WOZ Nr. 19 12.

Mai 2011

Kultur/Wissen27

B i o - i n vas i o n

Aufdassnichts mehrkreuche undfleuche

Der immergrne Buchs aus Ostasien ziert Grten und Balkone. Doch mit dem Modegewchs ist auch der Znsler importiert worden. Die Raupe rckt dem alten Bestand in Parks und Friedhfen zu Leibe. Und ruft den Grtner mit der Giftspritze auf den Plan.
VonAndreAsdiethelm

berlebensknstlerin, importiert aus China: Raupe des Buchsbaumznslers.

f oto: G n t e r Plo n k a

Der Grenzacher Buchswald auf der ba dischen Seite des Basler Rheinknies, eigent lich ein Laubmischwald mit Rotbuche, Flaum eiche, Linde, Ahorn, Esche, steht im vollen Saft. Seine Besonderheit, Buxus sempervirens, ein strauchartiger Baum mit kleinen, konvex gewlbten Blttern, macht derweil einen klg lichen Endruck: Der Artname immergrn ist nur noch bittere Ironie. Wo sich vor wenigen Jahren noch auf rund hundert Hektaren eines der letzten bedeutenden Wildbuchsvorkom men nrdlich der Alpen ausbreitete, spross mit Frhlingserwachen zwar zartes Grn aus dem kahlen Gest. Lngst aber sind die neuen saf tigen Weidegrnde von Raupen besiedelt. Auch heuer wird bald nurmehr kahl ergrautes Ge strpp zurckbleiben vom ehedem edlen Glanz des dunklen, dichten Laubs. Das grosse Fressen veranstalten Raupen der Art Diaphania perspectalis. Der aus Ost asien stammende Buchsbaumznsler ist erst mals im Sommer 2006 bei Strassburg und in Weil am Rhein gesichtet worden. Versteckt in seinem Futtertrog und Wohnmobil, dem ku gelfrmig getrimmten Buchsbumchen, ist er aus China in unsere Gegend eingereist. Inzwi schen hat er sich in weiten Gebieten beidseits des Oberrheins und von Niedersachsen ber Sachsen und Bayern bis nach Niedersterreich niedergelassen.

Asiatische Raupe befllt Zrich

Institutionelle und private Buchsliebhaber Innen, die jetzt die achte Landplage beklagen, mgen bedenken, dass sie sich und andern das Problem selbst eingehandelt haben. Bereits vor zwei Jahren zeigte eine Kontrolle bei Gar tenzentren der Region Basel: Der Grossteil der angebotenen Buchspflanzen war von Raupen besiedelt. Aus eigener Kraft knnte der Buchs baumznsler seinen Lebensraum nur langsam ausdehnen. Der Nachtfalter mit nur 25 Mil limetern Flgelspannweite ist zwar ein guter Flieger. Nach der Paarung sucht er im Schutz der Dunkelheit nach frischem Buchs in der Nachbarschaft der abgeweideten Wirtspflanze. So stellt er sicher, dass die nchste Raupenge neration einen reich gedeckten Tisch vorfindet. Allerdings hat man bisher nicht beobachtet, dass der Falter seinen Eivorrat ber grssere Distanzen als drei oder vier Kilometer verteilen knnte. Am knftigen Futterplatz klebt er sein Gelege, gut versteckt im Inneren des Strauchs, an die Blattunterseiten. Die Raupenbrut schlpft nach wenigen Tagen und spinnt sich

