltig,
(1 l = 0.39)
6 x 1,5-l-PET-
Fl.-Pckg.
zzgl. 1.50 Pfand
1.
39
gypten/
Portugal:
Erlenhof
Speisefrh-
kartoffeln
Sorte und
Kocheigenschaft:
siehe Etikett,
Kl. I,
(1 kg = 0.70)
2-kg-Btl.
Jeden Tag ein bisschen besser.
24. Woche 2011
Gltig ab 14.06.2011
WE_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehlervorbehalten.AbgabenurinhaushaltsblichenMengen.VerkaufnursolangederVorratreicht.Aktionspreisesindzeitlichbegrenzt.NurinteilnehmendenMrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spass beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
www.kaufland.de
Alle Angebote gltig vom 14.06.2011 bis 18.06.2011, ie Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum ngegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- blichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. rrtum vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.
Foto:dapd
Wie Sie ohne Mhe und
Mehrkosten auch beim
Einkaufen Ihren Beitrag
zumUmweltschutz
leisten knnen.
UMWELT
Simone Thomalla verrt,
was sie fr ihren neuen
Filmlernen musste und
weshalb sie es geniet,
in der Stadt zu leben.
STARS
Dienstag, 14. Juni 2011
40%
Statt -.49
-.29
(= 100 g -.19)
je150-g-Becher
Kaufland
ist die Nr.1!
MllerJoghurt mit der Ecke
Schlemmer oder Knusper,
Joghurt mit Fruchtzubereitung
oder Knusperzutaten, 3,8 %Fett
imMilchanteil, versch. Sorten
37%
Statt -.79
-.49
(= Liter -.33)
je1,5-l-PET-
Einweg-Fl.
Pepsi Cola*,
Mirinda
oder Schwip
Schwap*
*koffeinhaltig
(+ -.25 Pfand)
Schweinenacken/
-kamm
mit Knochen, am Stck
Dalli
Vollwaschmittel,
= 100 Anwendungen,
versch. Sorten
je 8-kg-Packg.
9.99
(= pro Anwendung -.10)
5-l-Kanister
Statt 3.99
2.99 kg
SSSSS
25%
Sommer-
Scheibenklar
entfernt Schmutz-
partikel und Schmier-
film, vollstndig
biologisch abbau-
bar, mit Apfelduft
1.99
(= Liter -.40)
XXL-Super-Pack
65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum,
Westerwaldstrae 111-113,
Tel. 0 64 31 / 9 14 80,
ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr,
Sa. 07:00 - 23:30 Uhr
Beste Qualitt
bester Preis!
Nachrichten
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Selbsthilfegruppe trifft sich in Wirges
WIRGES. Menschen, die an einem Hirnaneurysma (Krank-
heitsbild: Gefaussackung an der Hirnarterie) erkrankt
bzw. operiert sind, treffen sich wieder am Donnerstag, 16.
Juni, um 19 Uhr im Hotel Paffhausen in der Bahnhofstrae
100 in Wirges. Betroffene und/oder Angehrige sind herz-
lich eingeladen. Nhere Informationen gibt es bei Reinhild
Weyrich unter der Telefonnummer 02602/60651 oder per
E-Mail an Reinhild.Weyrich@t-online.de.
Philosophisches auf zauberhafte Art
MONTABAUR. Philosophisches auf zauberhafte Art erklrt
der international bekannte Illusionist Andino am Don-
nerstag, 16. Juni, um 18 Uhr im Montabaurer Rathaus.
Interessante Zauberkunststcke verdeutlichen das Thema
Von Hegel zu Schopenhauer - und wieder suchen alle
den Schlssel dieser zauber-philosophischen Vorlesung.
Der promovierte Diplom-Theologe und Diplom-Pdagoge
Andino schafft es immer wieder, mit seiner 30-jhrigen
Bhnenerfahrung sein Publikum zu verblffen und die Ge-
schichte der Philosophie mit Hilfe der Illusionskunst zu
illustrieren. Der Eintritt kostet 5 Euro. Anmeldungen sind
mglich bei der vhs Montabaur, Telefon 02602/126321,
oder per E-Mail an vhs@montabaur.de.
Exprinzen whlten neuen Vorstand
HHR-GRENZHAUSEN. Neuwahlen standen in diesem Jahr
bei den Exprinzen der Kannenbckerstadt Hhr-Grenzhau-
sen auf dem Programm. Zu einer fast vollzhligen Jahres-
hauptversammlung trafen sich die Mitglieder im Vereinslo-
kal Tpferstuben beim Grndungsmitglied und zugleich
Ehrenvorsitzenden Franz Huth. Der einstimmig gewhlte
Versammlungsleiter Bernhard Mnz fhrte durch die Neu-
wahlen, der bisherige Vorstand wurde entlastet und fr
seine zurckliegenden Ttigkeiten wurde ihm gedankt. Die
Versammlung whlte fr eine zweijhrige Legislaturperio-
de den Vorstand wie folgt: Bernd Opitz (Vorsitzender), Mi-
chael Kern (Geschftsfhrer), Thomas Paulsen (Kassierer),
Frank Mller (Schriftfhrer/Pressewart) sowie die Beisitzer
Werner Normann und Eduard Mller.
Mit Kirmesgesellschaft zur Brauer-Power
NENTERSHAUSEN. Die Kirmesgesellschaft Nentershausen
will bei der Brauer-Power 2011 am Samstag, 18. Juni,
mitfeiern. Fr die Anreise nach Hachenburg setzt die Ge-
sellschaft deshalb zwei Busse ein, in denen noch gen-
gend freie Pltze zur Verfgung stehen. Treffpunkt ist in
Nentershausen um 17 Uhr am Brunnen in der Ortsmitte.
Die Rckfahrt ist gegen 0.45 Uhr geplant. Wer mit der Kir-
mesgesellschaft zur Brauer-Power fahren will, kann sich
bei Sascha Weyand, Telefon 0171/3418469, oder Andreas
Egenolf, Telefon 0177/8934683 anmelden. Die Teilnahme
kostet 12 Euro, darin enthalten sind die Busfahrt und die
Getrnke im Bus; der Eintritt zur Brauer-Power ist frei.
Weitere Infos zu dem Open-Air-Event in Hachenburg le-
sen Sie im Artikel auf dieser Seite.
Chormusik aus der Ukraine erklingt
NAUORT. Chormusik aus der Ukraine erklingt am Donners-
tag, 16. Juni, ab 19 Uhr in der katholischen Pfarrkirche
in Nauort. Das Mnnerquartett aus Odessa ist auf seiner
Konzertreise zu Gast beim MGV 1875 Nauort und will mit
Gesngen aus der ostkirchlichen Liturgie, ukrainischen
Volksweisen und erstmals auch deutschen Volksliedern ihr
Volk und ihr Land vorstellen und Vlker verbinden. Irina
Kotykov (Sopran), die Gesang am staatlichen Konservato-
rium in Odessa studiert hat, wird mit einigen Solopartien
das Konzert bereichern. Auerdem wollen die Snger vom
MGV Nauort dem Konzert mit ihren Gesangsbeitrgen einen
wrdigen Rahmen verleihen und gleichzeitig ihren neuen
Chorleiter Wassily Kotykov vorstellen und die mit ihm ein-
studierten neuen Lieder prsentieren. Der Eintritt ist frei.
SPD will raus aus der Atomernergie
WESTERWALDKREIS. Wie sieht die Stromversorgung der
Zukunft im Westerwaldkreis aus? Nach der Katastrophe in
Japan bewegt kein anders Thema die Leute so sehr, wie
diese Frage. Unter dem Motto Jetzt zur Energiewende im
Westerwald beitragen! hat die SPD-Kreistagsfraktion ein
10-Punkte-Programm erstellt. Damit soll sich der Kreistag
in seiner nchsten Sitzung am 17. Juni beschftigen. Mehr
dazu lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de.
HACHENBURG. Endlich heit
es wieder Bhne frei fr
die grte Open-Air-Veran-
staltung der Region - der
Hachenburger Brauer-Power
2011! In diesem Jahr wer-
den die beiden Coverbands
Cover Up und Big Dig
bei freiem Eintritt und frisch
gezapftem Hachenburger am
Samstag, 18. Juni, fr mit-
reiende Partystimmung auf
dem Brauereigelnde sorgen.
Einlass ist ab 19 Uhr.
D
as Open Air wird alle
zwei Jahre vom Nach-
wuchs der Westerwald-
Brauerei organisiert, als Dan-
keschn an alle Generationen,
die Lust auf Spa und Party
pur haben. Unsere Hachen-
burger Biere werden wieder
frisch vom Fass gezapft, und
zwar ohne lstigen Pfand, so
die Veranstaltungs-Organisa-
toren Klaus Strder und Simo-
ne Kerschbaum von der Wes-
terwald-Brauerei. Es stehen
auerdem groe berdachte
Flchen zur Verfgung, sodass
auch schlechtes Wetter der
Partystimmung nichts anhaben
kann. Und auch am bewhr-
ten Park-&-Ride-Konzept hal-
ten die Veranstalter in diesem
Jahr fest. Das Wichtigste aber:
Die Besucher knnen sich auf
zwei Bands der Spitzenklasse
freuen, die das Hachenburger
Brauereigelnde einmal mehr
in eine groe Rckbhne ver-
wandeln.
Groe Momente der Musikge-
schichte, die besten Hits im
Universum oder zumindest
der letzten 25 Jahre, dazu
extatischer Publikumsgesang,
wildes Mitklatschen, frhli-
ches Geschunkel, wilder Aus-
druckstanz vor der Bhne,
gesteigerter Flssigkeitsbedarf
im Publikum, dazu alles live,
ohne Netz und doppelten Bo-
den, vollstndig in Farbe und
mit temporren horizontalen
und vertikalen Bewegungsab-
lufen versehen: Das ist Cover
Up - authentisch, rockig, mit-
reiend.
Big Dig sind sieben Cowboys,
die mit ihren kruden Coverver-
sionen im Cowrock-Style die
Musikwelt aufmischen. Dies ha-
ben sie bei vielen Groevents,
insbesondere in Deutschland
und sterreich, unter Be-
weis gestellt. Dauergste sind
sie seit etlichen Jahren bei
Deutschlands grtem Radio-
sender SWR3, auf den gr-
ten Harley-Davidson-Festivals
Europas und auch beim ADAC-
Truck-Grand-Prix auf dem Nr-
burgring. Cowrock hat rein gar
nichts mit Lagerfeuer-Gejaule
oder texanischem Musikan-
tenstadl zu tun. Diese ws-
ten Coyoten drehen von der
Bloodhound Gang ber Elvis,
Hot Chocolate, Rage Against
The Machine, Nirvana, Depe-
che Mode, Nickelback bis hin
zu Guns N` Roses so ziemlich
alles durch den Trash-Country-
Wolf, was rockt und Stimmung
bringt.
Weitere Informationen gibt es
im Internet unter www.brauer-
power.de.
Brauereigelnde wird
wieder zur Rockbhne
Brauer-Power 2011
L
ANGENBACH b. K. Die
Ortsgemeinde Lan-
genbach bei Kirburg
kann in diesem Jahr auf ihr
750-jhriges Bestehen zu-
rckblicken. Gefeiert wird
der Geburtstag mit einem
groen Festwochenende vom
17. bis 19. Juni.
Die Feierlichkeiten starten am
Freitag, 17. Juni, um 19.30
Uhr mit einem Kommers im
Festzelt im Schulweg. Im An-
schluss an das ofzielle Pro-
gramm mit Reden, sowie zahl-
reichen Liedvortrgen spielt
die Daadetaler Knappenkapelle
zum Tanz auf. Fortgesetzt wird
die 750-Jahr-Feier am Sams-
tag, 18. Juni, von 10 bis 17
Uhr mit einem historischen
Markt im Bereich Mittelweg,
Poststrae, Bergstrae und
Schulweg. Weiterhin gibt es im
Dorfgemeinschaftshaus eine
Bilderdokumentation 750
Jahre Langenbach zu bewun-
dern, und um 11 und 15 Uhr
ndet ein Diavortrag ber die
725-Jahr-Feier statt. Ab 19.30
Uhr steht im Festzelt dann ein
Tanzabend mit den Vomper
Buam auf dem Programm.
Zum Abschluss der Feierlich-
keiten ndet dann am Sonn-
tag, 19. Juni, ab 10 Uhr ein
Frhschoppen statt, bei dem
erneut die Vomper Buam fr
die entsprechende musikali-
sche Stimmung sorgen werden.
Langenbach hat Geburtstag
750-Jahr-Feier
Am 18. Juni verwandelt sich das Brauereigelnde in Hachenburg wie-
der in eine riesige Rockbhne unter freiem Himmel.
HCHSTENBACH. Pfarrer Chris-
tian Hhlke aus Hchstenbach
hat smtliche Lieder des Re-
formators Martin Luther ge-
sammelt. Ein Engagement, das
sogar bei der Luther-Gesell-
schaft in Wittenberg nicht un-
beachtet blieb: Sie prsentie-
ren Hhlkes Luther-Opus auf
ihrer Internetplatform.
Zwar ist Ein feste Burg...
nicht die erste Gesamtausga-
be der Kompositionen Luthers.
Aber es drfte die erste sein,
mit der der normale Gottes-
dienstbesucher etwas an-
fangen kann, glaubt Hhlke:
Rund zwei Drittel der Luther-
Lieder stehen im Gesangbuch
der Evangelischen Kirche.
Auerdem gibt es eine Werk-
schau, in der einige Stcke
allerdings in der alten Mensu-
ralnotation niedergeschrieben
sind. Und die ist heute nur
noch schwer zu entziffern.
Am Computer bersetzte Hhl-
ke die historische Notenschrift
in eine zeitgemere, ergnz-
te fehlende Strophen und fg-
te sogar die wenig bekannten
liturgischen Stcke des Theo-
logen hinzu. Manchmal muss-
te ich mich durch das Material
regelrecht durchqulen, erin-
nert er sich an die mhevolle
Recherchearbeit, die schon
2007 begann. Immer, wenn
sich meine Familie einen Ro-
samunde-Pilcher-Film im Fern-
sehen angesehen hat, habe
ich mich in mein Arbeitszim-
mer verkrochen und mich dort
dem Buch gewidmet, sagt er
augenzwinkernd.
Der Lohn der Mhen: Sauber
gesetzte, gut les- und sing-
bare Klassiker wie Erhalt uns
Herr bei Deinem Wort (einer
von Hhlkes Favoriten), Nun
komm, der Heiden Heiland,
Christ lag in Todesbanden
oder weniger bekannte Perle
wie Christum, wir sollen lo-
ben schon.
Stcke, die fr den Hchsten-
bacher Pfarrer nicht nur in der
aktuellen Luther-Dekade rele-
vant sind: Ohne diese Lieder
wre die Reformation lngst
nicht so schlagkrftig gewe-
sen, glaubt Hhlke. Luther
hatte unglaublichen Mut und
ist fr mich der wichtigste
Deutsche berhaupt. Seine
Stcke sind in Verse gebrach-
tes Christsein. Deswegen ist er
auch heute noch ein Vorbild.
Die jngere Generation hats
indes schwer, einen Zugang zu
den Liedern des groen Vor-
bilds zu nden. Zumindest hat
Christian Hhlke diese Erfah-
rung bei seinen eigenen Kon-
rmanden gemacht. Luthers
Sprache ist fr die Jugendli-
chen kaum verstndlich, und
die wenigsten von ihnen wer-
den mit ihren MP3-Playern Or-
gelmusik hren. Ich wnsche
mir, dass die Lieder Luthers
irgendwann in einer klanglich
zeitgemeren Form interpre-
tiert werden. Dann mache ich
mir berhaupt keine Sorgen,
dass seine Werke auch noch
in den nchsten 400 Jahren
gesungen werden. Denn wer
Musik liebt, kommt an Martin
Luther einfach nicht vorbei
Das Martin-Luther-Gesangbuch
Ein feste Burg ist unser Gott
gibt es fr 11,50 Euro bei der
Evangelischen Kirchengemein-
de Hchstenbach, Telefon
02680/241, E-Mail: Haehlke@
web.de, und bei www.kunert-
dienstleistungen.de. Auerdem
sind smtliche Stcke des Ge-
sangbuchs als PDF auf der In-
ternetseite der Evangelischen
Kirchengemeinde Hchstenbach
(www.kirchehoechstenbach.
de) und der Luther-Gesellschaft
(www.Luther-Gesellschaft.com)
kostenlos herunterladbar.
Das Altstadtfest im Jahre 2011 ndet von Freitag den 17.6. ab 19:00 Uhr, bis Sonntag den 19. 6. 2011 statt.
Die Erffnungsrede wird am 17.6. um 19:00 Uhr auf der Bhne des Kornmarkts gehalten werden.
LIMBURGER Altstadtfest
20%
Industriestrae 12-14
56412 Heiligenroth
Tel. 02602/ 9997390
Mo-Fr: 10-18 Uhr, Sa: 10-14 Uhr
Tipps und Infos rund ums Geld
-Anzeige-
Die Bank fr Privatkunden
www.sparda-sw.de
Wilhelm-Mangels-Strae 8-10
56410 Montabaur
Terminvereinbarungen und weitere Infos unter
Mit dem TraumautoKredit clever Geld sparen
Sommer, Sonne, Cabrio-
wetter. Leider ist das neue
Traumauto meist nicht zum
Schnppchenpreis zu ha-
ben. Zum Glck gibt es viele
Mglichkeiten, rasch einen
schicken Flitzer zu nanzie-
ren. Doch aufgepasst: Die
Sparda-Bank zeigt, warum
es sich lohnt, beim Autokauf
immer auch ein Angebot von
der Bank einzuholen.
Ich will mir rechtzeitig vor
dem Sommerurlaub ein neues
Auto kaufen. Das Autohaus
macht mir ein tolles Finan-
zierungsangebot. Warum
sollte ich nicht gleich unter-
schreiben?
Auf jeden Fall sollten Sie ein
Angebot der Bank einholen.
Weil Sie vergleichen sollten
und weil Sie im Autohaus
noch besser verhandeln kn-
nen, wenn Sie den Wagen bar
bezahlen knnen. Dann kann
sich ein Ratenkredit, den Sie
bei Ihrer Bank aufnehmen,
durchaus rechnen. Zum Bei-
spiel der SpardaTraumauto-
Kredit. Da knnen Sie je nach
Bedarf zwischen 5.000 und
50.000 Euro bekommen b-
rigens ganz ohne Bearbei-
tungsgebhren. Schnell und
unbrokratisch. Die Auszah-
lung erfolgt sofort. Kommen
Sie einfach vorbei und er-
kundigen Sie sich nach Ihrem
Wunschkredit.
Das klingt ja toll. Wie funkti-
oniert das denn?
Mit dem SpardaTraumauto-
Kredit knnen Sie Ihr Traum-
auto ganz bequemnanzieren.
Das geht ganz unkompliziert
in Ihrer Sparda-Filiale oder
einfach auf www.sparda-sw.de,
ganz so, wie es Ihnen am
liebsten ist. Und nicht nur
das: Auch die Rckzahlung
knnen Sie nach Wunsch ge-
stalten. Mit exiblen Lauf-
zeiten zwischen einem und
sieben Jahren und passenden
Monatsraten. Und wenn Sie
mal etwas mehr Geld auf der
hohen Kante haben, knnen
Sie jederzeit kostenlos eine
Sondertilgung machen. Den
attraktiven Zinssatz garantiert
die Sparda-Bank brigens ber
die gesamte Laufzeit. Auf
Wunsch ist eine kostengns-
tige Risiko-Absicherung wie
zum Beispiel gegen Arbeitslo-
sigkeit mglich.
Da ist doch sicher ein Haken
dabei?
Bei der Sparda-Bank gibt es
keine Haken. Was Sie fr den
Kredit bentigen, sind eine
Mitgliedschaft und ein Giro-
konto bei uns. Aber das Konto
ist fr Sie garantiert kosten-
frei. Und Sie haben noch eine
Menge weiterer Vorteile. Wir
sind nmlich die Bank, die
nachgewiesen die zufriedens-
ten Kunden hat und das seit
Jahren. ber 500.000 Kunden
in unserem Geschftsgebiet
knnen sich nicht irren. Wir
erklren Ihnen genau, worauf
es ankommt bei uns wird
Beratung gro geschrieben.
Fragen Sie uns. Wir freuen uns
auf Sie!
Telefon: 0 26 02/1 01 19 25
Stephan Schln
Gebietsleiter
Nachrichten
Der ganze Luther in einem kleinen Buch
Fortsetzung von Seite 1
Das ist sie - die erste Auage des Luther-Liederbuchs, das vom Hchs-
tenbacher Pfarrer Christian Hhlke zusammengestellt worden ist und
die bald von einer zweiten Auage mit neuem Titelbild und erweiter-
temInhalt abgelst wird. Auch wenn Luther recht kritisch auf das Heft
blickt: Es htte ihn bestimmt gefreut, sein musikalisches Gesamtwerk
in gedruckter Form zu sehen.
Online
Lesen Sie auf unserem In-
ternetportal www.wester-
waelderleben.de:
WESTERBURG: Vereine aus
dem Westerburger Land be-
geistern bei der Buga
W
ESTERWALDKREIS. Auch in diesem
Jahr bieten Verkehrsverein und
NABU wieder eine Kinderfreizeit
in Arzbach an, die diesmal am Freitag, 17.
Juni, auf dem Waldsportplatz stattndet.
Dazu sind alle Kinder ab acht Jahren um 16
Uhr herzlich eingeladen. Spielerisch und mit
allen Sinnen entdecken die jungen Forscher
die Natur. Fr die Abenteuer im Wald be-
ntigen die Teilnehmer feste Schuhe sowie
strapazierfhige und der Witterung ange-
passte Kleidung. Die kostenlose Veranstal-
tung unter Leitung von Roger Best wird circa
zweieinhalb Stunden dauern; im Anschluss
sorgt der Verkehrsverein Arzbach mit Speis
und Trank dafr, dass die Kleinen wieder zu
Krften kommen. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Weitere Informationen gibt es
im Naturschutzzentrum Westerwald in den
Abendstunden unter der Telefonnummer
02602/970133 oder per E-Mail an die Adres-
se Roger.Best@NABU-RLP.de.
Kinderfreizeit
Nachwuchs entdeckt spielerisch die Natur
56410 Montabaur In der Kesselwiese 2
(Nhe ICE-Bahnhof) Telefon (02602) 9995320
Nachrichten
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
B
AD EMS. So etwas hat
man in und um Bad Ems
noch nicht gesehen. Am
18. Juni tanzen zu den Kln-
gen des Symphonischen Or-
chesters Obere Nahe mit sei-
nen 65 Musikern edle Pferde:
Europas grte Friesenpfer-
de-Show. Die edlen schwarzen
Perlen in Kombination mit der
klassischen Musik, werden ge-
meinsamein beeindruckendes
Show-Programmund ein beson-
deres Erlebnis fr Augen und
Ohren bieten.
Jede Stadt hat einen Austra-
gungsort fr ganz besondere An-
lsse - Mnchen hat die Allianz-
Arena, Frankfurt die Commerz-
bank-Arena und dieses Jahr im
Juni hat Bad Ems die Lhr-Are-
na des Porsche-Zentrums Koblenz
an der Jahnstrae. Dort erwar-
tet die KlangFest-Besucher am
18. Juni der unbestrittene H-
hepunkt des diesjhrigen Fes-
tivals: Klassik im Galopp -
eine in der Region wahrschein-
lich einmalige Kombination von
klassischer Musik und edelsten
Pferden. Die gesamte Veranstal-
tung liest sich fr Pferdeliebha-
ber wie das Who-Is-Who der
Hohen Reitkunst. Deutschlands
erfolgreichste Barockpferderei-
terin Britta Rasche und der ber
die Landesgrenzen bekannte
Friesenpapst - Gnther Frh-
lich werden darber hinaus das
Abendprogramm zu einem un-
vergesslichen Erlebnis und Er-
eignis machen.
In der Lhr-Arena an der Jahn-
strae tritt auerdem bereits am
Freitag, 17. Juni, die Wiesbade-
ner Juristenband aus Anlass ih-
res 40-jhrigen Bandjubilums
auf. Mit von der Partie an die-
sem Abend sind Kabarettist
Detlev Schnauer und Pianist
Sebastian Voltz mit ihrem mu-
sikalisch-satirischen Programm
Flgelkmpfe.
Am Sonntag, 19. Juni, sind
ganz besonders Familien ein-
geladen, in die Mrchenwelt
der Friesenpferde einzutau-
chen. Die Schwarzen Perlen
- wie die Friesenpferde auch
genannt werden prsentieren
sich hautnah und zum Anfas-
sen. Zum Familiennachmittag
mit Musik zeigen die Friesen-
pferde von 11 bis 14 Uhr, zu-
sammen mit temperamentvollen
spanischen Schimmeln, abwechs-
lungsreiche und beeindrucken-
de Formationen. Und nach der
Show heit es erstmals: Strei-
cheln erwnscht! Unter diesem
Motto laden die Pferde und Rei-
ter der Ostsee-Quadrille ihre Zu-
schauer, besonders die Kinder,
in den Showring ein. Dort kn-
nen alle nach Herzenslust Pfer-
de streicheln und sich mit den
Akteuren unterhalten. Fr un-
vergessliche Erinnerungsfotos
steht ein Spitzen-Tierfotograf
zur Verfgung.
Karten knnen unter der Ticket-
Hotline 02603/14021 oder un-
ter www.klangfest-badems.de im
Internet bestellt werden. -ww-
KlangFest Bad Ems
Einmalig in der Region: Klassik im Galopp
Europas grte Friesenpferde-Show in Kombination mit einem Sym-
phinie-Orchester - eine einzigartige Verbindung. Foto: KlangFest
Die Vorteile des GPS kennengelernt
ROTHENBACH. Krzlich
fand in Rothenbach ein
informativer und praxis-
orientierter Geocaching-
Lehrgang statt. Unter
dem Motto Wandern
mit GPS erkundeten die
Teilnehmer die Rothen-
bacher Lay und setzten
dort die Theorie in die Praxis um. Lesen Sie mehr zu die-
sem Thema auf www.westerwaelderleben.de.
Schlaue Fchse eroberten die Buga
WESTERBURG/KOBLENZ. Einen Ausug der besonderen
Art erlebten krzlich die Jungen und Mdchen der evan-
gelischen Kindertagessttte Pfarrer Ninck aus Wester-
burg. Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen erkundeten die
schlauen Fchse die Bundesgartenschau in Koblenz. Was
die Vorschulkinder dabei alles erlebt haben, lesen Sie
auf unserem Portal unter www.westerwaelderleben.de.
Europa-Wettbewerb: Preise vergeben
BAD MARIENBERG. Eu-
ropisches Jahr der
Freiwilligenttigkeit
lautete das Motto des
58. Europischen Wett-
bewerbs. Krzlich nun
tagte die Landesjury im
Wildpark-Hotel in Bad
Marienberg, um die vor-
gelegten Arbeiten zu bewerten. Dabei schnitten auch wie-
