G Ep Ist

istoria sixronou kosmou.
qxd
9/4/2008
11:17
Page 1

( 1815 )

istoria sixronou kosmou.qxd
9/4/2008
11:17
Page 2
9/4/2008
11:17
Page 3

( 1815 )

9/4/2008
11:17
Page 4

,

- . .
-
.

-

..
.

- ..

.
-
- .
"
9/4/2008
11:17
Page 5
. - -
.
. . 19 (1815-1871)
1. (1814-1815)
2.
3. 1821 -
4. (1830-1881)
5.
6.
7. -
(1848-1871)
8.
. . 19 20 (1871-1914)
1.
2.
3.
4.
5. (1912-1913)
8
10
17
19
22
39
48
51
56
61
65
67
70
74
78
. .
1. (1870-1914)
2. (1914-1918)
3.
4. To (1919 -1920)
5. (1919-1922)
6.
83
86
90
95
97
107
. .
1. 1920 -1930
2. (1923-1930)
3.
4. (1930-1940)
5.
111
113
115
119
122
. .
1.
125
9/4/2008
11:17
Page 6
2.
(1939-1942)
3.
4.
5. .
6.
7.
127
129
137
139
143
145
. .
1. . -

2. ,

3.
4.
5. :
6. 1974
7.
8.
151
157
160
163
165
169
171
. .
21
1. . , 19
2. 20 .
. 21
177
192
238
240
149
9/4/2008
11:17
Page 7

, , . , , ,
. .
H
.
, .

(1815 ),
.
: ,
, ,
, 19 20 .
(
/ /) , ,
. , , .
( ) , , ,
, . ,
. .

,
, .
9/4/2008
11:17
Page 8
. - -
. . ) ) 1, , )
. 2 .
. ,
, 19 ,

.
. 1920 , . ,
, ( 19
), 3 . 20
. , . .. ,

.
1. " '
[] ,
. []

[] , , ,
[]

. ,
". . . ,
, , , 1989, . 8-14.
2. . , .., . 15-16.
3. . .., , , , 1990, .7-9*.
, , , , 1984, .46-52.
&
9/4/2008
11:17
Page 9
: ( ), ,
, 4 .
.
.
, .
; . : ) , ) (,
.), ) , (, ,
.) ) (, , ). .

(.. , , , , ,
), (. . , , , ..).
. , . ,
, .
5 : [ ` ] ]] ~
{ ] [[ ` ` ~ [~ {, [ # ] [ }
{. .
. 18 , , ( , ). . , . , .
.
. , , , .
. 365 , 5 , 48 46.
. . 1 , 29 30 .
. . 776 .. (753 ..),
. 541 .., . ,
, .
4. . , , .
, , , 1983, .344.
5. , , ,22,3.
'
9/4/2008
11:17
Page 10
. 6
.
1 5508/9 .
1 . 5 .
. .
(. indictio = )
15 . : , . , ,
.
. .. <> <> <>
/[] . [7066-5509=1557], <> ,
:.
[= 365 1 4 ]
45 .. . , 1582 ,
, .
. . 1917, 1914 1923.
() ,
.
(622 ..), .
.
.
1.
,
, .
( 1995 ..)
: , /
.
, :
1) , ,
. ,
. .
2) , ,
.
3)
.
4)
, ,
. .

9/4/2008
11:17
Page 11

.
2.
, .
,
, .
: , ,
, , , ,
, ..
, ,
. ,

.
. / . .
,
. ,
.
) . ,
. ,
(, , , ). ,
,
.
) . ,
. , / (.. , ).
) .
,
. .
, , , ..
) . , .
, , -

9/4/2008
11:17
Page 12
. : ,
,
, , , .
.
) . , (..
),
( ) .
.
) , .
. . , , .
) .
( , , , , , , , , ,
), ,
, , ,
.

,
,

.

/ /, .. ...,
.
..., ,
..
3.
) .

. ,
, , (.. ).
) .
: , (..
) -
9/4/2008
11:17
Page 13
(.. , , ).
( , .) . ,
.
. .
, ,
, .
(.. ), .
. , , .
. , .. 1821, , .. ,
( ).
. ( , , , , , ..) .

. , , , , ,
, , ,
, .
:
,
, ,
.

. , , , ,
.
.
. ,
,
!
9/4/2008
11:17
Page 14
.
. ,
.
.
4.
.
.
: ,
,
.
.
: , , .
: (..
, ), .
: ,
. , ,
(.. ),
.
... .
: ,
, , , , .
,
, . ,
, ,

, .
. :
1) .
2) .
3) .
4) .
5) (.. ).
6) .
"
9/4/2008
11:17
Page 15

MONIOT, Henri, , , , 2002.
SAMARAN, Charles, , . -, , , 19852.
STRADLING Robert, Teaching 20th -century European history, , 2002.
, , .
. : . , , ,
1999.
, ., - , ., 21
, , , 2006.
, . ., , , . , 2000.
AY, ., . ,
, , , 2005.
, . - , ., , , / , 2002.
, ., . , , , 1987.
, . , : , : 1991.
, . , . , , , 2002.
:
, ., , , 51 (1990) 77-89.
CHAPMAN, Laura H., . , ,
, 1993
, ., , ., , , , 2003.
-, ., , , Gutenberg, 2000.
,., .
, , Gutenberg, 2002.
K, ., , , 51 (1990) 9095.
#
$
9/4/2008
11:17
Page 16
9/4/2008
11:17
Page 17
19 (1815-1871)
1. (1814-1815)
2.
3. 1821 -
4. (1830-1881)
5.
6.
7. .
(1848-1871)
8.
1. (1814-1815)

