Sie sind auf Seite 1von 3

La Quinta Dayana por Elio Palencia

Elio Palencia: Nacido en Maracay, Venezuela, en 1963, define su vocacin por el arte dramtico tras participar en el teatro universitario, del que pasa a la escena profesional. Como actor, ha trabajado en elencos de compaas como Rajatabla y La Compaa Nacional, participando en montajes de autores como I. Chocrn, F. de Rojas, L. Pirandello, J. Ruiz de Alarcn, W. Shakespeare, C. Goldoni, C. Rengifo, A. Miller, R. Mahieu y J. I. Cabrujas; bajo la direccin de Carlos Gimnez, Romn Chalbaud, Ugo Ulive y Jos Ignacio Cabrujas, entre otros. Posteriormente, inicia su andadura como dramaturgo, a partir de los Talleres del Centro de Estudios Latinoamericanos Romulo Gallegos -CELARG- y como director de escena en el Centro de Directores de la Fundacin Rajatabla. En 1990 participa en la fundacin de Urbe, colectivo teatral. Su carrera en el TEATRO ha ido paralela a su trabajo para la TELEVISIN donde ha formado parte de equipos de programas de ficcin, como guionista, argumentista y coordinador de proyectos. Como autor de teatro ha escrito ms de veinte textos para adultos y nios, as como adaptaciones y versiones de algunas novelas. Algunas de sus piezas han sido publicadas por el Centro Literario Rmulo Gallegos (CELARG), Instituto de la Juventud de Espaa, Fundacin Editorial El Perro y la Rana, Fundarte y la Revista teatral de Casa de las Amricas de Cuba, Conjunto. Su trabajo en la dramaturgia se ha caracterizado por la vinculacin con los centros de produccin, investigacin y el trabajo actoral. Muchos de sus textos han sido el resultado de talleres en los que se contempla la relacin autor-director-actores, a travs de dinmicas de grupo, improvisaciones y otros ejercicios, como premisa de creacin. Ha recibido premios entre los que destacan el Marqus de Bradomn para Jvenes Autores de Espaa -1993- y, en Venezuela, Esther Bustamante, 1988; Juana Sujo, 1989 y 1990; Puesta en Escena Carlos Gimnez, Mejor Propuesta escnica en el II Festival de Directores para el Nuevo Teatro, 1989, Orden Jos Felix Ribas, en 2 clase, Premio Marco Antonio Ettedgui de la Fundacin Rajatabla en su primera edicin, 1990, Premio CELCIT, Mejor Auror 2004 y por dos aos consecutivos (2007 y 2008) el Premio Municipal de Teatro Jos Ignacio Cabrujas como autor ms destacado del ao. En Espaa, donde residi entre 1991 y 2004, ha colaborado con salas del Teatro Alternativo como Cuarta Pared, El Canto de la Cabra y Teatro de Las Aguas, ha sido Coordinador de publicaciones y eventos especiales con el Centro Latinoamericano de Creacin e Investigacin Teatral (CELCIT-Madrid), colaborando en el FIT de Cdiz, Badajoz, el FIT de Tteres de Bilbao, La Casa de Amrica y la revista Primer Acto. Ha participado en Festivales internacionales de Nueva York, Madrid, Cdiz, Badajoz, Lisboa, San Francisco, Miami, Mxico, San Juan, La Habana, Caracas, San Salvador y San Jos de Costa Rica. Ha participado en eventos como el Aula Iberoamericana de Teatro, el Encuentro 2000 de jvenes creadores, el Simposium Stanislavski en un mundo en evolucin, en Mosc, URSS y Literatura y Compromiso, en Espaa. Ha dictado talleres de creacin teatral (dramaturgia e interpretacin), en la Escuela Cuarta Pared (Madrid), el Taller Nacional de Teatro de Rajatabla y Montevila Editores (Caracas). Entre sus trabajos para televisin cuentan colaboraciones con las productoras hispanas Globo Media , Fernando Colomo PC y BocaBoca TV para series de ficcin transmitidas en Televisin Espaola y Tele5 (Al salir de clase, Famosos y Familia El Grupo) . En Venezuela, ha formado parte del Staff de escritores de Coraven-RCTV y de Venevisin, trabajando como libretista de telenovelas de autores como Ibsen Martnez, Perla Faras, Leonardo Padrn, Indira Pez, Salvador Garmendia, Alberto Barrera y Mnica Montaes, entre otros. En cine, ha participado en varios cortometrajes y ha sido guionista del largo Detrs de la Avenida para Gente de Cine junto al cineasta Romn Chalbaud. Recientemente, la Fundacin Villa del Cine de Venezuela ha estrenado su guin Cheila, una casa pa Mata, bajo la direccin de Eduardo Barberena, basada en su premiada pieza La Quinta Dayana, obteniendo seis galardones en el Festival de cine nacional en Mrida, entre ellos Mejor Guin, Mejor Pelcula y Premio del Pblico. Como acuarelista ha realizado exposiciones individuales en Madrid (Espaa) y Kumamoto (Japn).

