Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
:
.
. , .
, .
. 27
,
.1 1001 , , , ,
, ,
, .
/, ,
"" 1.99 . 4 ,
- 2010 . .
"", 1.7 . , .2
.
. ,
,
.
.
1
2
, http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=10545, 2011.
.
- .
, 1001 ,
, -
. 1001
,
. -
,
.
26
. .
,
, , .
, -
, , .
,
, .
, ,
.
, , .
. , :
1. , ,
,
2. ,
.
3.
4. , .
, .
,
5.
2
. , :
6. ,
7.
. ,
8.
9.
10. ,
, ,
.
, . ,
, ,
. 20 75
, , , -,
, , .
, , , ,
.
-
, , :
. ,
1
1001
, . ,
,
.
. ., 46 . . ,
. ,
, . . , 1001 ,
,
, ,
. (...) ,
... 1001
, . . , ,
. ,
,
, , ,
-, -. ,
, ,
.
, , , ..
.
, ,
,
.
, , . ., 20 .,
. ,
,
. ,
, ,
.
. 1001 ,
, , , ,
, ,
,
. , ,
. . .
, , 1001 .
,
, , .
,
, , .
, , , , ...
. . , ,
, , - ,
, -. , ,
- ,
,
,
, . . .,
1001 ,
. , , ,
,
, , ,
. ,
, , ,
,
. . . : ,
happy end , ,
,
. - :
,
, ,
, . ,
. - .
, , , .
. . .
.
,
.
, , ,
.
- .
2
,
, ,
, , . ,
, , .
.
, ,
, , , .
. , ,
-
5 .
, ,
, ,
. ,
, . ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
. ,
, .
,
, .
, ,
, .
, ,
, .
, . ,
- , ?
, ,
.
, ,
.
.
,
,
.
3,
( , - )
. , , ,
. , .
, ,
. ,
3
, . ,
http://www.dnesbg.com/obshtestvo/turskite-seriali-usper.html, 2011.
, ,
. , - ,
,
, ,
.
, ,
, .
.
.
, , , .
.
.
, ,
.
,
, -.
. ,
,
. ,
.
. ,
, , ,
,
. . , ,
, .
,
17. .
.
! ,
, , . (...)
!
. !
? ( .) -
: , , ,
, ,
. (...) . . (...)
, .
, ,
, . .
.
, ,
,
. - .
,
,
.
,
. , ,
. ,
,
.
, ,
.
- , ,
, . ,
.
, .
, . ,
.
.
.
. .
,
.
. ,
, . , ,
,
, , .
, , ,
.
, ,
,
, -
. ,
, , , ,
.
, . . (
, 23 . . ), ,
,
: ,
, .
,
, , ,
. (...) , ,
.
( )
, , ;
( ) !
,
. , . (...)
, .
10
,
, ,
.
,
,
, ,
, .
. 24 , Der Standard,
:
<izborat e tvoy Mariya!: PO DOBRE TURSKI SERIALI,S ISTINSKI
CHOVESHKI CHUSTVA I CHOVESHKI PREJIVAVANIYA , OTKOLKOTO GADNI
AMERIKANSKI HOLIVUDSKI BOKLUTSI S PORNOGRAFIYA,UBIYSTVA I KUFAR
PALEN S DOLARI!>4
www.e-vestnik.bg,
, , ,
, ,
5. (
, ,
.)
:
< : ... , ...>
, ,
.
, 6:
<, 75 ., :
, , ...>
<: !
, , .
...
11
<inj.Andreeva , 60 .: . .
.
.
, ,
, ,
.
, , .
, , ,
. , . ,
. , ,
, , , , .
, ,
. ,
. ,
7,
" " .
.
, . : ...
, .
-
. , .
,
, , , .
. ,
,
,
.
,
7
12
. ,
.
.
.
,
.
, - , .
, ,
- .8
3
.
,
, ,
,
.
- ,
, , .
. ., , 1001
, :
,
. ,
. ,
, , ,
... . .
(...) , , , .
,
. ,
,
. , , .
( ), http://tv7.bg/news/240942.html, 2011.
13
, , ,
.
, . . ,
,
,
, , ,
, ,
,
, . (...) ,
, -
. .
.