1)
(1815), .
2) .
: (.
- . - . . - .
).
:
. .
(, 1 1814) - . (, , , ).
:
1) ,
2) ,
3) (ancien regime) ,
4) ,
5) .
( ):
1) ,
2) ,
3) .
. .
, :
1) , ,
2) , , ,
%
9/4/2008
11:17
Page 18
3) , .
:
1) ( ),
2) ,
3) , , , , (1914-1918).
.
.
(
) .
, . :
( , ).
.

= .
( ,
).
: .
. .
.
(18 1815).
, 1821.
,
.
26 . 1815. , .

.
.
.
.
/
1.
, .
, .
, . ,
.

.
, ,
&
9/4/2008
11:17
Page 19

.
. , 1789-1945,
, , 1993, . 80-81.
:
,
,
( ,
/
),

. , 1

,
,
. ( )

( )
, .
2.

(1820, 1830 1848) , .
: (.
, . , .
, . 19 ).
:
. .
: .
6 7 .
6. ,
, ,
, .
7. , ,
.
'
9/4/2008
11:17
Page 20
8 9 , .
: , .
: ,
.
.
.
10 (1776) 19 .
: ( ).
, ( ):
.
: , .
: , ,
.
. .
. .
, .
- .
: . , , , ,
, .
. 19 .
1820: 1812 .
(1822)\
.
1820 (): (. 1821), (. 1822), , .
1820 ():
: .
( -), ,
.
8. ,
, , , ,
. . ,
. , .
9. , , , , .
10. .
9/4/2008
11:17
Page 21
) : .
) : (. 1821) .
(. 1821), .
().
:
( ) .
(): 1821 ( ). , (1830-1832)
(, , ).
: 1825. ( )
.
.
/
1.
, , , , . .
. .
.J. Cohen - John Major, History in Quotations, , Cassel, 2004, . 547: 6.
2. ,

,
. (:
) (: ) .
- . . ^
. . .
(: ) ,
.
.J. Cohen - John Major, .., . 545: 4.
:

.
(
).
(),
(). ,
9/4/2008
11:17
Page 22
()
,
.
3. 1821 -

1) , , .
2) .
3)

4) .
: (.
, . , .
, . , . , .
, . , . ).
:
. .
, ,
.
.
, .

. .
. .
( , 1814).
. , . , . .
, .
. , , , .
. , .
(.1821).
.
. .
. . (. 1821). .
( ) , .

- , .
(7 1821). .
(17 1821). .
9/4/2008
11:17
Page 23
. (. 1821)
. (. 1821).
.
. .
(1821-1824):
: (), (. , . ), (. ), ( . ), (. , , . , , , . ), (, ), (
, . ), (. ).
: , , (. ), , (23 . 1821),
(. ), ().
: (. ), ( . ), (. ), ( ), (. ), (.
, . , . ). : (. ), (. ), (. ), , , (. ).
: (. , . , . , .
), (. ), (. , . ).
: (. ), ---, (. , . , , , . , ..).
: ,
- , ( 1822), .
: (. ), , .
: , (, , , ..) .
. (. ), ,
: , (. , . ), (. , . ), , (. ), (. ), (.
). - : (.
, . ), (., .), (. ). .
.
:

-
: ,
1 . . .
.
( ) .
(, , )
.
1823. . .
.
1. 11. / ,
, .
9/4/2008
11:17
Page 24
. .
.
.

) - .
) .
) ( ) . 2 .
/.
(. 1822) . .
. (6-7 . 1822).
, . (. 1823).
.
(1825).
(10/11 . 1826).
. (24 . 1826).
. .
- - .
. . .
( ) .
(1821-1822):
.

.
.
1) .
. .
.
.
,
.
, .
: , , . (, , , ).

(, ) .
, , .
2.12. (, , )
"
9/4/2008
11:17
Page 25
, 1828, .
.
, ( :
, , ).
,
.
. .
.
, , ,
.
/
1. . 1821
, , , .
. 1 . 1821 ( 808, , 252-3) . 23 . : , ,
. , , []
,
,
(. 810, , . 254). . 20.6.21 , , , , (. 257),
,
: ,
,
() , , [] (. 259), ( . )
, .
. . ,
;, , 3 (1970-1971), . 11-12.
2.
,
. ,
, , , [...]
9/4/2008
11:17
Page 26
, ,
[]
, , !
,
, ,
, .
. ,
. ,
,
, ,
. , .
,
, 1834, . 155-157.
3. .
.
. ,
, . 1815,
.
, ,
,
. - .

