Westerwald

Autohaus Gnther
feierte Einweihung der

neuen Geschftsrume
Das Spack-Festival
begeisterte erneut
mit Top-Bands
Westerwlder schlieen
beim Heim-Triathlon
ordentlich ab
Frauenpower: Mtter
und Weibsbilder zu
Gast im Westerwald
Jede Menge
Top-Gebrauchte
im berblick
Montabaur: Neue
Jagdpachtvertrge
unterzeichnet
Familie &
Qualittsmanagement
in Fachkrankenhaus
erfolgreich besttigt
MONTABAUR. Einen infor-
mativen wie unterhalt-
samen Tag verspricht die
Polizeidirektion an diesem
Sonntag, 28. August: Von
11 bis 17 Uhr ldt die Po-
lizei zu einem Tag der of-
fenen Tr in die Koblen-
zer Strae nach Montabaur
ein und gewhrt einen
Blick hinter die Kulissen
der Polizeiarbeit.
Auf die kleinen und groen
Besucher wartet in und rund
um das Dienstgebude ein
abwechslungsreiches Pro-
gramm. Der Kampfmittel-
rumdienst wird ebenso vor
Ort sein wie das Sicherheits-
mobil, ein Porsche-Fahrsi-
mulator, eine Ausstellung
mit historischen Polizei-
fahrzeugen und -uniformen
und vieles mehr. Weiterhin
werden Hausfhrungen an-
geboten, es gibt Vorfhrun-
gen der Diensthundestaffel,
und echte Kommissare plau-
dern aus dem Nhkstchen.
Speziell die kleinen Gste
knnen sich unter anderem
auf Kinderschminken, ein
Karussell sowie den Pup-
penspieler Bernd freuen,
und fr die musikalische
Unterhaltung sorgen das
Blueberry Jazzorchestra
des Landesmusikgymnasi-
ums sowie die Men in Blue
Band des Polizeiorchesters
Rheinland-Pfalz. Weitere In-
fos gibt es im Internet unter
www.polizei.rlp.de. -hp-
Tag der offenen Tr:
Einblicke in die Arbeit der Polizei
HACHENBURG. Bald ist es
wieder soweit - Hachenburg
funkelt, strahlt, glht und
leuchtet: Nach der erfolg-
reichen Premiere vor zwei
Jahren, ldt die KulturZeit
am 23. und 24. September
zur zweiten Auage des
Feuer- und Lichtfestivals
Hachenburg Lichterloh
ein.
U
nd in diesem Jahr wird
das Festival noch in-
ternationaler: Mehr als
30 internationale Knstler
aus England, Ungarn, Bulga-
rien, Kanada, Weirussland
und Deutschland werden sich
mit Feuershows, Lichtinstal-
lationen, Lightpainting-Fo-
tograen und vielem mehr in
der Hachenburger Innenstadt
sowie im Burggarten kreativ
austoben. Los geht es an bei-
den Tagen bei Einbruch der
Dunkelheit ab 20 Uhr. Eine
lange Einkaufsnacht am Frei-
tagabend (bis 23 Uhr) rundet
das Fest ab.
Zu den Hhepunkten des
zweitgigen Festivals gehrt
unter anderem das ungarische
Magma Firetheatre, das auf
dem Alten Markt Geschichten
aus der griechischen Mytho-
logie in Form von Feuer- und
Lichttheater erzhlt. Daneben
sorgt Lichtfaktor fr span-
nende Lichtmomente an der
Fassade der Kirche und des
Hotels zur Krone. Strukturen
verndern sich, Illustrationen
dekorieren die Fassade oder
architektonische Merkmale
werden neu betont, lautet
hier das Motto - und der Zu-
schauer kann den Zeichen-
prozess live mitverfolgen und
liefert Inspirationen.
(Fortsetzung im Innenteil)
Hachenburg erstrahlt wieder lichterloh
Zweites Feuer- und Lichterfestival
Blumenkorso lockt ins Kaiserbad
BAD EMS. Der Blumenkorso -
Deutschlands grte rollende
Bltenschau und immerhin die
Nummer 3 weltweit - wird an
diesem Sonntag, 28. August,
mindestens 50.000 Gste in
das Kaiserbad Bad Ems locken.
Die 48. Auage der Rekordbl-
tenschau mit 1,5 Millionen
Dahlien und rund 250.000
Schnittblumen auf 25 monu-
mentalen Motivwagen begeis-
tert in diesem Jahr mit gleich zwei Neuheiten. Zum ersten
Mal wird ein Stargast mit eigenem Korsowagen dabei sein:
Volksmusiklegende Heino und Gattin Hannelore werden dem
Korso eine ganz besondere Note geben. Bereits eine Stunde
vor der Bltenschau startet um 13 Uhr der erste historische
Kutschenkorso der die glanzvollsten Tage des Kaiserbades
mit edlen Ein-, Zwei- und Vierspnnern wieder aueben
lsst. Allerdings lohnt sich der Bad-Ems-Besuch nicht nur
am Korso-Sonntag. Ab Freitag lsst der Bartholomusmarkt
mit rund 300 Marktgeschften die Herzen der Volksfest-
fans hher schlagen. Nach dem Volksfestauftakt am Freitag
warten am Samstag der Schlagerabend im Gastro-Dorf und
das Hhenfeuerwerk auf die Besucher. Am Montag bieten
Frhschoppen und die groe Bartholomusmarkt-Party im
Gastro-Dorf noch einmal beste Gelegenheit zum Feiern bei
freiem Eintritt im Gastro-Dorf. Riesenrad, Breakdance, Bay-
ernwippe und Autoscooter warten auf die greren Kirmes-
fans - gleich sechs Karussells der unterschiedlichsten Art
stehen fr den Bartholomusmarkt-Nachwuchs bereit. -ww-
" Bilder vom Blumenkorso in Bad Ems und vom Marktge-
schehen gibt es tglich aktuell auf unserem Internetportal
unter der Adresse www.westerwaelderleben.de.
Kulturreferentin Beate Macht (rechts) und Projektleiterin Kristin Hertel (links) von der Hachenburger Kul-
turZeit stellten das Programm fr die zweite Auage von Hachenburg Lichterloh vor. Zu den mehr als
30 Knstlern, die bei dem Feuer- und Lichtfestival dabei sein werden, gehren unter anderem auch Ben-
jamin Nauleau (2. von links) sowie die Raumzeitpiraten Tobias Daemgen und Moritz Ellerich. Gemein-
sam freuen sie sich schon jetzt auf das Festival am 23. und 24. September. Foto: Holger Pritzsch
MONTABAUR-HEILIGENROTH
Industriestr. 24
Im Industriegebiet
MLHEIM-KRLICH
Industriestr. 17
Im Industriegebiet
Die
beste
Technik
zuden
besten
Preisen!
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Koblenz, Altengraben 40
Tel. 0261/13308-10
Fax. 0261-13308-90
PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Mnzen, Gold- und Brillantschmuck
Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel.
Es handelt sich um Pfnder bis Nr. 354550 versetzt bis zum
21.04.2011 (nderung vorbehalten)
Letzter Einlsungs-
und Verlngerungstermin: 02.09.2011
Vorbesichtigung: Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr
Montag, 05.09.2011 9.00 - 17.00 Uhr
Versteigerung: ab 18.00 Uhr
Auktionator: Helmut Lux, ffentl. bestellt undvereidigt
Montag, 05.09.2011
03.09.2011
...Sofort Bargeld...
Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren
Mnzen Gold Brillanten
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 26.08.2011 KW34 Jahrgang 2 Auage 88.230
www.koch-dach.de
TeI. 0 26 02 / 93 03 -15
r en |e ns o e a F ag 8 u d ch |nf ch!
e |hr w rden 8|e
n r z n e|ge er 8tromp odu e t!
K
OBLENZ. Im Cult-
Club-BaRock (ehemals
Blaue Biwel oder
auch Studio 54) mitten
im Herzen der Koblenzer
Altstadt startet am Samstag,
3. September, ab 20 Uhr die
ultimative 30-Party mit ei-
nem der bekanntesten 30-
Party-DJs.
Diese Party richtet sich spe-
ziell an Paare, Singles und
Leute ab 30, die Musik aus der
Jugend hren wollen, richtig
tanzen und Spa haben wol-
len, neue Kontakte suchen
und nette Menschen kennen
lernen mchten: Und das,
ohne dabei in eine Teenie-
Disco gehen zu mssen. Den
ewig jung gebliebenen Party-
gsten wird an zwei Theken-
bereichen vom Wasser bis hin
zum leckeren Cocktail alles
angeboten, was das Herz be-
gehrt. Die drei einzigartigen
Musikjahrzehnte kommen fr
eine Nacht zurck! Das Beste
der 70er, 80er, 90er und von
heute, moderiert und prsen-
tiert von DJ Micha, der es
versteht dem Partyfolk Dampf
unter dem Hintern zu machen
- bei Musikrichtungen von Fox
bis Rock ist wirklich fr je-
den etwas dabei. Um langes
Anstehen an der Abendkasse
zu vermeiden, sollte man un-
bedingt fr die 30-Party am
Samstag, 3. September, im
Koblenzer BaRock den Vor-
verkauf nutzen. -luc-
" Tickets gibt es ab sofort im
VVK fr 6 Euro zzgl. Gebhr
(Abendkasse 8 Euro) bei Toto
Kratz, Am Plan, in Koblenz,
beim Tauris-Freizeitbad in
Mlheim-Krlich, bei Blumen
Lesen Sie auf unserem In-
ternetportal www.wester-
waelderleben.de weitere
Berichte aus der Region:
" KREIS: Pfarrer Schell
auf Heimaturlaub
" BEROD: Angler des ASV
feierten 40. Geburtstag
" KREIS: Kindern BUGA-
Besuch ermglichen
Mehr Online...
Klick Dich rein!
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Party fr die ewig Jungen
30 in der Koblenzer Altstadt
-
A
n
z
e
i
g
e
-
MEUDT. Die Kirchengemeinde
und der Frderverein laden an-
lsslich des 100-jhrigen Jubi-
lums der Meudter Pfarrkirche
fr Samstag, 27. August, zur
Sommernacht der Kirchenmu-
sik ein. Die Veranstaltung be-
ginnt um 17.30 Uhr mit einem
Erffnungsgottesdienst, der
von der Kinderschola der Pfar-
rei musikalisch gestaltet wird.
ber den Abend verteilt wer-
den in stndlicher Folge ab 19
Uhr fnf kirchenmusikalische
Konzerte geboten. Neben den
rtlichen musiktreibenden Ver-
einen zhlen verschiedene Ins-
trumental- und Gesangsensem-
bles sowie namhafte Solisten
zu den Mitwirkenden. Unter an-
derem werden der Kammerchor
Marienstatt, das Vocalensemb-
le CHORnett, Margit Diefenthal
(Mezzo-Sopran) sowie der aus
Leuterod stammende Dekanats-
kantor Hubert Blaum (Orgel) zu
hren sein. Eine festlich ge-
schmckte Pfarrkirche und ein
mit lukullischen Kstlichkeiten
aufwartender Pfarrgarten bil-
den den stimmungsvollen Rah-
men fr die romantische Som-
mernacht. Der Eintritt zu den
Konzerten ist frei. Spenden fr
die Renovierung der Pfarrkirche
sind willkommen. -me-
Eine Sommernacht der Kirchenmusik
Straenfest lockt wieder nach Rennerod
RENNEROD. An diesem Wochenende haben in Rennerod
wieder die Fugnger Vorfahrt: Traditionell alle zwei Jahre
wird die B54 fr den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt und zur
groen Festmeile umfunktioniert. Im Rahmen des Straen-
festes knnen die Besucher an diesem Wochenende, 27.
und 28. August, von Samstag, 13 Uhr, bis Sonntag, 18
Uhr, wieder ungestrt die Hauptstrae entlang fanieren.
Viele Geschfte der Renneroder Innenstadt haben auer-
dem am Samstag bis 22 Uhr und am Sonntag von 13 bis
18 Uhr geffnet. Das Motto des diesjhrigen Straenfestes
lautet Das Dorf an der Strae - 40 Jahre unsere Stadt.
Dazu warten auf die Besucher zahlreiche Markstnde, jede
Menge Leckereien und natrlich ein abwechslungsreiches
Programm. So knnen sich die kleinen wie groen Gste
die beiden Festtage ber auf jede Menge Livemusik, Vor-
fhrungen von Handwerkern, einen znftigen Frhschop-
pen am Sonntag, ein Kettenkarussell, eine Hpfburg, den
Clown KA-Lotta und vieles mehr freuen. -me-
AWO: Groer Markt fr kleine Knirpse
HHR-GRENZHAUSEN. Herbst- und Winterkleidung, Spiel-
zeug und vieles mehr gibt es beim groen Markt fr kleine
Knirpse, den die Arbeiterwohlfahrt am Freitag, 2. Septem-
ber, von 18 bis 20 Uhr (Schwangere ab 17 Uhr) im AWO-
Pavillon, Parkstrae 8, in Hhr-Grenzhausen veranstaltet.
Weitere Infos und Anmeldungen unter Telefon 02624/7159
oder per E-Mail an awo-msd@t-online.de. -me-
Vhs-Kurs rund ums Thema Fotovoltaik
RENNEROD. Informationen rund um das Thema Fotovol-
taik bietet ein Kurs, zu dem die Volkshochschule (vhs)
Rennerod am Dienstag, 30. August, um 17 Uhr ins Schwes-
ternhaus, Westernoher Strae, nach Rennerod einldt. In
diesem Kurs werden u.a. die Voraussetzungen fr die Ins-
tallation einer Fotovoltaikanlage, die Ermittlung der wich-
tigsten Faktoren zur Berechnung der Wirtschaftlichkeit,
Finanzierungsvarianten und die Grundlagen des Gesetzes
zum Vorrang erneuerbarer Energien (EEG) dargestellt. Au-
erdem werden die aktuellsten Richtlinien zur Einspeisung
von selbst erzeugtem Strom ins ffentliche Netz sowie die
Varianten zum Eigenbedarf/-verbrauch von selbst erzeug-
tem Strom dargestellt. Weiterhin besteht die Mglichkeit
einer Exkursion zu einer bestehenden Fotovoltaikanlage.
Weitere Informationen und Anmeldungen bei der Ge-
schftsstelle der Volkshochschule in Rennerod, Telefon
02664/5453, Fax 02664/9939297, oder per E-Mail an die
Adresse rennerod@vhs-ww.de. -me-
Ernst-Barlach-Realschule plus erhlt FOS
HHR-GRENZHAUSEN. Die Ernst-Barlach-Realschule plus in
Hhr-Grenzhausen hat fr das Schuljahr 2012/2013 eine
Option zur Errichtung einer Fachoberschule (FOS) mit der
Fachrichtung Technik (Metalltechnik) bekommen. Diese
Schulform ermglicht es den Schlern, die Fachhochschul-
reife zu erlangen. Dies teilt jetzt die SPD-Landtagsabge-
ordnete Dr. Tanja Machalet mit. Ich freue mich darber,
dass das Konzept der Ernst-Barlach-Schule das Ministeri-
um in Mainz berzeugt hat und dort nun weitergehende
Aufstiegschancen angeboten werden knnen. Durch die
enge Verbindung zwischen Theorie und Praxis bereitet die
Realschule plus bereits in der Sekundarstufe I sehr gut
auf eine Berufsausbildung vor. Die Erweiterung der schu-
lischen Ausbildung durch die neue Fachoberschule bietet
den jungen Menschen zustzlich die Qualifkation fr eine
besonders anspruchsvolle Berufsausbildung oder ein Fach-
hochschulstudium. -me-
Teilweise Modellbeispiele - nderungen vorbehalten. alle Artikel ohne Dekoration Wir machen uns stark fr Sie. Teilweise Modellbeispiele - nderungen vorbehalten. Alle Artikel ohne Dekoration. Wir machen uns stark fr Sie. Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90 % entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48 % p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
KW 35 Gltig ab 29.08.2011 03.09.2011
35/1BGLimburgImpressum/Herausgeber:Rheika-DeltaWarenhandelsgesellschaftmbH,34212Melsungen
*monatliche Mindestrate 48.
1899
inkl. folgendem Extra-Zubehr: Metallkoffer 1 Ersatzkette 100 ml 2-Takt-l 1 Liter Kettenl
10%gespart! 199 Benzin-Motorsge PS-4/35 QS im Metall-Koffer komfortable Kettenspannung durch Quick-Set, 45 cm3 Hubraum, Leistung: 1,5 kW (2,0 PS), Trgheits- und manuell auslsende Kettenbremse, 35 cm Schnittlnge, Art.Nr.: 25029291
179
Akku-Bohrschrauber 12 V mit Lithium Ionen Akku mit integrierter Arbeitsleuchte, elektronische Drehzahlregulierung stufenlos von 0-550 U/min., 11 Drehmomentstufen + Bohren, umschaltbarer Rechts-/Linkslauf, 10 mm Schnellspannbohrfutter, Steckernetzgert, Ladestation, Koffer, Art.Nr.: 28007203
20%gespart! 4999
99
39
45%gespart!
99
59
5 l (1 l = 5. )
Tropffreies Wetterschutz-Gel mit Langzeitwirkung fr auen, samtig glnzend, Lsemittelhaltig, hohe Schichtstrke durch Gel-Konsistenz, ohne Aufrhren verarbeiten, ideal fr berkopfarbeiten, tropft nicht, spritzt nicht, in versch. Farben, Art.Nr.: 26477718 u.a.
99
24
Kaffeeautomat Caf Gourmet HD 5405/60 1.300 Watt, bis 12 Tassen, Schwenkfilter mit Tropfver- schluss, herausnehmbarer Filtereinsatz, Art.Nr.: 20772659
Direkt-Brh-Prinzip
Herkules
Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (0 64 31) 21 25 90
ffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
UVP** des Herstellers
109.99
199
NIEDRIGER VERBRAUCH
AEnergie- effizienz- klasse
AWasch- wirkung
CSchleuder- wirkung
Waschmaschine WA 24031 1.000 U/min, 5,5 kg Fassungsvermgen, autom. Unwuchtsystem, Mengenautomatik, Energieverbrauch ca. 190 kWh/Jahr, (B x H x T): ca. 59,6 x 85 x 56 cm, Art.Nr.: 24904384
Auf Bestellung erhltlich!
Dauerbrandofen Avenso Keramikkachel-Verkleidung, in versch. Farben erhltlich, Nennwrmeleistung 7 kW, B x H x T: ca. 98,4 x 120 x 71,6 cm, (ohne Rauchrohr und Dekoration), Art.Nr.: 21178306 u.a.
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod, Wallmerod
KAUFLAND LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Hochwertige Stickerei
Wende-Cap, innen mit Neon-Futter
Jagd- und Freizeit-Cap 100% Polyester-Fleece Mit Anti-Pilling-Ausrstung Angenehm weiche Innenseite durch Wattierung Gren 57 und 59 je Cap
Wrmender Ohrenschutz
Grn/Orange
5,99*
Grn
Braun
Grn
OptiTEX-Membran wind- und wasserdicht
EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR R
Outdoorstiefel Obermaterial aus robustem Rindveloursleder, kombiniert mit Mesh-Einstzen Ideal fr Freizeit oder Jagd Gren 4245 je Paar
Prolierte Laufsohle aus thermoplastischem Gummi
Gepolsterte und schwei- aufsaugende Einlegesohle
Aufwndige Schaftrandpolsterung
22,99*
Mit elastischem Bund
EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR R Fleece-Thermo-
Unterhemd/-Unterhose 100% Polyester Hoher Tragekomfort Weiche und wrmende Mikroeece-Qualitt Auen mit Anti-Pilling- Ausrstung Gren M ( 48/50) XXL(58)
Reiverschluss vorne zum Schlieen
Langarm mit Bndchen am rmelsaum
Mit Zwickel
Mit Troyer- kragen
je Ausfhrung
6,99*
Grn
SHGO 063560 Testex
EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR R Jagd- und
Freizeithose Obermaterial 85% Polyester, 15% Polyamid (Nylon) Futter 65% Polyester, 35% Baumwolle Obermaterial wasser- und schmutzabweisend Hoher Tragekomfort durch das Membranfutter, da wrmeisolierend und atmungsaktiv Gren MXL je Hose
2 aufgesetzte Klapp-Taschen mit Klettverschluss
Weitenregulierung am Beinabschluss durch Klettverschluss
Teilelastischer Bund mit Grtelschlaufen 2 Eingrifftaschen vorne
Grn
Mit strapazier- fhigen Taslon- Einstzen
Mit hoch- wertiger Stickerei
atmungsaktiv/ klimaregulierend Obermaterial
Haut Membran
Futter
Wasser- und Schmutzabweisend
24,99*
Freizeit-Funktionsjacke Obermaterial 85% Polyester, 15% Polyamid (Nylon) Wattierung 100% Polyester Futter 100% Polyester Hoher Tragekomfort durch hochwertige Mikro-Moss-Qualitt Schmutz- und wasser- abweisend durch Beschichtung mit Teon Angenehm warme Innen- seite durch Wattierung Gren MXL je Funktionsjacke
1 Innentasche
Mit Stehkragen und abnehmbarer Kapuze
Schulter- undArmbereich mit strapazierfhigenTaslon-Einstzen
Durchgehender Reiverschluss mit verdeckter Druckknopeiste
2 seitliche Eingrifftaschen
2 aufgesetzte Klapp-Taschen mit Klettverschluss
Weitenregulierung innen an der Taille durch Kordelzug und Stopper
Grn
Mit hoch- wertiger Stickerei
34,99*
29,99*
Freizeit-Windbreaker Oberstoff 100% Polyacryl und Futter 100% Polyester Innenfutter mit wind- abweisender Funktion Gren MXL je Windbreaker
Mit Strickbndchen an Saum, Kragen und Armabschluss
Mit Stehkragen
Vorne 2 Eingrifftaschen mit Reiverschluss
Durchgehender Reiverschluss
Grn
Hoch- wertiger Aufnher
Jagd- und Freizeit-
Fleece-Handschuhe Oberstoff und Futter 100% Polyester Wattierung 65% Polypropylen, 35% Polyester Mit Anti-Pilling-Ausrstung Als Fustling oder ngerfrei tragbar Gren 9,511 je Paar
4,99*
Fingerfrei
Grn
EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR R Jagd- und Freizeit-
Kniestrmpfe fr Herren 56% Polyester (Dacron, Thermolite), 32% gekmmte Baumwolle, 10% Polyamid, 2% Elasthan (Lycra) Weicher, elastischer Komfortbund Polsterung an Zehen, Ferse, Schienbein und Wade Rippbandage fr perfekten Sitz Achillessehnenprotektor beugt Druckstellen und Blasen vor Weich gepolsterte Frotteesohle mit anatomisch geformtem Fubett Gren 39/42 43/46 je Paar
LYCRA ist eine Marke von INVISTA
02.T.2564 Hohenstein
4,99*
*Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz- fristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vornden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
35/11 Co, K Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung
www.norma-online.de
ab Montag29. August
S. 89
S. 67
S. 5
Panzen
Kinderparty
S. 10
DIESE
WOCHE:
Tao Asia
Fisch
EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR EXCLUSIVE OUTDOOR WEAR
R
First Class Outdoor Wear
Hochwertige Funktionstextilien zu Top-Preisen.
Toptex-Outdoor exklusiv bei
NORMA
Westerburg, Ransbach-Baumbach
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
10-kg-Sack
1.
99
AKTIONSPREIS
Deutschland:
Speise
kartoffeln
vorwiegend fest-
kochend, Sorte:
siehe Etikett,
Qualitt I,
(1 kg = 0.20)
10kgSack
7.
99
AKTIONSPREIS
RinderRoulade
aus der Keule,
SB-verpackt
1 kg
4.
29
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
21%!
Dallmayr
Prodomo
versch. Sorten,
gemahlen,
(1 kg = 8.58)
500gPckg.
1.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
20%!
Dr. Oetker
Die
Ofenfrische
Pizza
versch. Sorten,
tiefgefroren,
(1 kg = 4.74-5.24)
380420gPckg.
Ihr Preisvorteil:
17%!
AKTIONSPREIS
10.
49
Warsteiner
Premium Pils
(1 l = 1.05)
20 x 0,5lFl.Kasten
zzgl. 3.10 Pfand
Diese Preise
schmecken jedem!
Kstliche Sptsommer-
Angebote bei REWE.
Jetzt im Innenteil.
Jeden Tag ein bisschen besser. 35. Woche 2011
Gltig ab 29.08.2011
WE_FF-ST
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehlervorbehalten.AbgabenurinhaushaltsblichenMengen.VerkaufnursolangederVorratreicht.Aktionspreisesindzeitlichbegrenzt.NurinteilnehmendenMrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
101 cm
/40
S1_KW35/11_V00
*
* Barzahlung entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar. ** BBarzahlung en
39,6cm/15,6
3
379.-
Barpreis oder 24 x 15,79 mtl.* 0%
AMD Radeon HD6470M
4 GB Arbeitsspeicher
500 GB Festplatte Notebook RV515 S01 AMD Athlon II X2 Prozessor E-350 (1,60 GHz) Super Bright Display (1366x768) WLAN 802.11 b/g/n HDMI integr. Nummernblock Windows 7** Art.-Nr.: 693214 **Alle im Lieferumfang des jeweiligen Produktes enthaltenen Programme sind OEM-Versionen. Die OEM-Software ist nur nutzbar in Verbindung mit dem gekauften System.
UE40D5003 Full HD 2 HDMI CI+ USB Art.-Nr.: 699559
499.-
Barpreis oder 24 x 20,79 mtl.* 0%
digitaler HD-Empfnger
fr Kabel und Antenne
Wiedergabe digitaler
Medien ber USB
100 Hz-Technologie
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Solange Vorrat reicht.
* Studie Elektromrkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder
das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum MEDIMAX vom
Deutschen Institut fr Service-Qualitt als Elektromarkt mit der kompeten-
testen Beratung Deutschlands ausgezeichnet wurde.* Testen Sie uns jetzt.
MEDIMAX
Teilbelegung:
Montabaur,Wallmerod
A K 1 l O N 5 A N G E O1 E
Niemond kennt lbren Vo|kswogen besser o|s wir.
Der Fobrzeug-5icberbeits-Cbeck
18 Punkto lr lhro Slchorholt. Mlt Zortlllkot.
lhr Volkswogon Portnor ln Wlrgos
Autobous 5cb|otter GmbH
JULl - AUGU51 - 5EP1EMEk 20II
46388B
I5,006
Mo-Do
0715-100 Uhr
So
0715-1730 Uhr
0730-1200 Uhr
IInungszeiten im 5ervice
Fr
AUTOHAUS SCHLOTTER
Teilbelegung:
Wirges
PROMARKT
Hhr-Grenzhausen, Montabaur,
Ransbach-Baumbach, Selters,
Wallmerod, Westerburg, Wirges
Schlsselfertige Reinraumlsungen
fr hchste Ansprche.
Wir bieten unseren Kunden weltweit individuelle Systemlsungen und Komponenten fr alle Reinraumanwendungen. Schlsselfertig, innovativ und aus einer Hand - Von der Systemberatung bis zum kompletten After-Sales-Service.
Systemberatung und Realisierung Qualifizierung und Requalifizierung Systemlsungen und Produkte Montage und Inbetriebnahme Schulungen und Fortbildungen Weltweiter After-Sales-Service
Weiss Klimatechnik GmbH Greizer Strae 41 49 D-35447 Reiskirchen-Lindenstruth Telefon: +49 (6408) 84 65 39 Telefax: +49 (6408) 84 87 22 cleanroom@wkt.com www.wkt.com
Weiss Klimatechnik GmbH Klima aus Leidenschaft
Beeeee e Feeeeeeeeeee
eine
idee
durch
sich
setzt
- Anzeigensonderverffentlichung -
ITEX GAEBLER
Bad Marienberg, Hachenburg,
Hhr-Grenzhausen, Montabaur,
Ransbach-Baumbach, Rennerod,
Selters, Wallmerod
OBI MONTABAUR
Westerburg, Wirges, Selters,
Montabaur, Hhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach
-Vertragshndler
TV- und Audio-Gerte aller Fabrikate
in unserer Meister-Werkstatt.
Hol- und Bringservice, Ersatzgerte.
Wir reparieren
Bei unserer Qualitt und unseren Preisen lohnt sich die Reparatur.
Rheinstrae 82a
56203 Hhr-Grenzhausen
Tel. (0 26 24) 91 83- 0 Fax 56 13
radio-klaas@t-online.de
Testen Sie uns! Schnell fachmnnisch gut!
ELECTRONICS
Kundendienst fr
TV Sat Kabel
Hifi Video Elektro
Telefon 02624/9183-21
Telefax 02624/5613
Bei unserer Qualitt und unseren Preisen lohnt sich die Repar
Der Countdown luft: Am 30. April 2012 wird das analoge Satellitenfernsehen
abgeschaltet! Infos ab sofort unter der Hotline (02624) 9183-26
Nachrichten
Wanderung zum Jubilumsfest in Espel
ENSPEL/WESTERBURG. Die Gemeinde Enspel feiert am
Sonntag, 4. September, ihr 750-jhriges Jubilum (siehe
auch Seite 4). Der Westerwald-Verein Westerburg beteiligt
sich an den Feierlichkeiten und nimmt an der Sternwande-
rung zum Jubilumsort teil, wo ein abwechslungsreiches
Rahmenprogramm mit Tanz, Musik, Bauermarkt, Stffel-
park-Fhrungen und vielem mehr auf die Wanderer wartet.
Treffpunkt fr die Wanderung ist um 13 Uhr am Parkplatz
Hofwiese in Westerburg. Weitere Infos und Anmeldungen
unter Telefon 02663/1788 oder 02661/206266. -me-
MONTABAUR. Dafr, dass
Lisa Hgerbumer innerhalb
weniger Wochen geheiratet,
einen Umzug gestemmt und
einen neuen Job begonnen
hat, wirkt sie erstaunlich
entspannt. Die 23-Jhrige
sitzt im gemtlichen Sessel
ihrer Montabaurer Wohnung
und erzhlt ber ihren Job
als neue Jugendleiterin der
Evangelischen Kirchenge-
meinde Montabaur. Ganz
gelassen. Obwohl sie nicht
allzu viel Zeit hat, um sich
einzuarbeiten. Denn sie
bleibt voraussichtlich nur
bis 2012 im Westerwald.
V
ier Monate war die Ju-
gendleiterstelle in Mon-
tabaur vakant, nachdem
sich Kristin und Oliver Rittrich
in Richtung Gera verabschie-
det hatten. Die jetzige Stelle,
die der Montabaurer Verein
Scheinwerfer nanziert, ist
auf ein Jahr befristet.
