Sie sind auf Seite 1von 36

Preise & Infos 2012

Wellnesshotel Riedlberg Riedlberg 1 D-94256 Drachselsried Tel. (09924) 9426-0 Fax (09924) 7273 info@riedlberg.de www.riedlberg.de

Z fr uns! eit

...in herrlicher Natur im Herzen des Bayerischen Waldes

He r zl i ch w il l k ommen

www.riedlberg.de

INHALT
Herzlich willkommen Tradition verpflichtet Zimmer und Suiten Restaurant Erlebnis-Hallenbad Freibad & Naturbadeteich Wohlfhltraumland Urlaub im Arberland Skifahren direkt vor der Haustr Preise und Infos 2012 Arrangements & Pauschalen Beauty- & Wohlfhlpakete Riedlberg Massage-Traum Riedlberg Kosmetik-Traum Anfahrt 2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-23 24-27 28-29 30-33 34-35 36

In herrlicher Alleinlag e
Unnachahmliche Ruhe, die weite Natur des Bayerischen Waldes, behagliche Gastlichkeit im Wellnesshotel Riedlberg... Wie ein Kleinod funkelt der Riedlberg in der weiten Naturlandschaft eines der grten Waldgebiete Europas. Ein behagliches, mit allen Annehmlichkeiten ausgestattetes Domizil, in das Sie nach spannenden Erlebnissen in der Natur gerne heimkehren werden.

Tradi t ion ver pf lichtet

www.riedlberg.de

Seit 1912 ...

Erreicht man dieses kleine Paradies am Berg, fernab von Verkehrslrm und stdtischer Hektik, dann geht einem das Herz auf: Man atmet klare, frische Luft und vernimmt erstaunt diese himmlische Ruhe, in der das Rauschen des Windes die einzige Geruschquelle zu sein scheint. Endlich angekommen im Hier und Jetzt.

Seit 1912 bis heut e

Seine Ursprnge als Berggasthof merkt man dem Riedlberg heute noch an. Seit 1912 ist er im Familienbesitz und wurde in dieser Zeit behutsam zu einem komfortablen 4-Sterne Wellnesshotel ausgebaut. Heute wie damals bestimmen herzliche Gastlichkeit und eine gemtliche Atmosphre das Haus, das mit nur 44 Zimmern, Suiten und Appartements berschaubar geblieben ist. Viele Gste haben die Entwicklung unseres Familienbetriebs begleitet. Dafr mchten wir uns herzlich bedanken. Und die Geschichte des Riedlbergs geht weiter. Daher freuen wir uns, wenn auch Sie zuknftig ein Stck des Weges mit uns gemeinsam gehen wollen.

Die Familie Gral und Mhlbauer heit Sie herzlich willkommen!

Zimmer und S u iten


DZ-App I Sd

www.riedlberg.de

Juniorsuite Kat. II Kat. IIa / I Berg / I Tal

Juniorsuite

Komfort wohnen abel


Warme Farben, krftige Stoffe und viel behagliches Holz. Die Zimmer im Riedlberg strahlen eine gediegene Landhausatmosphre aus. Alle Rume sind mit Sat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe sowie einem Badezimmer mit Dusche, WC, Haarfhn, Handtchern, Bademnteln und einer Badetasche mit Saunatchern ausgestattet. Fr den besonderen Komfort sorgen die gerumigen Zimmer mit Kachelofen und Sitzecke. Alle Zimmer in unserem Hause sind individuell leicht verschieden. Suchen Sie sich aus, wo Sie sich am wohlsten fhlen.
Fr die Ferien mit Ihren Kindern empfehlen wir unsere Familienappartements, die ber ein separates Kinderzimmer verfgen.

K re at i ve K ochk unst & k ulina r is che G ensse

www.riedlberg.de

Herzhaft essen

Die Speiserume und Stuben sind rustikal und zugleich dezent luxuris eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail. Auch hier gilt: Wohlfhlen vor zwanghafter Etikette. Unsere Verwhnpension beinhaltet ein buntes und vitales Frhstcksbuffet am Morgen, leckere Kuchen und Kaffeespezialitten am Nachmittag sowie ein abwechslungsreiches Abendmen.

Pan orama- Hal l enbad

10

www.riedlberg.de

Baden & Relaxen


Wasser, Wrme und Wohlbefinden im lichtdurchfluteten Panorama-Hallenbad mit Massagedsen, Springquell, Wasserfall und Whirlpool mit Blick auf die Bayerwaldlandschaft. Beheizte Terracotta-Fliesen sorgen fr behagliche Wrme. Auf den zahlreichen Ruheflchen werden Sie sicher ein ruhiges Pltzchen fr sich finden.

11

Fre i bad und Na tur teich

12

www.riedlberg.de

Den Sommer g enieen


An heien Sommertagen ldt unser beheizter Auenpool ein zum Sprung ins khle Na. Auf den Relaxliegen, auf der Liegewiese oder am Zierteich mit Holzstegen genieen Sie die Sonnenstrahlen. Ihr Blick streift ber eine weite Naturlandschaft! Im Kneippbecken knnen Sie frische Energie tanken.

13

Woh lf hltraumland

14

www.riedlberg.de

Wohlig Wrme e
Die moderne und mit vielen Details behaglich eingerichtete SPA-Landschaft erstreckt sich ber zwei Ebenen: Saunen mit Lichttherapie, finnische Sauna in rustikalem Stubencharakter, Dampfbder, Infrarotkabine, Salzstollen und Bltenbad. Khlende Frische im pltschernden Nass der Erlebnis- und Kbelduschen. Die feinen Kristalle des Eisbrunnens zaubern ein wohlig-belebendes Prickeln auf die Haut. Besonders schn: SPA- und Badebereich sind direkt miteinander verbunden. So knnen Sie spontan zwischen Saunieren und Baden wechseln und ganz Ihrem persnlichen Rhythmus entsprechend entspannen und aktiv werden.

15

Ur laub im A r be r land

16

www.riedlberg.de

Urlaub in der Nat ur

Tannengrne Wlder, sanft ins Tal abfallende Wiesen, gebirgige Weite . . .