.
,
.
: ,
.
.
, .
, ,

.
, , .
, . - -
, , , 1962, . 161-163.
9/4/2008
11:17
Page 27
4. .
, , .
:
. ,
. . . , .
. , , , , , , , , , , , , , . , ,
, .
, , (the bane of the Greeks),
George Finlay, , .
, - , .
.
. , , 1204-1985,
, , 19872, . 160-161.
5.
26
:
, , ,
, ,
, . ,
, , , , , .
.
, , . .
, 1975, . 86.
6.
149. ,
, , ,
, ,
, , , , , ,
9/4/2008
11:17
Page 28
,
,
, , , , , , .
; ; .
150. , ,
.
, , 1848, . 98-99.
7. .

,

.
, 1821, ,
,
, .
,
.
, .
, ,
, .
, , , ,
, , . .
: ,
, , , . ,

, .
, , ,
,
.
.
, .
, , 1921.
.

, :
, .
. , , , .
&
9/4/2008
11:17
Page 29
( . ,
, 23
1997, . 12). . , .
. . , . 67/25-1-2001.
. ..., . , . 33-34.
8. -1
Stanhope
,
.
,
,
( ).
1824, Blanquiere , , Stanhope
.
, . O Blanqiere, ,
, , . Blanquiere .
F. Rosen, O E
, .., 1998, .39-40.
9. -2
... ,
Edward Blanqiere, Guilford, , .
.
,
...
D. Dakin, H , , ..., 1984, . 90.
10.
156. [] , .
157.
, ,
, ,
, , , , , ,
, , , , , , ,
,
^ -
'
9/4/2008
11:17
Page 30
, ,
, .
, ,
1848, . 102-103
11.
"" 1825
[]
- , ,
< >. . [] , '
, .
[] ,
.
< >, ( ).
:
- , . , . ,
, . < > , .
-!..., , ! []
, (), <>
. ,
, , ,
-; . ,
, , <, > -
.
, ,
, <> .
- , , -,
. [], <> ,
, , . '
: ,
, ,
< , > ,
<>. []
:
-, ,
, , <> <> (
> <> , , <>
. , < >
<> , < >
[] < > , >.
<> :
- , < >
; ' , , . []
; ,
. ,
<>
, - ,
.
!
9/4/2008
11:17
Page 31
-, , <> .
< >.
, . . []E , ,
. , . .
, , , , . ,
; <>
. , <> <>
- . [],
,
, ' <> .
:
- ,
, . ,
<> , <> <> ,

<>, <> [=
] .
- ; ...
- <> , , '
, <> .
- , ! ,
<> . ,
, <> - . < , > .
. ,
. .[] :
- <> , . .
,
-, , ,
, ... , ,
- <> .
, .
. ,
1821-1833, . 2, 1940, . 120-124.
12.
( , 1 . 1822)
.
.
-
.
.
.
- ,
, , .
- , , ,
, .
!
9/4/2008
11:17
Page 32
- ,
.
- , .
- , , ,
.
- ,
.
-
, , ,
.
.
.
- , .
- ^ , , , , .
-
[..].
- ,
, .
- , , [].
,
1821-1832. , . , , 1971, . 25-27.
13.
(29 1823)
.
.
.
- , , .
.
.
.
- , , . , , ,
, , ,
,
- , .
- , .
9/4/2008
11:17
Page 33
- ,
.
- , , ,
, .
- ,
. '
, .
-
,
. .
. .
. .
- , ^ , ,
.
- .
- .
-
. ,
,
.
.
, ,
.
- , , ,
, []".
, . .
-: . , , , 1972, . 79-81.
14.
" 1821
.

19 .
[..] , -
,
.
.
, .
:
- - ,
[]
. , , , ,

.
. []
. . .
, , . .
!!
9/4/2008
11:17
Page 34
' ' . []
.

.

. []

. '
- .
.
[]
, ,
, ,
, ,
".
. , , .
( 1821), , . '20 ', 1957, . 7-9.
15. .
" < > . ,
, ,
, .
, .
,
,
' ,
, , . ' '
, ,
, ' , ,
, ,
. , , , !
,
, .
,
- , , '
.
- ;
- ' .
, ,
-.
.
- ; .
- .
- , , .
- ; .
!"
9/4/2008
11:17
Page 35
- , .
- , , ; []
- , ,
.
- , , ;
- ! , .
'
, . .
- ' ; . '
' . ,
, . " ".
- ,
.
-, , , .
.
, ' .
, . '
, , , .
, , '
".
, , . .
, , , 1973, . 93-95.
16. ""
". , , '
( .
, )
, ""
,
""
"" . , "",
, ,
, , ,
, ""
"",
, (
) , : ,
'
, '
" , ...",
,
,

, , " ...",
. - ,

. ( ) [=
] ,
, ' , ' ( ),
!#
9/4/2008
11:17
Page 36
,
() ()
, , , , ,
. ,
.
, ,
, , 1971, . 132-133.
:

. .
:
.
,
.

, 18 ,
.
.
.

. , ,

19 .
,
,
,

.
. , ,
, , .
:
,

19 .
:
,

, .
, .
,
!$
9/4/2008
11:17
Page 37

( ).
, , ,

.
.

. ,

.

, ,
( ).

.

.

( 5).
, " " ( 2
)
,
.
.

