Sie sind auf Seite 1von 95

CONTACTORES IEC

Tamao desde 4.45kW / 5.60Hp (9.85 Amp) Voltaje control en AC o DC Accesorios comunes para todos los tamaos Montaje de contactos auxiliares, frontal y lateral Mdulos de tiempo electrnicos o neumticos Bobinas de control de tamao reducido Terminales de bobinas reversibles (lnea o carga)

MODELOS
100-C09D10 100-C09L10 100-C12D10 100-C12L10 100-C12ZJ10 100-C16D10 100-C16L10 100-C23D10 100-C23L10 100-C30D10 100-C30L10 100-C30ZJ10 100-C37D10 100-C43D10 100-C43L10 100-C60D10 100-C72D10 Contactor 9A, 1no, bobina 120VAC Contactor 9A, 1no, bobina 208-240VAC Contactor 12A, 1no, bobina 120VAC Contactor 12A, 1no, bobina 208-240VAC Contactor 12A, 1no, 24VDC Contactor 16A, 1no, bobina 120VAC Contactor 16A, 1no, bobina 208-240VAC

Contactor 23A, 1no, bobina 208-240VAC Contactor 30A, 1no, bobina 120VAC Contactor 30A, 1no, bobina 208-240VAC Contactor 24VDC, 30A, 10hp-230VAC Contactor 37A, 1no, bobina 120VAC Contactor 43A, 1no, bobina 120VAC Contactor 43A, 1no, bobina 208-240VAC Contactor 60A, 1no, bobina 120VAC Contactor 72A, 1no, bobina 120VAC

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
5

Contactor 23A, 1no, bobina 120VAC

MODELOS
100-C85D10 100-D110D11 100-FA11 100-FA22 100-MCA02 100-SA01 100-SA10 100-SA11 Contactor 85A, 1no, bobina 120VAC Contactor 110A, 1no 1nc, bobina 208-240VAC Contacto auxiliar frontal, 1no-1nc, serie 100-C Contacto auxiliar frontal 2no+2nc para 100C Enclavamiento mec/elect., 2nc, para 100C Contacto auxiliar lateral 1nc para 100C09 a 100C85 Contacto auxiliar lateral 1no 100C09 a 100C85 Contacto auxiliar lateral 1no+1nc para 100C

PROTECTORES DE MOTOR
Alta capacidad de conmutacin Rango de corrientes 0.1...630Amp Proteccin contra corto circuito Proteccin contra sobrecarga Indicacin de disparo visible Limitacin de altas corrientes Alta capacidad de switcheo

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

MODELOS
140M-C2E-B10 140M-C2E-B16 140M-C2E-B25 140M-C2E-B40 140M-C2E-B63 Guardamotor de 0.63 a 1.0 Amps Guardamotor de 1.0 a 1.6 Amps Guardamotor de 1.6 a 2.5 Amps Guardamotor de 2.5 a 4.0 Amps Guardamotor de 4 a 6.3 Amps

MODELOS
140M-C2E-C10 140M-C2E-C16 140M-C2E-C20 140M-C2E-C25 140M-C-AFA11 140M-C-ASA11 140M-C-PEC23 140M-C-W455 140M-C-WTE Guardamotor de 6.3 a 10 Amps Guardamotor de 10 a 16 Amps Guardamotor de 14.5 a 20 Amps Guardamotor de 18 a 25 Amps Contacto auxiliar frontal 1 n.o 1n.c para 140M Contacto auxiliar lateral 1 n.o 1n.c para 140M Adaptador de 140M-C a 100-C09 / C23 Accesorio guardamotor bus bar, 45mm 5x3 Alimentador barra bus de guardamotor

BORNERAS
Aleacin con alto contenido de cobre para excelente conduccin Terminales niqueladas e hierro con zinc cromado para resistencia a corrosin Seguras para manipular con la mano Requieren menor espacio de panel Disponibles en tipo IDC (no se requiere remover aislante de cable) y tipo mordaza

MODELOS
1492-CJJ5-10 1492-CJJ6-10 1492-CJK5-10 1492-CJK5-50 1492-CJLJ5-10 1492-EAJ35 1492-EBJ16 Jumper de tornillo, 5mm, 10pol amarillo Jumper de tornillo, 6mm, 10pol amarillo Conexin trans. Amarillo 10pol Conexin trans. Amarillo 50pol Jumper plug-in, 5 mm, 10pol Barrera final grande para 1492-J3 Barrera final grande para borne 16mm 35mm

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
7

MODELOS
1492-EBJ3 1492-EBL3 1492-H4 1492-H6 1492-J10 1492-J16 1492-J3 1492-J3-B 1492-J3-RE 1492-J3-W 1492-J4 1492J4B 1492-J6 1492-JG10 Barrera final para borne 2.5mm a 10mm Cubierta de terminal para 1492-L3 Borne portafusible c/indicacin nen negro Borne portafusible Borne 10mm gris Borne 16mm gris Borne 2.5mm gris Borne 2.5mm azul Borne 2.5mm rojo Borne 2.5mm blanco Borne 4mm gris Borne 4mm azul Borne 6mm gris Borne de tierra 10mm Borne de tierra 2.5mm Borne de tierra 4mm Borne de desconexin 2.5mm Borne 600VAC/VDC 20Amps, 22awg a 14awg, gris Borne portafusible negro, 15Amp max, sin indicacin Borne quickclpam circuito simple, 25Amp, gris Placa de marcado de 5X10mm, con inscripcin del 51 al 100 Placa de marcado de 5X10mm, con inscripcin del 1 al 50 Barrera final, negra Powerblock, 175A, 1 lnea, 4 cargas Powerblock, 335A, 1 lnea, 6 cargas Powerblock, 760A, 2x500-#4, 12x#4

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
8

1492-JG3 1492-JG4 1492-JKD3 1492-W6 1492-WFB4 1492-L3 1492-M5X10V51100 1492-M5X10V1-50 1492-N37 1492-PD3141 1492-PD3163 1492-PD32127

PROTECCIN DE CIRCUITOS
Opcin a configuracin de 1, 2 y 3 polos. Amplio rango de corriente Montaje en Riel DIN Indicacin de disparo (rojo / verde)

MODELOS
1492-SP1C020 1492-SP1C040 1492-SP1C050 1492-SP1C100 1492-SP2C020 1492-SP2C030 1492-SP2C060 Proteccin de circuitos 1pol, 2Amp Proteccin de circuitos 1pol, 4Amp Proteccin de circuitos 1pol, 5Amp Proteccin de circuitos 1pol, 10Amp Proteccin de circuitos 2pol, 2Amp Proteccin de circuitos 2pol, 3Amp Proteccin de circuitos 2pol, 6Amp

ARRANCADORES SUAVES
Arranque suave Arranque con lmite de corriente Impulso de arranque By-pass incorporado Proteccin electrnica contra sobrecargas con clase de disparo ajustable

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
9

MODELOS
150-C108NBD 150-F108NBD 150-F201NBD Arrancador suave, 108Amps, 27hp@108hp, 100VAC@240VAC, SMC-3 Arrancador suave, 27Amps@108Amps, 50hp@75hp, 100VAC@240VAC, SMC-FLEX Arrancador suave, 67Amps@201Amps, 75hp@150hp, 100VAC@240VAC, smc-flex

FUENTES DE ALIMENTACIN ELCTRICA


Montaje y conexin rpidos, montaje en riel DIN Limitacin de corriente de inrush Amplio rango de entrada; de seleccin automtica de entrada Modo de operacin seleccionable (individual/paralelo) Modelos 24VDC certificados ODVA para Devicenet

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

MODELOS
1606-XL120D 1606-XL240E 1606-XL60D 1606XLDNET4 1606-XLP100E 1606-XLP30E 1606XLP50E Fuente de poder AC/DC 120W 24V, montje riel din Fuente de poder AC/DC 240W 24-28V, montaje riel din Fuente de poder AC/DC 60W 24V, montaje reil din Fuente de poder AC/DC devicenet, montaje riel din Fuente de poder AC/DC 100W, montaje riel din Fuente de poder 24V, 1.3A, entrada 100-240VAC, montaje riel din Fuente de poder AC/DC 50W, montaje en riel din

10

CONTROLADOR CONTROLOGIX
Capacidad de control discreto, secuencial, de procesos continuos o por lotes, variadores y servos. Mxima diversidad de I/O y comunicaciones (<128.000 I/O y ENet, CNet, y MUCHO ms) Excelente funcin como gateway con ninguma programacin para NetLinx (CNet ENet, DNet) y mnima para otras redes Alto grado de escalabilidad con procesadores Logix5000 (CpLX, FLX, DLX, CLX y SLX) Certificacin SIL-2 (TV) para aplicaciones de seguridad Procesador multitasking, capacidad de redundania, removible en caliente

MODELOS
1756-CP3 1756-TBCH 1756-TBNH Cable del programador, Logix5000 RS232 Regleta de conexin, 36 pines, p/mdulos I/O Regleta de conexin, 20 pines p/mdulos I/O

CONTROLADOR COMPACT LOGIX

MODELOS
1769-ECR 1769-IA16 1769-IF8 1769-L31 Tapa final derecha Mdulo 16 entradas, 120VAC Mdulo de 8 entradas analgicas corriente/voltaje Procesador compactlogix serial dual, memoria 512KB

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
11

Arquitectura modular sin chasis para montaje en mquina Procesador multitasking de alto desempeo altamente escalable (<1024 I/O locales) Gran capacidad de memoria (<2Mb) expandible con Compact Flash Capacidad de mltiples comunicaciones (ENet, DNet, CNet, DFI, DH485, Modbus RTU, ASCII, Sercos) Control de hasta 4 ejes de servos por SERCOS

MODELOS
1769-L32E 1769-OF8C 1769-OW16 1769-PA2 1769-PA4 Procesador compactlogix ethernet, memoria 750 KB Mdulo de 8 salidas analgicas corriente Mdulo de 16 salidas a relay para compactlogix Fuente de poder, 2Amp@5VDC, 120/240VAC Fuente de poder, 4Amp@5VDC, 120/240VAC, 2Amp@24VDC

CONTROLADOR SLC-500
Arquitectura modular basada en chasis Alto desempeo en comunicacin Alta capacidad de I/O local o remota (<4096) Mdulos para aplicaciones especiales

MODELOS
1746-IA16 1746-IB16 Mdulo de 16 entradas, 120VAC, para PLC Mdulo de 16 entradas, 24VCD, para PLC Mdulo de 16 salidas, rele, 2.5Amp-120VAC, para PLC Fuente de poder 120VAC, 5Amp-5VCD, para PLC Fuente de poder 24VCD, 3.6Amp-5VCD, para PLC CPU de SLC 5/05, 64 k memoria Converter USB/DH-485

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
12

1746-OW16 1746-P2 1746-P3 1747-L553 1747-UIC

CONTROLADOR FLEX I/O


Flexible, bajo costo I/O modular Dos terminales separadas de conexin para energa de campo Un adaptador con comunicaciones hasta 8 mdulos I/O Sistema de Modularidad FLEX I/O Keys witch ajustable

MODELOS
1794-ADN 1794-IA16 1794-IE8 1794-OE4 1794-OW8 1794-TB3 1485P-P2T5-T5 9509USBDONG Adaptador devicenet, 24 VDC Mdulo 16 entradas, 85/132VAC, para flex I/O Mdulo 8 entradas analgicas, 12 bit, para flex I/O Mdulo 4 salidas analgicas, 12bit, para flex I/O Mdulo 8 salidas rele, para flex I/O Base terminal 3 cables Devicenet puerto doble Llave maya para activaciones de Rockwell

CONTROLADOR MICROLOGIX 1000


Capacidad de transmisin de mensajes entre dispositivos similares I/O analgicas expandible Memoria EEPROM incorporado Servicio Tcnico para el protocolo de esclavo de RTV

MODELOS
1761-CBL-HM02 1761-CBL-PM02 1761-L16AWA 1761-L16BWA 1761-L32BWB 1761-NET-AIC Cable Micrologix a HHP, 2m, 8pin mini din Cable Micrologix a PC, 2m, 8pin mini din PLC Micrologix 1000, 10 entradas AC, 6 salidas rele, alimentacion AC PLC Micrologix 1000, 10 entradas DC, 6 salidas rele, alimentacion AC PLC Micrologix 1000, 20 entradas AC, 12 salidas rele, alimentacion DC Acoplador de red DH485

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
13

CONTROLADOR MICROLOGIX 1100


Edicin en Lnea Puerto de comunicacin Ethernet 10/100 Mbps para mensajero punto a punto Puerto aislado R232 / RS485 Pantalla LCD RS232 Soporta espacio I/O Web Server Integrado

MODELOS
1763-L16AWA 1763-L16BBB 1763-L16BBB 1763-L16BWA 1763-MM1 PLC Micrologix 1100, 10 entradas 120VAC, 2 salidas 010VDC, 6 salidas relay 110-240VAC PLC Micrologix 1100, 10 entradas 24VDC, 2 salidas 010VDC, 2 salidas relay, 2 salidas 24VDC PLC Micrologix 1100, 10 entradas 24VDC, 2 salidas 010VDC, 2 salidas relay, 2 salidas 24VDC PLC Micrologix 1100, 10 entradas 24VDC, 2 salidas 010VDC, 6 salidas relay, 110-240VAC Memoria de expansin para Micrologix 1100 Cable RS485 para Micrologix 1100 (DB9-phoenix)

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

1763-NC01

CONTROLADOR MICROLOGIX 1200


Puerta de programacin / interface HMI I/O de expansin Flexibilidad de aplicaciones mejorada RTV con mdem y HMI local

MODELOS
1762-IA8 1762-IF2OF2 1762-IF4 Mdulo de 8 entradas AC, para Micrologix 1200 Mdulo de 2 entradas analgicas, 2 salidas analogicas para Micrologix 1200 Mdulo de 4 entradas analgicas, para Micrologix 1200