der zahlreiche Westerwlder Schler erfolgreich ab. Wer
sich ber welche Preise freuen konnten, lesen Sie auf
unserem Portal unter www.westerwaelderleben.de.
Pfarrer ist seit rund 100 Tagen im Amt
E MME RI C HE NHAI N.
Rund 100 Tage ist Pfarr-
vikar Markus Sauerwein
nun in Emmerichenhain
Gemeindepfarrer. Nach
der langen Vakanz von
ber einem Jahr war
zunchst viel aufzu-
rumen, erzhlt Pfarrer
Sauerwein. Noch jetzt
liegen Aktenberge im
Flur des Pfarrhauses, die mssen noch in den Keller, wenn
geeignete Schrnke da sind, sagt er. Auch in anderen Be-
reichen der Gemeindearbeit ist in Emmerichenhain einiges
liegen geblieben. Mehr dazu lesen Sie unter www.wes-
terwaelderleben.de.
Lokales im Anriss...
...Fortsetzung online
LIMBURG. Herzlich willkommen im neu erffneten Herkules Bau- und Gartenmarkt in der Limburger Kapellenstrae (ehemals Ratio).
Pnktlich um 8 Uhr wurden am vergangenen Dienstag die Pforten geffnet. Auf ber 10.000 Quadratmeter Verkaufsche ndet sich
alles, was das Bau- und Garten-Herz begehrt. Das 60-kpge Team (Foto) des neuen Herkules Bau- und Gartenmarktes konnte gleich
am ersten Tag einen gigantischen Kundenansturm verzeichnen, der auch in den folgenden Tagen nicht nachlie. Die Philosophie von
Herkules ist es, in einer hellen, grozgigen und freundlichen Atmosphre den Kunden ein umfangreiches Sortiment (mehr als 60.000
Artikel) bersichtlich zum gnstigen Preis anzubieten. Freundliche und gut ausgebildete Mitarbeiter helfen den Kunden dort, wo sie
es wnschen. Zwei Millionen Euro haben wir in diesen neuen Markt investiert und sind sehr stolz darauf, was hier in krzester Zeit
aufgebaut wurde, sagte Geschftsfhrer Klaus Khnast von der Rheika-Delta Warenhandelsgesellschaft mbh Melsungen, die derzeit
40 Herkules-Verbraucher- und 23 Bau- und Gartenmrkte betreibt. Als erstes Zeichen der Verbundenheit zum neuen Standort ber-
reichte Khnast anlsslich der Neuerffnung einen Scheck in Hhe von 2000 Euro fr die Limburger Kindergrten an Brgermeister
Martin Richard. Das engagierte Team um Marktleiter Alexander Noll (Mitte) freut sich, dass der Startschuss jetzt endlich gefallen ist
und ldt alle ganz herzlich zum Kennenlern-Einkauf des neuen und gelungenen Herkules Bau- und Gartenmarktes ein. Foto: Ludwig
Herkules Bau- und Gartenmarkt feierte Neu-Erffnung
- Anzeige -
HUNDSANGEN/HADAMAR. Die NABU-Ortsgruppen Hundsan-
gen und Hadamar gehen wieder auf Tour: Am Sonntag, 14.
August, laden sie zu einem ganzttigen Ausug zum Euro-
pareservat Khkopf-Knoblochsaue (Kreis Gro-Gerau) ein,
dass mit einer Gesamtche von 2440 Hektar das grte
Naturschutzgebiet in Hessen ist. Auf dem Programm stehen
unter anderem eine Wanderung durch das Europareservat so-
wie ein Abstecher nach Guntersblum, wo die Mglichkeit zur
Besichtigung eines Weingutes mit anschlieender Weinprobe
besteht. Los geht die Tour um 8 Uhr, die Rckfahrt ist fr
etwa 20 Uhr vorgesehen. Der Reisepreis betrgt 22 Euro, Fa-
milien mit Kindern zahlen 19 Euro pro Person. Weitere Infos
zum Ablauf gibt es bei Marcel Weidenfeller, Amselring 15,
56414 Hundsangen, Telefon 06435/408351, E-Mail: celes.
nabu-hundsangen@gmx.de; Anmeldeschluss ist am 20. Juli.
NABU ldt ein
Europareservat in Hessen erkunden
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940- 0
Fr Informatonen zu diesemAngebot und
weiteren Details steht Ihnen der Reise-Experte
Detlef Hohlwein vomReisebro
Hohlwein gerne zur Verfgung.
Hohlwein Reisen GmbH
Schlferweg 21a
65582 Diez/Lahn
Herrn Detlef Hohlwein
Telefon: 06432/3331
eMail: hohlwein-reisen-gmbh@t-online.de
www.hohlwein-reisen.de
Die schnsten Seen Norditaliens:
Gardasee & Lago
Maggiore
Reisetermin: 10. 09. 17. 09. 2011
L
e
s
e
r-
R
e
is
e
n
in Zusammenarbeit mit
In
k
l.
L
a
g
o
- M
a
g
g
io
re
-E
xp
re
ss,
C
e
n
to
va
lli-E
ise
n
-
b
a
h
n
u
n
d
S
c
h
iff
Seit Jahrhunderten ist Norditalien bekannt fr sein mildes, teil-
weise subtropisches Klima, Weinanbau, schne Landschaften
und fr seine wunderschnen Seen. Lernen Sie auf dieser
Reise die Region Gardasee, Mailand und den Lago Maggiore
kennen. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem herrlichen
Gardasee. Sie werden interessante Aufenthalte in Riva del
Garda am Nordufer und auf der Halbinsel Sirmione im sdli-
chen Teil des Sees haben. Genieen Sie die kstlichen Weine
der Region whrend eines Weinkellereibesuches mit Weinpro-
be. Lernen Sie alle kleinen Seen des Trentino kennen: Tobli-
no, Tenno und Molveno. Ciao Gardasee, nun fahren Sie nach
Mailand, in die Hauptstadt der Lombardei. Bei einer Stadtbe-
sichtigung sehen Sie den Mailnder Dom, die Piazza del Scala,
die Galleria Vittorio Emanuele und das Schloss Sforzesco, am
Abend erreichen Sie den Lago Maggiore. Unternehmen Sie
eine Reise durch Nostalgie und Romantik. Der Lago-Maggiore-
Express bietet Ihnen ein unvergessliches Bahn- und Schiffser-
lebnis, vorbei an den Inseln von Brissago und den berhmten
Borromischen Inseln. Wie wre es mit einem Bummel durch
den berhmten Ort Stresa? Wunderschne und ereignisreiche
Urlaubstage erwarten Sie.
LEISTUNGEN
Fahrt in einem modernen ****-Reisebus
7x Halbpension mit Frhstcksbuffet
1x Weinkellereibesichtigung mit Weinprobe
1x Bootsfahrt am Gardasee (fakultativ)
Lago-Maggiore-Express (Centovalli-Eisenbahn, Schifffahrt)
1x Stadtfhrung Mailand
1x Bootsfahrt zu den Inseln Bella und Pescatori
4x Reiseleitung fr die Ausge am 2., 3., 5. und 7. Tag
Insolvenzversicherung
Hotelbeschreibung
Das elegante ****-Sterne-Grand-Hotel Riva ist mitten in der
Altstadt von Riva, am Ufer des Gardasees gelegen. Die Zim-
mer verfgen ber DU/WC, Telefon und TV. Im 5. Stock be-
ndet sich das Restaurant Bel Air mit Blick auf den Segelclub
La Fraglia. Das Hotel Della Torre in Stresa liegt nur 150 m
vom See entfernt. Zur historischen Altstadt von Stresa geht
es entlang der See-Promenade, welche uerst malerisch
und blumenreich ist. Das Hotel verfgt ber Bar, Terrasse,
Blumengarten mit Liegesthlen u. Swimmingpool mit einer
Whirlpoolecke. Die Zimmer verfgen ber Bad/Dusche, WC,
Telefon und TV.
Reisepreis: Pro Person im DZ 755,
Nachrichten
WESTERBURG. Krzlich konn-
ten die Vertreter der Stadt
Westerburg zwei ganz beson-
dere Gste begren: Prof.
Dr. Roman Herzog und des-
sen Gattin Alexandra Freifrau
von Berlichingen.
G
rund des Besuches war
das 50-jhrige Bestehen
der Kanzlei Krempel und
Kollegen, wozu der ehemali-
ge Bundesprsident als Fest-
redner eingeladen war. Da das
Ehepaar bereits einen Tag zu-
vor angereist war, nutzte Wes-
terburgs Stadtbrgermeister
Ralf Seekatz die Gelegenheit,
den hohen Besuch zusammen
mit den Jubilaren zu einem
Empfang ins Schloss einzula-
den. Im Beisein von Landrat
AchimSchwickert, Verbandsge-
meindebrgermeister Gerhard
Loos und den beiden Stadtbei-
geordneten Angelika Fischer-
Munsch und Wolfgang Thiebaut
trug sich das Ehepaar Herzog
in das Goldene Buch der Stadt
Westerburg ein.
ImGesprch wurden Erinnerun-
gen wach, schlielich wohnte
Alexandra Freifrau von Berli-
chingen in der Zeit von 1966
bis 1969 mit ihrem ersten
Ehemann in Westerburg. Die-
ser war seinerzeit in der Wl-
ler Kaserne stationiert. Sehr
erfreut uerten sich die bei-
den Ehrengste auch ber die
Darbietungen des Musikver-
eins Edelwei Salz, der zur
Begrung Kostproben seines
Repertoires zum Besten gege-
ben hatte. -pug-
Ehepaar Herzog besuchte Westerburg
Eintrag ins Goldene Buch
Im Beisein von Landrat Achim Schwickert (von links), Rechtsanwalt Gerhard Krempel und Stadtbrger-
meister Ralf Seekatz (rechts) trugen sich der ehemalige Bundesprsident Prof. Dr. Roman Herzog und des-
sen Gattin Alexandra Freifrau von Berlichingen ins Goldene Buch der Stadt Westerburg ein. Foto: pug
WESTERWALDKREIS. Unser
Bestreben als amtliche Le-
bensmittelberwachung muss
dahin gehen, dass alle Le-
bensmittelbetriebe in Bezug
auf Bausubstanz, Sauberkeit
und Warenvorrat so beschaffen
sind, dass man dort unbedenk-
lich essen oder Lebensmittel
kaufen kann. Betriebe, die
wir selbst aufgrund unserer
dienstlichen Kenntnisse privat
nicht betreten wrden, mch-
ten wir auch sonst niemandem
zumuten. Solche Betriebe wer-
den dicht gemacht, stellt Dr.
Stadtfeld grundstzlich fest.
Gleichzeitig sieht er die Ein-
fhrung dieser Ampel kritisch:
Das nunmehr bundesweit ge-
plante, obligatorische Transpa-
renzsystem ist fr die Betriebe
sehr einschneidend. Denn das
Ergebnis der Lebensmittelkon-
trolle ist immer nur eine Mo-
mentaufnahme. Das entspre-
chende Etikett aber klebe bis
zur nchsten Kontrolle an der
Gaststttentr, die unter Um-
stnden erst in einem halben
oder einem Jahr stattnden
wrde. In der Zwischenzeit
knne sich die Situation be-
trchtlich zum Besseren oder
Schlechteren verndern. Stadt-
feld: Wir haben es immer wie-
der erlebt, dass problematische
Lebensmittelbetriebe, gerade
unter dem Eindruck eines Bu-
geld- oder Strafverfahrens, die
Kurve gekriegt haben, whrend
andere, als mustergltig gel-
tende Betriebe, aufgrund be-
sonderer Umstnde abgesackt
sind. In diesen Fllen wrde
die Ampel eine Fehlinformati-
on liefern.
Ein weiteres gewichtiges Argu-
ment, das die Einfhrung der
Hygiene-Ampel in einem kri-
tischen Licht erscheinen lsst,
sei der zu erwartende erheblich
gesteigerte Verwaltungsauf-
wand. Denn der Lebensmittel-
kontrolleur muss aufgrund sei-
nes Kontrollergebnisses eine
Bewertungszahl errechnen,
in die neben der Sauberkeit
auch Merkmale wie Personal-
schulungen, Eigenkontrollsys-
teme und Rckverfolgbarkeit
von Lebensmittellieferungen
einieen. Vor dem Aushang
der Farbskala ist dem Betreiber
die Mglichkeit zu erffnen,
sich zu der behrdlichen Ent-
scheidung zu uern und so-
gar einstweiligen Rechtsschutz
beim Verwaltungsgericht zu
beantragen, was wiederum fr
die Behrde mit der Abgabe
von Stellungnahmen und der
Wahrnehmung von Gerichtster-
minen verbunden ist. Es ms-
se ferner berprft werden, ob
die Kundeninformation zeitnah
und gut sichtbar angebracht
wird. Der zustzliche Aufwand
rund um das System wird ab-
sehbar nur durch Personalver-
mehrung oder eine deutlich
geringere Kontrollfrequenz
auszugleichen sein, befrch-
tet der Dezernent. Betriebe, die
bei der letzten Kontrolle nicht
so gut abgeschnitten htten,
wrden schnell wieder auf der
Matte stehen und eine baldi-
ge Nachkontrolle fordern.
Der Westerwaldkreis habe be-
reits vor acht Jahren erwogen,
auf freiwilliger Basis ein Eti-
kett fr Gaststtten einzufh-
ren, auf dem das Ergebnis der
letzten Lebensmittelkontrolle
vermerkt ist. Aus den bereits
genanten Grnden sei das Vor-
haben aber aufgegeben wor-
den.
Geplante Hygiene-Ampel erntet Kritik
Fortsetzung von Seite 1
Akkordeonverein Da Capo Wirges ldt zum Konzert ein
WIRGES. Bereits im April absolvierte das groe Orchester des Akkordeonvereins Da Capo
Wirges ein Probewochenende im Jugendzentrum Marienberg in Schnstatt. Gleichzeitig
legte im Mai auch das Nachwuchsorchester extra einen Probentag ein. Nun freuen sich
die Musiker, die erfolgreich eingebten Stcke auch ffentlich auffhren zu knnen. Aus
diesem Grund ldt der Akkordeonverein am Samstag, 18. Juni, zum Jahreskonzert ins Br-
gerhaus nach Wirges ein. Beginn ist um 19.30 Uhr.
L
IMBURG. Der Vorverkauf der Stand-
ausweise fr den diesjhrigen Lim-
burger Flohmarkt ndet am Samstag,
18. Juni, von 8 bis 9.30 Uhr in der Lim-
burger Stadthalle statt. Das THW schenkt
wieder heien Kaffee aus (bitte die Kaf-
feetassen nicht vergessen) und der Ci-
tyRing verteilt frische Croissants an die
Wartenden.
Pro anwesende Person kann ein Flohmarkt-
platz erworben werden in der Gre von 2 x
4 Meter, zum Preis von 25 Euro. Jeder Teil-
nehmer erhlt einen Standausweis fr einen
Standplatz 2 x 4 Meter. Auch in diesem Jahr
knnen Flohmarkthndler ihr Fahrzeug auf
dem Parkdeck in der Hospitalstrae abstel-
len. Das Tagesticket fr einen PKW kostet
2,50 Euro. Das Ticket kann mit dem Stand-
ausweis am Samstag erworben werden.
Grundstzlich werden nur Anbieter mit ei-
nem ohmarktbezogenen Angebot zugelas-
sen. Der Verkauf von Neuware ist nicht ge-
stattet. Der 41. Limburger Flohmarkt ndet
am Sonntag, 4. September, statt. -rlu-
Begehrte Pltze
Vorverkauf fr Flohmarkt
Samstag 11.06.
Hachenburg. 10 Uhr: 8. His-
torisches Hachenburger Kin-
derfest, Eintritt frei, in der
Innenstadt
Hchstenbach. 14 Uhr:
Pngstkirmes in der Mehr-
zweckhalle, bis Montag
Alpenrod. 19 Uhr: Wilde
Pferde, Die spektakulre Pfer-
de-Sensation mit Showteams
aus ganz Europa, Eintritt 5-10
Euro, Auf dem Gut Neuhof, In-
fos unter Tel.: 02662/4202
Sonntag 12.06.
Alpenrod. 9 Uhr: Pngst-Tur-
nier, Prfung in der Dressur,
dem Springen und Barock in
originalen Kostmen, Eintritt
frei, auf dem Gut Neuhof, In-
fos unter Tel.: 02662/42020
Hachenburg. 21 Uhr: PITS
- Hachenburg: Marc Reece,
Bluesrock, Eintritt im Vorver-
kauf 10 Euro, Abendkasse 13
Euro, Vorverkauf im PITS, In-
fos unter Tel.: 02662/7210,
Wilhelmstrae 7
Willmerod. 10 Uhr: Kirmes
in Willmerod: Kirmesgottes-
dienst in der Mehrzweck-
halle, anschlieend kleiner
Frhschoppen,Nachmittags
Gaudi-Kirmes-Spiel, am Abend
fetzige Disco Musik mit dem
Hurrican-Team
Montag 13.06.
Willmerod. 10 Uhr: Kirmes in
Willmerod, Traditionelles gro-
es Frhschoppen mit Kirmes-
verlosung
Alpenrod. 10 Uhr: Dreilnder-
Turnier, Westerwald-Sieg-Kreis
/ Siegen-Wittgenstein/ Kreis
Dillenburg, fr Jungen und
Mdchen, Auswahlmannschaf-
ten, auf dem Sportplatz, Infos
bei Heinz Salzer unter Tel.:
02662/7210
Hachenburg. 13 Uhr: Gefhr-
te Wanderung Im Oberen
Wiedtal, ab Parkplatz am
Kindergarten, Mhlentalweg
Hchstenbach - Welkenbacher
Freizeitplatz - Wahlroder N.D.
Beilstein - Marzauer Mhle -
Krambergsmhle - Wiedweg
- Parkplatz, ca. 9 km, Abfahrt
mit PKW ab Parkplatz Bahnhof
Hachenburg, Infos bei Wan-
derfhrerin Christel Forkmann
unter Tel.: 02662/2517
Dienstag 14.06.
Marienstatt. 19 Uhr: Gefhrte
Wanderung: Marienstatt - Ha-
chenburg - Holzbach - Nister
- Nister Mhle - Marienstatt,
ca. 10 km, Treffpunkt: Park-
platz Abtei Marienstatt, Infos
bei Wanderfhrer Rudi Strauch
unter Tel.: 02662/6288
Hachenburg. 15 Uhr: Wild-
kruterabend, Dips aus der
Naturkche fr Ihre Grillpar-
ty, Infos und Anmeldung bei
Seelen-Quelle Christa Rieck,
Friedrichstrae 36, Tel.:
02662/5079671
Niederahr. 15 Uhr: Treffen der
Mundartfreunde im Gasthaus
Schfer-Gerlach, Gste sind
herzlich willkommen, Infos
unter Tel.: 01776591811
Mittwoch 15.06.
Hillscheid. 16 Uhr: Kids Club
Hillscheid: Wii-Tag im Jugend-
treff
Hhr-Grenzhausen. 19.30
Uhr: Kino: Eine Reise fr die
Erde, im Jugend- und Kultur-
zentrum Zweite Heimat
Donnerstag 16.06.
Hachenburg. 19.15 Uhr: Treff-
punkt Alter Markt: Tabadoul
Orchestra Arabic pop, Eintritt
frei, auf dem alten Markt, In-
fos unter Tel.: 02662/958336
Hachenburg. 19 Uhr: Vor-
trag, Thema Kyphoplastie
- Hoffnung fr Patienten mit
Osteoporose, Referent ist
Klaus-Peter Weber, Facharzt
fr Unfallchirurgie, im DRK
Krankenhaus, Speisesaal, Alte
Frankfurter Str. 12
Hachenburg. 15 Uhr: Spiel-
nachmittag im Haus Helena,
fr alle Senioren und Senio-
rinnen die Freunde an Karten-
oder Brettspielen haben
Hhr-Grenzhausen. 15 Uhr:
Pizza, fr Kinder ab 6 Jahren,
ab 18.30 Uhr: Technik Treff fr
Erwachsene und Senioren, im
Jugend- und Kulturzentrum
Zweite Heimat
Altstadt. 18 Uhr: kume-
nische Waldandacht in der
Rothbachgrotte, mit Pfarrer
Christian Albers und Diakon
Michael Krmer
Freitag 17.06.
Rennerod. 18.30 Uhr: Sin-
fonie der Sinne - Ziegenkse
und Wein Verkostung, Kosten:
25 Euro, Infos und Anmeldung
unter bei der Tourist-Infor-
mation Hoher Westerwald
unter Tel.: 02664/9939093
Hhr-Grenzhausen. 17 Uhr:
Geocaching - Familien auf
Schatzsuche, im Kulturzent-
rum Zweite Heimat
Samstag 18.06.
Hachenburg. 10 Uhr: Work-
shop Taschen lzen, fr
Menschen ab 12 bis 99 Jah-
re, Kosten: 36 Euro, Kinder:
28 Euro, Materialkosten ca.
10 Euro, im Gewlbekeller im
Alten Rathaus, Perlengasse 2
Hachenburg. 15 Uhr: Kosten-
lose Stadtfhrung, Mnch-
hausen meets Hachenburg,
Treffpunkt: Alter Markt/L-
wenbrunnen, Infos unter Tel.:
02662/958339
Hachenburg. 20 Uhr: Hachen-
burger Brauer-Power 2011,
Musikfestival, Open-Air-Atmo-
sphre, super Musik und Par-
tylaune pur, Eintritt frei, auf
dem Hof und in den Hallen der
Westerwald-Brauerei, Infos
unter Tel.: 02662/80878
Marienstatt. 20 Uhr: Som-
merkonzert des Kammerchor
Marienstatt, Eintritt 10 Euro/
ermigt 5 Euro, in der Kath.
Kirche
Sessenbach. 20 Uhr: ROCK
& POP meets Zupfmusik,
Hauptstrae, im Landhotel
Wolf-Mertes, mit dem Man-
dolinenorchester 1927, Infos:
Tel.: 02601/1301 oder 1868
Sonntag 19.06.
Hachenburg. 13 Uhr: Gefhr-
te Wanderung Den Himmel
nher, Ab Parkplatz Haus des
Gastes in Steimel - am idylli-
schen Dorfweiher - Airschyd
- Strk - Dorfanger in der
Burg - Rosengarten auf dem
Uderts-Hof - durch die Hll
- 1000jhr. Eichen - Steimel
- Besichtigung des ltesten
Markteckens im Westerwald,
ca. 8 km, Abfahrt mit PKW ab
Parkplatz Bahnhof Hachen-
burg, Infos bei Wanderfhrer:
Lieselotte Udert
Werksverkauf
Glser
Glasserien
Geschenkartikel
Mo-Fr: 10-18 Uhr
Sa: 10-13 Uhr
56203 Hhr-Grenzhausen
Lindenstrae 14
Tel. 02624 16-166
www.rastal.com
BRAUER-POWER
DIE HACHENBURGER
2011
DER WESTERWALD ROCKT:
Bhne frei fr das grte Open-Air-Festival der Region, der Hachenburger
Brauer-Power 2011! Abfeiern bei freiemEintritt, mit 2 genialen Live-Bands
und frisch gezapftemHachenburger auf demHof und in den Hallen
der Westerwald-Brauerei in Hachenburg. Auch imRegenfall ist fr
ausreichend berdachte Flchen gesorgt, das bewhrte
Park & Ride-Konzept bleibt.
LIVE:
COVER UP
BIG DIG
Alle Infos, Park & Ride-Plan etc. nden Sie
unter www.hachenburger.de oder fahren Sie
mit IhremSmartphone ber den QR-Code.
Noch mehr Bilder auf unserer Facebook-Seite:
www.facebook.com/HachenburgerBrauerei
POWERED BY
SA. 18. JUNI2011
EINLASS 19 UHR
EINTRITT FREI!
Veranstaltungen
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
Thriller, Science-Fiction, Dra-
ma, Action, Abenteuer, Co-
micverlmung | USA 2011 |
FSK: freigegeben ab 12 Jah-
ren (freigegeben ab 6 Jahren
in Begleitung eines Eltern-
teils) | Laufzeit ca. 131 Min.
Charles Xavier und Erik
Lehnsherr kannten sich schon
in ihrer Jugend, lange bevor
sie ihre auergewhnlichen
Fhigkeiten entdeckten und
als Professor X und Magneto
berhmt wurden. Damals als
junge Mnner waren sie kei-
ne Erzfeinde, sondern im Ge-
genteil engste Freunde, die
zusammen mit anderen Mu-
tanten versuchten, die Welt
vor dem Untergang zu retten.
Doch in der Wahl ihrer Mit-
tel und der Einschtzung des
Verhltnisses zwischen Mu-
tanten und Menschen driften
sie immer weiter auseinan-
der - bis es zum endgltigen
Bruch kommt und der Kampf
zwischen den beiden und
ihren jeweiligen Anhngern
beginnt. Als Anfhrer der
X-Men und der Bruderschaft
der Mutanten schreiben sie
Geschichte: Charles Xavier
als weiser und weitsichtiger
Professor X - Erik Lehnsherr
als impulsiv-gefhrlicher und
mchtiger Magneto.
Das Capitol-Programm vom 9.
bis 15. Juni:
Neu: DIE RELATIVITTSTHE-
ORIE DER LIEBE (ab 12 J.)
tglich auer MO 20.00, FR,
SA, SO und DI auch 17.30,
MO auch 19.30 Uhr
Neu: X-MEN: ERSTE ENT-
SCHEIDUNG (ab 12 J.) tg-
lich auer MO 17.30, 20.00,
FR, SA, SO und DI auch 15.00,
MO auch 16.30, 19.30 Uhr
2. Woche: HANGOVER 2
(ab 12 J.) tglich auer MO
17.30, 20.00, FR, SA, SO
und DI auch 15.00, MO auch
16.30, 19.30 Uhr
2. Woche: GREGS TAGEBUCH
2: GIBTS PROBLEME? (ab 6
J.) DO und MI 17.30, FR, SA,
SO und DI 15.00, MO 16.30
Uhr
4. Woche: PIRATES OF THE
CARIBBEAN - FREMDE GE-
ZEITEN (ab 12 J.) DO und
MI 17.30, DO 20.00, FR bis
DI 19.30, FR, SA, SO und DI
15.00, MO 16.30 Uhr
Der Besondere Film: PINA
(ab 0 J.) MI 20.00 Uhr
X-Men: Erste Entscheidung
Sommerferien-Aktionen fr Jugendliche
WESTERWALDKREIS. Die Katholische Fachstelle fr Jugend-
arbeit Westerwald/Rhein-Lahn bietet in den Sommerferi-
en drei Aktionen fr Jugendliche ab 14 Jahren an: Am 4.
Juli geht es in den Movie-Park nach Bottrop, und am 6.
Juli steht ein Ausug nach Wiesbaden auf dem Programm,
wo das Haus der Sinne Schloss Freudenberg erkundet
wird. Ein Tag voller Abenteuer erwartet die Teilnehmer
schlielich am 8. Juli bei einem Besuch im Kletterwald
Sayn. Weitere Informationen zu den drei Angeboten sowie
Anmeldungen gibt es bei der Katholischen Fachstelle fr
Jugendarbeit in Montabaur, Telefon 02602/680231, oder
online unter www.kfj-westerwald-rhein-lahn.de.
Bilderbuchkino war wieder toller Erfolg
HOLLER. Zwei- bis
dreimal jhrlich
verwandelt sich das
Pfarrheim Holler in
ein kleines Dorfki-
no. Dann fhrt die
Bchereimitarbeite-
rin Anja Roos mit
einem Diaprojektor
die Vorschul- und
Grundschulkinder ins Reich der Phantasie. Auch jetzt fan-
den sich wieder mehr als 20 Kinder ein, die bei Irma hat so
groe Fe von Ingrid Schubert gespannt lauschten. Irma
und Lore, die von anderen Kindern gehnselt werden, un-
tersttzen sich gegenseitig und nden so zu neuer Selbst-
sicherheit. Einfach toll, wie die Kinder ohne mein Zutun
immer wieder Sachen in den Bildern entdecken und die
Geschichten aus- und weiterspinnen, so die Vorfhrfee
Anja Roos. Und auch die anderen Bchereimitarbeiterin-
nen sind immer wieder begeistert davon, wie viel Anklang
dieses Angebot ndet und wie viele Eltern sich bei Kaffee
und Kuchen - natrlich auch ber Bcher - austauschen.
KOBLENZ. Plakat verkauft.
Unter diesem grifgen Ti-
tel bietet contrast MEDIA
SERVICE fr Auenwerbung
GmbH, Koblenz, ab 1. Juni
eine neue, wirklich kinder-
leichte Form der Plakatwer-
bung.

