De 1.850 a 1.

936
CASA LAPORT, cuja razo social era VIVA LAPORT & CIA. empresa estabelecida Rua Andrade Neves, 148 em Pelotas-RS. Em 1850 firmou contrato de representao com SCHOLBERG & CIE, empresa BELGA estabelecida a Avenie Roger n 6 na cidade de LIGE. A SCHOLBERG & CIE era especializada no comrcio e exportao de artigos de cutelaria, armas e munies, artigos de bazar e ferragens. De 1854 a 1882, com o falecimento da VIVA LAPORT o Scio ALEXANDRE GADET alterou a razo social para SCHOLBERG & GADET. Nesse perodo nem todas as lminas traziam estampada a logomarca Coqueiro. De 1882 a 1894, aps o falecimento de ALEXANDRE GADET a razo social da empresa passou a SCHOLBERG, JOUCLA & SILVA. Na poca LEOPOLDO JOUCLA era importador de vinhos e Vice-cnsul da Frana. A partir desse perodo todas as lminas traziam como logomarca um COQUEIRO. De 1894 a 1907, a denominao social, aps a retirada do Scio SILVA, passou a SCHOLBERG & JOUCLA. De 1907 a 1936 a razo social passou a SCHOLBERG & CIA., sendo Scios da Empresa a Sra.CLEMENTINE SUEYDER SCHOLBERG e os Srs. EUGNIO BELMONDY e JOO H. JACOTETT. Foi a melhor fase da empresa Em quase um sculo de atividade a SCHOLBERG, cuja logomarca era um coqueiro em p ou deitado, importou milhares de lminas de facas, faces, punhais, espadas de caa, sabres, adagas e algumas remessas de canivetes. Sempre caracterizados por produtos de excelente qualidade importados da Alemanha, Blgica e Frana. A SCHOLBERG teve representaes em Rosrio de Santa F na Argentina, denominada BROQUA SCHOLBERG & CIA, e Montevidu no Uruguai com a denominao de BROQUA & SCHOLBERG. Muitas das facas importadas por BROQUA & SCHOLBERG de Montevidu encontram-se em mos de Colecionadores Brasileiros. Mas rarssima a faca importada por BROQUA, SCHOLBERG & CIA., da Argentina, em mos de Brasileiros. Com a fama adquirida ao longo dos 86 anos de atividades, os artigos de cutelaria da SCHOLBERG Brasileira, Uruguaia e Argentina, pela qualidade, so muito procurados e adquiriram alto valor de mercado. Hoje so necessrios cuidados especiais para aquisio dessas peas dado o grande nmero de falsificaes. Nem mesmo os mais hbeis desses inescrupulosos falsificadores conseguem enganar o Colecionador atento ou profissional competente habituado a nomenclatura dos aos utilizados na poca. A proliferao dessas peas falsificadas tamanha que por informaes dos lesados j possvel identificar suas origens.

FACAS, FACES E ADAGAS BESOURO E FORMIGA

Duas marcas que so as grandes paixes dos Gachos.

Produzidas na dcada de 30, forjadas com carbono alto teor, essas duas marcas assemelham-se em qualidade. Eram ferramentas para qualquer atividade do cotidiano, conquistaram o homem do campo e logo passaram a ser disputadas por Churrasqueiros e Colecionadores da cidade. Mesmo quem possui peas de cutelaria fina internacional no deixa de ter em seu acervo exemplares da Formiga e Besouro

Estas tambm tem sido objeto de falsificaes, notadamente na fronteira oeste do Estado, zona da campanha divisa com Uruguai e Argentina, com grandes incidncias em Uruguaiana, Santa Maria, Rosrio do Sul e Bag. fato lamentvel, pois nessas regies os Gachos costumam andar pilchados a rigor e ostentar na cintura facas e adagas dessas duas marcas.

Mas so as facas e faces da marca Touro (Hans Wolf) as peas mais valiosas e mais disputadas pelos Gachos. Foram produzidas por Dobradores de Solingen, so rsticas, robustas e raras.

J. A. Henckels Co. - Zwilling

A prola da cutelaria internacional hoje uma das fbricas mais antiga de Solingen em atividade.J em 1731, Johann Peter Henckels registrou a logomarca ZWILLING (gmeos). Nos 274 anos de atividades de J. A. HENCKELS houve seis mudanas da logomarca da empresa.

das empresas mais premiadas em exposies internacionais. Em 1939 inventou e patenteou o processo FRIODUR ( ao gelo endurecido). As peas mais valorizadas so as antigas, forjadas em ligas de ao com alto teor de carbono. Possuem fio inigualvel de excelente dureza e alta resistncia em camadas finssimas, capazes de chegarem a fio de navalha.