14

MODELOS
1762-IQ16 1762-IT4 1762-L24AWA 1762-L24BWA 1762-L40AWAR 1762-L40BWA 1762-MM1RTC 1762-OB16 1762OF4 1762-OW16 1762-OW8 Mdulos de 4 entradas analgicas, para Micrologix 1200 Mdulos de 16 entrada digitales, 24VDC para Micrologix 1200 Mdulo de 4 entradas para thermocupla PLC Micrologix 1200, 14 entradas 120VAC, 10 salidas relay PLC Micrologix 1200, 14 entradas 24VDC, 10 salidas relay PLC Micrologix 1200, 24 entradas AC, 16 salidas relay, 120/240AC PLC Micrologix 1200, 24 entradas DC, 16 salidas relay, 120/240AC Mdulo de memoria con RTC, para Micrologix 1200 Mdulo de 16 salidas, 24 VDC Mdulo de 4 salidas analgicas para Micrologix 1200 Mdulo de 16 salidas a relay para Micrologix 1200

CONTROLADOR MICROLOGIX 1500


Redes I/O expansibles Memoria no voltil de gran capacidad Funciones de I/O de alta velocidad Memoria de registro de datos

MODELOS
1764-24AWA 1764-24BWA 1764-LRP 1764-LSP 1764-MM1RTC PLC Micrologix 1500, 12 entradas 120VAC, 12 salidas relay PLC Micrologix 1500. 12 entradas 24VDC. 12 salidas relay Unidad de proceso, RS-232, para Micrologix 1500, Unidad de procesamiento standard, para Micrologix 1500 Mdulo memoria con reloj tiempo real, para Micrologix 1500

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
15

CONTROLADOR PICOLOGIX
Pantalla LCD y teclado incorporado 12 VDC disponible Reloj tiempo real

MODELOS
1760-L12AWA Controlador pico de 8 entradas, 120/240VAC, 4 salidas, rele,120/240VAC

RELES DE SOBRECARGA DE ESTADO SLIDO


Amplio rango de ajuste de 5:1 Configuracin IEC y NEMA Autoalimetacin Indicacin de disparo visible Compensacin de temperatura ambiente Rango hasta 800 Amp

MODELOS

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

193-EECB 193-EEDB 193-EEEB 193-EEED 193-EEFD 193-EEGE

Rele de estado slido E1 plus, reset automtico / manual, 1.0-5.0Amp, 3 PH Rele de estado slido E1 plus, reset automtico / manual, 3.2-16Amp, 3 PH Rele de estado slido E1 plus, reset automtico / manual, 5.4-27Amp, para 100C09 a 100C23 Rele de estado slido E1 plus, reset automtico / manual, 5.4-27Amp, para 100C30 a 100C43 Rele de estado slido E1 plus, reset automtico / manual, 9-45Amp, 3 PH Rele de estado slido E1 plus , reset automtico / manual,18-90Amp, 3 PH

16

INTERRUPTORES DE CARGA IEC DE ESTILO ABIERTO


Funcional como interruptor para motores (UL508) Capacidad de comunicacin de cargas de 16..100 Amp Encapsulado IP66, NEMA 1/3/3R/12 Seguros contra contacto accidental Versin de 3 y 6 polos adicionales Montaje en puerta o riel DIN Opcin de encapsulado termoplstico Actuacin guiada positivamente

MODELOS
194E-A-P11 194E-E25-17536N 194E-E32-17536N 194E-E40-1753 194E-E63-17536N 194E-E80-1753 194E-Y25-17536N 194E-Y40-17536N 194L-HE6N-175 194R-HS4E 194R-R3 199-DR1 Contacto auxiliar, 1no 1nc, p/ 194E-A25...100 Interruptor 25Amp, 3 polos, op. Am/rojo, frontal Interruptor 32Amp, 3 polos, op.Am/rojo, frontal Interruptor 40Amp, 3polos, montaje frontal Interruptor 63Amp, 3 polos, op.Am/rojo, frontal Interruptor 80Amp, 3polos, montaje frontal Interruptor 25Amp, 3 polos, op. Am/rojo,caja plstica Interruptor 40Amp, 3 polos, op. Am/rojo,caja plstica Actuador 67x67 mm, leyenda I/O on-off Maneta de operacin, Am/rojo, IP66 Varilla, 200mm Riel din, 1 metro

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
17

VARIADORES POWER FLEX


Montaje riel DIN o en panel Interfaz de operacin simple, integrada, de LED, con potencimetro Los 10 parmetros ms usados estn agrupados para facilidad de programacin Capacidad de comunicaciones RS-485 para redes multi-drop Software de configuracin, operacin y mantenimiento DriveExplorer y DriveExecutive Interfaces de operacin remota NEMA I o 4X

MODELOS
20AD040A0AYN Variador de frecuencia powerflex 70 AC, 480 VAC, 3 ANC0 PH, 40 Amps 20BD156A3AYN ANC0 20-COMM-D 20-HIM-A3 22A-B012N104 Variador de frecuencia powerflex 700 AC, 480 VAC, 3 PH, 156 Amps Conector devicenet para powerflex Interfase operador, power flex, full numrico Variador de frecuencia powerflex 4, 3hp, 12 Amps, 200-240VAC Variador de frecuencia powerflex 4, 5hp, 200-240VAC, 17.5 Amps Variador de frecuencia powerflex 4, 0.5 hp, 2.3 Amps, 240 VAC IP20 Variador de frecuencia powerflex 4, 1hp, 200-240VAC, 4.5 Amps solo trifsico Variador de frecuencia powerflex 4, 1hp, 2.3Amps 480VAC Variador de frecuencia powerflex 4, 2hp, 4Amps 480VAC IP20, led Variador de frecuencia powerflex 4, 3hp, 6Amps, 480VAC Variador de frecuencia powerflex 4, 5hp, 8.7Amps, 480VAC Variador de frecuencia powerflex 40, 3hp 12Amps, 220VAC

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
18

22A-B017N104 22A-B2P3N104 22A-B4P5N104 22A-D2P3N104 22A-D4P0N104 22A-D6P0N104 22A-D8P7N104 22B-B012N104

MODELOS
22B-B017N104 22B-CCB 22B-CCC 22B-D010N104 22B-D017N104 22B-D024N104 22B-D4P0N104 22B-D6P0N104 22C-D045A103 22CD072A103 22-COMM-D 22-HIM-C2S 1203-USB 1204-TFB2 Variador de frecuencia powerflex 40, 17Amps, 240 (208)VAC, 3PH, IP20 Cobertor frontal para tarjeta de comunicacin para powerflex 40, frame B Cobertor frontal para tarjeta de comunicacin para powerflex 40, frame C Variador de frecuencia powerflex 40, 5hp, 10.5Amps, 480VAC Variador de frecuencia powerflex 40, 10hp, 17Amps, 480 VAC Variador de frecuencia powerflex 40, 24Amps, 480VAC, 3PH Variador de frecuencia powerfelx 40, 4Amps, 480VAC, 3PH Variador de frecuencia powerflex 40, 3hp 6 Amps, 480VAC

Variador de frecuencia powerflex 400, 72Amps, 480VAC, 3PH, IP20 Mdulo de comunicacin devicenet para powerflex 400 Interfaz de operador remota, montaje en panel, para power flex 400 Interfaz de comunicacin pc-dsi/dpi/scanport tipo USB Proteccin contra onda reflejada (terminador de lnea) de 3-600HP

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
19

Variador de frecuencia powerflex 400, 45.5 Amps, 480VAC, 3PH, IP20

INTERFASE DE OPERADOR
Escalables e integrables en sistemas de visualizacin (View Anyware) Comunicaciones con terceras (multimarca) Capacidad de animacin, tendencia, procesamiento de datos y acceso directo a Logix 5000 Pantalla tctil y/o teclado Vida til de LCD de 50.000 hrs

MODELOS
2711-NC21 2711-NL1 2711-NL3 2711P-B7C4D1 2711P-K4M20D Cable comunicacin RS232 para panel view Accesorio lmpara de repuesto para 550 Lmpara repuesto para panel view 600. Panel view plus 700, color, 24VDC, ethernet y RS232, 32MB flash / 64MB ram Panel view plus 400, escala grises, 24VDC, ethernet y RS232, 32MB flash / 64MB ram

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

SENSORES FOTOELCTRICOS
Intrnsecamente seguros Mltiples modos de operacin: difuso, retroreflectivo Retroreflectivo polarizado, rayo transmitido, fibra ptica Compatible con barreras intrnsecamente seguras 898H Mejores tiempos de respuesta

MODELOS
42GRP-9002 Sensor fotoelctrico difuso, 70@264 VAC/DC, 1.5m, rele spdt, luz-oscuro, cable 2m Sensor fotoelctrico retroreflectivo, 10@40 VDC, 20@40 VAC, 51mm@9.1m, rele spdt, luz-oscuro, cable 2m Sensor fotoelctrico retroreflectivo, 70@264 VAC/DC, 51mm@9.1m, rele spdt, luz-oscuro, cable 2m

42GRU-9001

42GRU-9002

20

MODELOS
42KL-D1LB-A2 42KL-E1EZB-A2 42KL-L2LB-F4 42KL-RLB-A2 42SMP-7020 889D-F4AC-2 889D-F4AC-5 889D-F8AB-10 92-39 43GR-TBB25SL Sensor fotoelctrico difuso estandar, 10.8@30 VDC, 1mm@380mm, npn / pnp, luz-oscuro, cable 2m Sensor fotoelctrico fuente de haz transmitido, 10.8@30 VDC, 1m@30m, cable 2m Sensor fotoelctrico fibra de plstico roja visible, 10.8@30 VDC, npn / pnp, luz-oscuro Sensor fotoelctrico receptor de haz transmitido, 10.8@30 VDC, max. 30m, npn/pnp,luz-oscuro, cable 2m Sensor fotoelctrico difuso, npn, 11-28VDC, foco fijo Conjunto de cables QD del estilo micro DC, 4 pines, 2m Conjunto de cables QD del estilo micro DC, 4 pines, 5m Conjunto de cables QD del estilo micro DC, 8 pines, 10m Reflector redondo, 3 pulgadas Cable de fibra ptica de vidrio bifurcado, deteccin 120mm, longitud 91mm

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
Gran seleccin de cabezales de accionador Operacin positiva, desconexin forzada de contactos Accin rpida, bloques de contactos de conexin antes de corte lenta o corte antes de conexin lento Contactos 1NC + 1NA, 2NC + 1NA, 3NC, 2NC + 2NA, 3NC + INA o 4NC

MODELOS
440E-A13081 440E-L13043 440K-A11095 440K-A21030 Tensor de cuerda lifeline, juego de instalacin 15m Interruptor de paro de emergencia accionado por cable, 3NC de seguridad, 1no auxiliar Accionador estandar, para usar con trojan Gua de alineamiento y accionador semi flexible, para usar con elf/cadet

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
21

MODELOS
440K-A27010 440K-E33014 440K-T11416 440P-MALS11E Actuador flexible + gua trojan Interruptor de enclavamiento operado por lengua, 1NC y 1no Interruptor de enclavamiento operado por lengua, 2NC y 2no auxiliares Interruptor final de carrera de seguridad 1no, 1NC

ARRANCADORES NEMA
Tamao NEMA 00-9 Amperaje continuo 9-2250 Opcin a accin remota por medio de botoneras u otro dispositvo piloto Los arrancadores reversibles son los de uso ms comn para arranque bajo presin plena

MODELOS
500F-AOD930 Contactor nema 0 , 120VAC, 18Amp, 1no Contactor nema 1, 120VAC, 27Amp Contactor nema 0 , 120VAC, 18Amp, 1no Contactor nema 1, 120VAC, 27Amp Contactor nema 1, 120VAC, 27Amp, 1no Arrancador rev., size 0, 120V, 60hz Arrancador rev., size 1, 120V, 60hz Arrancador, size 0, 120V, 60hz Arrancador, size 1, 120V, 60HZ

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
22

500F-BOD93 500F-BOD930 500F-BOD93 500F-BOD930 505-AOD 505-BOD 509-AOD 509-BOD-XXX

MODELOS
592-EECC Rele de estado slido E1 plus nema 02, reset automtico / manual, 1.0-5.0 Amp Rele de estado slido E1 plus nema 02, reset automtico / manual, 3.2-16 Amp Rele de estado slido E1 plus nema 02, reset automtico / manual, 5.4-27 Amp Rele de estado slido E1 plus nema 02, reset automtico / manual, 9-45 Amp

592-EEDC

592-EEEC 592-EEFC

RELES Y TEMPORIZADORES INDUSTRIALES


Mltiples voltajes de operacin Control de tiempos ajustables 0.5 seg...10 hrs Mltiples opciones salida Montaje opcional salida Montaje riel DIN, con o sin base Capacidad de 3,5,7,10 Apm Ajuste con dial o digital (LED o LCD)

MODELOS
700-FEA1SU22 700-FEM1RU22 700-FEM3TU23 700-FSM3UU23 700-HR52TA17 Temporizador on-delay, 1no, 0.75S1h, 24VAC/DC, 110240VAC Temporizador multifuncin 1no, 0.75S1h, 100240VAC, 24 VAC/DC Temporizador multifuncin spdt, 0.5S...10h, 2448VAC/DC, 24-240VAC Temporizador multifuncin, 0.05S60h 24-240VAC, 2448VAC/DC, 24-240VAC Temporizador multifuncin, 0.05S300h, 100-240VAC, 11 pines

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
23

MODELOS
700-HR52TU24 700-HRC12TA17 700-HRM12TA17 700-HX86SA17 700-HN100 700-HN101 Temporizador multifuncin, 0.05S300h, 2448VAC, 1248VDC, 11 pines Temporizador on-delay, 0.05S-60h, 120/240VAC Temporizador on delay,0.05S-60h,100/240VAC Temporizador multifuncin, 09999S, spdt, 100240VAC Base dpdt, redondo, HA, HX, HT, HRM, HRC, HV Base 3pdt, redondo, HA, HR, HT

RELES DE PROPSITO GENERAL


Mltiples formatos para aplicaciones generales o especificaciones Diferentes tipos de diseos Montaje en panel o en riel DIN Capacidad de contactos de hasta 15 Amp Mltiples configuraciones de salida Mltiples configuraciones de terminales de montaje Montaje en puerta o riel DIN Opcin de botn de prueba push-to-test, control manual, supresor de picos, temporizacin multifuncin.