, , ..
.
,
, . ,
/
, ,
(.. )
( 14 ) .
1) 4 ,
,
.
2)

.
.
( 7 ). 6

,
!%
9/4/2008
11:17
Page 38
(), ,
,
.
3) .
,

.
,
.
4)
()
(),
.

.
5) ,
, . ,

,
( 1822)
(
1826).
,
'

.
(.. )
.
6)
. 8 9

, " "
. .
,
.

.
, "
".
3 .
7) ,
, .

.
,
, "
".
!&
9/4/2008
11:17
Page 39

8 9 . , ,
,
(, 1).
8)
,
. ,

,
.
,
.
4. (1830-1881)

1) . , ,
.
2)
, , "
", 3 1843 1844.
3)
.
: (.
, . , .
, . 3 1843, . ).
:
. .
: .
" " (1822)
1821.
1828. . .
.
. " "
-
( , , , , , ,
, , ).
) .

" ", "".
" " (1844).
,
.
!'
9/4/2008
11:17
Page 40
. ,
(
).
. .
1830 :
1) 750.000 ,
2) ,
3) 13 ,
4) ,
5) ,
6) ' .
.

.
:
1) ,
2) ( ),
3) .
,
.
. 3 1843.
.
.
1844
.
.
.
1854. . , .
.
1862.
,
.
. .
1864. (
).
1864. - " "
" ".
. . "" (1875).
.
(. , . , . , . ).
.
1871. .
.
,
13. .
"
9/4/2008
11:17
Page 41
, ( ).
.
.
1878. , .
.
1878. . .
.
1881. .
/
1. "" "" [1844]
'
[ 3 . 1843] ' ,
. ,
,
; , , , ,
, , '

. , ' [11 . 1844],
, , , ' .
.
.
, , ,
.

. , . ,
, , ,
. , ,
, . , , ,
,
. ,
, , , ,
.
' ,
; ; . '
,
. ; ,

, , . ,
, . ,
"
9/4/2008
11:17
Page 42
. . 0 !
,
( ), 1910, . 14-15.
2. "" 1844
! [. ].
,
, :
"

' .
, , ,
'
,
.
. , , . , 1893, . 494.
3.
"
" , ""
,

.
, ,
, ,
, . ,
,
) ""
, )

)
.
""
. , -
-,
.

.
. , 1800, . . ,
, , , 2000, . 140-141.
4. (1833-1835)
25 / 6 1833 ,
, Armansperg, Maurer Heideck,
. []
. .
1827 , 1832
23.437.413 . ' ,
"
9/4/2008
11:17
Page 43
, . 5
. <>. ,
9.300.000 .
13.333.333 .
.
. ,
'
, 60 ., 3.351.950
., 670.390 .
. , , 1204-1985, . 210-211.
5. 1844
- -
, 3
, .
, , 12 ,
, , 170.000
32 . -
- 1875,
1893, 1898, 1907, 1909 1912
, , .
. , , 1981, . 66.
6.
.
.
,
. . , ,
. .
, . ,
, . ,
, . ,
[]
' ,
, , ,
, ,
;
.
. ,
, . , . ,
. ".
, . 27-2-1925, . . , "
(1881) 1930
", , 20 (2000), . 188.
.
, []
"!
9/4/2008
11:17
Page 44
' ,
.
,
, , ,
. .
, .
. . , , , 1987, . 75.
. " " " "
"
, , . [...]
,
, .
,
,
.
' .
,
, ,
. , , . ,
, , .
, ,
, ' , ,
.
, , '
,
.
, , ,
, , " "
, .
, , '
,
. '
,
. ,
,
, , , ,
, , ,
. , , , .
.
. .
Mario Vitti, , , 1977, . 111-112.
7.
1861
, [].

, , , (. ),
""
9/4/2008
11:17
Page 45
.
<1861>,
[]. , 6
.
, , . .
1833 1881, 1977, . 188-189.
8. (19 1863)
,
, ' , ,
. ^
. '
,
. '
. ,
, ,
, , , ,
. '
, , .
,
,
' . , , ' '
, . ,
, ,
. ,
.
.
. . , , . .
, 1863-1909, , , 1966, . 13-14.
9.

^
,

, , , , , ,
,

, .
. .
, , , . (1833-1881), 1977, . 233.
10. 1864
1864,
, (
"#
9/4/2008
11:17
Page 46
1911 1952)
21 1967. ,
, :
" " "
", " " " "
,

.
.
,

.
1864 .
11 1875, -'
. -

.
. , , 1204-1985, . 261-262.
11.
11. ,
. ,
1862. ,
, ,

.
, .

. ,
,

.
, ,
.

, ,
. ,
,
.
.
,
.
.
,
, .
, ,
.
,
"$
9/4/2008
11:17
Page 47
.

.
D. Dakin, H 1770-1923, 1989, .154-155.
11. , i

,
,
. "
" 1844 1862,
, .

. - Ancient
Regime, ,
, '
.
. , . ,
, , 1978, . 36-37.
11.
:
, , .
.
,
.
.
, ,
.

