Sie sind auf Seite 1von 10

HD DVR Reloj Manual (A prueba de agua-720P)

Importante declaracin:

Este producto puede la prueba un poco de agua y polvo en el interior de ella, cuandose disean y fabrican, hemos hecho referencia a la tecnologa y la estructura de los tresgrados (30 metros bajo el agua) a prueba de agua, pero eso no quiere decir quepodra utilizar este producto como un reloj de buceo. Este producto no puede soportarla presin del agua y mantener un empleo normal bajo el agua, adems no se puedeevitar la infiltracin en las aguas profundas, Todo el diseo a prueba de agua de este producto slo para evitar una pequea cantidad de lquido o escombros en el producto y daos que en la vida cotidiana, es as, no debe usarlo bajo el agua, usted debeutilizar el producto de acuerdo con la orientacin en estricto, si usted est usando los productos inadecuada y daos por agua, dejar de ofrecer esta garanta del producto yservicio postventa. Para ser ms para jugar sus capacidades a prueba de agua, es necesario atenerse estrictamente a los siguientes mtodos:
y Distincin estricta entre la perilla de cierre USB, botn de micrfono con salida de sonido, micrfono botn de cierre.

Por favor, referencia a la imagen de las instrucciones de mando, no se puede usarindistintamente, o no alcanzar ninguno de los efectos resistente al agua y al polvo, dando lugar a daos en el producto.
y

A: MIC1 y B: MIC2 son botones de micrfono, tienen la misma altura. C: alturaligeramente superior a los botones de mando del micrfono USB. Por favor, tenga en cuenta la diferencia. A: MIC1 es un botn de metal con un pequeo agujero en el centro de ella, por favorreferencia a la imagen de abajo, el agujero de la perilla se utiliza para la transmisin devoz, en el medio ambiente un buen uso, se recomienda utilizar este mando para que la transmisin del sonido en el micrfono, para que el dispositivo puede grabar vdeo y sonido al mismo tiempo. B: MIC2 es una perilla de metal sellado sin agujero para la transmisin de sonido, hayuna almohadilla de sellado a prueba de agua en el centro de la perilla. En ambientes hostiles, se recomienda el uso de este mando, para evitar las salpicaduras de lquidos y polvo en los orificios del micrfono. Si utiliza este botn, el sonido externo no entrar en el micrfono, Por lo tanto, cuando se utiliza este botn del micrfono, el dispositivo no se grabar la voz sincrnica del video.

C: el mando USB es un botn de cierre de metal sin agujero, hay una almohadilla de sellado a prueba de agua en l, en cualquier tipo de entorno, debe apretar el botn para evitar que el polvo o lquidos en el producto. Debe apretar los botones cuando se utilizan.

Note: Check the sealing pads of the USB knob and the Mic2 knob carefully, If it missed, please do not use it as a waterproof knob, Immediately change the other alternate waterpoof knob.

A.Introduccin
Gracias por comprar este producto. Est equipado con varias funciones prcticasintegrar la fotografa digital, grabadora de vdeo y funcin de grabacin de audio, conapariencia de moda y elegante, estable y de calidad excepcional, con fines amplia y diversificada. Que le llevar a las nuevas experiencias y memorable de uso y es la herramienta indispensable para usted. Las funciones de esta mquina son: 1.Alta definicin de grabacin de vdeo. 2.Fotografa de alta definicin. 3.Calidad de grabacin de audio. 4.PC cmara. 5.Muebles disco. 6.Ver Las caractersticas de este dispositivo incluyen varias funciones, con destino diferente, el aspecto de moda, el efecto excepcional de grabacin de vdeo, prctico y porttil,fcil uso, estabilidad, fiabilidad y respuesta rpida, etc Esta mquina es aplicable para los fines de la entrevista el reportero, dispararcomplemento maravilloso, registro de emergencia, registro vivo de fragmentos, registrode recreacin, historial deportivo, la enseanza asistida por registro, la seguridad de la familia monitoreo, la investigacin penal y la evidencia recogida, etc para los efectos legales,registro del paisaje durante el viaje, registro al aire libre exploracin, la memoria de respaldo, etc