MARCAS FAMOSAS MAIS CONHECIDAS

SOLINGEM /ALEMANHA

J. A. HENCKELS - ZWILLING - GMEOS GEBR. WEYSBERGER (CORNETA) HERDER FRIEDRICH HERDER ABR. & SOHN RICHARD HERDER HEINRICH BKER & CO. (ARBOLITO) EDWARD WSTHOF (Dreizack Werk Trident) HANS WOLF ( TOURO ) LUCKHAUS & GUNTHER REMSCHEID GSSSTAHL PUMA WEK & SOHN DFUTSCMEWARE ( Touro ) BLECK MANA FEISNTAL S 525 C.J.HERBERTZ ERNST E. WITTE ( KRONECK ) SOLWA E. BONSMANN

CHAVE DE BREMEM DREITURM J.A.SCHMIDT & SHNE ALEXANDER COPPEL KORF & HONSBERG - REMSCHEID WIDDER HARTMANN F. DICK H.K.W. HENCKELS HAMMESFAHR
SHEFFIELD/ INGLATERRA MARCAS INGLESAS MAIS CONHECIDAS JOSEPH RODGERS & SONS JAMES RODGERS & SONS WILKINSON OLD RAM OLDRAM HORSEMAN STELLA WORKS ROBISORBY JOHN BUY & CO. BALL BROTHERS SUCEX TORRE DE HRCULES

Destaque para as marcas reais Inglesas JOSEPH RODGERS e JAMES RODGERS, cujas peas projetam o melhor estilo da cutelaria fina da nobreza Inglesa. As facas forjadas, no estilo BOWIE, com espessura de at 6 mm. com cabos de chifre de cervo ou marfim, muito utilizadas por Caadores, alcanam alto valor comercial no mercado de cutelaria fina. MARCAS REAIS INGLESAS (usadas nas facas de Joseph Rodgers & Sons) REINADO(S) DE George II, III e IV

CUNHO

PERODO anterior a 1830

William IV

1830 - 1837

Victria

1837 - 1901

Edward VII

1901 - 1910

George V e VII

1910 - 1952

As laminadas de uso domstico, os faqueiros, e os trinchantes pela qualidade, designe e requinte refletem o esplendor da aristocracia da poca. A RODGERS produziu de 1.830 a 1956, aproximadamente. Outra fbrica que merece destaque especial a WILKINSON que iniciou atividades em 1.772, fabricando espadas e armas de fogo. Em 1.804 lhe foi conferido o ttulo de Armeiro Real, quando passou a fabricar as espadas do Reino Ingls. As Espadas WILKINSON combateram Napoleo e os Russos na Guerra da Crimia. A partir de 1.887 comeou a fabricao de navalhas de altssima qualidade e outros artigos de Cutelaria.

FACAS DE TESOURAS DE TOSQUIA

Tesouras de tosquiar, esquilar ou tosar, denominaes dadas as tesouras utilizadas no corte da l de ovelhas. H mais de sculo essas tesouras foram empregadas na tosquia de ovelhas no Rio Grande do Sul. Por seu clima frio e boas pastagens de campo nativo o Estado possui o maior rebanho de ovelhas do Pas e o maior acervo de tesouras de tosquia. Substitudas por modernas mquinas de tosquiar foram esquecidas nos galpes das fazendas. Dos galpes das Estncias para a cintura dos Gachos. H muito tempo, de forma artesanal, essas antigas tesouras passaram a ser transformadas em facas por ferreiros e artesos cuteleiros da zona da campanha no interior do Estado. As tesouras importadas, produzidas com ao carbono de alto teor, com ligas semelhantes as encontradas nas facas Inglesas e Alems da poca, despertaram o interesse de Cuteleiros qualificados que passaram a transform-las em facas de excelente qualidade. Destaque especial na Cutelaria Gacha. A transformao das tesouras em facas tarefa trabalhosa e requer bons conhecimentos na rea de Cutelaria. No seu formato original tem curvatura no sentido da ponta e do dorso para o fio e no apresenta toda a dureza que essa nomenclatura de ao pode oferecer, por desnecessrio para tesouras Na transformao precisam ser: 1- destemperadas 3- recortadas 5- retemperadas 7- encabadas 2- batidas 4- formatadas 6- polidas 8- Afiadas