1843,
1864.
, .
' :

.
;
.
:
.
. ,
1880- 1909, 1977, . 126-127.
12. -

1864. , ,
,

. ,
,
"%
9/4/2008
11:17
Page 48
, ,
, ,
.
. , , 1981, . 87.
:
.
,
: )
( John
Petropoulos, ,
,
" " ), )
(
), ) 3 , 1844
1864 ) ( .
" " . ,
( ),
'
,
.
5.

1) " "
.
2) ,
.
3)
.
4)
1870.
: (. "
" , . 18 19 . .
, . , . ).
:
. " " .
:
.
. . " ",
(1800), (1923).
(17 .):
.
(1669) , .
"&
9/4/2008
11:17
Page 49
(1683) .
, .
. 18 19 .
.
: .
(1797) .
(1798) : .
1804. .
.
(1829) - (1828-1829).
(1830).
1830. .
: .
. .
.
.
.
.. (1831).
(1831) -
- .
(8 1841): .

.
- ( ) .
. .
1850. .

.

:
1853.
, .
.
: ( 1854) - ().
.

.
- .
. - , :
( )
, , .
.
,
.
.
,
1855.
"'
9/4/2008
11:17
Page 50
. (1856).
.
(. 1856).
(30 . 1856):
, .

.
(18 1856) " ":
.
.
1) , .
2)
.
3) -
.
4) ,
.
5) ,
.
6) (1859) (1878),
.
7) , , ,
.
/
1. 30 1856
1)
. , , 18 .
2) ,
, ,
.
, .
3) ,
.
4)
.
, .
5) ,
,
. , ( -
) .
- " 1856,
1841.
- , 15 1856, . ,

#
9/4/2008
11:17
Page 51
.
. . , 1683-1923,
, ,
/ , , . . 200-201.
:

, (
,
).
,
.
6.

1) , .
2)
, .
3)
.
: (. , . , . ).
:
. .
( 19 .) .
.

.
,
, .
, .
.
, .
( ):
1)
2) (, . .)
,
3) , .
= .
( ..)
.
, ,
,
.
#
9/4/2008
11:17
Page 52
.
,
.
. .
, :
1) 18 . .
2) .
3) ( " "),
, .
4) ( ).
5) .
6) .
7) .
8) .
9) .
10) .
11)
.
12) ,
.
. .

.

.
, ,
.

.
(, ,
).
.
19 .
.
.
, , :
1) ( 50% 1850
1900, 266 . 400 .),
2) ,
3) ,
4) ,
5) ,
6) .

,
.
.

(1914).
9/4/2008
11:17
Page 53
. .
:
.
.
:
, .
() .
( ) .
.
.
(1818-1883). : "
" (1847) ,
,
.
(1771-1858)
.
/
1.
, ,
1870.
.
,
, , .
() .
: .
,
, ,
. 1851
, , .
,
. Tomas Newcomen
1712
.
.
,
. , '
'

, , '
, ,
. , ,
,
,
1850.
, []
,

#!
9/4/2008
11:17
Page 54
. , ,
' .
,
1801 1821 34%.
10 1801, 37 1901.
,
, ,
,
.
,
, ,
,
,
. ' (
), ' ,
,
, , ,

. []
' ' , 1870 ,
.
( 1790) ' ,
,

.
,
, ,
, '
. laissez faire
,

.
, .
,
.
, ,
1870, ,
,
. ,
,
, '
, .
,

. , , ,
. , ,
1815 Sir Humphry
, Charles Wheatstone,
#"
9/4/2008
11:17
Page 55
(1837),
. ,
Kelvin, ,
,

.
: ,
, ' , , . []
( ) ( 1917).

. ,
, ,
, , , ,
. ' , ,
, . []
,
' . , , :
,
, , ,
. ,

, ' .
, ,

.
, ,

,
'
1790 1850. ,
,
' .
( 1931 )
( 1947) Richard
Arkwright ( 1792) ( 1819), , ,
,
.
William H. McNeill, .
. . , , , 1969, . 804-811.
##
9/4/2008
11:17
Page 56
2. H A
M
1902
1903
1904
1905
1906
1914
1915
1916
1917
1918
135.178
154.665
189.121
323.099
448.270
240.681
177.113
166.937
311.068
412.910
5.868
9.619
13.055
28.402
42.190
30.260
25.689
28.148
79.002
105.866
4,3
6,1
6,9
8,8
9,4
12,6
14,5
16,9
25,0
25,6
Ernest Borneman (.), Der Neanderberg. Beitrage zur Emanzipationsgeschichte des 19. und 20.
Jahrhunderts [= T N.
19 20 .], .. 1983, . 136. M. A. A.
:
, ,
, .
7. .
(1848-1871)

1)
, (1861) (1871),
.
2) " ".
: (.
1848 , . , .
, . ).
:
. 1848 .
1848 :
1) ,
2) .
#$
9/4/2008
11:17
Page 57
(1848):
1) ,
2) , ,
3) (, ).
.
. (1802-1894)
(1848).
, . (1848).
, , .
= .
, (1798-1876), .
.
, , ,
.
(1848-1916) ( 1848)
.
. .
, , " ",
.
:
1) ,
2) , .
1848. , , .
1859. .
( , 1849-1878, . , 1810-1861).
, ,
, .
1859. :
- : .
(18281910) (1864).
.
1859. (1807-1882), -
- , 1.000 "" ,
.
1859.
, . .
1859.
.
. 1860: : , , .
, ,
, .
1866 ( ) 1871
.
. .
(1848). O (1840-1861) .
#%
9/4/2008
11:17
Page 58
,
.
.
.
1849.
.
, .
,