ber eine einzigartig


bersichtliche, glasklar
strukturierte Internet-
seite ist Plakatwerbung nun
auf den Punkt, zu gnstigen
Preisen und extrem einfach zu
realisieren. Der Weg zum eige-
nen Plakat erfolgt in nur fnf
Schritten: Zunchst wird der
Kunde auf dem Internetauftritt
www.plakat-verkauft.de nach
dem Ort der gewnschten Wer-
bung gefragt. Nach Eingabe der
Postleitzahl kann der ins Auge
gefasste Zeitraum ausgewhlt
werden, ber Liste oder Karte
die exakte Standortwahl erfol-
gen. Wobei die
Karte neben dem
S t r a e nna me n
und dem Preis ein
Foto der Standor-
tumgebung zeigt,
ein wirklich kom-
fortabler Service,
der in seinem In-
formationsgehalt
kaum zu toppen
ist.
Schlielich kann
der Kunde ange-
ben, ob er das Pla-
kat selbst gestalten will (mit
Hilfe eines Online-Designers),
oder eine Agentur bzw. cont-
rast MEDIA SERVICE diese Auf-
gabe bernehmen soll. Online
steht wirkungsvolle Unterstt-
zung bereit: Im sogenannten
Creation-Center nden sich
zahlreiche Layout-Vorlagen und
vielfltige Kreationsmglich-
keiten. Die Gestaltungshilfe ist
kinderleicht zu bedienen und
setzt keine Layout-Kenntnisse
voraus. Nach Fertigstellung er-
stellt das Programm automa-
tisch eine Druckvorlage, mit der
alle Plakatdruckereien arbeiten
knnen.
In diesem Umfeld macht dann
sogar der letzte Schritt, der
Gang zur Kasse, Spa, denn
sinnvoller, efzienter und mit
hherem Spafaktor kann
Plakatwerbung nicht umge-
setzt werden. Plakat verkauft
beinhaltet weitere Vorteile: Es
verwirklicht neben der Einfach-
heit auch die hohe Zielgenau-
igkeit. Denn mit ber 157.000
deutschlandweiten Standorten
kann das Plakat exakt nach
dem Bedarf platziert werden.
In Grostdten, auf
dem Land, selbst in
den kleinsten Ort-
schaften sind die
Flchen verfgbar.
Damit erreicht die
Plakatwerbung die
gewnschte Ziel-
gruppe wie kein
anderes Medium
ganz ohne Streu-
verluste.
Weitere Infosgibt
es unter www.pla-
kat-verkauft.de
B
L
a
h
n
e
r
b
a
u
r

R
a
n
s
b
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g

n
s
t
e
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm
a
r

W
a
ld
b
r
u
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
m
a
r

n
fe
ld
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
c
h

D
ie
z

H
a
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
e
ilb
u
r
g
e
r
le
b
e
n

B
e
s
e
lic
h

B
r
e
c
h
e
n

D
o
r
n
b
u
m
a
r

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h

R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

A
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
e
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
e
d
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g

M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm
a
r

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
u
r
g
W
e
ilb
u
r
g
e
r
le
b
e
n

B
e
s
e
lic
h

B
r
e
c
h
e
n

D
o
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
m
a
r

n
fe
ld
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g

M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
m

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h

R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

A
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
c
h

D
ie
z

H
a
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n
H

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
e
ilb
u
r
g
e
r
le
b
e
n

B
e
s
e
lic
h

B
r
e
c
h
e
n

D
o
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
m
a
g

M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm
a
r

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h

R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

A
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
c
h

D
ie
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n
M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
n

D
o
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
m
a
r

n
fe
ld
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g

M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm
a
r

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
c
h

D
ie
z

H
a
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
e
ilb
u
r
g
e
r
le
b
e
n

B
e
s
e
lic
h

B
r
e
c
h
e
n

D
o
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
m
a
r

n
fe
ld
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g

M
e
n
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h

R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

A
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
c
h

D
ie
z

H
a
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
e
m
s

L
im
b
u
r
g
W
e
ilb
u
r
g
e
r
le
b
e
n

B
e
s
e
lic
h
M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm
a
r

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
r
g

W
e
ilm

n
s
t
e
r

W
e
in
b
a
c
h

R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
n
z
h
a
u
s
e
n

M
o
n
t
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

S
e
lt
e
r
s
im
W
e
s
t
e
e
n
s

W
e
i
e
n
t
h
u
r
m

V
a
lle
n
d
a
r

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

B
a
d
C
a
m
b
e
r
g
e
r
le
b
e
n

B
a
d
C
a
m
b
m
a
r

n
fe
ld
e
n

L
im
b
u
r
g

h
n
b
e
r
g

M
e
n
g
e
r
s
k
ir
c
h
e
n

M
e
r
e
n
b
e
r
g

R
u
n
k
e
l

V
illm

H
a
h
n
s
t

t
t
e
n

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
z
e
n
e
ln
b
o
g
e
n

L
o
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
u
r
g

W
ir
g
e
s

K
o
b
le
n
z
e
r
le
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
r
e
le
y