, . . (72 ., . ), ,
:
. ,
. . ,
. , ,
, , .
, - . (...)
, ...
, ,
...
. ,
. ,
, ,
. ,
, .
. ., (35 ., . ),
, , ,
70- 80- .
. , ,
14
. ,
, , , .
, , .
, . ,
, , . (...)
. . . .
,
,
1001
, , .
, .
, ,
. .
.
24
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, .10
9
, . , http://www.24chasa.bg/Article.asp?ArticleId=246078 , 2011.
10
, BIG BROTHER: ,
, (), http://prnew.info/ani-vladimirovapsihologyt-na-big-brother-shte-vzemem-kapka-ot-bozata-v-koqto-jiveem-i-shte-prouchim-procesitena-fermentaciq/ , 2011.
15
. ,
,
.
,
- .11 ,
,
.
- ,
1930 .
(1889-1956),
.
, .
- .
, .
.
:
, .
,
.
,
.
-
. ,
,
,
21- .
,
, . . ,
11
, -. : , , http://www.trud.bg/Article.asp?
ArticleId=243924, 2011.
16
. ,
,
. - ,
. ,
.
. . 24 , ,
-
,
.12
13, , ,
( 2006
.) . ,
. 21 , 1
5 . ( ,
, .) :
<iteva dima, 55 .: " " " " -
.>
<Tedi: ?
- . 5
.... , ,
. !>
12
, . , http://www.24chasa.bg/Article.asp?ArticleId=246078, 2011.
, . , http://www.az-jenata.bg/index.php?
offset=14&page=article&aid=9643, 2011.
13
17
, ,
. 1930 .
.
, ,
.
.
. .
.
- , ,
.
,
, .
, .
,
. ,
, .
. ,
,
.
, , ,
;
,
. ,
,
.
18
:
<: ,
. !!!>14
,
, ,
,
. :
<
: ... ,
, , ,
,
, .>15
<orhideq: , , ,
.>16
17,
-, :
<, 66., . : , ,
.
, ,
<, 75 ., . : []
,
. ,
, ,
.>
< , 52 .: , ,
. (...) , =",
"", " " ,
14
, . ,
http://www.frognews.bg/news_31091/K_Metodiev_Turskite_seriali_sa_opasni/, 2011.
15
, http://e-vestnik.bg/8325/turskoto-kino-prezhivyava-vtori-zlatenvek/, 2011.
16
? (), http://news.ibox.bg/material/id_1204847899/fpage_1/#clist, 2011.
17
?, http://az-jenata.bg/?page=article&aid=9729, 2011.
19
,
>
<Nadia Georgieva, 60 .: ... , ,
, ,
-, , . , ""
! !...>
<inj.Andreeva , 60 .: ...
.>
,
. ,
(
) ,
,
. ,
,
.
4
,
, .
.
, ,
,
.
,
, , ,
1001 ,
.
, ,
.
20
. ., (46., ),
-, : 1001 ,
, .
, ,
,
, .
. ,
: , , ,
. , ,
, , .
,
.
,
-
. . ,
, , , ,
.
,
.
.
: ,
. ,
, , ...
,
. , ,
, 1001 , -
. ,
, ? () ,
. - .
- . . : .
, ,
21
, .
. (...)
, , , ,
. ,
. ,
. (...)
, . (...) ,
. ,
.
. . (72 ., ), 3,
,
: 1001 ,
,
, , , ,
, .
,
,
, , .
,
, ,
.
1001 , ,
, , .
, ,
! ! (...)
. , ,
. , ,
.
30
, ,
, , .
22
!
! .
. ,
, , , ,
.
. (...)
. , . (...)
.
,
. ,
,
( )
, . ,
,
, , , .
,
, .
, ,
.
, -,
. ,
, ,
,
1001 . ,
,
,
. .
: , ,
23
, . .
. (...)
,
.18
, ,
. , ,
, ,
.
,
, , ,
,
.
, .
,
, .
,
.
,
19.
, . . . , ,
,
, ,
.
, ,
. (...) .
18
, ., . ,
http://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/obshtestvo/2009/08/28/775978_perli_i_sulzi/, 2011.
19
2.
24
? ,
, , PR .
,
. , , ,
.
, , ,
- .
, - ,
:
<SK: .