.
(1861-1871) (18711888) . ( ).
(1815-1898)
( ) .
, 1848:
1) , ,
.
2)
: ) , ) ) .
3) "" .
4) (1866), (1870-71).
(23 . 1866)
.
1867. .
1871. .
(10 1871):
.
. .
(19 . 1870). :
.
.
, (1 . 1870), .
(2 . 1870).
4 . 1870. , ,
.
20 . 1871 .
(10 .)
.
26 . 1871. .
10 1871. :
.
.
,
.
#&
9/4/2008
11:17
Page 59
/
1. H A M (A)
19 .
O , 1848
, 1794 X.
O
, ,
, , T
,
,
.
, . A
, E I. A
. H
,
.
, ,
. E

A . Y ,
, ,
, .
H . [] O
.
E
, .
Die Aera Metternich [= H M]. ,
M B, 1984. . 95-96. M. A.. A.
2.
- moderati- ,
.
,
,
, .
- Cavour Ricasoli
-,
.
,

, ,
.
1840 -1850, ,
(:)
.
,
1848-1849 1854,
' .
#'
9/4/2008
11:17
Page 60
, ,

, 1857 ,
' .
,
'
.
. ,
Giuseppe Mazzini,
1789 , ,
.
, ,
, , 1985, . 22- 23.
3.

(:
), ,
. ,
. ,

, , , "" , .
' , . 1854 ,
(Zollverein) ,
. ,

19 . ,
. .
: , .
,
,
(:
).
S.Berstein - P.Milza, ,
1815-1919, , . ,1997, . 130-131.
:
,

.
(, ,
),
.
$
9/4/2008
11:17
Page 61
8.

1) ,
.
2) ,
.
: (.
, . , . , . ).
:
. .
, ,
.
, , .
, ,
, ' ,
.
:
1) : )
"", )
.
2) : )
1862, )
.

: ) ) .

.
' .
.
.
,
, ,
(1861-1865).
. .
:
.
.
(1809-1865), .
720.000 , .
.
.
.
,
1862.
:
1) ,
$
9/4/2008
11:17
Page 62
2) ,
3)
(

).

.
. .
, :
1) ,
2) ( 1870, 2000 ),
3) .
1870.
.
,
.

.
1876. 100
. (1847-1929),
.
. .
.

, .
( ).
.
:
1) ,
2) .
, ( )
.

.. ,
.
1890 .
.
$1.9 1860. 1900 .
19 , 69
.
,

30 1900.

. 1843 1893
9/4/2008
11:17
Page 63
" ".
1914
,
. .
. 20%
1870 15% 1880.
, , , ,
.
,
. , ,
.
Institute of Economic Affairs, New York University, The Permanent Frontier, An illustrated
history of the U.S. economy in action, . Haig Babian, ..., .., . 53.
:

.

.

.
$!
$"
9/4/2008
11:17
Page 64
9/4/2008
11:17
Page 65

19 20 (1871-1914)
1.
2.
3.
4.
5. (1912-1913)
1.

1)

.
2) -.
3)
.
: (.
, . , . , .
).
:
. .
, , ,
, , .
:
1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
. .
16 . , , , , ,
.
: .
, "", :
1) ,
.
2) .
3) ..., , .
. .
.
.
$#
9/4/2008
11:17
Page 66
, ,
"".
.
:
: " ".
: " ".
.
: .

( , ).
.
, . .
. .
, , .
20 , .
19 . ( 16 .).
.
.

.
, .
/
1.
,
. .
( .)
,
. .
( .)
1881
1909
315
315
34,5
45,0
22138
29557
257,3
349,0
1881
1901
5046
5377
72,5
125,3
16604
16654
15,4
26,7
1881
1909
529
536
36,9
39,3
527
5948
5,6
42,7
1881
1909
540
540
45,2
60,6
2657
12,4
1881
1909
9272
9420
50,2
85,8
306
8,7
W. Hug - J. Hoffmann - F. Bahl, Geschichtliche Weltkunde 3. Von der Zeit des Imperialismus bis
zur Gegenwart. [= 3. .]
1979, . 8. M. A. A.
$$
9/4/2008
11:17
Page 67
2.
:
, ;

. ,
.
. ,
. .

.
, ,
28 1885.
3. ()
.