N
a
s
s
a
u

N
a
s
t

t
t
e
n

M
e
d
ie
n
E
r
le
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

h
r
-
G
r
e
e
b
e
n

K
o
b
le
n
z
m
it
a
lle
n
S
t
a
d
t
t
e
ile
n

L
a
h
n
s
t
e
in

R
h
e
n
s

W
e
i
e
b
e
n

B
e
s
e
lic
h

B
r
e
c
h
e
n

D
o
r
n
b
u
r
g

E
lb
t
a
l

E
lz

H
a
d
a
R
h
e
in
L
a
h
n
e
r
le
b
e
n

A
a
r
b
e
r
g
e
n

B
a
d
E
m
s

B
r
a
u
b
a
b
a
u
r

R
a
n
s
b
a
c
h
-
B
a
u
m
b
a
c
h

R
e
n
n
e
r
o
d

B
e
n
d
o
r
f

U
n
t
e
r
m
o
s
e
l

H
e
id
e
n
r
o
d

K
a
t
W
e
s
t
e
r
w
a
ld

W
a
llm
e
r
o
d

W
e
s
t
e
r
b
b
e
r
g

n
s
t
e
t
t
e
n

S
e
lt
e
r
s

W
a
ld
b
r
u
n
n

W
e
ilb
u
b
e
n
W
e
s
t
e
r
w
a
ld
L
a
h
n
s
t
e
in
R
a
n
s
b
zur Untersttzung unseres Vertriebs.
MedienErleben-Verlag GmbH
Personalabteilung
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf ihre vollstndigen,
aussagefhigen Bewerbungsunterlagen an:
Was Sie erwartet:
Ihre Aufgabe ist die professionelle Akquise, Beratung und Betreuung von Kunden.
Sie bearbeiten sorgfltig und systematisch verschiedenste Kundenzielgruppen und
spannende Sonderaktionen. Dabei nden Sie stets den richtigen Ansatz,
dem jeweiligen Kunden das richtige Produkt anzubieten und ihn davon zu
berzeugen. Sie arbeiten in einem dynamischen Team.
Was wir von Ihnen erwarten:
Sie haben eine kaufmnnische Ausbildung abgeschlossen und bereits aktiv Erfahrungen
im Vertrieb/Auendienst gesammelt, talentierte Quereinsteiger sind jedoch auch will-
kommen. Darber hinaus besitzen Sie eine hohe Einsatzbereitschaft, Teamgeist sowie
eine ausgeprgte Kommunikationsfhigkeit. Mit Ihrem Verkaufstalent konnten Sie be-
reits nachweislich berzeugen. Ein sicheres, serises Auftreten und Spa am Umgang
mit dem Kunden sind fr Sie selbstverstndlich. Darber hinaus bringen Sie eigene Ideen
ein und verbessern durch ihr intelligentes Feedback Vertriebsprozesse und Absatzmecha-
nismen.
Wir suchen zum schnellstmglichen Termin mehrere
Junior-Verkufer/innen
Wir sind ein junger Ver-
lag und geben derzeit
fnf Wochenendzeitun-
gen mit einer Auage
von 343.200 Exempla-
ren in den Kreisen Lim-
burg-Weilburg, Rhein-
Lahn, Westerwald und
im Raum Koblenz heraus. Ergnzt werden unsere Zeitungen durch fnf ent-
sprechende und tagesaktuelle Internetportale.
Ratgeber: Auch im Alter kann man t sein
Bad Camberger Taunusschule ldt zum Elternsprechtag
Neu: Drei Jahre stabiler Strompreis bei der Swag
Die Rechtslage bei Umweltplaketten bleibt vorerst unklar
Ideen fr das neue Lahn-Marmor-Museum in Villmar gesucht
Klassenerhalt heit jetzt das Ziel bei der EGDL
LCV Blaue Funker veranstaltet erstmals eine Mdchensitzung
LIMBURG. Auch die rund 30 Unternehmen der WERK- Stadt Limburg haben sich entschlossen, den Erdbe- benopfern von Haiti schnell und unkompliziert zu helfen und eine Spendenaktion ins Leben gerufen. Zum Auf- takt gab es am Freitag ei- nen Suppenverkauf. Zudem,
stehen ab sofort in allen Geschften der WERKStadt Spendendosen. Die Kunden werden gebeten, bei einem Einkauf mit einer Spende zu helfen. Nach Ablauf der Spendenaktion wird das ge- sammelte Geld an die CA- RITAS-Erdbebenhilfe Haiti berwiesen. -rlu-
Die WERKStadt sammelt fr Haiti
PPC spendet frs Frauenhaus
LIMBURG. Die Schler und Lehrer der beruichen Ge- samtschule Peter-Paul-Ca- hensly haben es sich zur Tradition gemacht, in der Vorweihnachtszeit Geld fr einen guten Zweck zu sam- meln. Bei der diesjhrigen Aktion in der Schule kamen 1000 Euro frs Limburger Frauenhaus zusammen. Wir wollten das Geld dieses Mal einer rtlichen Einrichtung spenden. Eine Mitarbeite- rin des Frauenhauses war zuvor in der Schule und hat uns ber die wichtige Arbeit dort informiert, erklrten
die Schulsprecher Stefanie Leiss und Elias Spikermann. Die Freude ber den hohen Betrag war gro. Das ist sehr viel Geld fr uns, wir bekommen selten so hohe Spenden, wei Frauenhaus- Mitarbeiterin Anette Geis. Das Spiel- und Tobezimmer im Frauenhaus soll mit dem Geld renoviert werden. Im Foto v. links.: Lehrer Heinz Hechenburg, die Schler- sprecher Elias Spikermann und Stefanie Leiss, sowie das Frauenhaus-Team Anette Geis und Simone Hilpsch bei der Spendenbergabe. -car-
-car- LIMBURG. Zum ersten Mal seit seinem Amtsantritt im Februar vergangenen Jah- res besuchte der hessische Justizminister Jrg-Uwe Hahn am Donnerstag dieser Woche das Landgericht Lim- burg. Bei seinem Antrittsbesuch lobte er im Gesprch mit Land- gerichtsprsident Ralf Gatzka die vorbildliche Arbeit der Angestellten. Doch nicht nur die eiigen Mitarbeiter seien hervorzuheben, auch die tech- nischen Neuerungen machten die Arbeit am Landgericht zeitgem und innovativ, so der Minister. Ich freue mich, dass das seit Juni 2008 in Limburg pilotierte Online- Klageverfahren die Grundla- gen fr die nun anstehende Modernisierung des elektro- nischen Zahlungsverkehrs ge- schaffen hat, betonte Hahn.
Seit Juni 2009 werden bei Zivilklagen die Vorschusskos- tenrechnungen elekronisch versandt. Die jetzige Ausbau- stufe sieht die Versendung al- ler Kostenrechnungen (eRech- nung) an erreichbare Anwlte und Verfahrensbeteiligte auf elekronischem Wege vor. Zum Mrz 2010 wird die eRech- nung bei allen Gerichten der Landgerichtsbezirke Limburg, Gieen und Marburg eingefht werden, erklrte Staatsminis- ter Hahn. Die Einfhrung des elektro- nischen Arbeitsweges bringt sowohl fr das Landgericht, als auch fr die Anwlte und Klagesteller Vorteile mit sich. So knnen beispielswei- se eingereichte Klagen viel schneller bearbeitet werden, Gerichtsrechnungen schnel- ler zugestellt und somit nach Zahlungseingang Klageverfah-
ren schneller erffnet werden. Was frher auf postalischem Weg viele Tage in Anspruch genommen hat, kann jetzt binnen zwei Tagen erledigt werden. Das erstmals in der Hessischen Landesverwaltung beim Landgericht Limburg erprobte ePayment-Verfahren ermglicht eine Zahlung der Gerichtsrechnungen ber das Internet. Ab Mrz 2010 knnen alle Gerichtskosten- rechnungen bequem ber die ePayment-Plattform des Lan- des Hessen im Hessenportal des Internets beglichen wer- den, betonte Minister Hahn. Parallel dazu sei auch seit Juni 2009 das Lastschriftein- zugsverfahren bei allen Ge- richten der Hessischen Justiz eingefhrt. Auf den ansonsten notwendigen Zahlungsnach- weis kann bei diesem Verfah- ren verzichtet werden.
e-Zeitalter macht Justiz schneller
Der Prsident des Landgerichtes Limburg, Ralf Gatzka (links), konnte am Donnerstag den hessischen Justizminister Jrg-Uwe Hahn in der Domstadt begren. -car-/Foto: Krause
SCHUPBACH. Am Freitag, 29. Januar, soll der nchste Schritt in Richtung Zukunft der ehemaligen Synagoge in Beselich-Schupbach gegan- gen werden. Von 19.30 Uhr an will der Initiativkreis im Brgerhaus ber die bisheri- gen Aktivitten informieren, die Ideen ber eine knftige Nutzung und Verwendung des Gebudes vorstellen, Beispiele von anderen Ini- tiativen zur Erhaltung von
Synagogen aufzeigen und einen Ausblick wagen, wie aus dem bisherigen Initia- tivkreis ein Frderverein zur Erhaltung der ehemaligen Synagoge werden kann. In der Versammlung ist zudem vorgesehen, ein Beispiel eines solchen Frderkreises aus dem Kreis vorzustellen, zudem wird es Informatio- nen zum baulichen Zustand des Gebudes in der Schup- bacher Mittelstrae geben.
Ehemalige Synagoge erhalten
Ratgeber: Auch im Alter kann man t sein
Bad Camberger Taunusschule ldt zum Elternsprechtag
Neu: Drei Jahre stabiler Strompreis bei der Swag
Die Rechtslage bei Umweltplaketten bleibt vorerst unklar
Ideen fr das neue Lahn-Marmor-Museum in Villmar gesucht
Klassenerhalt heit jetzt das Ziel bei der EGDL
LCV Blaue Funker veranstaltet erstmals eine Mdchensitzung
LIMBURG. Auch die rund 30 Unternehmen der WERK- Stadt Limburg haben sich entschlossen, den Erdbe- benopfern von Haiti schnell und unkompliziert zu helfen und eine Spendenaktion ins Leben gerufen. Zum Auf- takt gab es am Freitag ei- nen Suppenverkauf. Zudem,
stehen ab sofort in allen Geschften der WERKStadt Spendendosen. Die Kunden werden gebeten, bei einem Einkauf mit einer Spende zu helfen. Nach Ablauf der Spendenaktion wird das ge- sammelte Geld an die CA- RITAS-Erdbebenhilfe Haiti berwiesen. -rlu-
Die WERKStadt sammelt fr Haiti
PPC spendet frs Frauenhaus
LIMBURG. Die Schler und Lehrer der beruichen Ge- samtschule Peter-Paul-Ca- hensly haben es sich zur Tradition gemacht, in der Vorweihnachtszeit Geld fr einen guten Zweck zu sam- meln. Bei der diesjhrigen Aktion in der Schule kamen 1000 Euro frs Limburger Frauenhaus zusammen. Wir wollten das Geld dieses Mal einer rtlichen Einrichtung spenden. Eine Mitarbeite- rin des Frauenhauses war zuvor in der Schule und hat uns ber die wichtige Arbeit dort informiert, erklrten
die Schulsprecher Stefanie Leiss und Elias Spikermann. Die Freude ber den hohen Betrag war gro. Das ist sehr viel Geld fr uns, wir bekommen selten so hohe Spenden, wei Frauenhaus- Mitarbeiterin Anette Geis. Das Spiel- und Tobezimmer im Frauenhaus soll mit dem Geld renoviert werden. Im Foto v. links.: Lehrer Heinz Hechenburg, die Schler- sprecher Elias Spikermann und Stefanie Leiss, sowie das Frauenhaus-Team Anette Geis und Simone Hilpsch bei der Spendenbergabe. -car-
-car- LIMBURG. Zum ersten Mal seit seinem Amtsantritt im Februar vergangenen Jah- res besuchte der hessische Justizminister Jrg-Uwe Hahn am Donnerstag dieser Woche das Landgericht Lim- burg. Bei seinem Antrittsbesuch lobte er im Gesprch mit Land- gerichtsprsident Ralf Gatzka die vorbildliche Arbeit der Angestellten. Doch nicht nur die eiigen Mitarbeiter seien hervorzuheben, auch die tech- nischen Neuerungen machten die Arbeit am Landgericht zeitgem und innovativ, so der Minister. Ich freue mich, dass das seit Juni 2008 in Limburg pilotierte Online- Klageverfahren die Grundla- gen fr die nun anstehende Modernisierung des elektro- nischen Zahlungsverkehrs ge- schaffen hat, betonte Hahn.
Seit Juni 2009 werden bei Zivilklagen die Vorschusskos- tenrechnungen elekronisch versandt. Die jetzige Ausbau- stufe sieht die Versendung al- ler Kostenrechnungen (eRech- nung) an erreichbare Anwlte und Verfahrensbeteiligte auf elekronischem Wege vor. Zum Mrz 2010 wird die eRech- nung bei allen Gerichten der Landgerichtsbezirke Limburg, Gieen und Marburg eingefht werden, erklrte Staatsminis- ter Hahn. Die Einfhrung des elektro- nischen Arbeitsweges bringt sowohl fr das Landgericht, als auch fr die Anwlte und Klagesteller Vorteile mit sich. So knnen beispielswei- se eingereichte Klagen viel schneller bearbeitet werden, Gerichtsrechnungen schnel- ler zugestellt und somit nach Zahlungseingang Klageverfah-
ren schneller erffnet werden. Was frher auf postalischem Weg viele Tage in Anspruch genommen hat, kann jetzt binnen zwei Tagen erledigt werden. Das erstmals in der Hessischen Landesverwaltung beim Landgericht Limburg erprobte ePayment-Verfahren ermglicht eine Zahlung der Gerichtsrechnungen ber das Internet. Ab Mrz 2010 knnen alle Gerichtskosten- rechnungen bequem ber die ePayment-Plattform des Lan- des Hessen im Hessenportal des Internets beglichen wer- den, betonte Minister Hahn. Parallel dazu sei auch seit Juni 2009 das Lastschriftein- zugsverfahren bei allen Ge- richten der Hessischen Justiz eingefhrt. Auf den ansonsten notwendigen Zahlungsnach- weis kann bei diesem Verfah- ren verzichtet werden.
e-Zeitalter macht Justiz schneller
Der Prsident des Landgerichtes Limburg, Ralf Gatzka (links), konnte am Donnerstag den hessischen Justizminister Jrg-Uwe Hahn in der Domstadt begren. -car-/Foto: Krause
SCHUPBACH. Am Freitag, 29. Januar, soll der nchste Schritt in Richtung Zukunft der ehemaligen Synagoge in Beselich-Schupbach gegan- gen werden. Von 19.30 Uhr an will der Initiativkreis im Brgerhaus ber die bisheri- gen Aktivitten informieren, die Ideen ber eine knftige Nutzung und Verwendung des Gebudes vorstellen, Beispiele von anderen Ini- tiativen zur Erhaltung von
Synagogen aufzeigen und einen Ausblick wagen, wie aus dem bisherigen Initia- tivkreis ein Frderverein zur Erhaltung der ehemaligen Synagoge werden kann. In der Versammlung ist zudem vorgesehen, ein Beispiel eines solchen Frderkreises aus dem Kreis vorzustellen, zudem wird es Informatio- nen zum baulichen Zustand des Gebudes in der Schup- bacher Mittelstrae geben.
Ehemalige Synagoge erhalten
So nden Sie die passende Impfung fr Ihr Kind
Kriegsgrberfrsorge startet morgen groe Spendenaktion
Energieberater geben aktuelle Tipps fr Ihre Heizung
Genderte Straenfhrung am Koblenzer Schloss
BuGa 2011: Erste Fahrt der Sesselbahn gestartet
TuS Koblenz gewinnt letztes Heimspiel der Saison
Robbie Williams in der Sporthalle Oberwerth Koblenz
KOBLENZ. Der 34. Koblenzer Schngelmarkt ist mit ei- nem neuen Besucherrekord gestartet. ber 110.000 Menschen bevlkerten am Samstag die Koblenzer In- nenstadt.
Wie in jedem Jahr im Sep- tember stand Koblenz beim grten Volks- und Stadtfest im nrdlichen Rheinland-Pfalz Kopf. Bei herrlichem Wetter strmten die Menschen in die Innenstadt, um die zahlrei- chen knstlerischen Aktionen zu bewundern oder die Ge- legenheit fr einen umfang- reichen Einkaufsbummel zu nutzen. Neben zahlreichen
Verkaufsstnden erwarteten den Besucher auf mehreren Bhnen ein abwechslungsrei- ches Programm, angefangen von musikalischen Darbie- tungen ber Modenschauen bis hin zu Auftritten der un- terschiedlichsten Knstler. Groen Andrang gab es beim Konzert der BobbinBaboons auf dem Grresplatz, der sich zu spter Abendstunde in eine groe Tanzche verwandelte. Der Koblenzer Schngelmarkt ist ein echtes Mega-Event im Herzen der Innenstadt, mit regelmig mehr als 100.000 Besuchern auf einer Gesamt- che von einem Quadratki- lometer. Auch die Veranstal-
ter, die Veranstalter: Koblenz Stadtmarketing GmbH in Ko- operation mit den einzelnen Werbegemeinschaften in Ko- blenz, zeigten sich hochzu- frieden mit dem erfolgreichen Verlauf. Auch nach ber 30 Jahren beweist der Schngel- markt, jung geblieben zu sein. Und die Anziehungskraft steigt immer noch, so der Oberbrgermeister in einem ersten Kommentar. Eindeuti- ges Zeichen, dass die dem Pu- blikumgeschmak angenher- ten Verbesserungen greifen. Auf diesem Weg wollen die Veranstalter weiter gehen und dem Schngelmarkt so eine gute Zukunft garantieren.
Fahrbahndecke wird erneuert
KARTHAUSE. Das Tiefbauamt der Stadt Koblenz fhrt eine Fahrbahnerneuerung auf der Karthause durch. Hier wer- den Teil des so genannten Nordknotens, die Verbin- dung von Berliner Ring und Simmerner Strae, in Rich- tung Stadt auswrts saniert. So soll die Abfahrt von der Simmerner Strae zum Berli- ner Ring, so wie die Auffahrt vom Berliner Ring auf die Simmerner Strae erneuert werden. Auerdem wird ein Teilstck des Berliner Rings
im Bereich der berfhrung der Simmerner Strae erneu- ert. Zunchst wird die As- phaltdeckschicht abgefrst und eine Asphaltbewehrung aufgebracht. Anschlieend wird eine neue Straende- cke eingebaut. Die Gesamt- manahme wird Kosten in Hhe von 800.000 Euro verursachen. Da die Arbei- ten am Tage stattnden, ist mit Behinderungen des Straenverkehrs zu rechnen. Das Tiefbauamt bittet um Geduld und Verstndnis.
KOBLENZ. Eine gute Nachricht fr den Koblenzer Stadtteil Ehrenbreitstein berbrachte Staatssekretr Roger Lewentz an Oberbrgermeister Eberhard Schulte-Wissermann. Nicht abgerufene Mittel aus dem Konjunkturpaket II wurden nun in die Lrmschutzmanahme fr Ehrenbreitstein umgelei- tet. Lewentz betonte, dass die Vergabe der Mittel nach Koblenz auf die nachdrcklichen Verhandlungen des Ober- brgermeisters zurckzufhren waren. Die rund 670.000 Euro teure Baumanahme wird zunchst komplett vom Land getragen.
Mehr Lrmschutz fr Ehrenbreitstein
Neuer Besucherrekord beim
Schngelmarkt in Koblenz
ber 110.000 Menschen beim grten Fest in RLP
Filmreihe im Bundesarchiv
KOBLENZ. Mit dem Heinrich-George-Film Berlin - Alexan- derplatz setzen das Kultur- und Schulverwaltungsamt der Stadt Koblenz und das Bundesarchiv ihre Filmreihe Litera- tur im Tonlm vor 1933 fort. Am 10. Mai 1933 warfen die NS-Studenten auf dem Berliner Opernplatz Bcher in die Flammen. Die Werke von Alfred Dblin gehrten dazu. Sein Roman Alexanderplatz (1929) war bereits 1931 von Re- gisseur Phil Jutzi verlmt worden. Der Held heit Franz Bi- berkopf. Vier Jahre hat der Transportarbeiter im Zuchthaus Tegel gesessen - wegen Totschlags im Affekt. Jetzt mchte er wieder ein ehrliches Leben fhren. Er gert in die Halb- und Unterwelt um den Berliner Alex - als Straenverkufer fr Selbstbinder. Warum trgt der Prolet keinen Schlips? Weil er ihn nicht binden kann! Die unselige Begegnung mit dem Bandenchef Reinhold kostet Biberkopf erst den rechten Arm, dann das Leben seiner Freundin Mieze. Ver- ucht ist der Mensch, der sich auf Menschen verlsst. Am Schluss fhrt das Stehaufmnnchen Biberkopf wieder sei- nen kleinen Verkaufsstand - im Zeichen der allgemeinen Arbeitslosigkeit. Roman und Film stehen der Neuen Sach- lichkeit nahe - und der Welt Heinrich Zilles.
Die Zeitung
Lahnstein, Vallendar, Bendorf, Urbar, Weienturm, Mlheim-Krlich, Urmitz, Brey, Rhens, Spay, Waldesch, Untermosel
Auffage 113.500
Alle
Infos zur
Region
jetzt
auch
online
und als
E-Paper! K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
.d
e
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
MEERSCHWEINCHEN
5 reizende und bildhbsche
Meerschweinen-Mnner im
zarten Alter von 7 Monaten
suchen auf diesem Wege
ein neues und artgerech-
tes Heim. Allesamt sind
lieb und natrlich - typisch
Meerschweinchen eben
- sehr verfressen. Gerne
wrden die kleinen Nager
prchenweise zusammen-
blieben. Ein groer Stall,
gutes Grn und natrlich
viel Aufmerksamkeit wrde
ihr Meerschweinchen-Leben
perfekt machen. Die Klei-
nen sind auch fr Anfnger
ganz prima geeignet.
(Tierheim Montabaur)
BEN
Ben ist ein 6 Jahre al-
ter Schnauzer-Mix-Rde.
Der treue Rde mit dem
ausgeprgten Bescht-
zerinstinkt geht gerne
schwimmen und liebt lan-
ge Spaziergnge. Ben ist
sehr gut erzogen und freut
sich auf ein neues Heim
bei hundererfahrenen
Dosenffnern, die er be-
schtzen und lieben darf.
Katzen msste es seiner
Meinung nach nicht geben.
Der dankbare Rde hat viel
Energie und mchte mit
Zuwendung und Beschfti-
gung verwhnt werden.
(Tierheim Montabaur)
SOPHIA
Die kleine Sophia ist ein
1-jhriges, lustiges und
aufgewecktes Katzenmd-
chen. Die neugierige klei-
ne Maus hat noch ganz
viele Flausen im Kopf und
ist typisch Katzenkind
noch sehr verspielt. Sophia
mchte gerne gemeinsam
mit ihrer Mama Selinda
ein neues Heim beziehen.
Sophia ist bisher nur Woh-
nungshaltung gewhnt.
Bisher hat Sophia nur Leid
und Zurckweisung erfah-
ren, sie wnscht sich sehr
ein Heim, in dem sie end-
lich geliebt wird.
(Katzenhilfe Westerwald)
MURPHEY
Murphey ist ein verspieltes
und ganz verschmustes, 3
Jahre junges Traumkater-
chen. Der schwarz-weie
Muckel ist ein echter
Schatz, der seinen Men-
schen nicht von der Seite
weicht und am liebsten
immer berall dabei ist.
Artgenossen sind kein Pro-
blem, daher wrde er sich
auch als Zweitkater per-
fekt eignen. Murphey lei-
det sehr, denn er braucht
eine feste Bezugsperson
an der er sich orientieren
kann. Freigang ndet er
brigens spitzenklasse.
(Tierheim Montabaur)
HEXE
Hexe ist eine 10 Jahre
alte, kerngesunde und
sehr hbsche, rote Kat-
zendame. Hexes Frauchen
ist leider verstorben und
nun sucht die treue Samt-
pfote ein neues Heim bei
lieben Menschen, denen
sie all ihre Katzenliebe
geben darf. Hexe ist sehr
verschmust und anhng-
lich und kuschelt gerne
stundenlang mit ihren
Menschen auf der Couch.
Ein ruhiges Heim mit Frei-
gang wre groartig. Auch
zu einem feinen Naschi
sagt Hexe niemals Nein.
(TierheimRansbach-Baumbach)
SELINDA
Selinda ist eine 2 Jahre
junge, braun-grau ge-
tigerte Samtpfote. Die
junge Katzenmama wur-
de gemeinsam mit ih-
rem Tchterchen Sophia
(rechts) aus ganz schlim-
men Verhltnissen geret-
tet. Selinda ist lieb und
sanft und man merkt ihr
die Dankbarkeit ber ihre
Rettung an. Gerne wrde
sie gemeinsam mit So-
phia ein neues Heim bei
katzenlieben Dosenff-
nern beziehen. Selinda
ist eine reine Wohnungs-
katze.
(Katzenhilfe Westerwald)
Tierheim Ransbach-Baumbach - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel. 02623/3992
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de- www.tierschutz-ransbach.de
OBI Montabaur
Am alten Galgen
(02602) 99940- 0
Ihren aktuellen
OBI.Prospekt finden Sie
auch unter www.obi.de
Alles
finden
Sie
R
fr Ihre Liebsten
bei uns
BayWa
Ihr Partner vomFach
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
Rohbau
Ausbau
Renovierung
Modernisierung
Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststrae 65-69
56235 Ransbach-
Baumbach
Tel.: 02623 9707-0
Photovoltaik
Dienstleistungen
Westerwaelder Leben.de
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Stellenmarkt
Kinderleicht mit Plakaten werben
Das Internet machts mglich
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Neues Veranstaltungszentrum auf dem Schlossberg erffnet
MONTABAUR. Vor rund 200 hochrangigen Gsten aus der Genossenschaftsorganisation, der
Politik und Gesellschaft hat krzlich der Vorstandsvorsitzende der Akademie Deutscher Ge-
nossenschaften ADG, Axel Kehl, das neue Veranstaltungszentrum auf Schloss Montabaur
erffnet. Mehr dazu lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de.
LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald
Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald
Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf
Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel
Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-
Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel
Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben
Wer aufhrt zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
Henry Ford
Sport
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Abschlusstabelle Kreisliga A Ww/Sieg
1. SV Niederschbach 26 70:27 60
2. SG Westerburg 26 67:25 60
3. VfB Wissen 26 74:34 58
4. SG Wallmenroth 26 57:34 47
5. SG Herschbach 26 59:47 46
6. SG Mschenbach 26 58:42 36
7. SG Alpenrod 26 45:47 33
8. SSV Weyerbusch 26 51:56 32
9. SG Alsdorf 26 40:54 28
10. TuS Bitzen 26 39:56 28
11. SG Steineroth 26 44:65 26
12. ASG Altenkirchen 26 39:74 25
13. SV Derschen 26 38:81 19
14. Spvgg Lautzert 26 32:71 16
Abschlusstabelle Kreisliga A Ww/Wied
1. SG Puderbach 28 85:28 67
2. SG Ellingen 28 84:36 57
3. SV Maischeid 28 70:31 55
4. TuS Asbach 28 64:45 54
5. VfB Linz II 28 66:37 46
6. Trk. Ransbach-Baumbach 28 64:66 46
7. SG Feldkirchen 28 62:38 42
8. SG Staudt 28 66:61 40
9. VfL Oberbieber 28 50:68 40
10. SV Vettelscho 28 59:54 39
11. SG Ransbach-Baumbach 28 64:54 37
12. DJK St. Katharinen 28 65:67 32
13. SG Melsbach 28 40:68 28
14. SG Horressen 28 37:104 10
15. SV Fortuna Nauort 28 16:135 4
K
OBLENZ. Ein zweites
Jahr 3. Liga wird es bei
der TuS Koblenz deni-
tiv nicht geben. Am Dienstag
gab der Verein bekannt, das
Zulassungsbeschwerdever-
fahren im Rahmen der Lizen-
zierung fr die 3. Liga nicht
fortzufhren. Jetzt hofft
man mit dem Erhalt der Re-
gionalliga-Lizenz immerhin
die derzeit maximal mgli-
che Schadensbegrenzung be-
treiben zu knnen.
Aber nach wie vor schweben
groe Fragezeichen ber dem
Oberwerth. Erst am 20. Juni ist
mit einer Lizenzentscheidung
durch den Deutschen Fuball-
Bund (DFB) zu rechnen. Auch
ein Absturz in die Niederun-
gen des Fuballs und gar eine
Insolvenz stehen nach wie vor
im Raum.
Am 25. Mai bestritt die TuS
Koblenz im Rahmen des
Rheinlandpokalnales in Trier
ihr letztes Spiel der Saison
2010/11. Die 0:2-Niederla-
ge verhinderte einen kleinen
Geldsegen in Form der DFB-
Pokalantrittsprmie und lie
das Moselstadion zu einem
Ort werden, der aus Schngel-
Sicht mit bsen Erinnerungen
verbunden ist. Jetzt, nur we-
nige Tage spter, wre ganz
Koblenz froh, wenn man in
der nchsten Saison wieder
nach Trier fahren und die ei-
gene Mannschaft dort anfeu-
ern drfte. Denn wenn das
passieren wrde, wre die am
Abgrund wankende TuS mit
einem blauen Auge davon
gekommen. Da der Verein der
ziemlich sicheren Verweige-
rung der Drittliga-Lizenz durch
den DFB zuvorkam, das Zu-
lassungsbeschwerdeverfahren
beilegte, und nun auf grnes
Licht fr die Regionalliga
hofft, wre dieses das mit Ab-
stand kleinste bel gegenber
anderen Horrorszenarien wie
Insolvenz oder Ober- bezie-
hungsweise Kreisligenfuball
auf dem Oberwerth.
In Koblenz lechzten die Fans
in den letzten Wochen regel-
recht nach Klarheit bezglich
der Zukunft ihres Klubs. Kla-
res Zeichen hierfr: Als wir am
Dienstagnachmittag die TuS-
Pressemitteilung zur Beantra-
gung der Regionalliga-Lizenz
auf unserer Homepage verf-
fentlichten, gab es innerhalb
weniger Minuten 100 Zugriffe.
Aber die TuS lebt weiterhin im
Ungewissen. In einem Inter-
view auf der TuS-Homepage
fordert Prsident Werner He-
cker nach wie vor jede Un-
tersttzung von Sponsoren,
um berhaupt die nanzielle
Grundlage fr die vierthchs-
te Spielklasse zu besitzen und
berechtigte Hoffnungen auf
eine positive Antwort aus der
Frankfurter DFB-Zentrale zu
bekommen. Diese wird um den
20. Juni erwartet.
Erst dann wei man mehr, wo-
hin der Weg der TuS fhrt. Ge-
genber einer Insolvenz wre
selbst eine Reise ins mit b-
sen Erinnerungen verbundene
Trierer Moselstadion wunder-
schn. Ren Weiss
TuS Koblenz hofft nun auf
Platz in der Regionalliga
Das Aus in der 3. Liga
REGION. Stephan Rehm ist
ein gebrtiger Diezer, wohnt
jetzt in Knigstein im Tau-
nus, hat drei Kinder und ist
Geschftsfhrer einer IT-
Firma. Klingt soweit alles
normal - doch Rehm hat in
Krze etwas ganz Groes
vor: Er veranstaltet vom 24.
bis 26. Juni den 1. Triathlon
auf Sylt.
R
ckblick: Seit mittler-
weile fnf Jahren in-
teressiert sich Stephan
Rehm fr Triathlon. Es dauerte
nicht lange und er nahm am
Ironman in Frankfurt am Main
teil. In seiner neuen Heimat
Knigstein lernte er Claudia
Freitag kennen, eine junge
Frau, die nach einer schwe-
ren Krankheit endlich wieder
Sport treiben wollte. Claudia
kam auf mich zu und fragte,
ob ich ihr das Laufen bei-
bringen kann. Es war fr mich
ganz klar, dass ich ihr als Trai-
ner zur Seite stehe, so Rehm.
Doch er ahnte nicht, welche
Auswirkungen dies haben soll-
te.
Im vergangenen Sommer
stand ein kurzer Spontan-
Urlaub mit Claudia Freitag auf
Sylt an. Ein perfekter Ort, um
zu laufen, ein perfekter Ort,
um den Kopf frei zu bekom-
men und ein perfekter Ort,
um neue Ideen zu entwickeln:
Wir waren auf Sylt und ich
trainierte, wie versprochen,
mit Claudia. Und irgendwann
fragte ich sie, ob es denn auf
dieser Insel berhaupt einen
Triathlon gibt, erinnert sich
Stephan Rehm. Zurck in Hes-
sen: Die beiden Sportbegeis-
terten erkundigten sich bei
der Deutschen Triathlon Uni-
on (DTU) und der Schleswig-
Holsteinischen Triathlon Uni-
on (SHTU), ob es bereits solch
eine Sportveranstaltung auf
der Life-Style-Insel gibt. Die
Antwort: Nein. Dies war der
Startschuss fr den Triathlon-
Begeisterten. Es musste die
Insel erkundet und mit der
Gemeinde gesprochen werden.
Fr zwei Monate war die nrd-
lichste Insel Deutschlands der
neue Arbeitsplatz des gebrti-
gen Diezers.
Sylt war begeistert. Die Ge-
meinde List, wo der Triathlon
stattnden wird, freute sich
ber unser Vorhaben und un-
tersttzt uns bei den Vorbe-
reitungen. Am 14. Dezember
kam dann das ofzielle OK
fr den 1. Sylt-Triathlon, so
Stephan Rehm. Doch natrlich
gibt es auch bei solch einer
groen Herausforderung die
ein oder anderen Probleme:
Wir mssen alles mit Sattel-
schleppern nach Sylt befr-