Im Arberland locken neben atemberaubenden Gipfelpanoramen und wildromantischen Bachlufen die Baumriesen des Urwaldes Arberseewand. Mitten durch den Bayerischen Wald verluft die ber 250 Kilometer lange Glasstrae. Hier erleben Sie die kulturgeschichtliche Bedeutung des Werkstoffes Glas von seinen Anfngen bis heute. Direkt in der Nhe befinden sich einige der schnsten Golfparks Bayerns. Ebenso Reiterhfe und Tennispltze.

17

Sk i f ahren d irekt vor der Haus tr!

www.skilift-riedlberg.de

18

www.riedlberg.de

Skifahren, Langlaufen, Rodeln, Skischule Ein wahres Eldorado fr angehende Sportskanonen und Familien!

Die Freiheit am Berg


Skigebiet Riedlberg direkt vor der Haustre des Hotel Riedlberg 1 Schlepplift mit zwei anspruchsvollen Abfahrten Flutlichtbetrieb 4x wchentlich von 19.00 bis 22.00 Uhr Beschneiungsanlage Kinderlift mit bungshang Schneebar Naturrodelbahn (ca. 850 m) mit Lifttransport!

Regelmig gefhrte Fackelwanderungen Gut gespurte Loipen Pferdeschlittenfahrten durch die angezuckerte Natur

19

Pre i se 2012 D oppelzimmer & Suiten


Kat. II
Doppelbettzimmer ca. 19 qm, Talseite, Dusche/WC, Fhn, Kosmetikspiegel, Balkon/ Terrasse, Radio und Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Bademantel, Badetasche
ab 3 Tage bis 2 Tage Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12 91,-

Alle Preise pro Person und Tag inkl. Verwhnpension und Leistungen siehe S. 22 / 23

DZ-App. I Berg mit Galerie und Junior-Suite


Doppelbettzimmer ca. 40 qm, Dusche/ WC, Fhn, Kosmetikspiegel, Radio und Sat-TV, Balkon, Telefon, Minibar, Safe, Bademantel, Badetasche, Junior-Suite ca. 35 qm, getrennter Wohn- und Schlafraum
ab 3 Tage bis 2 Tage Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12 99,-

81,-

84,-

89,-

92,-

DZ-App. II a Tal / I Berg


Doppelbettzimmer ca. 30 qm, Dusche/WC, Fhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badetasche, Radio und Sat-TV, Balkon/Terrasse, Telefon, Minibar, Safe Zimmer II a Tal, Zimmer I Berg
ab 3 Tage bis 2 Tage Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

DZ-App. Garten
Doppelbettzimmer ca. 40 qm, Dusche, sep. WC, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badetasche, Terrasse, Fhn, Radio und Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Kachelofen
ab 3 Tage bis 2 Tage Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

86,-

89,-

95,-

92,-

95,-

102,-

DZ-App. I Tal / I Sd
Doppelbettzimmer ca. 32-35 qm, Dusche, sep. WC, Kosmetikspiegel, Bademantel, Badetasche, Balkon, Fhn, Radio und Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon
ab 3 Tage bis 2 Tage Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

Aufpreis fr Einbettzimmer erhht sich um 7,00 / Tag in der Kat. II und ab DZ-App IIa / I Berg um 12.00 / Tag. Wnschen Sie F, so schreiben wir pro Tag 5,00 gut.

Kinderermigung
Verwhnpension-Kinder bei Unterbringung im Elternzimmer: 0-3 Jahre frei, 3-6 Jahre 15,00 , 6-15 Jahre 25,00 , ab 15 Jahre 35,00 , ab 18 Jahre 60,00 . Bewohnen Kinder bis 16 Jahre ein eigenes Zimmer, so reduzieren sich die genannten Preise um je 5,00 .

89,-

92,-

99,-

20

www.riedlberg.de

Fami l ienappar tements


Fam.-App. I Berg

Alle Preise pro Person und Tag inkl. Verwhnpension und Leistungen siehe S. 22 / 23 1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer Ausstattung wie DZ-App. I Berg, ca. 43 qm Terrasse Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

Fam.-App. Balkon

1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer, 1 Wohnraum Ausstattung wie Kat. I Tal, ca. 55 qm Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

15-18 J. 45,- ab 18 J. 60,-

15-18 J. 45,- ab 18 J. 60,-

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12 99,-

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12 104,-

89,-

92,-

94,-

97,-

Fam.-App. I Berg mit Galerie

1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer Ausstattung wie DZ-App. I Berg mit Galerie, ca. 50 qm, Balkon Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

Fam.-App. 50 qm, Balkon

1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer, 1 Wohnraum Ausstattung wie Kat. I Sd, ca. 50 qm Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

15-18 J. 45,- ab 18 J. 60,-

15-18 J. 45,- ab 18 J. 75,-

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

92,-

95,-

102,-

94,-

97,-

104,-

Fam.-App. Garten

1 Elternzimmer, 1 Kinderzimmer Ausstattung wie Kat. I Tal, ca. 47 qm, Terrasse Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

Fam.-App. Balkon

2 DZ, 1 EZ 1 Wohnraum 2 Bder Ausstattung wie Kat. I Berg m. Galerie / Juniorsuite, ca. 67 qm Kinder inkl. bis 3 J. 15,- Verwhnpension: 3-6 J. 25,- 6-15 J. 35,-
ab 3 Tage bis 2 Tage

15-18 J. 45,- ab 18 J. 60,-

15-18 J. 45,- ab 18 J. 75,-

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

Wochenende/Brckentage Sonn-/Feiertage Weihnachten 18.12.11-08.01.12

92,-

95,-

102,-

97,-

100,-

107,-

Werden die Familien-Appartements nur von 2 Personen bewohnt, so erhht sich der HP-Preis um je 5,- pro Tag und Person. Das Gartenhaus ist durch einen Flur mit dem Haupthaus und Hallenbad verbunden.

