4 "ALCIA AL PAS DE LES MERAVELLES" VDEO DEL SBADO

SBADO. 14 DE MAYO DE 1994 / N 40.394

Fundada en 1881 por don Carlos y don Bartolom Godo

100 ptas. sin vdeo / 5 0 0 ptas. con video

La tasa de inflacin anual descendi al 4,9 % en el mes de abril

MADRID. - El ndice de los precios al consumo (IPC) aument el 0.4 % durante el pasado mes, lo mismo que en abril de 1993. aunque la tasa de inflacin, que se ha mantenido en el 5,0% durante el ltimo trimestre, baja al 4.9 %. En la prctica. los precios se mantienen estables por quinto mes consecutivo, ya que en diciembre del pasado ao la tasa de inflacin era del 4.9 %. El aspecto positivo de la inflacin en abril est en la inflacin subyacente, que se reduce al 4,6%. PGINA 49

El Banco de Espaa rebaja los tipos de inters hasta el 15 %

El presidente de la Generalitat considera valiente el nuevo recorte del 0,25 % en el precio del dinero pg. 48 y editorial
Aguacero y abucheos a Gonzlez

El Rey, en el 150 aniversario dela Guardia Civil

MADRID. - Los Reyes presidieron, bajo un aguacero, el acto central del 150 aniversario de la fundacin de la Guardia Civil, en el centro de Madrid. Al acto acudieron las ms altas instituciones del Estado para mostrar su apoyo ante la situacin que vive el cuerpo a causa del escndalo Roldan. La llegada y la despedida del presidente del Gobierno fueron acompaadas de silbidos y abucheos de una parte del pbiieo asistente. PGINA 16

MATAS NIFTO / COVtH

El director de la Guardia Civil, Forran Cardenal, recibi un significativo abrazo del rey Juan Carlos durante el acto conmemorativo

NDICE
Sumario Internacional Poltica Opinin Sociedad v Ciudades
REVISTA Poblenou: dos barrios y un culebrn Economa y Negocios La declaracin de la renta 1993

Ral Ricardo Hougham, reclamado por la Interpol, ingresa en la crcel Modelo

2 3 11 18 22

Cae en Barcelona el estafador ms buscado deEuropa, pese a haber alterado sus huellas digitales
BARCELONA. - Ral Ricardo Hougham, argentino, de 50 aos, considerado por la Interpol como jefe dla mayor red europea de robos, falsificaciones y cobros fraudulentos de cheques de viaje, ingres ayer en la crcel Modelo por orden del juez de guardia, despus de que fuera detenido en Barcelona el pasado da 10. Se calcula que slo entre Ral R. Hougham junio y septiembre de 1993, su organizacin rob ms de 900 millones de pesetas mediante la utilizacin de eurocheques falsos. Hougham, un estafador de cuello blanco apasionado por la contabilidad, se haba sometido recientemente a dos operaciones para alterar sus huellas digitales y lleg a usar diez nombres para huir de la polica, PGINA 22

Assegura't de la teva asseguran^a abats de signar.

Assessora't al RACC. T'oferim les assegurances d'autombil mes conveniente per a tu i t'informem perqu no paguisde mes ni rebis de menys.

i**

Deportes Cultura y Espectculos Anuncios clasificados Economa

29 34 45 48

Vine al RACC o fim" *"pftOBdor truca al 900 31 32 33.

r r r RACC
RACC Corredoria d'Assegurances, S.A. vinculada amb Universal Assistncia d'Assegurances i Reassegurances, S.A. Nm Registre J-978.

84 PAGINAS
Edita e imprime: T.I.S.A. Redaccin y administracin: Pelayo. 28.0800 i BARCELONA. Tblfono 301-54-54. Telerax318-55-l7. Telo: 54.53Uv 54.781.