,
. () ,
.>20
- :
<: ,
, .
.
.
. , ,
. ,
.,
.21
.
:
<&: 5-6
- . ,
,
. ,
20
, http://e-vestnik.bg/8325/turskoto-kino-prezhivyava-vtori-zlatenvek/, 2011.
21
25
...
... (...)
, , .
, ,
.>22
24
, :
(...) .
,
,
. (...) ,
,
, .23
,
( ) .
,
.
. -
, , ,
. , ,
. ,
,
, .
, , ,
.
,
. , ,
,
22
, . , ,
, http://www.dobrudja.info/?p=1327#comments, 2011.
23
, . , http://www.24chasa.bg/Article.asp?ArticleId=246078, 2011.
26
, , ,
. ,
.
, , 50
.
, . .
-.
,
. ,
. , ,
. , ,
20 24, : ,
, , , ,
.
.
5
,
.
, ,
,
, , .
,
,
,
;
, .
24
26.06.2011 .
27
. , ,
, .
, , .
,
,
, .
: ?
-. ?
, ! !
!
.
.
-.
17., .
. ,
, , ?. ,
! (...) . !
, !
, , .
, , . ., ,
, :
. ,
. ,
. !,
. ,
-, ,
. .
.25 ,
, .
25
28
.
, .
,
. , ,
,
,
.
, , ,
.
,
70
. - , ,
, .
, , ?
. !, :
, ? ,
, .
, ,
, , ,
.
, ,
Gia : ,
,
, .
,
, , .
, ,
.
,
29
,
.26
. ,
: ,
-
.
, -
, .27
, , ,
,
, , .
, ,
, , , , . .
,
. ,
; ,
, , , ! ,
!, (
!).
,
, , . .
, .
, ,
, ,
.
, 18-
, ,
,
.
26
, http://giasivero.blogspot.com/2010/01/blog-post.html, 2011.
(),
http://www.novglas.com/bg/news/read/3269, 2011.
27
30
, .
, ,
. ,
-
. ".28 ,
.
, .
,
,
. , ,
,
.
7
, , , ,
.
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
.29
,
. a
,
,
.30
-
:
28
, . , http://www.kultura.bg/bg/article/view/16193, 2011.
"" "" ( ), http://tv7.bg/news/240942.html, 2011.
30
, . , http://www.kultura.bg/bg/article/view/16991, 2011.
29
31
<: ... ,
- , . -
. .
, .>31
,
,
.
. ,
,
, .
,
.
, -.
. ,
.
.
, ,
.
, , ,
, .
, ,
,
. ,
www.news.bg, ?32:
1366
3408
,
535
, 1196
,
:
1284
7789
31
, . . ,
http://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/obshtestvo/2009/08/28/775978_perli_i_sulzi/, 2011.
32
? (), http://news.ibox.bg/material/id_1204847899/fpage_0/#clist ,
2011.
32
( 2480), ,
.
, .
, ,
, , ,
, .
),
.
6:
- .
.
.
, , , -
, , -
- .
, ,
, -
. , , ,
( - ) ,
. -
, ,
,
- , 20 . ,
.
, ,
. ,
, ,
33
,
, .
, :
<MidwinterSun: -
. . ,
- .>33
<allshallperish: ... , -
. .>34
<Dimitar Petrov: , , ()
.
.>35
,
.
. ,
, - .
, . ,
. . ,
,
, .
. - .
. , .
100-200 ,
. ,
, , ( ),
.
, .
33
, http://forum.uni-sofia.bg/forum/viewtopic.php?f=15&t=16305, 2011.
35
! (), http://www.facebook.com/topic.php?
uid=185296689369&topic=10931, 2011.
34
34
- .
, .
, ,
, .
, -.
( 1975 .,
). , .
.
.
- , ,
, . ,
, , , .
, ,
.
, ,
,
36,37
, . ,
, ,
, .
,
. , ,
,
. ,
, ,
, -. ,
, ,
, ,
.
, ,
:
36
, . ,
http://www.klassa.bg/news/Read/article/55589_+++, 2011.
37
, . ,
http://www.klassa.bg/news/read/article/58231_+++/comment_page/5, 2011.
35
- ,
, -,
-. ,
, -
, ,
. , -
, , ,
, .