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

MODELOS
700-CF220D 700-HA32A1 700-HA32A2 700-HA32Z24 700-HA33A1 700-HA33Z24 700-HB33A1 700-HC14Z24 Rele de control, 2no, 2nc, 120VAC Rele, 120VAC, 10A, dpdt, 8 pines Rele, 240VAC, 10A, dpdt, 8 pines Rele, 24VDC, 10A, 2pdt, 8 pines Rele, 120VAC, 10A, 3pdt, 11pines Rele, 24VDC, 10A, 3pdt, 11 pines Rele, 120VAC, 10A, 3pdt, 11 pines planos Rele, 24VDC, 3A, 4pdt, 14 pines

24

MODELOS
700-HC24A1 700-HC24Z24 700-HF32A1 700-HF32A2 700-HF32Z24 700-HK32A1 700-HK36A1 700-HK36A1-4 700-HK36Z24 700-HK36Z24-4 700-HLT1U1 700-HLT1Z24 700-HN100 700-HN101 700-HN103 700-HN104 700-HN116 700-HN121 700-HN122 700-HN125 700-HN128 700-TBJ20G Rele, 120VAC, 5A, 4PDT Rele, 24VDC, 5A, 4PDT Rele miniatura, 120VAC, 10A, DPDT Rele miniatura, 240VAC, 10A, DPDT Rele miniatura, 24VDC, 10A, DPDT Rele, 120VAC, 5A, DPDT, 8pines Rele spdt, 120VAC, 10A, lnea delgada Rele spdt, 120VAC, 10A, lnea delgada, luz piloto Rele spdt, 24VDC, 10A, lnea delgada Rele spdt, 24VDC, 10A, lnea delgada, luz piloto Rele tipo bornera, 110-125VAC/DC, spdt Rele tipo bornera, 24VDC, spdt

Base 3pdt, redondo, HA, HR, HT Base 4DPT, HC Base 4DPT, HC Base DPDT, HF Base SPDT, HK Base DPDT, HK Base DPDT, redondo, HA, HX, HT, HRM, HV Base 4DPT, HC Conexin trans. Azul 20pol para rele

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
25

Base dpdt, redondo, HA, HX, HT, HRM, HRC, HV

ENVOLVENTES PARA BOTONES PULSADORES


Diseados para botones de 30.5mm o 22.5mm Presentacin en: 1 agujero, 2 agujeros, 3 agujeros y 4 agujeros La cubierta y la base se encuentran debidamente identificados para una instalacin correcta Presentacin en colores gris y amarillo Montaje horizontal o vertical Tipo 4/4X, IP66

MODELOS
800F-1PP 800F-3PP 800F-2PP 800T-1TZ 800T-2TZ 800T-3TZ Caja plstica 1 hueco, pg11/16 Caja plstica 3 huecos Caja plstica 2 huecos, pg11/16 Caja nema 4/13 1 huecos Caja nema 4/13 2 huecos Caja nema 4/13, 3 huecos

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

BOTONES PULSADORES 800F


Durabilidad Mecnica hasta 10.000.000 ciclos Presentacin en 22.5 mm Rango de temperatura en operacin de -25....+70C Proteccin IP65/66

MODELOS
800F-15YE112 800F-ALM 800F-ALP 800F-BX01 800F-BX10 Placa de leyenda redonda "paro de emergencia", amarilla, 60mm Mdulo de acople metlico Mdulo de acople plstico Block de contacto NC para montaje en caja Block de contacto NO para montaje en caja

26

MODELOS
800F-MD0C 800FM-E4 800FM-F3 800FM-F4 800FM-LMP44 800FM-MP44 800FM-MT44 800FM-P3 800FM-P4 800FM-P5 800FM-SM22 800FM-SM32 800F-N130 800F-N157 800F-N3G 800F-N3R 800F-N3W 800F-N5G 800F-N5R 800F-N5W 800F-PD0C 800FP-E4 800FP-F2 800FP-F3 800FP-F4 Mdulo metlico de alimentacin elctrica con base sin bombilla Botn pulsador momentneo metlico, no iluminado, extendido, rojo Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, al ras, verde Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, al ras, rojo Botn de emergencia iluminado, metlico, 40mm push pull, rojo Botn de emergencia, metlico, 40mm push pull, rojo Botn de emergencia, metlico, 40mm twist to release, rojo Luz piloto plstica, verde, 22mm Luz piloto plstica, rojo, 22mm Luz piloto plstica, amarillo, 22mm Selector de 2 posiciones mantenido, metlico, 22mm Selector de 3 posiciones mantenido, metlico, 22mm Lmpara incandescente 24VAC/DC Mdulo led, 24VAC/DC Mdulo led, 24VAC/DC Mdulo led, 24VAC/DC Mdulo led, 120VAC Mdulo led, 120VAC Mdulo led, 120VAC Mdulo plstico de alimentacin elctrica con base, sin bombilla Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, extendido, rojo Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, al ras, negro Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, al ras, verde Botn pulsador plstico momentneo, no iluminado, al ras, rojo Lmpara incandescente 120VAC

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
27

MODELOS
800FP-LSM23 800FP-LSM24 800FP-LSM33 800FP-MT44 800FP-P3 800FP-P4 800FP-P5 800FP-SB32 800FP-SM22 800FP-SM32 800F-X01 800F-X10 800FP-POT6 Selector 2 posiciones plstico, iluminado, verde, m-m Selector 2 posiciones plstico, iluminado, rojo, m-m Selector 3 posiciones plstico, iluminado, verde, m-m Paro de emergencia plstico presionar-halar, no iluminado, de 40mm y de desbloqueo por rotacin, rojo Luz piloro plstica, verde Luz piloro plstica, rojo Luz piloro plstica, amarilla Selector 3 posiciones plstico, no iluminado, s-m-s Sector 2 posiciones plstico, no iluminado, m-m Sector 3 posiciones plstico, no iluminado, m-m Contacto n.c. Para botones pulsadores Contacto n.o. Para botones pulsadores Potencimetro 10k

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

ESTACIN COLGANTE
Proteccin IP 65/NEMA1 Durabilidad Mecnica hasta 1.000.000 de ciclos Temperatura de operacin de -25....+50C Rango de operacin 16Amp/AC15

MODELOS
*800CPO7BMPHKRT *800C-AS7 Estacin colgante de 7 huecos, con operacin arriba, abajo, derecha, izquierda, adelante y atrs Conector superior para cable

BOTONES PULSADORES NEMA DE 30MM


Mximo corriente 10 Amp Grado de proteccin 1/4 / 12 / 13, IP66 Anillo de montaje en parte frontal del panel Opcin a botoneras iluminadas o no iluminadas Opcin a botoneras con llave o sin llave

*CONTRA PEDIDO

28

MODELOS
800T-A1 800T-B6 800T-H2 800T-H2A 800T-J91A 800T-N159G 800T-N169 800T-N26G 800T-N40 800T-P16G 800T-P16R 800T-XA 800T-XD1 800T-XD2 Pulsador, rasante, verde, sin contactos. Pulsador, saliente, rojo, sin contactos Selector 2 posiciones, m-m, sin contactos Selector 2 posiciones, m-m, 1no-1NC, verde Selector 3 posiciones, s-m-s, 1 no,1NC. Tapa verde, tipo hongo, luminoso, push pull Bombilla 130VAC/DC Lente p/luz piloto, verde Lente extendido para luz piloto, rojo Luz piloto 120VAC, verde Luz piloto 120VAC, roja Contacto 1no, 1NC Contacto 1no Contacto 1NC

INTERRUPTORES DE FINAL DE CARRERA COMPACTOS


Tipo contacto NEMA Tipo 1,3,4,6,12 y 13, IP67 Cable de 3 mts estndar Versiones de LED de AC y DC Versiones de baja corriente Versiones con protector y montaje en panel Montaje industrial estndar

MODELOS
802B-SPABXSX Interruptor final de carrera, compacto de metal, montaje en panel pulsante superior Interruptor final de carrera, compacto de metal, placa con rodillo corta

802B-SSAR1XSX

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
29

SEALIZACIN
Mltiples opciones de montaje Mltiples voltajes de operacin 12V...240V AC/DC Cumplimiento con certifcaciones internacionales De fcil montaje Capacidad de comunicacin Devicenet

MODELOS
855BSS10BR3 855E-10DN3 855E-10DN4 855E-10DN5 855E-24DN3 855E-24DN4 855E-24DN5 855E-B10SA3 Semforo industrial 90mm, 120VAC, estroboscpica, verde Semforo incandescente verde, 120VAC Semforo incandescente rojo, 120VAC Semforo incandescente mbar, 120VAC Semforo incandescente verde, 24VAC/DC Semforo incandescente rojo, 24VAC/DC Semforo incandescente ambar, 24VAC/DC Mdulo de sonido negro, 120VAC Mdulo de sonido negro, 24VAC/DC Base 10cm aluminio, negra, con tapa, para 855E Sirena industrial, 115VAC, 100bd/10tonos, base estndar Mdulo de sonido 22.5mm para montaje en panel, negro, 12-24VAC/DC Semforo incandescente verde 120VAC, 70mm Semforo incandescente rojo 120VAC, 70mm Semforo incandescente mbar 120VAC, 70mm Semforo incandescente parpadeante mbar 120VAC, 70mm

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
30

855E-B24SA3 855E-BPM10C 855H-BA10AD 855P-B30ME22 855T-B10DN3 855T-B10DN4 855T-B10DN5 855T-B10FN5

MODELOS
855T-B10SA1 855T-B24DN3 855T-B24DN4 855T-B24DN5 855T-B24SA1 855T-BPM10C 855T-BSBC 855T-L10 855T-L24 Mdulo de sonido negro,120VAC, 70mm Semforo incandescente verde, 24VAC/DC, 70mm Semforo incandescente roja, 24VAC/DC, 70mm Semforo incandescente mbar, 24VAC/DC, 70mm Mdulo de sonido negro, 24VAC/DC, 70mm Base 10cm aluminio, negra, con tapa, para 855T Base para superficie, con tapa, para 855T Bombillo incandescente para semforo AB, 120V Bombillo incandescente para semforo AB, 24VAC/DC

Barril metlico enroscado para fcil montaje Cuerpo roscado de latn, niquelado o de plstico Rangos estndares de sensado LED de estado visible en 360 Conexin con cable o con conector rpido Proteccin contra sobrecarga, corto circuito, ruidos transitorios, pulsos falsos, polaridad inversa

MODELOS
871L-B20E40-T2 871L-B40E40-T2 Sensor inductivo estilo interruptor final de carrera, AC/DC, 20mm, n.a o n.c Sensor inductivo estilo interruptor final de carrera, AC/DC, 40mm, n.a o n.c

Sensor inductivo AC/DC de 2 cables, cara de acero 871TM-B5N18-R3 inox., cilndrico de acero inox., m18, 5mm, micro QD, n.a

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
31

SENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS

MODELOS
871TM-BH15N30A2 Sensor inductivo,cara de acero inox., cuerpo corto roscado acero inox., m30, 15mm, n.a, cable PVC

872C-A10N18-A2 Sensor inductivo AC, 18mm, 10mm, n.a, 2m cable 872C-A10N30-A2 Sensor inductivo AC, m30, 10mm, n.a, 2m cable 872C-A10N30-R3 Sensor inductivo AC, m30, 10mm, n.a, micro qd

872C-A15N30-A2 Sensor inductivo AC, m30, 15mm, n.a, 2m cable 872C-A2C12-A2 872C-A5N18-A2 872C-A5N18-R3 Sensor inductivo AC, m12, 2mm, nc, 2m cable Sensor inductivo AC, m18, 5mm, n.a, 2m cable Sensor inductivo AC, m18, 5mm, n.a, micro qd

872C-D3NN12-E2 Sensor inductivo dc, npn, m12, 3mm, n.a, 2m cable

AUTOMATIZACION INDUSTRIAL

872C-D3NP12-E2

Sensor inductivo dc, pnp, m12, 3mm, n.o, 2m cable

872C-D4NP12-D4 Sensor inductivo dc, pnp, m12, 4mm, n.o, micro QD

872C-D5NN18-E2 Sensor inductivo dc, npn, m18, 5mm, n.o, 2m cable

872C-D8NP18-D4 Sensor inductivo dc, pnp, m18, 8mm, n.o, micro QD 872C-M15NP30A2

Sensor inductivo dc, pnp, m30, 15mm, n.o, micro M12

32

MULTMETROS DIGITALES
Hasta 50 000 cuentas Opcin de lecturas en AC/DC Tensin AC/DC hasta 1000V Pantalla con retroiluminacin para facilitar las lecturas en la oscuridad Lecturas de verdadero valor eficaz

MODELOS
FLUKE-179 FLUKE-87-5 FLUKE-115 FLUKE-117 FLUKE-287 FLUKE-289 Multmetro para aplicaciones elctricas, electromecnicas y calefaccin o ventilacin, 1000V Multmetro para aplicaciones industriales, 1000V Multmetro para aplicaciones elctricas y electrnicas, 600V Multmetro para aplicaciones elctricas y comerciales, 600V Multmetro electrnico trms con funcin de registro de datos Multmetro electrnico trms con funcin de registro de datos

TERMMETROS DIGITALES

MODELOS
FLUKE-62 FLUKE-63 FLUKE-66 FLUKE-51-2-60HZ FLUKE-566 FLUKE-568 Termmetro infrarrojo hasta 500C Termmetro infrarrojo hasta 535C Termmetro infrarrojo registrador hasta 600C Termmetro de una entrada 60hz Termmetro infrarrojo y por contacto hasta 650C Termmetro infrarrojo y por contacto hasta 800C

EQUIPOS DE MEDICIN
33

Rango de temperatura de 18 a 760C Pantalla con retroiluminacin para facilitarr la lectura en la oscuridad Medicin por infrarrojo o por contacto Registro de hasta 500 puntos en intrvalos configurables

MEDIDORES DE AISLAMIENTO Y MEDIDORES DE RESISTENCIA DE TIERRA


Tensin de prueba de aislamiento hasta 5000V Medicin de resistencia del terreno por medio de 4 picas o pinzas Pantalla con retroiluminacin Compactos y porttiles

MODELOS
FLUKE-1587 FLUKE-1507 FLUKE-1630 FLUKE-1625 *FLUKE-1550B Multmetro con medida de aislamiento 1000V Comprobador de aislamiento 1000V Pinza de medida de resistencia de tierra Medidores de resistencia de tierra Medidor de aislamiento hasta 5000V

PINZAS AMPERIMTRICAS
Capacidad de medicin de amperaje hasta 1000Amp AC/DC Capacidad de deteccin de tensin hasta 1000V Deteccin de tensin sin contacto