Ein Zeitraum, der Lisa Hger-
bumer entgegenkommt: Fr
sie sind die zwlf Monate in
Montabaur das Anerkennungs-
jahr ihres Studiums am Wup-
pertaler Johanneum. Das Jo-
hanneum ist eine Bibelschule
innerhalb der Evangelischen
Kirche, an die es Lisa Hger-
bumer 2008 eher per Zufall
verschlgt. Zwar engagiert
sich die gebrtige sterrei-
cherin mit einem Schweizer
Pass schon als Teenager in
christlichen Vereinen und Ver-
bnden, aber ihre Plne sehen
eigentlich ganz anders aus:
Frher wollte ich irgendwas
mit Mathe oder Physik ma-
chen, vielleicht auch Archi-
tektin oder Innenraumgestal-
terin werden, erzhlt sie in
ihrer geschmackssicher einge-
richteten Wohnung. Doch vor
einigen Jahren ermutigt sie
der Jugendreferent Thorsten
Riewesell, bei team_ec mit-
zuwirken; einer Gruppe, die
jungen Menschen christliche
Werte vermittelt. Ein Wende-
punkt in Lisa Hgerbumers
Leben: Sie nimmt an Schu-
lungen teil und arbeitet mit
Jugendlichen zusammen. All-
mhlich sprt sie, dass ihr die
Arbeit mit den jungen Leuten
liegt und entscheidet sich
2007, ihr Mathematik- und
Physik-Studium aufzugeben,
um ans Johanneum zu gehen.
Und nun also Montabaur.
Eine Gemeinde mit einer le-
bendigen Jugendarbeit, auf
der die kreative Schwei-
zerin aufbauen mchte. Es
gibt Hauskreise, Treffs und
Gottesdienste fr junge Leu-
te und eine Jugendfreizeit
im Sommer. Das ist eine sehr
gute Basis. Aber das Wich-
tigste wird es fr mich sein,
Kontakte zu den Teenagern zu
knpfen und sie zu begleiten.
Schlielich mssen sie nach
einem Jahr auf eigenen Bei-
nen stehen.
Begleiten hat fr die
23-Jhrige mehrere Bedeu-
tungen: Sie mchte die Mitar-
beiter nicht nur in Schulungen
trainieren, sondern ihnen zei-
gen, wie wichtig ein authenti-
scher Glaube ist: Es ist ent-
scheidend, dass man lebt, was
man predigt. Dass Antworten
auf Glaubensfragen nicht blo
weitergegeben werden, son-
dern dass sich jeder selbst auf
die Suche nach ihnen macht.
Und dass die Jugendlichen
sich von Gott so angenommen
wissen, wie sie sind.
Ein Jahr geht schnell vorber.
Lisa Hgerbumer wei das.
Aber sie glaubt, dass es eine
gute Zeit wird. Ich habe mich
mit den Jugendlichen unter-
halten, und die Herzlichkeit,
die ich whrenddessen erlebt
habe, war schon sehr ein-
drcklich fr mich. Und sie
hat ihren Mann, bei dem sie
auftanken kann und mit dem
sie 2012 nicht nur zusammen
leben, sondern auch wohnen
will. In Velbert bei Wuppertal,
wo er zurzeit als Jugendleiter
beim CVJM arbeitet. Doch bis
dahin mchte Lisa Hgerbu-
mer in Montabaur etwas Gutes
anstoen. Ich glaube daran,
dass die Jugendlichen eine
ganze Menge bewegen kn-
nen. -me-
Neue Jugendleiterin wnscht sich authentische Christen
Lisa Hgerbumer hat Arbeit in Montabaur aufgenommen
Lisa Hgerbumer hat aufregende Wochen hinter sich: Sie hat nicht
nur ihren Mann Daniel (rechts) geheiratet, sondern hat in Montabaur
ihren neuen Job als Jugendleiterin der Evangelischen Kirchengemein-
de angetreten. Jetzt werden die letzten Umzugskartons ausgerumt
und die neue Wohnung eingerichtet. Foto: me
MONTABAUR. Im Beisein des Bundestagsabgeordneten Joachim Hrster (8. von rechts), Stadt-
brgermeister Klaus Mies (5. von rechts) sowie Mitgliedern des Amateurtheaters Oase, wurde
am vergangenen Wochenende die Fertigstellung des Burgunder Platzes gefeiert. Der Vor-
stand der Deutsch-Franzsischen Gesellschaft (DFG) Montabaur hatte dazu insbesondere die
zahlreichen Sponsoren, die zur Realisierung dieses Projektes mageblich beigetragen haben,
auf das Areal in der Wilhelm-Mangels-Strae im Zentrum der Kreisstadt eingeladen. Mit einer
Frauen-Skulptur inmitten des Platzes, neuen Parkbnken, einem original aus der Partnerstadt
Tonnerre stammenden Mllbehlter aus den 50er-/60er-Jahren und mit der Vervollstndigung
der Skulptursulen durch Klinker und Infoschilder, prsentierte sich der Burgunder Platz bei
idealem Kaiserwetter dem Betrachter von seiner schnsten Seite. Foto: me
Fertigstellung des Montabaurer Burgunder Platz gefeiert
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940- 0
SEAT IBIZA SC
SEAT IBIZA ST Kombi
EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
Ab sofort bis
zum31. August 2011!
SEAT IBIZA 1.4 16V SPORT** AT IBIZA 1 4 16V SPORT*
*
25 JAHRE SEAT IN DEUTSCHLAND.
AH Kindler bedankt sich bei
Ihnen mit
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,34,1, auerorts 5,33,0,
kombiniert 6,43,4, CO
2
-Emissionswerte (g/km): 14889.
*Privatkundenrabatt fr Vertragsabschlsse bis zum 31. August 2011. Gltig
bei Barkauf, fr Finanzierung bei der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volks-
wagen Bank GmbH, fr Leasing bei der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der
Volkswagen Leasing GmbH; wird gewhrt als Preisnachlass oder als Baraus-
zahlung bei Fahrzeugauslieferung, ausgenommen SEAT Ibiza Modelle 1.2 12V,
44 kW (60 PS). Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden
SEAT Partner. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. Eine gemeinsa-
me Aktion von SEAT Deutschland und allen teilnehmenden SEAT Partnern.
**AUTO BILD-Testsieger SEAT Ibiza 1.4 16V Sport, 63 kW (85 PS) Kraftstoffver-
brauch (l/100 km): innerorts 8,0, auerorts 4,7, kombiniert 5,9, CO
2
-Emission
(g/km): kombiniert 139.
Autohaus Walter Kindler GmbH & Co. KG
Westerwaldstr. 2-4
56412 Grgeshausen
Tel: (0 64 85) 91 66-0
Fax: (0 64 85) 91 66-22
info@kindler-seat.de
www.auto-kindler.de
Der ICE-Bahnhof Montabaur.
Die schnellste Verbindung!
Z
u
r
T
e
a
t
im
e
b
e
i
d
e
r
Q
u
e
e
n
.
.
.
3
x
t
g
lic
h
M
o
n
ta
b
a
u
r
B
r
sse
l
m
it
A
n
sc
h
lu
ss
n
a
c
h
L
o
n
d
o
n
Aktueller Fahrplan
unter:
www.wfg-ww.de
casa reha Am Erlenhofsee
Erlenhofstrae 3-5
56235 Ransbach-Baumbach
Telefon: 02623/883-0
www.casa-reha.de/erlenhofsee
Ein
la
d
u
n
g
27. A
u
g
u
st
a
b
15
U
h
r
Sommerfest mit groer Einwei-
hungsparty unseres Erweiterungs-
gebudes
Schlagerstar Mario Steffen live (ab 18 Uhr)
Groes Feuerwerk am Erlenhofsee (21.30 Uhr)
Musikalische Unterhaltung mit Friedel Fox
Hpfburg, Kinderschminken
Fr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Kaffee und
Kuchen, Spiebraten, frisch gezapftes Ransbach-Baum-
bacher Fohr Bier u.v.m.
MONTABAUR. Die Evange-
lische Kirchengemeinde
Montabaur und der Verein
Scheinwerfer veranstalten
einen Sponsorentag fr die
Montabaurer Jugendleiter-
stelle. Geplant sind Sponso-
renlufe und -radtouren, bei
denen jeder zurckgelegte
Kilometer Geld fr die Stel-
le einbringt. Wer teilnehmen
mchte, kann am Sonntag, 4.
September, ab 12 Uhr mitlau-
fen beziehungsweise -fahren,
muss sich zuvor aber Spon-
soren suchen, die die abge-
leisteten Kilometer honorie-
ren. Der Treffpunkt ist das
Schwimmbad in Montabaur.
Anmeldungen sind bis direkt
vor dem Start mglich. Zur
Wahl stehen zwei Rundkurse
mit einer Lnge von 7,2 und
2,2 Kilometern. Der Erls des
Tages iet in die Jugendlei-
terstelle, die ausschlielich
aus Spenden nanziert wird
und deren Trger der Verein
Scheinwerfer ist. Derzeit
ist die Stelle mit Lisa Hger-
bumer besetzt - allerdings
nur fr ein Jahr. Wie es da-
nach weitergeht, ist bislang
noch offen. -me-
Spendenaktion
Abstrampeln fr Jugendleiterstelle
Nachrichten
ELZ. Der Elzer Gewerbever-
ein ldt alle Interessierten
am kommenden Sonntag,
28. August, von 9 bis 15 Uhr
wieder zum Elzer Schnpp-
chenmarkt in das Brgerhaus
ein. Der Schnppchenmarkt
lockt seit Jahren viele Besu-
cher nach Elz. Das Besondere
an dem Markt sind die vielen
Waren zum Sonderpreis, die
von vielen Elzer Firmen ange-
boten werden.
V
on Bekleidungen und
Schuhen ber Sportar-
tikel und Spielwaren bis
hin zu Kosmetik-Artikeln und
Handtaschen gibt es am 28.
August fr die Besucher alles,
was das Schnppchenherz h-
her schlagen lsst. Die kom-
plette Ware ist neu und kommt
somit nicht aus zweiter Hand.
Selbstverstndlich denkt der
Gewerbeverein Elz auch dieses
Mal wieder an das Wohl seiner
Gste und wird diverse Speisen
und Getrnke vom Brgerhaus-
wirt anbieten. Es lohnt sich so-
mit, dem diesjhrigen Schnpp-
chenmarkt im Elzer Brgerhaus
einen Besuch abzustatten. Der
groe Saal des Brgerhauses
ldt ein, bei gemtlicher Atmo-
sphre auf Schnppchenjagd zu
gehen.
Folgende Firmen nehmen teil:
Brillen Ursula Plaz, Buch & Tee,
Die Schatzkiste Beate Seibert-
Simon, Foto Parfmerie Ewald,
gabrieles mode, Pias Schuhe-
cke, Textilwaren May-Trosch,
Cardinal Creation GmbH, Schuh
+ Sport Henkel, Uhren-Schmuck
Sabine Mller, Moments by
Nadja Schroth sowie Knigs im
Brgerhaus Elz. -me-
Schnppchenmarkt lockt wieder nach Elz
- Anzeige -
K149 wegen 700-Jahr-Feier gesperrt
LEUTEROD-HOSTEN. Wie die Kreisverwaltung in Montabaur
jetzt mitteilte, ist die Kreisstrae 149 im Leuteroder Orts-
teil Hosten vom 27. bis 29. August wegen der dortigen
700-Jahr-Feier gesperrt. Die Umleitungsstrecken sind ent-
sprechend ausgeschildert. -me-
Viele weitere Berichte gibt es auf unserem Nachrichten-Portal
www.westerwaelderleben.de, welches auch bequem ber das
Smartphone erreichbar ist.
Mehr Online...
Klick Dich rein - auch unterwegs!
WESTERBURG. Wie geht es mit der Wller Kaserne weiter?
Eine Antwort auf diese Frage gab jetzt der CDU-Ortsverband
Westerburg, der zu einer Informationsveranstaltung ber
die Umgestaltung der alten Westerburger Kaserne einge-
laden hatte. Rund 100 interessierte Brger nutzten die
Gelegenheit, Informationen aus erster Hand zu erhalten.
Stadtbrgermeister Ralf Seekatz erluterte bei einer rund
zweistndigen Fhrung, wie die Kaserne zuknftig genutzt
wird. Mehr dazu lesen Sie auf unserem Nachrichten-Portal
unter der Adresse www.westerwaelderleben.de.
ber Zukunft der Kaserne informiert
Mehrere hundert Pilger in Marienstatt
MARIENSTATT. Das Gnadenbild der Schmerzhaften Gottes-
mutter in der Abtei Marienstatt war am vergangenen Wo-
chenende das Ziel von mehreren hundert Pilgerinnen und
Pilgern aus dem Bistum Limburg. Gemeinsam mit Weihbi-
schof Dr. Thomas Lhr hatten sich Glubige aus Hersch-
bach, Breitenbach, Hachenburg und vielen anderen Orten
zum Dizesanwallfahrtstag auf den Weg gemacht und gaben
singend und betend ein lebendiges Zeugnis ihres Glaubens.
Mehr zu dem Thema lesen Sie online auf unserem Nach-
richten-Portal unter www.westerwaelderleben.de.
DRK wurde Kundenchampion 2011
WESTERWALDKREIS. Das Deutsche Rote Kreuz in Rheinland-
Pfalz gehrt zu Deutschlands Kundenchampions 2011. In
der Kategorie Bestes Kundenfeedback konnte der Dienst-
leister im sozialen Bereich in der Grenklasse Grounter-
nehmer mchtig punkten und erhielt hierfr die anerkann-
te Auszeichnung. Mehr dazu lesen Sie online auf unserem
Nachrichten-Portal unter www.westerwaelderleben.de.
ENSPEL. Die Ortsgemeinde
Enspel wird 750 Jahre alt.
Gefeiert wird das Jubilum
vom 2. bis 4. September
mit einem abwechslungsrei-
chen Programm sowie einige
berraschungen.
D
as Festwochenende
startet am Freitag, 2.
September, ab 19 Uhr
mit einem Zapfenstreich des
Musikvereines Bellingen und
des Spielmannszuges Brand-
scheid. Ebenso werden Bller-
schsse aus einer historischen
Kanone abgegeben. Am Sams-
tag, 3. September, wird ab 20
Uhr die Band Pig in the pool
auf der Auenbhne an der
Stffelhalle fr Unterhaltung
sorgen.
Im ganzen Dorf und an ver-
schiedenen Aktionsorten
wird es dann am Sonntag, 4.
September, lebendig: Der Tag
beginnt um 9.30 Uhr mit ei-
nem Festgottesdienst und
dem anschlieenden Kom-
mers in der Stffelhalle. Ab
10 Uhr ffnet dann auch der
historische Markt mit mehr
als 40 Stnden seine Pfor-
ten. Dort warten unter ande-
rem Oldtimer-Fahrzeuge, eine
Dampfmaschine in Betrieb,
der Schmiedeclub Weltersburg
und Arbeiten mit der Motors-
ge auf die Besucher. Speziell
fr die kleinen Gste sorgen
der Mitmachzirkus mit Clown
Ichmael mit Jonglage, Ak-
robatik, Diabolo und vielem
mehr sowie die Kindertages-
sttte Stffel-Kids und die
Stffelmaus-Grundschule aus
Stockum-Pschen fr reich-
lich Kurzweil. Neben verschie-
denen Musik-, Gesangs- und
Tanzdarbietungen aus Verei-
nen der Nachbargemeinden
wird berdies Herbert Faulha-
ber mit seinem Straentheater
Die Enthllung fr abwechs-
lungsreiche Unterhaltung sor-
gen. Gegen 14.30 Uhr treffen
sich alle ehemaligen Schler
der Volks- und Grundschule
Enspel (Alten Schule) in der
Stffelhalle; ebenso werden
die Sternwanderer der Wester-
wald-Vereine sowie eine Fu-
gruppe aus Nistertal erwartet.
Am Bahnhof Enspel, der be-
reits seit mehr als 60 Jahren
besteht, wird an die alte Zeit
mit Fahrten eines historischen
roten Schienenbusses erin-
nert. Der kostenfreie Schie-
nenbus pendelt am Sonntag
mit einem eigenen Fahrplan
zwischen den Bahnhfen Ro-
tenhain, Enspel und Nistertal/
Bad Marienberg. -me-
" Der Eintritt ist an allen Ta-
gen frei. Weitere Infos gibt es
auch unter www.enspel.de.
Enspel wird 750 Jahre alt
Festwochenende zum Geburtstag
HOLLER. Auf eine packende
Lesung (Feuerfrost, Der
kleine Hobbit und Harry
Potter) mit dem Schauspieler
und Hrfunk-Sprecher Rainer
Rudloff knnen sich am Diens-
tag, 30. August, alle Kinder ab
acht Jahren freuen, und zwar
um 16.30 Uhr in die Bcherei
im Pfarrheim in der Hauptstra-
e 5 in Holler. Wenn Rudloff
knarzt, chzt, poltert und
knurrt werden die Figuren der
Geschichten auf so berzeu-
gende Weise lebendig, dass
manch einem die Haare zu
Berge - oder der Mund vor La-
chen offen steht. Sptestens
wenn die Trolle auf hessisch
oder in bestem Trken-Slang
la Kaya Yanar herumbollern,
gibt es ohrenbetubendes Ge-
lchter. Der Eintritt (inklusive
Brezel und Getrnk) kostet 3
Euro; Karten gibt es im Vor-
verkauf in der Bcherei Holler
oder bei H. Wiedenmann, Te-
lefon 02602/180033. -me-
Trolle und Zwerge werden lebendig
56410 Montabaur In der Kesselwiese 2
(Nhe ICE-Bahnhof) Telefon (02602) 9995320
Zahlreiche Erffnungsangebote - Mehr Erleben!
DAS BILD ZUR BUGA!
Lithograe gerahmt mit hochwertgem Aluminiumrahmen 110.-
Lithograe ungerahmt 75.-
Limiterte Auage 2011 Stck!
Koblenzerleben im
Verlagssitz Koblenz, Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 KOBLENZ
Tel.: 0261/ 973816-10
Fax: 0261/ 973816-20
Bestellung per E-mail an:
koblenz@medienerleben-verlag.de
HACHENBURG. Auerdem
bauen die Raumzeitpira-
ten in einem leerstehenden
Geschft in der Haneburger
Friedrichstrae Multimedia-
Illustrationen, die sich zwi-
schen den Disziplinen der
darstellenden, bildenden
und musikalischen Knste
bewegen.
I
m Burggarten trifft der
Besucher auf strukturier-
te Lichtrume von Aero-
sol, auf eine Feuerorgel und
brennenden Skulpturen. Das
Zirkuszelt im Burggarten ist
die regensicherste und musi-
kalischste Zone des Festivals:
An beiden Abenden wird die
ungarische Knstlerin Yagama
dort die interaktive Theater-
Video-Performance KaroL-Lo-
rak auffhren, bevor es zum
musikalischen Teil bergeht.
Am Freitag spielen die fnf
Kanadier von Misteur Valaire
eine leicht entzndliche Mix-
tur aus Elektro, HipHop, Jazz
und Rock, und am Samstag
werden Zion Train - die Dub-
Pioniere schlechthin - im Zir-
kuszelt ihr neues Album pr-
sentieren. Aber auch auf viele
weitere Acts knnen sich die
Besucher freuen.
Die mehr als 30 Knstler be-
kommen bei Hachenburg
Lichterloh eine Bhne, auf
der gezeigt und ausprobiert
wird. Neue Pfade werden aus-
gelotet und eine neue Welt
entsteht. Und das Beste dar-
an: Das Publikum nimmt Teil
an diesem Prozess. Damit der
Funke berspringt, wird es
wieder zahlreiche Mitmach-
Aktionen geben. Die Besucher
knnen mit Licht malen oder
mit UV-Farbe bemalt werden,
Schatten werfen, mit Feuer
jonglieren oder das Lichterla-
byrinth erkunden.
Auerdem werden am Sams-
tag verschiedene Workshops
angeboten, und auch das
Landschaftsmuseum betei-
ligt sich an dem Festival und
ffnet seine Tren fr die
Sonderausstellung mit dem
passenden Titel: Feuer aus!
- Brandschutz und Feuerweh-
ren im Westerwald. In diesem
Sinne: Feuer frei fr ein wun-
derbares Festival! -hp-
" Die Eintrittskarte fr den
Alten Markt ist der Lichterloh-
Button, der fr 3 Euro rund um
den Markt erhltlich ist und
auch bei manch anderen Ak-
tionen bentigt wird. Weitere
Infos rund um das Festival so-
wie das ausfhrliche Programm
gibt es im Internet unter www.
hachenburg-lichterloh.de so-
wie in dem extra aufgelegten
Programmheft.
Hachenburg erstrahlt
wieder lichterloh
Fortsetzung von Seite 1
Ulla Schmidt ldt wieder zur Radtour ein
WIRGES. Zum mittlerweile 15. Mal ldt die CDU-Gemein-
deverbandsvorsitzende Ulla Schmidt am Samstag, 3. Sep-
tember, zur traditionellen Radtour durch den Gemeindever-
band Wirges ein. Los geht es um 10 Uhr am Kindergarten
in Staudt, wo Ortsbrgermeisterin Waltraud Birk unter
anderem ber das Dorferneuerungsprogramm berichtet.
Weitere Stationen auf der informativen Radtour sind die
Firma KGV-Kunststoffhandel, die Firma SST-Signaltechnik
Siershahn sowie der Aussiedlerhof Mai in Wirges. Um ent-
sprechend planen zu knnen, ist eine Anmeldung erforder-
lich, und zwar unter Telefon 02602/70750 oder per E-Mail
an ulla-schmidt-dernbach@t-online.de. -me-
Kobolde der Nacht beobachten
HUNDSANGEN. Die NABU-Ortsgruppe Hundsangen geht an
diesem Wochenende auf eine faszinierende Suche nach
den fiegenden Kobolden der Nacht: Im Rahmen der
15. Europischen Fledermausnacht fndet am Samstag,
27. August, ab 19.30 Uhr in Steinen am Brinkenweiher
eine Fledermaus-Entdeckungstour statt, bei der die Tiere
bei der nchtlichen Insektenjagd ber der Wasseroberf-
che beobachtet werden. Zustzlich werden mit Hilfe eines
Fledermausdetektors die Ultraschalllaute der Fledermuse
fr jeden hrbar gemacht. Der Treffpunkt dieser geheim-
nisvollen Exkursion unter Leitung von Marcel Weidenfeller
ist am Parkplatz am Ortseingang von Steinen aus Richtung
Dreifelden kommend. Die Teilnahme ist frei, Spenden sind
erwnscht. Bei Regen fllt die Veranstaltung aus. -me-
Markt bietet alles rund ums Kind
WIRGES. Der katholische Kindergarten St. Bonifatius Wirges
veranstaltet am Samstag, 10. September, von 11 bis 13 Uhr
einen Secondhand-Markt im Wirgeser Brgerhaus. Angebo-
ten werden Kinderkleidung, Spielsachen, Umstandsmoden
und Babyausstattung. Am Freitag, 9. September, knnen
die Artikel zwischen 15.30 und 17 Uhr im Brgerhaus ab-
gegeben werden. Vorbereitete Listen und Preisschildchen
knnen ab sofort abgeholt werden. Bei Abgabe wird eine
Bearbeitungsgebhr von 3 Euro erhoben, auerdem kom-
men 15 Prozent des Verkaufserlses dem Kindergarten zu-
gute. Nhere Infos gibt es unter Telefon 02602/60566 oder
per E-Mail an kiga-st-bonifatius@web.de. -me-
Tropische Nacht in Hhr-Grenzhausen
HHR-GRENZHAUSEN. Der Alexanderplatz in Hhr-Grenz-
hausen verwandelt sich an diesem Samstag, 27. August,
ab 20 Uhr in ein Sdseeparadies mit Sandstrand, Pal-
men, bunten Blumen und guter Laune. Gemeinsam laden
das Quartiersmanagement Hhr, die Werkstatt Kultur und
das Jugend- und Kulturzentrum Zweite Heimat zur ers-
ten Tropennacht auf dem Alex ein. Fr die passenden
Klnge sorgt DJ JOCO, und auch eine Cocktail-Modenshow
sowie Darbietungen von Sambatnzern stehen auf dem
Programm. Der Eintritt ist frei. -me-
Kultureller und kulinarischer Abend
MONTABAUR. Zu ihrem 15. RegioArt-Abend ldt die
Deutsch-Franzsische Gesellschaft (DFG) Montabaur am
Samstag, 3. September, um 19.30 Uhr ins Dienstleistungs-
zentrum Lndlicher Raum in der Bahnhofstrae 32 in Mon-
tabaur ein. Thema ist dieses Mal die Provence-Alpes-Cte
dAzur. Neben einem Kurzbeitrag ber die an der Mittel-
meerkste und an Italien grenzenden Region im Sdosten
Frankreichs, wird ein Men bestehend aus einem Apritif
(Pastis), Rti de porc et Ratatouille (Schweinebraten
mit geschmortes Gemse nach provenzalischer Art), eine
Tarte au Citron (Zitronentarte mediterran) und ein Ros-
Wein serviert. Im Anschluss wird der Film LArnacoeur -
Der Auftragslover des Regisseurs Pascal Chaumeil gezeigt.
Die Teilnahme kostet fr DFG-Mitglieder 13 Euro, fr Nicht-
Mitglieder 15 Euro. Nhere Infos und Anmeldungen (bis
Montag, 29. August) unter Telefon 02602/947759 oder per
E-Mail an info@dfg-montabaur.de. -me-
Secondhand-Basar in Stein-Neukirch
STEIN-NEUKIRCH. Ein Secondhand-Basar fr Kinderwinter-
sachen fndet am Samstag, 3. September, von 14 bis 16.30
Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Stein-Neukirch statt. Fr
werdende Mtter ist der Basar bereits von 12.30 bis 13.30
Uhr geffnet. Angeboten werden Baby- und Kinderkleider
(ausgenommen Schuhe), Umstandsmoden, Kinderwagen,
Autositze, Hochsthle, Spielsachen, Kinderbcher, Fahrr-
der und viele andere Dinge rund um Baby und Kind. An-
meldungen (bis 31. August) sind mglich unter Telefon
02664/9111586 oder 02667/801. -me-
WESTERBURG. Wer sich die
Nachrichtenlage der ver-
gangenen Wochen zum The-
ma Bildung ins Gedcht-
nis zurckruft, knnte
glauben, dass es mehr um
die Etats der Bildungsmi-
nisterien, um Schul- und
Hochschulstrukturen (zum
Beispiel Ganztagsschule,
Abschaffung der Haupt-
schulen, Bologna-Reform,
Lernstandserhebungen)
geht als darum, was Bil-
dung tatschlich ausma-
chen muss.
D
ie Fernsehjournalistin
Petra Gerster (ZDF-
heute) und der Pu-
blizist Christian Nrnberger
gehen in ihrem Buch Cha-
rakter - worauf es bei Bil-
dung wirklich ankommt un-
ter die Oberfche dieses viel
strapazierten und stndiger
Umdeutung ausgesetzten Be-
griffsfelds. Sollte Haltung
nicht genauso im Mittel-
punkt stehen wie Inhalt,
Persnlichkeitsbildung noch
vor den sicher gut gemein-
ten, hufg aber berhastet
eingefhrten innovativen
Fchern und Methoden?
Das Autorenduo Gerster/
Nrnberger stellt seine
Thesen und Antworten im
Rahmen der Westerwlder
Gesprche, die der Wester-
waldkreis an wechselnden
Orten anbietet, am Dienstag,
6. September, vor. Dieses Mal
in der Stadthalle Westerburg
. Die Veranstaltungsreihe
wird von Walter Eggert und
Heinz Fischer (Moderation)
organisiert und bietet dem
Publikum auch Gelegenheit,
mit Petra Gerster und Chris-
tian Nrnberger ins Gesprch
zu kommen.
Beginn ist um 19.30 Uhr, der
Eintritt kostet 8 Euro (erm-
igt 5 Euro). -me-
"Karten gibt es imVorverkauf
bei der Buchhandlung Logo,
Bahnhofstrae 4, in Wester-
burg, Telefon 02663/918707.
Reservierungen fr die Abend-
kasse knnen per E-Mail an
fscher51@online.de vorge-
nommen werden.
Westerwlder Gesprche
gehen in die nchste Runde
Gerster und Nrnberger zu Gast
www.stahlreisen.de
Langenaubacher Str. 43 35708 Haiger-Langenaubach
Top-Reisen zu gnstigen Preisen!
Beratung & Buchung unter
0 27 73 / 59 47
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen Katalog!
4 Tage Prag fr Schnppchenjger
Termin: 17. 9.20. 9. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus
3x bernachtung mit Frhstcksbuffet
im 4-Sterne-Hotel Olympik Alle Zim-
mer mit Bad oder DU/WC, Telefon und
Sat-TV Stadtfhrung in Prag
Reisepreis: 199,00 EZ-Zuschlag: 40,00
7 Tage Erlebnisreiches Slowenien/Portoroz
Termin: 17. 9.23. 9. 2011
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus 6x bernachtung mit Frhstcksbuffet
im Hotel Apollo-Neptun in Portoroz Alle Zimmer mit DU/WC 6x Abend-essen vom
Buffet Willkommensdrink amAnrei-
setag Freie Nutzung der Thermal- und
Meeresschwimmbder des Hotels Mor-
gengymnastik unter fachlicher Leitung
Animationsprogramme im Hotel
10 Tage Apulien an des Stiefels Sporn
Termin: 21. 9.30. 9. 2011
Leistungen: Fahrt im
modernen Fernreisebus
1x Zwischenbernachtung
mit Halbpension im guten
3-Sterne-Hotel im Raum
Parma 4x bernachtung mit
Halbpension im 4-Sterne-
Hotel Forte Vieste in Vieste 3x bernachtung mit Halbpension im guten 3-Sterne-
Hotel Del Levante in Torre Canne 1x Zwischenbernachtung im guten 3-Sterne-Hotel
im Raum Rovereto Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und Sat-TV Reiselei-
tung Gargano-Rundfahrt inkl. landestypischem Imbiss
Reiseleitung Ausfug Tremiti Inseln Reiseleitung San Giovanni Rotondo Reise-
leitung Castel del Monte und Trani inkl. Eintritt ins Castel del Monte Reiseleitung Cas-
tellana Grotte und Alberobello/Trulli/Ostuni inkl. Eintritt zu den Grotten von Castellana
Reiseleitung Matera Altamura inkl. 2 Std. Fhrung in Matera Reiseleitung Lecce
und Gallipoli
5 Tage Semino Rossi in Meransen
Erleben Sie den Superstar aus Argentinien live!