Os antigos mtodos de tempera, substitudos por tratamento trmico em modernos fornos permitem que os aos das tesouras Inglesas e Alems atinjam de 57 a 59 HRC. Um disperdcio para um material de qualidade em extino. No processo artesanal rudimentar so aquecidas, batidas e recortadas a esmeril, destemperando e tornando-as inadequadas ao uso. As tesouras produzidas no Brasil, Uruguai e Argentina no possuem a mesma qualidade, razo pela qual no faremos referncia a nenhuma marca. TESOURAS ALEMS MAIS CONHECIDAS Gebr. Weyersberger Corneta Solingen Gebr. Weysrsberger Cabea coroada Solingen < 1.890 < 1.890

Gebr .Weysrsberger Trs lanceiros Solingen J. A. Henckels Willing Solingen Herder Candelabro Solingen Chave de Bremem Chave Germany Cocaco Germany Duas espadas cruzadas Sem inscrio Solingen Richard A. Herder Solingen Gssstahl Garantirt Germany Friedrich Herder Abr.Sohn Solingen Korf & Honsberg Germany H.A.Livramento Solingen Luckhaus & Gnther Remscheid S 525 Espada Solingen W. Germany Martelo e Torques Germany

< 1.890 < 1.742 < 1.890 < 1.792 < 1.890 < 1.890 < 1.890 < 1.890 < 1.890 < 1.890 < 1.890 < l.880 < 1.890 < 1.880

OUTRAS MARCAS DE QUALIDADE Scholberg & Cia Coqueiro Blgica Broqua & Scholberg Sol Blgica Broqua & Scholberg Sol England Col Cutos USA Cecco Itlia Boker USA TESOURAS INGLESAS MAIS CONHECIDAS Burgon & Ball Sheffield Hunter S M Sheffield Bawson Brothers Sheffield Cast Steel W.x P. Ward Sheffield Improved W.x P. Ward Sheffield Garranted Cast Steel Ward Sheffield Chas Masghwitzjung Birmingham Jonh Buy & C Lt Fawres Shefield Reuss & C Mazzeppa Sheffield Sheperd Boy Success Ball Brother Shefield Sound O tambor Torre de Hrcules Oldram W.W. Wilkinson Gelsea Solid Steel Walter Wilkinson Gelsea < 1.880 < 1.880 < 1.890 < 1.895 < 1.895 < 1.895 < 1.880 < 1.890 < 1.900 < 1.880 < 1.900 < 1.910 < 1.900 < 1.887 < 1.887 < 1.907 < 1.907 < 1.915 < 1.900 < 1.900 < 1.904

Observao: As tesouras SHEFFIELD sem a inscrio ENGLAND foram produzidas entre 1.830 a 1.890. No h exatido absoluta nas datas de incio e trmino de produo de tesouras das marcas aqui mencionadas.

Entre as facas, adagas e faces antigos de produo nacional merecem destaque especial as gachas FORMIGA e BESOURO, produzidas na poca com carbono alto teor e forjadas, apresentavam dureza superior as obtidas com aos carbonos produzidas hoje, de acordo com a A.B.N.T. So materiais para todos os tipos de servios domstico ou campeiro, de dureza entre 56 e 58 HRC. Formatos adequados ao cotidiano, essas peas despertam, ainda hoje, o interesse de usurios, colecionadores e comerciantes. Nas importadas antigas, entre os gachos, as peas mais cobiadas so as SCHOLBERG, cuja marca um coqueiro em p ou deitado. Esses materiais foram importados de 1850 a 1936.Inicialmente por Scholberg & Gaddet, sendo sucessores Scholberg e Joucla e por ltimo Scholberg & Cia. Os importadores eram pelotenses e os exportadores de Lige na Blgica. Esses materiais, mesmo produzidos a mais de sculo, no tm concorrentes, hoje, em aos da mesma nomenclatura. Eram produzidos como ferramentas, apresentavam qualidade, resistncia e durabilidade. Nos mesmos moldes, as peas antigas importadas de outros paises tinham o mesmo tratamento e mais tecnologia. Entre elas destaques especiais para as produzidas em Solingen na Alemanha, Sheffield na Inglaterra e ainda as Sucas, Austracas e Francesas, entre outras. Na linha das peas importadas h procura por facas, faces, espadas, baionetas, sabres e talheres. Tesouras Inglesas mais conhecidas Marca ou Logomarca Localidade Pas poca