EQUIPOS DE MEDICIN

MODELOS
FLUKE-322 FLUKE-336 FLUKE-337 FLUKE-771 Ampermetro para aplicaciones comerciales, 400Amp Ampermetro para aplicaciones industriales, 600Amp Ampermetro para aplicaciones industriales, 1000Amp Pinza Amperimtrica (mA) para procesos

*CONTRA PEDIDO

34

COMPROBADORES ELCTRICOS
Opcin de deteccin de tensin de forma acstica o por iluminacin Deteccin de tensin de 90-1000V Indicacin de rotacin de fases digital

MODELOS
FLUKE-9040 Indicador de rotacin de fases FLUKE-1AC-A1-II Detector de tensin 90-1000V FLUKE-1AC-A15PK LVD2 T5-1000 T+PRO T+PRO-1ACKIT Detector de tensin 90-1000v, kit de 5 unidades Linterna detectora de tensin 90-600V Probador de tensin, continuidad y corriente, 1000V Comprobadores elctricos Comprobadores elctricos en kit con detector de tensin de 90-1000 V

INSTRUMENTOS PARA LA COMPROBACIN DE LA CALIDAD DEL AIRE

MODELOS
FLUKE-971 *FLUKE-922 *FLUKE-975 Ccomprobador de humedad relativa y temperatura Medidor de flujo de aire Medidor de temperatura, humedad, velocidad, CO2, CO de aire

*CONTRA PEDIDO

EQUIPOS DE MEDICIN
35

Doble pantalla con retroiluminacin para humedad y temperatura Rango de temperatura de -20C a 60C Humedad Relativa 5% al 95% Medicin de temperatura de punto de roco y bulbo hmedo

MEDIDOR DE CALIDAD DE ENERGA ELCTRICA


Medicin en sistemas trifsicos Registro de datos de hasta 100 parmetros distintos Visualizacin de grficos y generacin de informes Registro de parmetros hasta 45 das

MODELOS
FLUKE-435/003 FLUKE-1735 Analizador registrador de calidad de potencia elctrica trifsica Registrador de potencia

CMARAS TERMOGRFICAS
Rango de medicin de temperatura de -10 - 350C Presicin + 2 C / 2% Opcin de salida de video Opcin a tecnologa IR-Fusion

MODELOS
FLUKE-TI20 INT/9 Cmara termogrfica, tipo de detector 128 x 96 *FLUKE-TI40 *FLUKE-TI50 FLUKE-TI25 Cmara termogrfica IR flex cam, tipo de detector 160 x 120 Cmara termogrfica IR flex cam, tipo de detector 320 x 240 Cmara termogrfica IR Fusion hasta 350C Cmara termogrfica IR Fusion hasta 250C

EQUIPOS DE MEDICIN

FLUKE-TI10

INSTRUMENTOS DE MEDIDA SCOPEMETER


Osciloscopio digital de 2 canales de 40 Mhz 20Mhz Clasificacin de seguridad CAT III 600V Interfaz aislada pticamente para conexin al PC Mediciones Automtica TrendPlotTM. Registrador de dos canales

MODELOS
FLUKE-125/008S Osciloscopio 40MHz *FLUKE-199C/628S Osciloscopio 200MHz *CONTRA PEDIDO

36

ACCESORIOS GENERALES
Realice mediciones especializadas con las puntas de prueba Aumente las funciones de sus equipos con los accesorios FLUKE Convierta un multmetro en un ampermetro de gancho con nuestras sondas amperimtricas Proteja sus equipos en las fundas protectoras

MODELOS
I2000FLEX C125 C25 80PK-1 TL224 TP220 TL75 TL220 TL71 TLK-220 TL81A TPAK SV225 Gancho de corriente flexible, 2000A Estuche compacto de transporte Estuche compacto de transporte para multmetro Punta de prueba termocupla tipo K Puntas de prueba silicone, para acople suregrip Juego de puntas de prueba Juego de puntas de prueba extraresistente Kit de cables industriales Puntas de prueba premium, 1000V

Kit de cables de prueba deluxe para aplicaciones electrnicas Imn para colgar multmetro Eliminador de tensin fantasma

EQUIPOS DE MEDICIN
37

Kit de cables y puntas de prueba

VERIFICADORES DE REDES
Identifique el grupo de cables correcto Asle un cable dentro de un grupo enmaraado a pesar de la resistencia del cable Valide la instalacin de par trenzado con un mapa visual de cables de extremo a extremo Identifique, diagnostique y solucione los problemas de los servicios de telecomunicaciones y comunicaciones de datos Simplifique la interpretacin de la seal en entornos ruidosos con diversos indicadores LED Detecte recursos de redes disponibles

MODELOS
MT-8200-60A LINKRUNNER VISIFAULT Generador de tonos intellitone Multmetro de redes Localizador visual de fallos

ANALIZADORES DE SEGURIDAD ELCTRICA


Medicin de voltaje de 90V hasta 264V, True RMS Opcin de puerto serial RS232 a la PC Opcin de memoria hasta 1000 datos de informacin Opcin de display LCD 3.5 dgitos

EQUIPOS DE MEDICIN

MODELOS
175 ESA601 601 PRO SERIES Analizador porttil para la inspeccin general de la seguridad elctrica Probador manual completamente equipado, compacto y porttil Analizador automatizado de seguridad elctrica

40

ANALIZADORES DE DESEMPEO
Desfibriladores con capacidad monofsica y bifsica Medidores de presin desde -700 mmHg hasta 5000 mmHg Cumplen con estndares internacionales La mayora de los equipos incluyen software para facilitar el anlisis y la documentacin de datos

MODELOS
Ultrasonido Wattmeters Medicin de salida de energa de los dispositivos teraputicos del ultrasonido.

Medidores de Presin

DPM4, medidor altamente exacto para probar una amplia gama de dispositivos mdicos. DPM2PLUS se disea para medir las presiones positivas y negativas de dispositivos mdicos en forma lquida o gaseosa. DPM1B se disea para medir las presiones positivas y negativas de dispositivos mdicos en forma lquida o gaseosa.

Mide la concentracin de oxgeno en el flujo de gas Analizadores de de una fuente de gas mdica, un ventilador, un sisOxgeno tema de anestesia o dentro de una incubadora infantil.

Dispositivos de Infusin

Proporciona capacidad de prueba para las bombas de infusin.

EQUIPOS DE MEDICIN
41

Osciloscopios Mdicos

Diseado para ingenieros que necesitan las capacidades completas de un osciloscopio de alto rendimiento en un instrumento porttil.

MODELOS
Analizador de Incubadora Especifica caractersticas de la temperatura, humedad, sonido y la circulacin de aire de incubadoras. VT PLUS HF diseado especficamente para probar los ventiladores mecnicos, incluyendo los ventiladores oscilatorios de Alta-Frecuencia (HFOV). Alta exactitud y opcin a software para conectar a PC Analizador porttil de gran alcance. QED 6 proporciona una solucin escalable.

Analizador de Flujo de Gas Analizador de Electro ciruga Desfibrilador / Marcapasos

SIMULADORES Y CONTROLADORES
Modelos con amplia capacidad de simulacin Facilidad de uso Equipos compactos y verstiles Simuladores con las caractersticas que usted necesita a precios que se ajustan a su presupuesto

MODELOS

EQUIPOS DE MEDICIN

Simulador SP02

Simulador verstil y porttil, Adems se puede configurar para incluir una opcin elctrica BP Pump 2, proporciona las simulaciones dinmicas de la presin de la sangre para probar NIBPM. CuffLink ofrece una manera rpida, confiable, y constante de evaluar la operacin y el funcionamiento de las seales oscilo mtricas de NIBP.

Simulador No invasor de la Presin Arterial

42

MODELOS
PS420 / PS415. Simulador porttil de alto rendimiento, Simulador de incluyendo una gama completa de las condiciones Paciente de la respiracin, presin arterial, de la temperatura y Multiparmetro del volumen cardiaco. PS320. Simula varios parmetros fetales incluyendo gemelos. Adems de simular una amplia gama de panoramas clnicos para el trabajo del personal. Controladores remoto, permite simular, controlar y estandarizar la prueba y protocolos de mantenimiento preventivo.

Simulador Fetal

Controladores

CALIBRADOR DE MULTMETROS
Medida de 4 hilos con solo 2 cables Incrementa la funcionalidad y la versatilidad Mltiples mediciones a la vez Opcin a Software FlukeView para trabajar en PC

MODELOS
8808A

8508A

Calibrador de Multmetros, 120/240V, 47 / 63Hz, 80VA, opera de 0 C a +50C. Resolucin 8.5-dgitos diseado especficamente para los metrlogos. Diseado con exactitud, estabilidad y versatilidad de precisin para los laboratorios de calibracin.

EQUIPOS DE MEDICIN
43

Calibrador de Multmetros, precisin de 5.5 dgitos, precisin bsica de VCC de hasta 0.01%, verstil para los usos de la fabricacin, desarrollo y servicio.

MODELOS
8845A / 8846A Calibrador de Multmetros.

CALIBRADORES DE VARIABLES ELCTRICAS


Rango de voltaje en DC de 0 hasta + 1020V Medida termocupla de -250C a + 2316C (11 tipos) Fcil Uso Rango de corriente en DC de 0 hasta + 20.5A

MODELOS
5500A 5520A 5700A / 5720A Calibrador Multi-Producto, dirige voltaje y corriente. Calibrador Multi-Producto de alto funcionamiento, gran exactitud y capacidad. Calibradores Multifuncin, diseados para trabajar las cargas de trabajo ms exigentes de la calibracin.

CALIBRADORES DE ENERGA ELCTRICA

EQUIPOS DE MEDICIN

Potencia elctrica distorcionada armnicamente Huecos y sobretensiones configurables por el usuario Flicker configurable para el usuario Corriente elctrica senosoidal pura

MODELOS
6100 Calibrador de Energa Elctrica altamente exacto.

44

MONITORES DE TEMPERATURA
Display hasta 8 dgitos Registro hasta 8000 lecturas con fecha y hora Hasta cuatro canales de lectura

MODELOS
1521 / 1522 Permite lecturas de PRTs/RTDs a + 0.025 C y termistores a + 0.005 C. El conector de INFO-CON permite el uso permutable de sondas calibradas Dos "tweeners" para eleccin de lectura de PRTs o Termistores. Acepta ITS-90, ITS-68, CVD y Steinhart-Hart Cuatro canales para PRTs, termistores y termocuplas. Registros hasta 8.000 lecturas con la fecha y hora. La batera proporciona ocho horas de la operacin contnua Lectura de SPRT, RTDs, termistores y termocuplas. Configuracin de hasta ocho mdulos. Alta exactitud (a 0.0013C).

1502A / 1504

1529

1560

BAOS
Estabilidad y uniformidad Diseados especialmente para metrlogos Opcin a conexin de puerto RS-232

MODELOS
Contacto Rango de temperatura de -5C hasta 300C. Tiempo de estabilizacin 15-20mint. Profundidad 7IN hasta 19.5IN Rango de temperatura de -5C hasta 550C. Profundidad de 12IN hasta 18.25IN Rango de temperatura de -5C hasta 550C. Profundidad de 8IN hasta 24IN

Estndar Especial

EQUIPOS DE MEDICIN
45

TERMOHIGRMETRO
Gran exactitud Gran alcance de registro y anlisis Nueva actualizacin de software Capacidad de almacenar hasta 4000 datos

MODELOS
1620A Termohigrmetro, 2 canales para la medicin de temperatura, 0 a 50 C

CALIBRADORES INDUSTRIALES DE TEMPERATURA


Calibracin de sensores industriales de temperatura Cubren temperaturas desde -45C hasta 1200C Opcin a insertos intercambiables

MODELOS
Pozo Seco de Mano Pozo Seco de Campo Calibrador Porttil IR Pozo seco ms pequeo, rango de -10C a 375C. Exactitud a 0.25C, estabilidad de 0.05C a 0C. Permite Interfaz RS-232 Pozo ligero y porttil. Exactitud a 0.25 C. RS-232. Fcil recalibracin. Certifique los pirmetros IR a partir de -30C a C 500, referencia de RTD para alta precisin, diseo pequeo y compacto.

EQUIPOS DE MEDICIN

Pozo Seco Metrolgico (9170)

Exactitud, uniformidad y estabilidad. Profundidad de inmersin a 203mm. Con ITS-90 realiza lecturas de RTDs a 0.006 C

46

SOFTWARE PARA CALIBRACIN


Permite realizar una calibracin manual y automatizada Mejora la consistencia y eficiencia de la calibracin El soporte a este software incluye actualizaciones libres del software Fcilidad de configuracin del instrumento y anlisis de datos Acceso y anlisis de datos en tiempo real

MODELOS
MET/CAL PLUS Software, calcula coeficientes para RTDs, termocuplas y termistores. Genera 3 tipos de tablas de temperatura. Interfaz fcil de utilizar. Impresin de reporte. Software, ofrece calibracin automatizada y se puede integrar con el software MET/TRACK. Admite una amplia variedad de lectores de termmetros Hart, capaz de calibrar 100 sensores a la vez. Software, calcula coeficientes para RTDs, termistores y termocuplas. Genera 3 tipos de tablas de temperatura Interfaz fcil de utilizar. Impresin de reporte. Software, calcula estadstica y, grafica. Proporciona alarmas definidas por el usuario indicando acontecimientos, proporciona intrvalos de tiempo de muestra.

MET/TEMP II

TABLEWARE

LOGWARE

CALIBRADORES DE PRESIN
Reconocidos por sus caractersticas de diseo y funciones. Con el sello de una verdadera empresa de metrologa Empleo de tecnologa avanzada para proporcionar especificaciones de medicin de presin insuperable Lnea de instrumentos de medicin desde pocos Pa (100mTorr) hasta 500 MPa (72500 psi) Funcionamiento totalmente automtico disponible en todos los rangos

EQUIPOS DE MEDICIN
47

COMPASS (DHI)

Software, para Molbox, PPC/RPM y Presin

MODELOS
PPC3 Calibrador / Controlador de presin, operacin flexible y confiable, 50:1, auto rango, % de lectura de incertidumbre. Controlador de presin hidrulica hasta 30.000 PSI, controlador de alta precisin, auto rango. Monitor de presin, vaco hasta 40.000 PSI, % de lectura de incertidumbre, 2 canales de medicin independientes, compacto y robusto.