dern. Ja sogar Kehrmaschinen
mssen organisiert werden. So
etwas hat Sylt nicht, erzhlt
er und lacht. Vom 24. bis 26.
Juni ist es dann soweit: Der
1. Sylt-Triathlon startet mit
zwei Disziplinen. Zum einen
die Olympische Distanz (1,5
km Schwimmen, 46 km Rad
fahren und 12 km Laufen) und
zum anderen die Jedermann-
Distanz (0,4 km Schwimmen,
13 km Rad fahren und 6 km
Laufen). Zu gewinnen gibt es
ber die Olympische Distanz
fr Mnner und Frauen jeweils
3000 Euro fr den Sieger,
1500 Euro fr den Zweiten
und 750 Euro fr den Dritten.
Bei der Jedermann-Distanz
winken attraktive Sachpreise.
Wir hoffen, dass der Triathlon
jede Menge begeisterte Sport-
ler anspricht. Es geht uns hier
nicht um den Kommerz, son-
dern um den Spa an dieser
wunderbaren Sportart, so
Rehm. Da es der nrdlichste
Triathlon Deutschlands ist,
sollte man sich auch darauf
vorbereiten, dass die Wasser-
temperatur dort nur um die 14
Grad betragen wird. Immerhin
2 Grad ber dem Soll-Wert. Es
wird eine Herausforderung fr
jeden. Ob fr uns als Veran-
stalter oder fr die Sportlerin-
nen und Sportler, die an un-
serem Triathlon teilnehmen.
Wir freuen uns auf einen gi-
gantischen Wettkampf, sagt
der gebrtige Diezer abschlie-
end. -csc-
Weitere Infos zum 1. Sylt-Tri-
athlon gibt es im Internet un-
Diezer Stephan Rehm macht Sylt zum Triathlon-Mekka
Nordseeinsel freut sich auf Sportevent
Vom 24. bis 26. Juni werden die Strandkrbe auf der Nordseeinsel mit
Sicherheit zumgrten Teil leer bleiben - denn dann ndet der 1. Sylt-
Triathlon statt. Symbolfoto: dapd
Stephan Rehm hat Groes vor: Er
veranstaltet den 1. Sylt-Triathlon.
S
IERSHAHN: GroeFreude
beim TC Siershahn: Trotz
knapper 10:11-Nieder-
lage holte sich die Truppe um
Dieter Roth die hei ersehn-
te Meisterschaft und steigt
in die 1. Regionalliga auf.
Mehr als 120 Zuschauer ver-
folgten bei 28 Grad und Son-
nenschein einen bis zum
letzten Doppel uerst span-
nende Begegnung gegen die
SG Bbingen/Niederwrzbach.
Nach einem Rckstand von 4:8
nach den Einzeln schwand die
Hoffnung beim TC Siershahn,
die Saison ohne Niederlage zu
beenden. Die sonst siegesge-
wohnten Spieler Dieter Roth
(2:6, 2:6 gegen Peter Klee)
und Werner Ogrzall (3:6, 4:6
gegen Serga Duffor) fanden
an diesem Tag nicht zu ihrer
gewohnten Form. Auch der an
drei spielende Horst Bitsch-
kus verlor in einem hochklas-
sischen dramatischen Match
gegen den Franzosen Michel
Bouzigue 5:7, 6:4, 8:10. An
Nummer sechs punktete Peter
Buhr 6:1, 6:4 gegen Martin
Lenz sehr sicher. Ohne Nie-
derlage im Einzel beendete
Hermann Fahrnberger die Sai-
son und gewann mit 7:5, 6:3
gegen die Nummer vier Lavau
aus Frankreich. Michel Arnal,
der Franzose aus Siershahn,
konnte gegen den sehr stark
aufspielenden Erich Steil nicht
viel entgegensetzen und verlor
3:6, 3:6. Es mussten also alle
drei Doppel gewonnen werden,
wollte man ohne Niederlage die
Saison beenden. Und dies wre
auch fast gelungen: Nach Sie-
gen im ersten Doppel Bitsch-
kus/Arnal (6:2, 6:3) und dem
dritten Doppel Ogrzall/Hess
(6:2, 6:0), verlor das zweite
Doppel Fahrnberger/Roth mit
3:6, 1:6 und besiegelten die
knappe 10:11-Niederlage, die
die Siershahner dennoch nicht
davon abhielt, Meisterschaft
und Aufstieg zu feiern.
TC Siershahn spielt 2012 in der 1. Regionalliga
Jubel ber Aufstieg
Hatten trotz Niederlage gegen Bbingen/Niederwrzbach allen Grund zur Freude: (von links) Hermann Fahrnberger, Michel Arnal, Horst Bitsch-
kus, Werner Ogrzall, Hans-Erich Hess, Dieter Roth und Peter Buhr vom TC Siershahn.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Sport
K
OBLENZ. Als die Mann-
schaft des Mons-
Tabor - Gymnasi ums
Montabaur (auf dem Foto
in schwarzen Trikots) am
vergangenen Wochenende
beim Hallenmasters (Hama)
der Schulen in der Koblen-
zer Sporthalle Oberwerth das
Finale gegen das Bischi-
che Gymnasium aus Koblenz
begann, erinnerten sich die
Spieler mit Sicherheit an den
Vortag.
Mit 3:0 hatte man in der Vor-
runde gegen diesen Gegner ge-
wonnen. Ein neuerlicher Sieg
im Endspiel, und zum zweiten
Mal in Folge wrde der Hama-
Sieg im Fuball in den Wester-
wald gehen. Es war ein span-
nendes Finale, das erst nach
Verlngerung einen Sieger hat-
te. Montabaur hatte beim 1:2
allerdings das schlechtere Ende
auf seiner Seite - nix wars mit
der erfolgreichen Titelverteidi-
gung. Der zweite Westerwlder
Vertreter war das Gymnasium
aus Hhr-Grenzhausen, das
allerdings schon nach der Vor-
runde ausgeschieden war. Im
Cheerleader-Wettbewerb ge-
wann das Johannes-Gymnasi-
um aus Lahnstein. Foto: Weiss
Mons-Tabor-Gymnasium knapp geschlagen
Westerwlder kickten beim Hama
C-1-Junioren der Eisbren bleiben in der Regionalliga
NENTERSHAUSEN. Die C-1-Junioren
der Eisbachtaler Sportfreunde wer-
den trotz des sportlichen Abstiegs
auch in der kommenden Saison in
der Regionalliga Sdwest Fuball
spielen. Nachdem die SG Betzdorf
als einzig aufstiegsberechtigter
Kandidat aus dem Fhrungstrio
der Rheinlandliga ihren Verzicht
auf den Sprung in die hchste
deutsche Spielklasse erklrt hat-
te, nahmen die Sportfreunde als
bestplatzierter Absteiger das
Angebot von Verbandsjugendleiter
Peter Lipkowski, erstklassig blei-
ben zu knnen, ohne Zgern an.
Keine Frage, wir wollen gerne wei-
ter in der Regionalliga spielen und
unseren Jungs die bestmgliche
Frderung zukommen lassen, so
der knftige Eisbachtaler Jugend-
koordinator Norbert Reitz. In den
kommenden Wochen gilt es nun,
einen regionalligatauglichen Kader
zusammenzustellen und noch die
eine oder andere Verstrkung an
Land zu ziehen.
BITBURG/NENTERSHAUSEN.
Bei herrlichem Fuballwetter
reiste die B-Jugend der Eis-
bachtaler Sportfreunde in die
Eifel zum FC Bitburg, um die
drei noch fehlenden Punkte
zum Aufstieg in die Regional-
liga Sdwest vorzeitig einzu-
sammeln. Den zahlreich mit-
gereisten Anhngern bot sich
ein wahrhaft traumhafter
Rahmen mit sensationellen
Bedingungen, der den einen
oder anderen Fuballlegionr
zum schwrmen brachte. Und
Eisbachtal konnte jubeln:
Durch den 3:1-Sieg wurde der
Aufstieg perfekt gemacht.
V
on Beginn der Partie an
wollten die Eisbren dem
Spiel ihren Stempel auf-
drcken und den spielstarken
FC Bitburg in seiner eigene
Spielhlfte bedrngen. Es ver-
gingen nur wenige Minuten
des Abtastens und die jungen
Eisbren kontrollierten das
Spielgeschehen nach Belieben,
ohne jedoch gefhrlich vor
dem Tor der Gastgeber aufzu-
tauchen. Nicht druckvoll genug
bzw. zu wenig Laufbereitschaft
legte die Mannschaft an den
Tag, merkte man ihr die Last
die sie mit sich schleppte,
doch sichtlich an. So kam es
dann wie es kommen musste
und der FC Bitburg schlug aus
einem von zwei Angriffen Ka-
pital, als ein langer Ball in der
19. Minute in den Eisbachtaler
Strafraum segelte, sich keiner
der Aktiven so richtig verant-
wortlich fhlte und ein Spieler
von Bitburg den Ball kullernd
ber die Linie befrderte. Der
FC Bitburg verstrkte nun noch
mehr seine Defensive und ver-
suchte die Gste aus dem Wes-
terwald mit langem Passspiel
auf ihre Spitzen aus zu kon-
tern.
Was sich die Mannschaft nach
dem anschlieenden Kabinen-
gang zur Aufarbeitung der Ge-
schehnisse anhren musste,
knnen nur wirkliche Kenner
der Szene wohl erahnen. Auf
jeden Fall waren es die richti-
gen Worte, denn es betrat eine
Mannschaft den Platz, die nur
so vor Spielfreude strotzte. Es
dauerte exakt drei Minuten, als
der pfeilschnelle Lukas Reitz
sich ber die rechte Auenbahn
in den Strafraum der Bitburger
tankte und mit einem dosier-
ten Rckpass auf Fabio Dahlem
passte, der die Kugel zum 1:1
fr seine Farben ber die Linie
schob. Die Weichenstellung auf
Sieg stellte Lukas Reitz fnf
Minuten spter, als er einen
Druckpass von Lucas Horz,
nach Zuspiel von Nicola Me-
loni, auf der rechten Angriffs-
seite erst gar nicht annahm,
sondern aus gut und gerne
25 Metern mit einem Wahn-
sinnstreffer mit vollem Risiko
den Ball in den oberen linken
Winkel des Bitburger Gehuses
jagte. Jetzt waren alle Dmme
gebrochen und die gesamte
Truppe el hemmungslos ber
den Schtzen her. Es spielte
nur noch eine Mannschaft und
die hie Eisbachtal. Angriff auf
Angriff rollte weiter auf den
geschockten Gegner, der in
der 67. Minute Kapitn Marvin
Kgler nur durch ein Foulspiel
im Strafraum am Torschuss
hindern konnte. In souverner
Manier legte sich Lukas Reitz
den Ball zu Recht und sorgte
mit seinem zweiten Treffer fr
den 3:1 Endstand.
Unmittelbar nach dem Spiel
gaben die Jugendkoordinato-
ren Norbert Reitz und Stefan
Nink bekannt, dass Peter Ol-
brich sich ab Sommer um das
frisch gebackene Regionalliga-
Team kmmern und dabei von
Andreas Gautsch und Uli Noll
untersttzt wird.
Eisbachtaler B-Jugend steigt auf
3:1-Sieg in Bitburg
Trainer Dietmar Krmer verlngert beim 1. FFC Montabaur
MONTABAUR. Dietmar Krmer
(Hhr-Grenzhausen) hat seinen
auslaufenden Trainervertrag beim
Frauen-Regionalligisten 1. FFC
Montabaur um ein Jahr bis zum
30. Juni 2012 verlngert. Dies
teilte der Vorstand jetzt mit. Der
Vertrag gilt unabhngig von der
Ligenzugehrigkeit. Zunchst
plant der 1. FFC Montabaur mit
der Frauen-ODDSET-Regionalliga
Sdwest. Hierfr wurden alle not-
wendigen Unterlagen frist- und
termingerecht beim Fuball-Regi-
onalverband Sdwest in Edenko-
ben eingereicht.
Nach der Klrung der Trainerfrage
geht es jetzt mit Hochdruck an die
Kaderplanung fr die kommende
Saison 2011/2012. Hier gilt es,
die Abgnge aus Altersgrnden
bzw. wegen beruicher Belastung
zu kompensieren. Zielsetzung fr
die kommende Saison 2011/ 2012
ist es aber auch, junge Talente aus
der eigenen Jugend an den Senio-
renbereich heran zu fhren.
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
9
4
8
9
7
1
8
2
6
3
3
1
8
9
2
6
8
7
5
8
4
3
8
6
4
7
1
2
2
7
8
3
5
6
9
1
3
8
4
2
7
8
4
3
7
2
9
5
6
1
2
1
7
4
6
5
3
9
8
4
8
5
3
9
7
2
1
6
3
7
2
8
1
6
9
5
4
6
9
1
5
4
2
8
7
3
1
5
6
2
8
4
7
3
9
9
2
4
6
7
3
1
8
5
7
3
8
9
5
1
6
4
2
german.
Frh-
lings-
gttin
Akkura-
tesse
Fremd-
wortteil:
drei
enthalt-
sam
Dom-
stadt
an der
Mosel
Schalen-
tier
Anwei-
sung
fr eine
Arbeit
Spazier-
gang
italie-
nisches
Reis-
gericht
euro-
pische
Mnze
stark
Perspek-
tive
Plane-
ten-
umlauf-
bahn
afrik.
Stor-
chen-
vogel
besitz-
anzei-
gendes
Frwort
vertrau-
lich
Feuer-
land-
indianer
leichter
Wind
ein
Sport-
pferd
zen-
traler
Punkt
franz-
sisches
Depar-
tement
eigenes
Tun be-
dauern
Greif-
vgel
dt.
Fuball-
national-
spieler
fentl.
Ver-
kehrs-
mittel
Boots-
art
inhalts-
los
italie-
nischer
Artikel
Figur in
Land
des L-
chelns
agieren
Staat
in Sd-
amerika
ohne
Beglei-
tung
Stamm-
vater
und so
weiter
(Abk.)
Lied
in der
Bretagne
kurzer
Ausfug
gesetz-
mig
span.
Feld-
herr
1582
kleiner
Keller-
krebs
Autor
von
Maigret
1989
Kfz-Z.
Lindau
kleiner
Verein
alter Ton-
trger
(Abk.)
Bei-
fahrer,
Teilhaber
faul,
schwer-
fllig
Haut-
farb-
stof
frech,
fott
aus
Ton
Roh-
seiden-
faden
Bau-
material
Ab-
schlags-
zahlung
lchrig,
durch-
lssig
Vorname
der
Meysel
Birken-
gewchs
Nieder-
schlags-
art
persn-
liches
Frwort
(3. Fall)
eine der
Karo-
linen-
inseln
Senk-
bleie
enge
Treppe
Knif,
Trick
Beob-
achter
Kfz-Z.
Neu
griech.
Gttin
der
Kunst
l-
schif
R-67
A
M
U
R
B
O
R
G
E
N
A
N
A
M
N
E
S
E
B
U
L
T
E
L
S
U
N
G
U
T
X
E
N
O
N
F
E
I
S
T
A
S
H
R
B
A
U
A
R
T
L
O
T
E
N
H
U
G
H
E
T
T
O
T
I
F
A
L
L
S
D
I
E
N
S
T
A
G
S
L
U
I
S
A
A
C
B
I
N
A
B
L
H
S
E
T
E
D
E
A
V
E
R
L
O
E
W
B
O
L
U
R
E
A
P
R
E
S
K
E
B
E
R
G
R
O
S
S
E
R
B
A
E
R
L
K
I
T
H
A
R
E
M
L
E
E
S
N
E
E
R
T
O
P
O
E
I
T
Z
L
M
A
S
K
A
T
S
A
G
A
R
I
S
S
W
A
A
G
E
R
E
C
H
T
P
A
S
A
M
T
N
O
N
E
T
T
www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de
Lsungen aus der Vorwoche
Gltig vom 27. 05. bis 30. 06. 2011,
bzw. solange Vorrat reicht!
Nachlass nur mglich auf vorrtige und nicht extra bestellte Artikel
auf
adidas
Laufbekleidung
auf komplettes
Jack Wolfskin
Sortiment
2
0
%
R
a
b
a
t
t
!
!
2
0
%
R
a
b
a
t
t
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
Gesundheit
P
atienten mit blutigem
Durchfall sollten mg-
lichst schnell einen
Arzt aufsuchen. Das gilt be-
sonders, wenn ein Kind, ein
lterer oder ein abwehrge-
schwchter Mensch erkrankt
ist. Wenn der Verdacht auf
eine schwerwiegende Infek-
tion besteht, sollte man nicht
abwarten oder versuchen,
sich allein zu behandeln.
Grundstzlich mssen bei
Durchfall Verluste an Elektro-
lyten und Flssigkeit ersetzt
werden. Derzeit treten gehuft
Infektionen mit EHEC (Entero-
hmorrhagische Escherichia
coli)-Bakterien auf. Gefhr-
det sind vor allem Suglinge,
Kleinkinder, ltere und abwehr-
geschwchte Menschen. Kinder
unter fnf Jahren sind beson-
ders hug von schwer ver-
laufenden EHEC-Erkrankungen
mit blutigem Durchfall oder
Komplikationen wie Anmie
oder Nierenversagen betrof-
fen. Eine EHEC-Infektion kann
sich zeigen als unblutiger,
meist wssriger Durchfall. Be-
gleitsymptome sind belkeit,
Erbrechen und zunehmende
Bauchschmerzen, seltener
Fieber. Bei 10 bis 20 Prozent
der Erkrankten entwickelt sich
als schwere Verlaufsform ein
Durchfall mit krampfartigen
Bauchschmerzen, blutigem
Stuhl und teilweise Fieber. Die
Infektion kann aber auch ohne
Beschwerden verlaufen und so-
mit unerkannt bleiben.
EHEC-Bakterien knnen auf
vielfltige Art und Weise ber-
tragen werden, zum Beispiel
beim Verzehr verunreinigter
Lebensmittel oder durch den
Kontakt mit inzierten Tieren.
Darber hinaus ist eine Infek-
tion mglich durch verunrei-
nigtes Wasser, zum Beispiel
beim Baden, oder von Mensch
zu Mensch. Um eine Infektion
mit EHEC zu vermeiden, soll-
ten die Hnde grndlich und
hug mit Seife gewaschen
werden.
Das gilt fr Kinder besonders
nach einem Kontakt mit Tie-
ren, beispielsweise im Strei-
chelzoo oder in Bauernhfen.
Kinder sollten auch nur auer-
halb der Zonen mit Tierkontakt
essen oder trinken. Bei der Zu-
bereitung von Speisen sollten
strenge Hygienevorschriften
eingehalten werden. Erhitzen
ttet die Erreger ab und wird
deshalb fr Lebensmittel emp-
fohlen. Obst und Gemse sind
grundstzlich zu waschen,
aber am besten zu schlen.
Kuhmilch sollte nur nach vor-
heriger Pasteurisierung und
Entkeimung getrunken werden.
Bei blutigem Durchfall sofort zum Arzt
Der Gesundheitstipp
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Apotheker Gregor Nelles, Mons-
Tabor-Apotheke in Montabaur
und Apotheke im Hter in Wir-
ges, hat die richtigen Tipps.
WESTERWALDKREIS. Anlss-
lich des am Mittwoch, 23.
November, stattndenden
27. Schler-Landtages Rhein-
land-Pfalz rufen die beiden
heimischen CDU-Landtags-
abgeordneten Gabi Wieland
und Ralf Seekatz die Schu-
len im Westerwaldkreis dazu
auf, an dieser Veranstaltung
teilzunehmen und sich im
Landtag zu bewerben.
D
ie alljhrlich stattn-
dende Veranstaltung,
bei der die Schlerinnen
und Schler in die Rolle von
Politikerinnen und Politikern
schlpfen, soll den Jugendli-
chen nicht nur Einblicke in die
Handlungsablufe parlamenta-
rischer Beratungen vermitteln,
sondern auch deren generelles
Interesse an der Politik wecken
und zu politischer Mitarbeit
anregen. Zudem erffnet der
Schler-Landtag Rheinland-
Pfalz auch die Mglichkeit des
persnlichen Kontaktes zwi-
schen den Schler und den Ab-
geordneten in den jeweiligen
Wahlkreisen.
Vor diesem Hintergrund hoffen
die CDU-Landtagsabgeordne-
ten, dass sich mglichst viele
Schulen der 10. Jahrgangsstu-
fe aller Schularten fr diese
Veranstaltung bewerben.
Dies sollte allerdings mg-
lichst bald geschehen, da die
Bewerbungsfrist fr die Anmel-
dung zum 27. Schler-Landtag
Rheinland-Pfalz am Freitag,
17. Juni, endet. Ausfhrliche
Informationen zum Bewer-
bungsverfahren nden die
Schulen auf der Jugendhome-
page des Landtags unter www.
landtag.rlp.de/jugendbereich
(Rubrik: Schlerlandtag).
Dort ist auch ein Bewerbungs-
formular als PDF-Dokument
hinterlegt.
Schler werden wieder zu Politikern
Bis 17. Juni bewerben
Diabetes ist Thema bei Info-Vortrag
MONTABAUR. Diabetes - den Ursachen auf der Spur lau-
tet der Titel einer Info-Veranstaltung, zu der die Diabe-
tiker-Selbsthilfegruppe Dernbach/Wirges/Montabaur und
das Krankenhaus der Barmherzigen Brder in Montabaur
am Mittwoch, 15. Juni, um 19 Uhr in den Mehrzweckraum
des Krankenhauses einladen. Monika Weyerich informiert
dabei umfassend zum Thema Ernhrung und Blutzuckerwir-
kung. Eine gemeinsame Nordic-Walking Aktion wird die-
se Thematik aktiv verdeutlichen. Anschlieend haben die
Teilnehmer die Mglichkeit, ihre aktuellen Probleme mit
der Referentin zu besprechen. Weitere Infos unter Telefon
02602/7676 oder unter www.bk-montabaur.de.
Notfall-Kalender informiert im Internet
WESTERWALDKREIS. Wie erreiche ich das nchste Kran-
kenhaus? Welcher Arzt hat Notdienst? Diese und weitere
Fragen beantwortet unser Notfall-Kalender unter www.
westerwaelderleben.de (Rubrik: Familie & Gesundheit).
Siershahn: Frderschule ldt zu Tag der offenen Tr ein
SIERSHAHN. Die Berggarten-Schule Siershahn (Schule mit dem Frderschwerpunkt Lernen)
veranstaltet in ihrem neuen Gebude in der Schillerstrae 22 am Samstag, 18. Juni, einen
Tag der offenen Tr. Von 12 bis 17 Uhr bieten die Schler und Lehrer der interessierten
ffentlichkeit viele Aktionen, Spiele und Informationen ber die Frderschule. Auerdem
sorgen der Schulchor und die Schlerband fr musikalische Unterhaltung, die Tanz-AGs der
Unter- und Mittelstufe prsentieren ihre einstudierten Tnze und die Kinder und Jugendli-
chen knnen sich an den verschiedensten Stnden sportlich und kreativ bettigen.
Erstmals Ferienprogramm fr Kinder: Von Buga- bis Zoobesuch
WESTERWALDKREIS. Der Fachbereich Migration des Diakonischen Werkes im Westerwald-
kreis bietet in diesem Sommer zum ersten Mal ein Ferienprogramm fr Kinder an. Die
Manahme wird in Kooperation mit dem Haus der Jugend in Montabaur durchgefhrt und
ndet statt von Montag, 27. Juni, bis Freitag 1. Juli, jeweils von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr.
Die Aktionen stehen unter dem Motto In einer Woche das Bekannte neu entdecken. Unter
anderem steht eine Fahrt zur Buga in Koblenz auf dem Programm mit einer spannenden
Kinderfhrung zur Festungsgeschichte und ein Ausug in den Zoo Neuwied. Ebenfalls ist
ein Schwimmbadbesuch geplant sowie ein Tag im Haus der Jugend, an dem unter ande-
rem T-Shirts selbst gestaltet und ein Mittagessen zubereitet werden. Den Abschluss bildet
ein Besuch der Marksburg in Braubach mit anschlieender Grillfeier inklusive Eltern. Die
Kosten betragen 50 Euro pro Kind. Weitere Infos und Anmeldungen (bis 17. Juni) bei Moni-
ka Rockenfeller Telefon 02602/1069873, E-Mail: m.rockenfeller@diakonie-westerwald.de,
oder bei Anna Lanfer, Telefon 02623/9253830, E-Mail: a.lanfer@diakonie-westerwald.de.
Liebe werdende Eltern ,
Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei untersttzen. Unser Team, bestehend aus rzten,
Hebammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persnlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen
uns Zeit, Ihre Wnsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende
Vater oder eine von Ihnen ausgewhlte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen.
Unsere neu gestalteten Kreisle mit Wassergeburtswanne bieten Ihnen eine schne Atmosphre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu
empfangen.
Unser Informationsabend mit Kreisaalbesichtigung fndet immer am letzten Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht
herzlich ein. Nchster Termin: Dienstag, den 28. Juni 2011, um 19.30 Uhr.
Auerdem bieten wir Ihnen ein groes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.
Geburtsvorbereitungskurse fr Frauen oder Paare
Frauenkurs mit Hebamme Cornelia Klemm, immer Dienstags von 17:3019.00 Uhr.
Geburtsvorbereitende Akupunktur
Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme
Babymassage
Vater-Mutter-Kind-Brunch, nchster Termin 11. 7. 2011 ab 9.30 Uhr
Geschwisterkurs, nchster Termin 11. 6. 2011 und 23. 7. 2011 von 10.0012.00 Uhr
Rckbildungsgymnastik
Schwangerenschwimmen
Rckbildungsschwimmen
Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf.
Wir sind rund um die Uhr fr Sie da. Nhere Termine und Infos unter Tel. 06432-5061550
Internet: www.drk-kh-diez.de www.hebammen-diez.de www.hebammen-hadamar.de
DER ZAHNTIPP:
Fluoridierung und Fluoride
Neben der richtigen Ernhrung
und einer guten Zahnpege ist
auch die Anwendung von Fluo-
riden aus zahnrztlicher Sicht
entscheidend, um Karies vorzu-
beugen. Auf der Grundlage die-
ser Erkenntnisse ist es mglich,
durch gezielte Manahmen die
Karies entweder gnzlich zu ver-
hindern oder bereits bestehende,
wenig ausgeprgte Karieslsio-
nen zum Stillstand zu bringen.
Aufgrund der geringen bentig-
ten Fluoridmenge wird es zu den
Spurenelementen gezhlt. Sie
sind vor allem am Aufbau der
Knochen und Zhne beteiligt.
Man ndet ca. 5 Gramm Fluorid
im Krper eines 70 kg schweren
Menschen.
Bis zum Durchbruch der ersten
Milchzhne ist rein aus zahn-
rztlicher Sicht keine Fluoridie-
rungsmanahme ntig, wobei in
diesem Zeitraum jedoch alleine
der Kinderarzt entscheiden sollte.
Ab dem Durchbruch des ersten
Milchzahnes sollte dieser einmal
am Tag mit einer erbsengroen
Portion Kinderzahnpasta (500
ppm Fluoride, 0,05% Fluorid)
geputzt werden. Ab dem 2. Ge-
burtstag sollten den Kindern
zweimal am Tag mit einer jeweils
erbsengroen Portion Kinder-
zahnpasta (500 ppm Fluorid) die
Zhne geputzt werden. Man kann
generell davon ausgehen, dass
bis zum 6. Lebensjahr noch ca.
50 % der eingesetzten Zahnpasta
verschluckt werden. Ab 6 Jahren
sollten die Kinder mit einer Er-
wachsenenzahnpasta mit 1000
ppm 1500 ppm Fluoride, d.h.,
0,1 - 0,15 % Fluorid, mindestens
zweimal tglich die Zhne put-
zen.
Durch diese Empfehlungen, sind
aus zahnrztlicher Sicht Flu-
oridtabletten nur dann sinnvoll,
wenn im Haushalt kein uoridier-
tes Speisesalz und ab dem ersten
Milchzahn keine uoridhaltige
Kinderzahnpasta verwendet wer-
den. Die Entscheidung ber eine
Tablettengabe in Form von Flu-
oretten / D-Fluoretten ist dann
vom behandelnden Kinderarzt
nach einer genauen Fluoridanam-
nese (Erhebung der tglichen
Gesamtmenge) zu treffen. Flu-
oridgabe in Form von Tabletten
ist meist unerlsslich (positive
Wirkung auf unser Knochenske-
lett), nur sollte die richtige Do-
sierung (0,25 mg, 0,5 mg oder
1 mg) individuell berechnet wer-
den. Als Obergrenze der internen
Aufnahme von Fluorid gilt: 0,05
0,07 Milligramm Fluorid pro
Kilogramm Krpergewicht am Tag
(WHO).
Bsp.: Ein Kind wiegt 12 kg. Dann
sollte es maximal 12 x 0,05 mg =
0,6 mg Fluorid / Tag aufnehmen.
Den gesamten Textbeitrag lesen Sie unter: www.westerwaelderleben.de
Anzeige
56410 MONTABAUR BAHNHOFSTRASSE 63
FON 02602.4700 www.dR-MicHAEl-FUcHS.dE
TTigkEiTSScHwERpUNkTE:
STHETiScHE ZAHNHEilkUNdE
kiNdER- UNd JUgENdZAHNHEilkUNdE
Samoborstrae 5 56422 Wirges " (0 26 02) 1 06 22 30 Fax (0 26 02) 10 62 23 33
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Nur gltig fr einen Artikel pro Person!
!
Baum- und Gartenpege
..alles im grnen Bereich
Spezialfllungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
Bekanntschaften
Julia, Anfang 40, e. hbsche Frau
mit natrlichem Charme, gute Haus-
frau, schlanke, weibl. Figur, ehr-
lich, verschmust u. anschmiegsam,
wnscht sich Liebe u. Geborgenheit,
mchte leben, lieben, lachen! Wel-
cher einfache Mann wnscht sich
auch wieder ein Leben zu Zweit? Ruf`
mich an ber: Kennenlerntelefon:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa.
2~samkeit
Christiane, Anfang 60, e. liebevolle,
warmherzige, umzugswillige, vollbu-
sige Witwe. Ich mag Natur, Spazier-
gnge, Ausge mit dem Auto u. e.
gemtliches Heim. Ich koche gerne,
doch wen kann ich damit verwhnen?
Einem lb. Mann, egal wie alt, will
ich gerne e. frsorgliche Frau sein.
Fr das Glck zu zweit sind wir noch
lngst nicht zu alt! Kennenlerntele-
fon: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Katarina, Anfang 70, vom Leben
nicht verwhnt, umzugswillig, ju-
gendlich hbsch u. herzensgut! Die
Kinder haben ihre eigene Familie u.
dadurch wenig Zeit fr mich u. mir
fllt die Decke auf den Kopf! Ich su-
che e. lieben Mann a. der Nhe, der
sich auch nach Zweisamkeit sehnt u.
um den ich mich kmmern darf! Mit
m. Auto komme ich Dich besuchen!
Kennenlerntelefon: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
GEHST DU MIT MIR INS KINO ?
POPPKORN, HNDCHEN HALTEN +
KSSEN!F R A N Z I - F R A N Z I S K A
31 J/1.62, ganz alleinst., selbst.
Landschaftsgartenbau-Architektin.
Bin eine etwas verrckte, spontane,
immer gut aufgelegte, bildschne,
zierliche Frau. Ich liebe Musik, tan-
ze gern auch fr dich und koche
gern Mexikanisch schn scharf
(wie ich). Bin intelligent, sportlich,
jogge und mag Reisen oder eine
Radtour mit Picknick und Kssen auf
Sternchenmoos. Ich suche auf diesem
Weg die ehrl. Liebe, die man nicht so
leicht nden kann. Wenn du wie ich
alleine bist, lass uns telef., wir knn-
ten grillen, den Sonnenuntergang bei
einem Glas Sekt genieen u. uns viel
Liebe schenken oder im Schwimmbad
unsere Krper ber u. unter Wasser
aneinander schmiegen. Ich bin zrtl.
u. verschmust, mchte dich verwh-
nen u. lieb haben. Du kannst gerne
ein wenig lter sein, dein Anruf wird
unser Glck oder schr. an: Wir Zwei,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 - 485656 oder 06151
- 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr,
auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Fran-
zi@wz4u.de
SONNE DEINE HNDE AUF MEINER
HAUT + LIEBE D A N I E L A ,
48 J/1.65, ganz alleinst., Finanz-
buchhalterin in sicherer, leitender
Position. Ich bin eine jugendliche,
zauberhafte, wahnsinnig hbsche
Frau mit super sexy Traumgur; bin
spontan, sportlich, natrl., charmant
u. treu. Habe schnes Zuhause, das
ich liebevoll eingerichtet habe, doch
mein Herz ist allein. Meine Hobbys
sind Joggen, Tanzen (Square-Dance),
Motorsport und mein kleiner Hund
der dir fr ein Wrstchen sein Herz
schenkt und ich fr eine rote Rose
ein Lcheln. Zum 1. Rendezvous lade
ich Sie gerne zu einem Glas Prosecco
auf meiner Terrasse ein. Wir knnten
verrckte Dinge unternehmen, zu-
sammen kleine Reisen machen oder
zusammen ins Schwimmbad gehen,
bestimmt schauen uns bei meiner
Top-Figur viele nach. Ich bin die
Frau, die ihre Liebe verschenkt +
treu ist. Ich bin eine Frau fr DAVOR,
DABEI, DANACH. Unser Glck ist ihr
Anruf. Bitte melde dich nur wenn du
es ernst meinst o. schr. an: Wir Zwei,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 - 485656 oder 06151
- 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr,
auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Dani-
ela@wz4u.de
EIN BETT IM KORNFELD, GRILLEN
LAUSCHEN, ZEIT DER ZRTLICHKEIT
UND J U L I A N E , 57 J/1.63,
ganz alleinst., Krankenschwester,
jetzt selbst. mit mobilem Kranken-
dienst. Ich liebe die Sonne u. mein
Koffer steht immer bereit fr unseren
Kurzurlaub, um die Eine Liebe zu
leben u. verrckte Sachen mit Ih-
nen zu unternehmen. Gerne lade ich
Sie in Ehren in mein sch. Zuhause
ein. Ich bin eine sehr charmante,
treue, zrtl., niveauvolle Frau, fr
alle spontanen Einflle zu haben. Bin
eine schne, viel jnger aussehende,
frhliche, nicht zickige Frau, die vom
Herzen liebt - und mchte DIR gern
alles geben, nur - wo bist DU? Ich
mag schwimmen, joggen u. zittere
vor dem Fernseher bei jedem Krimi
bitte halte mich fest. Mein Som-
merwunsch wre: EINE TTE HIM-
MEL UND DAS GROSSE GLCK! Habe
Herzklopfen wenn du mich zrtl. in
die Arme nimmst, gib uns die Chan-
ce zum Glcklichsein und zu einem
himmlischen Neuanfang. Bitte rufe
DU jetzt an o. schr. an: Wir Zwei,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 - 485656 oder 06151
- 7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr,