' . ,
,
. ,
' .
, ,
, ,
.
, , , , 1989, . 63.
:

. .
, , ( ).
2. 14

1)
.
2) .
: (.
, . , . , . ).
14. (), ( , , )
.
(, , ).
$%
9/4/2008
11:17
Page 68
:
. .
.
. 15 .
, , .
18 .
( ).
19 . . .
. , , .
- - ,
, .
. .
( 16 ) ( .).
.
13 . .
1521.
( ).
( 17 .),
.
(1644-1912), , , , , , .
1689. , ( ).
1842. , .
1858-1860. .
1895. ,
.
1900. .
1911. .
1912. .
. .
= .
.
( 6 .).
.
19 . () .
15. . 11
12 . . 14 . (
) . 16 . , ,
. [1526
(). 1530 ( ) , )].
(1526-1707) (1556-1605),
(1558-1603) (1556-1598).
16. : ( 6 . ..), (1 . ..),
( 7 10 .).
$&
9/4/2008
11:17
Page 69
. 19 . , .
(1854).
, (1889)
.
1894-95. .
1902. .
1904-1905. .
.

1.
1890
. , , , , .
.
,
. ,
,
, . []
, .
, , . [] H
,
.[]
,
, . , . , , .
, . .
.
Ernest Borneman (.), . ., . 213-214. M. A. A.
:
,
.

.
,
$'
9/4/2008
11:17
Page 70
3.

1) N .
.
2) 1897.
3) 1909 .
.
: (.
, . , . , .
).
:
. .
1864. ( ).
1878. , , .
1878. : . .
1881. .
, , , .
, .
, .
: , .
. .
, :
1) ,
2) ,
3) ,
4) ,
5) ,
6) .
:
1) ,
2) ,
3) ,
4) .
(
). ( ).
( ): .
: = .
. .
1880 .. . :
1) .
2) ,
3) ,
%
9/4/2008
11:17
Page 71
4) .
5) .
6) ( ).
7) .
8) .
9) .
:
1) .
2) .
3) .
4) .
.
1893. .
. . .
1897. . . .
.
22-11-1897.
(6/18-9-1897): , ..
. 1909. , / . :
.
.
. :
) ,
) .
:
1) .
2) : = .
3) 1911. 1864 ( ).
4) , .
5) .
6) .
7) .
8) .
: ()
- .
/ .
1. 1897
[ , , 1897,
.
. 13 1898 ,
700 ,
, , ,
%
9/4/2008
11:17
Page 72
, (. ).
.
.
(. 16-5-1898),
1897].

.
" ,
,
*,
**,
, , , .
,
**,

.
,
, ,
***,

.
,
,
,
.

' .
! !
, ,

.
,
,

.
,
,

.
,
****,

.
,
,

.
,
, , ,

* , .
,
**** .
.
** .
*** ,
9/4/2008
11:17
Page 73
,
.
, , , ,
.
' ,
, .
2.
( ) 1909,
. ,
. []. 1909 . , , , .
. ,
1880-1909, 1977, . 183, 191.
3. (1910)
,
, , []
,
. , , ,
, .
(: , ).
- .
( : . ).
- ,
(: , .
: . ).
- , [...]
[]
8
.
, , , ,
, , []
,
[]
%!
9/4/2008
11:17
Page 74
. . (, ,
)[ ]
. . , 1828-1964,
. 3, , , 1966, . 361-364.
:
, . . ,
. 1897,
. ,
. .

.
4.

1) .
2)
.
3) 1908 1909 ,
.
4)
.
: (.
, . , . , . , . , . , . ).
:
. .
: 1) ( ) = ,
.
2) = , , ,
, .
: .
.
,
, .
. .
.
1804 (1878) .
( ):
,
%"
9/4/2008
11:17
Page 75
1878 ( , ).
(. 1914).
. .
.
( 19 ).
1870. ( ) .
(
).
1878. ( ) =
, .
(1878)
- .
, , .
.
( ) .

() ().
. (1904-1908).
, .
.
.
, ,
.
(, , , , , ).
- : , ,
, (. ) .
: .
1908. .
1912. . .
. .
( )17 ( ) .
.
.
(1853-1856) (1856) ( ) (1861), . [ ].
1878. .
, , (-), () ().
(
, .. , - ).
17. ,
. .
%#
9/4/2008
11:17
Page 76
. .
.
.
14 .. .
17 .
.
: .
1878 ( ). . ,
.
1913. .
. .
:
.
.
1908:
, .
.

( ).
/
1.
, ,
,
, , . ,

, . , , , ,
, ,
, , , .
. . , , , ..., 1970, . 37-38.
2.
1821-1921
: 1821, ( 19 - 20 .)
1912-1913. 19041908, ,
, , .
, 1821
1912-1913. 21 . [] []
.
%$
9/4/2008
11:17
Page 77
,
. , .
, 1912-1913
.
. , (1904-1908)
, , , 1985, . 36-37.
3. 1908
3. 21 1908
,
, ( )
.
.
. , , 1986, . 32.
3. , , , , .
, ,
,
, , ,
, , , , , ,
, .
. .
. . , 1900- 1945, . 65.
3. ,
[].
, , ,
, , ,
[]. , , , - .
, .G. Dwight, / , 1915, ,
/, , , 2001, . 319-320.
3. ( )

() .
, , ( ) . , , , -
%%
9/4/2008
11:17
Page 78
(.
) , 1909.
. , 1900-1945, , 1992, . 54.
:
,
, .
,
1908. , ( ),
, .
5. (1912-1913)