PPCH

RPM4

CALIBRADORES DE FLUJO
Procesamiento de datos y tcnicas de fabricacin diseadas para alcanzar altos niveles de precisin y estabilidad en el tiempo Mediciones fiables de flujo de gas y de flujo msico Cubre un rango de flujo desde menos de 1 slm a ms de 5000 slm con una incertidumbre del 0,2% Diseado para optimizar el proceso El sistema realiza una amplia variedad de funciones de calibracin de flujo con la mayor comodidad y el ms alto nivel de automatizacin posible

MODELOS

EQUIPOS DE MEDICIN

MOLBOX RFM MOLBLOC-S

Monitor referente de flujo. Medidor snico.

48

SENSORES INFRARROJOS
Miden temperatura de materiales calientes, en movimiento o inaccesibles, de manera segura y precisa La mayora de los sensores cuentan con ajustes de la emisividad entre 0.1 a 1, lo que permite hacer mediciones precisas de la temperatura de diversos tipos de superficie Variedad de productos con caractersticas especficas de medicin de temperatura Tiempos de respuesta de hasta un milisegundo Son de fcil e intuitivo uso para los operadores La salida digital simplifica el anlisis sofisticado de las variaciones de temperatura

MODELOS SISTEMAS INFRARROJOS PARA

Serie Compacta Sensor de 0-500C, cubierta de acero inoxidable. CI Serie Compacta Sensor de -18-538C, configuracin atravs del monitor. GP Serie Compacta Sensor de -40-600C, alta resolucin ptica. MI

VISUALIZACIN DE PROCESOS
Sistemas de procesamiento de imgenes para cubrir los requerimientos de aplicaciones especficas para monitoreo Imgenes trmicas precisas en tiempo real Fcil de instalar y de manejar Medicin de mltiples puntos de temperatura a lo largo de la lnea de exploracin La alta velocidad de exploracin permite la rpida deteccin de defectos y mejoras en la calidad de procesos

MODELOS
GS100 SS100 ES100 CS200 Sistema de Imagen trmica. Medicin hasta 256 puntos. Sistema de imagen trmica avanzado detecta, mide y clasifica caractersticas y defectos trmicos en superficies suaves. Sistema de extrusin. Detecta, mide y clasifica defectos ocurridos en una hoja de extrusin. Sistema que supervisa los hornos rotatorios para detectar puntos calientes.

EQUIPOS DE MEDICIN
49

TRANSMISORES DE PRESIN
La ms amplia seleccin de equipos para medicin de flujo, nivel y presin en aplicaciones de seguridad monitoreo y control.

MODELOS
*3051S *3051 *3095FB *1151 *2088 *2090P *2090F *1199 *4500 *4600 Transmisores para aplicaciones de presin, flujo y nivel Transmisores de presin Transmisor de flujo msico Transmisor de presin de uso general Transmisor de uso general Transmisores de presin para industria de papel Transmisores de presin para industria alimenticia Sellos remotos para medicin de presin Transmisor de presin para aplicaciones higinicas Transmisor de montaje en panel para aplicaciones en gas y combustibles

CONTROL DE PROCESOS
50

*CONTRA PEDIDO

TRANSMISORES DE TEMPERATURA
Transmisores para aplicaciones tanto de monitoreo en general como donde la seguridad y el control son crticos.

MODELOS
*3144P *644 *848T *248 Transmisor de temparatura con protocolo FF Transmisor de temperatura para aplicaciones de control Transmisor de temperatura de 8 entradas Transmisor para monitoreo de temperatura

ELEMENTOS PRIMARIOS DE MEDICIN DE FLUJO


Bridas, placas de orificio y sensores anubar para la medicin de flujo en diferentes aplicaciones

MODELOS
*285 *485 *405 *1195 *1595 *1495 *1496 Sensor de flujo anubar bajo costo Sensor de flujo anubar

Placa de orificio Integral para medicin de flujo ensamblada de fbrica Placa de orificio para tuberas cortas Placa de orificio para medicin de flujo Bridas para montaje de placas

*CONTRA PEDIDO

CONTROL DE PROCESOS
51

Placa de orificio compacta

SENSORES DE FLUJO MAGNTICO TIPO FLOWTUBES


Diferentes tipos de montajes: flange, wafer, sanitarias. Variedad de tamaos y materiales para las distintas aplicaciones.

MODELOS
*8705 *8711 *8721 Sensor de flujo magntico de montaje tipo flange Sensor de flujo magntico de montaje wafer Sensor de flujo magntico para aplicaciones sanitarias

TRANSMISORES DE FLUJO MAGNTICO


Opciones de montaje remoto y en campo. Opciones de seal de salida Hart/4-20mA y Fieldbus

MODELOS
*8712D/H *8732E Transmisor de flujo magntico con interfaz de operador Transmisor de flujo magntico para montaje integral o remoto IP67 Transmisor de flujo magntico con comunicacin foundation fielbus

CONTROL DE PROCESOS

*8742

MEDIDORES DE FLUJO TIPO VORTEX


Compensacin de tempertura. Gran variedad de tamaos. Preconfigurados y listos para instalar.

MODELOS
*8800 *2110 Medidor de flujo tipo vortex Interruptor de nivel vibratorio compacto

*CONTRA PEDIDO

52

TRANSMISORES DE FLUJO MEDIANTE PRESIN DIFERENCIAL


Diferentes configuraciones para diferentes aplicaciones. Seal de salida Hart/4-20mA y Fieldbus. Pre-ensamblados y calibrados.

MODELOS
*3095MFA *3051SFA *3051SFC *3051SFP *3095MV *3095FT *3095MFC *3095MFP Transmisores de flujo msico para anubar Transmisores de flujo volumtrico ensamblado con anubar Transmisores de flujo volumtrico ensamblado con placa de orificio compacta Transmisores de flujo volumtrico ensamblado con placa de orificio integral Transmisor multivariable Transmisor multivariable con salida Foundation Fieldbus Transmisor de flujo msico para placa de orifico Transmisor de flujo msico para anubar

Medicin de nivel e interfase en lquidos. No son afectados por el ambiente dentro del tanque. Pueden ser utilizados en tanques con agitacin y espuma.

MODELOS
*1199 *3051L *1151LT Sellos de proceso Transmisor de presin para aplicaciones de nivel Transmisor de presin para aplicaciones de nivel

*CONTRA PEDIDO

CONTROL DE PROCESOS
53

TRANSMISORES DE NIVEL MEDIANTE PRESIN

TRANSMISORES DE NIVEL
Transmisores de contacto y de no contacto. Tecnologa de radar, vibratorios y ultrasnicos. Para aplicaciones de uso general y para alto desempeo.

MODELOS
*2120 *3100 *3300 *5300 *5400 *5600 Interruptor de nivel vibratorio Transmisor de nivel ultrasnico de no contacto Radar de nivel de onda guiada Radar de nivel de onda guiada de alto desempeo Radar de frecuencia de nivel de no contacto Radar de nivel de alta presin

HERRAMIENTAS DE CONFIGURACIN
Equipo de campo y software para la configuracin y diagnstico de equipos.

MODELOS

CONTROL DE PROCESOS

*375 *PROLINK II

Comunicador de campo HART y Fieldbus Software de configuracin de transmisores Micro Motion

SENSORES DE FLUJO Y DENSIDAD TIPO CORIOLIS


Con una gran variedad de sensores de gran precisin para un amplio rango de flujo en aplicaciones en la industria qumica, de alimentos y bebidas, de refinera, gases y combustibles.

*CONTRA PEDIDO

54

MODELOS
*SERIE R *SERIE H *SERIE F *SERIE D *SERIE T *SERIE LF *CNG050 *ELITE Sensores de flujo coriolis de uso general Sensores de flujo coriolis higinico Sensores de flujo coriolis de alto desempeo Sensores de flujo coriolis para industria alimenticia Sensor de flujo coriolis de tubo recto Sensores de flujo coriolis para bajos caudales Sensores de flujo coriolis para gas natural comprimido Sensores de flujo coriolis de mxima precisin

TRANSMISORES DE FLUJO Y DENSIDAD TIPO CORIOLIS


Transmisores para montaje en campo y en gabinete con un desempeo superior que permite que se utilicen en una amplia variedad de aplicaciones tales como control, llenado y trasiego de producto.

MODELOS
Transmisores de flujo compacto para cuartos de control Transmisores de flujo para motaje integral Transmisores de flujo con control discreto Transmisores de flujo para gas Transmisores de flujo para aplicaciones en gas y combustibles Transmisores de flujo para uso general

*1500 *2400S *SERIE 3000 *3711 *RFT9739 *IFT9701

*CONTRA PEDIDO

CONTROL DE PROCESOS
55

*SERIE 1000/2000 Transmisores de flujo para uso general

COMPUTADORES DE FLUJO Y CONVERTIDORES DE SEALES


Simples de operar. Entradas de flujo, densidad, temperatura, anlogas y de status. Salidas de pulso, anlogas y de alarma/status.

MODELOS
*Serie 795x Computador de flujo para aplicaciones en gas y combustibles

MEDIDORES DE VISCOSIDAD
Medicin en tiempo real de viscosidad, densidad y temperatura. Para tanques y tuberas.

MODELOS
*7827 *7829 Medidor de viscosidad, temperatura y densidad Medidor de viscosidad en tiempo real

DENSITMETROS

De bajo mantenimiento. Para lquidos limpios, con slidos y con burbujas.

CONTROL DE PROCESOS

MODELOS
*7835/45/46/47 *7826 *7828 *7812 *3098 Medidor de densidad de alta precisin Medidor de densidad de uso general Medidor de densidad para producto viscoso Medidor de densidad para gases Medidor de gravedad especfica para gases

*CONTRA PEDIDO

56

MEDIDORES DE FLUJO ULTRASNICOS EN LQUIDOS


Reduccin en prdida de fluidos. Mayor ahorro de energa por su baja cada de presin. Rangeabilidad de 20:1.

MODELOS
*3804 Medidor de fllujo Ultrasnico alta presicin para hidrocarburos

MEDIDORES DE FLUJO EN TURBINAS EN LQUIDOS


Para aplicaciones de transferencia de custodia

MODELOS
*SERIE 1500 *SERIE 1200 Turbinas de alta presicin Turbinas de uso comn

VLVULAS DE CONTROL

MODELOS
*DANLOAD 6000 Computador de de caudal para Hidrocarburos

*CONTRA PEDIDO

CONTROL DE PROCESOS
57

Para batch, mezclas y medicin de flujo. Para aplicaciones con gasolinas, anticongelantes, aceites combustibles, fertilizantes, solventes, Pinturas, LPG, el gas natural licuado, aceites lubricantes, productos qumicos y colorantes.

COMPROBADORES DE FLUJO EN LQUIDOS


Para aplicaciones en: refineras, oleoductos y centros de carga

MODELOS
*COMPACT PROVER Probador compacto para verificar y calibrar medidor de flujo de precisin

COMPUTADORES DE FLUJO
Ideal para: transferencia de custodia, carga de lotes, medicin de flujos simples y mltiples, control de flujo, comprobacin de medidores

MODELOS
*S600 Computador de caudal para Hidrocarburos

MEDIDORES DE FLUJO ULTRASNICOS EN GAS


Para aplicaciones de tranferencia de producto y de uso general.

MODELOS

CONTROL DE PROCESOS

*SENIORSONIC *JUNIORSONIC

Medidor ultrasnico de gas de alta presicin Medidor ultrasnico de gas. Donde no se hace transferencia de custodia

MEDIDORES DE FLUJO EN TURBINAS EN GAS


Bajo costo de instalacin y mantenimiento

MODELOS
*MINI GAS 3000 *GAS 2000 Turbina para medicin de gas en tuberas de 1 - 3 IN Placa de orifico para medicin de flujo en la industria de los hidrocarburos

*CONTRA PEDIDO

58

COMPUTADORES DE FLUJO EN GAS


Para calcular flujos de seales provenientes de: generadores de pulsos, placas de orificio, turbinas, sensores diferenciales de presin.

MODELOS
*FLOBOSS 103 *FLOBOSS 407 *FLOBOSS 503 *FLOBOSS 504 Computador de caudal para un brazo Computador de caudal para brazos mltiple Computador de caudal para brazos mltiple Computador de caudal para un brazo para medicin con placa de orificio

CROMATGRAFOS
Para aplicaciones de produccin, transmisin, distribucin. Excelente precisin y repetitibilidad.

MODELOS
*570/571

*590/591 *700 *500 *700 *1000

Anlisis de gas natural doble horno, Horno 1: C1-C5, N2 y CO2 / horno 2: C6s, C7s, C8s y C9+. Clculo de punto de rocio Anlisis de gas natural ms robusto Anlisis de composicin de lquidos, gases o vapor Anlisis de gas natural ms robusto Anlisis en plantas de procesamiento de gases con trazas de hidrocarbon y sulfuro

*CONTRA PEDIDO

CONTROL DE PROCESOS
59

Anlisis de gas natural: C1, C2, C3, IC4, NC4, NeoC5, IC5, NC5, C6+, N2, and CO2.

CONTROLADORES Y MEDIDORES DE FLUJO MSICO TRMICOS


Equipos que ofrecen una respuesta ms rpida y mas precisa en medicin de flujo

MODELOS
*SLA 6900 *SLA 6800 *SLA 5800 *5800S *596X *585X *586X *SLA 7800 *SLA 7900 *SLAMF *MF-S Medidor controlador de flujo msico digital de alto desempeo Medidor controlador de flujo msico digital Medidor controlador de flujo msico digital hasta 4500 psig Medidor de flujo msico trmico Medidor de flujo msico trmico Medidor de flujo msico trmico Medidor de flujo msico trmico Medidor controlador compacto de flujo msico digital Medidor compacto de flujo msico digital de alto desempeo Medidor de flujo msico trmico Medidor de flujo msico inteligente trmico

CONTROL DE PROCESOS
60

*CONTRA PEDIDO

Brooks Instrument

MEDIDORES Y CONTROLADORES TIPO CORIOLIS


Inmunes a las variaciones en las propiedades de los fluidos. Provee flexibilidad en el tipo de aplicaciones sin la necesidad de partes adicionales.

