Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
echte Formel-1-Luft
schnuppern
LC Marienberg ldt
zum zweitgigen
Flugplatzfest ein
Eisbachtal:
Jugend-Regionalliga
im Doppelpack
Der Kinotipp:
Captain America
erobert die Leinwand
Jede Menge
Top-Gebrauchte
im berblick
Seniorenpegeheim
Am Erlenhofsee
wird erweitert
Familie &
Neue Praxis:
Nahtloser bergang
in Bad Marienberg
REGION. In
unserer Aus-
gabe infor-
mieren wir
Sie, liebe
Leseri nnen
und Leser,
Woche fr
Woche vorab,
was in den
nchsten Ta-
gen auf den Fuballpltzen
in der heimischen Region
ansteht - das wissen Sie. Mit
Beginn der Spielzeit 2011/12
dehnen wir die Berichter-
stattung ber der Deutschen
liebste Sportart noch weiter
aus - und zwar in unserem
Internetportal www.wes ter-
waelderleben.de.
Hier nden Sie knftig in
der organ-
gef ar benen
Rubrik Sport
immer sonn-
t agsabends
rckblickend
das Wichtigste
vom vergan-
genen Fu-
ballwochen-
ende. Schauen
Sie am Sonntagabend einmal
rein! -me-
"Gleichzeitig bieten wir auch
den heimischen Vereinen an,
ihre Spielberichte per E-Mail
an unsere Sportredaktion,
r.weiss@medienerleben- ver-
lag.de zu schicken. Wir verf-
fentlichen diese sehr gerne bei
uns online.
Ab jetzt immer sonntags online:
Das Wichtigste von den Sportpltzen
Achter Familientag am Quendelberg
MONTABAUR. Zum achten Mal ndet an diesem Sonntag,
21. August, von 11.30 bis 18 Uhr der beliebte Familientag
am Quendelberg, dem innenstadtnahen Freizeitgelnde in
Montabaur, statt. Der Brgerverein Stadtmarketing Monta-
baur hat auch in diesem Jahr wieder in Zusammenarbeit
mit dem Haus der Jugend sowie ortsansssigen Vereinen
und Gruppen ein spannendes und informatives Programm
fr Kinder, Jugendliche und Familien zusammengestellt.
Der Eintritt ist frei. -me-
13. Krutermarkt lockt nach Limbach
LIMBACH. Unter dem Titel Unsere Natur bewahren veran-
staltet die Dorfgemeinschaft Limbach an diesem Sonntag,
21. August, von 11 bis 18 Uhr ihren 13. Krutermarkt im
und rund um das Dorfgemeinschaftshaus (Haus des Gas-
tes) zugunsten Westerwlder Sorgenkinder. Mit zahlrei-
chen Aktivitten, Stnden, Darstellungen, Informationen
und Vortrgen soll auf die (noch) intakte Landschaft der
Kroppacher Schweiz aufmerksam gemacht werden. Ein ab-
wechslungsreiches Programm mit Musik und vielem mehr
rundet den Markt ab. Weitere Informationen gibt es im
Internet unter www.limbach-ww.de. -me-
Big Band Boden spielt fr Hospizarbeit
RANSBACH-BAUMBACH. Die Big Band Boden gibt am
Samstag, 3. September, um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) in
der Stadthalle Ransbach-Baumbach ein Benezkonzert zu-
gunsten der Hospizarbeit im Westerwaldkreis. Die Besucher
knnen sich unter anderem auf Klassiker aus den 40er- und
50er-Jahren freuen, aber auch moderne, fetzige Big-Band-
Arrangements von Interpreten wie Jaco Pastorius, Chick
Corea oder Maynard Ferguson und van Halen werden zu
hren sein. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten.
Weitere Infos unter www.hospiz-westerwald.de. -me-
MV Helferskirchen feiert Geburtstag
HELFERSKIRCHEN. Der Musikverein Helferskirchen wird in
diesem Jahr 35 Jahre alt. Am Samstag, 27. August, um
19.30 Uhr wird der Geburtstag in der Sonnenberghalle
ausgiebig gefeiert. Mitwirkende des Abends sind das Ju-
gendorchester des Musikvereins, die Showtanzgruppe des
SV Helferskirchen und der Kirchenchor. Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen zum Verein gibt es unter www.mu-
sikverein-helferskirchen.de. -me-
von Holger Pritzsch
MONTABAUR. Immer wie-
der werden Stdte mit den
passenden Beinamen in
Verbindung gebracht: So
werden Hhr-Grenzhausen
und Ransbach-Baumbach
beispielsweise oft als die
Keramikstdte bezeichnet,
whrend etwa Hachenburg
von vielen schon mal als die
Kulturstadt des Westerwal-
des betitelt wird. Und Mon-
tabaur?
M
ontabaur ist bislang al-
lenfalls die Kreisstadt.
Geht es nach Jrg
Harl, knnte jedoch schon
bald eine neue Bezeichnung
hinzukommen: Montabaur -
die Europastadt. An diesem
Samstag erhlt Montabaur
die sogenannte Europafahne
des Europarates Straburg.
Die Verleihung und feierli-
che bergabe erfolgt um 11
Uhr auf dem Groen Markt
vor dem historischen Rathaus
und wird vorgenommen vom
Bundestagsabgeordneten Joa-
chim Hrster, der gleichzeitig
Vizeprsident der Parlamen-
tarischen Versammlung sowie
Prsident der deutschen par-
lamentarischen Delegation im
Europarat Straburg ist.
Damit erhlt die Westerwlder
Kreisstadt bereits die zweite
von insgesamt vier mglichen
europischen Auszeichnun-
gen: Nach dem Montabaur im
vergangenen Jahr das Euro-
padiplom entgegennehmen
konnte, hatte man sich nun
erneut erfolgreich beworben
und bekommt somit jetzt die
Europafahne verliehen. Die
Auszeichnung wird an solche
Stdte und Gemeinden verge-
ben, die sich besondere Ver-
dienste um die Verbreitung
des europischen Gedankens
erworben haben.
Einer, der stets europisch
denkt, ist zweifelsohne Jrg
Harl. Und dies nicht nur in
seiner Funktion als Vorsit-
zender der Deutsch-Franzsi-
schen Gesellschaft (DFG). Der
Montabaurer denkt auch ber
die Grenzen Frankreichs (und
damit auch der DFG) hinweg
- europisch eben. Und dabei
ist er nicht alleine. Mit wei-
teren Mitstreitern, denen der
europische Gedanke eben-
falls am Herzen liegt, wurde
jetzt eine neue Initiative ins
Leben gerufen: Das Forum
Europa - Montabaur.
(Fortsetzung im Innenteil)
Wller Kreisstadt wird zur Europastadt
Neues Forum Europa - Montabaur gegrndet
Jrg Harl, Andreas Ringmann, Michael Gummersbach, Maria Thul-Kmmel und Gina Herfert (von links)
haben das Ziel, bei mglichst vielen Brgern das Interesse an Europa zu wecken. Im Kulturhaus le de
France treffen sie sich zum Gedankenaustausch und erarbeiten Ideen, die sie knftig als Interessenge-
meinschaft Forum Europa - Montabaur in die Tat umsetzen wollen. Foto: Sascha Ditscher
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
Kikeriki Theater
Di, 29.11.2011
Limburg
Stadthalle
MONTABAUR-HEILIGENROTH
Industriestr. 24
Im Industriegebiet
MLHEIM-KRLICH
Industriestr. 17
Im Industriegebiet
Die
beste
Technik
zuden
besten
Preisen!
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 19.08.2011 KW33 Jahrgang 2 Auage 88.230
KW34 Gltig ab 22.08.201127.08.2011
KW34/1BGLimburg
Impressum/Herausgeber:Rheika-DeltaWarenhandelsgesellschaftmbH,34212Melsungen
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar. Wir machen uns stark fr Sie
je
40kg Sack (1kg=0.07)
Zementmrtel,
Beton-Estrich,
Putz- und
Mauermrtel Art.Nr.: 20592417 u.a.
16%gespart!
1199
Torgren:
2375x2125mm
oder
2500x2125mm
Farbe: wei
inkl. Torantrieb
modellhnliche Abb.
inkl. Handsender
modellhnliche Abb.
Auf Bestellung erhltlich!
Komplett-Preis 899
11%gespart!
*monatliche Mindestrate 20.
799
Eco Star Sectionaltor + Antrieb Sectionaltor: aus verzinktem Stahlblech mit weier Polyester-Grundbeschich- tung und Woodgrain-Oberflche, z.B. Modell Stahl-Sicke doppelwandig Garagentorantrieb Liftronic: mit Universalbeschlag fr alle Schwing- und Sectionaltore, wartungsfreie Zahngurttechnik, vormontierte Fhrungs- schiene, TV-geprfte Einheit, Art.Nr.: 21940613 u.a
doppelwandig
ab
Bohr- und
Meielhammer 3 Funktionen: Bohren, Schlagbohren, Meieln 1500 Watt, 3 SDS-Bohrer: 8/10/12 mm, SDS-Spitzmeiel, SDS-Flachmeiel, Art.Nr.: 22766779
12%gespart!
99
69
7999
5l
(1l = 2. )
Holzlasur fr auen fr Gartenhlzer z.B. Zune, Pergolen etc., einfach zu verarbeiten, ideale Farbauffrischung, auf Basis umweltschonender Rohstoffe, trocknet schnell, 5Ltr. fr ca. 40m2, in versch. Farben erhltlich, Art.Nr.: 22655615 u.a.
99
9
Bodenstaubsauger
Progress PC2360 elektronische Saugkraft- regelung, umschaltbare Kombi-Bodendse, Farbe: schwarz, Art.Nr.: 27909362
1600 Watt
Aktionsradius 7,2 Meter
49%gespart!
UVP**
des Herstellers
79.95
99
39
*monatliche Mindestrate 13.
229
NIEDRIGER VERBRAUCH
AEnergie- effizienz- klasse
AReinigungs- wirkung
ATrocken- wirkung
Geschirrspler
GSP24040W 6 Programme, Energie- verbrauch ca. 321 kWh/Jahr, (B x H x T): ca. 59,5 x 85 x 58 cm, Art.Nr.: 21472213
Herkules
Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (06431) 212590
ffnungszeiten
Montag bis Samstag
von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
59
2
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod, Wallmerod
KAUFLAND LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Kleinbackform Hitzebestndig bis ca. 180 C Einfache Reinigung je Ausfhrung
Gugelhupfform ca. 19x9cm Springform ca. 18,5x6,7cm Knigskuchenform ca. 20,5x11,3x7cm
3,99*
Blechkuchen-Springform rechteckig Auslaufsicher Rand beidseitig einsetzbar Fr extra hohe Blechkuchen ca. 36x24 cm je Blechkuchen- Springform
9,99*
Springform
quadratisch Auslaufsicher Rand beidseitig einsetzbar ca. 24x24cm je Springform quadratisch
7,99*
ca. 4151cm
Vario-
Herd-
backblech Mit Rastersystem Einschubbreite verstellbar von ca. 41x33 bis ca.51x33 cm je Vario-Herdbackblech
9,99* 7,99*
Knigskuchen-
Springform Auslaufsicher Rand beidseitig einsetzbar ca. 30x11cm je Knigskuchen- Springform
Spiralfeder-
Spltisch-Armatur Chrom Besonders leichte Handhabung durch 360-Schwenkradius Leichte Montage durch extra lange Anschlussschluche, ca. 50cm Aufbauhhe ca. 52cm Auswechselbare 40-mm-Kartusche Anschlussschluche gem DVGW/W270/KTW-A 3 Jahre Garantie je Armatur
Geschirrbrause mit Antikalk-Noppen
Flexibel einsetzbar durch zweifach verstellbare Geschirrbrause, z. B. zum Obstwaschen oder Topfbefllen
59,99*
Strahlregler (Mischdse)
DIESE WOCHE:
S. 8
S. 10
S. 57
Prmierte Qualitt
VERWHNPROGRAMMFR ZUHAUSE OGRAMM FR ZUH HAUSE HAUSE
S. 9
DIESE WOCHE:
Duftend,
knusprig, pp gg
lecker!
Kochtpfe
Black Star Stahl-Emaille extra schwer Praktische Innenskalierung Innen und auen leicht zu reinigen Schnitt- und kratzfest Hitzebestndiger Glasdeckel mit Dampfaustritt (nicht bei Stielkasserolle und Milchtopf) Backofengeeignet (auer Stielkasserolle) je Topf
Induktions geeignet
Fr alle Herdarten geeignet, auch Induktion
Stielkasserolle 16cm Milchtopf 14cm
5,99*
21 1 Bratentopf + Deckel 16cm 7 Fleischtopf + Deckel 16cm
6,99*
43 Bratentopf + Deckel 20cm Fleischtopf + Deckel 20cm
9,99*
65 Fleischtopf + Deckel 24cm
12,99*
7
2
5
3
4
6
7
1
5 Sterne in Ihrer Kche!
(alle Artikel ohne Deko)
34/11 Co, K Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung
*Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz- fristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vornden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
www.norma-online.de
ab Montag22. August
Die Kchenlinie fr Genieer hochwertige Tpfe und exklusives Zubehr in Premium-Qualitt, fr gutes Gelingen und noch mehr Spa beim Kochen! Verwhnen Sie sich und Ihre Liebsten mit den Pro-Angeboten von CASA ROYALE exklusiv bei
Kochen und genieen mit
NORMA
Westerburg, Ransbach-Baumbach
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
Schweine-
Rckensteaks
in versch.
Marinaden,
SB-verpackt
1 kg AKTIONSPREIS
5.
99
AKTIONSPREIS
0.
59
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
25%!
Haribo
Fruchtgummi
oder Lakritz
versch. Sorten,
(100 g = 0.30-0.34)
175-200-g-Btl.
2.
79
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
30%!
Rotkppchen
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 3.72)
0,75-l-Fl.
1.
59
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Gramont, Le Snack oder feine Scheiben
original franz. Weichkse, 60% Fett i.Tr.,
(100 g = 0.80-1.06)
150-200-g-Pckg.
Thomas Mller, Fuball-Nationalspieler Lukas Podolski, Fuball-Nationalspieler
Triff dein Idol!
Gewinn ein Meet & Kick mit einem
deutschen Fuball-Nationalspieler:
Lukas Podolski oder Thomas Mller!
Du hast die Wahl! Jetzt mitmachen
auf www.rewe.de
Spanien/Italien:
Nektarinen
oder Pfirsiche
gelb- oder
weifleischig
Kl. I,
(1 kg = 0.79)
750-g-Schale
0.
59
Jeden Tag ein bisschen besser.
32. Woche 2011
Gltig ab 08.08.2011 WE_FF-NF
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehlervorbehalten.AbgabenurinhaushaltsblichenMengen.VerkaufnursolangederVorratreicht.Aktionspreisesindzeitlichbegrenzt.NurinteilnehmendenMrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
MEDIMAX
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de.
Diese und alle anderen Produkte bei MEDIMAX erhalten Sie mit Preisgarantie. Sollten Sie
den gleichen Artikel bei gleicher Leistung innerhalb von 14 Tagen in Ihrer Region gnstiger
nden, erstatten wir die Dierenz. Neben unseren Preisen knnen Sie sich auch auf unsere
Fachberater verlassen. Denn wir wurden vom Deutschen Institut fr Service-Qualitt als
Elektromarkt mit der kompetentesten Beratung ausgezeichnet*. Testen Sie uns jetzt.
_KW34/11_V7
499.