1.Bawson Brothers 2.Cast Steel W.X.P.Ward 3.Improved W.X.P.Ward 4.Garranted Cast Steel Ward 5.Chas Masghwitzjung 6.Burgon & Ball 7.Hunter SM 8.Jonh Buy & Co Lta Fawres 9.Reuss & Co Mazzeppa 10.Sheperd Boy 11.Success Ball brother 12.Sound (Otambor) 13.Torre de Hrcules 14.Oldram W.W.Wilkinson 15.Solid Stell- Walter Wilkinson

Sheffield Sheffield Sheffield Sheffield Birmingham Sheffield Sheffield Sheffield Sheffield Sheffield Gelsea -

England England England England England England England England England England England England England England England

<1890 <1895 <1895 <1895 <1880 + Sculo + Sculo <1890 + Sculo +/-1880 +/-1900 + Sculo +Sculo <1887 <1887

Observao: As tesouras Sheffield sem a inscrio England foram produzidas entre 1830 1890. Tesouras Alems mais conhecidas Marca ou Logomarca Localidade
Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen

1.Chave de Bremem 2.Cocaco 3.Corneta Gebr.Weyersberg 4.Cabea Coroada Gebr. Weyersberg 5.3 Lanceiros Gebr. Weyersberg 6.2 Espadas Cruzadas (sem inscrio) 7.Gussstahl 8.J.A.Henckels Zwilling 9.Rich. A. Herder 10.F. Herder A. S N 11.Herder 12.Korf & Honsberg 13.H.A.Livramento 14.Luck. Haus & Gunther 15.S 525 (espada) 16.W Germany (martelo e troques) Outras Marcas de Qualidade 1.Col Cutos 2.Keiser 3.Boker 4.CECCO

Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany USA USA USA Italian

Pas

<1890 <1890 <1890 <1890 <1890 <1880 + Sculo 1742 <1890 <1890 + Sculo + Sculo 1890< +120 anos 1890< +110 anos Secular Secular Secular Secular

poca

Marca mais valorizada no Rio Grande do Sul Marca ou Logomarca Localidade

Lige Lige

Scholberg & Cia (coqueiro) Broqua & Scholberg (sol)

Blgica Blgica

Pas

1888 a 1936 1888 a 1936

poca

Conhecida como coqueiro em p ou deitado, a marca da SCHOLBERG parte do folclore e das tradies gachas, tanto em facas, tesouras de tosquia, sabres ou espadas. Esses materiais eram importados de Lige na Blgica de 1850 a 1936. Inicialmente por Scholberg & Gaddet, sendo sucessores Scholberg & Joucla e posteriormente Scholberg & Cia . Essas peas so disputadas por colecionadores, tradicionalistas e usurios bem informados. BOM SABER Celebrated, Waranted, Cast Steel e Englisch Steel, sem meno a uma cidade Inglesa, indica que as lminas foram produzidas na Alemanha, ustria e Bomia e eram destinados ao mercado nortes americanos at 1891. Uma lei tarifria do Estados Unidos de 1890 passou a obrigar que o nome do pas de origem esteja timbrado na lmina das facas importadas. Essa prtica foi adotada por muitos fabricantes. CAST STEEL ao fundido inventado em 1740 para fazer molas de relgios, foi muito usado em lminas entre 1840 e 1920. STAINLESS STEEL ao inoxidvel inventado em 1914. SHEAR STEEL e DOUBL SHEAR STEEL ao aparado ou duplamente aparado tipo de lmina obtida do golpeamento de cilindro de ao em alta temperatura. O termo Doubl era usado quando inicialmente o prprio cilindro era obtido dessa forma. A WILKINSON iniciou atividades em 1772 fabricando espadas e armas de fogo. Em 1804 lhe foi conferido o ttulo de Armeiro Real, quando passou a fabricar as espadas do Reino Ingls. A partir de 1887 comeou a fabricao de navalhas de altssima qualidade e outros artigos de cutelaria.