Termin: 21. 9.25. 9. 2011
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus
4x bernachtung mit Frhstcksbuffet im guten
3-Sterne-Hotel im Raum Pustertal Alle Zimmer
mit DU/WC, Telefon und TV Begrungstrunk
3x Abendessen als 3-Gang-Men mit Salatbuffet Eintrittskarte zum Konzert mit
Semino Rossi, ,,Die Ladiner" und Alexander Rier am 23. 9. 2011 in Meransen
(Abendkonzert)
6 Tage italienische Adriakste
Termin: 22. 9.27. 9. 2011
Leistungen:
5x bernachtung mit Halbpension im
sehr guten 4-Sterne-Hotel Ascot in Miramare an der Adriakste Alle Zimmer mit DU/
WC, Fhn, Telefon, Safe, Minibar und Balkon Stadtfhrung in Riccione 3 Tage
Reiseleitung
7 Tage Cinque Terre
Termin: 25. 9. 1. 10. 2011
Leistungen:
1x Zwischenbernachtung mit Halbpension
im guten 3-Sterne-Hotel am Lago Maggiore
und Abendessen im Hotel L'Alba in Marina di Pietrasanta Alle Zimmer mit DU/WC
und Telefon Tagesausfug Cinque Terre inkl.Zugfahrt und Via dell'Amore Schifffahrt
RapalloSan FruttuosoPortofnoSanta Margherita Schifffahrt Bucht von La Spezia
inkl. Weinprobe
4 Tage Zillertal Volksmusik &Alm-
abtrieb mit Marianne & Michael
und Die Zillertaler
Termin: 30. 9. 3. 10. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 3x bernachtung
mit Frhstcksbuffet im guten 3-Sterne-Hotel im
Zillertal Alle Zimmer mit DU/WC 2x Abendessen
als 3-Gang-Men Teilnahme am groen Almab-
triebsfest in Mayrhofen Eintritt und Fhrung in der
Erlebnissennerei in Mayrhofen mit anschlieender Verkostung Halbtgige Reiseleitung
,,Krimmler Wasserflle" Eintritt zum exklusiven ,,Zillertaler Volksmusikabend" im Euro-
pahaus Mayrhofen u.a. mit "Marianne & Michael" und "Die Zillertaler"
5 Tage Alpenlndischer Musikherbst in Tirol
Termin: 5. 10.9. 10. 2011
Leistungen:
in einem Tiroler Hotel der guten Mittel-
klasse im Raum Ellmau Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV
Eintritt Alpenlndischer Musikherbst mit reservierten Pltzen an allen vier Tagen
Fahrt mit der Hartkaiserbahn Eintritt Bauernmarkt
5 Tage Schlemmerreise ins Piemont
Termin: 5. 10. 9. 10. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus Willkom-
mensdrink im Hotel 4x bernachtung mit
Frhstcksbuffet im 4-Sterne-Hotel Ariotto
in Terruggia/Monteferrato Alle Zimmer mit
DU/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Fhn,
Klimaanlage und Safe 4x 4-Gang-Abendessen, davon 1x typisches Abendessen bei
Kerzenlicht 1x ganztgige Reiseleitung Alba & Langhe 1x Weinprobe mit landestypi-
schem Imbiss im Langhe-Gebiet 1x ganztgige Reiseleitung Asti & Casale Monferrato
1x 3Std. Stadtfhrung in Turin
4 Tage Dresden mit Elbsandsteingebirge
Termin: 6. 10.9. 10. 2011
Leistungen: Fahrt im modernen
Fernreisebus 3x bernachtung mit
Frhstck im guten Mittelklasse-Hotel
Ibis in
zentraler Lage Alle Zimmer mit
Bad oder DU/WC, Sat-TV 2 Std. Stadtfhrung in Dresden Fahrt in die Schsische
Schweiz mit Reiseleitung
MONTABAUR. In der heutigen
Zeit muss sich jeder von sich
aus noch mehr um seine Ge-
sundheit kmmern und sich
informieren. Unser Gesund-
heitssystem verlangt zuneh-
mend den mndigen Brger
und den informierten, aktiv
mitwirkenden Patienten.
Gesundheitsvorsorge und Ei-
geninitiative werden immer
wichtiger.
D
amit sich jeder gezielt
informieren kann, fn-
det am Freitag und
Samstag, 2. und 3. September,
die Premiere der Westerwlder
Gesundheitstage in Monta-
baur statt. Gesund bleiben
- gesund werden. Montabaur
zeigt, wie es geht! - so lau-
tet das Motto an den beiden
Tagen.
Neben den Tipps und Produk-
ten an den Stnden in der
Gesundheitsausstellung in der
Montabaurer Stadthalle Haus
Mons Tabor gibt es eine Viel-
zahl von Aktionen, Vorfh-
rungen und Beratungsinseln
in den teilnehmenden Ein-
richtungen, Institutionen und
Fachgeschften in der Mon-
tabaurer Innenstadt. Beim
groen Gesundheits-Parcours
werden die Besucher durch die
Montabaurer Fachgeschfte
und Gesundheitseinrichtun-
gen und dabei an zahlreiche
Mess-, Test- und Beratungs-
stationen gefhrt. Die Besu-
cher knnen sich ihren ganz
persnlichen Gesundheits-
und Vorsorge-Tag zusammen-
stellen und sich bei Gesund-
heitsexperten aus der Region
informieren.
Gesundheitswissen kom-
pakt und auf den Punkt ge-
bracht! - das ist das Motto
der Vortragsreihe, die in der
Stadthalle sowie in den Ru-
men des Brderkrankenhau-
ses Montabaur und im Azurit
Seniorenzentrum Montabaur
stattfnden. Ganztgig werden
eine Vielzahl aktueller The-
men behandelt - und das in
einer fr den medizinischen
Laien verstndlichen Form.
Beim Gesundheits-Parcours
durchluft man die im Ge-
sundheits-Pass aufgefhrten
Stationen, die in den teil-
nehmenden Fachgeschften,
medizinischen Einrichtungen
und Institutionen aufgebaut
sind, und tut so etwas fr die
eigene Gesundheit. Und nicht
nur das, man kann auch etwas
gewinnen. Die Besucher, die
einen Groteil der Stationen
durchlaufen haben, nehmen
an der groen Gesundheits-
Tombola teil. Attraktive und
vor allem gesunde Preise
warten auf die Gewinner, so-
zusagen als Belohnung dafr,
dass sie aktiv etwas fr ihre
Gesundheit getan haben. -me-
" Der Eintritt bei den Wester-
wlder Gesundheitstagen ist
frei. Geffnet ist die Veranstal-
tung am Freitag von 11 bis 18
Uhr sowie am Samstag von 10
bis 16 Uhr. Weitere Infos so-
wie das komplette Programm
der Gesundheitstage gibt es im
Internet unter www.westerwl-
der-gesundheitstage.de.
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
Ernst Hutter &
Die Egerlnder
Fr, 06.01.2012
Niedernhausen
Rhein-Main-Theater
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
2
8
9
6
9
3
2
8
1
9
3
7
2
5
5
3
4
8
2
2
7
5
1
7
6
9
2
3
5
8
4
7
5
8
3
4
5
1
6
9
7
2
1
7
6
3
9
2
5
4
8
2
9
5
7
8
4
1
3
6
6
5
7
4
3
9
2
8
1
3
1
9
8
2
7
4
6
5
4
8
2
1
6
5
7
9
3
5
6
1
9
7
8
3
2
4
7
2
3
6
4
1
8
5
9
9
4
8
2
5
3
6
1
7
sport-
liches
Jackett
unge-
schickt
Ab-
schieds-
wort
unkon-
zen-
triert
Siegerin
italie-
nisches
Gast-
haus
Grund-
satz
unge-
sitteter
Mensch
italie-
nisches
Gast-
haus
Pferde-
haar
zum
Polstern
krftig,
derb
eine
orienta-
lische
Sprache
das ist
(latein.)
Kohle-
produkt
europ.
TV-Sa-
telliten-
system
hohe
Mnner-
sing-
stimme
unbe-
stimmter
Artikel
medizi-
nisch:
unttig
Lenk-
beil
Vorname
der
Sngers
Clver
griechi-
sche
Vorsilbe:
Stern
anhei-
melnd
Teil der
Syna-
goge
Jagd-
helfer
Krper-
teil
aktu-
eller
Bericht
Flug-
zeug-
besat-
zung
Umlaut
Ton-
bezeich-
nung
angeb-
liches
Indianer-
gruwort
Energie-
erzeuger
(Kw.)
Lokal im
Wilden
Westen
nicht
selten
Mutter
der Nibe-
lungen-
knige
musli-
mischer
Name fr
Jesus
ra,
Epoche
franz-
sisches
Depar-
tement
US-
Sngerin
(Joan)
Opfer-
tisch
ein
Mrchen-
land
englisch,
span.:
mich,
mir
Kurzform
von
Elisabeth
Film von
Steven
Spiel-
berg
Jauche
Kosaken-
fhrer
Ober-
arm-
muskel
Vorname
der
Mitter-
maier
ein Ver-
kehrs-
zeichen
Ballast-
stof
dni-
scher
Philo-
soph
Figur bei
Verne
Volks-
stamm
in Ost-
Afrika
Snger
der 60er
(Paul)
spani-
scher
Frauen-
name
ein
Brems-
system
(Abk.)
kurz fr:
zu dem
Kose-
wort fr
Gro-
mutter
russi-
sches
Parla-
ment
schwe-
dische
Hafen-
stadt
Dichter
Gottes-
lste-
rung
englisch:
nach,
zu
nordi-
sches
Gtterge-
schlecht
Entloh-
nung
R-78
T
M
A
S
S
T
U
A
R
T
A
N
A
M
N
E
S
E
A
T
L
A
S
L
S
O
T
M
A
R
A
D
O
L
F
W
A
T
T
S
I
C
K
E
G
O
M
E
R
A
L
I
N
K
E
L
E
G
R
I
L
L
E
A
N
K
L
A
M
M
K
A
T
A
M
A
R
A
N
O
M
E
N
U
S
E
S
M
I
E
S
E
N
E
N
S
G
A
P
B
O
R
A
A
K
S
U
T
U
B
E
I
N
A
T
M
A
N
L
E
L
S
E
V
U
L
K
A
N
F
I
B
E
R
E
N
R
E
F
E
R
D
I
M
I
S
T
M
I
L
D
I
O
T
A
O
I
W
U
H
U
F
E
N
A
U
I
N
G
E
E
H
R
E
E
R
I
N
N
E
R
U
N
G
R
E
V
E
N
E
G
R
A
N
A
T
Persnliche
Beratung
Ja, gibts bei uns noch.
Vorbeikommen und
Ihren Wunsch-Hyundai
Probe fahren!
An der Meil 6
65555 Limburg-Offheim
Tel. 0 64 31/ 52 94 - 0
Lsungen aus der Vorwoche
Nachrichten
Kreisstadt ganz im Zeichen der Gesundheit
Premiere in der Montabaurer Stadthalle
-
A
n
z
e
i
g
e
-
W
IRGES. Caritas und
Ar bei ter wohl fahr t
bieten gemeinsame
eine Fortbildung zum Betreu-
ungsrecht fr ehrenamtliche
Betreuer und Interessierte
an. Im Grundkurs Betreu-
ungsrecht - Betreuungspra-
xis werden die Grundlagen
zur Fhrung einer rechtlichen
Betreuung vermittelt. An
sechs Abenden werden die
verschiedenen, fr die Arbeit
ehrenamtlicher Betreuer wich-
tigen Themen vorgestellt. Die
Fortbildung ist kostenfrei. Der
Kurs beginnt am Mittwoch,
31. August. Die weiteren Ter-
mine sind jeweils mittwochs,
14. und 28. September, 19.
Oktober, 2. und 16. November.
Er endet am 30. November
mit der berreichung eines
Teilnahme-Zertifkats durch
Landrat Achim Schwickert. Die
Veranstaltungen beginnen je-
weils um 19.30 Uhr und fnden
in Wirges, Jahnstrae 9, im
Haus des Ortsvereins der AWO
und/ oder - je nach Teilneh-
merzahl - beim Caritasverband
Montabaur, Philipp-Gehling-
Strae 4, statt. -me-
" Weitere Infos und Anmel-
dungen bei Marianne Michels
oder Christa Rrig, Betreu-
ungsverein der AWO, Telefon
02602/106650, E-Mail: awo@
awo-westerwald-betreuung.de,
oder bei Elke Schfer-Krger
oder Sabrina Zentgraf, Betreu-
ungsvereinigung der Caritas,
Telefon 02602/160636, E-
Mail: betreuung@cv-ww-rl.de.
Fortbildung fr ehrenamtliche Betreuer
Grundkurs: Betreuungsrecht
Wichtelfrauen laden wieder zu Herbst- und Winterbasar ein
KLBINGEN. Zu einem Herbst- und Winterbasar laden die Wichtelfrauen Klbingen am
Samstag, 3. September, von 13 bis 15 Uhr ins Pfarrheim nach Klbingen ein. Die Abgabe
der Artikel erfolgt am Freitag, 2. September, von 17 bis 18 Uhr im Pfarrheim. Es werden 30
gebrauchte, saubere und gut erhaltene Kinderbekleidungsartikel angenommen. Die Stand-
gebhr betrgt 3 Euro; zehn Prozent des Verkaufserlses werden gespendet. Weitere Infos
und Anbieternummern gibt es unter Telefon 02663/969596 (Jutta Becker) oder Telefon
02663/911861 (Bianca Nller). -me-
Mendelssohn Bartholdy startet erstmals Projektsingen
MONTABAUR. Eine Arbeitsgruppe des Montabaurer Mnnergesangverein Mendelssohn
Bartholdy hat erstmals die Idee eines Projektsingens entwickelt, das an diesem Sonntag,
28. August, mit der ersten Probe beginnt. Um 10.15 Uhr ldt der MGV alle jungen und jung
gebliebenen Mnner, die gerne singen und Musik hren, in einen Nebensaal der Monta-
baurer Stadthalle ein, um Peppiges und Poppiges miteinander einzuben. Die musikalische
Verantwortung hat Mario Siry, ber die Grenzen von Montabaur hinaus anerkannter Dirigent
und Chorleiter, zudem Jugendreferent im Chorverband Unterwesterwald. Eine zweite Probe
schliet sich Anfang Oktober an, ehe Ende Oktober ein Auftritt beim diesjhrigen Stif-
tungsfest des Chores das Projekt abrundet. Wer in die regelmigen Chorproben hinein-
schnuppern mchte, hat dazu jeden Dienstag ab 20.15 Uhr in den Rumen der Stadthalle
Gelegenheit. Weitere Infos auch unter www.mendelssohn-bartholdy-montabaur.de. -me-
Stadt und Gewerbeverein denken ber Marketing nach
SELTERS. Was knnen wir vorweisen, was wollen wir bewegen? Solche Fragen stellten sich
ber 20 Vertreter der Stadt Selters und des Gewerbevereins bei einem Stadtmarketing-
Workshop zu dem Stadtbrgermeister Rolf Jung eingeladen hatte. Zu welchem Ergebnis die
Workshop-Teilnehmer bei dem Treffen kamen, lesen Sie auf unserem Internetportal unter der
Adresse www.westerwaelderleben.de. -me-
Nachrichten
WIRGES. Die Veranstal-
ter des Spack-Festivals in
Wirges haben alles richtig
gemacht: Bestes Wetter,
grandiose Stimmung und
hochkartige Bands. Kein
Wunder, dass die Fans be-
geistert waren.
A
ls Headliner durften
sich die Musik-Fans
am Freitagabend auf
die US-amerikanische Pop-
Punk-Band Good Charlotte
freuen, die natrlich auch
bekannte Songs wie Girls
and Boys und I just wanna
live zum Besten gaben. Vor
ihnen gab es noch Post-Hard-
core von Boysetsre (USA),
Punkrock von Itchy Poopz-
kid (Deutschland) und Musik
von vielen weiteren Bands,
wie Prinz PI, Lax Alex Con-
trax, Destination Anywhe-
re, Synatic und Naked in
a penthouse auf die Ohren.
Auch der zweite Festival-Tag
zog hunderte Besucher nach
Wirges und versprach ein
Line-Up, welches sich gewa-
schen hat. Bei heien Som-
mertemperaturen erffnete
die regionale Band Time
for Ronos den zweiten Teil
des Spack-Festivals. The
Grandtry, Die Resonanz
und Prison Mind folgten
ihr und rockten die Besucher,
sodass die Hitze kaum noch
Einuss auf die Musik-Fans
hatte. Whrend auf der BigFM
Tronic Love Stage khlende
Akustik-Klnge gespielt wur-
den und DJs auf den Circle
Vibes noch mehr einheizten,
ging es auf der Main-Stage
in die richtig heie Pha-
se. Bei Templeton Pek aus
England durfte man sich auf
Alternative-Punk-Rock freu-
en. Strung Out aus Kalifor-
nien, die nach den Kollegen
aus England auf der Bhne
standen, prsentierten me-
lodische Punkrock-Song mit
Einssen von Hardcore. Der
Platz fllte sich immer mehr,
als das Finale des diesjhri-
gen Spack-Festivals in Wirges
nher kam. Die Hamburger
Band 4LYN zog mit ihren
melodischen Rocksongs und
peitschenden Gitarren-Riffs
die Rock-Fans in ihren Bann,
bevor der eigentliche Headli-
ner Casper, welcher derzeit
aus den Radios kaum noch
wegzudenken und auch in der
oberen Liga der deutschen
Album-Charts wiederzun-
den ist, auf der Bhne stand
und das Spack-Festival 2011
feierlich mit nachdenklichen
Rap-Texten beendete. -lth-
" Viele weitere Fotos vom
Spack-Festival gibt es auf
www.westerwaelderleben.de.
Das Spack-Festival begeisterte erneut mit Top-Bands
Grandiose Stimmung, bestes Wetter und rockende Fans
Hunderte von Musik-Fans feierten am vergangenen Wochenende ihre Rockstars beim Spack-Festival in Wir-
ges. Als Headliner spielten unter anderemGood Charlotte (kleines Foto rechts) und 4LYN (kleines Foto
links) auf. Fotos: Christopher Schenk
Tglich aktuell informiert: www.westerwaelderleben.de
Tel. (06435) 961600 Fax (06435) 966347
56414 Hundsangen Industriestrae 8 www.we-wo.de
Freizeit
Mobil
Erleben
WeWo Caravaning
WeWo Caravaning
Besuchen Sie uns auf demCaravan-Salon
in Dsseldorf, vom27. 8. 4. 9. 2011
6. Einzelmeisterschaft fr nichtaktive Schtzen
um Medaillen und den VG Pokal
Teilnahme: Jeder, der nicht in einem Schtzenverein aktiv ist
Die Karte aus dem Mannschaftsschieen hat auch Gltigkeit fr die
Wertung im Einzelwettbewerb und kann zur Wertung abgegeben
werden. Die Entrichtung des Startgeldes ist hierzu erforderlich
Wertung: Pro Schtze 2 Schuss zur Probe,
3 Schuss zur Wertung
Disziplin: Kleinkalibergewehr, 50 m aufgelegt
Startgeld: 5,00 Euro (jede Person darf nur eine Karte abgeben)
Ablauf: parallel zum Mannschaftswettbewerb
Preise: 1. Preis: Siegermedaille und Wanderpokal der
VG Ransbach-Baumbach und einen
Aufenthalt fr ein Wochenende fr 2 Personen
im 4 Sterne Hotel Alpenland, Altenmarkt (A)
inkl Frhstck
2. Preis: Siegermedaille und ein Gutschein fr einen
Backschinken fr 20 Personen + Backwaren
3. Preis: Siegermedaille und ein Prsentkorb
im Wert von 100,00 Euro
4. -10. Preis: je ein Einkaufsgutschein von Geschften in
Ransbach-Baumbach
21. Vereinspokalschieen
Wanderpokal der Stadt Ransbach-Baum-
bach
Wann: 17.9.2011, ab 11.00 Uhr
Wo: Schiesportanlage im Junkernwald,
Ransbach-Baumbach
Wer darf
teilnehmen: Ortsvereine, Firmen, Hobbygruppen,
Stammtische
Mitglieder
pro Mannschaft: 4, die besten 3 kommen in die Wertung;
Mitglieder eines Schtzenvereins sind
nicht startberechtigt
Wertung: Pro Schtze 2 Schuss zur Probe,
3 Schuss zur Wertung
Disziplin: Kleinkalibergewehr, 50 m aufgelegt
Training: 31.8. und 7.9.11 ab 18 Uhr nach
Einteilung
Meldeschluss: fr die Mannschaften 15.9.2011
Startzeiten: werden mitgeteilt,
Startgeld: 20,00 pro Mannschaft
Preise: 1. Preis: 4x Ma Bier + 150,00
und Wanderpokal
2. Preis: 4x Ma Bier + 100,00
3. Preis: 4x Ma Bier + 50,00
4- 10. Preis: je 4x Ma Bier
Mannschafts- und Einzelschieen fr Jedermann Groe Httengaudi
Mit freundlicher Untersttzung von:
Ransbach-Baumbacher Schtzengesellschaft 1849 e.V.
Wann: Samstag, 17.9.11, ab 17 Uhr
Wo: Schtzenhaus im Junkernwald,
Ransbach
Was: Almhttengaudi
Eintritt: frei Fei nix, mir sin net dbbert
Weshalb: Die Hochnssler spielen wieder
auf: Sepp Pfeifenberger, Bernd
Schartner und Sepp Vierthaler
Fr wen: Wer will! Westerwlder und
Auswrtige sind herzlich will-
kommen
Essen: Weiwurst, Leberkse, Bretzn,
Obazda
Trinken: Paulaner Oktoberfestbier vom
Fass, Weine und Schnpse &
antialkoholische Getrnke
Schluss ist: Wenn der Letzte geht
Anmeldungen
Anmeldeformular-Download unter: www.schuetzen-ransbach-baumbach.de
Schriftliche Anmeldungen an: Schtzengesellschaft Ransbach-Baumbach e.V., Postfach 445, 56224 Ransbach-Baumbach
DIE HOCHNSSLER LASSEN ES
IM SCHTZENHAUS
SO RICHTIG KRACHEN
In Zusammenarbeit mit
Schwaderlapp.Rechtsanwlte
Sie haben Recht, wenn Sie sich gut beraten lassen.
Samstag, 27.8.
Mogendorf. Zeltkirmes
Meudt. 14 Uhr: Schnppchen-
markt in der Gangolfushalle
Mhren. 20 Uhr: Kirmes im
Festzelt, Tanz mit Midnight
Blue
Hachenburg-Altstadt. Kirmes
im Festzelt
Dahlen. 13 Uhr: Fussballtur-
nier auf dem Bolzplatz
Sonntag, 28.8.
Ailertchen. Treffen der Tu-
ningfreunde am Flugplatz, mit
Dezibelmessung, Airbrush,
Glasgravur, Pinstripe, Wert-
gutachter und Pokalverlei-
hung an die Teilnehmer, die
ihr Auto bewerten lassen, In-
fos auf www.tuningtreffen.de
Mogendorf. Zeltkirmes
Mhren. Kirmes im Festzelt
im Festzelt
Hachenburg. 7 Uhr: Gefhrte
Wanderung Frhstckswan-
derung rund um Heimborn,
ab Parkplatz am Malepartus,
Heimborn, ca. 7 km, anschlie-
end Frhstck, Abfahrt mit
PKW ab Parkplatz Bahnhof
Hachenburg, Infos bei Wan-
derfhrerin Marianne Schmidt
unter Tel.: 02662/6354
Oberahr. 11 Uhr: Fischerfest
am Angelteich
Montag, 29.8.
Salz. Kirmes
Mhren. Kirmes
Dienstag, 30.8.
Hachenburg. 9.15 Uhr: Ge-
fhrte Wanderung, Lieben-
scheid - Fuchskaute (Einkehr)
- Liebenscheid ca. 18 km,
Start: 10 Uhr ab Parkplatz
in Liebenscheid, Treffpunkt:
Bahnhof Hachenburg/Fahrge-
meinschaften, Infos bei Wan-
derfhrer Rudi Strauch unter
Tel.: 02662/6288
Bad Marienberg. 19.30 Uhr:
Open-Air-Konzert mit der
Band Street Life auf dem
Marktplatz, Eintritt frei
Mittwoch, 31.8.
Hhr-Grenzhausen. 17 Uhr:
Jugendaktion Wii-Turnier,
im Jugend- und Kulturzentrum
Zweite Heimat
Hillscheid. 16 Uhr: Kids Club
Hillscheid Federball, im Ju-
gendtreff Hillscheid
Donnerstag, 1.9.
Bad Marienberg. 19 Uhr:
Vortrag Kapital und Armut:
Mikrokredite zur Entwick-
lungsfrderung, im Europa-
Haus, Europastr. 1, der Vor-
trag ist Teil der Vortragsreihe
Verteilungsgerechtigkeit des
Pfarramtes fr Gesellschaftli-
che Verantwortung des Evan-
gelischen Dekanates Bad
Marienberg, Infos bei Pfr.
Ivonne Heinrich unter Tel.:
02663/968228
Hachenburg. 15 Uhr: Spiele-
nachmittag im Haus Helena,
fr alle Senioren, die Freude
an Karten- oder Brettspielen
haben
Freitag, 2.9.
Bad Marienberg. 19 Uhr: Mit-
gliederversammlung des Fr-
dervereins Wildpark Bad Mari-
enberg e.V., in der Stadthalle
Hachenburg. 19.30: Krimile-
sung mit Heinz-Peter Baecker,
Fakten, Fiktion und Fanta-
sie greifen in seinen Werken
nahtlos ineinander ber, Ein-
tritt: 8,30 Euro, Neue Galerie
Caf
Westerburg. 18 Uhr: Morbus-
Sudeck-Sel bsthi l fegruppe
trifft sich in Koblenz bei
der Stiftung Bethesda St.
Martin, Bogenstr. 53, Infos
bei der WeKISS unter Tel.:
02663/2540
Samstag, 3.9.
Hillscheid. ab 14 Uhr: Limes-
fest, mit Grenzpatrouille zum
Kleinkastell, Rmische Kom-
die Casina im Festzelt, Kar-
ten im Vorverkauf zu 3 Euro,
Abendkasse 5 Euro
Hhr-Grenzhausen. 20 Uhr:
Comedy: Mark Britton Ohne
Sex gehts auch (nicht), im
Kulturzentrum Zweite Hei-
mat, Karten gibt es unter
Tel.: 02624/7257 oder unter
www.juz-zweiteheimat.de
" Viele weitere Termine aus
der Region gibt es auf unserem
Internetportal unter www.wes-
terwaelderleben.de.
Veranstaltungen
Komdie | Deutschland
2011 | FSK: freigegeben ab
12 Jahren (freigegeben ab
6 Jahren in Begleitung ei-
nes Elternteils) | Laufzeit
ca. 94 Min.
Als der junge Lehrer Alex
(Matthias Schweighfer)
von seiner Freundin Carolin
verlassen wird, beginnt er
eine Reise zu sich selbst.
Aber wie berwindet man
heute die Stolpersteine des
modernen Mannes? Und
was ist es eigentlich, was
den Mann zum Mann macht?
Seine wunderbar chaotische
Freundin Nele wei zwar
wie man Pandas rettet, aber
ist in Sachen Beziehungen
selbst noch nicht wirklich
sortiert. Schlielich versucht
sein bester Freund Okke, ein
testosterongeladener, lie-
benswerter Macho, ihm Un-
terricht im Mann-Werden zu
geben und organisiert eine
Reihe von Exkursionen. Viel-
leicht geht es fr Alex aber
gar nicht darum ein anderer
Mann zu werden, sondern die
eine Frau zu nden, die ihn
so liebt wie er ist...
Das Capitol-Programm vom
25. bis 31. August:
Neu: COWBOYS UND ALIENS
- DO, MO und MI 16.30, DO,
MO und MI 19.30, FR, SA, SO
und DI 17.30, FR, SA, SO und
DI 20.00 Uhr
Neu: PLTZLICH STAR (ab 6
J.) DO, MO und MI 16.30, FR,
SA, SO und DI 15.00 Uhr
Neu: WHAT A MAN (ab 12
J.) DO, MO und MI 16.30, DO,
MO und MI 19.30, FR, SA, SO
und DI 15.00, FR, SA, SO und
DI 17.30, FR, SA, SO und DI
20.00 Uhr
2. Woche: CAPTAIN AMERI-
CA - THE FIRST AVENGER
(3D DIGITAL) (ab 12 J.) DO
und MO 19.30, FR, SO und DI
17.30, SA 20.00 Uhr
3. Woche: PLANET DER AF-
FEN: PREVOLUTION (ab 12
J.) DO, MO und MI 16.30, FR,
SO und DI 20.00, SA 17.30
Uhr
3. Woche: RESTURLAUB (ab
12 J.) DO, MO und MI 19.30,
FR, SA, SO und DI 17.30, FR,
4. Woche: DIE SCHLMPFE
(3D DIGITAL) (ab 0 J.) FR,
5. Woche: CARS 2 (3D DIGI-
TAL) (ab 0 J.) FR, SA, SO und
DI 15.00 Uhr
Der Besondere Film: BEGIN-
NERS (ab 0 J.) MI 19.30 Uhr
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
What a Man
Die Mtter und Kulinarisches genieen
WILLINGEN. Kultur und
Kulinarisches heit es
am Donnerstag, 8. Sep-
tember, um 19 Uhr wie-
der in der Fuchskaute in
Willingen. Im Rahmen der
vierten Veranstaltung die-
ser Reihe ist dieses Mal
die Kabarett-Gruppe Die
Mtter (Foto) zu Gast.
Margarete Kosse, Thea
Eichholz und Carola Rink
erzhlen und singen in
ihrem neuesten Comedy-
Programm von den lie-
ben Kleinen und glnzen durch herrliche Selbstironie
mit permanentem Wiedererkennungseffekt. Musikalisch-
instrumental umrahmt wird das Programm von Busfahrer,
Pianist und Akkordeon-Spieler Eberhard Rink. Der Abend
ist eine gemeinsame Veranstaltung von ERF Medien, Gerth
Medien (Alar) und der Firma Fuhrlnder (Liebenscheid).