-
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
Waschvollautomat WF-10724Y8E
Frontlader 33 cm Einfllnung Diamond-Pegetrommel
Art.-Nr.: 674939
1400
U/min
UVP
849.-
1-7 kg Fllmenge
Vollwasser-Stopp
Pegetrommel
Energieeizienz
Waschwirkung
Schleuderwirkung
Energieeizienz
Waschwirkung
Schleuderwirkung A A
Klasse Klasse
Schaum Aktiv-Technologie:
Die Schaum Aktiv-Technologie erzeugt kleine Schaumbla-
sen, indem die Waschmittellauge in einem Dsensystem
mit Luft aufgeschumt wird noch bevor der eigentliche
Waschvorgang beginnt. Auf diese Weise durchdringt das
schumende Waschmittel die Kleidung tiefer, gleichm-
iger und schneller. Dadurch wird die Wsche schon bei
Niedrigtemperaturen wie 20 Grad besonders grndlich und
schonend gereinigt, was einen sehr geringen Energiever-
brauch garantiert.
MEDIMAX INFORMIERT
sparsamer als der obere
Grenzwert fr die
Energie-Ezienzklasse A
30%
Energiesparer
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
OBI MONTABAUR
Westerburg, Wirges, Selters,
Montabaur, Hhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach
PROMARKT
Hhr-Granzhausen, Montabaur,
Ransbach-Baumbach, Selters,
Wallmerod, Westerburg, Wirges
CDU Hachenburg
Hachenburg
Angebote gltig vom22.08.2011 bis 27.08.2011, Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum egebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- chen Mengen, solange der Vorrat reicht. ildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. m vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.
Jetzt mitmachen
und gewinnen!
Ichdrcke
Ihnen
die Daumen!
Kaufland
ist die Nr.1
Mehr dazu im Innenteil und in der neuen Rezeptbroschre!
Montag,
22.08.2011
Statt 2.95
1.99
(= Liter 2.21)
Statt 12.40
10.-
(= Liter 1.-)
Statt -.59
-.29
(= 100 g -.15)
Mvenpick
Eis versch. Sorten
Mller
Milch-Reis versch. Sorten
je 900-ml-Packg. je 200-g-Becher
kg
M i k M ll
32%
Warsteiner
Premium
Verum
(+ 3.10 Pfand)
Statt 7.49
4.99
Ka. 20 x 0,5-l-Fl.
19%
Chefsessel
Mesh-Bezug mit PVC, hohe Rckenlehne, Fu- kreuz verchromt, hhenverstellbar, 5 Sicherheits-Rollen mit Bremsfunktion 39.99
Schweinercken
am Stck
besonders zart
33%
65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum, Westerwaldstrae 111-113, Tel. 0 64 31 / 9 14 80, ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr, Sa. 07:00 23:30 Uhr
Preissenkung!
Seit 15.08.
Der groe Sammelspa f
-Fans:
WOHNKAUF ZELLER
Rennerod
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Einfhrungsseminar Hormon-Yoga
WESTERBURG. Die Gleichstellungsstelle der Verbandsgemein-
de Westerburg bietet ein Einfhrungsseminar Hormon-Yo-
ga an, das aus drei Einheiten besteht. Die Termine sind am
27. August (10 bis 15 Uhr), 2. September (18.30 bis 20 Uhr)
und 9. September (18.30 bis 20 Uhr). Es wird Praxis als auch
theoretisches Hintergrundwissen vermittelt, die Teilnahme
kostet 70 Euro. Weitere Infos und Anmeldungen unter Te-
lefon 02663/291490 oder per E-Mail an gleichstellungsstel-
le@vg-westerburg.de. -me-
Schtzen laden zum Fest nach Selters
SELTERS. An diesem Wochenende ldt die Schtzengesell-
schaft 1847 Selters wieder zu ihrem traditionellen Scht-
zenfest ein. Los geht es am Sonntag, 21. August, um 11
Uhr mit dem Frhschoppen auf dem Schtzenplatz. Gegen
14 Uhr lsst dann Schtzenmeister Udo Gewehr die Schtzen
zur Schtzenparade antreten. Im Anschluss ndet der Scht-
zenfestumzug vom Schtzenhaus statt. Fr die musikalische
Unterhaltung sorgt die Maxsainer Blaskapelle. Abgerundet
wird das diesjhrige Schtzenfest mit dem Sptschoppen,
der am Montag, 22. August, ab 17 Uhr auf dem Programm
steht. -me-
Jetzt Startnummern fr Basar sichern
HHR-GRENZHAUSEN. Das B-Team ldt am Sonntag, 11.
September, wieder zu einem Secondhand-Basar in der Aula
der Realschule in Hhr-Grenzhausen ein. Von 10 bis 12.30
Uhr werden wieder Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen,
Umstandskleidung sowie vieles mehr verkauft. Die Start-
nummern fr den Basar werden ausschlielich telefonisch
vergeben, und zwar an diesem Samstag, 20. August, von
10 bis 14 Uhr unter den Rufnummern 0151/21598862 oder
0151/21598863. -me-
Mainzer Hofsnger sangen fr Willi Klein
HHR-GRENZHAUSEN. Anlsslich des 90. Geburtstages des
ehemaligen Hauptgeschftsfhrers des Landessportbundes
Rheinland-Pfalz (LSB), Willi Klein (links,) gaben die Mainzer
Hofsnger krzlich ein mitreiendes Konzert im Keramikmu-
seum in Hhr-Grenzhausen. Ganz im Sinne von Willi Klein,
Motor des rheinland-pflzischen Sports, kommt der Erls des
Benezkonzertes von 8500 Euro der Sportjungend in Hhr-
Grenzhausen zugute. Unter den Gratulanten waren auch LSB-
Prsidentin Karin Augustin, der stellvertretende Vorsitzende
des Lotto-Aufsichtsrates, Walter Desch, und die Vorsitzende
der SportFreunde Hhr-Grenzhausen, Brbel Pudelski-Wagner
(von rechts). -me-
272.000 Euro fr Ausbau der K76
WESTERWALDKREIS. Infrastrukturminister Roger Lewentz
hat dem Westerwaldkreis fr den Ausbau der K76 zwischen
Weidenhahn und Kuhnhfen einen Zuschuss in Hhe von
272.000 Euro zugesagt. Der Ausbau ist erforderlich, weil
der derzeitige Zustand nicht mehr den Anforderungen ent-
spricht, erluterte Lewentz. Die Fahrbahn der Kreisstrae
wird auf einer Lnge von rund 2,32 Kilometern frostsicher
ausgebaut. Gleichzeitig werden die Entwsserungseinrich-
tungen erneuert. -me-
Lesen Sie auf unserem In-
ternetportal www.wester-
waelderleben.de weitere
Berichte aus der Region:
" MONTABAUR: Gericht
weist Limburgs Beschwer-
de gegen FOC zurck
"SELTERS: Gut besuchter
Einfhrungsgottesdienst
fr den neuen Dekan
Wolfgang Weik
Mehr Online...
Klick Dich rein!
REGION/NRBURGRING.
Prominenter Besuch reis-
te krzlich im Westerwald
an: Carsten Spengemann,
unter anderem bekannt als
ehemaliger Moderator von
Deutschland sucht den
Superstar, besuchte sei-
ne Sportsmarketingagentur
FHP aus Kirchen (Sieg). Zur
grten Leidenschaft des
sympathischen Mittdreii-
gers zhlt der Motorsport,
was ihn in erster Linie auch
nach Rheinland-Pfalz fhr-
te. Zusammen mit Frank
Heidrich, Geschftsfhrer
von FHP und Manager in
Rennsportbelangen, ver-
brachte Carsten Spengemann
das DTM-Wochenende zwi-
schen Rennstrecke, Fahrer-
lager und diversen Mee-
tings am Nrburgring. Sina
Schmidt von medienerleben
durfte die Beiden begleiten.
J
etset zwischen den Gro-
stdten Deutschlands
und Europas - ein Pres-
setermin folgt dem anderen:
Derart gestaltet sich im Mo-
ment das Leben von Carsten
Spengemann, Schauspieler
und Moderator aus Hamburg.
Dennoch hat sich eine Region
fest in seine Reisen etabliert:
Der Westerwald samt Umge-
bung, Sitz von seiner Agen-
tur fr Sportmarketing FHP
Projectmanagement - Produc-
tion - People (Kirchen, Kreis
Altenkirchen). Verbunden
wurde der letzte Besuch mit
dem Event, auf das die ganze
Motorsportwelt am Wochen-
ende blickte und quasi nur
einen Katzensprung entfernt
war: Die DTM (Deutsche Tou-
renwagen Masters) 2011 am
Nrburgring. Ein absoluter
Hhepunkt fr den Prominen-
ten, denn dem Motorsport hat
er sich seit einigen Jahren mit
voller Passion verschrieben.
Schon 2012 wird er den Zu-
schauerplatz wieder mit dem
Fahrersitz tauschen und ak-
tiv in die Saison der ADAC
GT-Masters starten. Fr mich
ist der Motorsport ein wirk-
licher Ausgleich zu meinem
schnelllebigen Alltag, erklrt
Spengemann mit funkelnden
Augen. Die Abgeschiedenheit
im Rennwagen, das Fahren am
Limit - fast an den Grenzen
der Physik - faszinieren mich
immer wieder, fgt er ber-
zeugt hinzu.
Bevor Carsten Spengemann
im nchsten Jahr mit seinen
Teamkollegen an die Startli-
nie rollt, warten aber in den
nchsten Wochen noch eini-
ge spannende Auftritte und
Aktionen in der deutschen
Fernsehlandschaft auf ihn. An
diesem Samstag, 20. August,
zieht er mit weiteren deut-
schen Prominenten auf Die
Alm Promischwei und Edel-
wei und wird dort 14 Tage
ein Leben wie vor 100 Jah-
ren fhren. Tglich um 22.15
Uhr knnen die Zuschauer
dann verfolgen, wie sich der
charismatische Hamburger
mit dem Faible fr den Wes-
terwald schlgt und krftig
fr ihn anrufen, damit er als
letzter der acht Prominenten
die Tre Der Alm hinter sich
verschliet... Sina Schmidt
" Weitere Infos zur Motor-
sportleidenschaft von Carsten
Spengemann gibt es auch auf
www.FHPromotion.com.
Tel. (06435) 961600 Fax (06435) 966347
56414 Hundsangen Industriestrae 8 www.we-wo.de
Freizeit
Mobil
Erleben
WeWo Caravaning
WeWo Caravaning
Besuchen Sie uns auf demCaravan-Salon
in Dsseldorf, vom27. 8. 4. 9. 2011
TOLLE
ERFFNUNGSANGEBOTE
Samstag, 20.08.2011
Sonntag, 21.08.2011
von 10. 00 - 17. 00 Uhr
Jetzt auch mit Toyota am Start!
. . . u n d d a s e r wa r t e t S i e :
Toyota Modell-Palette
Gewinnspiel mit stndlicher Verlosung
Toyota Formel 1-Auto
Imbiss, Kaee und Kuchen
Kinderanimation: Schminken, Basteln,
Malwettbewerb
Hpfburg
Popcorn-Maschine
Mittelalterliches Ritterzelt
Feiern Sie mit uns die Erweiterung unseres
Autohauses undunsere neue Partnerschaft
mit Toyota.
Telefon: 0 2623- 8940
Autohaus Gnther GmbH & Co. KG
Rheinstrae 2+7
56235 Ransbach-Baumbach
Wir sind jetzt auch als kompetenter Toyota-Partner fr Sie da!
www.toyota-guenther.de
ERFFNUNG
Der ICE-Bahnhof Montabaur.
Die schnellste Verbindung!
Aktueller Fahrplan
unter:
www.wfg-ww.de
A
b
8
.
0
0
U
h
r
in
M
n
c
h
e
n
G
e
s
c
h
f
t
e
m
a
c
h
e
n
.
.
.
A
b
fa
h
rt
M
o
n
ta
b
a
u
r
4
.0
8
U
h
r
A
n
k
u
n
ft
M
n
c
h
e
n
8
.1
0
U
h
r
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Knigsschieen und Schtzenfest
DERNBACH. Der August steht bei der Schtzengesellschaft
Dernbach traditionell ganz im Zeichen des Schtzenfestes.
Zunchst wird am Samstag, 20. August, aber erst die neue
Majestt ermittelt. Nach der Auslosung der Startpltze um
13.30 Uhr, wird die amtierende Schtzenknigin Sabine Go-
rat um 14 Uhr mit dem ersten Schuss das Knigsschieen
erffnen. Um 18 Uhr erfolgt die Proklamation des neuen
Schtzenknigs. Am Samstag, 27. August, wird dann das
eigentliche Schtzenfest gefeiert. Erffnet wird es um 18
Uhr mit den traditionellen Bllerschssen, und um 18.30
Uhr wird der neue Knig samt Gefolge im Rahmen der Para-
de den Gsten vorgestellt. -me
Schnppchenmarkt lockt nach Meudt
MEUDT. Winterkleidung fr Kinder und Jugendliche, Spiel-
sachen, Babyartikel, Sportbekleidung und Kinderfahrzeuge
aller Art bietet am Samstag, 27. August, von 14 bis 15.30
Uhr der Schnppchenmarkt der Eine-Welt-Gruppe der Kol-
pingfamilie in der Gangolfushalle in Meudt. Fr Schwange-
re ist der Markt bereits am Freitag, 26. August, von 18.30
bis 19 Uhr geffnet. Die Startgebhr (pro 30 Teile) betrgt
2,50 Euro, auerdem werden 15 Prozent des Erlses fr
einen wohlttigen Zweck verwendet. Teilnehmernummern
gibt es bei Monika Schultheis (Telefon 06435/966892),
Beate Modes (06435/7308), Andrea Mller (06435/8152)
oder Andrea Zeis (06435/307577). -me-
Carsten Spengemann gibt Vollgas auf ganzer Linie
Prominenter Besuch im Westerwald
Ein super Team: Carsten Spengemann (links) und Frank Heidrich wa-
ren zu Gast beim DTM-Wochenende am Nrburgring.
56410 Montabaur In der Kesselwiese 2
(Nhe ICE-Bahnhof) Telefon (02602) 9995320
Zahlreiche Erffnungsangebote - Mehr Erleben!
Telefon 02624/ 912044 oder 0151/ 25244607
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
1
9
7
6
3
8
2
7
8
1
5
7
3
2
1
6
2
6
7
9
1
7
8
4
7
1
8
4
8
5
1
9
4
2
8
6
3
7
5
2
6
5
7
3
9
1
4
8
3
8
7
4
1
5
6
9
2
8
3
9
5
7
1
4
2
6
5
1
6
3
4
2
9
8
7
4
7
2
6
9
8
5
3
1
7
4
1
8
6
3
2
5
9
9
2
8
1
5
4
7
6
3
6
5
3
9
2
7
8
1
4
schotti-
sches
Adelsge-
schlecht
fehler-
frei
indiani-
sche
Sprach-
familie
gene-
rell
Span-
nungs-
wandler
(Kw.)
Sumpf-
feber
Heil-,
Bildungs-
sttte
Angeh.
einer
Welt-
religion
Bil-
dungs-
veran-
staltung
Kartofel-
behlter
wahr-
nehmen,
einsehen
Kranken-
vorge-
schichte
ein
Seiden-
gewebe
knstle-
risches
Produkt,
Opus
Mnner-
name
Rolling
Stone-
Musiker
(Charlie)
berline-
risch:
ich
deut-
scher
Knig
1298
kana-
rische
Insel
Box-
hieb
leicht
feucht
Finken-
vogel
Heu-
schrecke
Edition
Keim-
freiheit
Boot
mit zwei
Rmpfen
Vor-
zeichen
Ton-
bezeich-
nung
span.:
sich,
man
schweiz.