auch Sa. u. So. oder E-Mail an: Julia-
ne@wz4u.de
LIEBEN WIE MAJA + WILLI UNSERE
KINDERZEIT IST VORBEI, DOCH LIEBE
IST FR JEDES ALTER ! STEWARDESS
I.R. A N J A , eine frhliche, tte,
gesunde End-60-erin/1.62, ledig,
Pensionrin - frher Stewardess bei
gr. Airline, wir knnen immer noch
gnstig iegen. Ich habe eine sehr
jugendliche, schlanke, schne Figur,
eine Frau, die ganz Frau ist, char-
mant, liebevoll u. gut aussehend, wit-
zig, spontan, intelligent, sehr lustig
u. natrlich. Trage Abendkleider aber
auch mal Jeans mit einem weien
T-Shirt in dem man meine hbsche
Figur gut sieht. Mag reisen, wandern,
Rad fahren + schwimmen. Ich mchte
Ihnen Glck + Harmonie schenken,
bin eine gute Gastgeberin und lade
Sie gerne ein. Mein Tanzkrtchen ist
fr ein Sommernachtstnzchen u.
frs Leben noch frei, mchten Sie
sich eintragen? Ehrlichkeit, Liebe,
Zrtlichkeit u. Herzensbildung stehen
an erster Stelle und das mchte ich
Ihnen gerne geben. Ich hoffe auf die-
sem Weg einen ehrlichen, frhlichen
Lebenspartner zu nden, den ich ver-
whnen mchte, viel lachen, in jeder
Situation treu + harmonisch an sei-
ner Seite stehe u. auch bei kleinen
Wehwehchen helfen mchte. Wenn
Sie im Herzen jung sind, ist das Alter
nebenschlich. Bitte rufe schnell an,
dann wird es ein wundervoller Som-
mer u. mehr fr uns - od. schr. an:
Wir Zwei, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Anja@wz4u.de
FR DICH STREUE ICH EINE
BLMCHENWIESE + STERNCHEN
IN DIE AUGEN ! HEILPRAKTIKER
M A R T I N , 41 J/1.87, ledig, keine
Kinder, Heilpraktiker mit eigener Pra-
xis und wenig Zeit deswegen die-
ser Weg dich zu nden und nicht ber
das Internet. Bin - glaube ich - gut
aussehend, mit Persnlichkeit, sch.
Zuhause, Auto u. in nanz. best.
Verh., mit Energie, dynam., charm.
u. frhl., suche ich eine Partnerin,
fr die FREINANDERDASEIN kein
Fremdwort ist. Ob ich kleine Fehler
habe ?!? JA - aber bitte nden Sie
diese, um sie dann event. zu lieben
MEIN TRAUM IST EINE GLCKL. FAMI-
LIE ZU HABEN UND EIN HAUS VOLLER
LACHEN + LIEBE. Ich wnsche mir,
dass ich DICH bei der Hand nehmen
kann u. glckl. mit dir sein darf. Darf
ich SIE ans Meer entfhren, auf Sylt
barfu laufen, Abenteuer-Urlaub quer
durch Afrika u. mit dir lachen, Treue
u. Liebe geben?! Gib unserem Glck +
Liebe eine Chance. Bitte rufe gleich
an o. schr. an: Wir Zwei, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
oder E-Mail an: Martin@wz4u.de
HOBBY: SEGELFLIEGER WNSCHT
SICH FRAU MIT MUT UND LACHEN,
WELCHE DIE ERDE VON OBEN GE-
NIESSEN MCHTE! DIPL. INGENIEUR
S A S C H A , 51 J/1.83, ganz alleinst.,
Manager in einem gr. Unternehmer in
besten nanz. Verhltnissen, doch
Geld ist nicht wichtig wichtig ist
nur die LIEBE. Bin dynm., charmant
u. frhl.; bitte liebe mich auch mit
meinen kleinen Macken, ansonsten
bin ich ein kompatibler, ehrlicher,
lustiger Mann mit ernsten Absichten.
Bin sportl.-schlank, gehe gerne schick
essen, bin Segelieger (darfst aber
gerne auf der Erde auf mich warten)
und bin treu, liebevoll + zrtlich. In
einer einsamen Bucht ankern, eine
gemeinsame Reise nach Florida oder
an einem romantischen Waldsee ein-
fach die Seele baumeln lassen, zu
zweit glcklich sein, ehrl. Liebe er-
leben. Unser erstes Treffen stelle ich
mir ganz romant. vor, wenn ich mit
einer roten Rose vor deiner Tr stehe
u. wir uns in die Augen sehen. Wa-
rum ich alleine bin? Ich wurde aus-
getauscht wie ein gebrauchtes Hemd,
habe wohl zuviel gearbeitet, das
mchte ich jetzt ndern, Liebe genie-
en und miteinander Zeit fr uns ha-
ben. Welche frhliche SIE hat auch
Mut, wie ich u. ruft bitte gleich an o.
schr. an: Wir Zwei, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Sascha@wz4u.de
HIMMEL VORHANDEN ENGEL GE-
SUCHT ! R O B E R T , 60 J/1.80, ganz
alleinst., jetzt Privatier, vorher inter-
national ttiger Textilkaufmann - von
Hong-Kong bis USA und habe noch
viele Flugmeilen fr Ihre Wnsche
frei, egal wohin Sie mchten. Bin ein
Lausbub + Gentleman und freue mich
auf Sie. Ich bin ein ganz gut ausse-
hender, dynam. Mann, ehrlich + treu,
niveauvoll, charmant, sehr natrl. und
bodenstndig: Rad fahren, joggen,
schwimmen, Abenteuerreisen quer
durch Kanada, Afrika oder einfach
an einem weien Strand faulenzen,
Wlkchen zhlen liebt mich, liebt
mich nicht bitte lieb mich. Ein ganz
gemtl. Abend bei Kerzenlicht in mei-
nem romantischem Zuhause wre auch
schn. Bin nanziell gut versorgt,
aber Geld ist nicht alles. Erstes Treffen
mit Schmetterlingen im Bauch, bei ei-
nem Glas Rotwein u. Mondschein nett
unterhalten u. unser Zukunfts-Schloss
bauen... Lust auf Glcksmomente, die
fr immer halten. Ich bin nicht gern
allein zu Hause mit meiner Buntw-
sche! Doch fr Hausarbeit brauche
ich Sie nicht, sondern fr mein Herz.
Bitte rufe gleich an o. schr. Sie an:
Wir Zwei, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Robert@wz4u.de
EIN FITTER REIFER GENTLEMAN
WNSCHT SICH PARTNERIN ZUM LE-
BEN UND VERWHNEN! L U D W I G
, dynamischer jugendlicher 72jhri-
ger/1.80, verwitwet, Elektroniker/
Rentner in besten nanziellen Ver-
hltnissen. Bin ein frhlicher Mann,
leider alleine, schner wre es kleine
Reisen zu machen und romantisch es-
sen zu gehen, langsam Tanzen, Arm
in Arm und SIE verwhnen. Ich bin
ein Gentleman, ein lustiger, feiner
Mann, sympathisch, pegeleicht, ge-
sund u. jung wie ein 40jhriger, mit
viel Gefhl, gebildet, vielseitig inter-
essiert, schnes Zuhause, Auto u. ich
liebe Urlaub im sonnigen Sden oder
wir bleiben hier und machen es uns
schn mit frischen Brtchen am Mor-
gen und Abends einem Glas Rotwein
auf uns. Ich habe auch klitzekleine
Fehler, aber wirklich nur Klitzeklei-
ne Ich suche SIE, eine frhliche
Frau an meiner Seite, das ist mein gr.
Wunsch. Ich mchte auch nicht gleich
zusammenziehen, wir haben alle Zeit
der Welt uns in Ruhe kennen zu ler-
nen. Darf ich Sie zum Essen einladen:
Kaviar u. Cola od. ein Hamburger mit
Champagner?! Lassen Sie uns jung
bleiben, die Harmonie erleben u. ein
neues glckliches Leben miteinander
nden. Den Weg voller verrckter, lie-
bevoller Einflle zusammen zu Ende
gehen. Haben Sie Mut u. rufen an o.
schr. an: Wir Zwei, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Ludwig@wz4u.de
Im Herzen junggebliebene Witwe,
71 J., 1,65 m, schlank, sucht netten
Herren zwecks Freizeitgestaltung,
Raum Bad Camberg-Idstein, Tel.
06438-6154
prickelnde, sinnliche Stunden mit
liebevoller Frau, wnscht sich attr.
Papa, 50/168/ Raum Bo-Lim., Chiffre
1260, MedienErleben-Verlag, Joseph-
Schneider-Str. 1, 65549 Limburg
Witwer, 64 J., 1,78 m, dunkle Haare,
muskuls, sucht nette Sie fr sch-
ne Kuschelstunden u. alles was zu
zweit mehr Spa macht, Tel. 01577-
4152562
Das Schne an der Liebe ist...man
kann sie nicht planen! Bin mnnlich,
50 Jahre und suche Dich, lieb, nett
und treu! Tel: 0160/95225097
Ankauf
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. P. Neuhusel,
Bornich, Tel. 06771/1595
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. Peter Neuhusel,
Kaub am Rhein , Tel. 06771/1595
Suche Krokotaschen, 60er, 70er,
80er Jahre, Zinn u. Zinngeschirr,
Schmuck aller Art, sowie Taschenuh-
ren, Tel. 0163/2353550
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzguren, gebr. Goldschmuck, Arm-
band- u. Taschenuhren u.a. sucht o.
Mau, Tel. 0261/401431
Kaufe altes Turngert: Pauschen-
pferd, Turnbock, Seitpferd, kleiner
Kasten (Leder oben), groer Sta-
pelkasten (Leder oben), Medizinball
Leder, alte Turnmatte mit Lederecken
u.a. gerne mit Benutzungsspuren,
Tel. 0178/4663670
Kaufe alte Weichholzmbel, Verti-
ko, Sekretr, Wand- u. Standuhren,
Holz-, Gips- u. Bronzeguren, Zink-
wannen u. Giekannen, Waffeleisen
u. alte Postkarten, Tel. 06485-180242
LM-WW, Er, 62/176/schlank, Frh-
rentner, sucht nette, schlanke, zier-
liche Sie fr dauerhafte, liebevolle
Partnerschaft, Tel: 0175/4482232
Annette, Anfang 50, e. hbsche,
einfache, herzliche Frau. Eigenschaf-
ten wie Zuverlssigkeit, Ehrlichkeit
u. Respekt zhlen fr sie mehr als
materielle Werte. Sie sucht e. lieben
Mann, mit dem sie gemeinsam Tru-
me verwirklichen kann u. der Spa an
krperlicher Liebe hat. Kennenlernte-
lefon: 0800-4336633, Anruf kosten-
frei, Fa. 2~samkeit
Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartenge-
staltung-, Pege, Pasterarbeiten,
Brunnen- und Bachlaufbau. Kostenlo-
se Beratung unter Tel. 0173/3101527
24 Std.-Betreuung, legal durch
qualiziertes europisches Pege-
personal, keine Vermittlungsgebhr,
ab 1.250 Euro, Infos und Beratung
unter Telefon 0261/2968796
Bauhandwerker bernimmt: Ver-
legung v. Fliesen u. Paneelen,
Reibeputz innen u. auen, Teras-
senanlagen u. Grundstcksgrenzein-
fassungen, Kostenvoranschlge Tel.
0157-84819009
Haushaltsgerte
Bosch Geschirrspler, 90 Euro,
Unterbau, guter Zustand; Nepal-
Teppich, 166 x 225 cm, terra, dichter
Flor, Fehlkauf, 499 Euro NP, 220 Euro
Abholpreis, Tel: 02602/7449
Einbau-Khlschrank mit 4 Sternen,
Gefrierfach, (NEU), H: 88 cm, B: 60
cm, mit Abtauautom., NP 399 Euro,
VP 130 Euro, Tel. 06483-1587 oder
AB
Immobilien allg.
Gep. Mobilheim, mbliert, Gas-
Hzg., winterfest, in Koblenz Gls,
zu verkaufen, VB 19.500,- Euro, Tel.
0179/2203261
Investor fr Immobilienankufe
gesucht! 1 Mio. Euro bereits inves-
tiert. Beteiligung ab 100.000 Euro bei
20% Rendite p.a., Tel: 0175/6104086
Mbel
2 Betten, je 90 x 2 m, 1 Nachttisch,
Kiefer massiv, neuwertig, inkl. Lat-
tenrost u. Matratzen, fr Selbstabho-
ler, 130,- Euro, Tel. 0261/92179901
Ledergarnitur, 300 Euro VB, mit
Holzgestell, 3er, 2er, 1er, neuwertig,
Tel. 02680/277
Stellenangebote
Haushaltshilfe, 1 x wchentlich in
Liebenscheid, fr 2 Personenhaus-
halt, inkl. Fenster, deutschsprachig,
gesucht, Tel. 02667-316040
Tupperware - suche nette Kollegin/
Kollege, guter Haupt- u. Nebenver-
dienst, Tel. 0178/2024483
Tiermarkt
Aquazoonas H. Ludwig Waldstr.7
56206 Hilgert: Top Ziersche, Zier-
schraritten, L-Welse, Teichsche
und Koi. Jetzt junge Original Ja-
pankoi verfgbar! Tel. 02624/5209
(www.aquazoonas-home.de)
Koi aus berbesatz zu verkau-
fen, ab 10 - 35 cm, ab 10 Euro in
Siershahn, Tel: 0177/8938959
2 Rottweiler-Hndinnen, 4 Monate
alt, mit ADRK-Papieren zu verkaufen,
Tel. 02663/7493
Umzge
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588,
www.em-umzuege.de
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Physik
fr Oberstufe u. Studenten erteilt Ma-
thematik u. Physiklehrerin in Raum
Koblenz, Tel. 0261/12485
Verkauf
MF Schlepper, Bj. 91, 64 PS, Frontl.,
Hydraulikanl., Stablerg. 15950 E,
Dreiseitenk., 2,6 t, Kitteraufb. 3.950
Euro; Posch Holzspalter 20t, E-An-
trieb, Gelenkw., Seilzug, 6.950 Euro,
Wippsge/Gelenkw., 950 Euro, Tel:
0178/2913714
Gaststtteneinrichtung komplett,
mit Gardinen/ Vorhngen sowie kup-
fereisenen Lampen und Glser zu je
0,30 - 0,50 Euro zu verkaufen. Tel:
02602/4958
1000 ltr. Regenwasser-Behlter,
kompl. ummantelt a. verz. Palet-
te (neuw.), keine Algenbildung, m.
gefrstem Kupplungsstck, auch
f. Saug- u. Druckp., 115 Euro VB,
06483/1587 o. AB
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
digistube-valler.de
Graftis tun den Augen weh?! Weg
damit- Dank RCW ! Tel. 0171/3815499
Haushaltsausung in Villmar, alles
muss weg: Mbel, Werkzeug, Garten-
gerte, Hausrat, Gerte, Kche etc.,
Bussardweg 13, am 18. 06. von 11-
14 Uhr.
Keller-Flohmarkt, 10. 06., 15 - 20
Uhr, Grnderzeitmbel, Hausrat,
Mode, Tel. 06120-9189635
2 Karten fr Atze Schrder, Revo-
lution, 02. 07. 2011, 20 Uhr, auf der
Loreley-Freilichtbhne zu verkaufen,
freie Platzwahl, 34,90 Euro pro Karte,
Tel.0178/8165416
Wohnung Vermietung
Bad Camberg, Maisonette-Woh-
nung, ca. 130 m, 3 Schlafzimmer,
ein Wohnzimmer, EBK, Gste-WC m.
Dusche, ein groes Bad mit Dusche
& Wanne, Galerie, Hauswirtschafts-
raum, Neubau, 680 Euro kalt + NK,
Erstbezug, Tel: 0171/1994700
Selters-Eisenbach, 2 ZKB, in ru-
higer, schner Wohnlage, Terrasse,
Stellplatz, mglich fr rstigen Rent-
ner, 56 m, 390 Euro KM, Nebenarbeit
wird vergtet, Tel. 06483-7757
Koblenz-Ehrenbreitstein, 1 ZFKB,
40 m, teilmbl., 350 Euro WM, Hum-
boldstr., Einbaukche mit el. Ger-
ten, Tel.06431-27323
Huser Verkauf
Energiespar- DHH zw. MT + Lbg./
Diez Erstbezug, 130 qm W + DG,
+ KG + Garage u. Stellplatz ca. 315
qm Grdst. Schlf., Tel. 06485/913626
www.dhh-kauf.de
Suchen & Finden
Helferskirchen:
Einfamilienhaus in
schner Lage, 3 ZKB,
Wintergarten, Terrasse,
Gartenhaus, 918 m
Grundstck, Carport
nur 90.000
Hhr-Grenzhausen:
Doppelhaushlfte mit
ca. 120 m Wohnflche,
Wintergarten, Terrasse,
schnem Grundstck,
Garage und Stellplatz
169.000
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Meudt:
Freistehendes EFH mit
hbschem Garten, ca.
130 m Wohnflche,
Terrasse, Balkon, 720 m
Areal, Keller, Garage
98.000
FRAUEN aufgepasst!
Sind Sie alleine u. sehnen sich nach
einem zrtlichen, liebevollen Partner,
dem richtigen Mann fr ein Leben zu
zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Die Beratung ist kostenlos. Rufen Sie
sofort an
0261/9637096, 1020 Uhr,
www.lebenUndlieben.neT
MNNER AB 60 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zrtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau fr
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist fr Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 0261/
9637096, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas Mouhlen
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale:
Koblenzerleben.de
113.500 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
64.425 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
57.050 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
88.230 Exemplare, Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de
20.175 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl,
Mario Dickenberger, Gisela Heinrich,
Isabell Mller, Patrick Prangenberg
Online: Jrg Schneider
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
Holger Pritzsch (stellv. Redaktionsleiter), Ren Weiss,
Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein, Jan Noppe (Versandleitung),
Heike Hof, Anja Unger, Jacqueline Peuser
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmnnische Leitung),
Andrea Sehr, Jennifer Thomas, Petra Knigstein,
Funda Akkus, Stephanie Arz
Grak & Design: Feste freie Mitarbeiter:
Marta Friedrich Sina Schmidt, Helmut Volkwein
Satz: Druck:
Sixeyesmedia GmbH Schenkelberg Stiftung & Co. KGaA
Schlchtern Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
MedienErleben-Verlag GmbH
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
56068 Koblenz
Tel: 0261/973816-10
Fax: 0261/973816-20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Impressum
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Reinigungskrfte m/w
geringfgig fr ein Objekt in Limburg-
Weilburg, Kruppstrae gesucht!
AZ: Montag - Freitag 16
00
- 18
00
Uhr.
Ray Facility Management
Kostenlose Hotline: Mo.-Fr. ab 8.00 Uhr 0800 / 26 43 650
Benzinpreis sinkt
(dapd). Gute Nachricht fr
Autofahrer: Der Benzinpreis
ist die fnfte Woche in Folge
gesunken. Wie der ADAC am
Mittwoch mitteilte, sank der
Preis fr einen Liter Super
E10 im Vergleich zur vergan-
genen Woche um einen Cent
auf durchschnittlich 1,528
Euro. Der Preis fr Diesel
gab um 0,6 Cent auf 1,401
Euro nach. Der ADAC rt den
Autofahrern aber, ihre Tanks
rasch nachzufllen: Ange-
sichts des bevorstehenden
langen Wochenendes und
der Pngstferien in vielen
Bundeslndern sei mit einem
Preisanstieg zu rechnen.
Auto Ankauf
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch
mit Motorschaden und Unfall, Kaufe
alles, Tel. 06430/928561
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr-
zeuge fr Export auch Motorschaden,
Unflle, auch ohne TV auch hohe
Kilometerleistung gegen Barzah-
lung. Keine Reklamation. Tel. 02631-
946432
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Gelndewagen,
Bussen, Wohnwagen, Wohnmobilen
zu Tageshchstkursen. Auch ohne
TV und mit vielen Kilometern. Bei
Abwicklung sofort Bargeld. Keles Au-
tomobile, Tel: 0178/9750479
Audi
A4 Avant 2.0 TDI, 18.580 Euro, EZ
12/07, km 93.400, KW 103, blau,
Navi, Xenon, Telefon, Klima, Sitzh.,
6-Gang, Alu 16 Zoll, Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261/808040
A4 Avant 2.0, 15.980 Euro, EZ
12/05, km 61.400, KW 96, silber,
Radio, AHK, S-Line Sportp., Schie-
bedach, Alu 17 Zoll, Klima, APS
hinten, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A3 Sportback 2.0 TDI, 17.980 Euro,
EZ 9/06, km 82.000, KW 125, silber,
CD Radio, Leder/Alcantara, Xenon,
Alu 16 Zoll, Automatik, Telefon, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
A3 Sportback 2.0 TDI, 19.500 Euro,
EZ 1/08, km 96.900, KW 103, grau,
Navi, Telefon, Klima, Sitzh., Alu 17
Zoll, Sportsitze, ISOFIX, Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261/808040
A6 Lim. 3.0 TDI, 27.580 Euro, EZ
1/08, km 55.857, KW 171, grau,
Navi, Xenon, Schiebedach, Sitzh.,
APS, Alu 16 Zoll, Telefon, Klima, CD-
Wechsler, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A6 Lim. 2.7 TDI, 20.980 Euro, EZ
9/07, km 121.026, KW 132, grau,
Navi, Telefon, BOSE; CD- Wechsler,
Tempomat, Alu 18 Zoll, Schiebedach,
6- Gang, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A6 Lim. 3.0 TDI, 25.580 Euro, EZ
3/07, km 107.100, KW 171, silber,
Navi, Xenon, S-line Sportp. Plus +
Ext. Paket., Alu 19 Zoll, CD- Wechsler,
Tempomat, Sitzh., Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel. 0261/808040
A5 Sportback 2.0 TDI, 39.980 Euro,
EZ 7/10, km 13.500, KW 125, grau,
Navi, Xenon, el. Sportsitze, Sitzh.,
Telefon, Alu 17 Zoll, Klima, APS
hinten, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A5 Coupe 3.2 quattro, 32.980 Euro,
EZ 2/09, km 103.850, KW 195, wei,
Navi, S-Line Sportp. Plus, klima, Xe-
non, Alu 17 Zoll, 6- Gang, Audi Zent-
rum Koblenz, Tel. 0261/808040
A5 Cabrio 2.0 TFSI quattro, 51.500
Euro, EZ 7/10, km 14.000, KW 155,
schwarz, Navi, Xenon, S-Line Sportp.
+ Ext. Paket., Alcantara/ Leder, Alu
19 Zoll, AHK, Tempomat, Klima, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
A3 Sportback 2.0 FSI, 13.780 Euro,
EZ: 05/2005, 103.988 km, 150 PS,
silber met., KA, Alu, Xenon, Sport-
sitze, Sportfahrwerk, Alu, uvm,
Lhr Automobile Bendorf, Dieter-
Trennh.-Strae 8, 56170 Bendorf,Tel:
026229444-24, www.wunschwagen.
de
Ford
Ford KA, VB 1.600 Euro, Bj. 8/98,
110.000 km, blau-metallic, Kli-
ma, 2 Airbags, Servo, Alufelgen
auf Sommerreifen, Winterreifen, 8
mal bereift, TV u. ASU neu, Tel.
0176/36177101
Ford Fusion 1.25, 6.980 Euro, 55
kW (75 PS), EZ: 08.2007, Kilometer-
stand: 45.278 km, Farbe: Dunkelgrau
Metallic, 5 Tren, Klimaanlage, Zen-
tralverriegelung, ABS, geteilte Rck-
bank, Nebels., Radio Cassette, Color.,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
Mazda
Mazda XEDOS, 1.950 Euro, 2l, EURO
2, dunkelgrau metallic, schwarzes
Nappaleder, Klima, 140.000 km, in-
nen wie neu, Bj. 1997, Automatik,
Schiebedach, Alu, eFH, TV Ende
2011, sehr gutes Gesamtbild, Tel.
0162/6684828
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz B200 CDI, 26.500
Euro, 140 PS, EZ: 06/10, 8.000 km,
Navi, AHK, Autom., kosmosschwarz
met., Radio/Audio 50 APS, Sport-
Pak., Sitzhzg., Chrom-Pak., LM-Rder,
Pak. Assist, Licht- u. Sicht-Pak., Tem-
po., von Privat, Tel: 06431/973276
Mercedes-Benz C 180 K, 23.900
Euro Drei Sterne, 115 kW, 156 PS, EZ
08/08, 34 Tkm, tenoritgrau, Avant-
garde, APS 50, Bi-Xenon, SHD, Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz E 250 CDI, 38.700
Euro Drei Sterne, 150 kW, 204 PS, EZ
06/09, 9.275 km, indiumgrau, met.,
AHK, KLA, Elegance, Euro 5, Radio MB
Audio 50 APS, Otto Singhof GmbH &
Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 170, 13.900 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 07/07,
77.800 km, kosmosschwarz, Autogas
Umbau, Armau. m. Fach, Licht &
Sichtpaket, RS, Tel. Vorr., Sitzhzg.,
eFh 4 Fach, Otto Singhof GmbH &
Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz CLC 180 K, 25.900
EuroDrei Sterne, 105 kW, 143 PS, EZ
05/09, 7000 km, obsidianschwarz,
Autom. Getr., PSD, Exclusiv Paket,
LM, Sitzhzg., Leder LR, Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz A 180 CDI, 21.900
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS, EZ
06/09, 21.450 km, polarsilber, Ele-
gance, Radio MB Audio 50 APS, Au-
tom. Getr., Parkassist., Licht & Sicht-
paket u.v.m., Otto Singhof GmbH &
Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 180 CDI, 18.300
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS, EZ
04/09, 10.482 km, lotosblau, Classic,
KLA, Sitzhzg. vorn, Licht & Sichtpa-
ket, Windowbag, Gepckraumrollo,
u.v.m., Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 180, 22.900 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 09/09,
20.801 km, kosmosschwarz, Chrom
Paket, Autom. Getr., Sitzhzg., Klima,
Tempomat, Regensensor, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 160, 16.900
Euro Drei Sterne, 70 kW, 95 PS, EZ
10/09, 19.408 km, mountaingrau,
beheiz. Scheibenwaschanl., Licht
u. Sichtpaket, Klima, Regensensor,
Gepckraumrollo, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz B 180 CDI, 25.700
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS,
EZ 05/09, 12.744 km, mountain-
grau met., Autom. Getr., LM Rder,
NS, Tempomat, Sitzhzg. vorn, Licht
& Sichtpaket, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz B 170, 18.200 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 04/08,
33.500 km, kometgrau, Navi, PSD,
AHK, Sportpaket, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz Vito 111 CDI,
19.850 Euro GFZ MB, 85 kW, 116
PS, EZ 05/09, 38.900 km, schwarz-
grau, langer Radstand, Radio Sound
5, Heckklappe, Holzfuboden, Trenn-
wand durchgehend, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 200 T, 26.900
Euro Drei Sterne, 141 kW, 192 PS,
EZ 06/09, 17.918 km, polarsilber,
BiXenon, Autom. Getr., Aktiver Park
Assist., AHK, Sidebag im Fond, Licht
& Sichtpaket, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes- Benz B 200, 25.400
Euro, EZ 11/09, 100 kw, 136 PS,
24.416 km, Kosmosschwarz, Getriebe
Automatik, Audio 50 APS, Panorama
Lamellend., aktiver Parkassistent, LM
Rder 5 Speichen, Komfort Telefonie,
Licht u. Sichtpaket, Sitzheizung el.
Vorn, Chrom Paket, Media, Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz B 180, 25.300 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 06/09,
6.201 km, mountaingrau met., Au-
tom. Getr., Radio Audio 20 CD, Pan-
orama Lamellen SD, NS, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 180, 25.500 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 10/09,
24.909 km, polarsilber, Autom.
Getr., Sport Paket, NS, SWA beheizt,
Sportfahrwerk, Otto Singhof GmbH &
Co.KG, Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 180, 25.900 Euro
Drei Sterne, 85 kW, 116 PS, EZ 07/09,
5.879 km, mountaingrau met., Au-
tom. Getr., Radio Audio 50 APS, AHK,
NS, RS, SWA beheizt, Tempomat,
u.v.m., Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 200 CDI, 24.800
Euro Drei Sterne, 103 kW, 140 PS,
EZ 03/10, 8.252 km, kosmosschwarz
met., Elegance, Autom. Getr., PTS
inkl. Assist., SWA beheizt, Sitzkom-
fort Paket, NS, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz GLK 220 CDI 4M
Blue Eff., 42.900 Euro Drei Sterne,
125 kW, 170 PS, EZ 09/09, 5.782 km,
Styling Offroad Paket, Sportpaket
Interieur, Spiegel Paket, Komf. Tel.,
Media Interface, Chrom Paket, u.v.m.,
Otto Singhof GmbH & Co.KG, Nastt-
ten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 180 CDI, 25.250
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS, EZ
02/10, 10.620 km, mountaingrau,
Avantgarde, Autom. Getr., PTS, Sitz-
hzg. el. vorn, Licht & Sichtpaket,
Tempomat, SWA beheizt, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 180 CDI, 22.900
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS, EZ
10/09, 18.030 km,polarsilber, Aa-
vantgarde, Autom. Getr., PTS, Sitz-
hzg., Tempomat, u.v.m., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Mercedes-Benz B 180 CDI, 25.500
Euro Drei Sterne, 80 kW, 109 PS, EZ
09/10, 2.240 km, kosmosschwarz,
Sportpaket, Sportfahrwerk, Sitzhzg.
el. vorn, beh. Scheibenwischanl., NS,
Klima, Licht & Sichtpaket, u.v.m.,
Otto Singhof GmbH & Co.KG, Nastt-
ten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 180 T, 29.900
Euro Drei Sterne, 115 kW, 156 PS, EZ
03/11, 60 km, palladiumsilber met.,
Radio Audio 20 CD, Parktronic, NS,
Regensensor, Tempomat, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 220 CDI, 36.900
Euro Drei Sterne, 125 kW, 170 PS, EZ
09/10, 17.750 km, cupritbraun met.,
Auto. Getr., Avantgarde, Intelligent
Light System m. Kurvenlichtfunkt.,
Komf. Tel., Parktronic, u.v.m., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten,
Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz C 200 CDI Blue Eff.,
31.500 Euro Drei Sterne, 100 kW,
136 PS, EZ 10/10, 13.581 km, obsi-
dianschwarz met., Avantgarde, Son-
dermodell Spezial Edt., Autom. Getr.,
Audio 50 APS, Parktronic, Intelligent
Light System m. Kurvenlichtfunkt.,
u.v.m., Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz B 170 Blue Eff.,
17.500 Euro GFZ MB, 85 kW, 116 PS,
EZ 03/09, 16.160 km, lotusblau, Ra-
dio Audio 20 CD, aktiver Parkassist.,
Komfort Tel., Klima, Sidebag im Fond,
u.v.m., Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mercedes-Benz A 150 Coup,
10.900 Euro, GFZ MB, 70 kW, 95
PS, EZ 09/08, 45.643 km, kosmos-
schwarz, Armauage m. Fach, met.
Lackierung, NS, Sitzhzg., Klima,
u.v.m., Otto Singhof GmbH & Co.KG,
Nasttten, Tel. 06772/60000
Mini
Mini Cooper 1.6 Pepper, 15.980
Euro Ez. 05/10, 90kw, 23.938 km, Kli-
maautom., ALU, ZV+Funk, elFH, RCD,
NSW, 6-Gang-Getr., Schwarz-Met.,
Verbrauch innerorts: 6.9 l/100km,
Verbrauch auerorts: 4.5 l/100km,
Verbrauch komb.: 5.4 l/100km, CO2
127.0 g/km, Lhr Automobile An-
dernach, Tel.: 02632-9632-21, www.
wunschwagen.de
Opel
Opel Corsa-D 1.7 CDTI Sport, EZ:
09/2010, wei, 131 PS, Diesel,
29.350 km, 6-Gang, Klima, ABS,
Airbags, eFH, CD-Wechsler, ZV, Tak-
tionskontrolle, Parkpilot, Nebel, Ser-
vo, Tempomat, ESP, Sportfahrwerk,
Sportsitze, Multi-Lenkrad, Sportlenk-
rad, grne Plakette, Premium Sound
System, Freichsprecheinrichtung,
Kurvenlicht, 19.490 Euro, Autohaus
Ortmann, Wissen, 02742/9336660
Opel Vectra CD, 1.600 Euro, Bj. 97,
ca. 194.000 km, silber, TV: 09/12,
AHK, Bordcomputer, Bereifung neu,
Tel: 01788/638490
Opel Corsa, 1.200 Euro, Bj. 98,
100.000 km, schwarz, TV/ASU neu,
servo, ABS, Schiebedach, Alufel-
gen, Winterreifen, CD- Player, Tel.
0176/35748375
Renault
Renault Megane Coup dCi,
16.000 Euro, 160 PS,1.9 ltr.,
64.000 km, EZ 10/09, TOP-Zustand,
wei, eFH,Vordersitze, beheizbar,
Alu, Navi, Einparkhilfe hinten, Ra-
dio/CD, Inspektion neu, uvm, Tel:
01520/2020999
Seat
5 x SEAT Ibiza ST, 63 kW, schwarz
met. Klima, Radio CD, el. FH., nur
12.900,- EUR, EU-Neuwagen, sofort
vorhanden. Verbr. Komb. 5,9 l, inner-
orts 8,0 l, auerorts 4,7 l, Emission
CO2 139 g/km. Finanzierung und
Inzahlungnahme mglich. SEAT Ver-
tragspartner - Cartexx Automobile
GmbH, 0261-9635550
5 x SEAT Ibiza Copa, 5-trig, 51 kW,
schwarz met., Klima, Radio CD, LM-
Rder, el. FH., nur 11.900,- EUR, EU-
Neuwagen, sofort vorhanden. Verbr.
komb. 5,4 l, innerorts 7,1 l, auerorts
4,4 l, Emission CO2 126 g/km. Finan-
zierung und Inzahlungnahme mg-
lich. SEAT Vertragspartner - Cartexx
Automobile GmbH, 0261-9635550
www.wunschwagen.de
Suchen & Finden
Werkswagen-Groauswahl!
ber 100 Gebrauchte
tglich verfgbar!
SEHR
GUT
G
ebrauchtw
a
g
e
n
L