NO Nombre
1 2 3 4 Pin USB Micrfono Cmara

Descripcin
La interfaz para la conexin de la lnea de datos y cable de alimentacin. Se utiliza para captar las seales de audio. Para la captura de seales de imagen. Es una clave multi-funcional con diferentes funciones en diferentes modos y estados, incluyendo el encendido, apagado, empieza a grabar video, detener la grabacin de vdeo, hacer fotos, empezar a grabar audio de grabacin de audio y se detiene. Se utiliza para ajustar la hora del reloj. Se utiliza para cambiar los modos de funcionamiento. Hay indicadores de azul y rojo, las lmparas en dos colores pueden indicar los estados de funcionamiento diferentes de los productos en los modos de combinacin diferente. Esta parte slo se utilizan para la decoracin, no funcional.

4 5 6 7 8

Operacin de los botones Ajuste de hora Modo de botn Indicador de la lmpara Anillo Decorativo

C.Uso
1. DV de inicio y apagado: 1,1 de inicio a. Presione TECLA (parte 4) durante 2 segundos y luego soltarlo. b. El poder del producto est encendido, la luz verde se encender y el producto entre en el estado de inicializacin. c. La lmpara verde se apagar cuando la inicializacin se ha completado. d. Despus del arranque, el dispositivo entrar en el estado por defecto la funcin de espera de grabacin y la luz roja se enciende. e. De inicio se ha completado. Nota: La puesta en marcha de esta mquina es similar a la del equipo con un curso de inicio, no haga ninguna operacin durante este curso hasta el inicio se ha completado. El tiempo de duracin de la inicializacin de inicio depende de la capacidad de la memoria. 1.2 Power-off a. Presione TECLA (parte 4) durante 2 segundos y luego soltarlo. b. Los indicadores de estado se apagar para completar apagado. Nota: Si el producto est funcionando cuando se apaga l, el sistema guarda automticamente los archivos que se registran en la actualidad y se apagar. 2. Interruptor en el Modos de funcionamiento a. Pulse el botn MODE en breve en estado de inicio de este producto para cambiar los modos de funcionamiento. b. Los modos de funcionamiento de los productos se pueden cambiar ms de tres funciones de grabacin de vdeo, grabar sonido y fotografa. c. Si el modo de funcionamiento se conmuta cuando el producto se utiliza para grabar video, tomar fotografas o grabar el sistema guarda automticamente los archivos que se registran en la actualidad y luego cambiar al modo de operacin siguiente. 3.Grabar video a. Entrar en el modo por defecto grabar vdeo despus del inicio o cambiar al modo de grabacin de vdeo por el selector de modo. b. La luz roja se mantendr encendido cuando el dispositivo est en estado de espera de este modo. c.Pulse la tecla de funcionamiento en breve para iniciar la grabacin de vdeo y la luz roja se enciende de forma constante el estado ON de uniforme y lenta estado parpadeo. d.Presione la tecla OPERACIN poco para detener la grabacin de vdeo y guardar el archivo que se est grabando, la luz roja se enciende en el estado de parpadeo constante el estado ON. e. Con el fin de ahorrar energa del sistema, despus del comienzo del vdeo de tomar durante 20 segundos, la luz indicadora se apagar automticamente cuando el dispositivo se encuentra todava en el modo de grabacin.Si es necesario confirmar el estado del dispositivo o una nueva operacin, por favor, pulse el botn una vez para ver todo el indicador de estado. Nota: Para garantizar el tamao y la seguridad de los archivos de fotografa, el sistema automticamente se guardar el archivo una vez cada 30 minutos y continuar para grabar vdeo. Por favor, asegrese de que la cmara no ser bloqueado con la suficiente iluminacin, mantener el cuerpo del producto vertical y estable, con ms de 50 cm de distancia con los objetos que se registran para obtener las imgenes con la direccin correcta, los colores naturales e imgenes claras y estables las imgenes. No bloquee la entrada de sonido del micrfono para asegurar el efecto de grabacin de sonido. 4. Grabacin de audio en el dispositivo a modo de grabacin de audio. b. La luz azul se mantenga encendido cuando el dispositivo est en estado de espera de este modo. c.Press la tecla de funcionamiento en breve para iniciar la grabacin de audio y la luz azul se enciende de forma constante el estado ON de uniforme y lenta estado parpadeo. CLAVE d.Press OPERACIN poco para detener la grabacin de audio y guardar el archivo que se est grabando, la luz azul se enciende desde el estado de parpadeo constante el estado ON. e.In para ahorrar energa del sistema, despus del comienzo del vdeo de tomar durante 20 segundos, la luz indicadora se apagar automticamente cuando el dispositivo se encuentra todava en el modo de grabacin.Si es necesario confirmar el estado del dispositivo o una nueva operacin,