Fabricante Zwilling J.A.Henckels Zwilling J.A.Henckels Scholberg & Joucla Scholberg & Joucla Scholberg & Cia. Schorberg & Cia. Herder Friedr. Herder Abr. & Sohn Black Mana Black Mana Fein stail S 525 Herstellen S Kroneck Gebr.Weyersberg. Corneta Gebr.Weyersberg. Corneta

Tipo LC FC LC FC LC FC LC LC LC FC LC LC LC FC LC

Origem Solingen Solingen Blgica Blgica Blgica Blgica Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Solingen Germany Solingen Solingen

Mnimo R$ 450,00 R$ 550,00 R$ 430,00 R$ 750,00 R$ 480,00 R$ 700,00 R$ 420,00 R$ 350,00 R$ 350,00 R$ 650,00 R$ 340,00 R$ 350,00 R$ 390,00 R$ 700,00 R$ 330,00

Mximo R$ 650,00 R$ 1.200,00 R$ 800,00 R$ 1.500,00 R$ 950,00 R$ 1.150,00 R$ 1.850,00 R$ 580,00 R$ 650,00 R$ 950,00 R$ 650,00 R$ 650,00 R$ 600,00 R$ 1.150,00 R$ 650,00

Richard Herder Hans Wolf -Dobrador (Touro) Luckhaus & Gnther Dfutscmeware ( Touro ) Joseph Rodgers & sons Joseph Rodgers Horseman Robisorby St ella Works

LC FC LC FC FC LC LC LC LC

Solingen Solingen Germany Solingen Inglesa Inglesa Inglesa Inglesa Inglesa

R$ 320,00 R$ 750,00 R$ 370,00 R$ 550,00 R$ 1.150,00 R$ 500,00 R$ 380,00 R$ 350,00 R$ 320,00

R$ 550,00 R$ 2.550,00 R$ 580,00 R$ 1.100,00 R$ 2.500,00 R$ 1.200,00 R$ 650,00 R$ 500,00 R$ 450,00

Fabricante Faca Formiga Faca Besouro Faco Formiga Faco Besouro Adaga Formiga Adaga Besouro Faco Herder Faco H.K.W. Henckels Faco Collins Fabricante Scholberg & Cia. J.A.Henckels Zwilling Hunter Burgon & Ball Gebr. Weyersberg Herder Richard A. Herder Friedrich Herder Keiser

Tipo LC LC FC FC LC LC FC FC FC Tipo Lige Solingen Sheffield Solingen Solingen Solingen Solingen

Origem Brasileira Brasileira Brasileira Brasileira Brasileira Brasileira Solingen Solingen U.S.A. Origem Blgica Alemanha Inglaterra Inglaterra Alemanha Alemanha Alemanha Alemanha U.S.A.

Mnimo R$ 170,00 R$ 170,00 R$ 160,00 R$ 160,00 R$ 140,00 R$ 140,00 R$ 270,00 R$ 270,00 R$ 250,00 Mnimo R$ 65,00 R$ 75,00 R$ 55,00 R$ 50,00 R$ 60,00 R$ 60,00 R$ 65,00 R$ 65,00 R$ 65,00

Mximo R$ 350,00 R$ 350,00 R$ 295,00 R$ 295,00 R$ 395,00 R$ 395,00 R$ 550,00 R$ 550,00 R$ 380,00 Mximo R$ 350,00 R$ 370,00 R$ 250,00 R$ 230,00 R$ 270,00 R$ 280,00 R$ 280,00 R$ 280,00 R$ 260,00

. O que prata de lei ? As graduaes presentes nos objetos de prata indicam o grau de pureza do material. Quanto maior a pureza, mais alto o nmero da graduao. A prata em estado puro tem teor 999 ou 1000. A partir de 80% de pureza, a prata chamada de lei, expresso que tem origem numa lei portuguesa do sc. XV, promulgada na tentativa de regulamentar a manufatura de prata. Hoje, utiliza-se na prtica esta nomenclatura: - Prata Baixa: toda aquela que contenha mais de 200 milsimos de liga (cobre). - Prata de Lei teor 800: contm 20% de liga. - Prata de Lei teor 833: contm 16% de liga. - Prata de Lei teor 835: contm 16% de liga. - Prata de Lei teor 900: contm 10% de liga.

- Prata de Lei teor 925 ou Sterling: contm 7,5% de liga. Ateno: A alpaca normalmente vendida em lojas como prata baixa, no se trata de prata e sim de uma imitao. A alpaca uma liga de niquel, cobre e zinco, tambem conhecida como prata alem. 2. Como se classefica a pureza do ouro? O ouro classifica-se em kilate (medida de pureza) e classefica-se em: - Ouro 24k: o ouro totalmente puro - Ouro 22k: contm 8.33% de liga. - Ouro 18k: contm 25% de liga. - Ouro 14k: contm 41.66% de liga. - Ouro 10k: contm 58.33% de liga.