MODELOS
*QMBC *QMBM Medidor coriolis para aplicaciones de bajo flujo Medidor coriolis para aplicaciones de muy bajo flujo

TRANSMISORES Y SENSORES TIPO CORIOLIS


Medicin msica de fluidos con salidas mltiples que permiten conocer el flujo (msico o volumtrico) y la densidad o temperatura, lo que reduce la necesidad de equipos adicionales

MODELOS
*QMBS *QTAX Sensor de flujo msico para lquidos y gases Transmisores de flujo

ROTMETROS
Medicin de flujo de lquidos y gases. Para altas y bajas temperaturas, y altas y bajas presiones

MODELOS
*GT1000 *SERIE 1100 *130X Rotmetro de tubo de cristal con sellos O-Ring Rotmetro de tubo de cristal Rotmetro de tubo de cristal para altos caudales

*CONTRA PEDIDO

Brooks Instrument

CONTROL DE PROCESOS
61

MODELOS
*MT3809 *MT3819 *MT3810 *SERIE 3600 *3750 *1350 *1355 *1358 *1510 *2001 *2700 Rotmetro para aplicaciones de alta presin y alta temperatura Rotmetro para aplicaciones de presin y temperatura en fluidos corrosivos Rotmetro de 5% de precisin Rotmetro de 10% de precisin Rotmetro compacto de 5% de precisin Rotmetro de tubo de cristal Rotmetro de tubo de cristal Rotmetro de tubo de cristal para altos caudales Rotmetro de tubo de cristal Rotmetro acrlico Rotmetro de policarbonato

SISTEMAS VAPORIZADORES

CONTROL DE PROCESOS

Adecuado para: deposicin de capas atmicas (ALD), deposicin qumica de vapor de xido metlico (MOCVD), produccin de catalizadores, recubrimientos pticos, humedificacin de celdas de combustible, otros recubrimientos industriales

MODELOS
*2800 Vaporizador de alta pureza

*CONTRA PEDIDO

62

Brooks Instrument

VLVULAS SOLENOIDES DE 2 VAS


Actuacin directa y pilotadas Disponibles para aplicaciones en uso general (aire, agua y vapor), alto desempeo y uso en combustible Disponibles en latn, aluminio y acero inoxidable

MODELOS
8210G2-A 8210G3-A 8210G4-A 8210G94HW-A 8210G95HW-A 8215G20-A 8215G30-A 8215B50-A 8220G21-A 8220G23-A 8220G25-A 8262G13-A 8262G202-A 8266D61V-A 238-610-32-V 238-610-58-V Vlvula de 2 vas NC, 1/2in NPT 5-200psi Vlvula de 2 vas NC, 3/4in NPT 5-250psi Vlvula de 2 vas NC, 1in NPT 5-150psi Vlvula de 2 vas NC, 1/2in NPT 0-100psi agua caliente Vlvula de 2 vas NC, 3/4in NPT 0-100psi agua caliente Vlvula de 2 vas NC, 1/2in NPT 0-50psi gas Vlvula de 2 vas NC, 3/4in NPT 0-50psi gas Vlvula de 2 vas NC, 1in NPT 0-25psi gas Vlvula de 2 vas NC, 1/2in NPT 0-125psi vapor Vlvula de 2 vas NC, 3/4in NPT 0-125psi vapor Vlvula de 2 vas NC, 1in NPT 0-125psi vapor Vlvula de 2 vas NC, 1/4in NPT 0-40psi Vlvula de 2 vas NC, 1/4in NPT 0-180psi Vlvula de 2 vas NC, 1/2in NPT 0-170psi combustible ligero Bobina RHII 120/60 Bobina RHII 240/60

CONTROL DE PROCESOS
63

INDICADORES DIGITALES Y CONTROLADORES


Indicadores y controladores de alta precisin Amplia gama de opciones en variables de temperatura, presin, flujo y nivel Opcin de display hasta 6 dgitos

MODELOS
PD692-3-14 PD765-6R2-00 PD765-6R0-00 PD540-6RA-00 Indicador/totalizador de flujo, 115VAC, entrada 420ma/0-5VDC/0-10VDC, salida n.o. Indicador de temperatura, 85-265VAC, 2 salidas rele Indicador de temperatura, 1/8 din, 85-265VAC, entrada universal, salida n.o. Controlador de temperatura, 1/16 din, entrada universal, 1 salida relay, 1 analog/SCR

CONTROL DE PROCESOS / UPS

SISTEMA DE RESPALDO INITERRUMPIDO UPS


Disponible desde 700VA hasta 3.000VA Proteccin de energa desde una PC hasta equipo de almacenamiento de datos Diseos compactos

MODELOS
PW5110-700 PW5110-1500 PW5125-5501 PW9120-1500 PW9120-3000 UPS Powerware tipo lnea interactiva, 700va, 120V UPS Powerware tipo lnea interactiva, 1.5 kva , 120V UPS Powerware tipo lnea interactiva 2.2 kva , 120V UPS Powerware tipo online, 1.5 kva , 120V UPS Powerware tipo online, 3 kva , 120V

64

PARARRAYOS
Utiliza cable especilizado forrado de baja impedancia que permite drenar la descarga al suelo. Cadweld le proporciona la conexin permanente y de baja resistencia requerida para crear una red de puesta a tierra duradera y confiable Capacidad de contar hasta 99.999 eventos

MODELOS
D/SMKIV-SS FRP4.6MBLACK MBMAST6M GUYRING ERICORE ERICORELTKITA LECIV TERMLUGCOUP ERICOREUTKITA 615800 LPC127250 Pararrayos eroctermal dinesfera mk ivs/s Mstil de fibra de vidrio 4.6m para sistema 3000 Mstil con base soldada 6m Anillo para soporte en techo para pararrayos Cable bajante ericore especial forrado Kit de unin inferior cable ericore a malla de tierra Contador de eventos Acople cable LPC a pararrayos Kit de unin superior cable ericore a pararrayos Varilla 5/8, 10 mil diam. Recubrimiento de cobre Cable cobre trenzado 2/0 awg

SISTEMA PUESTA A TIERRA


Eficiente disipacin de energa del relmpago Elctrica y mecnicamente una conexin robusta para alargar su vida til hasta 40 aos de funcionamiento Provee una estable referencia elctrica y circuitos RF para facilitar y minimizar el ruido durante la operacin normal

GEM25A EGBA4X12AS B102CE EGBA14412AA GRC-162G

Gel intensificador de tierra Placa de cobre de 1/4in. X 12in, 26 huecos Zapata de 1/8 x 1 con doble ojo de 9/16 Placa de cobre de 1/4in x 4in x12n con aislamiento Molde cadweld cable 2/0 a electrodo 5/8

PARARRAYOS
65

MODELOS

MODELOS
GTC-162G L160 LAC-2GEE LAC-2QEG T313 T403 T394 T328D TAC-2G2G VBC-2G 65PLUSF20 GLC-CE2G PLUSCU B122CE T416B Molde catweld cable 2/0 a varilla 5/8 Tenazas para molde Molde cadweld de cable 2/0 a zapata 1/4 Molde cadweld de cable 4/0 a zapata 1/4 Cepillo para limpieza de cables Sellado de moldes Cepillo para limpieza de moldes Kit de discos para moldes Molde cadweld cable 2/0 a cable 2/0 Molde cadweld cable 2/0 a placa vertical Carga de soldadura cadweld plus 65 gramos Molde de cadweld zapata a cable 2/0 Chispero para carga cadweld plus Zapata de doble ojo Arqueta polietileno con barra de cobre para conexin

SUPRESORES DE TRASIENTES

SUPRESORES DE TRASIENTES
Hasta 200ka Cajas hasta NEMA 4X para ambiente agresivo Tecnologa de discriminacin de transientes Opcin a filtro y contador de eventos

MODELOS
CSPNMF90 SES200277/480 TDF20A 240V TDF3A 120V TDF10A 120V TDX100120/208 TDX50277/480 TDX100277/480 Supresor de trasientes coaxial Supresor de trasientes, 3 fases, 277/480V, 200ka Supresor de trasientes, 1 fase, 240VAC/DC, 5ka, 20Amp. Supresor de trasientes, 1 fase, 120VAC/DC, 50ka, 3Amp. Supresor de trasientes, 1 fase, 120VAC/DC, 50ka, 10Amp. Supresor de trasientes, 3 fases, 120/208V, 100ka Supresor de trasientes, 3 fases , 277/480V, 100ka Supresor de trasientes, 3 fases , 277/480V, 50ka

66

BARRAS DE COBRE FLEXIBLE


Tensin de trabajo 1000VAC / 1500VDC Disponible en 2m, 3m cobre rojo y 3m cobre estaado Ahorro de peso y volumen Brinda seguridad y fiabilidad

MODELOS
552410 552450 552470 552650 552610 552890 552460 Flexibar 3 x 9 x 0.8 (134 A) Flexibar 6 x 13 x 0.5 (253 A) Flexibar 6 x 15.5 x 0.8 (402 A) Flexibar 5 x 32 x 1 (640 A) Flexibar 10 x 24 x 1 (800 A) Flexibar 4 x 80 x 1 (1015 A Flexibar 4 x 15.5 x 0.5 (320A)

ACCESORIOS
Los aisladores soportan alta resistencia a corrientes de fuga Fundas expandibles de cableado para aplicaciones mltiples Las trenzas permiten un excelente contacto elctrico debido al contacto directo Conectores desde 2.5 hasta 35mm2

MODELOS
551700 551410 554550 554560 556600 557180 562100 553450 568610 556900 Aislador ISO 25M5 Aislador ISO 20M4 Funda Poliamida PDBS 40G (30-45MM) Funda Poliamida PDBS 50G (40-65MM) Trenza MBJ 6-150-6 (13 x 1.1) Manguito PB 16 (para trenza plana de 16MM) Kit tierra EC 450 (barra 12 x 4 x 4.75MM 1x35MM 20x16MM 2xFijacin) Conector Clip M6 fijacin barra 12x4 Barra neutro / tierra EB 12 (125A) latn 12x5 10Ux16MM 2Ux35MM Trenza redonda BJ 6-150S

BARRAS DE COBRE FLEXIBLE


67

GABINETES TIPO TS8


Armazn de una sola pieza, con alta rigidez y estabilidad Lmina en acero Fondo falso galvanizado Canal protector con canto mltiples Empaque en poliuretano altamente elstico ngulo de apertura de las puertas de 130 Espesor de puerta de 2.0mm que da gran estabilidad y cierre uniforme Puertas con refuerzo perforado para instalacin de accesorios NEMA 12/IP 55

MODELOS
8805500 8826500 8205500 8226500 8601800 Gabinete TS8 800 x 2000 x 500 ral 7035 Gabinete TS8 800 x 2200 x 600 ral 7035 Gabinete TS8 1200 x 2000 x 500 ral 7035 Gabinete TS8 1200 x 2200 x 600 ral Zcalo, 800 ancho, 100 alto Zcalo, 100 alto, 500 profundidad Zcalo, 100 alto, 600 profundidad Zcalo, 1200 ancho, 100 alto Paredes TS, 2200 alto, 600 profundidad ral 7035 Paredes TS, 2000 alto, 500 profundidad ral 7036 Conjunto de ensamblaje rpido, una pieza, para TS8 / TS8 y fr(i) / fr(i) ngulos de unin para TS8 / TS8

GABINETES Y ACCESORIOS
68

8601050 8601060 8601200 8126235 8105235 8800500 8800430

GABINETES TIPO AE
Lmina en acero Fondo falso galvanizado Canal protector con canto mltiple Empaque en poliuretano altamente elstico ngulo de apertura de las puertas de 130 Espesores de caja de 1.38mm a 1.5mm (segn modelo consultar) Espesores de puerta de 1.5mm a 1.75mm (segn modelo consultar) NEMA 4/12 Construccin en una sola pieza

MODELOS
1038500 1376500 1280500 1110500 1114500 1050500 1464500 1035500 1434500 Gabinete AE 380 x 600 x 210 en AC. carb. Gabinete AE 600 x 760 x 350 en AC. carb. Gabinete AE 800 x 1200 x 300 en AC. carb. Gabinete AE 1000 x 1000 x 300 en AC. carb. Gabinete AE 1000 x 1400 x 300 en AC. carb. Gabinete AE 600 x 760 x 350 en AC. carb. Gabinete AE 300 x 400 x 210 en AC. carb Gabinete AE 200 x 300 x 155 en AC. carb. Gabinete Compacto poliester KSIP66, H400, W300, DZ00

GABINETES Y ACCESORIOS
69

ACCESORIOS PARA GABINETES


Instalacin fcil, segura y rpida Gua de puesta a tierra hasta 200 Amp Ventiladores con filtro hasta 230m3/h

MODELOS
3488000 3409000 3431000 3323117 3322117 3325117 3324117 Seccionador bajo carga para fusible NH00, 690V, 160A, salida de Cables abajo, tipo tornillo Seccionador bajo carga para fusible NH1, 690V, 250A, salida de Cables abajo, tipo tornillo Seccionador bajo carga para fusible NH00, 690V, 100A, salida de Cables abajo, tipo tornillo Ventilador con filtro , caudal 105/120, m3h, 115V, 50/60 hz Ventilador con filtro , caudal 55/66, m3h, 115V, 50/60 hz Ventilador con filtro , caudal 230/265, m3h, 115V, 50/60 hz Ventilador con filtro , caudal 180/160, m3h, 115V, 50/60 hz Lmpara para gabinetes 110V

GABINETES Y ACCESORIOS
70

4109110

MOTORES DE USO GENERAL TIPO NEMA


Disponible de 3 hasta 30 HP Encapsulamiento de acero laminado Lnea econmica Diseo total NEMA Configuraciones disponibles en 3600, 1800 y 1200 RPM Frames 185T hasta 286T tanto ODP como TEFC

MODELOS
P56X1437 P56H1573 P14G9245 P18S3030 P18S3031 P21S3026 P25G4903 P25G4902 P25S3031 P28S3029 P28S3031 Motor elctrico de induccin de 1HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 56 Motor elctrico de induccin de 1HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 56C Motor elctrico de induccin de 2HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 145T Motor elctrico de induccin de 3HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 182T Motor elctrico de induccin de 5HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 184T Motor elctrico de induccin de 7.5HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 213T Motor elctrico de induccin de 10HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 215T Motor elctrico de induccin de 15HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 254T

Motor elctrico de induccin de 25HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 284T Motor elctrico de induccin de 30HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 286T

MOTORES NEMA
71

Motor elctrico de induccin de 20HP, 1800RPM, 208230/460VAC, Frame 256T

MODELOS
Motores que exceden la norma NEMA Premium de eficiencia. Disponibles para aplicaciones de uso cont*Motores Sper- nuo o frecuente y para torque variable o constante E/XT: para mximo ahorro de energa, con capacidad para operacin con variador. Aislamiento Clase F, factor de servicio 1.15, de 1/2 hasta 200 hp, garanta de 3 aos. Motores para usos en ambientes severos y petro-qumicos, proceso de papel, alta contaminacin y procesos que provocan corrosin. Cuentan con recubrimiento *Motores Severe epxico, rodamientos reengrasables, encapsulamienDuty: to de hierro, tropicalizado, placa de acero inoxidable. Aislamiento Clase F, Factor de servicio 1.15. de 1 hasta 400 HP Motores para industria alimenticia y aplicaciones donde se requiere lavado contnuo. Cuentan con sellos para humedad en tornillos, rodamiento con doble sello, empaques de Neopreno, recubrimiento epxico. Aislamiento Clase F, tropicalizado, factor de servicio 1.15, de 1 a 20 HP y disponibles tambin en encapsulamiento de acero inoxidable.