por favor, pulse el botn una vez para ver todo el indicador de estado. Nota: Para garantizar el tamao y la seguridad de los archivos de fotografa, el sistema automticamente se guardar el archivo una vez cada 30 minutos y continuar para grabar audio. No bloquee la entrada de sonido del micrfono para asegurar el efecto de grabacin de sonido. 5.Tomar fotos a. Conmutar el dispositivo para fotografiar el modo. b. La luz verde se mantendr encendido cuando el dispositivo est en estado de espera de este modo. c.Se llevar a una las imgenes y la luz parpadea una vez cada vez que se pulsa la tecla de funcionamiento en breve. Nota: Por favor, asegrese de que la cmara no se bloquean con la suficiente iluminacin, mantener el cuerpo del producto vertical y estable, con ms de 50 cm de distancia con los objetos que se registran para obtener las imgenes con la direccin correcta, los colores naturales e imgenes claras y estables las imgenes. 6.Cmara PC Cuando la unidad est en este modo, puedes chatear con tus amigos en lnea con la cmara web, o mantener la red de la conferencia con sus compaeros de trabajo de la empresa, o usted puede solicitar la novela y los fines de inters como los carteles de tiro, etc .a travs de los programas de Windows proporcionada por terceros. El mtodo de entrar en el modo de ordenador cmara web se muestra a continuacin. a. Apague el dispositivo en un primer momento. Mantenga la tecla de operacin se presiona y se utiliza el cable de datos USB para conectar el producto al puerto USB del ordenador. b. Despus de que la luz verde est apagada y la luz roja est encendida, el dispositivo de entrar en el modo de cmara PC, suelte la tecla OPERACIN Por favor, referencia al Captulo 9, para comprender el significado de la luz roja. c. Entrar en el modo de cmara PC, abra Mi PC, el icono de la cmara web aparecer en la pantalla para indicar que la funcin de web cam de producto se pone en marcha con normalidad. Nota: No siempre que el ordenador puede detectar web funcin de cmara debido a la configuracin del equipo o de las diferencias del sistema. Si el producto no puede entrar en modo de cmara web, pero en el modo de disco mvil de vez en cuando, por favor retire la unidad, puesta en marcha de esta unidad y volver a conectar con el equipo. Si usted slo tiene que utilizar la web cam equipo en funcin de esta mquina en su ordenador por primera vez, por favor, instale el controlador de cmara web conectada a un disquete o el proporcionado por el distribuidor, para que este producto se dae, por favor, conecte un extremo del cable de datos al ordenador antes de conectarlo a la computadora, conecte el otro final de la lnea de datos a la computadora.Temporalmente, la web cam equipo de esta unidad slo admite el sistema operativo Windows. 7. Disco Mvil Esta unidad puede ser utilizado como un disco mvil, con el mtodo de uso como se muestra abajo. a. Apague el dispositivo en un primer momento, conecte el dispositivoal ordenador con el cable de datos USB, el icono del disco mvil aparecer en el ordenador. b. El directorio para guardar un archivo de vdeo es el disco * \ _REC \100MEDIA. c. Para desmontar el dispositivo, por favor haga clic en el icono deadministracin de dispositivos mviles en la esquina inferior derecha para quitar estedispositivo de memoria mvil y despus de que el equipo ha confirmado que desconecte el hardware de seguridad, desconecte el dispositivo y el ordenador. Nota:El tiempo de la computadora para identificar el disco mvil es relativa a la configuracin del ordenador, sistema operativo y la capacidad de memoria, por favor espere con paciencia durante este curso y nunca operar la unidad, que puede afectar a la identificacin de hardware. Si el disco mvil no puede ser reconocido por un largo tiempo, por favor, intente volver a conectar, si no se reconoce, sin embargo, por favor confirme si su sistema operativo, controlador de la placa, el puerto USB y conexin de la lnea funciona con normalidad.