Gachos de Faca na Bota

Autor: J. C. Paixo Cortes
H dias comentando com o grande vate da nossa poesia regionalista, Glauco Saraiva, sobre a importncia que o gacho d faca e suas mltiplas utilidades, reunimos juntos uma srie de anotaes, das quais extra em sntese as seguintes: Do paleoltico idade dos metais, a faca acompanha a histria da humanidade. Ao... Damasco, Toledo, lana, espada, adaga e faca. Imprios, conquistas, invases, vitrias, derrotas, domnios... assim o homem escreveu a prpria histria. Na Amrica... espanhis e portugueses. A lana e as espadas definiram as fronteiras sul-americanas. A miscigenao racial e o meio plasmaram os tipos humanos. O Pampa e a guerra, e o pastoreio. Gacho, tipo caracterstico da Amrica do Sul. Peleia, faca, adaga, boleadeiras e mango. Dificilmente definiramos a histria social do gacho, sem a complementao da faca. Na luta, no trabalho, nas lides domsticas, nas artes campeiras, na lenda, na superstio.

Da infncia da terra maturidade histrica, a faca uma constante na vida do gacho primitivo, tirou as botas "garro de potro" e nestas aprestilhou as velhas esporas "nazarenas" com rosetas pontiagudas que impulsionaram o cavalo. Com a faca talhou o couro para retovar as trs pedras das boleadeiras, indispensveis outrora nas lides campeiras e temveis na guerra. E atou a faca na ponta de uma taquara, quando os clarins reclamaram as lanas crioulas nas extremaduras da Ptria. O gacho primitivo desprezou a arma de fogo e a nobreza da luta estava no ferro branco. Com a faca o gacho agrediu e defendeu. Faca "voluntria" numa peleia... Faca que, debaixo dos pelegos, tranquiliza o sono. Com a faca o gacho cortava a prpria melena ou "aparava trana de china". Tosava de cola e crina e aparava os casos do pingo nas vsperas de carreira. O guasca enamorado, com a faca apanhou a flor que ofereceu sua amada. Beijando a cruz da adaga o guasca trado jurou vingana. E o "ao que canta" corcoveava na bainha bordada de flores. Com a faca o gacho falquejou a canga para os bois puxarem as estradas do Rio Grande. Carneadeira, chavasca, prateada, lngua de chimango, ferro branco, choco, xerenga... seja qual for a denominao popular, a faca, o faco e a adaga esto incorporados vida do homem sul-riograndense. tal a sua utilidade que no campo ou na cidade, o gacho que se preza tem sua faca mo. A faca sangra a rs. Coureia, longueia, carneia, prepara a costela para o assado e o couro pra o lao: corta o churrasco e apara os tentos. Enquanto o pi com sua faquinha prepara a forquilha para o bodoque, a velha, na cozinha corta o charque para o "arroz de carreteiro". Em noites de So Joo, a gauchinha crava a faca no tronco da bananeira, para antecipar a sorte. Com a faca cortando a terra o campeiro "vira o casco", cruzando dois capinzinhos sobre a simpatia infalvel. Faca no se d. Faca se vende mesmo de presente, pela moeda de menor valor. E o amigo paga para no perder a amizade. com a faca que o gacho corta o "amarelinho" para tragar as introspeces do cismarento cigarro de palha. Com a faca o gacho pelejou em entreveros revolucionrios, corpo a corpo; danou na "faca maruja" e trabalhou, castrando o gado. Com a faca o gacho falquejou a prpria histria do Rio Grande. Da infncia da terra maturidade histrica, a faca prolongou o brao do gacho.

Do acalanto materno: Dorme filhinho Dorme meu amor Que a faca que corta D talho sem dor Ao conselho paterno: "Cavalo de boa boca, mulher de bom gnio, faca de bom fio". A faca, uma companheira inseparvel do gacho!!!