Aktien-
index
(Abk.)
fnni-
sches
Schwitz-
bad
Garten-
blume
chemi-
sches
Element
das
Seiende
(philos.)
franz.
Departe-
ment-
hptst.
nimmer-
mde,
rastlos
Schifs-
tau-
spann-
gert
Teppich-
stadt
in Tur-
kestan
Weltgeist
in der
ind. Phi-
losophie
Zeitan-
zeiger
an der
Kirche
franz.,
span.
Frwort:
du
Krper-
glied
Zeichen
fr
Nano-
farad
ein
Fest
begehen
feiner
Spott
Unter-
neh-
mens-
fhrung
Kurzform
von
Elisabeth
griech.
Schick-
sals-
gttin
verkrzte
Unter-
schriften
leder-
artiger
Kunst-
stof
besitz-
anzei-
gendes
Frwort
Mnner-
kose-
name
Stall-
dung
sanft
weib-
liches
Zauber-
wesen
das Wort
in der
chin. Phi-
losophie
jetzt
Moral-
begrif
Insel im
Zrich-
see
Vorname
der
Meysel
gedank-
licher
Rck-
blick
Skat-
aus-
druck
Blut-
ader
Halb-
edel-
stein
R-77
I
M
V
V
G
A
R
A
N
T
A
E
G
I
D
I
U
S
P
A
N
N
E
D
R
S
T
E
R
Z
F
O
R
L
I
D
E
K
O
R
R
A
E
T
E
G
E
R
I
A
A
D
E
L
N
H
I
B
E
R
U
F
E
C
E
H
E
K
T
O
H
A
F
E
L
E
K
A
R
K
N
U
T
I
R
I
E
I
N
A
L
M
E
E
G
O
B
O
B
H
I
N
R
O
R
A
N
P
A
T
A
N
A
I
M
M
U
N
A
E
N
D
E
W
A
N
D
T
E
P
P
I
C
H
G
H
L
E
E
R
I
C
H
S
E
E
N
E
L
L
A
I
L
T
A
T
M
A
R
E
K
U
N
G
F
U
R
A
I
D
L
E
I
M
S
T
E
I
N
W
O
L
L
E
I
D
M
A
E
R
G
I
M
P
E
L
www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de
Lsungen aus der Vorwoche
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-Portal
www.westerwaelderleben.de, welches auch bequem ber das
Smartphone erreichbar ist.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
WESTERBURG. Der DRK-
Kinderschutzdienst,
der ein Fachdienst fr
Kinder und Jugendliche
mit Gewalterfahrung,
wie sexuellem Miss-
brauch, krperlicher
und/oder psychischer Misshandlung ist, gehrt zur groen
Familie des DRK-Kreisverbands Westerwald. Damit diese
Einrichtung noch besser auf die Bedrfnisse der Kinder und
Jugendlichen eingehen kann, berreichte der DRK-Kreis-
vorstand jetzt einen Spendenscheck in Hhe von 500 Euro.
Mehr dazu lesen Sie auf unserem Nachrichten-Portal unter
der Adresse www.westerwaelderleben.de.
Spende fr DRK-Kinderschutzdienst
CDU bemngelt Unterrichtssituation
WESTERWALDKREIS. Mit Beginn des Schuljahres hat sich
auch im Westerwaldkreis gezeigt, dass die Unterrichtssitu-
ation an vielen Schulen keineswegs befriedigend ist. Dies
stellt die CDU Westerwald fest, nachdem sie in den vergan-
genen Wochen Informationen dazu gesammelt hat. Mehr zu
dem Thema lesen Sie online auf unserem Nachrichten-
Portal unter www.westerwaelderleben.de.
Notfallseelsorge wirbt um Mitglieder
HACHENBURG. Die Notfall-
seelsorge Rhein-Lahn und
Westerwald (NFS) hat in
der Feuerwache Hachen-
burg ihren neuen Flyer
vorgestellt. Das erste der
insgesamt 10.000 gedruck-
ten Exemplare berreichte
die NFS-Vorsitzende, Pfarrerin Ulrike Braun-Steinebach, dem
Limburger Bischof Dr. Franz-Peter Tebartz-van Elst (rechts).
Der Flyer stellt das Team der NFS vor und informiert ber
die vielen Ttigkeiten der kumenischen Einrichtung. Und
er soll helfen, neue Mitglieder zu werben. Denn die braucht
die Notfallseelsorge dringender denn je. Mehr dazu lesen
Sie online unter www.westerwaelderleben.de.
BAD MARIENBERG. Der Luft-
sportclub Marienberg (LCM)
veranstaltet an diesem Wo-
chenende, 20. und 21. Au-
gust, auf seinem Fluggeln-
de zwischen Oberrobach
und Hof sein diesjhriges
Flugplatzfest.
N
eben der Mglichkeit
zu Mitgen in den
vereinseigenen Segel-
ugzeugen und Motorseglern,
steht auch in diesem Jahr wie-
der ein Gyrokopter fr Rund-
ge zur Verfgung. Darber
hinaus knnen neben diversen
Leistungs- und Oldtimersegel-
ugzeugen auch die am Platz
stationierten Ultraleichtug-
zeuge, die zum Teil von ihren
Piloten selbst erbaut wurden,
besichtigt werden. Des wei-
teren werden auch die be-
freundeten Modellieger mit
ihren zum Teil sehr wertvollen
Modellen wieder mit von der
Partie sein. Interessierte Be-
sucher haben an beiden Tagen
die Gelegenheit, sich ausfhr-
lich ber die verschiedenen
Mglichkeiten einer Flugaus-
bildung zu informieren. Hier-
fr stehen an beiden Tagen
die erfahrenen Fluglehrer des
LCM zur Verfgung. An bei-
den Tagen besteht darber
hinaus die Mglichkeit, die
neue 800 Quadratmeter groe
Flugzeughalle zu besichtigen,
welche dann auch ofziell
ihrer Bestimmung bergeben
wird.
Am Samstag beginnt das Pro-
gramm um 13 Uhr. Der Tag
klingt dann mit der gegen 19
Uhr beginnenden Fliegerfete
auf dem Flugplatz aus. Der
Sonntag startet um 11 Uhr
mit einem znftigen Frh-
schoppen, und im Anschluss
daran gibt es eine deftige
Erbsensuppe aus dem groen
Topf. -me-
Flugplatzfest beim LCM
Zwei Tage der offenen Tr
CHORiander freut sich auf Buga-Auftritt
HHR-GRENZHAUSEN/KOBLENZ. Der freie Chor CHORiander
aus Hhr-Grenzhausen tritt zum ersten Mal in seiner Neu-
aufstellung in diesem Sommer und mit neuem Chorleiter
auf der Buga auf, und zwar am Freitag, 26. August, ab
15.30 Uhr auf der Koblenzer Schossbhne. Jrgen Bh-
me, Chorleiter aus Neuwied, Dirigent und Pianist stellte
die Stcke des Chores auf den Prfstand und probte mit
der Gruppe neue Arrangements. Die derzeit 17 Sngerinnen
und Snger bieten aus ihrem abwechslungsreichen Reper-
toire seltenere Gospels und Liebeslieder aus Blues, Rock
und Pop sowie Klassik. -me-
Mofas messen sich auf der Rennstrecke
LANGENSCHEID. Die Motorradfreunde Langenscheid (Rhein-
Lahn-Kreis) unter der Organisation des Vorsitzenden Jrg
Moog veranstalten an diesem Samstag, 20. August, von
13 bis 17 Uhr an der Langenscheider Reithalle das vierte
spektakulre Langenscheider Mofarennen. Das Mofarennen
ndet immer mehr Anhnger auch auerhalb der Region. Es
haben inzwischen 18 Teams ihren Start zugesichert. -me-
mnz-Stiftung spendet 6200 Euro
MONTABAUR. Mit einer Spende von 6200 Euro untersttzt die
mnz-Stiftung die Vor-Tour der Hoffnung, bei der Gelder zur
Hilfe krebs- und leukmiekranker Kinder gesammelt werden. Bei
dem Stopp der Hoffnungsradler in Montabaur berreichte Bern-
hard Mnz den Spendenscheck an die Organisatoren der Tour.
Er selbst sa zwei Tage mit auf dem Rad und begleitete die
Vor-Tour durch den Westerwald. Die Spendensumme wurde nicht
erradelt sondern erlaufen: Pro Teilnehmer beim diesjhrigen
mnz rmenlauf spendete die Firma mnz als Veranstalter 50
Cent an das Projekt Vor-Tour der Hoffnung. -me-
- Anzeige -
casa reha Am Erlenhofsee
Erlenhofstrae 3-5
56235 Ransbach-Baumbach
Telefon: 02623/883-0
www.casa-reha.de/erlenhofsee
Ein
la
d
u
n
g
27. A
u
g
u
st
a
b
15
U
h
r
Sommerfest mit groer Einwei-
hungsparty unseres Erweiterungs-
gebudes
Schlagerstar Mario Steffen live (ab 18 Uhr)
Groes Feuerwerk am Erlenhofsee (21.30 Uhr)
Musikalische Unterhaltung mit Friedel Fox
Hpfburg, Kinderschminken
Fr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Kaffee und
Kuchen, Spiebraten, frisch gezapftes Ransbach-Baum-
bacher Fohr Bier u.v.m.
Im Tal der Loreley
die Aurelia-Kliniken in Kaub am Rhein.
- ANZEIGE -
WWW.AURELIA-KLINIKEN.DE Telefon 06774/918200
Sie kennen das, Spritzen, Bohrer, Zangen und
Meiel, der Zahnarztstuhl wird zur Folterbank!
Schweiausbrche, belkeit, Angstattacken und
die bange Frage Wie lange noch?
Empfundene Schnheit be-
deutet Lebensqualitt. Die
Schnheit eines Menschen
ist nicht nur uerlicher As-
pekt. Sie strkt das Selbstbe-
wusstsein und fhrt zu posi-
tiver Selbstempndung. Der
Schlssel zu mehr Erfolg liegt
nicht in der Schnheit allein
begrndet, sondern in der
Harmonie eines Menschen
mit sich selbst.
Wir, die Aurelia Kliniken im
Tal der Loreley, stehen fr ein
natrliches, harmonisches
und symmetrisches Erschei-
nungsbild ein. sthetisch-
chirurgische und sthetisch-
zahnchirurgische Eingriffe
mit besonders schonenden
Verfahren, die durch mo-
derne Techniken ermglicht
werden.
Einhergehend mit individu-
eller Betreuung bieten wir
Ihnen ein ganzheitliches
Konzept an, dass hohen An-
sprchen an Funktion und
sthetik gerecht wird. Dazu
genieen Sie den herr-
schaftlichen Komfort unseres
Hauses mit bernachtungs-
mglichkeiten inmitten der
Kulturlandschaft im Tal der
Loreley.
Schnheit ist ein gar will-
kommener Gast. So formu-
lierte es Johann Wolfgang
von Goethe.
Dr. Andreas Schmidt
Fachzahnarzt fr Oralchirurgie,
alle Kassen
- ANZEIGE -
Verschlafen Sie doch
einfach Ihre Zahnbehandlung!
Sanfte Trume beim Zahnarzt?
Mit den neuesten An-
sthesietechniken wird
die Zahnbehandlung
pltzlich zum Urlaubst-
raum. Das Medikament
wird verabreicht und sanft
schlummern Sie ein. Kei-
ne lstigen und angstein-
enden Bohrgerusche,
keinerlei Spritzngste,
die Zahnbehandlung wird
einfach verschlafen. Und
urpltzlich, so schnell wie
das Medikament Sie in
den Schlaf versetzt hat,
so schnell sind Ihre ent-
spannenden Trume wie-
der vorbei.
Sogar langwierige und umfangreiche Behandlungen lassen sich so
einfach verschlafen. Aufwendige Operationen alles kein Problem. Wo
diese neuesten Verfahren angewendet werden? In den Aurelia-Kliniken
in Kaub am Rhein.
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
L
IMBURG. Viel zu be-
wundern hatten die 30
Damen, die sich auf
Einladung von Doris und
Franz Wagner im Juwelier-
geschft eingefunden hat-
ten, um ihr persnliches
Netzwerk zu erweitern.
Whrend einem sommerlichen
Drei-Gang-Men, gezaubert
vom Limburger Spitzenkoch
Karl Held, berraschte Ju-
welier Wagner die Ladies mit
schmucken Zwischengngen.
In einer noch nie da gewese-
nen Art der Prsentation, wur-
den die neuesten Kreationen
des Meister-Ateliers, sowie
die aktuellen Kollektionen auf
Men-Tellern angerichtet und
den glnzenden Augen der
Damenwelt vorgefhrt. Die Or-
ganisatorin Doris Wagner wies
in ihrer Rede nochmals auf die
erst krzlich zweifach erwor-
bene Auszeichnung fr exzel-
lente Schmuckkultur und die
Teilnahme am Schmuck-Award
2011 hin. Musikalisch unter-
malt wurde der unterhaltsame
Nachmittag von der charman-
ten und vielseitigen Sngerin
Anna Schenk. Die Idee und
Herzensangelegenheit von
Doris Wagner, das Limburger
Frauenhaus mit einer Spende
zu untersttzen kam bei den
Ladies gut an und so wurde
ein toller Betrag in Hhe von
1000 Euro erreicht. Die ofzi-
elle Spendenbergabe erfolg-
te am 12. August.
Wer noch Interesse hat zu
spenden, kann dieses unter
der Kto.-Nr. 177351293 bei
der KSK Limburg vornehmen.
Ab 25 Euro stellt das Frau-
enhaus den Sponsoren eine
Spendenquittung aus. -rlu-
Erster DOWA-LADIES-LUNCH war ein voller Erfolg
1000 Euro ans Limburger Frauenhaus gespendet
-
A
n
z
e
i
g
e
-
REGION. Wer am Sonntag
zur Loreley pilgert, um
bei Ein Tag am Rhein
richtig abzufeiern, kann
zur Ein- und Ausstim-
mung ab sofort die pas-
senden Tracks beziehen:
Fr nur 15 Euro im Ti-
cketshop von Koblenzer-
leben im Lhr-Center und
im Ticketshop Mediener-
leben in Limburg, Werk-
stadt.
D
ie Veranstaltung war
Anlass genug fr den
Laserkraft 3D Entdecker,
Label Chef und DJ Producer
Chico Chiquita eine DoCD der
Extraklasse zu Mixen. Die eine
Seite mit den Mixen der Festi-
val Hymne - die andere mit dem
Besten was Techhouse Deutsch-
land momentan zu bieten hat:
Sky & Sand Hero Fritz Kalkbren-
ner ist ebenso am Start wie die
Elektrolegende und Popkiller
Anthony Rother. Karotte und
Gregor Tresher gehren seit
vielen Jahren zu den Garanten
fr hochklassiges Tanzchen-
entertainment. Dazu gibt es
abgefahrene Tracks von
Einmusik, messerschar-
fe Klnge von Channel
X und Falko Richtberg.
Der Soundtrack fr den
besten Tag des Jahres -
Ein Tag am Rhein. Mit
ausgewhlten Tracks
von: Gregor Tresher,
Channal X, Chico Chiqui-
ta & Greg Silver, Butch,
Laserkraft 30, Karotte,
Tobias Henecker, Einmu-
sik, George Perry, Niko
Schwind, Falko Richtberg
und vielen mehr. -luc-
" Ein Tag am Rhein, Loreley,
21. August, 11 bis 23 Uhr. Ti-
ckets bei Koblenzerleben, Medie-
nerleben und an der Tageskasse.