. ,
.38 : ... ,
,
. (...) ,
, ,
500
,
. ,
- .
.
, , , ,
, ,
.
, , , , , -
. 500
, ,
.
39,
. ,
, ,
.
, , .
, ,
38
, . , http://novinar.bg/print.php?
act=news&act1=det&mater=MzA4Mzs1&print=y, 2011.
39
, . , http://www.kultura.bg/bg/article/view/16193, 2011.
36
: ,
,
.
:
, ,
. ,
. -
, ,
, ,
,
. ,
, .
, -
,
, .
7:
!
?!;
5
,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
.
,
, ,
, .
37
, ,
, -.
. . , (50 ., ), ,
:
: ?
.: .
, ,
. -
, . (...) , .
, 500
.
. . . ?
? ,
. , ,
.
: , ?
. , .
? ?
.: , .
. , ..
, 500
. .
: ,
500 , 50 .
.: ( :) ,
, ?
.
. ,
, .
, . . .
,
. ,
38
,
. , ,
,
. 5000
. ,
.
.
- - . .
(25 .) . , :
. ! , ,
,
. ,
, .
, . .
,
, : , . .
(...) ? , 5 .
. ?
.
,
.
. ,
.
,
, ,
, , ,
.
1.
, ,
, , .
39
. , ,
, .
, .
, .
,
,
. , ,
, .
.
. , , ,
, 40. :
<AntiUSA-:
EA
! >41
<Le0n M !
?! , !>
42
Facebook. ,
, . - :
!!!!!!! 131 988 ,
3 - 4 767 ,
, !!! 3
553 , - , 343
,
360 .43 , ,
, .
, , . 40
, : ,
http://www.dnevnik.bg/intervju/2011/04/27/1080974_ivailo_dichev_kulturolog_onlain_pokolenieto_niama/,
2011.
41
? (), http://news.ibox.bg/material/id_1204847899/fpage_1/, 2011.
42
43
28- 2011 .
40
, , : 36 ,
Turski Seriali 138, elihancho1981 176,
20 .44 ,
.
, . -,
!!!!!!!45,
.
,
. : ,
,
? ?,
"" www.vesti.bg;
. ,
,
- ,
. ,
,
!.
,
.
. , ,
, ,
,
.
, .
.
www.obshestvo.net
44
. 4
!!!!!!!, http://www.facebook.com/pages/----/185296689369, 2011.
45
41
,
46,
.
:
<analizator: ---
.
, ,
.>
<do analizator: abe smotlyu, mejdu latino sapunkite i turskite
filmi/seriali/ ima golyama razlika. Stiga s taya omraza i zloba i omraza
spramo turcite! Kato bay ganya si se rodil i kato mrasen gnusliv zadnik 6te si
umre6!>
,
, ,
.
,
, .
, .
,
.
<cako: , , .
???? (...) ,
. .>
<do sako: abe mom4ence, za men nyma zna4enie, koy kakav e. Vsi4kite sme 4eda na tazi
zemya! (...) Kakvo sa tgi napravili turcite be tapanar, prost, bay ganyu, 4e da gi mrazi6 tolkoz
mnogo? Da, za men ima samo edno zna4enie: da nenavijdam bolni sazdaniya, kato Siderov,
Dogan i kato teb, smotlu! >
46
, . , ,
http://www.obshtestvo.net/content/view/1366/, 2011.
42
<cako: ...
.(...) !!! >
<cako: , 2050
30% . 2050 - 2
..... ...>
. ,
, ,
.
, :
<: !
, - , -,
- ! -
?! !...>47
, . .
. ,
.
,
, :
<:
. (...) ,
!!!>48
- :
<kotis63: (...)
,
. ""? ?>
-
:
<omerzen:
.. ""
.>49
47
, . , ,
http://www.obshtestvo.net/content/view/1366/, 2011.
48
, http://www.forum.bg-nacionalisti.org/index.php?topic=9814.0, 2011.
49
43
" ",
!50, ,
, -
. ,
:
<
.
...>
<500-.
50-., - ,
!
50.,
!>
< , !>
< !!!>
<" "! !!!
, ,
.
.>
<
, ! ,
, ! !!!!>
, ,
:
<: !