Resolvi no entanto, no presente artigo estender-me em outras consideraes sobre o assunto, desenvolvendo ainda mais o que havia escrito em breve trabalho intitulado "vestimenta gacha". Faca gacha e suas caractersticas gerais A necessidade do emprego da faca pelo gacho em diferentes atividades, aliada a fatores econmicos e sociais da sua prpria formao, faz surgir no comrcio rio-grandense variados tipos dessa pea. No entanto, em traos gerais podemos dizer que a faca gacha, se caracteriza por ter uma lmina de seo triangular: com um s gume, sendo a parte superior da lmina conhecida por "lombo" ou "costas". Apresenta um comprimento em torno de 33 cm e uma largura ao redor de 3,5 cm tendo em algumas delas, na lmina, alm do "gavio" normal, orifcios, ranhuras, entalhes que se relacionam no trabalho do gacho, na sua faina campeira. Os cabos so chatos ou meio oitavados (esto presos ao "espigo"). Podem ser de madeira ou chifre. Ou ainda mais delicados, de metal, de prata e ouro, cujas bainhas apresentam desenhos e modernamente cenas ou motivos regionais. A bainha de couro, metal, couro e metal ou ainda de chifre. A primeira usada principalmente nas lides campeiras dirias; feitas de couro cru ou sola, muitas vezes bordada com finos tentos. Quando de prata ou nquel, pode ser lavrada, cinzelada ou bordada a ouro, com motivos diversos, acompanhando os desenhos do cabo da faca. Numa bainha destacamos a "ponteira e o bocal", reforos no incio e no fim da mesma (s vezes, "anel" no meio): a "espera" ou "orelha" responsvel por sua fixao na guaiaca. Ampliando a prpria bainha, no meio rural, vamos encontra,r s vezes, a chaira, assentador da faca, constitudo por uma pea de ao cilndrica de comprimento mdio de 30 cm munido de cabo, onde se assenta o fio da lmina.

Maneiras de usar Variando de regio para regio, a faca pode ser usada na cintura, das seguintes maneiras: a) altura das cadeiras, em posio enviezada, com a parte correspondente ao fio, virada para cima, aproveitando o gacho comumente, para no cabo que se destaca, pendurar seu relho, atravs do fiel, (s vezes, as esporas tambm). Esse costume habitual no campeiro fronteirisca.

b) do lado do corpo (geralmente do esquerdo) com o fio virado para baixo e o cabo inclinado para frente. Em ambas as posies a faca est segura cinta ou guaiaca, pela bainha. Pode no entanto ficar esta segura a uma espcie de espera de couro, com ala independente por onde passa o cinto ou a guaica, ficando a faca pendurada, aparecendo junto perna pelo lado externo. Da mesma forma de como usado o faco de mato (no confundir com o punhal). Esta modalidade encontradia entre gachos dos "Campos de Cima da Serra". No perodo em que a moda fazia obrigatrio o uso do colete a cava deste era lugar seguro para o gacho da cidade, calar sua pequena faca. Desapareceram tambm os gachos atrevidaos de "faca na bota"...

Denominaes folclricas Xerenga ou ainda caxerengue Faquinha pequena, velha. Julgamos derivar de caxiringuengue faca velha; sem cabo; oriundo do indgena kiceringuengue; do kice faca segundo Coruja, ou de quice mais renguenque, este do afro, segundo Spalding. Estas denominaes tambm conhecidas em outros estados do Brasil. Chavasca Fronteirismo galponeiro. Possivelmente de chavascada. Existe tambm chavasco tosco, grosseiro. Choto Faca pesada, feio. Lngua de ximango O formato de lmina comprida e fina lembra a lngua do ximango, (Milvago e eluroecephalus) ave de rapina dos campos do Rio Grande do Sul. Ferro branco De arma branca. Prateada Devido ao cabo ou bainha (ou ambos) serem de prata ou metal dessa cor. Farinheira de lmina larga tornando-se prpria para servir farinha no churrasco. Carneadeira Especificamente prpria para tirar couro e evitar furos nos mesmos. Com a ponta volteada para cima. Extensivo a qualquer faca afiada. Adaga Do latim daga. Arma de defesa pessoal. Geralmente possui junto ao cabo uma guarda em forma de S. Tem um comprimento maior do que as facas normais; fio num dos lados de toda a lmina ou, ainda, acrescido na extenso prxima da ponta do outro lado: ou dois gumes em toda a distncia: um sulco de cada lado da lmina, no sentido de seu comprimento. O "espigo no fica no prolongamento do lombo" como nas demais, mas sim no meio da lmina. Faca famosa de outrora Dentre elas destacamos uma, integrada at mesmo hoje, no folclore gauchesco: "a coqueiro". No era fabricada na cidade de Pelotas, como muitos pensam, mais sim importada pela firma Scholberg, cuja sede comercial estava em Lige, Blgica. A referida firma, com filiais em Montevidu, sob o nome de