21

Lei st ungen und I nfos 2012

Freizeitangebot im Riedlberg
So vielseitig wie die Natur prsentiert sich auch unser Freizeitangebot und hlt wohl fr jeden sein ganz persnliches Abenteuer bereit: Tischtennisraum, Spielzimmer Dart- und Kickerzimmer Fitnessraum Gymnastikraum LL-Loipen direkt ab Haus, Hhenloipe Schareben Skilift mit Skischule und Skiverleih direkt am Haus Aprs-Ski-Bar am Skilift Abwechslungsreiches Abendprogramm: - Wchentliche Tanzabende - Bademoden- und Dessousvorfhrungen - Schmuckprsentationen - Zitherabende - Bingoabend, uvm... Kostenloses WLAN in der Hotelhalle und auf Ihrem Zimmer

Das is t alles inklusive!


Unsere Tages-Verwhnpensionspreise sowie Arrangements beinhalten folgende Leistungen:
Nutzung unseres Panorama-Hallenbades mit Whirlpool, Infrarotkabine, Salzstollen, 5 verschiedenen Saunen. Von Mitte Mai bis Anfang September: beheiztes Freischwimmbad mit Kneipp-Becken Begrungsdrink bei der Anreise Sonntag Gstebegrung mit Aperitif sowie Programmvorstellung Abwechslungsreiche Abendmens mit Vorspeisen- und Salatbuffet und MEN-Wahl Reichhaltiges Frhstcksbuffet Wchentlich Bayerisches Buffet und Nachspeisenbuffet, Grillabend im Sommer (wetterbedingt) Sfte, Tee & Obst im Spa-Bereich Nachmittags Kaffee und Kuchen

Weiterhin organisieren wir fr Sie:


Fackelwanderungen durch die Dmmerung (Dez. - Mrz) Gefhrte Hauswanderungen durch die Wlder (April bis November) Candle-Light-Sauna (mittwochs und samstags von 2023 Uhr) Gefhrte Nordic-Walking-Touren (3 x wchentl., April bis Nov.) Rckengymnastik (2x wchentlich) Wassergymnastik (3x wchentlich) Qi-Gong / Progressive Muskelentspannung / Bauch-Beine-Po

22

www.riedlberg.de

Fr die Zeit Ihres Aufenthaltes drfen wir Ihnen einige freundliche Hinweise geben:
Bei Anreise nach 18.00 Uhr bitten wir um Mitteilung. Unser Verwhnpensions-Men servieren wir abends von 18.00 - 19.30 Uhr. Mittags whlen Sie bitte aus unserer Speisekarte. Ihr Gstezimmer steht Ihnen am Anreisetag ab 14.00 Uhr und am Abreisetag bis 11.00 Uhr zur Verfgung. Die Zimmerreservierung hat nur nach gegenseitiger schriftlicher Besttigung Gltigkeit. Wir halten uns offen, bei vorzeitiger Abreise bzw. Nichtanreise, den Zimmerpreis zu berechnen. Wir empfehlen den Abschluss unserer Zimmerstornierungsabsicherung. Bei Preisdifferenzen zwischen Buchungsbesttigung und Preisliste haben die Preise der Preisliste Gltigkeit. Um auch Ihnen eine ausreichende Nachtruhe gewhrleisten zu knnen, sind wir bemht, unser Lokal ab 23.00 Uhr zu schlieen. Ausnahmen bei Veranstaltungen wie z. B. Tanzabend. Wnschen Sie Ihr Frhstck auerhalb der Zeit von 7.30 - 10.00 Uhr, so bestellen Sie dies bitte am Vorabend. In Ihrem Zimmer haben wir eine Auflistung mit Wander- und Ausflugszielen bereitgelegt. Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen. Unsere Gstezimmer weisen geringfgige Ausstattungsunterschiede auf. ber das Mitbringen Ihres Hundes bitten wir Sie, uns zu informieren. Pro Tag berechnen wir 8,00 . Fr Hunde whrend der Essenszeiten kein Zutritt zum Restaurant. Unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Unser Haus befindet sich in einer Hhenlage von 730 m ber N.N.. Anfahrt: Ortsumgehung Drachselsried > Richtung Bodenmais > Abzweigung Oberried / Unterried. Der Wellness-Bereich steht Ihnen am Anreisetag ab 12.00 Uhr, am Abreisetag bis 12.00 Uhr zur Verfgung. Bei lngerer Benutzung am Abreisetag berechnen wir je Pers. 15,00 (inkl. Kaffee u. Kuchen).

23

A r ran gements 2012

Wochen-Pauschalen
Alle Wochenpauschalen sind auch tageweise verlngerbar.

St ammgse-Wochen t
10.06. - 24.06.2012 (6+1 entspricht 7 Tage) Bei einer 7-Tages-Buchung erhalten Sie einen Tag gratis (ab dem 3. Aufenthalt in unserem Haus).

Spar-Wochen

08.01. - 28.01.2012 26.02. - 01.04.2012 15.04. - 27.05.2012 10.06. - 01.07.2012 11.11. - 16.12.2012 Preise p. Pers. inkl. Verwhnpension & Zusatzleistungen (s. S. 22-23) 1x Wanderkarte 7 Tage 14 Tage Kat. II 535,- 1065,- Kat. II a Tal / I Berg 570,- 1130,- Kat. I Tal / I Sd / I Berg Galerie / Juniorsuite 590,- 1170,- DZ-App. Garten 610,- 1210,- Fam.-App. 43m2 590,- 1170,- Fam.-App. 50m2 Galerie / Fam.-App. 47m2 610,- 1210,- Fam.-App. 55m2 / Fam.-App. 50m2 620,- 1240,- 2 Fam.-App. 67m 640,- 1275,-

24

www.riedlberg.de

Advent e s-Tag
27.11. - 02.12.2011 04.12. - 09.12.2011 11.12. - 16.12.2011

25.11. - 30.11.2012 02.12. - 07.12.2012 09.12. - 14.12.2012 16.12. - 21.12.2012

Enthaltene Leistungen: 5 bernachtungen inkl. Verwhnpension und Zusatzleistungen (s. S. 22-23) 1x Krutersud-Aromabad 1x Haus-Teilmassage mit Mandarinenl 1x Hydrojet-Massage oder 1x Magnetfeldtherapie Zitherabend, Fackelwanderung, Winterwanderung mit Glhwein und Pltzchen