!!! 5 ,
!!!!!!!!!>,
, Mazda
, ,
, . :
" ", ,
http://world.actualno.com/news_279391.html, 2011.
50
44
<resistor: ?
. (...) -
!...> 51
,
, . . , ,
, . Krcaali Haber.
.
. ,
, . .
, .
. - ,
, .
,
, .52
bTV " " 29.06.2009 .
. ,
, . ,
.53
, ,
,
. ,
.
, , .
".54
,
,
. ,
, . ,
51
http://forum.mazdabg.com/viewtopic.php?t=16034, 2011.
52
, http://www.trud.bg/Article.asp?
ArticleId=876058, 2011.
53
, http://www.btv.bg/news/story/134122, 2011.
54
, http://zaedno.eu/article2774.html?
menu2=mms://213.222.53.198/horizontlive, 2011.
45
,
.
.
,
55. ,
,
camel, , pora_e_priatel,
,
. camel ,
, . ,
,
. , ora_e_priatel
.
,
: ?
? ?.
,
,
,
.
. -
pora_e_priatel, - ,
:
<, , .
? 500-
55
, http://forum.uni-sofia.bg/forum/viewtopic.php?f=15&t=16305&start=135, 2011.
46
""? () , .
"" "/", . ,
, . . ,
,
. !>
<camel:
, ,
, " ...",
.>
<pora_e_priatel: - ,
,
,
809 . ,
!>
allshallperish,
: !!!.
,
, / :
, , ,
, .
, ,
, , 500- .
.
,
. 130
,
.
, ,
. ,
500- .
, , .
, ,
47
. , , .
, , ,
, , ..
.
. -
, . ,
. . ,
, , , ,
, .56
, ,
. ,
. ,
, ,
...
57
. . ,
. . . , 32- .
. ,
. ,
, ,
. .
, .
, ,
. ,
, .
. ,
: ,
. (...) ,
, - .
56
, : ,
http://www.dnevnik.bg/intervju/2011/04/27/1080974_ivailo_dichev_kulturolog_onlain_pokolenieto_niama/,
2011.
57
, . ? http://www.seminar-bg.eu/spisanie-seminar-bg/broy4/item/293--?.html, 2011.
48
. . , ,
, ,
, .
8
... , 5
,
, ,
. ,
, .
, . .,
, 46 . . : . .
(...) -, . 10-
,
.
. ,
! (...) .
. (...) ! , .
, ,
, .
. . ( 53 . . , .-,
) :
: ?
. .: ? , .
.
: ?
. .: , .
. , ,
, . ,
. , . (...)
: ?
49
. .: !
: ?
. .: . . ,
, , ...
, . ,
, .58
.
, , .
,
.
:
<: 1001 ,
,.... ,
5 .>59
<camel: ...
. ,
, ...
, ...>60
<pora_e_priqtel: i , ? - ,
"" ?
. -
, ?>61
. , 27
. , ,
, ,
.
.
.
. ,
, ,
58
? (), http://news.ibox.bg/material/id_1204847899/fpage_1/#clist, 2011.
60
, http://forum.uni-sofia.bg/forum/viewtopic.php?f=15&t=16305, 2011.
61
59
50
. (,
)
( , ) .
, ( -)
.
62
.
,
.
.
9:
... ...
, ,
.
, . . (25 ., .
, ) : . ,
. ,
, ,
, .
, . (...)
,
.
, , . .,
. , 47 ., .
, , ,
. , , .
, , ,
, , , ,
. (...)
62
03.06.2011
51
, 90%
, , ,
.
, ,
, . ,
. ,
. . . ,
, , - .
, .
,
. ,
, ,
. ,
,
. ,
,
. (...) , , ,
,
, ,
,
, .
, ,
,
.
. . (72 ., ),
- ,
,
, ,
. ,
, :
52
,
. . ,
, .
. (...) ,
. !
,
, ,
! (...)
. (...)
,
... .
, ,
, ,
, . ,
, ,
, , ,
,
. .
,
, . ,
,
, ,
, .
, ,
,
.
,
.
.
,
. :
53
<: ... , ,
? ,
, , . ,
- " " ,
. ,
, , ...>63
<: ,
. ,
. .>64
<: ( ,
), .
,
>65
. ,
,
. :
. () ,
. -
,
. ,
. () , , :
?