Broqua & Scholberg e na cidade de Rosrio na Argentina, estabeleceu em Pelotas, no ano de 1850, uma outra filial, sob a razo comercial Joucia, Scholberg & Silva. Como scios faziam parte, alm de pelotenses, o francs Leopoldo Joucia, vice-cnsul da Frana (ou pessoa representativa daquele governo) e que tambm estava ligado ao comrcio de famosos vinhos franceses. Mais tarde outro gauls incorporou-se firma: Armand Gadet. Mas a firma Scholberg pelotense era especializada na importao de armas, metais finos, talheres, cutelaria fina, ferragens, apetrechos de caa, munies, artigos de cristofel, quinquilharias afora peas que no decorrer de seu desenvolvimento comercial foram importantes fornecedores e das quais realizamos precioso levantamento, inclusive fotogrfico com slides e cujos estudos daremos divulgao oportunamente. Esta firma, na grande parte de seus artigos especialmente os de "metal branco garantido", traziam gravados alm desses dizeres, a insgnia de um p de coqueiro ou uma estrela de cinco pontas. As facas vinham da Blgica quase prontas recebendo aqui a postura do cabo e bainha. Dentro de vrios tipos dos catlogos que Jouela, Scholberg & Silva possuam, o gacho dava preferncia marca do "coqueiro" e desta a "coqueiro deitado", pois era um "ferro branco para qualquer lida"... Esta marca aparecia junto ao cabo, colocada ao longo da lmina (no comprimento) paralelo ao gume. Existia tambm o "coqueiro em p", em que o mesmo ficava com a base virada para o fio, ou melhor, na largura da lmina. O curioso que em frente da prpria firma Andrades Neves, 651 em Pelotas, existia um p de coqueiro, alm de ver-se a ttulo de propaganda, presa a distncia da parede da referida casa, uma enorme faca colocada paralelamente a uma no menor espingarda de caa. No sei se o coqueiro ali visto j existia na via pblica ou foi plantado posteriarmente pelos fundadores da firma. Teria o mesmo motivado o nome da marca? Ou ainda servido de inspirao ou aproveitamento para que o nome do famoso ao "coqueiril", dos quais as facas serem confeccionadas, fosse auditivamente associada ao coqueiro, pelo nosso gacho do campo, para maiores efeitos comerciais e publicitrios, perfeitamente compreensvel na poca. Mas a verdade que embora a firma tivesse cerrado suas portas em 1936, ainda hoje, na esquina de fronte, onde outrora se transferira atualmente ocupada pela casa Alegre encontra-se um p de coqueiro que, ferindo o plano urbanistco do centro da Princesa do Sul, ainda conservado como tradio na cidade, juntamente com outro existente na frente do colgio Gonzaga. Atualmente quem tem a felicidade de possuir uma faca "coqueiro" a guarda como verdadeira jia gauchesca. Talvez por isso o brilhante poeta chucro do pago Jaime Caetano Braum, dedicou-lhe este poema: Faca coqueiro Cabo de madeira branca E a folha de palmo e meio, Esta faca que palmeio Sovando uma palha buena

Larga, assim como novena Nas festanas do Divino Foi presente do Galdino Filho de Dona Pequena! Na prancha meio azulada Deste regalo campeiro Est gravado um coqueiro Assim como um distintivo Que me faz lembrar, altivo, O charrua melenudo. Bombeando longe, sisudo, O velho solo nativo! nesse ferro crioulo Que o meu flego embacia, A cancha reta bravia Por onde o fumo se espalha, Com ele eu ajeito a palha, Longueio, e, aparo crina, E a barba, pra ver a china Quando no tenho navalha! Quando corto meu churrasco Deixo branqueando o espeto, E se na encrenca dos meio No sobre garrafa inteiro Pois este ferro campeiro De ponta como de prancha Tem mania de abrir cancha No costilhar do parceiro! Por isso que ao te palmear, Sovando a palha de milho Eu sinto, rude utenslio Que muito primeiro que eu O guasca j te benzeu Quando num berro de touro, Junto ao "bendito"de couro Nalgum rival te embebeu! E ao te arrancar da bainha De ponteira reforada Evoco a rudez passada, De teu spero trajeto Quando o xiru analfabeto Contigo de companheira

Nas andanas da fronteira Lonqueava o nosso dialeto! Traste mil vezes relquia Por ser presente de amigo: Hei de levar-te comigo Sempre ao alcance do brao E acolherar no teu ao O presente e o passado At que pranche enredado Por algum "seio de lao"! E fica certo, Galdino Ao te agradecer de novo, Que no singelo retovo Do meu gauderiar sem norte Esta faca enquanto corte, At os ltimos momentos, H de estar lonqueando os tento Da nossa amizade forte!