Das Programm wird von ERF Fernsehen aufgezeichnet und
zu einem spteren Zeitpunkt auf ERF 1 ausgestrahlt. Der
Eintritt kostet 25 Euro (fr Programm und Essen, ohne
Getrnke). Tickets gibt es im Internet unter www.erf.de/
events oder unter Telefon 01805/161718 (der Anruf aus
dem Festnetz der Deutschen Telekom kostet 14 ct/min,
Mobilfunk max. 42 ct/min.). -me-
Westerwald Reisebro
Kirchstrae 48a 56410 Montabaur
Tel. 02602 9313- 13 Fax 02602 9313- 50
www.wwreisebuero.de
Veranstaltungen
KOBLENZ. Nach dem gro-
en Erfolg im Winter 2010,
geht der niederlndische Il-
lusionsknstler Hans Klok
mit seiner Show Magie der
Weihnacht ab Dezember
2011 erneut auf Deutsch-
land-Tournee und gastiert
am Montag, 5. Dezember, 20
Uhr, auch in der Koblenzer
Sporthalle Oberwerth - pr-
sentiert von medienerleben.
H
ans Klok ist einer der
bedeutendsten Magier
der Gegenwart. Seiner
Aufsehen erregenden Kunst
kann sich keiner entziehen.
Er verzauberte schon Zuschau-
er auf der ganzen Welt von
Schanghai bis Dubai, von New
York bis Moskau. Unvergessen
ist sein Gastspiel in Las Vegas,
bei dem ihm keine geringere
als Baywatch-Superblondine
Pamela Anderson assistiert
hat.
Mit seiner Show Magie der
Weihnacht widmet sich der
weltbekannte Zauberknstler
nun der Weihnachtszeit. Es ist
eine weihnachtlich-winterli-
che Zauber-Fantasie, die mit
Nostalgie, aber vor allem mit
sehr viel Humor prsentiert
wird. In Magie der Weih-
nacht, erklrt Hans Klok,
knnen die Zuschauer sehen,
wie ihre eigenen Trume live,
dreidimensional und vor ihren
eigenen Augen wahr werden.
Es ist eine interaktive Erfah-
rung der Wunscherfllung. Die
Show handelt von verschiede-
nen Weihnachts-Wundern.
Hans Klok zieht das Publikum
in seiner Show mit Charme,
Witz und Spontanitt in den
Bann des Unerklrlichen. Mit
seiner spektakulren Illusions-
kunst fordert er die Zuschauer
geschickt zum Mitzaubern auf
und entfhrt sie in eine neue
Welt der Magie: Menschen
wie Sachen verschwinden und
entkommen, schweben und
erscheinen in Sekundenbruch-
teilen und auf atemberauben-
de Art und Weise ein sen-
sationelles und einzigartiges
X-Mas-Spektakel. -rlu-
"Karten im Vorverkauf gibt es
in den Geschftsstellen von me-
dienerleben in Koblenz (Lhr-
Center), Tel. 0261/9738160,
und Limburg (WERKStadt),
Tel. 06431/590970, sowie in
Koblenz im Reisebro Knig,
Am Plan 8, Tel. 0261/32836;
Hapag-Lloyd-Reisebro. Bahn-
hofsplatz 3, Tel. 0261/303010;
Tourist-Info, Bahnhofsplatz
17, Tel. 0261/3038849;
Tourist-Info, Jesuitenplatz
2, Tel. 0261/1291610;
Sporthalle-Oberwerth GmbH,
Jupp-Gauchel-Str. 10, Tel.
0261/9121107 und an allen
bekannten Vorverkaufsstel-
len mit CTS. Internet-Ticket-
Shop: www.kosmos-concerts.
de. Wichtiger Hinweis: Kinder
und Jugendliche bis 14 Jahre
erhalten 50 Prozent Rabatt auf
die Eintrittspreise. Die Vorver-
kaufsstellen sind alle dafr
eingerichtet.
Hans Klok live in Koblenz erleben
medienerleben prsentiert schnellsten Magier der Welt
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Hans Klok ist einer der bedeu-
tendsten Magier der Gegen-
wart: Am 5. Dezember gastiert
er mit Magie der Weihnacht
in der Koblenzer Sporthalle
Oberwerth. Foto: me
LIMBURG. Die Stadt Limburg
und der Limburger CityRing
veranstalten am Sonntag,
4. September, zum 41. Mal
den groen Limburger Floh-
markt und laden alle Besu-
cher aus nah und fern recht
herzlich nach Limburg ein.
A
uf einer Lnge von mehr
als drei Kilometern
prsentieren ber 650
Anbieter, auf Tapeziertischen
und Bierzeltgarnituren, auf
Kleiderstndern und Decken,
Kitsch und Krempel, Trdel
und Antiquitten an. Feil-
schen um den besten Preis,
wie auf einem trkischen Ba-
sar, ist wieder angesagt.
Vielleicht nden Sie eine
schon langgesuchte Postkar-
te, ein altes Bild, eine sch-
ne Vase, eine seltene Schall-
platte oder irgendeine Raritt
die Sie schon lange gesucht
haben. Stbern Sie wieder
mal nach Herzenzlust in all
dem ntzen und unntzen
Krimskram - oder genieen
Sie das bunte Treiben in den
Straen und Gassen der Stadt.
Strken Sie sich an den Im-
biss- und Getrnkestnden
und lauschen Sie den melan-
cholischen Klngen der Dreh-
orgelspieler. Eine Bitte an
alle Flohmarktbesucher. Bitte
parken Sie Ihr Auto auer-
halb der Innenstadt. Auf dem
Marktplatz in der Ste-Foy-
Strae, am Schleusenweg und
im Tal Josaphat stehen zahl-
reiche, kostenlose Parkpltze
zur Verfgung. Oder nutzen
Sie mal wieder Ihren Draht-
esel oder die ffentlichen Ver-
kehrsmittel. Kommen Sie am
Sonntag, 4. September, nach
Limburg und machen auch Sie
Ihr Schnppchen, laden die
Stadt Limburg und der City-
Ring ganz herzlich ein. -rlu-
41. Flohmarkt lockt wieder nach Limburg
Stadt und CityRing laden fr den 4. September ein
Weibsbilder kommen nach Welkenbach
WELKENBACH. Das Kabarett-Duo Die Weibsbilder gastiert am
Samstag, 3. September, um 20 Uhr im Brgerhaus in Welken-
bach. Ehrlich und unglaublich direkt nehmen Anke Brausch und
Claudia Thiel (Foto) alles auf die Schippe, wovor sich die Sing-
le- Frau auf kurz oder lang nicht verstecken kann. Ihr Programm
Unbemannt ist spritzig und rasant, aber vor allem zum Brllen komisch. Karten gibt es zum
Preis von 13 Euro im Vorverkauf bei der Ortsgemeinde Welkenbach (Telefon 02680/1277),
beim Doraden in Wahlrod sowie beim Friseursalon Lambrecht in Hchstenbach. -me-
Grg & Jung Automobile GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung
Westerwlder Hof
vom 2.6. September 2011
Die Wirgeser Gastronomie
und die Fachgeschfte
wnschen viel Spa
und gute Stimmung!
Beachten Sie auch unsere Sonderseite in der nchsten Ausgabe.
56566 Neuwied 0 26 31/91 52 0
Spielwaren Jung
Kirchstrae 16 56410 Montabaur Tel.: 02602/ 3222
Am 18. 9. 2011 von 11.00 bis 18.00 Uhr
Groer Markt in Montabaur
T
e
r
m
in
v
o
r
m
e
r
k
e
n
!
S
c
h
u
s
t
e
r
m
a
r
k
t
M
o
n
t
a
b
a
u
r
Dienstleistungen
Stellenmarkt
Mundharmonika-Workshop fr Anfnger
SELTERS. Einen Mundharmonika-Workshop fr Anfnger
bietet das Forum Selters am Sonntag, 4. September, in der
Zeit von 10 bis 16 Uhr im Stadthaus Selters an. Die Teil-
nehmer erlernen beim renommierten Musiker, Musikschul-
leiter und Komponisten Didi Spatz Grundlagenkenntnisse,
mit denen man zu Hause autodidaktisch weiter ben kann.
Mindestens ein Lied und die Blues-Kadenz kann jeder nach
diesem Schnupperkurs spielen. Eine in C-Dur gestimmte
diatonische Blues-Harp (10 Kanle) ist mitzubringen, kann
aber auch im Kurs fr 10 Euro erworben werden. Die Kosten
fr den Kurs betragen 30 Euro. Anmeldungen und weitere
Infos bei Frank Pfuhl unter Telefon 0171/5614668. -me-
Spende fr Montabaurer Fuballerinnen
MONTABAUR. Mit 2000 Euro untersttzt Christof Frensch
(rechts), Inhaber des Rewe-Marktes in der Montabaurer
Moselstrae, den Frauen-Regionalligisten 1. FFC Monta-
baur. Vorstandsmitglied Hanno Steindorf (Finanzen) nahm
die Spende im Rahmen des ersten Meisterschaftsspieles der
neuen Saison entgegen. Die Summe ist der Erls aus einer
gemeinsamen Aktion zur Frauen-Fuball-WM 2011, bei der
auf dem Parkplatz des Rewe-Marktes ein Human-Table-Soc-
cer-Turnier fr Mdchen und Frauen stattgefunden hatte. Im
Rahmen des Turniers hatte Christof Frensch unter anderem
auch eine Verlosung organisiert, fr die die Mdchen des 1.
FFC Montabaur zusammen mit dem Vorstand den Losverkauf
bernommen hatten. -me-
Anzeige
KOBLENZ. Mit einem groen
Knall erffnet die Agostea
Nachtarena in Koblenz am
1. September nach vierw-
chigem Umbau ihre Mainhall
wieder, die dann in neuem
Glanz erstrahlen wird.
A
GOSTEA 2.0 verarbeitet
vernderte Verhaltens-
weisen seiner Besucher,
die durch Internet und Mobi-
litt geprgt sind, und pr-
sentiert mit neuen Elementen
und Innovationen eine Platt-
form, in der es sich als Gast
in gepegter Atmosphre an-
genehm feiern lsst, auf der
man sich gerne wieder trifft!
Drei Areas, innovative Veran-
staltungen, breit gefchertes
Musikprogramm, Superstim-
mung fr (jede Frau) und je-
dermann sowie eine gepegte
Atmosphre fr unvergessli-
che Abende sind die Hauptbe-
standteile eines Konzepts, das
bekannt ist unter dem Mar-
kennamen AGOSTEA.
Man mchte noch nicht zu
viel verraten doch so viel ist
klar, es wird eine noch nicht
dagewesene Kombination aus
modernster LED- und Video-
technik gepaart mit Wohlfhl-
Ambiente mit Kuschelfaktor
geben. Die in der Neukonzi-
pierung bercksichtigte Um-
gestaltung von Theken-, Sitz-
sowie Tanzbereich schafft ein
vllig neues Raumgefhl in
der Nachtarena. Nach Aussa-
gen der Betriebsgesellschaft
hat man in den Umbau rund
300.000 Euro investiert, an
dem fnf Firmen beteiligt wa-
ren. Direkt am ersten Wochen-
ende nach Wiedererffnung
des geschlossenen Teilbe-
reichs gibt das Agostea seinen
Gsten etwas fr die Entbehr-
lichkeiten der vergangen vier
Wochen mit einem tollen Ver-
anstaltungsprogramm etwas
zurck. Dies sollte man auf
keinen Fall verpassen. Wir
hoffen, wie auch schon zur
Erffnung, den Geschmack der
Koblenzer sowie des Umlands
getroffen zu haben und einmal
mehr neue Mastbe setzen
zu knnen. Am wichtigsten
ist uns dabei, dass sich unsere
Gste bei uns wohlfhlen und
Spa haben, heit es von
Seiten der Betreiber. -luc-
Modernste Technik kombiniert mit hohem Kuschelfaktor
Agostea: Nach Umbau wieder der Treff in der Koblenzer Innenstadt
-
A
n
z
e
i
g
e
-
RANSBACH-BAUMBACH. Nichts ist unmglich. Der bekann-
te Werbeslogan hat seit vergangenem Wochenende auch beim
Autohaus Gnther in Ransbach-Baumbach bestand: Das Team
des renommierten Familienunternehmens um die dreikpge
Geschftsleitung mit Andrea, Klaus und Alice Gnther (von
links) feierte die Einweihung der neuen Geschftsrume so-
wie die neue Partnerschaft mit Toyota. Modern und geradli-
nig prsentiert sich der neue Anbau in einem ansprechenden
Stahl-Glas-Design, in dem sich die Kunden knftig auf rund
250 Quadratmetern ber die umfangreiche Toyota-Modellpa-
lette informieren und beraten lassen knnen. Auch der Werk-
stattbereich des Autohauses Gnther, das bereits seit mehr
als 50 Jahren Opel-Vertragshndler ist, wurde erweitert. Eine
eigens fr Toyota errichtete moderne Direktannahme bietet
Toyotafahrern knftig modernsten Service mit geschulten Mit-
arbeitern. Weitere Infos zum Autohaus Gnther gibt es im In-
ternet unter www.toyota-guenther.de sowie unter www.opel-
guenther.de. -hp-/Foto: Ditscher
Neue Geschftsrume eingeweiht: Autohaus Gnther ist jetzt auch Toyota-Partner
WESTERWALDKREIS. Zum 13.
Mal veranstaltet die Investi-
tions- und Strukturbank (ISB)
gemeinsam mit dem Sdwest-
rundfunk und den Volks- und
Raiffeisenbanken des Landes
einen Grnderwettbewerb.
Dabei werden Preise im Wert
von insgesamt 30.000 Euro
vergeben. Darauf macht die
Wirtschaftsfrderungsgesell-
schaft des Westerwaldkreises
aufmerksam. Noch bis zum
10. September knnen Grn-
derInnen, Jungunternehmer,
die in 2010/11 bereits ein
Unternehmen gegrndet ha-
ben oder es noch bis Ende
2011 planen, aber auch Per-
sonen, die zum Beispiel im
Zuge einer Unternehmens-
nachfolge ihre Unterneh-
merttigkeit beginnen, ihr
Grndungskonzept bei der
Jury einreichen. Die besten
Grndungskonzepte werden
im Rahmen einer ffentlich-
wirksamen Veranstaltung in
Mainz ausgezeichnet. Bewer-
bungsunterlagen knnen bei
der Wirtschaftsfrderungs-
gesellschaft unter der Tele-
fonnummer 02602/124308
oder per E-Mail an Michael.
Jodlauk@westerwaldkreis.de
angefordert werden. -me-
Jetzt noch bewerben: Wirtschaftsfrderungsgesellschaft weist auf Grnderpreis hin
- Anzeige -
Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung
im Kundenauftrag
Schweier (m/w) u. Elektriker (m/w)
Gas-/Wasserinstallateur (m/w)
BERGHAMMER
PERSONALMANAGEMENT GMBH
Zeitarbeit, die sich auszahlt
56242 Selters
Rheinstr. 38/Ecke Bahnhofstr. Tel. (02626) 9277352
Info@berghammer-personal.de Fax (02626) 9277354
Machen Sie mehr aus Ausbildung oder Beruf!
Versicherungs- und /oder
Bankkonom/in (VWA)
Info-Veranstaltung
Freitag, 02.09.2011, 16.30 Uhr
Universitt Koblenz
Gebude E, Raum E113
Studieren Sie drei Semester (samstags) und
besuchen Sie Seminare zur Vertiefung.
Seminare auch einzeln als Fortbildung buchbar.
Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Koblenz
Josef-Grres-Platz 11, 56068 Koblenz
Tel.: 02 61/1 33 76 -0 / info@vwa-koblenz.de / www.vwa-koblenz.de
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
B
re
y
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
U
rm
itz
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
lh
e
im
-K
rlich
M
lh
e
im
-K
rlich
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
e
rle
b
e
n
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
Z
e
itu
n
g
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
B
re
y
B
re
y
B
re
y
D
ie
D
ie
K
o
b
le
n
z
D
a
s
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
U
rm
itz
U
rm
itz
U
rm
itz
D
a
s
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
D
a
s
P
o
rta
l
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
S
p
a
y
U
rb
a
r
D
a
s
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
e
rle
b
e
n
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
La
h
n
s
te
in
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
U
rm
itz
U
rm
itz
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
V
a
lle
n
d
a
r
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
B
re
y
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
P
o
rta
l
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
re
y
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
M
lh
e
im
-K
rlich
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
U
rb
a
r
D
ie
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
D
ie
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
R
h
e
n
s
D
ie
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
a
s
P
o
rta
l
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
B
re
y
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
M
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
K
o
b
le
n
z
D
a
s
P
o
rta
l
La
h
n
s
te
in
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
V
a
lle
n
d
a
r
D
a
s
P
o
rta
l
W
a
ld
e
s
ch
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
D
a
s
P
o
rta
l
R
h
e
n
s
D
ie
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
e
rle
b
e
n
D
ie
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
D
ie
Z
e
itu
n
g
U
rb
a
r
Z
e
itu
n
g
B
e
n
d
o
rf
D
a
s
P
o
rta
l
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
D
a
s
P
o
rta
l
U
rm
itz
D
ie
Z
e
itu
n
g
La
h
n
s
te
in
D
ie
Z
e
itu
n
g
lh
e
im
-K
rlich
Z
e
itu
n
g
W
e
i
e
n
th
u
rm
K
o
b
le
n
z
S
p
a
y
D
a
s
P
o
rta
l
U
n
te
rm
o
s
e
l
P
o
rta
l
B
re
y
B
re
y
D
ie
Z
e
itu
n
g
Z
e
itu
n
g
Zusteller
Wir bieten...
...Bewegung an der frischen Luft
...einen lohnenden Nebenverdienst
...eine dauerhafte Beschftigung
...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers
Wir erwarten...
...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung
Neunkirchen Grgeshausen
Ransbach-Baumbach Horbach
Wir suchen einen
Fr die Orte
Wer hat Lust
sein Taschen-
geld aufzbes-
sern?OderRen-
te? Oder Haus-
hal t skasse?
Und traut sich zu, einmal wchentlich (Freitag/
Samstag) unsere Zeitungen zu verteilen?
Telefon: 06431/59097- 22
vertrieb@medienerleben-verlag.de
WesterwlderLeben.de
Neues DRK-Angebot: Fit im Alter, Strze verhindern
Projekt zeigte Azubis Leistungsspektrum der Kreissparkasse auf
Lngst ein Selbstlufer: Limburger Weinfest steigt Ende Juli
Matthias Lau erlebte die WM im Team hinter dem Team
Kirmes lockt nach Mengerskirchen vom 22. bis 25. Juli
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
LCV Blaue Funker ehrte langjhrige aktive Mitglieder
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.limburgweilburgergerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
Vollsperrung LINTER. Seit Baubeginn am 27. Juni ist mittlerweile die Hlfte des Krei- sels im Knotenpunkt der B 417 Wiesbadener Stra- e und K 474 Zeppelin- strae zwischen Limburg und Linter hergestellt. Aufgrund des zgigen Bau- fortschrittes ist es mglich, die ursprnglich fr den Herbst vorgesehene grundhafte Erneuerung des anschlieenden Teilstcks der Zeppelinstrae bis zum Ortseingang von Limburg (Blumenrod) einschl. des Rad- und Gehweges vor- zuziehen und noch in den Sommerferien durchzufh- ren. Deshalb muss die Zep- pelinstrae vom 18. bis 31. Juli zwischen der Kreuzung Wiesbadener Strae/Zeppe- linstrae und dem Ortsein- gang von Limburg (Blumen- rod) fr Fahrzeuge aller Art gesperrt werden. Die Zufahrt bis zum Parkplatz der Heinz- Wolf-Halle und PPC-Schule wird jedoch whrend der Vollsperrung aus westlicher Richtung weiterhin mglich sein. Da von der Vollsper- rung der Fahrzeugverkehr, Fugnger und Radfahrer betroffen sind, wird eine entsprechend ausgeschil- derte Umleitung eingerichtet. Die Verkehrsteilnehmer und Anwohner werden um Verstndnis fr die Voll- sperrung gebeten. Dafr entfallen aber die Arbeiten im Herbst und die gesamte Manahme ist frher abge- schlossen. -rlu-
WEILBURG. Die Weilburger Lahnbadetage nden am Samstag, 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 24. Juli, von 11 bis 18 Uhr auf der Wiese am Kreishallenbad in Weilburg statt.
Ein 25 x 25 Meter groer Bereich der Lahn wird von Schwimmbojen abge- trennt und ldt zum Schwimm- vergngen ein. Ein in die Lahn gebauter Steg sorgt fr einen barrierefreien Zugang. Auf der Liegewiese am Hallenbad wird am Samstag ein Spaceshut- tle mit Riesenrutsche und am Sonntag die TITANIC mit integrierter Rutsche aufgebaut. Auch fr die kleinen Gste ist bestens gesorgt: Die Schwimmschule Plitsch-Platsch stellt mehrere Planschbecken zur Verfgung. Duschen und Garderoben werden in ausreichendem Ma zur
Verfgung stehen. Neben einer Strandbar gibt es eine Salatbar, Barbecue und eine Cocktail- und Getrnkebar. Der Weilburger Hausfrauen- verein bietet seinen beliebten selbst gebackenen Kuchen und Kaffee an. Fr die Sicherheit der Badegste und Sonnenhungri- gen sowie fr einen reibungs- losen Ablauf sorgen zuverlssig die DLRG, das DRK und das THW Weilburg sowie die Wasser- schutzpolizei. Am Samstag, 23. Juli, steigt zudem von 18 bis 24 Uhr eine groe Beach-Party mit DJ, Chill- Out-Bereich, Strandbar, Cock- tails und Barbecue. Diese Veran- staltung ndet im Rahmen der Hessischen Innenstadt-Offensi- ve Ab in die Mitte statt. -rlu-
Schwimmvergngen im Schatten des Weilburger Schlosses Lahnbadetage locken am 23. und 24. Juli
WALDBRUNN. Asterix und Obelix erobern Rom, unter diesem Motto fanden vergangene Woche die neunten Ferienspiele des pastoralen Raumes Waldbrunn statt. Vom 4. bis 8. Juli zogen 120 Kinder an fnf Tagen in den Wald, um hier gemeinsam in zahlreichen Workshops eine tolle Woche zu erleben. Los ging es Montags nach dem Eintreffen mit einer Willkommensrunde, der Gruppenverteilung und Kennenlernspielen. Nach dem Mittagessen standen Grogruppenspiele auf dem Programm, bevor am Nachmittag ein Gottesdienst stattfand und anschlieend der erste Tag ausklang. Am Dienstag starteten die Workshops, ehe am Nachmittag die beliebte Olympiade auf dem Plan stand. Hier traten zehn altersgemischte Teams gegeneinander an und es galt an verschiedenen Stationen Aufgaben zu lsen. Das Mittwoch-Highlight war die Wanderung mit Schatzsuche und der Donners- tag stand im Zeichen der Proben fr das Abschlussfest am darauffolgenden Tag. Mehr dazu im Innenteil. Foto: Volkwein
Waldbrunner Ferienspiele: 120 Kinder erlebten tolle Tage im Wald
Schwimmen im Fluss: Bei den Lahnbadetagen in Weilburg ein reines Vergngen. Foto: Eckhard Krumpholz
REGION. Nach Ansicht der Industrie- und Handelskam- mer Limburg (IHK) und der Wirtschaftsfrde-rungsge- sellschaft Limburg-Weil- burg-Diez (WfG) drfen die zurzeit laufenden berle- gungen der Bundesregie- rung zu einer Reform der Wasser- und Schifffahrts- verwaltung nicht zu einer Beeintrchtigung der bis- herigen Funktionsfhigkeit der Lahn fhren. Die touristische Attraktivitt des Landkreises Limburg- Weilburg hnge ganz entscheidend von der Lahn als Wasserweg fr Bootstouristen und auch der Personenschiff- fahrt ab. Schlielich sei die
Lahn einer der beliebtes- ten Wasserwandersse in Deutschland und damit ein Aushngeschild fr die ganze Region. Der meistbefahrene Streckenabschnitt der Lahn liege zwischen Wetzlar und Limburg. Neben dem Erho- lungsaspekt hat die Lahn aufgrund der sog. zunehmenden Wasserdurchgngigkeit fr Fi- sche und sonstige Lebewesen im Wasser auch fr Flora und Fauna eine wichtige Funkti- on. Hierzu wurden zahlreiche Fischaufstiegstreppen bzw. Umgehungsgerinne angelegt, die auch knftig erhalten werden mssen, um den hohen natrlichen Wert des Ge- wssers zu erhalten. (Weiter auf Seite 2)
Aushngeschild der Region Tourismusmagnet Lahn erhalten
TICKETS GIBTS BEI: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Howard Carpendale
Fr, 18.11.2011
Koblenz Sporthalle Oberwerth
St ephan Hermann GmbH - Al t engraben 40 56068 Kobl enz - Tel efon: 0261/ 133080 www. pfandhaus-hermann. de
Goldankauf
Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Sofort Bargeld
NABU ldt zur Entdeckungstour im Krutergarten ein
Agentur bietet ausgefallene Events fr Singles
Elbingen/Hahn am See: Feuerwehren machen gemeinsame Sache
Hindernis- und Erlebnislauf steigt Anfang September
Wissen, was los ist: Veranstaltungstipps aus der Region
Jede Menge Top-Gebrauchte im berblick
Die Puhdys rocken zum sechsten Mal in Mhren
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2 Auage 88.230
Sommerfestival-Start mit Schlagerabend BAD MARIENBERG. Zum Auftakt der Dienstagsreihe des Bad Marienberger Sommerfestivals gibt es wieder Schlager satt: Auf der Open-Air-Bhne auf dem neuen Marktplatz sorgen am Dienstag, 19. Juli, von 19.30 bis 22 Uhr die Snger Sandy Wagner, Chris Alexandros, Thorsten Sander, Manfred Peter und Tommy Stern im Rahmen eines Deutschen Schla- gerabends fr gute Stimmung. Der Eintritt ist frei! -me- Musikalische Weltreise geht weiter HHR-GRENZHAUSEN. Die musikalische Weltreise im Wes- terwald geht weiter: Mit Arifa kommt am Sonntag, 17. Juli, im Rahmen der 16. Reihe von Musik in alten Dorf- kirchen eine hochklassige Gruppe aus dem Orient in die evangelische Kirche nach Hhr-Grenzhausen. Beginn ist um 17 Uhr. Weltmusikfans knnen sich freuen: Arifa ist ein Quartett mit Musikern aus Babylon, Istanbul und Bukarest, deren Sound inspiriert ist von arabischen und anatolischen Einssen und auch vom Balkan. Die vier beraus begabten Musiker spielen zeitgenssische kompo- nierte und improvisierte Musik mit traditionellen Elemen- ten. Karten gibt es im Vorverkauf fr 12 Euro (Tageskasse 14 Euro) im Schuhhaus Schulte in Montabaur sowie in der Buchhandlung Reuffel in Hhr-Grenzhausen. Kartenreser- vierungen sind zum Tageskassenpreis begrenzt mglich unter Telefon 02602/950830. Weitere Infos auch im Internet unter der Adresse www.kleinkunst-mons-tabor.de. -me- Daum gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab WESTERWALDKREIS. Werner Daum (Foto) wird das Amt als Vorsitzender der CDU- Kreistagsfraktion mit Ablauf des Monats August abgeben. Daum wurde 1991 erstmals in der Nachfolge von Joachim Hrster MdB zum Fraktionsvorsitzenden gewhlt und amtiert somit seit 20 Jahren. Das seit 1977 ausgebte Kreistagsmandat wird er weiterhin wahrneh- men. Dies teilte Daum zum Ende der jngsten Kreistagssit- zung mit. Er dankte den Kollegen aus dem Kreistag sowie dem ehemaligen Landrat Peter Paul Weinert und dessen Nachfolger Achim Schwickert fr die langjhrige kons- truktive Zusammenarbeit zum Wohle der Westerwlder Bevlkerung. Sein besonderer Dank galt auch den Vorsit- zenden der brigen Kreistagsfraktionen fr die durchaus kontroverse aber immer fair ausgetragene Diskussion im Kreistag. Daum gab auerdem bekannt, dass der bisherige stellvertretende Fraktionsvorsitzende Dr. Stephan Krempel (Westerburg) einstimmig zu seinem Nachfolger gewhlt wurde und die Funktion ab September bernehmen wird. Als neuer stellvertretender Fraktionsvorsitzender wurde der 36-jhrige Bauingenieur Dr. Kai Mller ebenfalls einstimmig durch die Fraktion gewhlt. -me- Ferientness lockt an den Wiesensee STAHLHOFEN a.W. Die GFT (Betreibergesellschaft fr den Wiesensee) bietet auch in diesem Jahr ihr Ferientnessan- gebot an. Los geht es ab dem 12. Juli. Sportbegeisterte treffen sich dann wieder morgens um 9 Uhr an der TiWi (Tourist-Information Wiesensee), um aktiv den Tag zu beginnen. So steht bei schnem Wetter jeden Tag immer um 9 Uhr ein anderes einstndiges Sportprogramm auf dem Plan: dienstags Yoga-Walking, mittwochs Nordic-Walking, donnerstags Yoga und freitags Power-Walking. Die Teilnah- me kostet 4 Euro pro Tag. Alternativ kann eine 10er-Fit- ness-Karte fr 25 Euro erworben werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist jeweils an der Tourist- Information Wiesensee, Winner Ufer 9, in Stahlhofen a.W. Weitere Infos gibt es unter Telefon 02663/291494 oder im Internet unter www.westerburgerland.de. -me-
WESTERWALDKREIS. Vor- sicht: Derzeit treiben Trick- betrger ihr Unwesen im Westerwald. Davor warnt jetzt die Kriminalpolizei in Montabaur, die in den vergangenen Wochen gleich mehrere Taten zu verzeich- nen hatte.