La quinta Dayana, Original de Elio Palencia, prestigioso autor venezolano que ha recibido numerosos premios dentro y fuera del pas, en esta ocasin nos regala una trama llena de humor y ritmo tropical, que ms que respuestas quiere plantear preguntas acerca de las recurrencias en el modo de ser de los venezolanos. se mont la primera vez: 19/07/2007 al 19/08/2007 Ateneo de caracas, sala de Concierto (Bellas Artes, Ateneo de Caracas.) La segunda vez: (enero 2008) El Grupo Bagazos presenta la segunda temporada de La Quinta Dayana Premios: Este montaje, merecedor del premio Municipal de Teatro 2007 en las menciones Mejor texto: Premio Municipal de Teatro Jos Ignacio Cabrujas 2007, Alcalda Libertador de Caracas (Elio Palencia), actriz (Elaiza Gil) y actriz de reparto (Francis Romero); Lugar: se desarrolla en una casa que lleva el nombre de la protagonista (Dayana/ Maita), quien tras una larga ausencia llega a la vivienda que le ha regalado a su familia con su amiga Katy y con una solicitud que desata una cantidad de sentimientos encontrados. En esta nueva temporada, los roles principales estarn representados por los reconocidos actores Elaiza Gil, Henry Soto, Francis Romero, Marisol Matheus, Mabe Hernndez y Liliana Melndez, con una impactante puesta en escena dirigida y producida por Gerardo Blanco, reconocido director de las artes escnicas en el pas. La escenografa est a cargo de Valentina Herz; la iluminacin, de Arnovis Parra; el sonido y efectos especiales, de Eduardo Gonzlez; el vestuario de Luisa de Gonzlez, producida por Nilza Garca. Argumento: pieza que cuenta la historia de una venezolana residente en Canad, en pleno proceso de transgnero, quien llega de visita al pas antes de convertirse fsica y legalmente en una mujer, lo cual ya era de conocimiento de sus parientes. Dayana tras una larga ausencia llega a la vivienda que le ha regalado a su familia con su amiga Katy y con una solicitud que desata una cantidad de sentimientos encontrados. Sinopsis: una inmigrante venezolana residente en Montreal-Canad, en pleno proceso de transgnero, ha venido con su amiga Katy de visita al pas. Antes de culminar ese proceso tan importante para su vida (ser fsica y legalmente una mujer), ha decidido algo que nunca haba hecho: pedir un favor a su familia. Tal solicitud est relacionada con la casa, el sueo de su madre y su abuela, que ella, con mucho esfuerzo, quiso hacer realidad dando la inicial y pagndola mes a mes durante quince aos. El recibimiento es apotesico, emotivo (Oh, el proverbial sentimentalismo criollo!) y multitudinario porque, para su sorpresa, hermanos, primos, cuados, sobrinos, dems familiares y amigos, estn conviviendo en la famosa casa quinta que, por razones obvias, lleva su nombre: La Quinta Dayana. Desde siempre, su familia supo de su identidad como mujer, pese a haber nacido varn, de su coherencia y persistencia en el empeo por hacerse respetar e imponerse a la hostilidad social, llegando hasta a graduarse de maestra. Tema: la transexualidad. Corrupcin. La vivienda. Abuso sexual. Doble moral. Trama: marginalidad mental Conflicto: obstaculo: la mam (mercedes) Climax: la violacin de cheila y su amiga. Progresin gramtica: la progresin gramtica es in crecento... ya que la obra y la pelcula se va desarrollando en crecimiento,

Desenlace: dayana se va con katy para Montreal se casa con ella y adoptan una beba. Su abuela -Maita- se va a vivir con Monchy. Personajes: Dayana- Cheila: Fsicamente: piel trigea, contextura delgada, estatura estandar. Edad: 33 (la edad de cristo), muy femenina, su cuerpo fornido. Cabello marrn, cara alargada, ojos oscuros, mirada noble-dulce. Nariz perfilada agrandada. Boca pequea, dientes perfectos, sonrisa delicada. Busto regulares, cadera pequea, piernas largas y delgadas (cambetas). Manos y brazos masculinos. Su forma de caminar femenina (movimientos, gestos, ademanes) aspecto saludables. Sociolgico: Clses social baja. Posicin social actual media, en via de progreso. Son siete (7) hermanos cada uno de un pap diferente, una abuela materna, la mam, un primo,sobrinos, cuadas. Vive sola en Montreal-Canad. Posicin familiar la cabeza de la familia. Religin: catlica. Graduada en Educacin, oficio peluquera. Aptitud de progreso. Pisolgica: carcter fuerte. Paciente. Actitu ante la vida es ser mujer antes que nada. Se relaciona afectivamente con su familia a travs de lo monetario. Espera ser mujer. Vida sexual nula. Teatral: Es la protagonista. El objetivo que se propone alcanzar es ser mujer. Mama: (Mercedes) fisicamente: morena, contextetura gruesa, estatura promedio. Edad: 48. desaliada, Tierrua. Cabello negro teido con canas, risado. Ojos oscuros, mirada irnica. Nariz perfilada. Boca pequea. Dientes amarillos con caries. Busto grande, caderona, culona, piernona. Pies desarreglados y manos tambin. Aspecto enfermizo. Poco maquillaje. Sociolgico: Clase baja. Posicin actual promiscua. La madre de siete hijos de padres diferentes. Con marido (Rey) Vivecon todos. Religin catlica. Educacin media (bachiller). Oficio asunto sin importancia. No trabaja. Picolciga: Dice ser una mujer muy fuerte pero lo cierto es que es muy debil. Mama gallina. Visin del mundo: limitada. Sin ambiciones, deseos. Vida sexual demasiado activa y promiscua... muchos hombres en su vida. Amargada. Teatral: Antagonista. Su proposito es conseguir su bienestar y comodidad a costa de su hija. No de su esfuerzo y trabajo.

Verwandte Interessen