8. Ajuste de la hora y fecha


Puede configurar el tiempo y el atributo fecha en los archivos de grabacin y aadir la hora y la fecha de marca de agua en la esquina inferior derecha de archivos de audio en el formato de Ao, Mes, Fecha Hora: Minuto: Segundo. El mtodo de t configurar lahora, fecha y marca de agua se muestra a continuacin: a. Apague la fuente de alimentacin de producto conectar el ordenador abrir eldisco duro mviles clic derecho en el espacio en blanco del directorio raz mover el ratn por encima de la opcin Crear nuevo en el men emergente seleccionar el documento de texto el nombre de estedocumento de texto como el tiempo y prestar atencin a su extensin de archivo de txt crear el archivo de configuracin de tiempo;. Tambin puede crear la carpeta en el escritorio del ordenador, las otras particiones de disco y en otras carpetas y luegocopiarlo en el directorio raz del disco mvil. b. Abra el documento de texto en tiempo de entrada y configuracin de las cadenas de caracteres en el mismo tiempo, las cadenas de caracteres estn compuestos por ao, mes, hora de juego cambiar la fecha, minutos, segundos y el agua. Por favor,establecer el tiempo de acuerdo con el siguiente formato: Vdeo con agua el tiempo marca: 01/01/2010 01.12.01 Y Vdeo sin agua el tiempo marca: 01/01/2010 12.01.01 N Las cadenas de caracteres hora en el formato anterior es el valor de tiempo que deseainstalar y prestar atencin a un tipo de barra de espacio entre el ao, mes, fecha y hora, minuto, segundo. S y N al final servir como el carcter de control en el archivo de vdeopara aadir la marca de tiempo, Y indica S-Aadir marca de agua y N indica que no hay-ocultar Marca de agua, los atributos relativos de los archivos grabados no pueden ser modificados por este mtodo . c. Confirm que el archivo de configuracin de tiempo se ha copiado en el directorio raz, desinstale el hardware, la puesta en marcha y completar la configuracin del tiempo.

9. Carga Conecte el producto al adaptador de corriente o un ordenador para cargarlo. Laluz roja parpadea lentamente cuando la batera se est cargando y seguir cuando la batera est completamente cargada. Nota: Esta unidad se construye con batera de litio polmero de alta capacidad sinefecto de memoria, que puede ser acusado durante su uso. Sin embargo, durante los cinco primeros tiempos de uso, por favor, ejecute la energa de la batera y luego cargar al mximo para activar la ms alta capacidad de la batera y obtener el horario normal de trabajo, para maximizar la capacidad de almacenamiento de energa de la batera, por favor contine a cargo durante 30 minutos a 1 hora cuando la luz indicadoraindica el estado de plena carga a la carga en todo momento. Por favor, asegrese de que la alimentacin cumple con las especificaciones estndar USB fuente de alimentacin. 10. Usa el poder extendido A travs del cable USB de datos para proporcionar un suministro ininterrumpido de energa, con el mtodo de uso como se muestra abajo. a. Encienda el dispositivo en un primer momento. b. Utilice el cable de datos USB para conectar el producto y el cargador o el ordenador. c. Para que este producto no se dae, por favor, conecte un extremo del cable de datos a la computadora o el cargadoren un primer momento, a continuacin, conecte el cable al dispositivo. Nota: No conectar otra fuente de alimentacin con las especificaciones estndar USB fuente de alimentacin para evitar que este dispositivo de ser quemado.