Die Tter suchen meist ganz gezielt ltere Menschen als Opfer aus, die sich in ihren vier Wnden vermeintlich sicher fhlen. Ziel dieser unliebsamen Be- sucher ist es, sich Einlass in die Wohnung zu verschaffen,
denn dort sind in aller Regel weder Zeugen noch andere Personen zu erwarten, die die Plne der Diebe durchkreuzen knnten. Die Tter treten in ganz unterschiedlichen Rollen auf, warnt die Polizei: Mal geben sie sich als seris geklei- deter Geschftsmann aus, mal treten sie als Handwerker in Arbeitskleidung, mal als Hilfs- bedrftiger oder sogar als angebliche Amtsperson auf. Oft handelt es sich bei den T- tern auch um Frauen, wie die jngsten Flle beweisen: So wurde beispielsweise am 27. Juni eine 87-Jhrige in der
Montabaurer Jahnstrae Opfer einer dreisten Betrgerin. Die ltere Dame wurde vor ihrem Haus von einer unbekannten Frau angesprochen und gebeten, ihr Geld zu wechseln. Vom Erscheinungsbild und vom Auftreten her, erweckte die Tterin einen vertrauens- wrdigen Eindruck. Davon lie sich die Geschdigte beein- drucken und bat sie, ihr in die Wohnung zu folgen. Whrend des Wechselvorgangs fragte die Tterin die Geschdigte nach einem Briefumschlag fr das Wechselgeld. (Fortsetzung im Innenteil)
Polizei warnt vor dreisten Trickbetrgern Opfer sind meist ltere Menschen
GODDERT. Als die Freiwillige Feuerwehr God- dert im Jahre 1901 mit zwei Dutzend Mnnern gegrndet wurde, bestand die Ausrstung der Brandschtzer aus Lscheimern, Handruck- und Kbelspritze. Dies ist lngst Geschichte. Heute verfgt die Wehr ber ein Feuerwehrhaus, zwei Fahrzeuge und vor allem ber eine schlagkrf- tige Truppe (Foto): Und so freuen sich die 22 Mnner, drei Frauen, zwlf Jugendfeuerwehr- mitglieder sowie die 90 passiven Mitglieder an
diesem Wochenende das 110-jhrige Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Goddert feiern zu knnen. Von Freitag bis Montag steht ein groes Fest auf dem Programm, bei dem unter anderem ein Kommers, ein Rock-Open-Air mit der Gruppe Noisic, Vorfhrungen, eine Gerteschau sowie ein Frhschoppen auf die Besucher warten. Mehr zur Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr sowie zum groen Festwochenende in Goddert lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de. -hp-
Festwochenende zum 110. Geburtstag Freiwillige Feuerwehr Goddert ldt ein
REGION. Ein entspanntes Electronic Open-Air-Festi- val fr Tausende sonnen- hungrige Fans, an einer zentral gelegenen, wunder- schnen Location... Dieser Traum geht fr das er- fahrene Veranstaltungsteam von Ein Tag am Rhein und alle Feiernde am Sonntag, 21. August, in Erfllung. Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das Gelnde, und ebenso viele Parkplt- ze stehen zur Verfgung. Hochkartige Acts werden
erwartet: Die souligste Elek- troniknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende An- thony Rother sowie Karotte und Gregor Tresher, die seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment gehren. -me- Tickets gibt es in unseren Ticketshops in Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK-Stellen.
Elektronische Musik Erstes Open-Air-Festival seiner Art
Familiencentrum bietet Englisch-Kurs in den Ferien an
Solarstrahlung messen: Projekt von SunConcept und Technikakademie
Das Lampionfest begeisterte wieder zahlreiche Besucher
Gute Resonanz beim Bad Camberger Reitturnier
Jetzt fr den 2. Tischkicker-Cup in Limburg anmelden
Jede Menge Top-Gebrauchte auf einen Blick
Gesangverein Wrges: Eintracht zog positive Bilanz
Bad Camberg Hnfelden Hnstetten Selters Waldems
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.badcambergerleben.de 08.07.2011 KW27 Jahrgang 2
REGION. Ein Electronic- Open-Air-Festival mitten im Welterbe Oberes Mit- telrheintal? Mit Ein Tag am Rhein wird das am 21. August auf der Loreley Wirklichkeit! Von 11 bis 23 Uhr werden auf der Freilichtbhne Loreley in St. Goarshausen zum ersten Mal Elektronikfans aus ganz Deutschland zu einem starken Line-Up feiern. 10.000 Besucher fasst das infrastruk- turell bestens ausgelegte Gelnde auf dem sagenum- wobenen Felsen und ebenso viele Parkpltze stehen zur Verfgung. Dazu kommen hochkartige Acts: Die souligste Elektro-
niknadel der Republik, Fritz Kalkbrenner (Foto), geht ebenso mit einem Live-Set an den Start wie Legende Anthony Rother. Karotte und Gregor Tresher gehren seit Jahren zu den Garanten fr hochklassiges Tanzchenen- tertainment. -me- Tickets in unseren Ticket- shops Koblenz und Limburg sowie an den blichen VVK- Stellen.
Electronic Open-Air-Festival Sommer, Sonne, Sound & vieles mehr
HAINTCHEN. Die Kirmesburschen und -mdchen laden vom 15. bis 18. Juli zur traditionellen Kirmes nach Haintchen ein. Ein Highlight wird die Rockshow der Reload Coverband (Foto) am Freitag- abend sein. Das komplette Programm und weitere Informationen zur diesjhrigen Kirmes in Haint- chen nden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. -csc-
Haintchen ldt zur Kirmes vom 15. bis 18. Juli ein
BAD CAMBERG. Eine Frau aus Bad Camberg erhielt diese Woche einen Anruf von einer angeblichen Bekannten. Ihren Namen sagte sie nicht, sondern lenkte das Gesprch geschickt so, dass die Angeru- fene den Namen der Frau er- whnte, um die es sich htte handeln knnen.
Darauf ging die Anruferin natrlich sofort ein, gab sich jetzt als diese aus und schaffte es mit vielen Wor- ten, die gutglubige Dame zur dringenden Rettung aus einer nanziellen Notlage zu berre- den. Tatschlich hob die ltere Frau etwa 20.000 Euro von ihrem Konto ab und bergab das Bargeld nach weiteren Anrufen
der Bekannten an einen Bo- ten, den sie speziell zur Abho- lung geschickt hatte. Natrlich konnte sie nicht selbst kommen, denn dann wre der Rent- nerin vielleicht aufgefallen, dass es sich um einen Betrug handelt. Diese Betrugsmasche kommt leider immer wieder bei lteren Menschen zum Einsatz. Die Tter zeigen bei ihrer Vorge- hensweise keinerlei Skrupel und betrgen ihre Opfer um die Er- sparnisse. Aus diesem Grund rt die Polizei immer wieder, dass Seniorinnen oder Senioren sich nicht zu nanziellen Hilfen fr angebliche Verwandte oder Be- kannte hinreien lassen sollen, ohne sich vorher mit einer Per- son ihres tatschlichen Vertrau- ens beraten zu haben. Spricht
man mit seinen Kindern, jn- geren Verwandten, vertrauens- wrdigen Nachbarn oder auch Bankangestellten ber die angebliche Notlage, kann hug schon mit einfachen Mitteln der beabsichtigte Betrug enttarnt werden. Natrlich steht auch die Polizei jederzeit bereit, in derart unsicheren Sachlagen zu beraten. Mit dem Anruf bei der Polizei ergibt sich umgekehrt auch die Mglichkeit, Anstze zur Tterermittlung zu gewinnen. In diesem Fall erfolgte der Gang zur Polizei erst nach der Geldbergabe und zudem noch einen Tag spter, weil sich bei dem Opfer bis dahin das ungu- te Gefhl immer strker ausge- breitet hatte - leider zu recht und zu spt. -csc-
Rentnerin um 20.000 Euro betrogen Treiste Trickdiebe in Bad Camberg aktiv
Rockkonzert mit groer Pyroshow Blser-Quintett gibt Konzert NEESBACH. Mit einem Konzert eines hochkartigen Blser- Quintetts klingt das Jubilum 300 Jahre Neesbacher Johan- nes-Kirche aus. Die jungen Musiker gastieren am Sonntag, dem 10. Juli, um 11 Uhr in der Johannes-Kirche, wo sie ihre musikalische Visitenkarte hinterlassen wollen. Das Ensemble steht unter der Leitung des Neesbacher Startrompeters Manu- el Viehmann, der auch als Dozent an einer Musikhochschule unterrichtet. Wer das Quintett schon einmal gehrt hat, wird es gerne besttigen: mit einem weitgespannten Programm prsentiert sich das Ensemble als ein dynamisch kontrast- reicher, dabei immer kultivierter Klangkrper. Stcke voll glhender Intensitt werden in Neesbach zu hren sein. Das hochkartige Ensemble entwickelt eine Interpretationsfhig- keit, die jeder Stilepoche bis zur knstlerischen Vollendung gerecht wird. Die jungen Knstler bringen Begeisterung und unverbrauchte Frische mit. Das verleiht ihrer Musik mitrei- enden Schwung, schrieb ein Kenner der Musikszene. Die jungen Knstler nennen sich BRASSerie. Jedermann ist zu dem Konzert in der Neesbacher Kirche eingeladen. -csc- Apfelweinfreunde spendeten
BAD CAMBERG. Anlsslich eines Apfelweinfestes in der Gra- benstrae 12 (Kanonenhof der Artollerie des Camberger Car- nevalverein) wurden insgesamt 12 hausgemachte Apfelweine verkstigt und beurteilt. Wie es zur Kultur des Apfelwei- nes gehrt, gab es an diesem Abend verschiedene hessische Spezialitten sowie neue Kreationen rund um den beliebten Handkse. Das Engagement der Camberger Apfelweinfreunde wurde von den Gsten mit einer Spende von 432 Euro be- lohnt, die sie anlsslich des Kinder-Spielfestes im Kurpark an den Kinderschutzbund aushndigten. Auch am diesjhrigen Hfefest (6. und 7. August ) ist ein Apfelweinfest in der Grabenstrae 12 im Kanonenhof geplant. Alle Apfelwein- Liebhaber sollten sich diesen Termin schon jetzt vormerken. Unser Foto zeigt die Camberger Apfelweinfreunde anlsslich der bergabe des Spendenbetrages, von links: Michael Lot- termann, Elmar Reifenberg, drei Damen vom Kinderschutz- bund mit der Geschftsfhrerin Liane Schmidt (5. von links) sowie Hubertus und Regina Schneider, die Besitzer des Ka- nonenhofes in der Grabenstrae 12. -ghe- / Foto: Heinrich Wandern mit offenen Augen im Juli BAD CAMBERG. Wer daran Interesse hat, ist richtig beim Wandern mit offenen Augen. Die Naturkenner Rita Kul- zer und Helmut Zingraf (Mitglieder des Naturschutzbundes Deutschland) wandern abwechselnd mit interessierten Gs- ten und natrlich auch Einwohnern unserer Stadt. Veran- stalter ist die Kurverwaltung Bad Camberg. Beginn jeweils samstags um 13 Uhr ab Rathaus Bad Camberg. Am 9. und 23. Juli fhren Rundwanderungen (ca. 2,5 Stunden) wieder nach Bad Camberg zurck. Die Ziel-Wanderungen am 16. und 30. Juli fhren zu einemLokal in einemder Nachbarorte. Von dort wird um 17 Uhr gegen einen Fahrpreis von 2,50 Euro ein Bus fr die Heimfahrt eingesetzt. Es ist Sinn dieser Wan- derung, auf interessante naturkundliche Dinge am Weges- rand hinzuweisen. In erster Linie soll das Interesse geweckt werden, Natur und Landschaft bewusst zu erleben, wodurch jede Wanderung neben der Bewegung an der frischen Luft zu einem Naturerlebnis werden kann. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zum geselligen Beisammen sein. -csc-
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweislich gnstiger bekommen knnen, erstatten wir die Dierenz.
Wo gibt es Hilfe im Notfall? Notdienste im berblick
Familie Sanner freut sich ber Sommerferien-Gewinn
Turbo fr die Datenautobahn in Hahnsttten
WM hautnah: Matthias Lau als Zeugwart der DFB-Elf
Volxtheater ldt zu Drnberger Festspielen
Jugendtaxi bald auch an der Aar
Umgehung Marienfels: Lammert unzufrieden mit Antwort aus Mainz
Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2 Auage 57.050
69-Jhriger stirbt bei Wohnhausbrand KATZENELNBOGEN. Am vergangenen S o n n t a g a b e nd kam es zu einem Wohnhausbrand in Katzenelnbogen. In dem Haus hielt sich zu diesem Zeitpunkt ein Be- wohner im Alter von 69 Jahren auf. Der Mann konnte zunchst aus der brennenden Wohnung gerettet werden, verstarb jedoch kurze Zeit spter an den Folgen der Verletzungen. Das Wohnhaus ist durch das Feuer und die Lscharbeiten unbewohnbar. Die Brandursache ist derzeit noch unklar, das Feuer soll in der Kche ausgebrochen sein. Foto: Feuerwehr Katzenelnbogen
BRAUBACH. Die Braubacher Philippsburg - das einzige erhaltene Renaissance-Schloss am Mittelrhein - kann noch in diesem Jahr endlich umfas- send saniert werden.
Dank des persnlichen Einsatzes des Bundes- tagsabgeordneten Dr. Michael Fuchs kommt die Deut- sche Burgenvereinigung, der Eigentmer von Philippsburg und Marksburg, in den Genuss
von 175.000 Euro Frderung aus Bundesmitteln. Den gleichen Betrag wendet die Deut- sche Burgenvereinigung auf, so dass in drei Bauabschnit- ten und ebenso vielen Jahren umfassende, lngst berfllige Fassadensanierungen und For- schungen in Angriff genommen werden knnen. Zuerst wird nun noch in diesem Jahr das nrdliche Tor saniert. Danach folgt im kommenden Jahr das Haus Nummer 4, das lteste
Haus im Ensemble der Phil- ippsburg aus dem 15. Jahr- hundert. Danach folgt in 2013 die nchste Fassade, so dass die Philippsburg dann bis zum Sitz des Europischen Burgen- instituts der Deutschen Bur- genvereinigung in neuem Glanz erstrahlt. Vor zwei Jahren war der Renaissance-Garten in der Philippsburg nach einer Neuan- lage nach historischem Vorbild eingeweiht worden. Er sorgt fr groes Interesse, vor allem durch den Rundweg durch die Braubacher Altstadt. Ebenso attraktiv - und vor allem von Schulklassen gerne genutzt - ist der Burgenlehrpfad, der die Philippsburg mit der Marksburg verbindet. Willi Willig Eine Fotosafari durch die Phi- lippsburg nden Sie unter www. rheinlahnerleben.de/bilderga- lerie-philippsburg auf unserem Portal.
Einziges Renaissance-Schloss am Mittelrhein kann endlich saniert werden 175.000 Euro aus Berlin fr die Philippsburg in Braubach
Warum Schumi jetzt wei, wo Schnborn liegt
SILVERSTONE/RHEIN-LAHN. Die Grid Girls beim Groen Preis von Grobritannien vor dem neuen Boxengebude in Silverstone. Ein ungewhnliches Titelbild fr ihre lokale Wochenzeitung im Rhein-Lahn-Kreis? Keineswegs - acht der jungen Damen, auf die 450-Millionen Fernsehzuschauer in aller Welt am vergangenen Sonntag geblickt haben, kommen aus unserer Heimat. RheinLahnEr- leben-Mitarbeiterin Sina Schmidt aus Schnborn schlpfte selbst in den roten Dress und berichtet im Innenteil dieser Ausgabe aus erster Hand. Foto: www.gorys.de
Gerhard Wagner, Dr. Michael Fuchs und Werner Gro vor einem sicht- lich renovierungsbedrftigen Teil der Philippsburg. Die Philippsburg in Braubach (unten) und die Marksburg (oberer Bild- rand): ein einmaliges Ensemble. Fotos: Willi Willig
DIEZ. Diez ist die Wiege des heutigen niederlndischen Knigshauses. Die Wur- zeln der deutsch-niederlndischen Beziehungen gehen mehr als 300 Jahre zurck. In der evangelischen Stiftskirche wurden sehenswerte Zeugnisse dieser Geschichte jetzt frisch restauriert fr die ffentlichkeit zugnglich gemacht. Die Frstengruft unter dem Mittelgang der Stiftskirche - sie wurde 2005 aufgrund ihres schlechten Zustandes gesperrt zeigt sich recht- zeitig zum Diezer Oranier- jahr 2011 gelungen saniert. Sie wurde Mitte des 18.
Jahrhunderts gebaut und diente als Ruhesttte fr die unverheirateten Tchter der Frstin. -me- Lesen Sie mehr dazu im Innenteil dieser Ausgabe.
Sanierung der Frstengruft Wiege des hollndischen Knigshauses
Eine Glasplatte wird knftig den Blick in die Gruft ermglichen.
TICKETS GIBTS UNTER: MedienErleben-Verlag GmbH WERKStadt Joseph-Schneider-Strae 1 65549 Limburg Tel: 06431 / 590 97-43 MedienErleben-Verlag GmbH Lhr-Center Hohenfelder Strae 22 56068 Koblenz Tel: 0261 / 973 816 -21
Paul Potts
Fr, 18.11.2011
Frankfurt Jahrhunderthalle
Pfandhaus Hermann
Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261-13308-90
PFANDVERSTEIGERUNG Versteigert werden Mnzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfnder bis Nr. 351522, versetzt bis zum 19.02.2011 (nderung vorbehalten) Letzter Einlsungs- und Verlngerungstermin: 01.07.2011 Vorbesichtigung: Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr Montag, 04.07.2011 Versteigerung: ab 18.00 Uhr Auktionator: Helmut Lux, ffentl. bestellt undvereidigt Montag, 09.00 - 17.00 Uhr 04.07.2011
02.07.2011
...Sofort Bargeld... Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten
Ein ganz normaler Dienstagmorgen: Und wieder erlebt die BUGA einen unglaublichen Ansturm. Die Besu- cherstrme sieht die Koblenzer Geschftswelt positiv bis gelassen: Die Besucher werden einen sehr positi- ven Eindruck von Koblenz erhalten und sicherlich wiederkommen. Foto: Wolfgang Lucke
KOBLENZ. Stell dir vor, es ist BUGA und keiner geht hin. Diesen Spruch kann heute niemand mehr auch nur mit einem mden L- cheln kommentieren. Der Erfolg ist zu berwltigend. Alleine am Dienstag strm- ten 20.000 Menschen aufs BUGA-Gelnde.
Zeit fr eine Umfrage unter Koblenzer Geschftsleu- ten: Was hat die Innen- stadt von der BUGA? Christoph Krepele, Vorsitzender von Alle lieben Koblenz: Natrlich ist im Moment eine merklich be- lebte Innenstadt erkennbar. Auch bummeln viele BUGA- Besucher durch unsere Stadt und erleben eine schillernde Einzelhandelsstadt. Wir erwarten jedoch den so genannten BUGA-Effekt gar nicht so sehr
whrend der Buga-Zeit, sondern als Nachhaltigkeitseffekt in der Zeit nachder Buga. Unse- re Stadt erlebt nmlich im Mo- ment soviel Sympathie-Gewinn und damit die Chance zu merk- lichem Identikationsgewinn, dass dies eine gute Motivation sein wird, wiederzukommen. hnlich uert sich Edgar Kh- lental, Einzelhandelsverband Koblenz: Gut, die BUGA mit ihrem Riesenerfolg ist ein Rie- senwettbewerber. Aber daurch kommen viele Menschen in unsere Stadt. Allen kann man brigens sagen: Die Verkehrs- situation ist entspannt. Wir sind fr unsere Kunden gut erreichbar. Jrgen Wilde, 2. Vor- sitzender des Vereins Altstadt Carre: Eindeutig mehr Lauf ist zu beobachten. Ich denke, vor allem auf lange Sicht wird die Innenstadt von der BUGA
protieren. Fr Robert Strohe, Direktor des Mercure Hotels, sind gute Zeiten angebrochen: Wir knnten um zehn Etagen aufstocken. Wir hoffen auerdem sehr auf die Nachhaltig- keit der BUGA. Als Vorsitzender der Dehoga Koblenz sieht Hans-Joachim Mehlhorn die Allgemeinsitua- tion: Zwar ist die Buchungs- situation fr die nchsten 117 BUGA-Tage ganz okay, aber es gibt auch immer noch ge- ngend Lcken - vor allem im Juli! Differenzierter sei die Lage in der Gastronomie. Whrend die Betriebe in der ersten Reihe am Rheinufer tagsber von den BUGA-Gste protieren, ist es fr die Kolle- gen in der Innenstadt schwer, etwas vom BUGA-Kuchen abzu- bekommen. Niemand hat Zeit fr diesen Weg.
BUGA? Wir setzen auf Nachhaltigkeit! Umfrage bei Koblenzer Geschftswelt
Ferienteil: Infos und Gewinnspiele Jetzt geht die Sause wieder los: Mit Auto, Bahn, Flugzeug, Fahrrad, Motorrad startet halb Deutschland in die weite Fer- ne. Doch auch in der Nhe wartet das Urlaubsglck. Wir sagen Ihnen in unserem Sonderteil, wo tolle Erlebnisse warten. Attraktive Preise sind zu gewinnen! Das totale Tal zieht die Massen an Sport ist eine tolle Sache - und beliebt wie nie. Zum Wo- chenende werden wieder Tausende per Rad oder Skates auf- brechen, das wunderschne Rheintal zu erleben. Tal total ist mehr als eine berschrift, es ist ein Versprechen. Denn neben der sportlichen Bettigung steht das Erlebnis der Landschaft im Mittelpunkt, ebenso die kleinen Rasten am Rande der Strecke. Auf die Rder - fertig - los- autofrei wird die Heimat einmal ganz neu erlebt. Siebenschlfer bestimmt unser Wetter Nicht nur der berhmt-berchtigte Siebenschlfer am Mon- tag entscheidet ber unser Sommerferienwetter. Auch die drei Tage davor und danach knnen ausschlaggebend sein. Also: Augen auf, die Wahrnehmung schrfen, ein Stckchen Aberglauben ist wohl auch dabei. Und dann die nchsten Wochen genau beobachten. Denn nach alter berlieferung wird das Wetter in den nchsten sechs Wochen so bleiben wie an diesem Montag.
-Anzeige - TV Mittelrhein & WWTV: Neue Frequenz REGION. Aufgrund der starken Nachfrage nach dem Satelliten- Programm haben sich TV Mittelrhein und WWTV dazu ent- schlossen, diesen Sendeplatz weiter zu betreiben. Nach der Frequenzumlegung senden TV Mittelrhein und WWTV nun weiterhin die Neuigkeiten und Informationen aus der Region auf Astra Digital 19,2 Ost, Frequenz 12663 MHz horizontal, Symbolrate 22.000, Transponder 115. Mehr dazu lesen Sie im Innenteil. -rlu-
23 C Tag 11 C Nacht Das Koblenzer Sonntags Wetter
Bei angenehmen Temperaturen durchs Mittelrhein-Tal radeln. Autofrei natrlich, denn es ist Tal Total.
Bendorf Brey Koblenz Lahnstein Mlheim-Krlich Rhens Spay Untermosel Urbar Urmitz Vallendar Waldesch Weienthurm
(0261) 97 38 16-10 koblenz@medienerleben-verlag.de www.koblenzerleben.de 24.06.2011 KW25 Jahrgang 2 Auage 113.500
Bandagen lindern nach wie vor den Schmerz
Aktuelle Tipps zum Thema Mietrecht
Wirtschaftsforum zog Wirtschaft und Politik nach Koblenz
Geht der Weg zur WM ber Diez?
Spannende Erlebnisse im Vulkanpark
Neue und gebrauchte Pkw in groer Auswahl
TV Mittelrhein sendet auf neuer Frequenz
KOBLENZ. Anthony Taylor nimmt Abschied von Koblenz und feiert seine letzte Ballettproduktion mit groartiger Musik, groem Orchester und bestens aufgelegtem Corps de ballet: Alma, meine Seele. Damit erfllt sich fr Anthony Taylor, wie er selbst sagt, ein Seelenwunsch: Schon immer wollte er zu Mahlers Zehnter Symphonie einen Ballettabend gestalten was liegt also nher, als mit diesem Werk dem Koblenzer Publikum Adieu zu sagen?
Mit Alma, meine Seele nimmt Anthony Taylor Abschied von Koblenz
RANSBACH- BAUMBACH.
Heimvorteil genutzt - das gilt
fr die Triathleten des DBL
Team RSG Montabaur. Beim
Wettkampf in Ransbach-
Baumbach, bei dem auch
die Rheinland-Pfalz-Meister
der Junioren und A- und B-
Jugendlichen ermittelt wur-
den, schafften es Christian
Schneider und Jan Zimmer-
mann ganz nach vorne. Beim
Wettbewerb der Regionalliga-
Triathleten wurde Benjamin
Rossmann Siebter.
W
enn die Sonne brennt,
was das Zeug hlt,
sind das fr Ausdau-
ersportler keine ideale Bedin-
gungen. So wurde der Triathlon
in Ransbach-Baumbach am
vergangenen Wochenende bei
Temperaturen um die 30 Grad
fr nicht wenige der Teilneh-
mer zu einer echten Tortur.
Aufhalten lieen sich die ins-
gesamt knapp 300 Teilnehmer
davon allerdings nicht. Am
schnellsten legte Simon Jung
die Sprint-Strecke zurck. Der
25-Jhrige aus Buschhtten
gewann das Krftemessen der
Regionalliga-Triathleten in
einer Gesamtzeit von 56:21
Minuten mit gut einer Minute
Vorsprung auf Jonathan Marx
(Marpingen). Jung war als Ers-
ter aus dem Erlenhofsee gestie-
gen, bte die Spitzenposition
auf der Radstrecke an Marx ein
und holte sie sich beim ab-
schlieenden Fnf-Kilometer-
Lauf wieder. Jung ist wahrlich
kein Unbekannter in der Triath-
lon-Szene. Erst Anfang August
wurde er in Mnster Deutscher
Hochschulmeister - dies war
der grte Erfolg seiner bis-
herigen Laufbahn. Benjamin
Rossmann von der RSG Mon-
tabaur kam auf Platz sieben
ins Ziel (1:00:01 Stunde). Der
32-Jhrige Westerburger lag
nach dem Schwimmen auf Platz
24, nach dem Radfahren war er
Sechster. Andreas Knopp wurde
Zehnter (1:01:02 Stunde).
Erfolgreich schnitt der RSG-
Nachwuchs ab, fr den es um
die Rheinland-Pfalz-Meister-
schaft ging. Zwei Goldmedail-
len sprangen dabei heraus.
Christian Geimer wurde bei den
Junioren hinter Andreas Theo-
bald (Trier) und Marc-Pascal
Ehlen (Dritter) in 65 Minuten
und 56 Sekunden. Bei den A-
Jugendlichen schaffte Christi-
an Schneider den Sprung aufs
hchste Podest des Podiums
(1:04:13 Stunde). Gleich zwei
Medaillen gabs bei den B-
Jugendlichen fr Montabaur.
Hier gewann Jan Zimmermann
(34:03 Minuten), Yannick
Ackermann wurde hinter Mar-
vin Schneider (Ahrweiler) Drit-
ter. Jan Zimmermann gelang
ein Start-Ziel-Sieg. Ren Weiss
Christian Schneider von der RSG Montabaur (linkes Foto) wurde bei den A-Jugendlichen Rheinland-Pfalz-Meister. Fr Regionalliga-Athlet Ben-
jamin Rossmann (rechtes Foto) sprang Platz sieben heraus. Fotos: Ren Weiss
Schneider und Zimmermann
nutzen den Heimvorteil
Triathleten der RSG Montabaur schneiden in Montabaur erfolgreich ab - Vier Pltze auf dem Podium
Sport
SC bietet Training fr Mdchen an
RANSBACH-BAUMBACH. Der SC Ransbach-Baumbach bie-
tet jetzt Volleyball-bungsstunden fr Mdchen im Alter
von neun bis zwlf Jahren an. Trainiert wird dienstags von
16.30 bis 19 Uhr und donnerstags von 17 bis 19 Uhr in
der Sporthalle Ransbach-Baumbach. Weitere Infos erteilt
Trainer Peter Wanschura, Spieler der Ransbach-Baumbacher
Rheinland-Pfalzliga-Mannschaft, telefonisch unter 0177 /
6773783 oder per E-Mail peterwanschura@gmx.net. -me-
Frauen spielen 2. Pokalrunde aus
REGION. Am Samstag, 3. September, werden ab 18 Uhr die
Zweitrundenpartien um den Fuball-Rheinlandpokal an-
gepffen. Die Auslosung ergab aus Sicht der heimischen
Vertreter folgende Begegnungen: FSG Osterspai - 1. FFC
Montabaur, Spfr Seelbach - SG Alpenrod, SG Freirachdorf
- SG Elkenroth, SV Ellingen - TuS Ahrbach. -rwe-
Alpenrod misst sich mit Malberg
WESTERWALDKREIS. Die Paarungen der zweiten Runde um
den Fuball-Rheinlandpokal sind ausgelost und werden am
Mittwoch, 14. September, 19.30 Uhr, ausgetragen (nde-
rungen sind allerdings noch mglich). Fr die heimischen
Mannschaften hatte die Auslosung folgende Ergebnisse:
TuS Gckingen - SG Hundsangen, TuS Niederneisen - Spfr
Eisbachtal, SG Mschenbach - SC Berod-Wahlrod, SG Alpen-
rod - SG Malberg, SV Thalhausen - SG Guckheim, VfL Bad
Ems - TuS Montabaur, SG Wallmenroth - FSG Stahlhofen, SF
Hhr-Grenzhausen - Spvgg Burgbrohl. -rwe-
SEHENSWERT...
...sind folgende Sportveranstaltungen in der Region in den
kommenden Tagen:
REITTURNIER IN BANNBERSCHEID. An diesem Wochenende
veranstaltet die RSG Bannberscheid ihr diesjhriges Spring-
turnier. Von der Klasse E bis M* wird fr jeden ambitionier-
ten Reiter das passende
Springen angeboten. Die
hohe Nennungszahl fr das
Turnier besttigt der RSG,
dass nach dem erfolgrei-
chen Turnier in 2010 auch
in diesem Jahr wieder ein
spannendes Wochenende
rund um den Springsport
bevorsteht. Bereits am Freitag geht es mit den ersten Pr-
fungen los, am Samstag und Sonntag beginnen die Pr-
fungen an den beiden Wochenendtagen. Der Hhepunkt
des Turniers wird zweifellos am Sonntag das M*-Springen
mit anschlieendem Stechen sein, welches im letzten Jahr
der aus Bannberscheid stammende und fr den Reitverein
Montabaur startende Ansgar Schmidt fr sich entscheiden
konnte. Diese Prfung beginnt am Sonntag um 16.30 Uhr
Der Eintritt ist an allen Tagen frei. -me-
Ich bin
Sonnenfnger
und Du?
SunConcept Group Vor den Eichen 4 65604 Elz Telefon: +49(0) 6431.50788-61 www.sunconcept.net
S
ie
w
o
lle
n
a
u
c
h
S
o
n
n
e
n
-
f
n
g
e
r
w
e
rd
e
n
?
R
u
fe
n
S
ie
u
n
s
a
n
:
Te
le
fo
n
0
6
4
3
1
.5
0
7
8
8
-6
1
Werde wach
nutz Dein Dach!
Solarenergie unendlich profitabel.
N
ENTERSHAUSEN / WIR-
GES. Weite Fahrten zu
Auswrtsspielen kennen
die Sportfreunde Eisbachtal
noch aus den letzten beiden
Oberliga-Jahren. Am Sonn-
tag darf sich die Eisbren-
Mannschaft wieder auf einen
lngeren Weg machen. Um 15
Uhr beginnt das Auswrtsspiel
beim TuS Mosella Schweich.