Viele, viele Fotos ab Sonntag-
abend im Netz unter www.kob-
lenzerleben.de.
Spezialmix: Abgefahren und messerscharf
CD zu Ein Tag am Rhein jetzt zu haben
-
A
n
z
e
i
g
e
-
DIE GROSSE SAMMELAKTION FR SPORTVEREINE
GEMEINSAM EIN TOLLES VEREINFEST MIT MITLGIEDERN UND FREUNDEN GEWINNEN
Alle Sportvereine mit Ihren Mitgliedern und Sympathisanten, sammeln wchentlich Coupons. Die Coupons
mssen ausgeschnitten werden und bis zum 28.08.2011 (Einsendeschlu) zu uns gesendet werden.
Auf dem Coupon tragen die Leser Ihren Lieblingssportverein aus der Heimat ein.
Z.B.: Mein Sportverein ist der **SV Musterhausen**
Die Vereine mit den 6 besten Quoten* gewinnen
ein Vereinsfest mit tollen Attraktionen fr Gro & Klein.
1. Preis: 10 Eventmodule
2. Preis: 8 Eventmodule
3. Preis: 6 Eventmodule
4. Preis: 4 Eventmodule
5. Preis: 2 Eventmodule
6. Preis: 1 Eventmodul
SAMMEL-COUPON
Mein Sportverein ist:
prsentiert:
Ihr zuverlssiger Partner fr:
Eventmodule, Aktionsgerte, Hpfburgen
und vieles mehr fr eine gelungene Veranstaltung
Lothar Bornhofen 56340 Dachsenhausen
www.Fun-Production.de
*WIE GEHT DIE GEWINNQUOTE:
Ein Verein mit 600 Mitgliedern sendet uns 30.000 Coupons, dann ist die Quote fr den Verein **50** (30.000 : 600)
Ein Verein mit 1.500 Mitgliedern sendet uns 50.000 Coupons dann ist die Quote fr den Verein **33** (50.000 : 1.500)
Der Verein mit den 600 Mitgliedern wre dann der Sieger.
JEDER SPORTVEREIN HAT MIT DIESER REGEL DIE GLEICHEN CHANCEN ZU GEWINNEN
Vorname
Nachname
Ort
Den Coupon bitte wchentlich fr Ihren Verein sammeln und bis
zum 28.08.2011 an den MedienErleben-Verlag, Joseph-
Schneider-Strae 1 in 65549 Limburg zusenden, oder im
Sammelbro Ihres Sportvereins abgeben. Informieren Sie sich
bei Ihrem Sportverein.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Nachrichten
MONTABAUR. Dieses hat das
Ziel, bereits bestehende
Kontakte in Europa, inner-
halb der Stadt und der Ver-
bandsgemeinde Montabaur,
durch entsprechende Ma-
nahmen zu einem Gewinn fr
alle Brger auszubauen.
D
abei versteht sich das
neue Montabaurer Fo-
rum Europa aber nicht
als bergeordnete Dachorga-
nisation, sondern beabsichtigt
durch Kooperation und zielfh-
rende Koordination mit Verei-
nen, Vereinigungen und Inter-
essengruppen inlndische und
auslndische Brger fr die Ar-
beit der Vlkerverstndigung
zu gewinnen. Noch handelt es
sich beim Forum Europa um
eine Interessengemeinschaft,
allerdings ist schon bald eine
Vereinsgrndung angedacht,
erklrt Harl, der die Idee
dazu im Juni vergangenen
Jahres bei der Heimfahrt aus
Straburg hatte, wo die Stadt
Montabaur das Europadiplom
verliehen bekam.
In den Anfngen zunchst von
stdtischer Seite untersttzt,
arbeitet die bisher noch recht
kleine Gruppe von Montabau-
rer Europern mittlerweile
autark und trifft sich regel-
mig zum gemeinsamen Ge-
dankenaustausch. Ziel des
Forums ist es, durch multi-
kulturellen, wirtschaftlichen
und sozialen Austausch im
Rahmen gemeinsamer Aktivi-
tten freundschaftliche und
engere Beziehungen zwischen
Brgern unterschiedlicher Na-
tionalitten zu schaffen und
zu vertiefen, und damit Inte-
resse fr den jeweiligen an-
deren Kulturraum zu wecken,
so der Initiator, der hofft,
knftig mglichst viele Br-
ger unterschiedlicher europ-
ischer Nationalitten fr das
Forum begeistern zu knnen.
Europa geniet derzeit einen
eher schlechten Ruf. Auch dem
wollen wir entgegenwirken,
betont der Montabaurer. Wei-
terhin wolle das Forum regel-
mig europische Themen
aufgreifen, zum Beispiel Fahr-
ten anbieten und Vortrge ver-
anstalten. Wir wollen bei den
Brgern das Interesse an Eu-
ropa wecken, sagt Jrg Har-
l, der es sich gut vorstellen
kann, dass Montabaur schon
bald die Europastadt im Wes-
terwald ist. -hp-
" Wer Fragen zum Forum
Europa - Montabaur hat oder
sogar mitwirken mchte, der
kann sich mit Jrg Harl unter
Telefon 02602/947759 oder
per E-Mail an eukob@t-online.
de in Verbindung setzen.
Wller Kreisstadt wird zur Europastadt
Fortsetzung von Seite 1
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
BODEN. Groe Ereignisse
werfen ihre Schatten vor-
aus: Am Mittwoch,16. Mai,
kommenden Jahres sind die
Kastelruther Spatzen (Foto)
wieder zu Gast im Wester-
wald und geben in Boden in
einem groen rund 2300 Zu-
schauer fassenden Festzelt
ihr Konzert.
N
ach dem groartigen
Erfolg von 2009 ist es
den Veranstaltern, der
Interessengemeinschaft Marc
und Meike Schultheis, wieder-
holt gelungen, die Volksmusi-
kanten aus den Dolomiten in
den Westerwald zu verpich-
ten. Neben vielen Liedern aus
dem reichhaltigen Repertoire
der Spatzen, werden dann
natrlich auch die Lieder der
aktuellen CD Immer noch -
wie am ersten Tag zu hren
sein. -fm-
" Der Vorverkauf hat bereits
begonnen! Karten sind ab sofort
erhltlich unter folgenden Ruf-
nummern: 02602/8837 oder
02602/8863 (Gisela Schult-
heis), 02602/934460 (Mei-
ke Schultheis), 02662/7464
(Iris Isack), 02661/939180
(Reise-Forum, Bad Marien-
berg), oder aber per E-Mail an
marcschultheis@t-online.de.
Die Spatzen kommen wieder nach Boden
Vorverkauf hat begonnen
Hospizverein Westerwald ldt zu Seminartag nach Dernbach ein
DERNBACH. Sich selbst und anderen in der Trauer gut begegnen! ist der Titel eines Semi-
nars, zu dem der Hospizverein Westerwald am Samstag, 3. September, von 9.30 bis 16 Uhr ins
Aloysia Lwenfels Haus nach Dernbach einldt. Der Seminartag mchte helfen, einen besse-
ren Umgang mit der oftmals nicht in Worte zu fassenden Trauer zu entdecken und neue Kraft
zu schpfen. Die Leitung hat Trauerbegleiterin Elisabeth Michels, die Teilnahme kostet 25
Euro (inklusive Verpegung). Anmeldungen (bis 22. August) beim Hospizverein Westerwald,
Dillstrae 12, in Montabaur, Telefon 02602/916 916, E-Mail: hospiz-ww@t-online.de. -me-
Herbststimmung am Gardasee
5-Tage-Reise vom 1. 10. 5. 10. 2011
1.Tag: Anreise durch die Schweiz nach Italien zum Gardasee, den See, den alle lieben. Sie wohnen in unserem
langjhrigen Partnerhotel, dem beliebten Park Hotel Casimiro Village, einem sehr angenehmen Hotel,
in San Felice del Benaco. Umgeben von einem wunderbaren Park, blickt das Park Hotel Casimiro Village
auf den schnen Strand von San Felice del Benaco, direkt am Ufer des Gardasees. Abendessen vom
reichlichen Bfett im Hotel.
2.Tag: Nutzen Sie heute Vormittag die Vorzge Ihres Hotels. Zum Mittagessen werden Sie im Hotelrestaurant
erwartet. Nachmittags Halbtagesausfug zur Halbinsel Sirmione. Abendessen im Hotel.
3.Tag: Gardasee. Frhstcksbffet. Danach starten Sie mit unserer Reiseleitung zu einem ganztgigen Garda-
seeausfug. An interessanten Punkten halten wir an. Es bleibt Ihnen gengend Zeit, um Besichtigungen
zu unternehmen. Lassen Sie sich von den Schnheiten der Uferstraen einfangen. Zum Abendessen sind
Sie wieder im Hotel.
4.Tag: Ausfug nach Verona. Nach dem Frhstcksbffet fahren Sie mit unserem Bus nach Verona. Hier zeigt
Ihnen die Reiseleitung die Stadt, die neben antiken Baudenkmlern eindrucksvolle Zeugnisse aus dem
Mittelalter und der Renaissance aufweist und nicht zuletzt als Stadt des unsterblichen Liebespaares Ro-
meo und Julia romantische Erinnerungen wachruft. Auf der Rckfahrt Besuch einer Olivenlherstellung.
Am Abend kehren Sie nach San Felice an den Gardasee zurck.
5.Tag: Gestrkt am Frhstcksbffet treten Sie die Heimreise an. Die Rckfahrt erfolgt vorbei an Mailand und
dem Comer See, den Autobahnen durch die Schweiz, vorbei an Basel und Freiburg zurck in die Zustiegs-
orte.
Wir bieten Ihnen:
* Busfahrt und Ausfge wie beschrieben.
* Fahrerwechsel am An- und Rckreisetag.
* Begrungscocktail im Hotel.
* 4 x bernachtung im Park Hotel Casimiro Village in San Felice del Benaco.
* Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC, Tel. und TV.
* 4 x Frhstcksbffet.
* 4 x Abendessen vom reichlichen Bffet.
* Getrnke (Wasser, Wein und Softdrinks) beim Abendessen inklusive.
* Tglich Kaffee, Tee und Kuchen von 16.0017.00 Uhr im Hotel gratis.
* Am 2.10.11 Mittagessen im Rahmen einer Vollpension.
* Deutschsprachige Reiseleitung bei den Ausfgen Gardasee und Verona.
* Freie Nutzung von Hotelhallenbad und Hotelfreibad.
* Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Fitnessraum gegen Gebhr.
Reisepreis: pro Person im Doppelzimmer 385,
Einzelzimmerzuschlag 80,
In Zusammenarbeit mit
L
e
s
e
r-
R
e
is
e
n
Veranstaltungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Comicverlmung, Science-
Fiction, Action, Abenteuer,
Thriller | USA 2011 | FSK:
freigegeben ab 12 Jahren
(freigegeben ab 6 Jahren
in Begleitung eines Eltern-
teils) | Laufzeit ca. 124
Min.
In ganz Europa tobt der
Zweite Weltkrieg und rich-
tet unendliche Verwstung
an. Der junge Steven Rogers
ist fest entschlossen, sein
Land im Kampf um Frieden
und Freiheit zu unterstt-
zen, doch seine Krperkraft
reicht fr den gefhrlichen
Kriegseinsatz nicht aus.
Unbeirrt stellt er sich nach
seiner Ausmusterung fr
eine mysterise Versuchs-
reihe zur Verfgung: Das
Super-Soldier-Programm
macht aus dem unscheinba-
ren Mann eine unschlagbare
menschliche Waffe - Captain
America ist geboren! Kaum
ist der neue Kriegsheld auf
dem umkmpften Kontinent
angekommen, steht ihm die
bisher grte Prfung sei-
nes Lebens bevor: Der Kampf
gegen Nazi-Agent Red Skull,
der als absolut unbesiegbar
gilt. Um ihn zu stoppen,
muss Captain America sich
selbst opfern...
Das Capitol-Programm vom
18. bis 24. August:
Vorpremiere: WHAT A MAN
(ab 12 J.) MI 19.30 Uhr
Neu: CAPTAIN AMERICA (3D
DIGITAL) (ab 12 J.) DO, MO
und MI 16.30, DO, MO und
MI 19.30, FR, SA, SO und
DI 15.00, FR, SA, SO und
DI 17.30, FR, SA, SO und DI
20.00 Uhr
2. Woche: PLANET DER AF-
FEN: PREVOLUTION (ab 12
J.) DO und MO 19.30, FR, SA,
SO und DI 20.00, FR und SA
17.30 Uhr
2. Woche: RESTURLAUB (ab
12 J.) DO, MO und MI 16.30,
DO, MO und MI 19.30, FR,
SA, SO und DI 15.00, FR, SA,
SO und DI 17.30, FR, SA, SO
und DI 20.00 Uhr
3. Woche: SUPER 8 (ab 12
J.) DO, MO und MI 16.30, FR,
SA, SO und DI 17.30 Uhr
3. Woche: DIE SCHLMPFE
(3D DIGITAL) (ab 0 J.) DO,
MO und MI 16.30, FR, SA,
SO und DI 15.00, SO und DI
17.30 Uhr
4. Woche: CARS 2 (3D DI-
GITAL) (ab 0 J.) FR, SA, SO
und DI 15.00 Uhr
6. Woche: HARRY POTTER
UND DIE HEILIGTMER DES
TODES 2 (3D DIGITAL) (ab
12 J.) DO und MO 19.30, FR,
SA, SO und DI 20.00 Uhr
Der besondere Film: BEGIN-
NERS (ab 0 J.) MI 19.30 Uhr
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
Captain America (3D Digital)
Ausstellung und Film
gegen den Krieg
SELTERS. Am Antikriegstag
ldt der Historiker Uli Jung-
bluth zu einer Ausstellung und
zu einem Film ins Stadthaus
Selters ein: Am Donnerstag,
1. September, beginnt dort
ab 18.30 Uhr die Ausstellung
Gegen den Krieg - 19 Objek-
te, und um 19.45 Uhr wird
der Film Der groe Diktator
von Charly Chaplin gezeigt.
Der Eintritt ist frei. -me-
Burgunder Platz fertig gestellt
MONTABAUR. In Eigenregie hat die Deutsch-Franzsische
Gesellschaft (DFG) Montabaur einen stdtischen Platz im
Zentrum der Kreisstadt zum Burgunder Platz umgestal-
tet. Unter anderem wurden dort Skulpturen aufgestellt und
ein Blumenbeet angelegt. Im Rahmen einer kleinen Feier-
stunde will die DFG nun die Fertigstellung des entlang der
Wilhelm-Mangels-Strae und gegenber der Kreissparkas-
se bendlichen Areals begehen und ldt dazu an diesem
Samstag, 20. August, um 14 Uhr recht herzlich ein. Nhere
Infos gibt es auch unter Telefon 02602/947759. -me-
ECHO-Preistrger in Hachenburg
HACHENBURG. Calmus, eine Vokalgruppe aus Leipzig, hat
seit ihrer Grndung 1999 viele internationale Wettbewerbe
gewonnen. 2009 wurden Anja Lipfert (Sopran), Sebastian
Krause (Alt), Tobias Pche (Tenor), Ludwig Bhme (Bariton)
und Joe Roesler (Bass) u.a. mit einem ECHO in der Sparte
Klassik ohne Grenzen fr eine CD mit deutschen Volksliedern
ausgezeichnet. Am heutigen Freitag, 19. August, um 20 Uhr
prsentiert Calmus Werke von Heinrich Schtz, Don Carlo
Gesualdo, Claudio Monteverdi, Benjamin Britten und Francis
Poulenc in der Hachenburger Stadthalle. Weitere Infos gibt
es auch unter www.kultursommer.de. -ke-
Veranstaltungskalender im Internet
WESTERWALDKREIS. Wann ist wo und was los in der Regi-
on? Antworten auf diese Frage gibt es auf unserem Inter-
netportal unter www.westerwaelderleben.de. -me-
Tunesien, Mahdia
lti Mahdia Beach
1 Woche im DZ
AI, Flug, p.P. ab 544,-
Kinderfestpreis (bis 12 J.) ab 294
Trk. Riviera, Side
PrimaSol Hane Garden
1 Woche im DZ
AI, Flug, p.P. ab 820,-
Kinderpreis (bis 14 J.) ab 453
Auf in die Herbstferien!
Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisnderungen vorbehalten. Stand August 2011.
Gran Canaria, Maspalomas
CLUB CALIMERA Esplendido
1 Woche im BU
AI, Flug, p.P. ab 824,-
Kinderfestpreis (bis 12 J.) ab 411
Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten:
Kirchstrae 48a
56410 Montabaur
Tel. 02602 9313-13
Fax 02602 9313-50
www.wwreisebuero.de
Westerwald Reisebro
am 27. August 2011
von 10 bis 15 Uhr, in Hintermhlen
Tag der ofenen Mhle
Wir laden Sie ein zu
Kinderprogramm
Kinderschminken Clown Riesen Turborutsche
Gladiator Game mit Airbag Kinderexpress Kinder Mitmach Cirkus
Markus-Mhle GmbH
Unterer Mhlenweg 8 D 56459 Langenhahn
Tel.: 02663 91469-10 Fax: 02663 91469-28
info@markus-muehle.de www.markus-muehle.de
Traktor Club Ackerkralle
Ausstellung historische Dampfmaschinen,
Traktoren und landwirtschafliche Gerte
Werksbesichtigung
Wir beantworten alle Fragen
zumThema Tiernahrung
Mhlensnacks
50
Jahre
Dienstleistungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Stellenmarkt
Bauen & Wohnen
GRGESHAUSEN. Die neue
Shell Station, In der Neu-
wiese 1, im Gewerbepark
Grgeshausen ist seit dem
20. Juni in Betrieb. Die
Tankstelle wurde mit einem
hohen Investitionsvolumen
vom Shell Markenpartner
Heinrich Schwarz GmbH aus
Diez gebaut (wir berichte-
ten). Tankstellenpchter
Kai-Uwe Hampe freut sich
mit seinem Team ber die
hohe Kundenakzeptanz, die
man schon nach zwei Mo-
naten deutlich feststellen
kann.
E
chte Formel-1-Atmo-
sphre gibt es am Sams-
tag, 27. August, in Gr-
geshausen zu erleben: Unter
dem Motto Ferrari Feeling
haben die Besucher der neuen
Shell Station im Gewerbepark
direkt an der L325 von 11 Uhr
an die Chance, einen Formel-
1-Rennwagen - den Ferrari F
2007 - aus nchster Nhe zu
bewundern sowie viele in-
teressante Details rund um
das Renngeschehen zu erfah-
ren. Dies ist allerdings noch
nicht alles, was die Hein-
rich Schwarz GmbH und der
Tankstellenbetreiber Kai-Uwe
Hampe und sein Team an die-
sem Tag zu bieten haben. So
wird bestimmt auch die Ducati
Superbike 1198 die Blicke der
Besucher auf sich ziehen, die
derzeit von Shell verlost und
in Grgeshausen ausgestellt
sein wird. Das Motorrad Cen-
ter Altendiez stellt auerdem
diverse Motorrder zur Verf-
gung, auf denen eine kosten-
lose Probefahrt gemacht wer-
den kann. Weiterhin kann man
in einem Ferrari-Fahrsimulator
Platz nehmen, und die kleinen
Gste knnen auf einer Carre-
rabahn ihre Runden drehen.
Von 13 bis 16 Uhr macht au-
erdem Radio bigFM Halt an
der Shell Station in Grges-
hausen. Dabei heizt zum ei-
nen der bigFM-DJ den Gsten
ein, zum anderen sorgen die
bigFM-Carwash-Girls dafr,
dass jedes gewaschene Auto
auch blitzblank wird. Zudem
gibt es zu jeder Autowsche
entweder eine Flasche Bitbur-
ger alkoholfreies Radler, ein
Glas Coca-Cola oder einen Bit-
burger-Flaschenffner. Selbst-
verstndlich ist den ganzen
Tag ber fr das leibliche Wohl
gesorgt: Das Angebot reicht
von Bratwurst ber Pommes
Frites bis hin zu zahlreichen
anderen Leckereien, die im
Tankstellen-Bistrobereich er-
hltlich sind. -hp-
In Grgeshausen echte Formel-1-Luft schnuppern
Shell Station feiert mit Ferrari, bigFM und vielem mehr
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Das Team der neuen Shell Station in Grgeshausen freut sich auf Ihren Besuch! Foto: Sascha Ditscher
Die Pegeversicherung
unterscheidet technische
Pegehilfsmittel wie bei-
spielsweise Lagerungshil-
fen, Hausnotrufgert oder
einen elektrischen Pe-
gebettrahmen und soge-
nannte Vebrauchsprodukte
wie beispielsweise Inkon-
tinenzversorgungsartikel,
Einmalhandschuhe oder
Bettschutzeinlagen.
Die Kosten fr Pegehilfs-
mittel werden von der Pe-
gekasse bernommen, wenn
keine Leistungsverpich-
tung der Krankenkasse be-
steht. Ihre Pegekasse in-
formiert Sie gerne darber,
welche Pegehilfsmittel im
sogenannten Pegehilfs-
mittelverzeichnis aufgelis-
tet sind. Nur diese aufge-
listeten Pegehilfsmittel
werden Ihnen von der Pe-
gekasse zur Verfgung ge-
stellt oder leihweise (groe
technischen Pegehilfsmit-
teln) berlassen. Der Pe-
gebedrftige bernimmt ei-
nen Eigenanteil/Zuzahlung
der Kosten von 10 Prozent,
maximal 25 Euro.
Weitere Fragen rund um
das Thema beantwortet
Angela Roos (Foto) ger-
ne unter den Rufnummern
02623/927000 oder
02626/141541.
Der Pegetipp
Infos zum Thema
Pegehilfsmittel
- Anzeige -
REGION. Das MEMORY-Vor-
schulprogramm frdert gezielt
im Bereich der Sinneswahr-
nehmungen und der Grund-
fertigkeiten des Lernens und
schafft somit die ntigen Vo-
raussetzungen, um lernen und
begreifen zu knnen und dar-
ber hinaus Erlerntes umzuset-
zen und zu nutzen. Im Laufe
eines Jahres wird der Status
erarbeitet, den Kinder zu Be-
ginn des ersten Schuljahres
beherrschen mssen, um kom-
plexe Prozesse wie das Lesen,
das Schreiben und Rechnen in
Gang zu setzen. Die Sinne wer-
den gestrkt und die Grundfer-
tigkeiten des Lernens werden
den Vorschulkindern bewusst
gemacht und gefestigt.
Gleichzeitig dient das Pro-
gramm als diagnostisches
Werkzeug und zeigt Dezite
sowohl in der Sinneswahrneh-
mung als auch in den Grund-
fertigkeiten des Lernens auf.
Somit besteht die Mglichkeit
frh und gezielt auf Schwie-
rigkeiten einzugehen, diese zu
frdern oder die Eltern dahin-
gehend zu beraten, entspre-
chende Hilfe zu suchen oder
im gegebenen Fall eine spte-
re Einschulung in Erwgung zu
ziehen. -me-
" Das nchste Programm star-
tet im September. Weitere In-
formationen dazu gibt es beim
Memory-Institut fr prozesso-
rientierte Lerntherapie und Di-
agnostik, Heike Salzer-Rdel,
Telefon 02663/ 912963, www.
memory-westerwald.de.
Sinnvolle Vorbereitung fr den optimalen Schulstart 2012
- Anzeige -
LANGENHAHN. Sie gehren zu
den absoluten Spezialisten
ihrer Branche die Markus-
Mhle in Langenhahn. Ihre
Kompetenz: Artgerechte, na-
turnahe und ausschlielich
kaltgepresste Tiernahrung.
Ihre Produkte liefern die Ex-
perten aus dem Westerwald in
mehr als 15 Lnder weltweit.
Den Grundstein fr ihren Er-
folg hat Mllermeister Josef
Olberts bereits vor 50 Jahren
gelegt. Jetzt ldt die Markus
Mhle zu einer Zeitreise ein:
Am Samstag, 27. August, ver-
anstaltet die Markus-Mhle
einen Tag der offenen Mh-
le. Von 10 bis 15 Uhr kn-
nen Interessenten die Werke
besichtigen und sich rund um
das Thema Tiernahrung in-
formieren. Parallel gibt es eine
Ausstellung mit traditionellen
Landmaschinen, fr die der
Traktorclub Ackerkralle seine
historischen Gerte zur Verf-
gung stellt. Kinderunterhal-
tung und Mhlensnacks run-
den das Programm ab. Weitere
Informationen gibt es auch im
Internet unter www.markus-
muehle.de. -me-
" Mehr zur Markus-Mhle in
Langenhahn sowie zur Ge-
schichte und Philosophie des
traditionsreichen Westerwlder
Familienunternehmens lesen
Sie auf unserem Internetportal
unter www.westerwaelderleben.
de (Rubrik: Dienstleistungen).
Die Markus-Mhle ffnet zum 50. Geburtstag ihre Tren
- Anzeige -
Sicherheitsmitarbeiter (34a GewO.) zur Aushilfe
fr regelmige Sicherheitsaufgaben (Wochenende)
als Aushilfe fr die Nachtkontrollen (Wochenende)
als Aushilfe fr Bewachungen (Fr / Sa. So.)
fr den Veranstaltungsschutz / Security (Wochenende)
als Servicekrfte fr Dienste auf Messen gesucht.
Personenschutz & Sicherheitsdienst www.KROHECK.com
Tel.: 0 26 26 14 11 88 E-Mail: Jobs@Kroheck.com
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
B
re
y
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
U
rm
itz
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
lh
e
im
-K
rlich
M
lh
e
im
-K
rlich
M
lh
e
im
-K
rlich
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
e
rle
b
e
n
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
Z
e
itu
n
g
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
B
re
y
B
re
y
B
re
y
D
ie
D
ie
K
o
b
le
n
z
D
a
s
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
U
rm
itz
U
rm
itz
U
rm
itz
D
a
s
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
U
rb
a
r
D
a
s
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
e
rle
b
e
n
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
rm
itz
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
re
y
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
ie
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
ie
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
R
h
e
n
s
D
ie
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
P
o
rta
l
B
re
y
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
P
o
rta
l
B
re
y
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Zusteller
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
GirkenrothNeunkirchen
Wir suchen einen
Fr die Orte
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzbes-
sern?OderRen-
te? Oder Haus-
hal t skasse?
Und traut sich zu, einmal wchentlich (Freitag/
Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen?
MedienErleben-Verlag GmbH
Telefon: 06431/59097- 22
vertrieb@medienerleben-verlag.de
WesterwlderLeben.de
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Strze verhindern
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
Lngst ein Selbstlufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
LCV Blaue Funker ehrte langjhrige aktive Mitglieder
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.limburgweilburgergerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
Vollsperrung LINTER. Seit Baubeginn am 27. Juni ist mittler- weile die Hlfte des Krei- sels im Knotenpunkt der B 417 Wiesbadener Stra- e und K 474 Zeppelin- strae zwischen Limburg und Linter hergestellt. Aufgrund des zgigen Bau- fortschrittes ist es mg- lich, die ursprnglich fr den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschlieenden Teilstcks der Zeppelinstrae bis zum Ortseingang von Limburg (Blumenrod) einschl. des Rad- und Gehweges vor- zuziehen und noch in den Sommerferien durchzufh- ren. Deshalb muss die Zep- pelinstrae vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Wiesbadener Strae/Zeppe- linstrae und dem Ortsein- gang von Limburg (Blumen- rod) fr Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zum Parkplatz der Heinz- Wolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch whrend der Vollsperrung aus westlicher Richtung weiterhin mglich sein. Da von der Vollsper- rung der Fahrzeugverkehr, Fugnger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschil- derte Umleitung eingerich- tet. Die Verkehrsteilnehmer und Anwohner werden um Verstndnis fr die Voll- sperrung gebeten. Dafr entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Manahme ist frher abge- schlossen. -rlu-
WEILBURG. Die Weilburger Lahnbadetage nden am Samstag, 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 24. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf der Wiese am Kreishallenbad in Weilburg statt.
Ein 25 x 25 Meter groer Bereich der Lahn wird von Schwimmbojen abge- trennt und ldt zum Schwimm- vergngen ein. Ein in die Lahn gebauter Steg sorgt fr einen barrierefreien Zugang. Auf der Liegewiese am Hallenbad wird am Samstag ein Spaceshut- tle mit Riesenrutsche und am Sonntag die TITANIC mit integ- rierter Rutsche aufgebaut. Auch fr die kleinen Gste ist bestens gesorgt: Die Schwimmschule Plitsch-Platsch stellt mehrere Planschbecken zur Verfgung. Duschen und Garderoben wer- den in ausreichendem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Schwimmvergngen im Schatten des Weilburger Schlosses Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
WALDBRUNN. Asterix und Obelix erobern Rom, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschlieend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lsen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- tag stand im Zeichen der Proben fr das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Vergngen. Foto: Eckhard Krumpholz
REGION. Nach Ansicht der Industrie- und Handelskam- mer Limburg (IHK) und der Wirtschaftsfrde-rungsge- sellschaft Limburg-Weil- burg-Diez (WfG) drfen die zurzeit laufenden berle- gungen der Bundesregie- rung zu einer Reform der Wasser- und Schifffahrts- verwaltung nicht zu einer Beeintrchtigung der bis- herigen Funktionsfhigkeit der Lahn fhren. Die touristische Attraktivitt des Landkreises Limburg- Weilburg hnge ganz ent- scheidend von der Lahn als Wasserweg fr Bootstouristen und auch der Personenschiff- fahrt ab. Schlielich sei die
Lahn einer der beliebtes- ten Wasserwandersse in Deutschland und damit ein Aushngeschild fr die ganze Region. Der meistbefahrene Streckenabschnitt der Lahn liege zwischen Wetzlar und Limburg. Neben dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn auf- grund der sog. zunehmenden Wasserdurchgngigkeit fr Fi- sche und sonstige Lebewesen im Wasser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- on. Hierzu wurden zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. Umgehungsgerinne angelegt, die auch knftig erhalten werden mssen, um den ho- hen natrlichen Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
Aushngeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten
TICKETS GIBTS BEI: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
Howard Carpendale
Fr, 18.11.2011
Koblenz Sporthalle Oberwerth
St ephan Hermann GmbH - Al t engraben 40 56068 Kobl enz - Tel efon: 0261/ 133080 www. pfandhaus-hermann. de
Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
NABU ldt zur Entdeckungstour im Krutergarten ein
Agentur bietet ausgefallene Events fr Singles
Elbingen/Hahn am See: Feuerwehren machen gemeinsame Sache
Hindernis- und Erlebnislauf steigt Anfang September
Wissen, was los ist: Veranstaltungstipps aus der Region
Jede Menge Top-Gebrauchte im berblick
Die Puhdys rocken zum sechsten Mal in Mhren
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2 Auage 88.230
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Zum Auftakt der Dienstagsreihe des Bad Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: Auf der Open-Air-Bhne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Snger Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen Schla- gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -me- Musikalische Weltreise geht weiter HHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Wes- terwald geht weiter: Mit Arifa kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von Musik in alten Dorf- kirchen eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische Kirche nach Hhr-Grenzhausen. Beginn ist um 17 Uhr. Weltmusikfans knnen sich freuen: Arifa ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und Bukarest, deren Sound inspiriert ist von arabischen und anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten Musiker spielen zeitgenssische kompo- nierte und improvisierte Musik mit traditionellen Elemen- ten. Karten gibt es im Vorverkauf fr 12 Euro (Tageskasse 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Montabaur sowie in der Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. Kartenreser- vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt mglich un- ter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet unter der Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de. -me- Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Werner Daum (Foto) wird das Amt als Vorsitzender der CDU- Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats August abge- ben. Daum wurde 1991 erst- mals in der Nachfolge von Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzenden ge- whlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsmandat wird er weiterhin wahrneh- men. Dies teilte Daum zum Ende der jngsten Kreistagssit- zung mit. Er dankte den Kollegen aus dem Kreistag sowie dem ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen Nachfolger Achim Schwickert fr die langjhrige kons- truktive Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwlder Bevlkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsit- zenden der brigen Kreistagsfraktionen fr die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab auerdem bekannt, dass der bisherige stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewhlt wurde und die Funktion ab September bernehmen wird. Als neuer stellvertretender Fraktionsvorsitzender wurde der 36-jhrige Bauingenieur Dr. Kai Mller ebenfalls einstim- mig durch die Fraktion gewhlt. -me- Ferientness lockt an den Wiesensee STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft fr den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferientnessan- gebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu be- ginnen. So steht bei schnem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstndiges Sportprogramm auf dem Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnah- me kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fit- ness-Karte fr 25 Euro erworben werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Tourist- Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. -me-
WESTERWALDKREIS. Vor- sicht: Derzeit treiben Trick- betrger ihr Unwesen im Westerwald. Davor warnt jetzt die Kriminalpolizei in Montabaur, die in den ver- gangenen Wochen gleich mehrere Taten zu verzeich- nen hatte.