01.01. - 08.01.2012 28.01. - 26.02.2012 01.04. - 15.04.2012 27.05. - 10.06.2012 01.07. - 09.09.2012 Preise p. Pers. inkl. Verwhnpension & Zusatzleistungen (s. S. 22-23) 1x Magnetfeldtherapie 1x Hydrojet-Massage 1x Wanderkarte 7 Tage 14 Tage Kat. II 555,- 1090,- Kat. II a Tal / I Berg 590,- 1160,- Kat. I Tal / I Sd / I Berg Galerie / Juniorsuite 610,- 1200,- DZ-App. Garten 630,- 1240,- Fam.-App. 43m2 610,- 1200,- Fam.-App. 50m2 Galerie / Fam.-App. 47m2 630,- 1240,- Fam.-App. 55m2 / Fam.-App. 50m2 640,- 1265,- Fam.-App. 67m2 660,- 1305,-

Ferienwochen & Weie Wochen

Treue wird belohnt


Sammeln Sie Bonuspunkte! Fragen Sie beim nchsten Urlaub an der Rezeption nach!

F amilien-Hit-Wochen
28.05. - 09.09.2012
Komplettpreis pro Zimmer fr je 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (bis 15 J.) inkl. VW-Pension & Zusatzleist. (s. S. 22-23)
Kat. II a Tal / I Berg

Preis pro Person ab 485,-

09.09. - 11.11.2012 Preise p. Pers. inkl. Verwhnpension & Zusatzleistungen (s. S. 22-23) 1x Magnetfeldtherapie 1x Hydrojet-Massage 1x Wanderkarte 7 Tage 14 Tage Kat. II 565,- 1115,- Kat. II a Tal / I Berg 600,- 1180,- Kat. I Tal / I Sd / I Berg Galerie / Juniorsuite 620,- 1225,- DZ-App. Garten 640,- 1265,- Fam.-App. 43m2 620,- 1225,- Fam.-App. 50m2 Galerie / Fam.-App. 47m2 640,- 1265,- Fam.-App. 55m2 / Fam.-App. 50m2 650,- 1290,- Fam.-App. 67m2 675,- 1330,-

Herbs t-Wochen

Kat. I Tal / I Sd / I Berg Galerie / Juniorsuite DZ-App. Garten Fam.-App. 43m2 Fam.-App. 50m2 Galerie / Fam.-App. 47m2 Fam.-App. 55m2 / Fam.-App. 50m2 Fam.-App. 67m2

7 Tage 1285,- 1320,- 1355,- 1445,- 1480,- 1495,- 1530,-

14 Tage 2535,- 2605,- 2675,- 2850,- 2920,- 2965,- 3035,-

Fr Singles mit Kindern unterbreiten wir Ihnen gerne ein interessantes Angebot.

Sing le-Wochen
26.02. - 01.04.2012 15.04. - 27.05.2012 10.06. - 02.09.2012 11.11. - 16.12.2012 Singlereisende knnen ein Doppelzimmer in der Kat. II ab 7 bernachtungen ohne Einzelzimmeraufschlag bewohnen.

25

Pauschalangeb ote 2012

Auszeit
ganzjhrig buchbar

Schnupper-Wellness
So - Fr ab 202,- Fr - So ab 214,-
ganzjhrig buchbar

Romant ik-Tag e
ganzjhrig buchbar

3 Tage ab 305,-

4 Tage ab 421,-

Begrungsdrink 2 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen 1 Fureflexzonen-Massage oder Bio Release Kopfmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 3 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Rckengymnastik, Wassergymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Riedlberger Stein-Rckenmassage 1 Bio-Release-Kopfmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 4 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Riedlberger Hausmassage (Ganzkrper) mit l nach Wahl 1 Gesichtskurzpflege 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Relaxt e ag
ganzjhrig buchbar

Gesundheit s-Tag e
So - Fr ab 206,- Fr - So ab 218,-
ganzjhrig buchbar

Freundinnen-Tag e
3 Tage ab 330,-
ganzjhrig buchbar

4 Tage ab 428,-

Begrungsdrink 2 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen 1 Riedlberger Hausmassage (Teilmassage) mit l nach Wahl oder 1 Brstenmassage nach Yin und Yang 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 3 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Rckengymnastik, Wassergymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Schrpfmassage 1 Sanfte Bandscheiben-Massage 1 Krperpeeling mit Mineral-Soleschlick 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 4 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. Tglich einen Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Riedlberger Anti-Stress-Massage 1 Nachtkerzenlbad im Softpack 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Alle Preise gelten pro Person inklusive der Zusatzleistungen (siehe S. 22-23) und dem Zimmerpreis. Preise von der Kategorie abhngig.
26

www.riedlberg.de

Ent spannt durchs Jahr


ganzjhrig buchbar

Wohlfhl-Woche
ganzjhrig buchbar

Mutert s-Pauschale t ag
11.05.-13.05.2012

5 Tage ab 492,-

7 Tage ab 660,-

2 Tage ab 230,-

Begrungsdrink 5 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Klangschalenmassage zum Kennenlernen 1 Ayurvedische Fumassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 7 bernachtungen (auch tageweise verlngerbar) Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit SftenTees-Obst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Mont Halit Bergkristall-Salz-Peeling 1 Chakra Harmonisierung, inkl. Chakra-Steine fr zu Hause 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 2 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Blumenstrau am 13.05. Sektfrhstck am 13.05. 1 Cleopatra-Milchbad oder 1 Wohlfhlmassage auf der Hamamliege 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Z eit fr mich
ganzjhrig buchbar

Vat ag ert s-Ausf lug


5 Tage ab 492,-
17.05.-20.05.2012

3 Tage ab 336,-

Begrungsdrink 5 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Riedlberger Stein-Entspannungsmassage 1 Brstenmassage nach Yin und Yang 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Begrungsdrink 3 bernachtungen Nutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit Sften-TeesObst; Verwhnpension mit Frhstck, nachmittags Kaffee und Kuchen, Abendmen; Teilnahme an unserem umfangreichen Wochenprogramm wie z.B. Wassergymnastik, Rckengymnastik, Qi-Gong u.v.m. 1 Bierbad im Softpack 1 Bio-Release-Kopfmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Alle Preise gelten pro Person inklusive der Zusatzleistungen (siehe S. 22-23) und dem Zimmerpreis. Preise von der Kategorie abhngig.
27

B eaut y- & Wohlfhlpak ete 20 12


Preise sind ohne Zimmer. Gewnschte Zimmerkategorie nach Wahl dazubuchen.