140 Kilometer liegen zwischen
Nentershausen und der Stadt
an der Mittelmosel im Land-
kreis Trier-Saarburg nordst-
lich vor den Toren der Porta
Nigra-Stadt.
Eisbachtals Saisonstart ist
wahrlich nicht von schlechten
Eltern: Der Oberliga-Absteiger
feierte deutliche Siege gegen
TuS Koblenz II (7:3) und den
FV Engers (4:1), doch Trainer
Dirk Hannappel will diese Er-
gebnisse nicht berbewertet
haben. Die zweite Halbzeit
gegen Engers war schwach.
So drfen wir nicht hug in
der Rheinlandliga spielen. Das
Ergebnis ist zu deutlich ausge-
fallen.
Bei der Wirgeser Reserve
nimmt man trotz der klaren
Pleiten das Positive aus den
ersten beiden Spielen mit.
Gegen Rot-Wei Koblenz und
Mehring war die erste Halbzeit
jeweils in Ordnung. Weniger in
Ordnung die Ergebnisse - 1:5
und 1:6. Am Sonntag ab 14.30
Uhr hofft Trainer Stefan Wa-
mann im Heimspiel gegen Linz,
dass es mehr Erfreuliches gibt.
Ren Weiss
Eisbachtal fhrt 140 Kilometer in die Trierer Kante
Rheinlandliga: Hannappel-Elf bei Mosella Schweich - Wirges II gegen Linz
WIRGES. Eine Woche nach
dem SC Hauenstein kommt
die nchste schwere Prfung
auf die Glas-Chemiker zu:
Der FC Homburg, ein hei-
er Kandidat fr die Pltze
ganz vorne in der Tabelle der
Oberliga Sdwest, spielt am
Samstag ab 14 Uhr im Wir-
geser Stadion.
W
irges Trainer Stefan
Ruthenbeck, wei,
dass eine hhe Hr-
de auf seine Mannschaft zu-
kommt: Wir mssen uns
gegenber dem Spiel in Hau-
enstein deutlich steigern,
betont der Fuballlehrer. Bei
der 0:2-Niederlage prsentier-
te sich die junge Westerwlder
Mannschaft nicht so, wie es
sich der Coach wnschte. Jetzt
hofft er vor heimischem Pub-
likum auf eine entsprechende
Reaktion. Denn Ruthenbecks
Zielsetzung ist klar: Wir gehen
auch in dieses Spiel mit der
Absicht drei Punkte zu holen.
Die personelle Situation hellt
sich gegenber dem letzten
Auftritt etwas auf. Die Hoff-
nung besteht, dass mit Labinot
Prenku, der gegen Hauenstein
aufgrund einer Grippe passen
musste, und Yuri Pineker (Ze-
henbruch) zwei Spieler wieder
zur Verfgung stehen und Ru-
thenbeck zustzliche Alterna-
tiven hat.
Dazu trgt auch die Verpich-
tung von Eric Peters bei. Der
Angreifer war zuletzt in Reihen
Ruthenbecks Ex-Verein TuS
Mayen aktiv. Er ist nicht nur
eine Alternative, sondern eine
echte Option, betont der Ver-
antwortliche auf der Wirgeser
Bank.
Die Gste aus Homburg, die im
Sommer fast ihren komplet-
ten Mannschaftskader einmal
austauschten, haben bisher in
jedem Saisonspiel gepunktet
(ein Sieg, zwei Unentschie-
den). Vielleicht ist der Um-
bruch eine Chance fr die EGC.
Jedes Rdchen greift beim FC
mit Sicherheit noch nicht per-
fekt ins andere. Ren Weiss
Der nchste Titelkandidat: Wirges spielt gegen Homburg
Oberliga: Wirges holt mit Eric Peters eine zustzliche Option fr den Angriff
Oberliga
Sdwest
1. Pirmasens 3 9:4 9
2. Gonsenheim 3 6:2 9
3. Hauenstein 3 5:1 7
4. Salmrohr 3 5:3 7
5. Ludwigshafen 4 6:6 7
6. Vlklingen 3 8:3 6
7. Rossbach 3 7:5 6
8. Neunkirchen 4 5:3 6
9. Homburg 3 6:2 5
10. Kllerbach 3 6:7 4
11. Wirges 3 3:4 4
12. Betzdorf 3 5:7 3
13. Trier II 3 2:5 3
14. Zweibrcken 3 3:7 1
15. Waldalgesheim 3 1:5 1
16. Elversberg II 3 5:10 1
17. Saarbrcken II 3 3:6 0
18. Mechtersheim 3 0:5 0 Yuri Pineker (Bildmitte) knnte nachdem er in Hauenstein ausel, gegen Homburg in die Mannschaft der
EGC zurckkehren. Foto: Ren Weiss / Archiv
Schfer: Rechne mit Sieg,
weil wir besser sind
Bezirksliga: Guckheim in Neustadt
WESTERWALDKREIS. Drei
Unentschieden aus drei Par-
tien - das ist die bisherige
Ausbeute der SG Wester-
burg. Jetzt wnscht sich der
Aufsteiger den ersten Sieg.
Guckheim fhrt zuversichtlich
nach Neustadt.
DJK N-Fernthal - SG Guck-
heim (Sonntag, 14.30 Uhr).
Gegen Neitersen musste
Guckheim die erste Niederla-
ge der Saison hinnehmen. Am
Sonntag treten Stefan Sch-
fer und seine Mannschaft die
Reise nach Neustadt an. Die
DJK, die das Saisonziel Klas-
senerhalt ausgegeben hat,
konnte einen respektablen
Start hinlegen und hat in
den ersten 270 Minuten der
Saison schon achtmal ins Tor
getroffen - und das ohne den
letztjhrigen Torjger Markus
Wohlfahrt, der zum Oberligis-
ten SV Rossbach/Verscheid
gewechselt ist. Wir rechnen
uns einen Sieg in Neustadt
aus, da wir trotz personeller
Engpsse meiner Meinung
nach die bessere Mannschaft
haben. Allerdings mssen wir
uns dafr anders prsentieren
als bei der jngsten 0:1- Nie-
derlage im Spitzenspiel ge-
gen Neitersen, so SG-Trainer
Stefan Schfer.
SG Westerburg - SG Weite-
feld (Sonntag, 14.30 Uhr).
Mit Westerbug und Weite-
feld treffen am Sonntag zwei
Mannschaften aufeinander,
die beide nach wie vor noch
auf ihren ersten Saisonsieg
warten mssen. Es wird fr
uns ein Spiel auf Augenh-
he, in dem wir den ersten
Dreier der Saison einfahren
wollen, so Oliver Meuer, der
Mann an der Seitenlinie der
Westerburger. Personell kann
Meuer immerhin aus dem Vol-
len schpfen. Mit Weitefeld
wird am Sonntag eine junge
Mannschaft gespickt mit vie-
len Talenten vorstellig.
TuS Montabaur - SG Bru-
chertseifen (Samstag, 17
Uhr). Wir haben Nievern ein
Drei-Punkte-Geschenk gelie-
fert, so Montabaurs sport-
licher Leiter Kurt Atzinger.
nach der 0:2-Pleite an der
Lahn. Statt biederem Stand-
fuball und einfallslosem
Hoch und Weit erwarte ich
von unserer Mannschaft im
kommenden Spiel eine deut-
liche Reaktion und erhebli-
che Leistungssteigerung. Am
Samstag wollen wir gegen die
SG Bruchertseifen selbstbe-
wusst unsere Strken zeigen,
fordert Atzinger. Die SG hat
sich im Mittelfeld und Angriff
gut verstrkt und vom neuen
Trainer Marc Odink wei man,
dass er seine Mannschaft gut
einstellen kann.
R. Weiss /C. Pernak
Bezirksliga
Ost
1. SG Hundsangen 3 11:4 7
2. SG Neitersen 3 8:3 7
3. SG Herdorf 3 7:3 7
4. SG Guckheim 3 4:2 6
5. Oppertsau 3 6:6 6
6. DJK N.-Fernthal 3 8:7 4
7. Bruchertseifen 3 5:4 4
8. SG Puderbach 3 5:5 4
8. SG Nievern 3 5:5 4
8. TuS Montabaur 3 5:5 4
11. VfL Bad Ems 3 2:5 4
12. SG Westerburg 3 5:5 3
13. SG Weitefeld 3 6:8 2
14. Berod-Wahlrod 3 5:8 1
15. FSG Stahlhofen 3 2:8 1
16. SG Miehlen 3 5:11 0
W
ESTERWALDKREIS. In
der letzten Saison lie-
ferten sich die Spiel-
vereinigung Steinefrenz und
die SG Elbert ein spannendes
Rennen um die Meisterschaft in
der Kreisliga B. Am Ende stie-
gen beide Teams auf, so kommt
es am Sonntag ab 14.30 Uhr in
Niederelbert nun in der hchs-
ten Kreisklasse zu einem Wie-
dersehen. Gleichzeitig gastiert
Trkiyemspor Ransbach-Baum-
bach beim SV Vettelscho,
dem ersten Tabellenfhrer.
Vettelscho gewann am ersten
Spieltag 7:2 gegen Oberbieber,
whrend Trkiyemspor dem SV
Maischeid zu einem 5:2-Sieg
gratulieren musste.
Die SG Ransbach-Baumbach
legt am Samstag um 15.30 Uhr
los. Erster Gegner der Mann-
schaft von Markus Lehmler ist
der VfL Oberbieber, der natr-
lich auf Revanche fr die bse
Abreibung gegen Vettelscho
aus ist. Durch den sehr dezi-
mierten Kader hatten wir nur
wenige Testspiele und mssen
daher schauen, wo wir leis-
tungsmig zur Zeit stehen.
Aber auch in Oberbieber hat
sich personell einiges vern-
dert. Fr uns wird es wichtig
sein, auf unsere gute Grund-
ordnung aufzubauen. Das heit
erst mal auf Altbewehrtes zu
vertrauen und an Sicherheit
gewinnen. Ein Sieg im ers-
ten Saisonspiel, dazu noch zu
Hause, sollte dennoch unser
klar angestrebtes Ziel sein, so
Lehmler. Die von Georg Esser
trainierte SG Dernbach pro-
tierte beim 3:2-Auftaktsieg
gegen die SG Ellingen von zwei
gegnerischen Eigentoren. Am
Samstag um 15.30 Uhr mchte
die Spielgemeinschaft im zwei-
ten Heimspiel gegen den SV
Rheinbreitbach hofft Coach Es-
ser, trotz personeller Engpsse,
den zweiten Sieg nachlegen zu
knnen. Im Westerwald/Sieg-
Kreis lie die SG Niederrobach
mit einem 1:0 gegen Mnders-
bach aufhorchen. Am Sonntag,
14.30 Uhr, gastiert man bei der
SG Wallmenroth. Ich schtze
den Gegner stark ein, aber ich
denke mit einer geschlossene-
nen Mannschaftsleistung kn-
nen wir aus Wallmenroth einen
Punkt mitnehmen, so Trainer
Thomas Ferger. Sein Kader ist
vollzhlig. In Mschenbach
klrt sich, ob die heimische SG
oder der VfB Wissen ihre weie
Weste behalten. Ebenfalls am
Sonntag um 14.30 Uhr stehen
sich der Erste und Zweite ge-
genber. Die SG Mndersbach
tritt zu hause gegen den SSV
Weyerbusch und an die SG Al-
penrod fhrt zur Oberliga-Re-
serve der SG Betzdorf.
Ren Weiss
Kreisliga A
Westerwald/Sieg
1. Wissen 2 7:2 6
2. Mschenbach 2 6:1 6
3. Hamm 2 5:3 6
4. Herschbach 2 6:2 4
5. Wallmenroth 2 2:1 4
6. Niederrobach 2 2:5 3
7. Niederschbach 2 4:4 2
8. Mndersbach 2 2:3 1
8. Alpenrod 2 2:3 1
8. Weyerbusch 2 2:3 1
11. Alsdorf 2 4:6 1
12. Bitzen 2 2:4 1
13. Betzdorf II 2 3:6 1
14. Steineroth 2 3:7 0
Das Spitzenduo der letzten B-Klassen-Saison trifft sich am Sonntag wieder
Kreisliga A: In Niederelbert kommt es zum Duell der beiden Aufsteiger - Trkiyemspor beim ersten Spitzenreiter
Ein Foto aus (letztjhrigen) B-Liga-Zeiten. Am Sonntag stehen sich
die SG Elbert und Steinefrenz wieder gegenber. Foto: Weiss / Archiv
Kreisliga A
Westerwald/Wied
1. Vettelscho 1 7:2 3
2. Maischeid 1 5:2 3
3. Rheinbreitbach 1 3:1 3
4. Dernbach 1 3:2 3
5. Elbert 1 1:1 1
5. Linz II 1 1:1 1
5. St. Katharinen 1 1:1 1
5. Steinefrenz/W. 1 1:1 1
9. Feldkirchen 0 0:0 0
9. Ransbach-B. 0 0:0 0
11. Ellingen 1 2:3 0
12. Asbach 1 1:3 0
13. Trk. Ransbach 1 2:5 0
14. Oberbieber 1 2:7 0
westerwaelderleben.de
hier nden Sie noch mehr aus dem Regional-
fuball. In dieser Woche unter anderem:
+ + + Das Fuballwochenende im Rckblick (ab Sonntagabend online)
+ + + Hundsangen beim Aufsteiger: So spielte die SG in Bad Ems
Sport
Gesundheit
VIELBACH. Im 35. Jahr sei-
nes Bestehens hat sich das
Fachkrankenhaus Vielbach
erstmalig einem unabhn-
gigen Prfverfahren un-
terzogen. Die Klinik fr
Alkoholkranke in Vielbach
hat nun die ofzielle Be-
sttigung, dass sie die Qua-
littsanforderungen nach
der DIN EN ISO-Norm, der
Deutschen Gesellschaft fr
Qualittsmanagement in
der Suchttherapie sowie der
Bundesarbeitsgemeinschaft
fr Rehabilitation erfllt.
K
linikleiter Joachim
Jsch, der rztliche
Leiter Horst Kurzer so-
wie die Qualittsbeauftragte
Martina Schaar sind glcklich:
Das war eine Menge Arbeit,
die alle Mitarbeitenden in den
letzten zwei Jahren geleistet
haben, um uns auf die Zerti-
zierung vorzubereiten, so
Jsch. Natrlich ruhen wir
uns jetzt nicht auf diesen Lor-
beeren aus. Wir bauen unse-
re tiergesttzten Aktivitten
aus: Zusammen mit den Pati-
enten haben wir ein weiteres
Tiergehege gebaut. Mittels
neuer Betreuungsangebote
fr die Zeit nach Therapieende
sichern wir die Nachhaltigkeit
unserer medizinischen Reha-
bilitation. Und im kommen-
den Jahr soll unser Adaptions-
haus in Nordhofen zertiziert
werden. -me-
"AmSamstag, 10. September,
ldt die Fachklinik Patienten,
Angehrige und Interessierte
zum alljhrlichen Sommerfest
in Verbindung mit einem Tag
der offenen Tr ein. Zwei Tage
vorher veranstaltet man die
Fachtagung Zurck ins Leben!
- Von Illusion und Depression
zur gesellschaftlichen Inklusi-
on in der Klinik.
Qualittsmanagement
wurde erfolgreich besttigt
Fachkrankenhaus Vielbach
Freuen sich ber die erfolgreiche Zertizierung: (von links) Klinikleiter
Joachim Jsch, Qualittsbeauftragte Martina Schaar und Horst Kurzer
(rztlicher Leiter). Foto: me
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Notfall-Kalender informiert im Internet
WESTERWALDKREIS. Wie erreiche ich das nchste Kran-
kenhaus? Welcher Arzt hat Notdienst? Diese und weitere
Fragen beantwortet unser Notfall-Kalender unter www.wes-
terwaelderleben.de (Rubrik: Familie & Gesundheit). -me-
Vierter Flohmarkt fr Frauensachen
HHR-GRENZHAUSEN. Im Jugend- und Kulturzentrum
Zweite Heimat ndet am Samstag, 24. September, zum
vierten Mal der Hhr-Grenzhuser Frauensachenohmarkt
statt. Anmeldeformulare sind ab sofort erhltlich im AWO-
Pavillon, Parkstrae 8, Telefon 02624/7159, oder im Ju-
gend- und Kulturzentrum Zweite Heimat, Hermann-Gei-
sen-Strae 40-42, Telefon 02624/7257, bzw. per E-Mail an
frauensachenohmarkt@juz-zweiteheimat.de. Die Abgabe
der Kleidung erfolgt am Freitag, 23. September, zwischen
15 und 17 Uhr, der Verkauf ndet dann am Samstag, 24.
September, von 16 bis 19 Uhr statt. Der Erls kommt zu
gleichen Teilen Projekten des AWO-Ortsvereins und des Ju-
gend- und Kulturzentrums zugute. -me-
Gymnastik rund um den Beckenboden
DERNBACH. Wer Blasenschwche oder Gebrmuttersenkung
zu Leibe rcken will, ndet im Herz-Jesu-Krankenhaus in
Dernbach Hilfe. Ausgestattet mit der entsprechenden Zu-
satzqualikation leitet Physiotherapeutin Marion Noll ab
Donnerstag, 8. September, 16.30 Uhr, einen Kurs zur Be-
ckenbodengymnastik fr Anfnger. Unsere Trainingspro-
gramme richten sich nicht nur an diejenigen, die bereits
unter den beschriebenen Beschwerden leiden, erlutert
Rolf Geiler, kommissarischer Abteilungsleiter der Physio-
therapie in der Dernbacher Klinik. Unser Kursprogramm
ist gleichzeitig auch als Vorsorge zu verstehen, indem die
Beckenbodenmuskulatur gestrkt wird. Als weiteren Ef-
fekt bieten wir ausreichend Gelegenheit zum Austausch in
der Gruppe und begleiten mit fachlichen Tipps. Zustzlich
erarbeiten wir gemeinsam mit den Kursteilnehmern ein
Trainingsprogramm, mit dem die bungen auch nach dem
Kurs zuhause weitergefhrt werden knnen. Ein Kurs be-
steht aus acht bungseinheiten 60 Minuten und kostet
je Teilnehmer 80 Euro (zum Teil bernehmen die Kranken-
kassen die Kursgebhr). Informationen und Anmeldun-
gen (bis Freitag, 2. September) unter der Telefonnummer
02602/684265 (8 bis 12 Uhr). -me-
Spa und Fitness mit Volleyball
RANSBACH-BAUMBACH. Ehemalige Volleyballspielerinnen
und neue Interessentinnen treffen sich beim SC Ransbach-
Baumbach jetzt immer dienstags (von 20 bis 22 Uhr) unter
Leitung der ehemaligen Oberligaspielerin Christine Hasten-
teufel zum Volleyballspielen in der Sporthalle Ransbach-
Baumbach, Kapellenstrae/Erich-Kstner-Realschule plus.
Das Angebot wendet sich an alle, die Spa und Geselligkeit
und ein leichtes Fitnesstraining suchen. Wer Interesse hat,
sollte einfach mal reinschauen und mitmachen. Fr Fragen
und Infos steht Christine Hastenteufel gerne zur Verfgung
unter Telefon 02623/7979290 oder per E-Mail an info@
hastenteufel-architektin.de. -me-
Entdeckungsreise fr die ganze Familie
GEMNDEN. Auf eine Entdeckungsreise am Holzbach nimmt
Frster Carsten Frenzel vom Forstamt Rennerod interes-
sierte Kinder und Erwachsene am Sonntag, 28. August,
mit. Bei der Exkursion sollen die Lebewesen am und im
Wasser gesucht und bestimmt werden. Treffpunkt ist um
13 Uhr am Parkplatz vor der Holzbachschlucht am Ortsrand
von gemnden (Ende der Strae Zur Holzbachschlucht).
Die Aktion ist kostenfrei. Weitere Infos und Anmeldungen
per E-Mail an carsten.frenzel@wald-rlp.de oder telefo-
nisch unter 02663/912156. -me-
Der Hauskrankenpfegedienst Roos GmbH & Co.KG
wnscht seinen Auszubildenden
alles Gute, einen erfolgreichen Start, viel Kraft und
Ausdauer, zur dreijhrigen Ausbildung als
Altenpfeger/Altenpfegerin
Wir suchen Sie: Ehrenamtliche engagierte Menschen
Was machen Sie: ehrenamtliche Besuchs- und Begleitdienste / Ein-
kufe gemeinsam erledigen / Spazieren gehen / Kirchgnge / Ge-
meinsam kulturelle Veranstaltungen besuchen / Vorlesen / Spielen
/ Gesprche / Zusammen Essen
Sie ermglichen das Menschen nicht vereinsamen!
Was machen wir: Wir schulen Sie in Kommunikation, Gesprchs-
fhrung und Konfiktbewltigung / Mglichkeiten der Beschfti-
gung, gemeinsame Unternehmungen / geben Informationen ber
regionale Angebote / Umgang mit Technik (z.B. Rollstuhl) / Wir
informieren ber die Situation der pfegenden
Angehrigen / Sie erfahren etwas ber Formen von
Krankheit, Alter, Behinderung und Pfegebedrf-
tigkeit / Sie sind Haftpfichtversichert.
Kontakt unter: 02623- 927000
oder 02626- 141541
Angela Roos
Pfegedienst Roos
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
LUCKY & LUKE
Lucky ist ein 8-jhriges,
schwarz-weies Kaninchen-
Bckchen. Sein Kumpel
Luke ist ein 5 Jahre junger
Meerschweinchen-Mann.
Die beiden sind hand-
zahm, zutraulich, total
lieb und ein unzertrennli-
ches Dream-Team. Deshalb
werden die beiden auch
nur gemeinsam vermittelt.
Beide lieben es, wenn um
sie herum etwas los ist
und kommen auch direkt
an, wenn man mit ihnen
spricht. Viel Freilauf und
gutes Grnfutter sollten
selbstverstndlich sein fr
die zwei munteren Nager.
(Tierheim Montabaur)
MORITZ
Der charmante und frhli-
che Moritz ist ein schwar-
zer, ca. 3,5 Jahre junger
Katzenprinz mit samtwei-
chem Fell. Moritz liebt sei-
nen tglichen Freigang und
lobt sich abends ein ruhiges
Pltzchen auf dem Sofa bei
seinen Dosenffern. Mo-
ritz ist ein ruhiger Vertreter
seiner Art, sehr gemtlich
und auch jederzeit fr ein
feines Naschi zu begeistern.
Spielen und gestreichelt
werden ndet er groartig,
denn er ist sehr kuschelbe-
drftig. Ein Heim bei kat-
zenerfahrenen Zweibeinern
wre sein grtes Glck.
KATLA
Die dreifarbige Glckskatze
Katla ist eine einjhrige,
charmante Katzenmama.
Zusammen mit ihren Kit-
ten wurde sie vllig ver-
ngstigt und verwahrlost
in einer Scheune gefun-
den. Der kleinen Katzen-
familie geht es inzwischen
besser. Nun suchen sie
gemeinsam - oder auch
einzeln - ein Heim in dem
sie geliebt und verwhnt
werden. Noch sind sie ein
bisschen scheu, was sich
aber rasch geben wird.
Wer mchte Katla oder
ein kleines Katzenkind bei
sich aufnehmen?
(Katzenhilfe Westerwald)
LUNA
Die hbsche Luna ist
eine 4-jhrige Katzenda-
me. Die sanfte und liebe
Samtpfote ist bisher nur
Wohnungshaltung ge-
wohnt und mchte dies
auch so belassen. Luna
liebt es ruhig und harmo-
nisch und mchte daher
gerne eine Einzelkatze
ohne weitere Tiere oder
Kleinkinder in ihrem neu-
en Heim bei Katzenfreun-
den werden. Schmusen
kann Luna wie eine Welt-
meisterin und knottert
dabei wie ein kleiner Ra-
senmher vor lauter Won-
ne vor sich hin.
KNUDDEL
Knuddel ist ein Katzenkind
von Katla und wirklich ein
entzckender kleiner Fratz.
Sie ist erst 3 Monate jung
und gerade mal eine Hand
voll Katze, aber schon mu-
tig und voller Tatendrang.
Typisch Katzenmdchen ist
sie sehr verspielt und es
macht einfach Spa sie zu
beobachten. Knuddel ist
noch etwas ngstlich, aber
meistens siegt die Neugier
und sie lsst sich schnell
fr alles begeistern. Gerne
wrde Knuddel gemeinsam
mit einem ihrer Geschw-
sterchen ein neues Heim
bei Katzenfreunden nden.
TEQUILA
Der lebensfrohe und gut-
mtige Tequila ist ein 7
Jahre alter Htehund.
Der ruhige und ausge-
glichene Rde mchte
gerne ein Einzelhund bei
erfahrenen Hundeliebha-
bern ohne Kinder werden,
denn er mchte die gan-
ze Aufmerksamkeit seiner
Menschen fr sich allei-
ne haben. Als Wachhund
ist Tequila voll in seinem
Element und wre glck-
lich, wenn er als solcher
ein neues Heim nden
wrde. Tequila liebt lange
Spaziergnge und mchte
beschftig werden.
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
CHARLY
Die schwarz-weie Char-
ly ist eine 13 Jahre alte
Katzendame und ein ech-
tes Traumktzchen. Charly
wurde von ihrer Besitzerin
aus Altersgrnden abgege-
ben. Nun versteht die klei-
ne Kuschelbiene die Welt
nicht mehr und sehnt sich
nach einer neuen, liebe-
vollen Bezugsperson. Ein
ruhiges Heim, in dem man
ihr viel Zeit und besonders
viele Streicheleinheiten
schenkt wre wunderbar.
Charly ist eine ganz liebe
und gutmtige Maus, die
keinesfalls im Tierheim alt
werden mchte.
Ankauf von Pkws, Lkws u. Baumasch.
Fr den Export in jedem Zustand, Barzahlung, bun-
desw. Abholung auch an Wochenenden u. Feiertagen.
Tel. 0261-803029
Elchkif-Automobile Mobil 0171-7771263
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
www.toyota-koblenz.de
Renault Modus 1.6 Dynamique
EZ 10/06, 41 TKM, 82 kW, weinrot, Klima,
Panoramadach, Sitzheizung, R/CD, eFH,
ZV, 2. Hand, Scheckheft,
Garantie 8.990,
Ford Fiesta 1.25 Ambiente
EZ 09/09, 29 TKM, 44 kW, graumet.,
LM-Felgen, Radio/CD, ZV, eASP, Servo,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 8.290,
Toyota Auris 1.4 Sol
EZ 12/07, 46 TKM, 71 kW, mysticschwarz,
Klimaautomatik, R/CD, Bordcomputer,
eFH, ZV, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 10.790,
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
www.wunschwagen.de
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch
mit Motorschaden und Unfall, Kaufe
alles, Tel. 06430/928561
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Gelndewagen, Bus-
sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta-
geshchstkursen. Auch ohne TV und
mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung
sofort Bargeld. Keles Automobile, Tel:
0178/9750479
Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeu-
ge fr Export auch Motorschaden, Un-
flle, auch ohne TV auch hohe Kilo-
meterleistung gegen Barzahlung. Kei-
ne Reklamation. Tel. 02631-946432
Audi
Audi A4 Combi, VB 2000 Euro, Ben-
ziner, 150 PS, BJ 97, Anhngerkplg,
guter Zustand, 2 J. TV, 240.000 KM,
grn-metallic, Stahlschiebedach, Tel.:
01755050407 o. 02680/277
A5 Sportback 2.0 TDI EZ 7/10, km
13.900, KW 125, grau, Navi, Xenon,
el. Sportsitze, Sitzh., Telefon, Alu 17
Zoll, Klima, APS hinten, 37.980 Euro
inkl. Mwst. Audi ZentrumKoblenz. Tel.
0261-808040
A5 Sportback 2.0 TDI EZ 1/11, KW125,
km 11.900, rot, Navi, Xenon, Telefon,
Klima, APS hinten, Leder/ Stoff, Alu 19
Zoll, S- Line Sportp., Optik Schwarz,
39.980 Euro inkl. Mwst. Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261-808040
A5 Sportback 2.7 TDI multitr. EZ
11/10, KW 140, km 33.400, schwarz,
Navi, Leder/ Alcantara, Telfon, Sitzh.,
APS hinten, Alu 18 Zoll, Xenon, S-Line
Sportp., 39.580 Euro inkl. Mwst Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261-808040
A6 Lim. 2.4 EZ 8/00, KW 121, km
57.000, blau, Naxi, Xenon, APS vo +
hi., Klima, Alu 16 Zoll, FIS, el. Aus-
sensp., ESP, 8.980 Euro, Audi Zentrum
Konlenz, Tel. 0261-808040
A6 Avant 3.0 TDI EZ 2/07, KW 171,
km84.970, grau, Navi, Xenon, Leder/
Alcantara, Sitzh.v+h., Klima, Alu 19
Zoll, AHK, BOSE, Sportsitze, S-Line Ext.,
29.980 Euro inkl. Mwst. Audi Zentrum
Koblenz, Tel.0261-808040
A6 Avant 2.7 TDI EZ 4/07, KW 132,
km66.818, schwarz, Navi, Telefon, Le-
der, BOSE, Sportsitze, Alu 17 Zoll, Kli-
ma, Sitzh., CD- Wechsler, 24.980 Euro
inkl. Mwst. Audi ZentrumKoblenz, tel.
0261-808040
A6 Avant 3.0 TDI EZ 12/07, km68.700,
KW 171, grau, Navi, AHK, Sportsit-
ze, Xenon, Sitzh., Leder, Alu 17 Zoll,
Standhzg., Klima, 30.980 Euro inkl.