Die Tter suchen meist ganz gezielt ltere Menschen als Opfer aus, die sich in ihren vier Wnden vermeintlich sicher fhlen. Ziel dieser unliebsamen Be- sucher ist es, sich Einlass in die Wohnung zu verschaffen,
denn dort sind in aller Regel weder Zeugen noch andere Personen zu erwarten, die die Plne der Diebe durchkreuzen knnten. Die Tter treten in ganz unterschiedlichen Rollen auf, warnt die Polizei: Mal ge- ben sie sich als seris geklei- deter Geschftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in Arbeitskleidung, mal als Hilfs- bedrftiger oder sogar als an- gebliche Amtsperson auf. Oft handelt es sich bei den T- tern auch um Frauen, wie die jngsten Flle beweisen: So wurde beispielsweise am 27. Juni eine 87-Jhrige in der
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und ge- beten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beein- drucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrgern Opfer sind meist ltere Menschen
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr God- dert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Mnnern gegrndet wurde, bestand die Ausrstung der Brandschtzer aus Lscheimern, Handruck- und Kbelspritze. Dies ist lngst Geschichte. Heute verfgt die Wehr ber ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem ber eine schlagkrf- tige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Mnner, drei Frauen, zwlf Jugendfeuerwehr- mitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jhrige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu knnen. Von Freitag bis Montag steht ein groes Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe Noisic, Vorfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie zum groen Festwochenende in Goddert lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de. -hp-
Festwochenende zum 110. Geburtstag Freiwillige Feuerwehr Goddert ldt ein
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festi- val fr Tausende sonnen- hungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunder- schnen Location... Dieser Traum geht fr das er- fahrene Veranstaltungsteam von Ein Tag am Rhein und alle Feiernde am Sonntag, 21. August, in Erfllung. Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem star- ken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das Gelnde, und ebenso viele Parkplt- ze stehen zur Verfgung. Hochkartige Acts werden
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, die seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg sowie an den bli- chen VVK-Stellen.
Elektronische Musik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Familiencentrum bietet Englisch-Kurs in den Ferien an
Solarstrahlung messen: Projekt von SunConcept und Technikakademie
Das Lampionfest begeisterte wieder zahlreiche Besucher
Gute Resonanz beim Bad Camberger Reitturnier
Jetzt fr den 2. Tischkicker-Cup in Limburg anmelden
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Gesangverein Wrges: Eintracht zog positive Bilanz
Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
REGION. Ein Electronic- Open-Air-Festival mitten im Welterbe Oberes Mit- telrheintal? Mit Ein Tag am Rhein wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit! Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem star- ken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das infrastruk- turell bestens ausgelegte Gelnde auf dem sagenum- wobenen Felsen und ebenso viele Parkpltze stehen zur Verfgung. Dazu kommen hochkartige Acts: Die souligste Elektro-
niknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende Anthony Rother. Karotte und Gregor Tresher gehren seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- shops Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK- Stellen.
Electronic Open-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
HAINTCHEN. Die Kirmesburschen und -mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der Reload Coverband (Foto) am Freitag- abend sein. Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- chen nden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. -csc-
Haintchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
BAD CAMBERG. Eine Frau aus Bad Camberg erhielt diese Woche einen Anruf von ei- ner angeblichen Bekannten. Ihren Namen sagte sie nicht, sondern lenkte das Gesprch geschickt so, dass die Angeru- fene den Namen der Frau er- whnte, um die es sich htte handeln knnen.
Darauf ging die Anruferin natrlich sofort ein, gab sich jetzt als diese aus und schaffte es mit vielen Wor- ten, die gutglubige Dame zur dringenden Rettung aus einer nanziellen Notlage zu berre- den. Tatschlich hob die ltere Frau etwa 20.000 Euro von ih- rem Konto ab und bergab das Bargeld nach weiteren Anrufen
der Bekannten an einen Bo- ten, den sie speziell zur Abho- lung geschickt hatte. Natrlich konnte sie nicht selbst kom- men, denn dann wre der Rent- nerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei lteren Menschen zum Einsatz. Die Tter zeigen bei ihrer Vorge- hensweise keinerlei Skrupel und betrgen ihre Opfer um die Er- sparnisse. Aus diesem Grund rt die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu nanziellen Hilfen fr angebliche Verwandte oder Be- kannte hinreien lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Per- son ihres tatschlichen Vertrau- ens beraten zu haben. Spricht
man mit seinen Kindern, jn- geren Verwandten, vertrauens- wrdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die an- gebliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natrlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewin- nen. In diesem Fall erfolgte der Gang zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch einen Tag spter, weil sich bei dem Opfer bis dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht und zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen Treiste Trickdiebe in Bad Camberg aktiv
Rockkonzert mit groer Pyroshow Blser-Quintett gibt Konzert NEESBACH. Mit einem Konzert eines hochkartigen Blser- Quintetts klingt das Jubilum 300 Jahre Neesbacher Johan- nes-Kirche aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters Manu- el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule unterrichtet. Wer das Quintett schon einmal gehrt hat, wird es gerne besttigen: mit einem weitgespannten Programm prsentiert sich das Ensemble als ein dynamisch kontrast- reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper. Stcke voll glhender Intensitt werden in Neesbach zu hren sein. Das hochkartige Ensemble entwickelt eine Interpretationsfhig- keit, die jeder Stilepoche bis zur knstlerischen Vollendung gerecht wird. Die jungen Knstler bringen Begeisterung und unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- enden Schwung, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die jungen Knstler nennen sich BRASSerie. Jedermann ist zu dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -csc- Apfelweinfreunde spendeten
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in der Gra- benstrae 12 (Kanonenhof der Artollerie des Camberger Car- nevalverein) wurden insgesamt 12 hausgemachte Apfelweine verkstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des Apfelwei- nes gehrt, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Spezialitten sowie neue Kreationen rund um den beliebten Handkse. Das Engagement der Camberger Apfelweinfreunde wurde von den Gsten mit einer Spende von 432 Euro be- lohnt, die sie anlsslich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an den Kinderschutzbund aushndigten. Auch am diesjhrigen Hfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der Grabenstrae 12 im Kanonenhof geplant. Alle Apfelwein- Liebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlsslich der bergabe des Spendenbetrages, von links: Michael Lot- termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom Kinderschutz- bund mit der Geschftsfhrerin Liane Schmidt (5. von links) sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des Ka- nonenhofes in der Grabenstrae 12. -ghe- / Foto: Heinrich Wandern mit offenen Augen im Juli BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim Wandern mit offenen Augen. Die Naturkenner Rita Kul- zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gs- ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veran- stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und 23. Juli fhren Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder nach Bad Camberg zurck. Die Ziel-Wanderungen am 16. und 30. Juli fhren zu einemLokal in einemder Nachbarorte. Von dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro ein Bus fr die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wan- derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges- rand hinzuweisen. In erster Linie soll das Interesse geweckt werden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zum geselligen Beisammen sein. -csc-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweislich gnstiger bekommen knnen, erstatten wir die Dierenz.
Wo gibt es Hilfe im Notfall? Notdienste im berblick
Familie Sanner freut sich ber Sommerferien-Gewinn
Turbo fr die Datenautobahn in Hahnsttten
WM hautnah: Matthias Lau als Zeugwart der DFB-Elf
Volxtheater ldt zu Drnberger Festspielen
Jugendtaxi bald auch an der Aar
Umgehung Marienfels: Lammert unzufrieden mit Antwort aus Mainz
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n n t a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der bren- nenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
BRAUBACH. Die Braubacher Philippsburg - das einzige er- haltene Renaissance-Schloss am Mittelrhein - kann noch in diesem Jahr endlich umfas- send saniert werden.
Dank des persnlichen Einsatzes des Bundes- tagsabgeordneten Dr. Michael Fuchs kommt die Deut- sche Burgenvereinigung, der Eigentmer von Philippsburg und Marksburg, in den Genuss
von 175.000 Euro Frderung aus Bundesmitteln. Den glei- chen Betrag wendet die Deut- sche Burgenvereinigung auf, so dass in drei Bauabschnit- ten und ebenso vielen Jahren umfassende, lngst berfllige Fassadensanierungen und For- schungen in Angriff genommen werden knnen. Zuerst wird nun noch in diesem Jahr das nrdliche Tor saniert. Danach folgt im kommenden Jahr das Haus Nummer 4, das lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
Warum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen Boxengebude in Silverstone. Ein ungewhnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer in aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet im Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Werner Gro vor einem sicht- lich renovierungsbedrftigen Teil der Philippsburg. Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig
DIEZ. Diez ist die Wiege des heutigen niederlndischen Knigshauses. Die Wur- zeln der deutsch-nieder- lndischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre zurck. In der evangeli- schen Stiftskirche wurden sehenswerte Zeugnisse dieser Geschichte jetzt frisch restauriert fr die ffentlichkeit zugnglich gemacht. Die Frstengruft unter dem Mittelgang der Stiftskirche - sie wurde 2005 aufgrund ihres schlechten Zustandes gesperrt zeigt sich recht- zeitig zum Diezer Oranier- jahr 2011 gelungen saniert. Sie wurde Mitte des 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
Sanierung der Frstengruft Wiege des hollndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
TICKETS GIBTS UNTER: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
Paul Potts
Fr, 18.11.2011
Frankfurt Jahrhunderthalle
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
PFANDVERSTEIGERUNG Versteigert werden Mnzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfnder bis Nr. 351522, versetzt bis zum 19.02.2011 (nderung vorbehalten) Letzter Einlsungs- und Verlngerungstermin: 01.07.2011 Vorbesichtigung: Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr Montag, 04.07.2011 Versteigerung: ab 18.00 Uhr Auktionator: Helmut Lux, ffentl. bestellt undvereidigt Montag, 09.00 - 17.00 Uhr 04.07.2011
02.07.2011
...Sofort Bargeld... Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die Besu- cherstrme sieht die Koblenzer Geschftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positi- ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
KOBLENZ. Stell dir vor, es ist BUGA und keiner geht hin. Diesen Spruch kann heute niemand mehr auch nur mit einem mden L- cheln kommentieren. Der Erfolg ist zu berwltigend. Alleine am Dienstag strm- ten 20.000 Menschen aufs BUGA-Gelnde.
Zeit fr eine Umfrage unter Koblenzer Geschftsleu- ten: Was hat die Innen- stadt von der BUGA? Christoph Krepele, Vorsitzender von Alle lieben Koblenz: Natrlich ist im Moment eine merklich be- lebte Innenstadt erkennbar. Auch bummeln viele BUGA- Besucher durch unsere Stadt und erleben eine schillernde Einzelhandelsstadt. Wir erwar- ten jedoch den so genannten BUGA-Effekt gar nicht so sehr
whrend der Buga-Zeit, son- dern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nachder Buga. Unse- re Stadt erlebt nmlich im Mo- ment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merk- lichem Identikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen. hnlich uert sich Edgar Kh- lental, Einzelhandelsverband Koblenz: Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Rie- senwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man brigens sagen: Die Verkehrs- situation ist entspannt. Wir sind fr unsere Kunden gut er- reichbar. Jrgen Wilde, 2. Vor- sitzender des Vereins Altstadt Carre: Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
protieren. Fr Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: Wir knnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen auer- dem sehr auf die Nachhaltig- keit der BUGA. Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsitua- tion: Zwar ist die Buchungs- situation fr die nchsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch ge- ngend Lcken - vor allem im Juli! Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. Whrend die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsber von den BUGA-Gste protieren, ist es fr die Kolle- gen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzu- bekommen. Niemand hat Zeit fr diesen Weg.
BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit! Umfrage bei Koblenzer Geschftswelt
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Fer- ne. Doch auch in der Nhe wartet das Urlaubsglck. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse war- ten. Attraktive Preise sind zu gewinnen! Das totale Tal zieht die Massen an Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wo- chenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates auf- brechen, das wunderschne Rheintal zu erleben. Tal total ist mehr als eine berschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Bettigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Rder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt. Siebenschlfer bestimmt unser Wetter Nicht nur der berhmt-berchtigte Siebenschlfer am Mon- tag entscheidet ber unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach knnen ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schrfen, ein Stckchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nchsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter berlieferung wird das Wetter in den nchsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
-Anzeige - TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Satelliten- Programm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu ent- schlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
23 C Tag 11 C Nacht Das Koblenzer Sonntags Wetter
Bei angenehmen Temperaturen durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natrlich, denn es ist Tal Total.
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(0261) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 24.06.2011 KW25 Jahrgang 2 Auage 113.500
Bandagen lindern nach wie vor den Schmerz
Aktuelle Tipps zum Thema Mietrecht
Wirtschaftsforum zog Wirtschaft und Politik nach Koblenz
Geht der Weg zur WM ber Diez?