in ein kunstvolles Bltterbiwak ein, zum op natura, alles sano und alles killt sofort und timalen Schutz gegen Ruber, Parasiten und umweltschonend. Anlass zur Frage, warum gegen Giftangriffe. Menschen Zierpflanzen schn finden knnen, Das hohe Ausbreitungstempo des unge an denen und um die herum sich nichts regen liebten Znslers ist ein Preis des Freihandels darf, und daher entschlossen sind, den ange respektive der Freiheit, alles Sinnige und Un priesenen Humbug zu glauben. Und weshalb sinnige billig und unbekmmert um die Be berhaupt mssen es dann echte Pflanzen sein? gleitschden in der Welt herumzufahren. Nicht Wie bloss konnte das Gartengewerbe derart auf allein der Buchs, das System ist krank und Abwege geraten? beide werden sie nicht am Gift genesen. Uns ZeitgenossInnen der Informations Man wundert sich zunchst, dass die Re gesellschaft kann nicht verborgen bleiben, dass gulierungsbehrde beim Bund den Verkehr mit rund um den Globus Kriege toben, auch wenn diesen Trojanischen Pferden nicht lngst ein jeweils nur zwei oder drei von fnfzig in den geschrnkt hat. Immerhin steht Schlagzeilen auftauchen. We die Diaphania perspectalis seit niger bewusst ist uns der per 2007 auf der Frhwarnliste der Nicht allein der manent gefhrte Krieg auf den Internationalen Pflanzenschutz Buchs, das System Anbauflchen der Welt: ein Krieg organisation EPPO. Das Geschft ist krank und gegen alles, was der Effizienz der mit dem trendigen Grnzeug Pflanzenproduktion im Wege beide werden sie und seiner giftigen Pflege, wel steht. che die Branche ja gleich mitbe nicht am Gift Am 22. April 1915 luteten sorgt, ist offensichtlich zu profi genesen. deutsche Truppen an der Ypern tabel, als dass ein behrdliches Front eine neue ra ein, die ra Eingreifen als opportun erachtet der chemischen Kriegsfhrung, wrde. Whrend also das Gar der Massenvernichtung: An tengewerbe die Verbreitung der gefhrt vom spteren Chemie Schmetterlingslarven nach Krf nobelpreistrger Fritz Haber, ten frdert, vermitteln Zeitungsberschriften schickte eine Desinfektionskompagnie mit einen Hauch von Horror: Fiese Raupe frisst einem ersten Chlorgasangriff Tausende von sich durch Deutschlands Grten, Asiatische Menschen in den Tod oder mit schwersten Ver Raupe befllt Zrich. tzungen in die Invaliditt. Die Verbndeten Pflanzenschutzfachstellen landein, land der Entente zogen sofort nach: Bis zum Ende aus raten, dem Schdling mit der Giftspritze des Ersten Weltkriegs sollen bis zu 100 000 zu Leibe zu rcken. Vor rund zwei Jahren hat Soldaten durch Giftgase wie Chlorgas, Phos die Stadt Basel im Kannenfeldpark an mehre gen oder Senfgas umgekommen sein. Eine viel ren Tagen grosszgig Carbosulfan versprht. grssere Anzahl wurde frs Leben gezeichnet. Auch wenn die Europische Behrde dem insektiziden Wirkstoff die Zulassung verwei Chemische Kriegsfhrung gert hat weil er Gesundheit und Umwelt zu stark schdigt. Erst das Auftauchen einer Ka Die Offiziere der kaiserlichen Armee lehnten mera des Schweizer Fernsehens fhrte zum Ab die Ttungsmethode anfnglich als unehren bruch der Basler Sprhaktion. Der Einsatz sol haft ab. Tatschlich waren Giftgaseinstze ein cher Mittel, die aus guten Grnden mit Atem folgenschwerer Bruch mit dem geltenden R schutzmaske und Schutzanzug auszufhren mischen Rechtsgrundsatz: Armis bella non ve sind, ist nicht ideal fr ParkbesucherInnen, die neris geri Kriege werden mit Waffen gefhrt, sich nach dem Giftregen ungeschtzt ins Gras nicht mit Gift. Die Giftgaseinstze im Ersten Weltkrieg gaben den Weg frei fr die industri legen. Ausserdem senden derartige bungen elle Menschenvernichtung in Auschwitz, Treb ein bedenkliches Signal an private Unterhalts linka, Jasenovac, Hiroshima und Nagasaki im betriebe und FreizeitgrtnerInnen. Breitband Zweiten Weltkrieg. Der landwirtschaftlichen Forschung ist insektizide wie Carbosulfan rumen nmlich ohne Unterschied mit allem auf, was kreucht nicht entgangen, dass solche Giftstoffe eben und fleucht ausser mit der anvisierten Raupe. so effizient Tiere und Pflanzen tten. Nach Es sei denn, man ertrnke jede einzeln im Gift. dem Ersten Weltkrieg setzte eine intensive Der Buchsbaumznsler ist ein wahrer ber chemische Forschung ein mit dem Ziel, die Massenvernichtungsstoffe fr den zivilen Ge lebensknstler. Im Gartencenter steht man etwas ratlos brauch zu konfektionieren. Aus Giftgas wur vor den Giftregalen: alles ko, alles bio, alles de so Unkraut und Insektenvertilger. Zum

Beispiel Dichlordiphenyltrichlorethan (DDT): Nachdem seine insektizide Wirkung bereits 1939 entdeckt worden war, nahm 1943 die Fir ma Geigy, eine der Vorgngerinnen des Agro multis Syngenta, im Werk Grenzach die Pro duktion dieses Nervengifts auf. Sowohl Alliier te wie Achsenmchte setzten DDT in der Folge grossflchig gegen Luse und anderes Ungezie fer in den Einmarschgebieten ein.

Parabellum bumm bumm

In den folgenden Jahrzehnten war DDT das glo bal am meisten verwendete Pestizid. Zusam men mit einem Dutzend weiterer Organochlor pestizide versprhte man es in allen Bereichen der Land und Forstwirtschaft ber den ganzen Erdball. Dies, obschon ihre schdliche Wir kung auf mitgetroffene Organismen bereits bei ihrer Markteinfhrung bekannt war. DDT etwa wird im Fettgewebe gespeichert und reichert sich ber die Nahrungskette an, letztlich bis in die Muttermilch. Die USamerikanische Biologin Rachel Carson strte 1962 erstmals die Freude der giftseligen Konsumgesellschaft an der sch nen neuen Welt der makellos erscheinenden Lebensmittel. Ihr Buch Silent Spring (Der stumme Frhling) fhrte der ffentlichkeit die Verheerungen an der Fauna vor Augen, die der Vernichtungskrieg im Dienste maximaler Ernteertrge auf den Anbauflchen zurckliess. Zehn Jahre spter verboten die USA und Europa DDT. Heute stehen fr viele Anwendungs bereiche spezifischer wirkende, weniger to xische und leichter abbaubare synthetische Biozide zur Verfgung zumindest in unseren Breiten. Standortgerecht und naturnah kulti vierte Zierpflanzen brauchen allerdings keine Kampfstoffe zum berleben. Im Friedhof so wenig wie im privaten Garten. Wer Blattfresser wie den Buchsbaum znsler jedoch als aggressives fernstliches Ungeziefer dmonisiert und seinen Lebens raum mit Gift vernebelt, vernebelt auch sein eigenes Bewusstsein. Stattdessen knnten wir versuchen, das Menetekel des Znslers zu be greifen und uns von der einfltigen Vorstel lung der Gralssucher und Fantasyjnger zu be freien, es gbe ein einziges Mittel gegen jedes bel: Parabellum bumm bumm und zurck bliebe das alleinige Gute, wir als ein Teil davon. So oder so: Fortan wird der Buchsbaum mit seinem Znsler auch hierzulande leben und sterben.
Andreas Diethelm ist Pflanzenbiologe und Kulturvermittler.