Mwst. Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261-808040
A4 Cabrio 2.0 TDI EZ 6/07, KW 103,
km 78.187, grau, Navi, Leder/ Stoff,
el. Sitze, Sitzh., Alu 17 Zoll, Xenon,
Tempomat, APS plus, 22.580 Euro
inkl. Mwst. Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261-808040
A4 Cabrio 2.0 T EZ 5/ 07, KW147, km
80.600, schwarz, Radio CD, Leder/ Al-
cantara, el. Sitze, Tempomat, Alu 17
Zoll, S- Line Sportp., Xenon, 23.580
Euro inkl. Mwst. Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel.0261-808040
Chevrolet
Chevrolet Cruze 1.6LS, NUR 14.990,00
Euro,TZ OHNE KM, 03/2011, 91KW/124PS,
Klima, Tempomat, BC, PDC hinten, 16
Alu, 4X elfh, el.Asp., ZV mit FB, CD
MP3, MAL, NSW, ABS, ESP, 6X Airbag,
metallic, EURO 5, 3 Jahre Garantie,
Kraftstoffverbr. komb.6,5l/100, inner-
orts 7l/100km, auerorts 5,1l/100km,
Co-Emm. 153g/km komb., Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Chevrolet Spark 1.0LS, NUR 8.990,00
Euro,TZ OHNE KM, 03/2011, 50KW/68PS,
versch. Farben, Klima, ABS, ZV mit FB,
elfh, CD MP3, USB, AUX, Servo, 6X Air-
bag, EURO 5 KAT, 3 Jahre Garantie,
Kraftstoffverbr. komb. 5,1l/100, inner-
orts 6,6l/100km, auerorts 4,2l/100km,
02 / 91 60 30
Chrysler
Chrysler PT Cruiser Cabrio 2.4 Limi-
ted 105 KW/143 PS, EZ 30.04.2007, KM
34.578, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
bag, ABS, A.S.R., Audio-DVD-Navisys-
tem, Klimaanlage, Metallic-Lackierung,
el. Fensterheber vorn + hinten, el. Au-
enspiegel, Sitzheizung vorn, ZV m.
FB, 11.900,00 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Ford
Ford Fiesta Trend 1.25, JETZT NUR
12.990,00 Euro, TZ OHNE KM, 05/2011,
60KW82PS, schwarz o. grau met., 5-trg,
Klima, Sitzheizung, ABS, ESP, Alu, ZV
mit FB, elfh, CD-Radio, NSW, Servo,
EURO 5 KAT, 3 Jahre Garantie, Finan-
zierung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,6l/100, innerorts 7,4l/100km, auer-
orts 4,5l/100km, Co-Emm. 129g/km
komb., UPE 17.345,00 Euro, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Ford Ka 1.3, 4.990,00 Euro, NUR
42TKM, 07/2007, 44KW/60PS, grau-
met., 1.Hand, unfallfrei, Scheckheft,
Servo, ABS, 4X Airbag, Radio, Garan-
tie, Finanzierung mglich, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Ford Fiesta Trend 1.25, AP NUR
9.990,00 Euro, TZ OHNE KM, 06/2011,
44KW60PS, weiss o. blau, 3-trg, Kli-
ma, Sitzheizung, ABS, ESP, beheizba-
re Frontscheibe, ZV mit FB, elfh, CD-
Radio, Servo, EURO 5 KAT, 3 Jahre Ga-
rantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb. 5,5l/100, innerorts
7,3l/100km, auerorts 4,4l/100km, Co-
Emm. 127g/kmkomb., UPE 14.690,00
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Ford Focus C-Max Trend TDICi 80
KW/109 PS, EZ 24.02.2006, KM110.256,
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopfair-
bag, ABS, CD-Radio 6000, Klimaan-
lage, Metallic-Lackierung, el. Fenster-
heber vorne, el. Auenspiegel, beh.
Frontscheibe, NS, ESP, Park-Pilot-Syst.
Hinten, Sitzheizung vorn, ZV m. FB,
8.850,00 Euro, Autohaus Schntges,
Braubach, Tel. 02627/960629, Fax.
02627/960640
Ford Focus C-Max 1.6 TDCi Trend 80
KW/109 PS, EZ 22.06.2005, KM94.909,
Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/Schul-
terairbag, ABS, abn. AHK, A.S.R., Au-
dio-NavisystemBlaupunkt, el. Auen-
spielgel, ESP, el. Fensterheber vorn +
hinten, Frontscheibe beheizbar, Klima-
autom., Metallic-Lackierung, Park-Pi-
lot-Syst. vorn + hinten, Sicht-Paket,
Sitzheizung vorn, Xenon Scheinwerfer,
ZV m. FB, EURO 3 Norm, Automatik-
Durashift-Getr., Diesel + Partikelflter,
02627/960640
Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Ambiente
103 KW/140 PS, EZ 30.10.2007, KM
140.388, Fahrer-/Beifahrer-/Seiten- /
Kopf-/Schulterairbag, ABS, A.S.R., el.
Auenspiegel, BC, ESP, el. Fensterhe-
ber hinten, NS, Tempomat, Klimaau-
tom., Leder-LR m. Multifunktion, Me-
tallic-Lackierung, ZV m. FB, 98/69/
EG III;B Norm, 6-Gang Getr., Diesel
+ partikelflter, 16.900,00 Euro, Au-
tohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Ford Mondeo Trend Turnier 107 KW/145
PS, EZ 25.07.2003, KM 154.978, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seiten- /Kopf-/Schul-
terairbag, AHK, Audiosystem 6000,
ABS, Klimaautomatik, Metallic-Lackie-
rung, Notrad, Rcksitzlehne klappbar,
ESP, el. Auenspiegel, el. Fensterhe-
ber vorn + hinten, Servolenkung, ZV
m. FB, MAL hinten, EURO 4 Norm,
02627/960640
Ford Focus C-Max 1.6 Trend 8.480
Euro, 74 kW (101 PS) EZ: 07.2005,
40.300 km, Silber Metallic, Klimaan-
lage, Zentralverriegelung, elektr. Fens-
terheber, Bordcomputer, ESP, Park Dis-
tance Control, Radio CD, uvm. VWZen-
trum Koblenz, Tel. 0261-80770
Ford Street KA 1.6 Roadster 70 KW/95
PS, EZ 19.03.2004, KM 80.904, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seitenairbag, Audio-
system 6000, ABS, el. Fensterheber
vorn, el. Auenspiegel, LM-Felgen, Le-
der-LR, NS, Sitze vorn hhenverstell-
bar, Sportsitze, berollbgel Edelstahl,
Verdeck aus Stoff, ZV m. FB, EURO 4
Norm, 5.450,00 Euro, Autohaus Schnt-
ges, Braubach, Tel. 02627/960629,
Fax. 02627/960640
Honda
Honda Jazz 1.2S Ez. 06/03, 123.900km,
57kw Airbbag, ABS, ZV, elFH, Isofx,
elAsp, Servo, Blau-met. 4.480 Euro Lhr
Automobile Andernach Tel.: 02632-
9632-21 www.wunschwagen.de
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz B170, 12.990,00
Euro, 85KW/116PS, EZ:11/2005, NUR
53TKM, unfallfrei, silber-met., BI-XE-
NON, Sitzheizung, Klima, BC, ABS, ESP,
Alu, WR, CD-Radio, ZV mit FB, elfh,
el.Asp., Regensensor, Airbags, MAL,
NSW, MFL, INSPEKTION NEU, Garan-
tie, Finanzierung mglich, Tel. 0 26
02 / 91 60 30
Nissan
Nissan Micra 1.2 Season 48 KW/65
PS, EZ 15.12.2005, KM 64.132, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seitenairbag, ABS,
Fahrwerk tiefergelegt, el. Fensterhe-
ber vorne, Metallic-Lackierung, Re-
serverad als Notrad, ZV m. FB, ge-
schwindigkeitsabhngige Servolen-
kung, EURO 4 Norm, 6.950,00 Euro,
Autohaus Schntges, Braubach, Tel.
02627/960629, Fax. 02627/960640
Opel
Opel Corsa 1.4 Satellite, JETZT NUR
12.990,00 Euro, TZ OHNE KM, 05/2011,
VERSCH. FARBEN, 64KW/87PS, 5-trg,
Klima, ABS, ESP, Alu, elfh, el.Asp., ZV
mit FB, getnte Scheiben, CD MP3,
Servo, Lederlenkrad, NSW, 4X Airbag,
Garantie, Finanzierung mglich, Kraft-
stoffverbr. komb.5,7l/100, innerorts
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Corsa 1.2 ecofex Satellite,
11.990,00 Euro,TZ OHNE KM, 04/2011,
VERSCH. FARBEN, 51KW/70PS, 3-trg,
Klima, ABS, ESP, Alu, elfh, el.Asp., ZV
mit FB, getnte Scheiben, CD MP3,
Servo, Lederlenkrad, NSW, 4X Airbag,
Garantie, Finanzierung mglich, Kraft-
Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Zafra 1.8 Edition, 13.990,00
Euro, NUR 32TKM, EZ:04/2008,
103KW/140PS, schwarz-met., Klima,
Tempomat, ABS, ESP, Regensensor, In-
nenspiegel autom. abblendend, unfall-
frei, Scheckheft, NSW, Licht-Automa-
tik, ZV mit FB, getnte Scheiben, MAL,
Dachreling, 7-Sitzer, EURO 4 KAT, 12
Monate Garantie, Finanzierung mg-
lich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Zafra 1.8 Sport, 11.990,00
Euro, EZ:08/2006, 103KW/140PS,
69TKM, schwarz-met., Klima, Sitzhei-
zung, Tempomat, Sportsitze, Sport-
Modus-Taste, Alu, ABS, ESP, unfall-
frei, Scheckheft, NSW, ZV mit FB, ge-
tnte Scheiben, MAL, 7-Sitzer, EURO
4 KAT, 12 Monate Garantie, Finanzie-
rung mglich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Opel Corsa 1.4 Color Edition, NUR
12.990,00. Euro, TZ OHNE KM! 05/2011,
weiss o. schwarz, 74KW/101PS, Kli-
ma, ABS, ESP, 17 Alu, CD MP3, NSW,
Sportsitze, Servo, elfh, el.Asp., ZV
mit FB, 4X Airbag, Garantie, Finanzie-
rung mglich, Kraftstoffverbr. komb.
5,7l/100, innerorts 7,3l/100km, au-
erorts 4,8l/100km, Co-Emm. 134g/
km komb. UPE 16.235,00 Euro, Tel. 0
26 02 / 91 60 30
Opel Astra H 1.6 NAVI, 10.990,00
Euro, NUR 26TKM, EZ:02/2008,
85KW/116PS, 5-trg, grau-met., Kli-
maautom., NAVI MIT FARBDISPLAY,
Tempomat, BC, Regensensor, Innen-
spiegel autom. abblendend, ABS, ESP,
CD MP3, NSW, unfallfrei, Scheckheft,
Lederlenkrad, elfh, el.Asp., ZV mit FB,
Garantie, Finanzierung mglich, Tel. 0
26 02 / 91 60 30
Opel Antara 2.0 CDTI 4X4 Edition
14.980 Euro, 110 kW (150 PS) EZ:
02.2007, 94.500 km, Olivebraun Me-
tallic, Klimaautomatik, Allradantrieb,
Zentralverriegelung, elektr. Fensterhe-
ber, ESP, Leichtmetallfelgen, Sitzhei-
zung, Mittelarmlehne, Nebels., uvm.
VWZentrumKoblenz Tel. 0261-80770
Peugeot
Peugeot 308 120VTi Sport, 10.990,00
Euro, EZ:09/2007, 88KW/120PS, NUR
8TKM, blau-met., 5-trg, Klimaautom.,
ABS, ESP, Tempomat, BC, PDC hinten,
Alu, WR, Servo, ZV mit FB, 4X elfh,
el.Asp., unfallfrei, Scheckheft, EURO
4 KAT, 12 Monate Garantie, Finanzie-
rung mglich, Tel. 0 26 02 / 91 60 30
Peugeot 107 1.0 Filou 70 50 KW/68
PS, EZ 05.03.2009, KM47.855, Fahrer-/
Beifahrer-/Seitenairbag, ABS, Audio-
systemCD, el. Fensterheber vorn, Kli-
ma, Rcksitzlehne geteilt/klappbar, el.
Servolenkung, Verglasung getnt, ZV
m. FB, EURO 4 Norm, 6.900,00 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
Peugeot 206 CC EZ 4/02, KW 80, km
39.980, rot, Radio CD, Klima, Leder,
el. Aussensp., Alu 15 Zoll, Paket Sport,
Sportsitze, 6.980 Euro. Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261-808040
Renault
Renault Megane Coup dCi, 16.000
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 64.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
Seat Arosa, Garagenfahrzeug, 3.550
Euro, 55 PS, silber met., unfallfrei,
91.000 km, Bj. 2004, inkl. 1 Satz Win-
terreifen, Tel: 06485/8137
Seat Ibiza 1.4 Copa EU-Neuwagen,
63kW, Klima, Tempomat, ZV+Funk, elFh,
ALU, RCD, NSW, Rot-Lack. Verbrauch
innerorts: 8.0 l/100km, Verbrauch au-
erorts: 4.7 l/100km, Verbrauch komb.:
5.9 l/100km, CO2 139.0 g/km12.480
Euro Lhr Automobile Andernach Tel.:
02632-9632-21 www.wunschwagen.de
Seat Ibiza SC 1.4 14V Good Stuff,
11.990,00 Euro, TZ OHNE KM, 63KW/86PS,
schwarz o. silber, Klima, NAVI, Blue-
tooth, ABS, ESP, Tempomat, BC, PDC
hinten, getnte Scheiben, Alu-Felgen,
CD-MP3, elfh, el.Asp., ZV mit FB, EURO
5, Garantie, Finanzierung mglich, Kraft-
8,2l/100km, auerorts 5,1l/100km,
02 / 91 60 30
Seat Leon 1.4TSI Good Stuff, NUR
15.990,00 Euro, TZ OHNE KM, 12/2010,
92KW/125PS, silber-met., Klima, Tem-
pomat, BC, elfh, el.Asp.+beheizb., ge-
tnte Scheiben, Alu, MFL, NSW, Sport-
sitze, Garantie, Finanzierung mglich,
Kraftstoffverbr. komb. 6,3l/100, inner-
orts 8,2l/100km, auerorts 5,2l/100km,
02 / 91 60 30
Skoda
Skoda Roomster 1.2TSI Style EU-
Neuwagen, 63kw Klima, ZV+Funk,
elFH, RCD, Reling, PDC, RCD, Cap-
pucino-Beige-Met. Verbrauch inner-
orts: 7.1 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 4.9 l/100km, Verbrauch komb.:
5.7 l/100km, CO2 134.0 g/km14.980
Euro, Lhr Automobile Andernach Tel.:
02632-9632-21 www.wunschwagen.de
Skoda Fabia 1.9 TDI Combi Style Edi-
tion 9.980 Euro (Mwst. ausweisbar) 74
kW (101 PS) EZ: 07.2007, 71.200 km,
Schwarz Metallic, Klimaanlage, Zen-
tralverriegelung, Tempomat, elektr.
Fensterheber, Park Distance Control,
GT-Paket, Nebel., Alurder, Radio CD,
AHK, uvm. VW Zentrum Koblenz, Tel.
0261-80770
Skoda Fabia 1.2 HTP Combi Classic
9.980 Euro (Mwst. ausweisbar) 51 kW
(69 PS) EZ: 08.2010, 7.000 km, Black
Magic Perleffekt, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, ESP, geteilte Rckbank,
Radio CD, Dachreling, uvm., Verbrauch
innerorts: 7,3 l/100km, Verbrauch au-
erorts: 4,5 l/100km, Verbrauch kom-
biniert: 5,5 l/100km, CO2 128,0 g/km,
VWZentrumKoblenz, Tel.0261-80770
Smart
Smart smart fortwo 5.950 Euro, 56.000
km, 45 kW (61 PS) EZ 01/2006, Kli-
maanlage, ABS, el. Fensterheber, el.
Wegfahrsperre, ESP, Leichtmetallfel-
gen, Scheckheftgepfegt, Sitzheizung,
Zentralverriegelung, Front- und Sei-
ten-Airbags. Tel. 0171-4813869 o.
06432-8092523
Toyota
Toyota Avensis Sol Kombi 95 KW/129
PS, EZ 30.06.2003, KM 100.916, Fah-
rer-/Beifahrer-/Seitenairbag, CD-/ Cas-
settenradio, Klimaautom., ABS, el.
Fensterheber vorn + hinten, el. Au-
enspiegel, geteilte Rcksitzbank,
Metallic-Lack, 3. Kopfsttze hinten,
Alu-Felgen, 4 M+S m. Felgen, ZV m.
FB, NS, EURO 4 Norm, 7.950,00 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
Volkswagen
VW Golf Plus 1.4TSI Trendline EU-
Neuwagen, 90kwKlima, elFH, ZV+Funk,
6-Gang-Getr., RCD, Isofx, Schwarz-
Lack. Verbrauch innerorts: 8.4 l/100km,
Verbrauch auerorts: 5.4 l/100km,
Verbrauch komb.: 6.5 l/100km, CO2
152.0 g/km 17.480 Euro Lhr Auto-
mobile Andernach Tel.: 02632-9632-
21 www.wunschwagen.de
VW Passat Variant 1.6FSI Sportli-
ne Ez. 04/08, 45.550km, 85kw Auto-
matic-Getr., Reling, Klima, ZV+Funk,
elFH, ALU, Sportfahrwerk, Schwarz-
Lack. 16.980 Euro Lhr Automobile
Andernach Tel.: 02632-9632-21 www.
wunschwagen.de
Volkswagen Golf V 1.9 TDI Trend-
line 66 KW/90 PS, EZ 11.07.2005, KM
90.978, Fahrer-/Beifahrer-/Seitenair-
bag, ABS, Ablage-Paket, Audiosystem
RCD 300, el. Auenspiegel, ESP, el.
Fensterheber vorn, Metallic-Lackierung,
Raucher-Paket, Winter-Paket, ZV m. FB,
EURO 4 Norm, Diesel, 9.900,00 Euro,
02627/960629, Fax. 02627/960640
VWTouran 2.0 TDI Trendline 12.480
Euro, 103 kW (140 PS) EZ: 05.2005,
89.000 km, Platinumgrey Metallic, Cli-
matronic, Tempomat, elektr. Fenster-
heber, Sitzheizung, ESP, Mittelarmleh-
ne, Radio CD, uvm. VW Zentrum Kob-
lenz Tel. 0261-80770
VWGolf VI 1.6 TDI DPF Team17.980
Euro (Mwst. ausweisbar), 77 kW (105
PS), EZ: 07.2010, 23.200 km, Refex-
silber Metallic, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, ESP, Park Distance Control,
Leichtmetallfelgen, Sitzheizung, Ne-
belscheinwerfer, Mittelarmlehne, 5
Tren, uvm. VWZentrumKoblenz, Tel.
0261-80770
VW Tiguan, 2.0 TDi, VB 31.450
Euro,Sport&Style, 170 PS, Euro 5, 04/10,
28600 KM, 6-Gang, Allrad, Glasschie-
bedach, vollausstattung, AHK, Navi,
Telefon, ABS, ESP, ZV, Einparkhilfe,
El. Wegfahrsperre, leichtmet. Felgen,
Tel.: 06436-7085
VWPolo 1.2 Trendline 8.980 Euro, 44
kW (60 PS) EZ: 09.2008, 47.300 km,
Black Magic Perleffekt, Klimaanlage,
Zentralverriegelung, elektr. Fensterhe-
ber, 5 Tren, Radio CD, Colorglas, uvm.
VWZentrumKoblenz, Tel. 0261-80770
VWPassat Variant 2.0 TDI DPF Com-
fortline, 18.980 (Mwst. ausweisbar),
103 kW(140 PS), EZ: 08.2008, 66.100
km, Refexsilber Metallic, Klimaanlage,
Alarmanlage, Zentralverriegelung, Tem-
pomat, Velourspolster, elektr. Fenster-
heber, Navigation, Sitzheizung, Mittel-
armlehne, uvm. Tel.: 0261-80770, VW
Zentrum Koblenz
VW Touran 2.0 TDI DPF DSG Cross,
23.980 (Mwst. ausweisbar), 125 kW
(140 PS), EZ: 07.2008, 59.100 km, Red
Rock Metallic, Climatronic, Tempomat,
elektr. Fensterheber, Lederausstattung,
Navigation RNS 510, Leichtmetallfel-
gen, Mittelarmlehne, uvm., Tel.: 0261-
80770, VW Zentrum Koblenz
VWGolf Plus 1.4 TSI Highline 16.980
Euro, 90 kW (122 PS), EZ: 10.2009,
28.000 km, Kaschmirbraun Metallic,
Climatronic, Zentralverriegelung, elek-
tr. Fensterheber, ESP, Park Distance
Control, Leichtmetallfelgen, Sitzhei-
zung, Nebels., Mittelarmlehne, uvm.
VWZentrumKoblenz, Tel. 0261-80770
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Motorrad Oase - Wellness fr ihr
Motorrad! Polierarbeiten und Optik-
tuning aller Art. Rufn. 02604-950276;
01577-2543427
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile mit
Zubehr, Frhbucherrabatt, tgli-
che bergabe, Ferientermine frei,
Tel.:06436/6278, www.wohnmobile-
westerwald.de
Wohnmobil Hymer, ab 75 Euro von pri-
vat zu vermieten, Tel. 02624/9493133
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlos-
sen, Baulcke, ruhige Gegend, top
Lage, von Privat zu verkaufen, Anfra-
gen unter Tel: 06431/75614
Huser Verkauf
Freist. EFH, barrierefrei, Bj. 2006, 230
m WFl., geh. Ausstattung, 358.000
Euro, von Privat, Tel.: 0151-25031770
Wohnung Gesuche
Suche Ttigkeit in der Pfege, Haus-
wirtschaft, Einkufe erledigen oder auch
mal zumArzt bringen. Freue mich ber
Ihren Anruf: 06431/4090902
Wohnung Vermietung
Limburg Offheim 1 OG, 3 ZKBE,
95 m, 450 Euro kalt + NK, 2 MM
KT, ab 01.11.2011, nach Absprache
zum 01.10.11, Tel: 0163-1447655 o.
0177/8589706
Mitbewohner/in in Koblenz/Ltzel
gesucht, Bungalow1 Z mit Kche-und
Badbenutzung, ca. 25 m, KM250 Euro
+ 100 Euro NK , Kaution 1 MM. Ab so-
fort frei. Tel: 01636805358
Ein WG Zimmer auf kleinem Bauern-
hof, an jungen Mann zu vermieten;
Warmmiete 120 Euro, Tel. 02680/277
Stellenangebote
Mitarbeiter fr Gartenbau gesucht,
in Prath, vorraussetzung Fhrerschein
Klasse 3 Alt, ab sofort, Tel. 06771-
8202 o. 0171-9880472
Jetzt handeln &mit einemwertvollen
Firmenservice per PC (bestens auch als
2. Standbein) eine ierst lukrative Exis-
tenz grnden: www.
cklick-original96.de
TOP NEBENVERDIENST als WebCam-
Darstellerin. Selbststg. / Nebenberuf.
/ o. Festanstellung mglich. Noch fra-
gen o. Interesse? Dann melde dich
einfach ganz unverbindlich bei uns.
Tel.: 0174-3860230, webcamstudio-
koblenz@web.de
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. &LP`s auf
CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digi-
stube-valler.de
Groe Auswahl an Speisekartoffeln
beim9. Oberneiser Kartoffelfest am27.
und 28.08. Tel: 06430-7418
Spanien, Herbstferien an der Costa
Blanca (Alicante), preiswerte Ferien-
wohnung, 3 Schlafzimmer bis 5 Perso-
nen, direkt amMeer u. Strand v. Guar-
damar- Pinomar (Fuweg 3 min.) Frei
27.08-09.09, September, Oktober, Tel.
06483/7394, www.urlaub-pinomar.de
Spanien, Herbstferien an der Costa
Blanca (Alicante), preiswerte Ferien-
wohnung, 3 Schlafzimmer bis 5 Perso-
nen, direkt amMeer u. Strand v. Guar-
damar- Pinomar (Fuweg 3 min.) Frei
27.08-09.09, September, Oktober, Tel.
06483/7394, www.urlaub-pinomar.de
Suche ein Buch Pfaffenspiel Tel.
0261/46316
Suchen & Finden
Mtl. 100 bis 400 dazu verdie-
nen! Durch Werbung a. Ihrem Auto.
Fa. Bochow 0 58 74 / 98 64 28 17.
Wir suchen PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet!
Bekanntschaften
Frhrenter mit handwerklichen F-
higkeiten von Witwe mit Haus gesucht.
Fr gemeinsame Zukunft sollte er um-
zugsbereit sein. Tel. 02602/180891
Manchmal trifft es einen im Leben
hart. Da trumt man u. denkt: Was
willst du mehr, hast keine fnanz. Sor-
gen, eine lb. Familie, einen Mann, der
Dich liebt u. dann taucht eine ande-
re auf u. aus ist der Traum. Ich hei-
e Petra, bin 55 J., geschieden. Ich
suche e. Mann, der sich wie ich nach
Liebe u. Zrtlichkeit sehnt. Mich st-
ren weder Buchlein od. lichtes Haar.
Treue u. Ehrlichkeit sind mir wichti-
ger. Tel.: 0800-4336633, Anruf kos-
tenfrei, Fa. 2~samkeit
ZWEITER VERSUCH! Rita, 64 J., at-
traktive, natrliche Witwe, gute Auto-
fahrerin, Kchin u. Hausfrau. Meinem
Mann, den ich lange gepfegt habe,
habe ich versprochen nicht alleine zu
bleiben. Ich mchte e. Mann aus der
Gegend umsorgen, bei getrenntemod.
zusammen wohnen. Ihr Alter spielt
keine Rolle. Tel.: 0800-4336633, An-
ruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Bescheidene Witwe, Ende 60, voll-
busig, eig. KFZ, sucht e.lieben Mann
aus d. Nhe. Wollen Sie noch lnger
alleine vor dem Fernseher sitzen u.
grbeln? Oder mchten Sie mit gu-
ter Hausmannskost verwhnt werden,
wieder gemeins. lachen, kuscheln u.
schmusen? Ja? Dann rufen Sie an ber:
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
Weihnachten will ich nicht alleine
sein! Gisela, Mitte 70, kinderlos. Was
ntzt mich Geld, wenn ich keinen Part-
ner habe? Bin e. gute Hausfrau u. K-
chin, liebe die Natur, fahre Auto. Wer
will uns verbieten im Alter noch mal
glcklich zu sein? Tel.: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Klara, Ende 70,1,63 m, gute Haus-
frau, vollbusige Figur, hier aus d. Ge-
gend, natrlich, sehr lieb, warmher-
zig u. huslich, eig. Kfz. Ich scheue
mich vor keiner Arbeit, bin fr Sie
da, wenn Sie Hilfe brauchen. Rufen
Sie an, damit ich Sie besuchen kann!
Tel.: 0800-4336633, Anruf kostenfrei,
Fa. 2~samkeit
LACHEN, LIEBEN, PFEL PFLCKEN
UND ZUSAMMENHALTEN ! V A L E N T
I N A , 28 J, ledig, keine Kinder, In-
dustriefachwirtin im Management.
Bin eine spontane, lustige, ehrliche
Frau mit schlanker, sexy Figur, bild-
schn, aber nicht eingebildet, son-
dern natrlich und hilfsbereit. Magst
Du auch Abenteuerurlaube, eine Alm-
htte oder mit demRucksack nach Ha-
waii (zahle meinen Anteil natrlich sel-
ber) magst Du auch Schokoladenpud-
ding mit Klmpchen, viele gemtliche
Kuschelabende zu Hause und lieben?
Gerne lade ich Sie in mein schnes
Zuhause ein und wir knnen bei ei-
nem Glas Rotwein trumen von einer
glcklichen Zukunft und ich schenke
Dir einen Stern und mich! Ich freue
mich auf Deinen Anruf, auf unsere Lie-
be, umjeden Tag, jede Nacht, jede Mi-
nute mit Dir zu verbringen. Bitte rufe
an oder schreibe an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Valentina@wz4u.de
Oberstudienrat i.R. 72, PKW,
charmant,weltoffen, viels. interes-
siert, su. liebenswerte, gepfegte Frau
fr eine harmonische Freundschaft u.
Freizeitgestaltung. FLAIR PV 02602
/ 9163463
WIR LASSENDRACHENSTEIGENODER
FLIEGEN IN DIE SONNE ! FLUGSICHER-
HEITSASSISTENTIN L I S A , 39 J/1.64,
alleinstehend, wrde Sie gerne durch
diese kleine Annonce fnden bitte
habe Mut! Wrde mit Ihnen so man-
chen schnen Flug machen, alle Win-
kel dieser Welt zusammen bereisen
wollen, doch genauso gerne lade ich
Sie in mein geschmackvolles Haus zu
einem Glas Prosecco ein. Kennenler-
nen, lcheln und fr immer glcklich
sein. Bin eine natrliche, charmante,
hilfsbereite Frau und stehe mit mei-
nen langen, schnen Beinen fest +
ehrlich im Leben und auch zu DIR.
Habe eine superschlanke, schne Fi-
gur, mit leicht gebrunter Samthaut.
Es kommt aber nicht nur aufs uere
an, denn ich habe Herzensbildung, bin
zuverlssig, intelligent + treu. Es wre
schn, in Deinem Arm einzuschlafen,
auch wenn Dein Arm dabei einschlft,
halte mich trotzdemganz fest! Lachen,
frhlich sein und verrckte Sachen zu-
sammen unternehmen, das kann un-
sere Chance sein! Rufe bitte gleich an
o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 485656
oder 06151 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So., oder E-
Mail an: Lisa@wz4u.de
SONNE AUF MEINER HAUT + IMHER-
ZEN_ ODER KENNENLERN-URLAUB
AUF DER SONNENINSEL BARBADOS
FLIEG MIT ! A N N A S O P H I E
, 50 J/1.63, alleinstehend, Manage-
rin bei einem internat. Gefahrgutun-
ternehmen, mit gnstigen Flgen fr
uns beide, egal wohin + ins Glck! Ich
lebe in guten fnanz. Verhltn., sch-
nes Zuhause, Auto u. doch traurig so
alleine. Bin eine sehr zierliche, femi-
nine Frau mit Stil u. Geschmack, lan-
gen Beinen, bildschn, elegant, mit
Esprit, Humor, sportl., u. fhle mich
in Jeans ebenso wohl wie in einem
Hauch von Abendkleid. Trinke gerne
mal ein Glas Champagner, kann aber
auch mit Hammer und Bohrer umge-
hen. Wie wre es mit einem sponta-
nen Kurzurlaub? Ich liebe joggen, Kas-
tanien suchen, kssen auf Sternchen-
moos oder einen gemtl. Feierabend
zu zweit das wre mein Wunsch. E
in SONNTAG IMBETT UND DAS GROS-
SE GLCK RICHTIG GENIESSEN. Wel-
cher ehrl. Herr wnscht sich Liebe fr
immer mit einer lieben und auch et-
was verrckten, ehrlichen Partnerin?!
Bitte rufe an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 485656 oder 06151 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u.