*Washdown Duty Motors:

MOTORES NEMA

*CONTRA PEDIDO

72

CABLE BELDEN
Cable de uso comercial e industrial Disponibilidad a transmisin confiable de seales de datos y control en diferentes protocolos (RS-485, Ethernet, Devicenet, 4-20mA, etc) Diversidad en nmero de calibre y nmero de conductores.

MODELOS
9418 8760 8770 1033 8723 1066A 9842 3085A 83900 3083A Cable de control 4 hilos, 18awg Cable de control 2 hilos, 18awg, trenzado Cable de control 3 hilos, 18awg Cable de control 2 hilos, 20awg Cable de control 4 hilos, 22awg Cable de control 24 hilos, 18 awg Cable de comunicacin RS-485, 2pares, 24awg

Cable para termocupla tipo J Cable de comunicacin devicenet, 2 pares, (15awg y 18awg)

CABLE DE COMUNICACIN
73

Cable de comunicacin devicenet 2#22awg 2#24awg

CABLE LAPPKABEL
Cable monoconductor disponible en diferentes calibres y colores Cable para aplicaciones en mquinas, paneles y circuitos de control Opcin de montaje en bandeja (sin necesidad de conduit) o entrada directamente

MODELOS
KLTTFFN18-BL KLTTFFN18-WH KLTTFFN18-RD KLTTFFN18-BK KLTTHHN12-GY KLTTHHN14-RD KLTTHHN14-WH KLTTHHN14-BL KLTTHHN14-BK KLTTFFN16-WH KLTTFFN16-RD KLTTFFN16-BK KLTTFFN16-BL KLTTHHN10-GY KLTTHHN10-BK 211825 Cable monoconductor tffn 18 AWG azul Cable monoconductor tffn 18 AWG blanco Cable monoconductor tffn 18 AWG rojo Cable monoconductor tffn 18 AWG negro Cable monoconductor thhn 12 AWG verde amarillo Cable monoconductor thhn 14 AWG rojo Cable monoconductor thhn 14 AWG blanco Cable monoconductor thhn 14 AWG azul Cable monoconductor thhn 14 AWG negro Cable monoconductor tffn 16 AWG blanco Cable monoconductor tffn 16 AWG rojo Cable monoconductor tffn 16 AWG negro Cable monoconductor tffn 16 AWG azul Cable monoconductor thhn 10 AWG verde amarillo Cable monoconductor thhn 10 AWG negro Cable 25x0,75mm (18 AWG) Cable 19x1,5mm (16 AWG) Cable 4x2,5mm (14 AWG) Cable 3x4mm (12 AWG) Cable 4x4mm (12 AWG) Cable 7x1,5mm (16 AWG) Cable 12x1,5mm (16 AWG) Cable 3x1,5mm (16 AWG) Cable 4x1,5mm (16AWG) Cable 3x2,5mm (14 AWG Cable 25x1,5mm (16 AWG)

CABLE ELCTRICO
74

211619 211404 211203 211204 211607 211612 211603 211604 211403 211625

HERRAMIENTAS
Alta calidad Herramientas de corte tanto para dimetros pequeos como grandes sin deformar cables de cobre y aluminio Opcin a cortar y desaislar multiconductores en un solo ciclo de trabajo El aislamiento de proteccin de los destornilladores se encuentra inyectado directamente sobre la pala proporcionando seguridad elctrica incluso en aplicaciones crticas

MODELOS
SDI 2.5 PZ 6/5 SDIK 1 SDI 3 AM 35 STRIPAX AM 12 KT 45 KT 8 SDI 3.5 SDIK 3 Destornillador aislado plano, 2.5 Herramientas para engazar terminales, 0.25 a 6mm Destornillador aislado phillips, 1 Destornillador aislado plano, 3 Herramienta pelamangueras 25 a 36mm Herramienta para desaislar y cortar Herramienta pelamangueras para cables de datos Herramienta de corte kt 45 Herramienta de corte kt 8 Destornillador aislado plano, 3.5 Destornillador aislado phillips, 3

75

HERRAMIENTAS
75

CONECTORES INDUSTRIALES
Nmero polos 6, 10, 16, 24, 32, 48 Normas DIN EN 61984, DIN EN 60664-1 Rango de temperatura -40C...+125C

MODELOS
HDCHE6MS HDCHE6FS HDC06BALU HDC06BTSLU1 M20G HDCHA10MS HDCHA10FS HDC10AALU HDC15ATSLU1 M20G HDCHA16MS Conector macho 500v, 6p/24Amp Conector hembra 500v, 6p/24Amp Housing para conector he6 hembra Housing para conector he6 macho Conector macho 250v, 10p/22Amp Conector hembra 250v, 10p/22Amp Housing para conector ha10 hembra Housing para conector ha10 macho Conector macho 250v, 16p/22Amp Conector hembra 250v, 16p/22Amp Housing para conector ha16 hembra Housing para conector ha10 macho Conector macho 500v, 24p/16Amp Conector hembra 500v, 24p/16Amp Housing para conector he24 hembra Housing para conector he24 macho

CONECTORES INDUSTRIALES
76

HDCHA16FS HDC16AALU HDC16ATSLU1 M25G HDCHE24MS HDCHE24FS HDC24BABU HDC24BTSBU1 M25G

REACTORES DE LNEA
Reduce los efectos DV/DT en la salida de voltaje Virtualmente elimina el ruido Extiende la vida de los semiconductores Reduce la distorcin armnica Reduce los picos de corriente Reduce la temperatura Reduce el ruido audible del motor Mejora el factor de potencia Ayuda a cumplir con IEE 519 o EN 61000-3-4

MODELOS
RL-01802 RL-02502 RL-01202 RL-03502 RL-00402 RL-00202 RL-00802 Reactor de lnea multivoltaje, 5HP, 3% impedancia, tipo abierto Reactor de lnea multivoltaje, 7.5HP, 3% impedancia, tipo abierto Reactor de lnea multivoltaje, 3HP, 3% impedancia, tipo abierto Reactor de lnea multivoltaje, 10HP, 3% impedancia, tipo abierto Reactor de lnea multivoltaje, 1HP, 3% impedancia, tipo abierto Reactor de lnea multivoltaje, 0.25HP, 3% impedancia, tipo abierto

FILTROS DE ARMNICOS
Resolvern los niveles mximos garantizados de THID (distorsin actual armnica total). No causarn resonancia del sistema elctrico. No se requiere un anlisis de sistema para seleccionar y aplicar un filtro de armnicas.

MODELOS
*M88P0027D *M5GD0103D Filtro Matrix, 480v, NEMA 1 & 2, 8% Filtro Matrix, 480v, NEMA 1 & 2, 5%

*CONTRA PEDIDO

FILTROS DE ARMNICOS
77

Reactor de lnea multivoltaje, 2HP, 3% impedancia, tipo abierto

AMARRAS Y ESPIRALES PLSTICAS


Proteja, organice y brinde una buena presentacin en el panel Operacin contnua de temperatura de -40C a 185C Las espirales protegen el forro del cable y permite flexibilidad

MODELOS
T18R9M4 T30R9M4 T50R9M4 2.5NFP9C 3NFP9C 5NFP9C RTT750HR.NX1P Amarra 4in 1000 piezas Amarra 6in 1000 piezas Amarra 8in 1000 piezas Spiral 3/8 100FT Spiral 1/2in 100FT Spiral 1in 100FT Cintillo 29.52in x 0.51in, amarillo, 25 piezas

ACCESORIOS

ACCESORIOS DE CABLEADO

Las herramientas tensoras presentan un diseo ergonmico Temperatura contnua de operacin de -40C a 85C La cinta autovulcanizable es la manera rpida, fcil y econmica de aislar, empalmar y terminar las conexiones elctricas

MODELOS
MB4A10C2 ETSB210 FPB FPC MK7 MK9 Base blanca adhesiva 1.125in, 100FT Cinta autovulcanizable negra 0.75in x 21FT Pasa muros 0.177 in Pasa muros 0.220 in Herramienta tensora de amarras, 18 a 50 LBS Herramienta tensora de amarras, 50 a 250 LBS

78

DUCTO PLSTICO
Los bordes lisos protegen el cable contra daos o cortes Cubierta rasante del lado del ducto para incrementar la capacidad de cable Los agujeros de montaje permiten mayor flexibilidad para la instalacin La capacidad de alojamiento de cable ayuda a maximizar espacio dentro del panel

MODELOS
SLHD1.5X1.5G4 SLHD2X2G4 SLHD2X3G4 SLHD1.5X1.5W4 SLHD2X2W4 SLHD2X3W4 SLHD4X3G4 SLHD4X3W4 SLHD4X4G4 SLHD4X4W4 TC1.5G4 TC1.5W4 TC2G4 TC2W4 TC4G4 Ducto 1.5in x 1.5in, gris, 6 pies Ducto 2in x 2in, gris, 6 pies Ducto 2in x 3in, gris, 6 pies Ducto 1.5in x 1.5in, negro, 6 pies Ducto 2in x 2in, negro, 6 pies Ducto 2in x 2in, negro, 6 pies Ducto 4in x 3in, girs, 6 pies

Ducto 4in x 4in, girs, 6 pies Ducto 4in x 4in, negro, 6 pies Tapa para ducto 1.5in, gris Tapa para ducto 1.5in, negro Tapa para ducto 2in, gris Tapa para ducto 2in, negro Tapa para ducto 4in, negro

ACCESORIOS DE CABLEADO
79

Ducto 4in x 3in, negro, 6 pies

MARCADORES DE CABLE
Optimizacin de etiquetado en la industria Trabaje de forma rpida, ordenada y simple Excelente presentacin a sus paneles, cables y gabinetes

MODELOS
104/15 101/15 102/15 140/15 730/R4 720/R4 711/15 711/07 710/25 100 Uds tubito plstico 14-16AWG, largo 100 Uds tubito plstico 18-20AWG, largo 100 Uds tubito plstico 14-16AWG, largo 100 Uds etiquetas adhesivas 15mm 200 Uds terminal ojo abierto 18AWG rojo 200 Uds terminal ojo cerrado 18AWG rojo 200 Uds terminal pin largo 16AWG rojo 200 Uds terminal pin largo 20AWG neutro 200 Uds terminal pin corto 14AWG azul 200 Uds terminal pin corto 164AWG rojo Kit Maleta Grafoplast

ACCESORIOS DE CABLEADO
80

710/15 050C

SWITCH ETHERNET
Switches EtherNet administrables y no-administrables Montaje en riel DIN, compacto y robusto diseado para aplicaciones industriales Alta tolerancia trmica, de humedad y vibraciones Conectividad de cobre y fibra Cantidad de puertos de cobre o fibra seleccionable Capacidad de auto-crossing, auto-negociacin, autopolaridad Cumplimiento con certificaciones industriales

MODELOS
943824002 943376001 943899001 Switch spider 5TX Switch spider 8TX Switch spider 3TX

PEDALES INDUSTRIALES
Nema tipo 2,4,& 13 / IP 56 20 Amps 125-250 VAC Circuito control SPDT Accin momentnea

MODELOS
531-SWHOX Pedal metlico trabajo pesado

SWITCH ETHERNET
81

SISTEMAS DE ROTULACIN
Tecnologa de impresin de transferencia trmica Teclado ABC Opcin a coneccin a PC Opcin a insertar smbolos

MODELOS
TLS2200 42001 IDPAL XPERT-ABC *BP-IP300 Impresora porttil tecnologa smart cell Impresora porttil Handimark Impresora porttil de transferencia trmica Impresora porttil IDXPERT Impresora de escritorio de transferencia trmica

CONSUMIBLES
Variedad de tamaos, colores y materiales Cintas fciles de cargar y de alta calidad Etiquetas disponibles para gran diversidad del mercado

MODELOS
LM3 Software labelmark Etiqueta autolaminable 25.40mm x 63.50mm Etiqueta termocontrabible 25.78mm x 8.50mm Etiqueta autolaminable 10-12 awg Etiqueta nylon 16-22 awg Ribbon negro Ribbon negro Cinta de vinil blanca 25mm x 15.24mm Cinta de vinil azul 25mm x 15.24mm Cinta de vinil blanca 51mm x 15.24mm PTL-21-427 BPSPT-187-1-WT PTL-19-427 PTL-7-499 R4310 R6210 42019 42035 42021

SISTEMA DE ROTULACIN
82

*CONTRA PEDIDO

MODELOS
42025 42037 42067 42064 PAL-500-439 IDPAL-AC XPERT-AC Cinta de vinil amarilla 51mm x 15.24mm Cinta de vinil azul 51mm x 15.24mm Cinta reflectiva naranja 51mm x 10m Cinta reflectiva amarilla 25mmx 10m Etiqueta vinil negro en blanco 12.70mm Adaptador AC para ID-pal Adaptador AC para XPERT