Verwhn-Tag e
(ab 2 bernachtungen buchbar) Aperitif 1/2 Flasche Sekt 1 Teilmassage 1 Hydro-Jet-Massage oder 1 Magnetfeldtherapie

Beaut y-Tag e

Beaut y-Paket e

Ant ress-Tag i-St e


(ab 4 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Ganzkrpermassage 1 Ohrenkerzenbehandlung 1 beruhigendes Kruter-lbad im Softpack 1 Brstenmassage nach Yin und Yang 1 Bio Release Kopfmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

(ab 3 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Grundpflege Gesicht-Hals-Decollet mit Wirkstoffampulle 1 Frben von Wimpern und Brauen 1 Brstenmassage nach Yin und Yang 1 Fupflege mit Lack 1 Bio Release Kopfmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

pro Person 44,-

pro Person 155,-

pro Person 155,-

Schnheit s-Tag e
(ab 2 bernachtungen buchbar) Aperitif 1/2 Flasche Sekt 1 Fupflege 1 Gesichtskurzpflege oder 1 Pflege fr den Herren 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Kuschel-Tag e
(ab 3 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1/2 Flasche Sekt am Zimmer 1 kleiner Blumenstrau am Zimmer 1 Riedlberger Klangschalenmassage 1 Brstenmassage nach Yin und Yang 1 Rosenblten-lbad im Softpack 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Wellness fr Ihn
(ab 5 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Bio Release Kopfmassage 1 Fupflege mit Fubad 1 Herrenbehandlung 1 Bierbad mit kl. Bier an der Bar 1 Ganzkrpermassage mit therischem l 1 Fureflexzonenmassage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

pro Person 85,-

pro Person 136,-

pro Person 196,-

28

www.riedlberg.de

Preise sind ohne Zimmer. Gewnschte Zimmerkategorie nach Wahl dazubuchen.

Riedlberg Special
(ab 5 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Fureflexzonenmassage 1 Riedlberger Stein-Entspannungsmassage 1 Nachtkerzencremebad 1 Riedlberger Klangschalenmassage 1 Aroma-Relax-Massage 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Vit ag nach Ayurveda alt e


(ab 5 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 Methode Ayurasan Gesicht 1 Methode Ayurasan Body 1 Shirodhara Stirnlgu 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

pro Person 216,-

pro Person 205,-

Ent spannung ag st e
(ab 6 bernachtungen buchbar) 1 Cocktail nach Wahl an der Bar 1 sanfte Bandscheibenmassage nach Breuss 1 Ayurvedische Fumassage 1 Fureflexzonenmassage 1 Riedlberger Stein-Rckenmassage 1 Mont Halit Bergkistall-Salz-Peeling 1 Hydrojetmassage oder 1 Magnetfeldtherapie

Spa-Day

10.00 bis 18.00 Uhr

ewhnlic n auerg nseren Ihnen u uchen ei Sie s llen wir e ste k? Gern in aus. Sie Geschen Gutsche beraten ohlfhlW an, wir ungen. Sie uns wend en rufen Ihrer An Bei Frag uswahl ei der A gerne b

lWohlfhin Gutschehes

pro Person 150,-

Benutzung unserer grozgigen Wellnessanlage mit 6 Saunen (ab 11.00 Uhr), Hallenbad, Whirlpool, Salzstollen, Sfte an der Poolbar, Tees im Wintergarten Bademantel und 2 Handtcher leihweise 1 Teilmassage oder Fupflege Mittags: 1 Salatteller nach Wahl von der Karte mit einem Getrnk nach Wahl 1 Hydrojetmassage 1 Solarium (Nur nach Voranmeldung und mit begrenzter Personenzahl mglich)

pro Person 77,-

29

R ie dlberg M assage -Traum

Massag -Traum e
Leitung: Miriam Gral, Physiotherapeutin
Gerne nehmen wir Ihre Massagebuchungen an unserer Hotelrezeption unter Tel. 09924 / 94260 entgegen.

Damit wir uns bestmglich auf Ihren Besuch vorbereiten knnen noch einige Hinweise!
Bitte geben Sie uns Ihre Anwendungswnsche frhzeitig bekannt (am besten mittels Anmeldebogen, den Sie mit Ihrer Buchungsbesttigung erhalten). Bitte teilen Sie uns Schwangerschaften oder schwere Krankheiten mit. Damit wir Sie fr Rckfragen erreichen knnen, geben Sie uns bitte Ihre Tel.-Nr. oder e-Mail Adresse an. Wir bitten um Verstndnis, dass wir Ihnen Ihre genauen Termine erst bei Ihrer Anreise im Hotel nennen knnen. Bei Kurzaufenthalten (z.B. Freitag bis Sonntag) bitte Ankunftszeit in der Massageabteilung bekannt geben, damit wir mit den Behandlungen noch am Anreisetag beginnen knnen (Bei Terminversumnis 70% Ausfallrechnung). Sonntags ist unser freier Tag. Sie wollen Ihre Lieben berraschen? Gerne stellen wir Ihnen unsere Wohlfhl-Gutscheine aus. Bei Fragen rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne bei der Auswahl Ihrer Anwendungen.

30

www.riedlberg.de

Klassische Massag herapien et


Teilmassage fr Nacken und Rcken oder Beine speziell zur Lockerung der Muskulatur (ca. 25 Min.) Sanfte Bandscheibenmassage nach Breuss eine spezielle Behandlung der Wirbelsule (ca. 25 Min.) Fureflexzonenmassage (ca. 25 Min.) Bindegewebsmassage bei Muskel- und Gelenkbeschwerden, Kopfschmerzen, Migrne u.v.m. (ca. 25 Min.) Ganzkrpermassage (ca. 40 Min.) Lymphdrainage (ca. 25 Min.) Entstauungstherapie zur Anregung des Lymphflusses (ca. 50 Min.) Dorntherapie Wirbelsulenbehandlung mit anschlieender sanfter Bandscheibenmassage nach Breuss (ca. 50 Min.)