. .
.. , .
...66
, , , ,
. , ,
. ,
63
54
.
, ,
.
, . - ,
, .
,
, ,
, , .
, ,
.
, . .,
.
, :
<ot turcia:
.
15 .
, %98 .
, , ,
, .
. - , .
.
( 7-8 )
( ,
) ,
.>
. .,
. , ,
.
.
: ...
.
55
.67 ,
. ,
, , 11 2001
, - ,
,
.68 .
-
. .
- .
.
, ,
, .
, - .
.
(, 12 , ),
.
, -
.
, .
10
";
. ,
, ,
, ,
. ,
.
67
: ! , !,
http://www.blitz.bg/news/article/63327, 2011.
68
, . , http://www.kultura.bg/bg/article/view/16991, 2011.
56
. . ,
-. ,
( , ), : ,
! ,
. , , , . ,
? ,
,
: ? ? .
, , .
.
,
, . .
,
. ,
, ,
, .
, ,
, , ,
,
.
,
, , ,
-
.69
.
, , , ,
, . ,
- . , -
"",
.
69
, . , http://www.vestnikataka.com/?
module=displaystory&story_id=72969&format=html, 2011.
57
, .70
,
, .
, , 47 ,
. ,
,
71:
< :
. ,
, .
....>
<: ... "" - , "
" , , ,
, , ,
"". () ,
!...>
< :
8 . , ,
, , . , "
">
<: ... ,
, ,
, !...>
<2:
>
<: .
43 >
<: !!! , .
, . . . . . . . >
70
, http://www.forum.bgnacionalisti.org/index.php?topic=15220.0, 2011.
71
. : ,
http://frognews.bg/news_31091/K_Metodiev_Turskite_seriali_sa_opasni/ , 2011.
58
,
72,
( "" -
...). , ,
.
,
23 , ,
, . 73 ,
,
.
, - ,
74:
< : ...
, , :
...>
<gogo: ... - .
, , . ,
...>
<: ...
,
...>
<: ...
""
... >
<SK: , .
,
.>
< 22... ,
....>
72
, http://frognews.bg/news_22709/Za_i_protiv_turskite_seriali/, 2011.
. 3
74
, http://e-vestnik.bg/8325/turskoto-kino-prezhivyava-vtori-zlatenvek/, 2011.
73
59
Mazda - 75 ,
, , :
<resistor: ... , ,
-
.
- . -
!
100% ?>
,
:
< : ...
( - ,
. ,
.> 76
. :
< , . : ,
?! ,
, , ,
. (...)
. , , . () , ,
, .
. ,
- - !>77
, , ,
, .
- ;
; , ;
75
, http://forum.mazdabg.com/viewtopic.php?
p=170099&sid=7076a9a84ceb8415424c85f9de52a6b7, 2011.
76
, . , ,
http://www.obshtestvo.net/content/view/1366/2/, 2011.
77
, !, http://www.vestnikataka.bg/archive.php?
broi=1501&text=&fromDate=&toDate=&newsID=89346, 2011.
60
; ;
; ,
. ,
39 ,
,
. ,
,
. .
, .
, ,
, :
,
,
, .
- , ,
, .
www.news.bg,
.
, ,
, , .
, ,
.
,
,
.
, - .
, ,
.
, , ,
, , ,
61
. , 1001
. , , , ,
,
.
, , , ,
, .
,
, .
,
, . ,
, ,
, ,
.
.
. ,
,
.
,
,
, .
,
,
, .
, - -
- . ,
,
. : , ,
, , , , .
, , ,
. ,
, .
62
. ,
.
, , 1001 ,
,
- ; ,
, .
, , ,
.
.
,
.
, ,
,
, . , , , ,
. ,
, ,
, - ,
. ,
,
.
, ,
, .
, ,
. ,
, .
, , ,
63
, , ,
.
,
.
,
,
, . .
, ,
,
, .
, , ,
, ,
?! ,
, . .
,
. , ,
.
, ,
,
.
, ,
.
,
, , .
,
.
, , ,
. ,
64
,
, , .
,
, , ,
, ,
,
, -
.
, ,
, .
, ,
. -
, ,
, ,
.
,
. ,
. ,
. ,
- .
65