So., oder E-Mail an: Anna@wz4u.de
ALLES WIRD GUT WENN WIR ZU
ZWEIT SIND ! E V I M A R I E , 61
J/1.64, verwitwet, war selbst. Dipl.-
Ingenieurin, doch jetzt schon mit ei-
nem lachenden Zwinkern im Ruhe-
stand. Ich mchte gerne mit Ihnen
lachen, romantische Abende erleben
u. kleine Reisen in die Sonne unter-
nehmen. Ich bin noch gar nicht
ruhig, spiele Tennis, habe Tempera-
ment, Charme, bin feinfhlig u. ver-
fhrerisch. Ich bin vllig unabhngig
u. bildschn, sehr jugendlich u. vital,
mit glatter, seidiger Haut u. schner
Figur. Habe ein gemtliches Zuhause
u. freue mich auf gemeinsame Rei-
sen und romantische Abende. Bitte
rufen Sie an, lassen Sie uns den gol-
denen Herbst des Lebens mit Zunei-
gung + Verstndnis genieen. Es ist
das schnste Geschenk, einen Men-
schen an seiner Seite zu haben dein
Alter ist mir egal lachen, Harmonie
und kuscheln ...? LIEBE IST WIE EIN
SCHMETTERLING, GANZ ZART KOMMT
SIE IN UNSER LEBEN DURCHIHREN AN-
RUF o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
Mail an: Evi@wz4u.de
JOGGEN IN MEINEM WEINBERG BEI
KLTE TEILE ICH MEINEN KUSCHEL-
WUSCHEL-PULLI MIT DIR ! T H O M
A S , 38 J/1.83, alleinst., momen-
tan haben wir viel Arbeit in meinem
Weinberg, bin Winzer seit Generatio-
nen, aber ich arbeite auch noch in der
Luftfahrtindustrie. Ich bin ein natrl.,
dynam., erfolgr. Mann; habe schnes
Haus + Auto u. lebe in besten fnanz.
Verhltn., doch was ntzt es? Ich su-
per Mann bin alleine, wurde einfach
verlassen, ausgetauscht, wie ein ge-
brauchtes Hemd event. habe ich zu
viel gearbeitet, das werde ich ndern.
Bin frhl., treu, feinfhlig, kann Natur,
Stille, Zweisamkeit in meinemgemtl.
Haus genauso genieen wie sponta-
ne Reisen, egal wohin, vielleicht Ka-
mele durch die Sahara treiben oder
eine Segeltour mit Champagner aus
Bechern. Darf ich Sie so richtig ver-
whnen? DARF ICHIHNEN MEIN HERZ,
EINE ROTE ROSE u. ein paar unge-
bgelte Hemden ZU FSSEN LEGEN?
Bitte rufe an o. schr. an: WIR ZWEI,
06103 485656 oder 06151 7909090
So., oder E-Mail an: Thomas@wz4u.de
KOMM MIT ! EIN GLAS ROTWEIN UND
SPAGHETTI MIT TRFFEL IN VENEDIG
! UNSERE GONDELFAHRT INS GLCK !
F E L I X , 49 J/1.86, alleinstehend,
Lehrer Beamter, aber bitte keine fal-
schen Schlsse ziehen, ich bin jung, lie-
benswert, nicht besserwisserisch, ver-
rckt und mache allen Unsinn mit, habe
Auto, Motorrad + schnes Haus, in dem
eine liebevolle, intelligente Frau fehlt.
Rume ruhig rum rume ruhig aus
und mach es uns schn. Keine Angst,
fr Unkraut und Mll bin ich zustn-
dig. Bin ein gut aussehender ganzer
Mann mit frhlichem Lachen, natrl.
Wesen, wnsche mir, SIE zu fnden.
Lebe in fnanz. guten Verhltnissen,
bin humorvoll, zrtlich, zuverlssig u.
treu; mit kleinen Fehlern die Sie
event. mgen?! Ich mag die Natur u.
gehe gerne CHIC aus, liebe aber auch
kuschelige Abende zu Hause kurz,
ein Mann fr alle Flle ... MIT DEM
ES SICH LACHEN, LIEBEN UND TRU-
MEN LSST, FR IMMER. Ich brauch-
te etwas Mut fr diese Annonce, bit-
te haben Sie auch Mut zu UNS. Lass
uns an weien Sandstrnden segeln,
auf Hawaii surfen, in Venedig meter-
lange Spaghetti essen oder zu Hause
kuscheln. Bitte rufen Sie gleich an o.
schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
Mail an: Felix@wz4u.de
VERMISST DU KRMEL IM BETT,
INNIGE MOMENTE, KSSE IM REGEN,
SONNENAUFGNGE ZU ZWEIT EINEN
MANN FR DICH!?! DOKTOR ARZT
L E O N , 59 J/1.85, alleinst., ein dy-
namischer Mann, ehrlich, lieb, treu u.
sanft aber kein Weichei! Sehr ro-
mantisch wrde gerne eine liebe
Frau glcklich machen + lieben. Ich bin
sportlich, gut aussehend, etwas ver-
rckt, ein Gentleman u. ein Mann von
Welt in jeder Beziehung, liebe die Na-
tur, mag Fitness, Sport, Tennis, Musik,
Politik, spontane Kurzreisen u. Welt-
reisen komm einfach mit, ich bin
fr DICH da ... Ich interessiere mich
fr viele Sachen u. lache gern, kann
Spiegeleier schwarz braten, Knpfe
verkehrt herum annhen, SIE char-
mant unterhalten und meine es ab-
solut ehrlich. Ich wnsche mir, dass
wir glckl. werden, lachen, hndchen-
haltend die Sommertage genieen u.
Vertrauen, Harmonie, Zrtlichkeit in
unsere Herzen einzieht. Wohin dein
Herz dich trgt, zu mir ... bitte ru-
fen Sie an o. schr. Sie an: WIR ZWEI,
06103 485656 oder 06151 7909090
So., oder E-Mail an: Leon@wz4u.de
Lieb, hbsch, schmusig, unkompli-
ziert ist Marlen,59, mit fraulicher Fi-
gur u. einem zauberhaften Lcheln.
Ich mchte Dich umsorgen u. ver-
whnen, das gibt mir das Gefhl wie-
der gebraucht zu werden. Vermit
Du die Liebe u. die Zrtlichkeit einer
Frau dann melde Dich ber 02602 /
9163463 FLAIR PV
Ingrid, 69, verw, PKW, attraktiv, mit
jugendlicher Ausstrahlung, Hobbys:
wandern, schwimmen u. tanzen., su.
aktiven Partner, der an einer ernsthaf-
ten Beziehung interessiert ist. FLAIR
PV 02602 / 916346
Er, 65/180, XL, sucht natrliche, oben
ppige Sie fr freie Zeit, Alter nicht
entscheidend. Tel.: 02602-9979824
ICH SCHENKE LIEBE FR IMMER EI-
NEN DICKEN SOMMER-ROSENSTRAUSS
! U L R I C H U L I , 67 J/1.80, ein
ftter, frhlicher, ganz alleinstehender
Kaufmann / Unternehmer jetzt im
Fast-Ruhestand, ein Mann in bes-
ten fnanziellen Verhltnissen, sch-
nes Haus, Grundbesitz, Auto und ein
Krutergarten. Bin frhlich, spontan,
dynamisch, gesund, gut aussehend, lie-
be Wasser- und Schifffahrt, Leichtath-
letik + auch mal Faulenzen. Habe ein
gewinnendes Lachen u. viel Zrtlich-
keit. Die Decke fllt mir abends auf den
Kopf u. amWochenende die Einladun-
gen, bei denen man das 5. Rad aber
angeblich liebste Rad amWagen ist,
mag ich auch nicht mehr. So mitten
im Leben ein NEUBEGINN, ehrliche
Liebe, trumen vomGlck, pfel klau-
en beimWandern, mal Urlaub machen
an weien Strnden, dazu Prosecco,
perlende Liebe und innige Treue. Ich
mchte jeden Morgen sagen, wie schn
es mit DIR ist. Bitte rufen Sie gleich
an o. schr. Sie an: WIR ZWEI, 63276
485656 oder 06151 7909090 von 9.00
Mail an: Uli@wz4u.de
Singles aufgepasst! Warten Sie nicht
lnger auf den Zufall! Tun Sie etwas
gegen Ihr Alleinsein! Durch uns ha-
ben nachweislich schon Tausende ih-
ren Lebenspartner gefunden war-
um also nicht auch Sie? Wir fhren
Sie professionell in eine glckliche,
harmonische Partnerschaft. Rufen
Sie uns an, wir beraten Sie kosten-
los! Tel.: 0800-4336633, Anruf kos-
tenfrei, Fa. 2~samkeit
Ankauf
Antiquitten-Ankauf z.B. Gemlde,
Porzellan, Silber, Glas, Mbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlsse. Peter Neuhu-
sel, Kaub amRhein , Tel. 06771/1595
Kaufe alte Weichholzmbel, Wand-
u. Standuhren, Gips-, Holz- u. Bron-
zefguren, alte Puppen, Silberbesteck,
alte Postkarten, Geigen und alte Kr-
ge, Tel: 06485/180242
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Antique/Luxusgegenstnde-Ankauf
kmpl. Nachlsse, Gemlde, Meissen,
Bcher, Bronze, Porzellan, Gold, Sil-
ber, Militaria, Fotos, Jagds., Teppi-
che, Ikonen, Uhren, Tel. 02622/7930
o. 0171/2887377.
Militaria Ankauf, 1800-1945, Orden,
Urkunden, Uniformen, Fotoalben, Pi-
ckelhauben, Helme, Sbel, Dolche u.
Bcher, Tel. 02622/9073077
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzfg., gebr. Goldschmuck, Armband-
u. Taschenuhren, Nerzgarderobe u.a.
sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Suche Fussballsammelbilderalbum
und Bilder von Panini Bergmann usw.
WM74, Paninialbum, Hrspiele auf MC
und LP, Comichefte und Comicfguren
60-90-er Jahre, ltere Uhren, Armband-
uhren, altes Spielzeug, Gesellschafts-
spiele, 06431/43235, 0176/54591747
Dienstleistungen
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pfege, Pfasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Betreuung: Deutsche Rentnerin bie-
tet stundenweise liebevolle Betreuung
Ihrer Angehrigen in Limburg Kon-
takt: 0176/5480053.
Liebevolle Betreuung von lteren
Menschen, auch Demenzkranke in ih-
rem gewohnten Zuhause auch ber
Nacht. Tel. 0151/52112224 o. Praxis
0261/86037
Wollen Sie ihr Haus, Wohnung oder
Bad renovieren? Komplett-Sanierung
bernimmt selbststndiger Fliesenle-
ger. Tel. 0157-84819009
Suche nderungsschneiderei, die zum
Abstecken evtl. ins Haus kommt. Tel.
02661-2079944
Geldmarkt
Investition in rent. Geschft, 100.000
Euro, fr 6 Monate bei 30 % Gewinn,
weitere Geschfte auf Anfrage, Info:
Tel.:0175-6104086
Gesundheit
Neuerffnung einer Praxis fr Kinder
& Jugendliche , Diez/Gckingen, alle
Kassen, Ans.P.: Marie-Luise Hermann,
Tel.: 06432-801010
Mbel
Kieferbett mit Lattenrost und Mat-
raze 1,40 x 2 m fr 50 Euro. Autod-
achstnder fr 3 Fahrrder Mondeo Bj.
2002 fr 45 Euro. Rattancoutch, Farbe
Crem, mit Kissen, gut erhalten, 2,10
m fr 130 Euro. Crosswalker wie neu
fr 25 Euro. Tel: 06485- 1572
Edler Mahagoni-Schreibtisch mit klei-
nemSchaden daher fr nur 80 Euro so-
wie passender Leder-Lehnstuhl fr 80
Euro zu verkaufen, Selbstabholer, Tel:
06432/61285 (Flacht)
Reisen
FeWo Nordsee Carolinensiel / Alt-
funnixsiel, 60 m, EG, bis 5 Perso-
nen, Terrasse, Tel: 06771/2387, www.
nordsee-ferienwohnung-schaefer.de
Tiermarkt
Bildschne, 15-jhrige Rappstute we-
gen Studiumin gute Hnde abzugeben.
Bis L-Dressur siegreich gewesen. Sehr
reaktionssicher und arbeitswillig, so-
wie sehr brav im Gelnde und im Um-
gang. Optimal geeignet als Lehrpferd
fr den Einstieg in den Turniersport.
Tel.: 0162-4344639
Labrador-Welpen mit Papieren El-
tern HD-ED frei, von Zchter mit
Herz und Verstand, Tel. 06471-37687.
Beratung vor und nach dem Kauf.
www. mrchenhunde.de
Umzge
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588, www.
em-umzuege.de
Verkauf
Biete 100er Goldeuros, 1/2 Unze mit
Zertifkat und Schatulle, je nach Mo-
tiv u. Buchstabe fr 620 bis 650 Euro.
02602-2479
Verkaufe Deutz Traktor, D15, Bj. 1960,
14 PS, guter Zustand, 3000 Euro VHB,
Tel.: 06087-2242
Ransbach-Baumb.:
Einfamilienhaus in
ruhiger Lage, Bj. 2000
ca. 145 m Wohnfl.,
Terrasse, Garage,
schnes Grundstck,
189.000
Simmern:
Charmantes Einfamilien-
haus mit ca. 170 m
Wohnfl., Kamin, Sauna,
1.151 m Grundstck,
Terrasse, Garage
320.000
Robach:
2
Modernes Einfamilien-
haus, Bj, 05, ca. 200 m
Wfl,. Galerie, Terrasse,
ca. 1.100 m Areal,
Garage mit Keller
39.000
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Carolin, 26 J., super
nett und sexy, zierliche Figur,
zrtliches Wesen, eigene
Wohnung. Leider habe ich Pech
in der Liebe gehabt. Trotzdem
gebe ich den Glauben an
Harmonie, Glck und Liebe nicht
auf. Ich wnsche mir, endlich
einen frhlichen, ehrlichen
Partner kennen zu lernen, mit
dem ich jeden Tag aufs Neue
glcklich sein, lachen, reden
kann. Bitte melde dich doch einfach ber:
Anruf und Info (608) kostenlos 0800 - 3304753
HiH Partnerservice, wir sind tglich fr Sie da von 10-21 Uhr (auch Sa + So)
Original-Kundenfoto
Harald, 68 J., Top-Manager i.R.,
1,82 m gro, schlank, gut aussehend, motorisiert, sehr
sportlich, niveauvoll, gepegt, zuverlssig, charmant
und aufgeschlossen, unternehmungslustig. Mir geht es
nanziell bestens, ich habe ein schnes Haus, einen
Sohn, mit dem ich mich blendend verstehe doch wenn
ich abends die Haustr zu mache, bin ich sehr einsam.
Dies mchte ich ndern! Fr eine glckliche Zukunft
suche ich eine liebe, charmante Dame, die mit mir den
Rest des Lebens genieen mchte, mit der ich reisen,
kulturelle Veranstaltungen besuchen kann, die gerne tanzt,
frohe Stunden zu zweit erleben mchte auf Wunsch bei
getrenntemWohnen. Melden Sie sich ber:
Anruf undInfo(608) kostenlos 0800 - 3304753
Simone, 35 J., sehr
sympathisch, tolle schlanke
Figur, absolut frhlich, charmante
herzliche Ausstrahlung - aber
leider alleine. Alleine zu Hause
sitzen, alleine frhstcken, alleine
abends auf der Couch? - Nein,
danke! Gemeinsam alles erleben,
lachen, total glcklich und verliebt
sein? Ja! Sind fr dich Worte wie
Ehrlichkeit und Vertrauen wichtig?
Dann melde dich doch ber:
Original-Kundenfoto
Katharina, 50 J.,
Kosmetikerin, schlanke, sehr
ansprechende Figur, frhliches
Wesen, zuverlssig und sehr
liebevoll. Hat dich heute auch
noch niemand in den Arm
genommen, dir gesagt, dass er
dich liebt? Mchtest du wieder
Zrtlichkeit und Gefhle spren,
Harmonie, Vertrautheit, Liebe,
unendliches Glck? Bist du
unternehmungslustig, frhlich?
Ruf doch bitte heute noch schnell an ber:
Anruf und Info (608) kostenlos 0800 - 3304753
Original-Kundenfoto
Martina, 67 J., Pdagogin i.R., Witwe,
sehr attraktiv und wesentlich jnger aussehend, 1,68 m
gro, schlank, sportlich, eig. Pkw, einfhlsam, zrtlich,
humorvoll, huslich, fhlt sich sehr einsam. Nach einem
Schicksalsschlag schaue ich jetzt wieder optimistisch in
die Zukunft u. sehne mich nach Nhe und Zweisamkeit.
Gerne mchte ich einem netten Herrn - Alter ist bei
Zuneigung unwichtig -, der auch nicht lnger alleine
durchs Leben gehen mchte, eine liebevolle Partnerin
sein. Gemeinsam lachen, jeden Sonnenstrahl genieen,
Zweisamkeit erleben. Bitte melden Sie sich ber:
Eva, 59 J., Krankenschwester,
bildhbsch, blond, sportlich, aber vllig allein, weibl.
Figur und schner Busen, warmherzig, unkompliziert,
eig. Pkw. Nach der Zeit der Einsamkeit mchte ich
endlich wieder in die Zukunft schauen, denn ich fhle
mich noch zu jung, um fr immer alleine zu bleiben.
Sehr gerne mchte ich noch mal einen lieben Partner
kennen lernen, den ich verwhnen, fr den ich sorgen,
bei dem ich wieder Liebe, Harmonie, Zrtlichkeit u.
Frhlichkeit spre. Bei Sympathie bin ich auch
umzugsbereit. Bitte rufen Sie an ber:
MNNER AB 60 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zrtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau fr
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist fr Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 0261/
9637096, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
kreativer kompetenter zuverlssiger
Schne Feste
Planung und Organisation
von Privatveranstaltungen
Fest- & Partyzelte
Mobiliar und Gastrogerte
Tischgedeck und
Serviceartikel
Full -Service
www.much-festservice.de
U
nser S
ervice fr
P
rivatk
un
d
en
:
Abholung auch samstags von 9-12 Uhr mglich
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Print
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Suchen & Finden
REGION. 109.821 Bundesbrgern
ist voriges Jahr die Fahrerlaub-
nis entzogen worden - vor allem
wegen Alkohol oder Drogen am
Steuer, strafrechtlicher Delik-
te oder zu vieler Punkte in der
Flensburger Verkehrssnder-
Kartei. Verstndlicherweise wol-
len viele Betroffene den Fhrer-
schein so schnell wie mglich
neu erwerben.
Der Weg dorthin fhrt in der Regel
ber eine Medizinisch-Psycholo-
gische Untersuchung (MPU), um-
gangssprachlich Idiotentest ge-
nannt. Darauf sollte man sich gut
vorbereiten, betont MPU-Experte
Axel Uhle von der TV Sd Plus-
punkt, nach eigenen Angaben bun-
desweit grter Anbieter verkehrs-
psychologischer Beratung und
Schulung. Nur etwa zehn Prozent
der unvorbereitet zur Untersuchung
kommenden Personen erhielten
ein positives Gutachten, schildert
Uhle seine Erfahrungen. Der Weg
zu einem neuen Fhrerschein ist
auerdem nicht nur mhsam, son-
dern auch kostspielig: Eine erfolg-
versprechende MPU-Vorbereitung
koste als Gruppentherapie gut 600
Euro, berichtet Uhle. Zehn indivi-
duelle Beratungsgesprche wrden
mit rund 1.000 Euro berechnet. Vor
sehr preiswerten Offerten, Crash-
Kursen oder Versprechungen im
Internet warnt der Fachmann.
Als hufgster Stolperstein fr
MPU-Teilnehmer gilt das Gesprch
mit dem Gutachter. Jeder einzel-
ne Fall habe seine eigene Vorge-
schichte, wei Uhle. Gefordert
seien Einsichten und nachhaltige
Vernderung. Der Untersuchte
msse den Gutachter berzeugen,
dass er nicht nur krperlich-geis-
tig, sondern ebenso charakterlich
zum Fhren eines Fahrzeugs geeig-
net sei und nicht durch falsches
oder aggressives Verhalten andere
gefhrde, formuliert Diplompsy-
chologin Katrin Aydeniz vom Kl-
ner Beratungsinstitut Impuls die
Anforderungen. Um mglichst bald
wieder eine Fahrerlaubnis in den
Hnden halten zu knnen, sollte
man laut Axel Uhle schon die mit
dem Fhrerscheinentzug verbunde-
ne Sperrfrist fr eine gezielte MPU-
Vorbereitung nutzen. Das sei gut
fr ein positives Gutachten und
der Autofahrer verkrze die Zeit
ohne Fhrerschein. Die Erfahrung
zeigt, je frher man mit der Vor-
bereitung beginnt, umso besser,
betont der Experte. Die Sperrfrist
kann sechs Monate bis fnf Jahre
betragen, wie Dieter Mller von der
Hochschule der Schsischen Polizei
erlutert. Bei neu nachgewiesener
Fahrereignung sei eine vorzeitige
Aufhebung mglich. -dapd-
Der Weg zurck
zur Fahrerlaubnis
Brgerinfo
M
ONTABAUR. Ich bin
sehr froh, dass alle un-
sere Jagdpchter aus
der Stadt kommen und dass wir
wissen, wie verantwortungs-
voll sie ihre Aufgaben wahr-
nehmen, erklrte Montabaurs
Stadtbrgermeister Klaus Mies
bei der Unterzeichung der neu-
en Jagdpachtvertrge mit den
Pchtern Christa Stendebach,
Markus Stendebach, Uwe Volk-
mann und Paul Weisbrod. Ich
bin zuversichtlich, dass wir
eine gute gemeinsame Zukunft
haben werden, ergnzte Mies,
der zugleich Jagdvorsteher der
Jagdgenossenschaft Monta-
baur II ist. Die Beisitzer des
Jagdvorstandes sind Manfred
Reifenberger und Willi Sturm.
Es gehe darum, die Interessen
von Jagd- und Forstwirtschaft
im Gleichgewicht zu halten,
betonte der Stadtchef. Daher
werden die Jagdpchter bei
der knftigen Festlegung der
Abschussquoten enger mit
dem zustndigen Revierfrs-
ter Steffen Koch zusammen-
arbeiten und vor Ort den Be-
darf ermitteln. Nur so kann
eine nachthaltige Balance
fr Forst, Landwirtschaft und
Jagd geschaffen werden,
sagte Mies. Zu den Aufgaben
der Jagdpchter gehrt neben
einer vorgegebenen Bestands-
wahrung des Wilds auch die
Beseitigung von Unfallwild
auf den im Eigentum der Stadt
Montabaur bendlichen Stra-
en. Wildschden, die dage-
gen in privaten Grten ange-
richtet wrden, fallen nicht
in den Aufgabenbereich der
Jagdpchter, erluterte Man-
fred Reifenberger. Hier sei die
Polizei gefragt.
Vertraglich vereinbart wur-
de jetzt die Verpachtung der
Jagdbgen 4 bis 7 im ge-
meinschaftlichen Jagdbezirk
Montabaur II. Die Laufzeiten
der Vertrge sind auf acht be-
ziehungsweise neun Jahren
festgelegt. -me-
Neue Jagdpachtvertrge unterzeichnet
Jagdbezirk Montabaur II
Auf eine gute Zusammenarbeit im Jagdbezirk (von links): Jagdpch-
ter Uwe Volkmann, Stadtbrgermeister und Jagdvorstand Klaus Mies,
Jagdpchterin Christa Stendebach, Sebastian Stendebach (VG-Forstver-
waltung), Manfred Reifenberger und Willi Sturm (beide Beisitzer des
Jagdvorstandes) sowie Jagdpchter Paul Weisbrod. Es fehlt Jagdpch-
ter Markus Stendebach. Foto: me
Schnuppertag der Rettungshundestaffel in Ransbach-Baumbach
RANSBACH-BAUMBACH. Die DRV-Rettungshundestaffel search and rescue dogs Lahn/
Sieg veranstaltet am Sonntag, 4. September, einen Schnuppertag, zu dem alle interessier-
ten Hundehalter eingeladen sind, in die Welt der Rettungshundearbeit hinein zu schnup-
pern sowie sich mit ihrem Vierbeiner darin auszuprobieren. Wer an dem Schnuppertag teil-
nehmen mchte, wird gebeten, sich mit der Rettungshundestaffel in Verbindung zu setzen,
und zwar unter den Telefonnummern 02623/900366 bzw. 02663/9146278 oder ber die
Homepage unter www.sar-dogs.de. -me-
LIMBURG. Illustre Gste und
bunte Themen: Am Donners-
tag, 1. September, um 20
Uhr ist wieder mal so weit
- die WERKStadt ldt zur 4.
Talkshow ein.
I
n der WERKStadt Lounge
empfangen die Moderato-
ren, der Westerwald-TV-
Journalist Antoine Kurschilgen
sowie Nicole Mssmer, promi-
nente Stars aus der Region.
Von Limburg auf die Bretter,
die die Welt bedeuten lautet
das Motto des Abends. Der aus
Presse und Rundfunk bekannte
Tanz-Papst Markus Schf,
der Hadamarer Fotograf Ral-
ph Larmann sowie die Schla-
gersngerin Antonia aus Tirol
(Selters) beehren das Limbur-
ger Talk-Publikum.
In Limburg und Umgebung
hat die Karriere der prominen-
ten Talkgste begonnen. Wie
leicht oder schwer fllt der
Start aus der Provinz? Welche
sind die Sulen des Erfolgs?
Was macht strker - Erfolge
oder Niederlagen?
Die Zuschauer erfahren aus
erster Hand, was zum Talent
noch hinzukommen muss, da-
mit man ber die regionalen
Grenzen hinaus durch seine
Arbeit bekannt und erfolgreich
wird. Was sind die Schatten-
seiten des Lebens im Show-
business? Haben unsere drei
prominenten Persnlichkeiten
schon alles erreicht oder grei-
fen Sie nach noch hheren
Sternen? Groe Trume - und
die Realitt - werden beim
WERKStadt Talk beleuchtet.
Das Publikum erwartet Unter-
haltsames und Erstaunliches
die Veranstalter versprechen
einen anregenden Talk-Abend,
der am Folgetag in Ausschnit-
ten im Westerwald-TV ausge-
strahlt werden wird.
Alle drei Talk-Gste bringen
Arbeitsproben mit: Kurze Film-
spots, 360-Fotograen und
Musikvideos. Antonia aus Tirol
hat auch ihre neue CD im Ge-
pck.
Rund 150 Zuschauer nden in
der WERKStadt Lounge Platz,
um dem Westerwald-TV-Ma-
cher Antoine Kurschilgen und
Nicole Mssmer beim Plau-
dern mit ihren Talk-Gsten aus
nchster Nhe zu erleben - und
um sich auch ein Autogramm
geben zu lassen. Die Betreiber
der WERKStadt Lounge, Dirk-
Manuel Bender und Andreas K.
Kirchner, sowie Organisatorin
Ulrike Herz freuen sich zusam-
men mit ihrem Hauptsponsor
Sun Concept auf die illustre
Gsteschar und zahlreiche
Limburger Zuschauer. -rlu-
" Eintrittskarten (8 Euro) an
der Abendkasse und im Vorver-
kauf unter ticket@werkstadt-
talk.de oder bei medienerleben
(WERKStadt).
Stars aus der Region
4. Limburger WERKStadt-Talk
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Im Tal der Loreley
die Aurelia-Kliniken in Kaub am Rhein.
- ANZEIGE -
WWW.AURELIA-KLINIKEN.DE Telefon 06774/918200
Sie kennen das, Spritzen, Bohrer, Zangen und
Meiel, der Zahnarztstuhl wird zur Folterbank!
Schweiausbrche, belkeit, Angstattacken und
die bange Frage Wie lange noch?
Empfundene Schnheit be-
deutet Lebensqualitt. Die
Schnheit eines Menschen
ist nicht nur uerlicher As-
pekt. Sie strkt das Selbstbe-
wusstsein und fhrt zu posi-
tiver Selbstempndung. Der
Schlssel zu mehr Erfolg liegt
nicht in der Schnheit allein
begrndet, sondern in der
Harmonie eines Menschen
mit sich selbst.
Wir, die Aurelia Kliniken im
Tal der Loreley, stehen fr ein
natrliches, harmonisches
und symmetrisches Erschei-
nungsbild ein. sthetisch-
chirurgische und sthetisch-
zahnchirurgische Eingriffe
mit besonders schonenden
Verfahren, die durch mo-
derne Techniken ermglicht
werden.
Einhergehend mit individu-
eller Betreuung bieten wir
Ihnen ein ganzheitliches
Konzept an, dass hohen An-
sprchen an Funktion und
sthetik gerecht wird. Dazu
genieen Sie den herr-
schaftlichen Komfort unseres
Hauses mit bernachtungs-
mglichkeiten inmitten der
Kulturlandschaft im Tal der
Loreley.
Schnheit ist ein gar will-
kommener Gast. So formu-
lierte es Johann Wolfgang
von Goethe.
Dr. Andreas Schmidt
Fachzahnarzt fr Oralchirurgie,
alle Kassen
- ANZEIGE -
Verschlafen Sie doch
einfach Ihre Zahnbehandlung!
Sanfte Trume beim Zahnarzt?
Mit den neuesten An-
sthesietechniken wird
die Zahnbehandlung
pltzlich zum Urlaubst-
raum. Das Medikament
wird verabreicht und sanft
schlummern Sie ein. Kei-
ne lstigen und angstein-
enden Bohrgerusche,
keinerlei Spritzngste,
die Zahnbehandlung wird
einfach verschlafen. Und
urpltzlich, so schnell wie
das Medikament Sie in
den Schlaf versetzt hat,
so schnell sind Ihre ent-
spannenden Trume wie-
der vorbei.
Sogar langwierige und umfangreiche Behandlungen lassen sich so
einfach verschlafen. Aufwendige Operationen alles kein Problem. Wo
diese neuesten Verfahren angewendet werden? In den Aurelia-Kliniken
in Kaub am Rhein.
K
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg an der Lahn
(direkt am Bahnhof )
Kernfnungszeiten:*
Montag - Freitag 9:00 bis 22:00 Uhr
Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr
*Lebensmittelmrkte mit erweiterten fnungszeiten
Mehr als 30 attraktive Unternehmen
ber 500 Parkpltze
90 Minuten Parken frei*
*Bei Einkauf in der WERKStadt
Antonia aus Tirol - Autogrammstunde
WLAN
Zone
Barriere-
frei
ber
500
Parkpltze
90 Min.
Parken
frei*
Internet
kostenlos
Donnerstag 1.September
ab 16 Uhr in der WERKStadt
Antonia aus Tirol prsentiert exclusiv
einen Tag vor der Verfentlichung ihre neue
CDLebendig
Wer mchte, kann Fotos
mit der Knstlerin machen

Westerwald

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Westerwald

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Autohaus Gnther

feierte Einweihung der

Das könnte Ihnen auch gefallen