XC-1500-580-WT-BK Etiqueta negra en blanco 30FT x 1 pulg. XC-1500-580-YL-BK Etiqueta negra en amarillo 30FT x 1.5 pulg. XC-1500-580-OR-BK Etiqueta negra en naranja 30FT x 1.5 pulg. XC-1500-580-RD-WT Etiqueta negra en rojo 30FT x 1.5 pulg. XC-1500-580-BL-WT Etiqueta negra en azul 30FT x 1.5 pulg. XSL-17-427 XSL-29-427 XPS-125-CONT Etiqueta autolaminable negra en blanco calibre 5mm Etiqueta autolaminable negra en blanco calibre 8mm Etiqueta termocontrctil negra en blanco calibre 1.22 - 2.8mm

SISTEMA DE ROTULACIN

XPS-187-CONT XPS-250-CONT XPS-375-CONT

Etiqueta termocontrctil negra en blanco calibre 2.4 - 5.5mm Etiqueta termocontrctil negra en blanco calibre 3.2 - 8.1mm

SISTEMA DE ROTULACIN
83

Etiqueta termocontrctil negra en blanco calibre 1.6 - 3.8mm

FUSIBLE TIPO AMERICANO VIDRIO 1/4 X 1-1/4"


Fusible cilndrico de vidrio Fusible de accin rpida para mayor proteccin Amplios rangos de Amp/Volt permite flexibilidad de proteccin en circuitos electrnicos Fusibles para aplicaciones en circuitos electrnicos

MODELOS
BK/AGC-1 BK/AGC-2 BK/AGC-3 BK/AGC-4 BK/AGC-5 BK/AGC-6 Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 1Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 2Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 3Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 4Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 5Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 6Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 7Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 8Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano vidrio 1/4 x 1-1/4" 10Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano cermica 1/4 x 11/4" 15Amp, 250V Fusible bussmann tipo americano cermica 1/4 x 11/4" 20Amp, 250V Base porta fusible para fusible miniatura 1/4 x 1-1/4" max 25Amp, 300V

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS


84

BK/AGC-7 BK/AGC-8 BK/AGC-10 BK/ABC-15 BK/ABC-20 BK/S-8301-12

FUSIBLE CILNDRICO 10 X 38 MM
Todos los fusibles se encuentran disponibles con indicadores de operacin Rango de amperaje desde 0.5Amp hasta 32 Amp Fusibles diseados para aplicaciones industriales Rango de voltaje AC hasta 500V

MODELOS
C10G10 C10G12 C10G16 C10G20 C10G25 C10G32 Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 10Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 12Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 16Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 20Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 25Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 10x38 mm clase gg/gl 32Amp, 500V

FUSIBLE CILNDRICO 14 X 51 MM

MODELOS
C14G20 C14G40 C14G50 Fusible bussmann cilndrico 14x51 mm clase gg/gl 20a, 500V Fusible bussmann cilndrico 14x51 mm clase gg/gl 40a, 500V Fusible bussmann cilndrico 14x51 mm clase gg/gl 50a, 500V

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS


85

Disponible con striker incorporado para la operacin del micro-switch e indicacin remota Disponible con indicador de operacin Rago de amperage desde 1Amp hasta 50Amp Sistemas de voltaje de 690, 500 y 400VAC

FUSIBLE CILNDRICO 22 X 58 MM
Disponible con indicador de operacin Disponible con striker incorporado para la operacin del micro-switch e indicacin remota Rango de amperaje desde 2 Amp hasta 125 Amp Sistemas de voltaje de 690, 500 y 400 VAC

MODELOS
C22G63 C22G80 C22G100 C22G125 Fusible bussmann cilndrico 22x58 mm clase gg/gl 63Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 22x58 mm clase gg/gl 80Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 22x58 mm clase gg/gl 100Amp, 500V Fusible bussmann cilndrico 22X58 mm clase gg/gl 125Amp, 500V

BASE PORTA FUSIBLE MODULAR

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS

Mltiples configuraciones seguras Opcin de indicacin de fusible abierto Conexiones multifsicas disponibles

MODELOS
CHM1D CHM2D CHM3D CH143D CH223D Base porta fusible modular de 1 polo, finger safe, 10 x 38 Base porta fusible modular de 2 polo, finger safe, 10 x 38 Base porta fusible modular de 3 polo, finger safe, 10 x 38 Base porta fusible modular de 3 polo, finger safe, 14 x 51 Base porta fusible modular de 3 polo, finger safe, 22 x 58

86

FUSIBLE SUPLEMENTARIO CON RETARDO DE TIEMPO


Bajo costo en proteccin suplementario del 125V y 250V en circuitos inductivos Rango de amperaje desde 1/10 Amp hasta 30 Amp Rango de voltaje de 250 V

MODELOS
FNM-2 FNM-4 FNM-6 FNM-8 FNM-10 FNM-15 FNM-20 FNM-25 BM6033SQ Fusible suplementario, retardo de tiempo, 2Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 4Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 6Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 8Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 10Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 15Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 20Amp, 250V Fusible suplementario, retardo de tiempo, 25Amp, 250V

BASE PORTA FUSIBLE CLASE J


Block de fusibles de uno, dos y tres polos para fusibles clase J hasta 600VAC Listados con un grado de cortocircuito de 20 000A RMS Rango de amperaje desde 1/2 hasta 600Amp

MODELOS
J60030-3CR J60060-3CR Base porta fusible bussmann clase J, 30Amp max, 600V, 3 polos Base porta fusible bussmann clase J, 60Amp max, 600V, 3 polos

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS


87

Base portafusiles clase m, 3 polos, 30Amp, 600V

FUSIBLE DOBLE ELEMENTO CON RETARDO DE TIEMPO CLASE J


Rango de amperaje de 1Amp hasta 600 Amp Alta capacidad interruptiva Retardo de tiempo para cargas de alta corriente de arranque Limitacin de corriente segn caractersticas Clase J

MODELOS
LPJ-125SP LPJ-150SP LPJ-200SP LPJ-250SP LPJ-30SP LPJ-40SP LPJ-50SP LPJ-60SP LPJ-70SP LPJ-90SP Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente,125 Amp, calse J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 150 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 200 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 250 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 30 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 40 Apm, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 50 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 60 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 70 Amp, clase J Fusible bussmann, doble elemento, retardo de tiempo, limitador de corriente, 90 Amp, clase J

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS


88

FUSIBLE TIPO NH
Rango de amperaje desde 10 Amp hasta 630 Amp Rango de voltaje de 500VAC Tamao DIN 000 a 3

MODELOS
50NHG000B 63NHG000B 80NHG000B 100NHG000B 125NHG00B 160NHG00B 200NHG1B 250NHG1B Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 50 Amp. tamao 000 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 63 Amp. tamao 000 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 80 Amp. tamao 000 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 100 Amp. tamao 000 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 50 Amp. tamao 00 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 50 Amp. tamao 00 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 50 Amp. tamao1 Fusible bussmann tipo NH clase gg/gl 50 Amp. tamao 1

PROTECCIN CIRCUITOS ELCTRICOS


89

APLICACIONES ESPECIALES EN POTENCIA


Cargadores y Bancos de Bateras

Instrumentos para Mantenimiento de Equipos de Proteccin Elctrica

Equipos de Prueba y Certificacin de Medidores

Deteccin de Fallas en Cables y Pruebas de Aislamiento Dielctrico

Interruptores y para Alta Tensin

Celdas Deteccin de Fallas en Cables y Pruebas de Aislamiento Dielctrico

POTENCIA
90

Rockwell Automation Entrenamientos Certificados


CCP196/ 203 Desarrollo de aplicaciones para PanelView Standard 550/600/900/1000/1200 y panelView Plus con software PanelBuilder32 y FactoryTalk View ME.
A darse en San Jos, Costa Rica Del 26 al 30 de Mayo, de 2008. Propsito del curso. Este curso prepara a los asistentes a disear y configurar exitsamente aplicaciones de control basados en PanelView Standard o PanelView Plus. Los asistentes tendrn la posibilidad de interactuar con ambos tipos de terminales de visualizacin para conocer sus caractersticas y as utilizar aquella que mejor se adapte a sus necesidades de visualizacin.

CCP146/151 Fundamentos y programacin Con diagramas de lgica de escalera de Sistemas Logix 5000
A darse en San Jos, Costa Rica Del 26 al 30 de Mayo, de 2008 Propsito del curso. Este curso es una oportunidad para construir habilidades para los estudiantes que desean desarrollar un conocimiento fundamental slido de los sistemas Logix5000 y de la terminologa que se emplea en dichos sistemas. Se realizar una introduccin a los componentes y a la funcionalidad del sistema Logix5000 y la oportunidad de utilizar software de RSLogix5000 para realizar tareas como el establecimiento de una red y la configuracin del sistema bsico. Los asuntos de programacin fundamentales tales como configuracin y disposicin de la lgica de escalera sern presentados a los estudiantes como informacin necesaria para crear un programa en la sala de clase que resuelve una serie de especificaciones funcionales.

ENTRENAMIENTO
91

CCP153 Mantenimiento y bsqueda De fallos en un sistema Logix5000 usando el software RSLogix5000.


A darse en San Jos, Costa Rica Del 22 al 26 de setiembre de 2008. Propsito del curso. Este curso provee a los estudiantes con los recursos necesarios y prctica para eficientemente diagnosticar fallos en un sistema ControlLogix u otro sistema Logix 5000 anteriormente operacional (ejm. CompactLogix, FlexLogix, DriveLogix y/o SoftLogix). Se asume que los estudiantes cuentan con los conocimientos bsicos de los sistemas Logix5000 y su terminologa, as como que poseen las habilidades para identificar y crear componentes de un proyecto RSLogix5000 y la experiencia para interpretar diagramas de lgica de escalera.

RS-RSVSETRN Desarrollo de Aplicaciones con FactoryTalk View Supervisory Edition


A darse en San Jos, Costa Rica Del 1 al 5 de Setiembre, de 2008 Propsito del curso. Despus de completar este curso, el estudiante comprender cmo usar el software FactoryTalk View para crear poderosas interfaces hombre mquina incorporando las nuevas tecnologas OLE/COM y ActiveX, usadas en conjunto con RSLinx y RSlogix Emulate 5 para simular un PLC. Los estudiantes pondrn en prctica los conceptos mediante laboratorios compltamente prcticos.

ENTRENAMIENTO
92

CCP160 Condensado de Redes con ControlLogix


A darse en San Jos, Costa Rica Del 14 al 18 de Julio, de 2008 Propsito del curso. Este curso esta diseado para programadores familiarizados con la programacin de lgica de escalera en general. Tambin para quienes estn interesados en comprender la arquitectura de comunicaciones NetLinx de Rockwell Automation, para integrar las comunicaciones a travs de las redes industriales Ethernet/IP, ControlNet y DeviceNet. As como la configuracin de las redes DH+ y RIO en un sistema ControlLogix.

FLUKE Entrenamientos Certificados


Entrenamientos de Calibracin
1. Cursos en Sala dirigido por Instructor FLUKE
Principios de la Metrologa Este entrenamiento tiene una duracin de cinco das. Se cubrirn los temas de medidas y calibraciones elctricas y electrnicas. Los participantes aprendern en la instrumentacin de calibracin de prueba. Administracin de Laboratorio de Calibracin I Este entrenamiento tiene una duracin de cinco das. Se cubrirn los temas de requerimientos para establecer y operar un laboratorio de metrologa. Se proveer las herramientas que usted necesita para organizar, desarrollar e iniciar un Laboratorio de Calibracin. Administracin de Laboratorio de Calibracin II Este entrenamiento avanzado tiene una duracin de cinco das para cubrir la administracin fiscal, administracin tcnica, estndares internacionales, y otros. MET/CAL Base de Datos y Reportes Este entrenamiento consta de cinco das de sesiones avanzadas de aplicaciones prcticas, para ensear un acercamiento sistemtico a la coleccin de datos y manejo constante y total de sus activos de metrologa. MET/CAL Escritura de Procedimientos Este entrenamiento consta de cinco das. Usted podr aprender a utilizar el Software MET/CAL eficintemente para su calibracin automatizada. MET/CAL Escritura de Procedimiento Avanzado Este entrenamiento consta de cinco das, en el cul los usuarios experimentados de MET/CAL mejorarn sus habilidades en procedimientos desarrollados.

ENTRENAMIENTO
93

MET/CAL Escritura de Procedimiento Avanzado II Este entrenamiento consta de cinco das; para los usuarios experimentados de MET/CAL. Se centra en el procedimiento de calibracin del osciloscopio. Entrenamiento Especfico de Producto Entrenamiento en Sitio Est disponible para la mayora de los entrenamientos anteriores.

2. Entrenamiento va Web dirigido por Instructor FLUKE


Entrenamiento Web MET/CAL Base de Datos Este taller consta de cuatro horas en vivo por la Web. Dirigido a nuevos usuarios de MET/CAL. Los asistentes se familiarizarn con el MET/CAL ms actualizado. MET/CAL 7 Entrenamiento Web para Desarrollo de Procedimientos Aprender a crear un procedimiento con la ltima versin de MET/CAL. Este entrenamiento se presentar en cinco partes de dos horas cada sesin para impartirlo en das consecutivos.

3. Entrenamientos va Web personalizado


Fcil acceso al men de plan de estudios que le permite terminar los cursos en el sitio o en un cierto plazo de tiempo.

ENTRENAMIENTO
94

Entrenamiento: Introduccin a Mediciones y Calibraciones Mediciones de Precisin Elctrica Mediciones de Incertidumbres Metrologa AC/DC

NUESTROS SERVICIOS
Calibracin y Reparacin de Equipos
Adems del amplio stock de productos que ponemos a su disposicin, contamos con un staff de profesionales altamente capacitados que ofrecen a nuestros clientes los servicios de calibracin y reparacin.

Punto de Venta

ELVASHOP

En aras de que usted pueda conocer ms de nuestros productos, le ofrecemos nuestra tienda de exhibicin en donde usted podr evacuar sus dudas con nuestros especialistas de producto. Direccin: 300 mts. Norte y 50 mts. Oeste de Rapifreno, La Uruca.

Informacin en Lnea
Con el fin de adaptarnos a las demandas de los nuevos tiempos hemos creado nuestro sitio Web: www.elvatron.com el cul ha sido diseado pensando en las ms exigentes necesidades del mercado. Entre otras novedades usted puede comprar sin necesidad de salir de su oficina pues lo guiamos paso a paso para que adquiera el producto, solamente haciendo clic en el icono: Comprar. Sobra mencionar que nuestro sitio rene toda la informacin referente a los productos, a las marcas que representamos y a los servicios en general que ofrecemos

SERVICIO AL CLIENTE
95