25,-

Riedlberger Hausmassage (ca. 25 Min.) (Teil) mit Aroma-l nach Wahl inkl. Kopfmassage

Ent spannung herapien st

30,-

30,- 25,- 25,-

Arom-Ergy-Massage (ca. 50 Min.) 55,- Die Wirkung von therischen len ist vielen von uns nicht unbekannt. In Verbindung mit einer entspannenden Massage und harmonisierender Energiearbeit bietet unsere Arom-ErgyMassage eine ganzheitliche Methode, bei der Krper, Geist und Seele gleichzeitig behandelt werden. Riedlberger Steinmassage Die Riedlberger Steinmassage ist eine faszinierende Verbindung aus Massage, Energiearbeit und der wohltuenden Wechselwirkung von heien u. kalten Steinen. Als Entspannungsmassage mit wechselnden Temperaturen erfahren Sie, wie intensiv Temperaturen auf unser Vegetativum wirken. Ihr Energiefeld wird harmonisiert und gestrkt, Sie fhlen sich wieder vital und voller Kraft: 50,- Stein-Entspannungsmassage (ca. 50 Min.) 30,- Stein-Rckenmassage, warme Steine (ca. 30 Min.) Riedlberger Anti-Stress-Massage 55,- Wohltuende, intensive Entspannungs-Ganzkrpermassage mit Hot-Stone-Finale (ca. 50 Min.) Lomi Lomi (ca. 90 Min.) 90,- Hawaiianische Tempelmassage bei der Ihre Lebensenergie zum Flieen gebracht wird. Auergewhnliche Behandlung und Kombination aus Krperarbeit, Klangspiel und intensiver Massage. Im Anschluss erhalten Sie einen Cocktail. Chakra Massage 55,- Keine klassische Massage; Energiearbeit ohne l. Die sieben Hauptchakren werden anhand der passenden Chakrasteine durch leichtes Kreisen und Streichen in Einklang gebracht. ngste werden abgebaut, negatives Denken wird harmonisiert. Passende Chakrasteine fr zu Hause sind kuflich im Haus zu erwerben. (ca. 55 Min.)

Ohrenkerzenbehandlung (ca. 30 Min.) 30,- Harmonie fr Krper, Geist und Sinne. Alte indianische Methode zur Behandlung von Tinnitus, Entzndungen und Problemen der Nasennebenhhlen. Klangschalenbehandlung (ca. 60 Min.) 60,- Wir arbeiten mit handgefertigten Planetschalen, die nacheinander auf bestimmte Stellen des bekleideten Krpers und neben dem Krper angeschlagen werden. Es entwickeln sich sanfte Schwingungen und Vibrationen, die Sie zum Teil durch den ganzen Krper spren. Jede Zelle nimmt diese Schwingungen auf, Ihr Krper erfhrt dadurch eine sehr tiefe Entspannung. Seelische und krperliche Blockaden oder Verspannungen knnen gelst werden. 40,- Zum Kennen lernen (ca. 40 Min.) Edelsteinmassage - Nur der Rcken (ca. 30 Min.) 30,- Der Rcken wird sanft mit Edelsteinkugeln massiert; die Heilwirkung der einzelnen Edelsteine steht dabei im Vordergrund der Behandlung. Es kommt zu einem feinstofflichen Energieausgleich im Krper und kann eine vitalisierende oder auch beruhigende und ausgleichende Anwendung sein. Meridianmassage sanft (ca. 50 Min.) 55,- Diese Massagetechnik kommt aus der traditionellen chinesischen Medizin (TCM). Krankmachende Faktoren werden aus dem Krper geleitet. Die Energie kann wieder zirkulieren, die Krperenergie wird gestrkt und die Psyche wird beruhigt. Meridiane sind die Kanle in denen die sogenannte Lebensenergie fliet.

43,- 25,- 50,- 55,-

Honigmassage 27,- Durchblutungsfrdernde, entschlackende, entgiftende Teilbehandlung des Rckens mit reinem Naturhonig (ca. 25 Min.) Arnikalmassage Wohltuende Ganzbehandlung bei Muskelschmerzen oder Gelenkschmerzen (ca. 40 Min.) Schrpfmassage Ausleitendes Heilverfahren; anregende Wirkung auf Organe/Immunsystem, entgiftende und schmerzlindernde Wirkung, z.B. bei Migrne, Verdauungsbeschwerden, Rckenschmerzen u.v.m. (ca. 30 Min.) Krankengymnastik/Physiotherapie Kurze Befundung mit anschlieender gezielter Behandlung Ihrer Beschwerden. Auf Wunsch auch Anleitung zur Eigenbung. (ca. 60 Min.) (ca. 30 Min.) 48,-

30,-

60,-

30,-

Preise in Euro pro Anwendung einschlielich genutzter Leistungen. In allen Therapien sind kleine Ruhezeiten enthalten.
31

R ie dlberg M assage -Traum

32

www.riedlberg.de

Fr die Kids

Eltern drfen gerne bei der Behandlung dabei sein. Kinderkopfmassage (ca. 15 Min.) macht den Kopf der Kids (6-15 Jahre) wieder frei 17,-

Wellnessbder

Kinderrckenmassage 17,Wohltuende Streicheleinheiten ber den Rcken; fr Kinder (6-15 J.) mit beruhigender Wirkung (ca. 15 Min.) Kindermassage-Ganzkrper 25,Wohltuende Streicheleinheiten fr Kinder (6-15 Jahre); mit beruhigender Wirkung, mit einer kleinen berraschung (ca. 25 Min.)