h
r Gr u pp e
Volkswagen Zentrum Koblenz
Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Tel. (0261) 8077-0, Fax (0261) 8077-158
www.loehrgruppe.de
Gebrauchte mit Garantie!
ber 100 Werkswagen
stndig verfgbar.
SEHR
GUT
G
ebrauchtw
a
g
e
n
L

h
r Gr u pp e
Volkswagen Zentrum Koblenz
Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Tel. (0261) 8077-0, Fax (0261) 8077-158
www.loehrgruppe.de
Die Suche hat ein Ende:
Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustr.
Audi Zentrum Koblenz
Volkswagen Zentrum Koblenz
Autohaus Pretz Koblenz
Nutzfahrzeugzentrum Koblenz
Audi Zentrum Trier
Volkswagen Zentrum Trier
Audi Zentrum Mainz
Volkswagen Zentrum Mainz
Lhr Automobile Hhr-Grenzhausen
Lhr Automobile Daun
Lhr Automobile Neuwied
Lhr Automobile Worms
Gehen Sie beim
Gebrauchtwagen-
kauf kein Risiko ein.
Kaufen Sie direkt bei uns:
ber 1.000 Fahrzeuge
geprfte Qualitt
perfekter Service
Zum Glck gibts die LhrGruppe!
www.wunschwagen.de
Ren Stein
Gebrauchtwagen-Verkauf,
Volkswagen Zentrum Koblenz
Andernacher Str. 210-220
56070 Koblenz
Telefon: (0261) 8077-207
E-Mail: rene.stein@loehrgruppe.de
Nutzfahrzeugzentrum Mainz
Lhr Automobile Andernach
Lhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler
Lhr Automobile Bendorf
Was Sie vor der HU selbst
berprfen knnen:
Wann ist die HU laut Plakette fllig?
berprfen Sie alle Leuchten Ihres Autos
auf ihre Funktionalitt
Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug beim
Bremsen nicht zur Seite zieht, sondern in
der Spur bleibt
Kontrollieren Sie die Genauigkeit der Len-
kung
Allzeit gute Fahrt, Ihr LhrTeam.
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Fr den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bun-
desw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
Tel. 0261-803029
Elchkif-Automobile Mobil 0171-7771263
Stndig ca. 500 Gebrauchtwagen vorrtig!
www.autobach.de
www.toyota-koblenz.de
Ford Focus 2.5 ST 226 PS
EZ 12/09; 39 TKM; 166 kW; electric Orange,
Klima, Alu 18 Zoll, Sportpaket, Xenon,
Sitzheizung, R/CD, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 19.790,
Opel Corsa 1.6Turbo GSi
EZ 11/08; 14 TKM; 110 kW; magmarot,
Klimaanlage, DVD-Navigation, Alu,
Sportpaket, R/CD, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 13.790,
Peugeot 206 1.4 Grand Filou
EZ 10/06; 34 TKM; 55 kW; silber,
Klimaanlage, R/CD, eFH, ZV, eASP, ABS,
Servo, Airbag, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 7.490,
Seat
Seat Ibiza 1.4 16V Sport Editi-
on, 8.980 Euro, 63 kW (86 PS), EZ:
07.2007, Kilometerstand: 20.100
km, Farbe: Dunkel Schwarz Metal-
lic, Climatronic, elektr. Fensterheber,
Bordcomputer, Leichtmetallfelgen,
ABS, Nebels., Radio Cassette, uvm.,
Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
Skoda
Skoda Octavia 1.9 TDI DPF Sko-
da Octavia 1.9 TDI DPFAmbiente,
11.980 Euro (Mwst. ausweisbar), 77
kW (105 PS), EZ: 03.2008, Kilome-
terstand: 103.800 km, Farbe: Storm
Blau Metallic, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, ESP, Park Distance Control,
Radio-CD, Mittelarmlehne, geteilte
Rckbank, Nebels., uvm., Volkswagen
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
Skoda Roomster 1.2 http Sty-
le, 7.980 Euro, 47 kW (64 PS), EZ:
08.2006, Kilometerstand: 71.900 km,
Farbe: Schwarz Metallic, Klimaanla-
ge, Zentralverriegelung, ESP, geteilte
Rckbank, Radio-CD, Color, Servo,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
2x Skoda Roomster, 12.700 Euro,
EU-NEUWAGEN, 63 kW (86PS), 10
km, braun und grau, KLIMAANLAGE,
eFh, Schiebetr, Radio CD ZV, uvm,
innerorts: 8,9/100km, auerorts:
5,6l/100km, komb.: 8,9 l/100km, CO2
162.0 g/km, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf,Tel: 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Smart
Smart fortwo Coup, 8.800 Euro
Geschftswagen, 52 kW, 70 PS, EZ
06/07, 28500 km, kristallwei, KLA,
Radio, Pano-Dach, eFh., Otto Sing-
hof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Smart Coup fortwo, 10.800 Euro
Drei Sterne, 52 kW, 72 PS, EZ 12/07,
14.479 km, tiefschwarz, Carlsson
Umbau fr Verkleidung Auspuff u.
Fahrwerk, KLA, Pano-Dach, eFh., Otto
Singhof GmbH & Co.KG, Nasttten, Tel.
06772/60000
Volkswagen
VW Golf VI 1.4 Team, 16.480 Euro
(Mwst. ausweisbar), 59 kW (80PS), EZ:
07.2010, Kilometerstand: 11.400 km,
Farbe: Reexsilber Metallic, 5 Tren,
Klimaanlage, Zentralverriegelung, Tem-
pomat, elektr. Fensterheber, ESP, Park
Distance Control, Leichtmetallfelgen,
Sitzheizung, Mittelarmlehne, Nebels.,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Eos 2.0 FSI Chrom & Style, 18.980
Euro(Mwst. ausweisbar), 110 kW (150
PS), EZ: 05.2008, Kilometerstand:
61.828 km, Farbe: Deep Black Perlef-
fekt, Climatronic, Zentralverriegelung,
elektr. Fensterheber, ESP, Sitzheizung,
Mittelarmlehne, Nebels., Alurder 19,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz,
Tel: 0261/80770
VW Passat 1.6 FSI Comfortline,
13.980 Euro 85 kW (116 PS), EZ:
03.2007, Kilometerstand: 29.000 km,
Farbe: Granite Green Metallic, Clima-
tronic, Alarm, Zentralverriegelung,
Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP,
Park Distance Control, Leichtmetallfel-
gen, Sitzheizung, geteilte Rckbank,
Radio-CD, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VWPolo 1.2 Team, 13.980 Euro(Mwst.
ausweisbar), 51 kW (69 PS), EZ:
10.2010, Kilometerstand: 4.441 km,
Farbe: Schwarz, 5 Tren, Klimaanlage,
Zentralverriegelung, Tempomat, elek-
tr. Fensterheber, ESP, Park Distance
Control, Sitzheizung, Mittelarmlehne,
Nebels., Radio-CD, uvm., Verbrauch
innerorts: 7,3 l/100km, Verbrauch au-
erorts: 4,5 l/100km, Verbrauch kom-
biniert: 5,5 l/100km, CO2 128,0 g/
km, Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/80770
VW Touran 1.9 TDI DPF Tour, 14.980
Euro(Mwst. ausweisbar), 77 kW (105
PS), EZ: 08.2007, Kilometerstand:
81.300 km, Farbe: Reexsilber Metal-
lic, Zentralverriegelung, Tempomat,
elektr. Fensterheber, ESP, Navigations-
system, Radio-CD, Sitzheizung, Mittel-
armlehne, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
Auf zum Golf-Platz.
Andernacher Strae
top Auswahl.
SEHR
GUT
G
ebrauchtw
a
g
e
n
L