Spannende Erlebnisse im Vulkanpark
Neue und gebrauchte Pkw in groer Auswahl
TV Mittelrhein sendet auf neuer Frequenz
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit groartiger Musik, groem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfllt sich fr Anthony Taylor, wie er selbst sagt, ein Seelenwunsch: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten was liegt also nher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
Mit Alma, meine Seele nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
2.495,-
Sonntag,
21. August
schauoffen
von
14 17 Uhr.
zur
Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Kob
Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennero
Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben
LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach Rh
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod
Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten Me
Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthu
Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten Medien
Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthu
Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirg
Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilbu
Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttte
Wer aufhrt zu werben, um Geld zu sparen,
kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
Henry Ford
Bezirksliga Ost
1. SG Hundsangen 1 4:0 3
2. TuS Montabaur 1 3:1 3
3. VfL Bad Ems 1 2:1 3
3. SG Guckheim 1 2:1 3
3. SG Herdorf 1 2:1 3
6. SG Weitefeld 1 3:3 1
6. SF Neitersen 1 3:3 1
8. SG Westerburg 1 1:1 1
8. FSG Stahlhofen 1 1:1 1
8. SG Bruchertseifen 1 1:1 1
8. SG Nievern 1 1:1 1
12. DJK N-Fernthal 1 1:2 0
12. SC Berod-Wahlrod 1 1:2 0
12. SG Miehlen 1 1:2 0
15. SG Puderbach 1 1:3 0
16. Siegt. Spfr. Oppertsau 1 0:4 0
Die Ergebnisse vom Mittwoch lagen bei Redaktionsschluss nicht vor.
W
ESTERWALDKREIS. Zum
Abschluss der engli-
schen Woche hat die
SG Guckheim von den Mann-
schaften aus unserem Verbrei-
tungsgebiet die vermeintlich
hrteste Nuss zu knacken. Die
Schfer-Elf ist am Sonntag ab
14.30 Uhr bei den Sportfreun-
den aus Neitersen zu Gast. Zeit-
gleich spielt TuS Montabaur in
Nievern. Miehlen, Stahlhofen,
Berod-Wahlrod und Wester-
burg sind schon am Samstag
im Einsatz. Die Letztgenannten
spielen ab 16.15 Uhr in Berod
direkt aufeinander, Stahlhofen
spielt ab 17 Uhr bei der SG
Herdorf und um 17.30 Uhr wird
Hundsangens Heimspiel gegen
die SG Miehlen angepffen.
Hhr-Grenzhausen hat in der
Mitte-Staffel frei. Ren Weiss
Abschluss der englischen Bezirksligawoche
Guckheim spielt in Neitersen, Aufsteiger Westerburg in Berod
G
RENZAU. Whrend das
Bundesliga-Team des TTC
Grenzau in dieser Saison
erneut in der Champions League
spielt, scheuen die Brexbachta-
ler auch im Nachwuchs und in
den unteren Klassen nicht den
internationalen Vergleich. Al-
les begann mit einer Anfrage
des belgischen Vereins TTC Tor-
hout. Das Team ist am Sonntag
mit acht Jugendlichen auf der
Durchreise und fragte fr ein
Freundschaftsspiel an. Diesem
Wunsch haben wir natrlich
gerne entsprochen, sagt Frank
Knopf, sportlicher Leiter des TTC.
So werden von 14 Uhr an zwei
Teams aus Torhout gegen zwei
Jugendmannschaften aus Gren-
zau spielen. Unsere strkste
Jugendmannschaft tritt gegen
die belgischen Jugendspieler an,
eine Mannschaft mit der Strke
der 3. Kreisklasse wird gegen die
zweite belgische Mannschaft an-
treten, so Knopf. -me-
Internationaler Vergleich fr TTC-Spieler
Freundschaftsspiele gegen Belgier aus Torhout statt
Nachwuchs-Regionalliga
im Doppelpack
Heimspiele fr Eisbachtals Jugend
NENTERSHAUSEN. Am Sonn-
tagnachmittag ist Regional-
liga-Zeit im Eisbachtal-Sta-
dion. Sowohl die B- als auch
die C-Jugend der Sportfreun-
de haben Heimrecht.
Der zweitlteste Nachwuchs
aus Nentershausen, der nach
achtjhriger Regionalliga-Ab-
stinenz im ersten Saisonspiel
immerhin 1:1 am Mainzer
Bruchweg spielte, empfngt
ab 13 Uhr die JFG Saarlouis.
Trainer Peter Olbrich war mit
dem Punktgewinn in der Lan-
deshauptstadt hochzufrieden:
Wir haben gezeigt, dass wir
in der Klasse mithalten kn-
nen. Die Spieler sind an ihre
Grenzen gegangen.
Der Kader der B-Jugend,
Tor: Niklas Kremer, Mark Lol-
lert. Abwehr: Hamlet Grag-
hacpanian, Max Horoba, Mo-
ritz Jung, Oliver Merl, Pascal
Merl, Marius Zabel. Mittel-
feld: Julius Fohr, Maximilian
Gautsch, Max Olbrich, Tim
Pfeiffer, Martin Schmalz, Ni-
klas Steinebach. Angriff:
Fabio Dahlem, Andreas Jung,
Ajmir Koochi, Manuel Thaler,
Gordon Wild.
Um 15.30 Uhr ist dann die
C-Jugend an der Reihe, die
ihren ersten Auftritt in Lud-
wigshafen siegreich gestalte-
te (2:0 gewonnen). Die von
Christof Dillmann betreute
Truppe hat den FSV Mainz ge-
genber stehen. Dillmann hat
ein neues Team zusammenge-
stellt, das mindestens einen
Platz besser abschneiden soll
als im Vorjahr. Dillmann, der
von Bernd Basler untersttzt
wird, hat klare Vorstellungen
ber die Zielsetzung: Wir
wollen um den viertletzten
Platz mitspielen. Die gute
Vorbereitung lsst hoffen,
dass es eine anstndige Sai-
son wird. Ren Weiss
Der Kader der C-Jugend, Tor:
Marvin Gltl, Ren Schrter.
Abwehr: Timo Dietz, Hama-
di Douzi, Dominik Laux, Lu-
kas Pacak, Janik Petri, Jens
Scheib. Mittelfeld: Olivier
Basler, Marc Henkes, Robin
Jedynak, Maximilian Kunz,
Dennis Leukel, Niklas Rhein,
Fabrice Stutzer, Jerome Zey.
Angriff: Kevin Kexel, Andr
Klein, Dennis Kuhn, Christian
Stera, Nahom Tesfai.
Pritzsch geht
DIEZ. Holger Pritzsch ver-
lsst die Eissport Gemein-
schaft Diez-Limburg. Wie
der langjhrige sportliche
Leiter jetzt mitteilt, en-
det sein Engagement bei
den Rockets auf eigenen
Wunsch zum 31. August.
Der 40-Jhrige wechselt
zum Ligakonkurrenten TSV
Schott Mainz und wird dort
in der neuen Saison bei
der 1. Mannschaft an der
Bande stehen. Es hat zum
Schluss zwischen einigen
der EGDL-Verantwortlichen
und mir einfach nicht mehr
gepasst, begrndet P-
ritzsch den Abschied vom
Diezer Heckenweg, wo er
in der vergangenen Sai-
son nicht nur die Hessen-
ligamannschaft coachte,
sondern auch fr smtli-
che Nachwuchsteams die
sportliche Verantwortung
trug. Weiterhin kmmerte
sich Pritzsch abseits des
Eises um die gesamte f-
fentlichkeitsarbeit des Ver-
eins, pegte die Vereins-
homepage und fertigte das
Stadionheft sowie die Pla-
kate fr die Heimspiele der
EGDL. Beim Vorjahres-Vize
rechnet sich der gelernte
Journalist Meisterschafts-
chancen aus. -me-
Sport
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Abbildung zeigt Ford Fiesta Titanium.
Unser Kaufpreis (inkl. Ford
Flatrate Garantie-Schutzbrief
und berfhrungskosten) 11.990,-
Laufzeit 48 Monate
Jhrliche Laufleistung 10.000km
Bearbeitungsgebhr 286,92
Sollzinssatz p. a. (gebunden) 1,98%
Effektiver Jahreszins 2,99%
Nettodarlehensbetrag 19.563,96
Anzahlung 2.755,04
Gesamtdarlehensbetrag 10.475,-
Restrate 5.822,-
Darauf fhrt der Mittelrhein ab!
Finanzieren Sie jetzt den FORDFIESTATRENDmit 2,99%efektivemJahreszins
1
.
1
Ford Flatrate Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance Mobilittsgarantie fr das 3. und 4. Jahr und die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und Materialkosten, ausgenommen Inspektionen und Wartung des Gassystems bei Umrstung auf CNG-/LPG-Betrieb) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei
einer Gesamtfahrleistung von max. 80.000 km.
2
Zzgl. berfhrungskosten. Angebot gilt fr einen Ford Fiesta Trend, 3-Trer, 1,25 l Duratec-Motor, 44 kW (60 PS) inkl. TREND-Paket I. Fahrzeugpreis 11.990,- (Aktionspreis, bei allen teilnehmenden Ford Partnern). Gltig bei verbindlichen Kaufvertrgen vom
01.07. bis auf Widerruf.
3
SELECTpaket, ein Privatkunden-Angebot bis auf Widerruf.
Krafstofverbrauch (in l/100kmnach VO(EC) 715/2007): 8,0(innerorts), 4,7 (auerorts), 5,9 (kombiniert). CO2-Emissionen: 136 g/km(kombiniert).
TOPZINSKONDITIONEN
DIEFORDFLATRATEMIT 2,99%
1
EFFEKTIVEMJAHRESZINS.
FORDFIESTATREND
Inkl. Nebelscheinwerfern und 15"-Leicht-
metallrdern im5-Speichen-Design
(TREND-Paket I)
Mit Audiosystemund Klimaanlage gratis
3
(SELECTpaket)
4Jahre sorgenfrei fahren
(0Wartungskosten, 0Garantiesorgen)
1
Mit der FORDFLATRATE fr
99,-
1
monatliche Finanzierungsrate
Autohaus Dressler e. K. Autohaus Diefenbach GmbH Autohaus Schntges GmbH Autohaus Foerster GmbH
Kieselstrae Lahnstr. 1420 Im Rosenacker 1012 Franz-Weis-Str. 13
56357 Miehlen 56412 Nentershausen 56338 Braubach 56073 Koblenz
Tel. 06772 / 9307-0 Tel. 06485 / 91 33-0 Tel. 02627 / 9606-0 Tel. 0261 / 44011-0
W
IRGES. Am heutigen
Samstag, der Ansto
erfolgt um 14 Uhr,
reist die EGC Wirges im Zuge
des dritten Spieltages der
Oberliga Sdwest zum Aus-
wrtsspiel nach Hauenstein.
Whrend Wirges nach dem un-
glcklichen 2:2 gegen die El-
verberger Reserve zum Saison-
auftakt das letzte Heimspiel
gegen Mechtersheim mit 1:0
fr sich entscheiden konnte,
kam der SC Hauenstein nach
seinem gelungenen Saison-
einstieg (2:0 gegen Mechters-
heim) gegen Homburg nicht
ber ein 1:1 hinaus.
Die vier Punkte, die wir jetzt
haben, tun uns gut, weil nun
mit Hauenstein und Homburg
zwei schwere Spiele auf uns
zukommen, zeigt sich der
Wirgeser Trainer Stefan Ru-
thenbeck mit dem Saisonstart
seines Teams weitestgehend
zufrieden. Dennoch gibt man
sich in Wirges vor dem Aufei-
nandertreffen mit Hauenstein
mehr als zurckhaltend: Hau-
enstein ist einer der Favoriten
auf den Aufstieg und daher
sind wir krasser Auenseiter,
erklrt Ruthenbeck.
Vor dem Spiel legt man in
Wirges die Messlatte niedrig,
Druck wird von auen keiner
auf das Team ausgebt. In
den nchsten Wochen gilt es
in Wirges zusammenzurcken,
um auch aus den nchsten
beiden Spielen den ein oder
anderen Punkt entfhren zu
knnen. Das man sich seinem
Schicksaal keinesfalls kampf-
los ergeben wird, ist bei der
EGC eindeutig: Vom Papier
her sind wir ohne Chance, aber
genau die wollen wir nutzen,
lsst der Spielleiter verlau-
ten. Mit Marian Kneuper, der
zu Beginn der Woche wieder
ins Training eingestiegen ist,
ergibt sich fr Ruthenbeck
wieder eine Option mehr. Ver-
letzungsbedingt ausfallen und
nicht zur Verfgung stehen
Ruthenbeck weiterhin Arjan
Dervishay und Aleksandar Na-
ric. Christian Pernak
EGC-Coach Ruthenbeck: Wir sind ohne Chance, aber genau die wollen wir nutzen
Oberliga Sdwest: Wirges empfngt Aufstiegskandidat Hauenstein
Rheinlandliga
1. TuS RW Koblenz 1 6:1 3
2. SG Stadtkyll 1 5:0 3
3. Spfr. Eisbachtal 1 7:3 3
4. SV Morbach 1 4:0 3
5. SG Bad Breisig 1 4:2 3
6. SG Malberg 1 3:1 3
7. SG Badem 1 2:1 3
7. SV Mehring 1 2:1 3
9. FC Karbach 1 2:2 1
9. SG 2000 Mlheim-Krlich 1 2:2 1
11. Spvgg Burgbrohl 1 1:2 0
11. TuS Mayen 1 1:2 0
13. VfB Linz 1 2:4 0
14. FV Engers 1 1:3 0
15. TuS Koblenz II 1 3:7 0
16. FSV Trier-Tarforst 1 0:4 0
17. Spvgg EGC Wirges II 1 1:6 0
18. TuS Mosella Schweich 1 0:5 0
Oberliga Sdwest
1. FC Arminia Ludwigshafen 3 6:2 7
2. SV Rchlingen Vlklingen 2 7:1 6
3. FK Pirmasens 2 6:2 6
4. SV Gonsenheim 2 4:1 6
5. SC Hauenstein 2 3:1 4
6. Spvgg EGC Wirges 2 3:2 4
6. FSV Salmrohr 2 3:2 4
8. SV Rossbach/Verscheid 2 5:5 3
9. SG Betzdorf 2 3:4 3
10. VfB Borussia Neunkirchen 3 2:3 3
11. FC Homburg 2 2:2 2
12. SV Alem. Waldalgesheim 2 1:2 1
13. SV Elversberg II 2 5:7 1
14. SVN Zweibrcken 2 2:5 1
15. SF Kllerbach 2 3:7 1
16. 1. FC Saarbrcken II 2 2:4 0
17. TuS Mechtersheim 2 0:3 0
18. SV Eintracht Trier II 2 0:4 0
Kreisliga A Westerwald/Sieg
1. SG Herschbach 1 5:1 3
2. SG Mschenbach 1 4:1 3
3. VfB Wissen 1 3:0 3
4. VfL Hamm 1 2:1 3
5. SG Alpenrod 1 2:2 1
5. SG Mndersbach 1 2:2 1
5. TuS Bitzen 1 2:2 1
5. SG Alsdorf 1 2:2 1
9. SG Wallmenroth 1 1:1 1
9. SV Niederschbach 1 1:1 1
11. SSV Weyerbusch 1 1:2 0
12. SG Steineroth 1 1:4 0
13. SG Betzdorf 1 0:3 0
14. SV Niederrobach 1 1:5 0
W
ESTERWALDKREIS. Eine
Woche nachdem im
Sieg-Kreis der Ball ins
Rollen gebracht wurde, legt jetzt
auch der Westerwald/Wied-Kreis
mit der Punktrunde los. Die SG
Dernbach erffnet die Saison
am Samstagnachmittag mit ei-
nem Heimspiel in Staudt (15.30
Uhr) gegen die SG Ellingen.