Ganzkrperheubad 35,- ... ist ein sehr beruhigendes Bad in feucht-vorgewrmten Heublumen zur Anregung des Stoffwechsels, bei MagenDarm-Beschwerden, Atemwegsbeschwerden und zur Entspannung der Muskeln und Gelenke 35,-

Krutersud-Aromabad 30,- Verschiedene Krutermischungen wirken durchblutungsanregend, ausgleichend, beruhigend oder aufmunternd Rosenblten-lbad 30,- Wer liebt nicht den Duft der Rosen? Erleben Sie die ausgleichende, stimmungsaufhellende Wirkung in Verbindung mit wohltuenden len. Lassen Sie sich von der Anziehungskraft der Rosen verfhren! Cleopatra-Milchbad 30,- Anspruchsvolle Pflege fr jede Haut Wer trumte noch nicht davon, sich einmal wie Cleopatra zu fhlen? Nachtkerzenl Cremebad 30,- Dieses reichhaltige Pflegebad ist besonders wohltuend fr trockene Haut. Aufgrund ihrer entzndungshemmenden Wirkstoffe auch bei Neurodermitis sehr zu empfehlen Die Nachtkerze blht fr Sie - auch am Tag

Aroma- & Cremebder

Laminaria-Meeresalgen-Packung Zur Entspannung der Muskulatur, besonders bei Nacken- und Rckenverspannungen

Naturmoorbad 35,- Bei Muskel- & Gelenksbeschwerden, rheumatischen Erkrankungen und Verspannungen Ganzkrperpackung Rgener Heilkreide 35,- Diese entzndungshemmende Heilkreide ist empfehlenswert bei Hautirritationen sowie bei rheumatischen Beschwerden Bierbad 35,- Durchblutungs- und stoffwechselanregend; ideal fr den gesamten Organismus; anschlieend ein kleines Bier an der Bar.

Meeresalgen-Entschlackungspackung Wirkt stoffwechselanregend und entschlackend, besonders bei Cellulite

Bder zur Ent schlackung

35,-

Khle Beine fr flotte Sohlen 35,- Ideal bei vensen Beschwerden, demen, Wadenkrmpfen, Schmerzgefhlen in den Beinen, Juckzeiz und nach Operationen. Lehm wirkt sehr khlend, die Rosskastanie strkt die Venen.

Cucurbita-Krbiskernpackung 35,- Regt die Zellatmung an, wirkt entschlackend, peelend und rckfettend - alles in einem Krbiskerne sind nicht nur lecker, sondern auch besonders pflegend - auen wie innen! Chardonnay-Weintresterpackung 35,- Das Hautbild wird verfeinert, es entsteht ein prickelndes Gefhl auf Ihrer Haut.

Krperpackung en

mit peelendem Effekt

Bder und Peelings finden in unserer wohltemperierten Wasserbettliege statt.


Preise in Euro pro Anwendung einschlielich genutzter Leistungen. In allen Therapien sind kleine Ruhezeiten enthalten.
33

R ie dlberg K osmetik-Traum

Kosmet Traum ikSieglinde Bergbauer


Tel. 09924 / 942646 oder Privat 09945 / 1769, Fax 09945 / 902285 E-Mail: kosmetikstudio-fischer@ t-online.de Mit Gertraud Gruber Produkten (www.gertraudgruber.de)

Im exklusiven Ambiente unserer Behandlungsrume verhelfen Ihnen die fachkundigen Hnde unserer Kosmetikerinnen und Masseure zu neuem Wohlergehen.

Kurzgenuss 43,50 Reinigung, Peeling, Hautdiagnose, Bedampfung, Brauenkorrektur, entfernen von Hautunreinheiten, Massage und Tagespflege Teenie-Behandlung (von 12-20 Jahre) Reinigung, Peeling, Bedampfung, ausreinigen der Hautunreinheiten, Tagescreme 26,-

Gesicht leg spf e

Krperpf leg e
Manikre

Kosmetische Fupflege mit Fubad

26,- 18,- 6,-

Lack zu Manikre oder Fupflege

Grundpflege Gesicht-Hals-Decollet 55,- Reinigung, Peeling, Hautdiagnose, Bedampfung, Brauenkorrektur, entfernen von Hautunreinheiten, klassische Gesichtsmassage, Packung, Wirkstoffampulle, Tagespflege Vitamin-Power 55,- Reinigung, Peeling, Bedampfung, Ampulle, Packung, Massage Highlight-Behandlung 80,- Behandlung mit Energetischem Lifting kombiniert mit Beauty Wachs Modelage (Packung) frdert die Entschlackung der Haut Push-Up 77,- Gesichts- und Decolletbehandlung mit Vlies-Alginat fr Gesicht und Hals in Effektbehandlung: Verbindung mit einer Arganl Maske fr das Decollet Frben von Wimpern/Brauen 9,-/7,-

Nagelmodellage 58,50 mit allen Extras Nail-Art, Steine; usw. (ca. 120 Min.) Termine fr Nagelmodellage und Fu-French nur dienstags und freitags nach Voranmeldung mglich. Fu-French (ca. 45 Min.) Termine fr Nagelmodellage und Fufrench nur dienstags und freitags nach Voranmeldung mglich! 24,40

Haarent fernung auf Z uckerbasis


(rein biologisch) Oberlippe / Kinn Unterschenkel Beine Bikinizone 9,- / 7,- 22,- 30,- 12,-

Damit wir uns bestmglich auf Ihren Besuch vorbereiten knnen noch einige Hinweise!
Bitte geben Sie uns Ihre Anwendungswnsche frhzeitig bekannt (am besten mittels Anmeldebogen, den Sie mit Ihrer Buchungsbesttigung erhalten). Damit wir Sie fr Rckfragen erreichen knnen, geben Sie uns bitte Ihre Tel.-Nr. oder e-mail Adresse bekannt. Wir bitten um Verstndnis, dass wir Ihnen Ihre genauen Termine erst bei Ihrer Anreise im Hotel nennen knnen. Bei Kurzaufenthalten (z.B. Freitag bis Sonntag) bitte Ankunftszeit in der Kosmetikabteilung bekannt geben, damit wir mit den Behandlungen noch am Anreisetag beginnen knnen (Bei Terminversumnis 70% Ausfallrechnung!). An Sonntagen und Feiertagen ist der Kosmetik-Traum geschlossen! Da wir ein eigenstndiges Studio sind, bitten wir Sie, die Kosten fr Ihre Einzelanwendungen direkt bei uns im Kosmetik-Traum zu begleichen. Technisch bedingt ist keine Kartenzahlung mglich.

ewhnli auerg seren nen un chen ein Sie su n wir Ih rne stelle s. u nk ? G e chein a Sie Gesche hl-Guts beraten Wohlf an, wir ungen. Sie uns e nd en rufen Ihrer Anw Bei Frag uswahl ei der A gerne b

lWohlfhin Gutschehes c

Preise in Euro pro Anwendung einschlielich genutzter Leistungen.