h
r Gr u pp e
Volkswagen Zentrum Koblenz
Andernacher Str. 210-220, 56070 Koblenz
Tel. (0261) 8077-0, Fax (0261) 8077-158
www.loehrgruppe.de
VW Amarok DC 2.0 BiTDI 4Motion,
32.980 Euro, EU-Neuwagen, 120kw, Clima-
tronic, ALU, 6-Gang-Getr. GRA, PDC, elFH,
RCD, Schwarz-met., Verbrauch innerorts:
9.6 l/100km, Verbrauch auerorts: 6.9
l/100km, Verbrauch komb.: 7.8 l/100km,
CO2 206.0 g/km, Lhr Automobile An-
dernach, Tel.: 02632-9632-21, www.wun-
schwagen.de
VW Golf 1,6 TDI DSG Trendline, 18.280
Euro, Ez. 05/10, 77kw, 12.500 km, Automa-
tik, Climatronic, DPF, NSW, ALU, RCD, Grau-
Met., Verbrauch innerorts: 5.6 l/100km,
Verbrauch auerorts: 4.2 l/100km, Ver-
brauch komb.: 4.7 l/100km, CO2 123.0
g/km, Lhr Automobile Andernach, Tel.:
02632-9632-21, www.wunschwagen.de
VW Golf 1.2 TSI Trendline, 16.980 Euro,
Ez. 02/11, 9.900 km, 77kw, ALU, NSW, Kli-
ma, 4-trig, ElFH, ZV+Funk, RC, Schwarz-
Lack.,Verbrauch innerorts: 7.1 l/100km,
Verbrauch auerorts: 4.9 l/100km, Ver-
brauch komb.: 5.7 l/100km, CO2 134.0
g/km, Lhr, Automobile Andernach, Tel.:
02632-9632-21, www.wunschwagen.de
VW Touran 1.9 TDI Conceptline, 20.980
Euro, Ez. 06/10, 77kw, 16.300 km, 7-Sit-
ze, 6-Gang-Getr., Climatronic, ALU, GRA,
RCD, Schwarz-met., Verbrauch innerorts:
7.4 l/100km, Verbrauch auerorts: 5.2
l/100km, Verbrauch komb.: 5.9 l/100km,
CO2 156.0 g/km, Lhr Automobile An-
dernach, Tel.: 02632-9632-21, www.wun-
schwagen.de
2x Golf TSI, 17.480 Euro EU-NEUWA-
GEN, 63kW (86 PS),, 10 km, Climatronic,
LM-Felgen, Parkpilot, 4-Tren, ESP, 6x
Airbags, blau und schwarz, Ver.Inner.:
7,0/100km, auer.: 5,5/100km, kom.:
5,5/100km, CO2: 129g/km, Lhr Auto-
mobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae
8, 56170 Bendorf,Tel: 026229444-24,
www.wunschwagen.de
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
Suchen & Finden
Kein Risiko, Sie bestimmen den Verkaufs-
preis- wir beraten Sie dazu gerne ausfhrlich
und unverbindlich. Unsere Auktionatoren sind
ffentlich bestellt und vereidigt.
Auktion & Markt AG
Ihr Ansprechpartner imWesterwald:
Auktionsservice-Team, Tel. 02602/ 1061315
www.Auktion-Markt.de
Golf VI 1.6 TDI, 18.480 Euro, AU-
TOMATIK, 77kW (105PS), 22.930 km,
EZ: 06/10, 4-T, Climatronic, DSG, sil-
ber M., Diesel, Ver.Inner.: 5,6/100km,
auer.: 4,2/100km, kom.: 4,7/100km,
CO2: 123g/km Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf,Tel: 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Golf AUTOMATIK, 18.499 Euro, EU-
NEUWAGEN, 63kW (86PS), 10 km,
Climatronic, 4-Tren, DSG, 6xAirbags,
ESP , Ver.Inner.: 7,3/100km, auer.:
4,9/100km, kom.: 5,8/100km, CO2:
134g/km, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf,Tel: 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile mit
Zubehr, Frhbucherrabatt, tgli-
che bergabe, Ferientermine frei,
Tel.:06436/6278, www.wohnmobi-
le-westerwald.de
Wohnmobile zu vermieten! Auch
in Kanada! Von 4 - 8 Schlafplt-
zen. Last-Minute-Angebote unter
02603/12700 von 9.00 - 21.00 Uhr
Wohnmobil Knaus vermieten, 4
Personen, ab 50 Euro, 90 Kw, Ter-
mine frei, auch fr Winter geeignet,
Tel. 06431-27323, http://fotos.
web.de/Wohnmobil
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Yamaha, 650, Dragstar EZ 04/03, 22
Tkm, TV 2 J., 29 kW/40 PS, Wind-
abweiser, Zusatzscheinw., Sattelta-
schen, 5500,- Euro, Tel. 0261/64944
o. 0163/6678749
Motorradzubehr
Motorrad Lederjacke Highway
1 Crusier, 50 Euro, schwarz, mit
Schulter- u. Ellenbogenprotekto-
ren, 151,85 Euro NP, Gre XXL,
nur wenige Male getragen, wie neu,
02645/659
Motorrad Lederjacke fr Nostalgi-
ker von Hein Gericke aus den 80-
er Jahren, im Pilotenstil, cremefar-
ben, richtiges altes Schtzchen mit
altersentsprechender Patina, sehr gut
erhalten und voll funktionstchtig,
herausnehmbares Futter, Gre 52,
35 Euro, Tel: 02645/659
Motorrad Stiefel Streetghter II
Boots, 10 Euro, robuster, kchelho-
her Freizeit- und Szene-Stiefel, Gre
44, nur wenig getragen, wie neu, Tel:
02645/659
Brgerinfo
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Kunstverein ffnet Sommerhalle wieder
MONTABAUR. Der Kunstverein Montabaur nimmt in diesem
Monat wieder seine Sommerhalle in der Peterstorstrae
25 (Hinterhof) in Betrieb und startet mit der Ausstellung
streetlife von Maria Dimitriou. Die Vernissage ndet am
Donnerstag, 16. Juni, um 20 Uhr statt. Die renommierte
Knstlerin Maria Dimitriou wurde 1964 in Kromni (Pelas),
Griechenland, geboren, kam im Alter von sechs Jahren mit
ihrer Familie nach Nauort in den Westerwald, absolvier-
te das Aufbaugymnasium in Montabaur und studierte von
1984 bis 1993 Archologie und Kunstgeschichte an der
Goethe Universitt in Frankfurt. Den ersten Kunstpreis er-
hielt sie schon mit 17 Jahren und hat ihren Namen seither
in der Kunstszene fest etabliert. Geffnet ist die Ausstel-
lung donnerstags von 17 bis 20 Uhr, sonntags von 14 bis
18 Uhr sowie auf Anfrage unter Telefon 02602/18413.
WESTERWALDKREIS. Dass
Unkraut nicht vergeht, zeigt
uns die Natur Jahr fr Jahr.
Auf vielen befestigten Fl-
chen wie gepasterten We-
gen oder Garageneinfahrten
spriet im Frhjahr zartes
Grn.
U
m den unerwnsch-
ten Panzenwuchs zu
verhindern, versuchen
einzelne Grundstckseigent-
mer, auf die aus dem Paster
hervorkommenden Pnzchen
Salz zu streuen und erwarten,
dass diese dann absterben. Das
ist allerdings kein schner und
vor allem auch ein verbotener
Zug. Darauf weist die Um-
weltabteilung der Kreisverwal-
tung in Montabaur hin.
Was viele nicht wissen: Auch
der Einsatz von Salz zur Pan-
zenbekmpfung auf befestigen
Flchen ist nach dem Panzen-
schutzgesetz verboten. Grund
des Verbotes ist, dass die Mit-
tel zur Unkrautbekmpfung
hug auf Flchen eingesetzt
werden, von denen kein Ober-
chenwasser versickern kann
und die ber die Kanalisation
entwssert werden. Dort, wo
auf einem gepasterten Geh-
weg oder einer Garagenzu-
fahrt zum Beispiel Streusalz
aufgebracht wurde, kann bei
Niederschlgen die Salzssig-
keit abgeschwemmt und den
Klranlagen und Gewssern
zustzliche Probleme bereiten.
Ebenfalls nicht zulssig ist es,
Streusalz im Wurzelbereich von
Bumen anzuwenden. Durch
die Salzanreicherung im Bo-
den knnen die Baumwurzeln
geschdigt werden und die
betroffenen Bume regelrecht
verdursten. Zum Schutz der
Bume und der heimischen
Gewsser empehlt die Um-
weltabteilung gegen den un-
erwnschten Bewuchs mit
mechanischen Methoden vor-
zugehen und das Unkraut raus-
zuhacken oder rauszukratzen
und es dann ber die Biotonne
zu entsorgen. Dies schont die
Umwelt und den Geldbeutel.
Achtung: Einsatz von Salz ist gesetzlich verboten
Unkrautbekmpfung
HHR-GRENZHAUSEN. Der 33. Internationale Keramikmarkt
lockte am vergangenen Wochenende wieder unzhlige Besucher
nach Hhr-Grenzhausen und bot einmal mehr ein Keramikfes-
tival der besonderen Art. Beim Bummel durch die Marktzone
wurde die Vielfalt der Keramik schnell deutlich: Das umfang-
reiche Angebot der rund 150 Aussteller - darunter alleine 42
Betriebe aus dem Westerwald sowie zahlreiche Aussteller aus
ganz Europa - reichte von herrlicher Zierkeramik bis hin zur
Gebrauchskeramik, die vom Eierbecher ber den Kaffeepott bis
zur Vase keine Wnsche offen lie. Und auch so manch skurrile
(Keramik-)Gestalt war in der Kannenbckerstadt zu bewundern
(Foto rechts). Auerdem lud an beiden Markttagen das Kera-
mikmuseum Westerwald bei freiem Eintritt zum Besuch ein, und
im Jugend- und Kulturzentrum Zweite Heimat wartete wieder
ein umfangreiches Kinder- und Jugendprogramm auf die kleinen
Gste. Zahlreiche weitere Aktionen - wie etwa eine Rakubrand-
Vorfhrung - sowie das schon traditionelle Naspa-Open-Air-
Spektakel am Samstagabend im Stadtpark rundeten ein wieder
einmal gelungenes Marktwochenende in der Kannenbckerstadt
ab. Fotos: Helmut Volkwein
Viele weitere Impressionen vom 33. Internationalen Keramik-
markt in Hhr-Grenzhausen nden Sie in einer Bildergalerie
auf unserem Internetportal unter der Adresse www.westerwa-
elderleben.de (unter der Rubrik Veranstaltungen).
Markt prsentierte wieder die Vielfalt der Keramik
Abb. enthlt Sonderausstattung.
5 J. WERKSGARANTIE
PEUGEOT 207 URBAN MOVE
11.800,
Barpreis fr den Peugeot
207 Urban Move 75 3-
Trer
PEUGEOT 207 Urban Move
ABS, EBV, ESP inkl. ASR und Notbremsassistent
6 Airbags
Audioanlage WIP Sound
Klimaanlage
Fensterheber vorn elektrisch
Bordcomputer
Nebelscheinwerfer
Servolenkung
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6;
auerorts 4,9; kombiniert 6,3; CO2-Emission in
g/km: kombiniert 145; gem RL 80/1268/EWG
PEUGEOT 207
Brgerinfo
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Schnheit ist Thema bei Frauenfrhstck
MONTABAUR. Der provokante Titel des Vortrages Schn
ist jede Frau! von Claudia Seemann ist das Thema des
Juni-Frauenfrhstckes der evangelischen Kirchengemein-
de Montabaur, und zwar am Mittwoch, 15. Juni, im Ge-
meindezentrum der Paulusgemeinde in der Petertorstrae
in Montabaur. Beginn ist um 9 Uhr. Die 44-jhrige Referen-
tin ist Ehefrau des Pfarrers der Paulusgemeinde und Mutter
von vier Kindern zwischen 10 und 16 Jahren. Seit letztem
Jahr wohnt sie mit ihrer Familie in Montabaur und ist als
Seelsorgerin und Referentin ttig. Sie hat eine Ausbildung
zur Frderschullehrerin fr praktisch bildbare Kinder absol-
viert. Die Teilnahme kostet 4 Euro, Anmeldungen (bis 13.
Juni) unter der Telefonnummer 02602/1349880.
Hundsnger laden zum Mitsingen ein
HUNDSANGEN. Volkslieder und Schlager von gestern erklin-
gen am Samstag, 18. Juni, am Brunnen im Oberdorf in
Hundsangen. Ab 17 Uhr laden der Mnnerchor und Die
HundSnger des GV Harmonie Hundsangen zu der Open-
Air-Veranstaltung unter dem Motto Kommen - Zuhren -
Mitsingen ein. Bei freiem Eintritt warten auf die Besucher
neben jeder Menge Gesang auch Kstlichkeiten vom Grill
und gut gekhlte Getrnke zu zivilen Preisen. Weitere In-
fos gibt es auch unter www.gv-hundsangen.de.
Flugsportverein ffnet seine Tren
AILERTCHEN. An Pngsten erwartet die Besucher auf dem
Flugplatz in Ailertchen wieder ein buntes Programm: Tra-
ditionell ldt der Flugsportverein Glck Auf vom 11. bis
13. Juni zu seinen Tagen der offenen Tr ein. Beginn
ist jeweils (bei iegbarem Wetter) ab 11 Uhr. Neben dem
Flugsportverein mit seinen Abteilungen Motorug, Segel-
ug, Modellug und Motorgleitschirm sind unter anderem
auch die Fallschirmsportler Sky Dive Westerwald, die
Flugschule Rheinland, die Classic Wings mit einer An-
tonov 2, dem grten Doppeldecker der Welt, sowie vie-
le andere Gste mit ihren sehenswerten Fluggerten mit
von der Partie. An allen Tagen werden auch (bei entspre-
chender Wetterlage) Mituggelegenheiten in Motor- und
Segelugzeugen (auch Segelkunstug), Hubschrauber,
Tragschrauber sowie Tandemsprnge angeboten. Auer-
dem gibt es ein attraktives Rahmenprogramm inklusive
Verlosung und Infostnden der Wehrdienstberatung der
Bundeswehr, des Lazarettregiments 21 aus Rennerod, des
Opel-Autohauses Gerlach aus Niederahr sowie der Katzen-
hilfe aus Unnau, und am Sonntag und Montag (14 bis 18
Uhr) wird auch eine Kinderbetreuung angeboten. berdies
steigt am Sonntag ab 21 Uhr eine groe Zelt-Party. Weite-
re Infos gibt es unter den Telefonnummern 02663/6473,
02663/7404 oder 02663/291490 bzw. 02663/291494.
WESTERWALDKREIS. Auch
in diesem Jahr rufen die
Volks- und Raiffeisenban-
ken gemeinsam mit den
Sportkreisen die heimischen
Sportvereine zur Teilnahme
am bundesweiten Wettbe-
werb Sterne des Sports
auf. Der Wettbewerb zeich-
net besondere Vereinsleis-
tungen im gesellschaftlich-
sozialen Bereich aus.
R
und 800 Sportvereine
aus den Landkreisen Al-
tenkirchen, Westerwald
und Neuwied haben die Mg-
lichkeit, sich bei der Wester-
wald Bank fr die Kreise Alten-
kirchen und Westerwald bzw.
fr den Kreis Neuwied auch
bei der Volks- und Raiffeisen-
bank Neuwied-Linz sowie der
Raiffeisenbank Neustadt zu
bewerben. Die Vereine wurden
bereits schriftlich darber in-
formiert.
Mit der Auszeichnung soll die
soziale Bedeutung der Sport-
vereine fr unsere Gesellschaft
ins rechte Licht gerckt wer-
den, so Paul-Josef Schmitt,
Vorstand der Westerwald Bank,
der an die Erfolge der heimi-
schen Vereine in der Vergan-
genheit erinnert. So schafften
es die Sport- und Wanderfreun-
de Hachenburg als Sieger in
den Landkreisen Westerwald
und Altenkirchen auf Platz
drei auf Landesebene, der SRC
Heimbach-Weis 2000 als Sieger
im Kreis Neuwied wurde sogar
Landessieger und qualizierte
sich fr den Bundesentscheid.
Die Sterne des Sports werden
auf lokaler Ebene in Bronze,
auf Landesebene (Silber) und
auf Bundesebene (Gold) verge-
ben. Die Konzepte oder Projek-
te, mit denen sich die Vereine
bewerben knnen, sind vielfl-
tig: Beispielsweise geht es um
spezielle Angebote fr Kinder
und Jugendliche, Manahmen
zur Integration von Menschen
aus anderen Lndern, die Ein-
beziehung ganzer Familien,
Gesundheitssport, die Frde-
rung ehrenamtlichen Enga-
gements, die Gleichstellung
von Frauen und Mnnern oder
besondere Anstrengungen im
Vereinsmanagement. Der Sie-
ger auf regionaler Ebene erhlt
den Groen Stern des Sports
in Bronze sowie 500 Euro fr
die Vereinskasse und quali-
ziert sich fr den Landesent-
scheid, wo bis zu 2500 Euro
Preisgeld winken. Die soziale
Bedeutung des Sports und der
rund 90.000 Sportvereine wird
noch immer zu wenig wahrge-
nommen, so Schmitt, aber
alles, was wir in den Sport in-
vestieren, wird sich langfristig
auszahlen.
Bewerbungsschluss der lau-
fenden Aktion ist der 15. Juli
2011. Bis dahin knnen die
Vereine ihre Bewerbungsunter-
lagen bei den Geschftsstel-
len der Westerwald Bank bzw.
der Volks- und Raiffeisenbank
Neuwied-Linz sowie der Raiff-
eisenbank Neustadt abgeben.
Nach den Sommerferien wird
eine Jury die lokalen Sieger er-
mitteln, die dann am Landes-
entscheid teilnehmen werden.
Vereinsvertreter, die sich direkt
bei den Banken informieren
wollen, wenden sich hierzu an
Andreas Schwab bei der Volks-
und Raiffeisenbank Neuwied-
Linz (Telefon 02631/8254800,
E-Mail: andreas.schwab@vrbn.
de); bei der Raiffeisenbank
Neustadt an Bastian Hallerbach
(Telefon 02683/30312, E-Mail:
bastian.hal l erbach@rai ba-
neustadt.de); oder bei der Wes-
terwald Bank an Anke Denker
(Telefon 02662/9610, E-Mail:
Anke.Denker@westerwaldbank.
de). Auerdem wurde fr die
Vereine eine Hotline eingerich-
tet, die unter der Rufnummer
030/39209214 sowie per E-
Mail an beratung@sterne-des-
sports.de erreichbar ist.
Wer greift diesmal nach den Sternen?
Sterne des Sports gesucht
HHR-GRENZHAUSEN. Erfah-
rene Sngerinnen und Snger
haben die Chance, an einem
auergewhnlichen Chor-
projekt teilzunehmen: Die
Kantorei der Evangelischen
Kirchengemeinde Hhr-
Grenzhausen unter Leitung
von Kantor Tobias Martin
(Foto) sucht Verstrkung in
allen Stimmgruppen fr das
Weihnachsoratorium I und
III von Johann Sebastian
Bach. Die Bewerber fr die-
ses anspruchsvolle Projekt
sollten eine sichere Stimme
haben, Ensembleerfahrung
mitbringen, gut vom Blatt
singen und sich auf konzen-
trierte Chorarbeit auf hohem
Niveau einlassen knnen.
Vor dem groen Konzert am
Samstag, 17. Dezember, um
16.30 Uhr in der Evangeli-
schen Kirche Hhr-Grenz-
hausen nehmen die Snger
an regelmigen Proben teil.
Das Konzert gestaltet der
Chor mit namhaften Solisten
und professionellen Orches-
termusikern, die Bachs Werk
auf historischen Instrumen-
ten interpretieren.
Wer sich fr das Chorpro-
jekt bewerben mchte,
kann dies bis zum 1. Juli
bei Tobias Martin (Telefon
02622/8851079) tun. Da
sich die Kantorei schon seit
einigen Monaten mit dem
Weihnachtsoratorium be-
schftigt, gehren zur Be-
werbung die persnliche
Vorstellung, ein Vorsingen
und ein abschlieendes Ge-
sprch.
Chorprojekt geplant
Kantorei sucht erfahrene Snger
DIE GROSSE SAMMELAKTION FR SPORTVEREINE
GEMEINSAM EIN TOLLES VEREINFEST MIT MITLGIEDERN UND FREUNDEN GEWINNEN
Alle Sportvereine mit Ihren Mitgliedern und Sympathisanten, sammeln wchentlich Coupons. Die Coupons
mssen ausgeschnitten werden und bis zum 28.08.2011 (Einsendeschlu) zu uns gesendet werden.
Auf dem Coupon tragen die Leser Ihren Lieblingssportverein aus der Heimat ein.
Z.B.: Mein Sportverein ist der **SV Musterhausen**
Die Vereine mit den 6 besten Quoten* gewinnen
ein Vereinsfest mit tollen Attraktionen fr Gro & Klein.
1. Preis: 10 Eventmodule
2. Preis: 8 Eventmodule
3. Preis: 6 Eventmodule
4. Preis: 4 Eventmodule
5. Preis: 2 Eventmodule
6. Preis: 1 Eventmodul
SAMMEL-COUPON
Mein Sportverein ist:
prsentiert:
Ihr zuverlssiger Partner fr:
Eventmodule, Aktionsgerte, Hpfburgen
und vieles mehr fr eine gelungene Veranstaltung
Lothar Bornhofen 56340 Dachsenhausen
www.Fun-Production.de
*WIE GEHT DIE GEWINNQUOTE:
Ein Verein mit 600 Mitgliedern sendet uns 30.000 Coupons, dann ist die Quote fr den Verein **50** (30.000 : 600)
Ein Verein mit 1.500 Mitgliedern sendet uns 50.000 Coupons dann ist die Quote fr den Verein **33** (50.000 : 1.500)
Der Verein mit den 600 Mitgliedern wre dann der Sieger.
JEDER SPORTVEREIN HAT MIT DIESER REGEL DIE GLEICHEN CHANCEN ZU GEWINNEN
Vorname
Nachname
Ort
Den Coupon bitte wchentlich fr Ihren Verein sammeln und bis
zum 28.08.2011 an den MedienErleben-Verlag, Joseph-
Schneider-Strae 1 in 65549 Limburg zusenden, oder im
Sammelbro Ihres Sportvereins abgeben. Informieren Sie sich
bei Ihrem Sportverein.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Angebote vom 14. Juni 24. Juni 2011 Kofferraumservice wir sind Ihnen immer gerne behilich
Der freundliche Getrnkemarkt
mit dem Starken Angebot
Heinrich-Meister-Str. 3 (Kirmesplatz)
Hhr-Grenzhausen
Tel. (02624) 5815
Rudolf-Diesel-Str. 23 56203 Hhr-Grenzhausen
Telefon/Telefax (02624) 952058
unmittelbar gegenber ALDI-Markt
Rohnhofstr. 1a 56235 Ransbach-Baumbach
Tel./Fax (02623) 928943
Kannenbckercenter Ortsausgang Richtung Ebernhahn
Gerolsteiner
Sprudel + Medium
12 x 1 l PET (1 l 0,50 ) + Pfd. 5.
99

Sommertnzer
Ein Wein fr lange Sommerabende,
sfg, erfrischend, leicht
0,75 l 3.
99

Veltins
Pilsener
20 x 0,33 l (1 l 1,51 ) + Pfd. 9.
99

Fohr Pils
20 x 0,5 l (1 l 0,88 ) +
24 x 0,33 l (1 l 1,11 ) + Pfd.
Fohr Radler
24 x 0,33 l (1 l 1,11 ) + Pfd.8.
79

Dauerniedrigpreis! 2 Kisten kaufen +


1 Fuball gratis
Franziskaner
Hefe, Kristall,
Dunkel, Alkoholfrei
20 x 0,5 l (1 l 1,40 ) + Pfd. 13.
99

Rendezvous Regent Rotwein


tiefrot, seidig, erntefrisch,
zu Pasta und Grillgerichten
0,75 l 5.
39

Vinothek rendezvous
Heinrich-Meister-Str. 3
Hhr-Grenzhausen/Fachschule
Apfelschorle oder
Sport Grapefruit
6 x 1 l (1 l 0,73 ) + Pfd. 4.
39