Die Vorbereitung haben wir
uns bestimmt alle etwas anders
vorgestellt. Die Personalsitu-
ation ist sehr bedenklich. Wir
konnten zum Beispiel erst ein
Vorbereitungsspiel absolvieren.
Fr uns geht es zunchst nur
darum, irgendwie die ersten
Wochen zu berstehen mit der
Hoffnung, dass die Jungs nach
und nach wieder zur Verfgung
stehen, so SG-Trainer Georg
Esser. Aufsteiger SG Elbert ist
am Sonntag bei der DJK St.
Katharinen zu Gast. Aufsteiger
Nummer zwei Steinefrenz legt
auf heimischem Platz gegen
die Rheinlandliga-Reserve des
VfB Linz los. Die Neuzugn-
ge Matthias Bauch, Sebastian
Bendel, Florian und Maximilian
Kaiser sowie Nasip Avci haben
sich in der Vorbereitung als Ver-
strkung erwiesen. Damit ist es
uns gelungen, einen ausgegli-
chenen Kader von 22 Spielern
in die neue Saison zu schicken.
Die Vorbereitung verlief eigent-
lich gut. Gegen klassenhhere
Mannschaften spielte unsere
Elf sehr gut mit und gegen A-
und B-Klassenvertreter wurde
souvern gewonnen, sah der
Vorsitzende Hans-Peter Kremer
viel Positives, das einen auf das
Erreichen des Saisonziels Klas-
senerhalt hoffen lsst. Aber: Am
letzten Sonntag beim Pokalspiel
in Irlich spielte die Elf grotten-
schlecht und schied aus. Viel-
leicht war dieser Schuss vor den
Bug ntig, so Kremer.
Auch die von Michael Diel ge-
coachten Elberter wollen al-
les tun, um den direkten Wie-
derabstieg in die B-Klasse zu
verhindern. Die Trkiyemspor
Ransbach-Baumach empfngt
am Sonntag den SV Maischeid,
die SG Ransbach-Baumbach
hat spielfrei. Alle Spiele wer-
den am Sonntag um 14.30 Uhr
angepffen. Im Westerwald/
Sieg ndet die erste Partie
des zweiten Spieltags bereits
am Freitagabend ab 19.30 Uhr
statt. Dann ist die SG Hersch-
bach beim SSV Weyerbusch zu
Gast. Die SG Alpenrod will nach
dem Remis gegen Mndersbach
auch bei der Heimpremiere am
Samstag, 17.30 Uhr, gegen die
SG Wallmenroth punkten. In
Mndersbach haben wir einen
groartigen Kampf geboten,
lobt Dirk Rudel von der SG Al-
penrod, der erneut einen guten
Gegner erwartet. Personell sieht
es jedoch nach zwei Platzver-
weisen nicht so rosig aus.
Eine schwere Aufgabe kommt
auch auf die SG Niederrobach
am Sonntagnachmittag ab
14.30 Uhr auf heimischem Platz
zu. Dort wird Bezirksliga-Ab-
steiger Mndersbach vorstellig.
Fr mich ist Mndersbach der
Favorit, und das nicht nur am
Wochenende, sondern ber die
komplette Saison gesehen, so
Trainer Thomas Ferger. Natr-
lich wollen wir trotzdem unser
erstes Heimspiel gewinnen. Ich
hoffe, dass meine Mannschaft
zu alter Strke zurckndet.
Ren Weiss
Thomas Ferger: Mndersbach ist Favorit, und zwar nicht nur an diesem Wochenende
Kreisliga A: SG Niederrobach empfngt den Bezirksliga-Absteiger - Erster Spieltag im Westerwald/Wied-Kreis
W
IRGES / NENTERS-
HAUSEN. Wirges ge-
gen Eisbachtal hie
es in der letzten Saison in
der Oberliga, nach dem Ab-
stieg der Hannappel-Elf trifft
diese im Derby nun auf die
EGC-Reserve. Dieses steht
am kommenden Mittwoch
auf dem Spielplan. Aber zu-
vor mssen beide Teams an
diesem Wochenende noch
einmal ran.
EGC Wirges II: Das Team von
Stefan Wamann geriet bei
Rot-Wei mit 1:6 unter die R-
der. Vor allem in der zweiten
Hlfte war ein Klassenunter-
schied erkennbar. Besserung
erwnscht heit die Devise
vor dem Spiel am Sonntag ab
14.30 Uhr beim SV Mehring.
Fr uns steht am Wochenen-
de mit Mehring ein Titelfavorit
auf dem Programm. Wir wollen
uns so gut wie mglich aus der
Affre ziehen und mit etwas
Glck und dem ntigen Einsatz
einen Punkt mitholen, so der
Wirgeser Trainer Stefan Wa-
mann. Die Personaldecke bei
den Glas-Chemikern ist sehr
dnn, aber mit Verstrkung
von Spielern aus der ersten
Mannschaft und der U19 kann
man eine gute Mannschaft
stellen. Gegen Rot-Wei Kob-
lenz schnrte Wamann selbst
die Stiefel.
Sportfreunde Eisbachtal: Das
7:3 gegen die zweite Mann-
schaft der TuS Koblenz war
fr den Oberliga-Absteiger
Sportfreunde Eisbachtal der
optimale Einstand in der Ver-
bandsliga. Aber Trainer Dirk
Hannappel will das Resultat
nicht berbewerten. An un-
serer Zielsetzung unter die
Top-Fnf zu kommen ndert
sich nichts. Ganz oben werden
wir nicht mitspielen, so der
Eisbren-Dompteur. An diesem
Samstag empfangen er und sei-
ne Schtzlinge ab 18 Uhr den
FV Engers im Eisbachtalstadi-
on. Die Gste vom Wasserturm
starteten vor einer Woche mit
einer 1:3-Niederlage beim Be-
zirksliga-Meister SG Malberg.
Und am Mittwoch fhrt man
in die Wirgeser Nachbarschaft.
Nach den beiden Spielen wird
man mglicherweise genau-
er wissen, ob das Spiel gegen
Koblenz II ein Ausreier nach
oben war, oder ob die Ziel-
setzung Top-Fnf vielleicht
doch etwas tief gegriffen ist.
Ren Weiss
Dirk Hannappel rckt von seiner Zielsetzung nicht ab
Rheinlandliga: Doppelter Einsatz fr Eisbachtal und Wirges II - Derby am Mittwoch
Dreifacher Torschtze gegen TuS Koblenz II: Christian Kaes. Foto: Ren Weiss
westerwaelderleben.de
hier nden Sie noch mehr aus dem Regional-
fuball. In dieser Woche unter anderem:
+ + + Das Fuballwochenende im Rckblick (ab Sonntagabend online)
+ + + Gegen den Bundesliga-Nachwuchs: So spielte Eisbachtals C-Jugend gegen Mainz
Sport
B
AD MARIENBERG.
Praxis Bahlmann
heit seit 1. August
die ehemalige Physiothera-
pie-Praxis Benz; und mit der
Praxisbernahme wurden
vom 30-jhrigen Physiothe-
rapeut Nils Bahlmann aus
Hachenburg auch gleich alle
Mitarbeiterinnen bernom-
men. Das freute vor allem
auch Wolfgang und Gisela
Benz, besonders auch im
Hinblick auf die Patienten.
Mein Wunsch war es immer,
eine eigene Praxis zu haben,
so Nils Bahlmann. Da Wolf-
gang Benz aus gesundheit-
lichen Grnden seine Arbeit
aufgeben musste, ergab sich
fr Bahlmann jetzt die Mg-
lichkeit, die Nachfolge anzu-
treten. Seit 23 Jahren gibt
es die Praxis Benz bereits in
Bad Marienberg und zum Ab-
schied ehrte der Firmengrn-
der seine langjhrigen Mitar-
beiterinnen, die zum Teil seit
mehr als 20 Jahren im Unter-
nehmen ttig sind. Ehefrau
Gisela Benz bleibt vertraute
Ansprechpartnerin in der An-
meldung der Praxis.
Das Konzept der Praxis wird
im orthopdischen und chir-
urgischen Bereich fortgesetzt,
einen neuen Schwerpunkt
setzt Nils Bahlmann mit dem
dem Bobarth-Konzept im Be-
reich der Neurologie. Damit
spricht der Physiotherapeut
besonders Schlaganfall-, Mul-
tiple-Sklerose- und Parkin-
son-Patienten an. Daneben
bietet die Praxis Bahlmann
verstrkt medizinische Trai-
ningstherapie. Hierfr wurden
zwei neue hochwertige Gerte
angeschafft.
Zu den Gsten anlsslich der
ofziellen Praxisbergabe
zhlten auch Stadtbrger-
meister Dankwart Neufurth
und Brgermeister Jrgen
Schmidt, die herzliche Glck-
wnsche berbrachten sowie
Lob und Anerkennung fr den
mutigen Schritt in die Selb-
stndigkeit aussprachen. Der
Familie Benz galt ein herzli-
ches Dankeschn fr 23 Jahre
groartige Arbeit in Bad Ma-
rienberg.
Alle Interessierte und Patien-
ten knnen den neuen Chef
beim Tag der offenen Tr an
diesem Samstag, 20. August,
von 13 bis 16 Uhr in den Pra-
xisrumen am Neuen Weg 3
in Bad Marienberg persnlich
kennenlernen. -me-
" Zur Absprache von Be-
handlungsterminen werden
Anfragen gerne unter der Te-
lefonnummer 02661/61195
oder per E-Mail an die Adresse
info@bahlmann-therapie.de
entgegengenommen.
Gesundheit
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Feierten gemeinsam die ofzielle Praxisbergabe in Bad Marienberg:
(von links) Andrea Steinbach, Christel Vohl, Jutta Rffert, Hanna
Drankowski, Jacqueline Bernshausen, Gisela und Wolfgang Benz, Nils
Bahlmann sowie Brgermeister Jrgen Schmidt und Stadtbrgermeis-
ter Dankwart Neufurth. Foto: Rder-Moldenhauer
Aus Praxis Benz wurde Praxis Bahlmann
Nahtloser bergang in Bad Marienberg
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Immer aktuell informiert - Klick Dich rein!
Der Notfallkalender unter www.westerwaelderleben.de
Geburtsvorbereitung
in Rennerod
Ab dem 4. 10. 2011 immer dienstags von
18.30 bis 20.00 Uhr.
Informationen, Gymnastik und Entspannungsbungen fr Erst- und
Mehrgebrende.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Hebammen: Bekki Brcker, Telefon (02663) 2958118
Katja Knautz, Telefon (02663) 9147753
Das Memory-Vorschulprogramm fr den optimalen Schulstart.
Die sinnvolle Frderung im letzten Kindergartenjahr im Bereich der
Wahrnehmung und der Grundfertigkeiten des Lernens.
Dauer: ein Jahr, einmal wchentlich 60 Minuten
Kosten: 49,00 monatlich
Wir beraten Sie gerne:
Memory-Institut Heike Salzer-Rdel
Tel. 02663 /912963 www.memory-westerwald.de
Neustart ab
September 2011,
jetzt anmelden
Baum- und Gartenpege
..alles im grnen Bereich
Spezialfllungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
physiotherapie
bahlmann
nils bahlmann
neuer weg 3
56470 bad marienberg
telefon/ fax 02661/61195
info@bahlmann-therapie.de
www.bahlmann-therapie.de
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
NOBODY
Nobody ist ein kecker, stets
munter und immer gut
gelaunter, kleiner Ratten-
Mann. Der 2 Jahre junge
Nager ist handzahmund ein
echt lieber Zeitgenosse. No-
body sucht ein dauerhaftes
Heim, in dem er viel Platz
zum Klettern, Laufen und
Spielen hat. Andere Ratten
sind kein Problem, sondern
sehr willkommene Spielge-
fhrten. Nobody mchte
nicht lnger wie ein Wan-
derpokal rumgereicht wer-
den, sondern endlich ein
Zuhause nden, in dem er
willkommen ist.
(Tierheim Montabaur)
PNKTCHEN
Pnktchen ist zum an-
beien s und ist ge-
rade mal 5 Monate alt.
Das tapsige Hundekind
wnscht sich unbedingt
ein Zuhause bei einer hun-
debegeisterten Familie
mit Kindern. Der niedliche
Fratz ist ein Traum von ei-
nem Hund und es macht
einfach Spa, ihn um sich
zu haben. Er ist lieb, zu-
traulich, treu, anhnglich
und das verschmusteste
Hundekind unter der Son-
ne mit einem bezaubern-
den Charme, dem niemand
widerstehen kann.
(Tierheim Montabaur)
BORDER-MIX
Heidi, Tina, Summer und
Spiky sind sehr hbsche
Mischlinge. Die 4 Hunde-
kinder sind 6 Monate alt
und mssen noch viele
Regeln lernen. Die neu-
en Besitzer der kleinen
Racker sollten daher mit
ihren Hunden eine Hunde-
schule besuchen. Der ein-
zige Rde in der Gruppe ist
natrlich schon kastriert.
Heidi, Tina, Summer und
Spiky sind lieb, sanft und
echte Traumhunde, die es
nicht verdient haben ihre
jungen Jahre im Tierheim
verbringen zu mssen.
(TierheimRansbach-Baumbach)
MORLI
Morli ist ein liebes, sanftes
und umgngliches Kater-
chen im stolzen Alter von
15 Jahren. Der arme Mor-
li wurde im Mai 2010 als
Pensionstier abgegeben
und nie wieder abgeholt.
Der kleine, wirklich liebe
Freignger leidet sehr da-
runter, denn er wnscht
sich nichts sehnlicher, als
endlich wieder Mitgleid
einer netten, katzenerfah-
renen Familie zu sein, die
er begeistern darf. Mohrli
wre gerne Einzelkater,
denn Artgenossen ndet
er nicht so toll.
(Tierheim Montabaur)
JULIA
Julia ist eine 6 Jahre alte,
kerngesunde und sehr
hbsche, rote Katzenda-
me. Julia kam als Abga-
betier zur Katzenhilfe und
nun sucht die treue Samt-
pfote ein neues Heim bei
lieben Menschen, denen
sie all ihre Katzenliebe
geben darf. Julia ist sehr
verschmust und anhng-
lich und kuschelt gerne
stundenlang mit ihren
Menschen auf der Couch.
Ein ruhiges Heim mit Frei-
gang wre groartig. Auch
zu einem feinen Naschi
sagt Julia niemals Nein.
(Katzenhilfe Westerwald)
TIMON
Timon, der 4 Jahre alte
quirlige Jack Russel,
ist ein Rde, der Strei-
cheleinheiten von hun-
deerfahrenen Hnden
liebt. Deshalb mag er
viel Zuwendung, kann
jedoch auch stunden-
weise alleine zu Hause
bleiben. Als tapferer
Verteidiger des Hun-
degeschlechts hegt er
Antisymphatien gegen
Katzen und Kleintiere,
gegen die Gesellschaft
anderer Hunde hat er
jedoch nichts einzu-
wenden.
(Tierheim Montabaur)
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - 56235 Ransbach-Baumbach - Tel. 02623/3992 - www.tierschutz-ransbach.de
OBI Montabaur
Am alten Galgen
(02602) 99940- 0
Ihren aktuellen
OBI.Prospekt finden Sie
auch unter www.obi.de
Alles
finden
Sie
R
fr Ihre Liebsten
bei uns
... sorgenfrei zuhause!
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.humboldthoehe.de
Goethestrae 11a 56179 Vallendar
24 Stunden kostenlos erreichbar: 0 800 / 091 40 28