34

www.riedlberg.de

Arrang ement s

Chi-Triologie 67,Chi-Balance Gesichts- u. Kopfmassage, Krpermassage, Krperstreichungen nach den Meridianen und anschlieendem Massagel, energetisches Lifting mit Exquisit Andenkernl, Beauty Wachs Modelage (spezielle Gesichtspackung)

Brstenmassage nach Yin und Yang 26,- Anregende Brstungen und beruhigende Streichungen von Kopf bis Fu frdern nach Yin und Yang: die Durchblutung der Haut und bringen den Kreislauf ins Gleichgewicht. Eine anschlieende Krperpackung verwhnt die Haut. (ca. 20 Min.) Bio-Release-Kopfmassage 26,- Sanfte Massagegriffe an Gesicht, Kopf, Hals und Nacken machen Ihren Kopf frei fr die schnen Dinge im Leben. (ca. 20 Min.) Methode Ayurasan Gesicht 68,- Spezielle kosmetische Behandlungsmethode nach ayurvedischen Richtlinien; die Kombination von entspannenden Massagegriffen, Stirnlguss, Druckpunkten fr Kopf, Gesicht, Hals u. Decollet ist eine Wohltat fr die Seele. (ca. 75 Min.) Methode Ayurasan Body 70,50 Diese Behandlungsmethode dient den Geist zu entspannen, die Gewebestruktur zu beleben, zu reinigen und zu straffen. Krperliche und geistige Regeneration werden durch ein absolutes Wohlgefhl gefrdert. (ca. 60 Min.) Ayurvedische Handmassage (ca. 30 Min.) Ayurvedische Fumassage (ca. 30 Min.) 22,- 35,50

Energ iemassag en

Fit und Schn 92,- 1 Grundpflege, 1 Manikre, 1 Kosmetische Fupflege mit Fubad Orient trifft Oxident 140,- 1 gyptische Isis-Massage, 1 Grundpflege, 1 Kosmetische Fupflege mit Fubad Beauty statt Blumen 1 Grundpflege, 1 Kosmetische Fupflege mit Fubad, 1 Methode Ayurasan Body 149,-

Zarte Versuchung 60,- Hot Chocolate Massage aus einer Mischung von Zartbitterschokolade und Mandell. Ein anschlieendes Kaffee-Krperpeeling regt nicht nur die Sinne und die Durchblutung an, sondern auch den Entschlackungsprozess der Haut. (ca. 60 Min.) Kokospeeling mit anschlieender Vitalmassage und Kokosl. (ca. 50 Min.) 50,-

Hamamlieg e

Mont Halit Bergkristall-Salz-Peeling 29,- Zarte Kristallsalze lsen sanft abgestorbene Hornschppchen, anschlieend wird die Haut mit einer Krperpackung verwhnt. (ca. 30 Min.) Pfirsich-Traum 29,- Pfirsich-Peeling reinigt, strafft und glttet die Haut in Verbindung mit einem Balsam (ca. 30 Min.) Grapefruit-Peeling 29,- Mit Himalaya-Salz wirkt entschlackend und im Anschluss eine feuchtigkeitsspendende Bodycreme (ca. 30 Min.)

Herren-Arrang ement s

Pflege fr den Herrn 43,50 Reinigung, Peeling, Hautdiagnose, Bedampfung, entfernen von Hautunreinheiten, klassische Gesichtsmassage, Packung und Tagespflege 87,50

Schnupper-Beauty fr den Herrn 1 Pflege fr den Herrn, 1 Bio- Release Kopfmassage, 1 Fupflege mit Fubad

Premium-Behandlung fr den Herrn 55,- Power-Anti-Age-Wirkstoffbehandlung mit Gesichtsmaske (Biomatrix-Vlies) und tiefwirkender men XO Massage)

Shiro-Dhara 70,- Der ayurvedische Stirnguss mit Kopfmassage. Das Behandlungsverfahren erfolgt in langsamer Pendelbewegung wobei das warme l ber die Stirn gegossen wird. Der Stirnguss wirkt ausgleichend und beruhigend auf das vegetative Nervensystem. Indikationen dafr sind Kopfschmerzen, hoher Blutdruck und Tinnitus. (ca. 75 Min.) gyptische Isis-Massage 70,- Orientalisch inspiriert - Die Massage setzt auf entspannende und duftende Substanzen die mit unterschiedlichen Techniken einmassiert werden: Zum Ausgleich der Hauptenergiezentren werden Bergkristallpyramiden aufgelegt. (ca. 75 Min.)

Geniee das Leben, lebe nach D einer Int ion! uit

Preise in Euro pro Anwendung einschlielich genutzter Leistungen.


35

www.skilift-riedlberg.de

Bitte ausfllen, ausschneiden und an uns senden.

Gste werben Gste


Sie empfehlen unser Haus und der neue Gast bucht einen Aufenthalt von mindestens 5 Tagen. Sie nehmen an der monatlich durchgefhrten Verlosung eines Wertgutscheines von 100,- teil - einzulsen bei Ihrem nchsten Riedlberg-Urlaub. Meine Adresse: Adresse neuer Gast: Buchungsdatum

Hinweis: Bitte benutzen Sie die Ortseinfahrt Unterried/Oberried (nicht Drachselsried!)

Taxi Wieland Wellness-Transfer


www.putzwerbung.de

Erholung beginnt bereits bei Ihnen zu Hause: Wir holen Sie ab, bringen Sie in Ihr Wellness-Hotel und dann nur noch relaxen. Individuelle Angebote direkt bei uns. Tel. 09945 /905205

Wellnesshotel Riedlberg Riedlberg 1 D-94256 Drachselsried Tel. (09924) 9426-0 Fax (09924) 7273 info@riedlberg.de www.riedlberg.de