11.Preguntas a. Q: Por qu el indicador no responde despus de haber pulsado la tecla de inicio en el dispositivo durante mucho tiempo? R: Compruebe si el dispositivo estagotado y es recomendable conectar el adaptador de corriente, la computadora o la fuente de energa de reserva para cargar el producto, y luego probar si se puedeencender normalmente.

b. Q: Por qu las luces roja y azul en mi producto va aparpadear rpidamente y al mismo tiempo y entonces el producto se apagar automticamente unos segundos segundos ms tarde? A: Indica la energa de la batera es insuficiente, es recomendable utilizar este jugador despus de que secargue por completo. c. Q: Por qu las luces roja y azul en mi producto va aparpadear alternativamente, y luego el producto se apagar automticamente unos segundos ms tarde? R: Cuando ocurre durante la operacin, indica que la memoriase agota, el dispositivo se guardar automticamente el archivo que se est grabandoen la actualidad y que indica el apagado automtico en torno a unos pocos segundos.Si se siguen para grabar archivos de vdeo, por favor, elimine los archivos que no necesita de nuevo desde el ordenador. d. Q: Qu debo hacer si mi producto no puede responder por ms de un minuto y no tiene teclado puede responder? R: Es necesarioreiniciar el dispositivo. Pulse tecla de operacin y tecla MODE, al mismo tiempo.

D. Parmetros
Artculo
Formato de video Codificacion de video Reproduccion de medios de sofware Formato de imagen UDisk apoyo operativo Cmara de la PC Carga de presin Tipo de interfaz Almacenamiento de apoyo Tipo de batera

Parmetros
Avi M-JPEG Software adjunto del sistema operativo o de audio Mainstream y los medios de reproduccin de vdeo de software, recomendamos KMplayer

JPG
Me/2000/xp/2003/vista/7 ventanas, Mac OS10.4 (incertidumbre, depende del modelo de equipo) Ventanas me/2000/xp/2003/vista/7 DC-5V Mini USB de 4 espigas Memoria flash NAND Alta capacidad de polmero de litio

E. Advertencia
y
Aplicacin: Por favor, respeten estrictamente las regulaciones y leyes pertinentes. Este producto no debe utilizarse para fines ilegales. El usuario es totalmente responsable desu uso de propsito. Batera: Si no utiliza esta funcin de grabacin despus de mucho tiempo, por favor, le confi antes de utilizar. Seguridad de los archivos: Este producto no es un dispositivo de almacenamientoprofesional. No garantiza la integridad y seguridad de los archivos guardados. Por favor, copia de seguridad de tus documentos importantes en el ordenador u otro dispositivo de tiempo. Calidad de vdeo: Este producto no es un dispositivo de grabacin de vdeoprofesional. No garantiza el efecto del archivo de vdeo para que la calidad profesional Temperatura de funcionamiento: 0-40 C. Para la extensin de la vida, lo mejor esutilizar a temperatura ambiente.

y y

y y

Disparos brillo: No exponga la cmara directamente a una luz intensa, como la luz del sol, para evitar daos en los dispositivos pticos. Limpieza: no utilice la unidad en el medio ambiente con la densidad de polvo para evitar la contaminacin de la lente de la cmara u otros componentes.