1) ,

.
2)
.
: (. , . , .
).
:
. .
22 . 1912. . :
(. - - ). .
: 3
- (16/29 1912).
.
: , .
: -
.. .
(25 . 1912 ..).
30 . 1912:
.
(4 . 1912) (5
. 1912).
( 37.000 ):
(27 . 1912), (28 .), (30 .),
(1 .), (2 .), (6 .), (18 .) (9 . 1913),
23 . .
%&
9/4/2008
11:17
Page 79
( 200.000 3.000 ):
(10 . 1912), (10-11 .), , (13 .), (23 .), (5 .), (15 .)
(. 1913).
( ):
(7 . 1912), (11 .), (16
.), (19 .), (23 .), (24-25 .), (27/31*
.), (29 .), (6/15* .), (7/8* .), (8 .) (13/26 . 1913). (4-6 . 1912).
.
:
(6-7 . 1912).
(9-10 .). . .
(11 .).
(13 .).
(16 .).
(19-20 .).
.
( ) (27 . 1912).
V
(26 .)].
(7 .). .
(10 .).
(7 .).
:
(6 . 1912).
(12 .).
(21 .).
(24-30 .).
(5 .).
(26 .).
(29 . 1912 - 19 . 1913).
(19-21 . 1913).
(22 . 1913).
(24 .).
, (3 .).
(4 .).
.
:
(8-9 . 1912).
(18 . 1912).
(18 .).
(19 .).
(22 .).
(24 .).
(2 .).
(4 .).
%'
9/4/2008
11:17
Page 80
(8 .).
(12 .).
(3 .).
(5 . 1913).
(2 . 1913).
.
.
3 . 1912. , .
.
.
.
: , : .
(17/30 1913). :
-
( ).
(
) (
).
.
( !).
. .
, , , .
5 1913. .
19 /1 . 1913. 10 ( ).
- .
( ) (-).
(1912) - .
.
. .
1913. ().
16 1913. (, , ,
) ().
.
:
- (19-21 . 1913).
(23 .).
(26 .).
(8-11 .).
(12-13 .).
(17 .).
. . :
(21 . 1913), (26 .), (28 .), (28 . , ), (1 .), (12 .), (12 .) (14 .).
(30
. 1913).
&
9/4/2008
11:17
Page 81
.
.
- .
- (18 . 1913).
.
17/30 1913. .
( ).
. .
( ) .
(10 . 1913):
,
.
- : (8
. 1913), (10 .).
(10 .),

9.000 .
(1919/20) 5.000.
.
( - . ) .
.
, 1/13 . 1913. : .
: . 120.308 .. ( 63.211)
4.718.221 . ( 2.631.952).
/

, (: 23.00 26 ), , .
02.30 27 , :

. 80200. . .
27--12 2.30 ..
.
, , , . , ,
, .
. -
&
9/4/2008
11:17
Page 82
.
.
.
, 27 ,

. [] .
/ ,
1912-1913, 1987, . 62
:
,
.
,
, ( )

. , (), .
, . , .

,
. , , ,
[] .
&
9/4/2008
11:17
Page 83

1. (1870-1914)
2. A . (1914-1918)
3.
4. To (1919 -1920)
5. 1918-1923
6.
1. (1870-1914)

1)
.
2) .
: (. , . , .
).
:
. .
(15/28 . 1914). ( - ).
. 1914. ( !).
= , !
: .
: .
: (1870).
: , .
(, , , ): - .
: . (, , )
(, ).
. .
= .
+ .
(, , ).
(, , ).
(1895-1900 1904-1905), (1905 1911), (1908
1912-1913), .
&!
9/4/2008
11:17
Page 84
+ + ,
( , , , ).
(, ,
, , ).
. .
:
1) .
2) .
3) , .
4) .
.
.
.
.
, .
.
( ).
.
.
.
= .

1.
. 1911-1912
, 600.000 800.000
.
(1912 1913) .
1.800.000 1917
, 1913,
750.000 . , ,
.
S. Berstein - P. Milza, .., .2, . 262.
2.
" 1918,

-
.
1914, ,
. ,
&"
9/4/2008
11:17
Page 85
, . []
-

. ,
, -
1907, ,
. ,
,
,

.
[] 1912
, -
, . []

(Italia Irredenta) ,
,

. []
.
. [] , ,
, []

.
James Joll, 1870-1970. . . . . . , , , 2006, . 246-248.
3.
(:
) ,
. . , , . , , .

.

. ,
,
. : , , .
, , .
S. Berstein - P. Milza, ..,.2, . 266.
&#
9/4/2008
11:17
Page 86
:
,
(-).

Berstein-Milza ().
2. (1914-1918)

1) .
2) .
3)
.
: (. ,
. , . , .
, . ).
:
. .
( ).
.
, .
, .
4 ,
.
. .
. , . 1917.
( ),
(1915) (1916).
.
.
. .
. .
.
(.. ).
(.1914)
.
( )
().
( ).
. .
.
.
&$
9/4/2008
11:17
Page 87
.
1917. :
1) ,
2) ... ,
3) .
. .
.
(, ) ,
.
1918. .
11 1918. .
. .
.
65 . .
.
10 .
20 ., .
: 3,3 .,
2,5 .
1 . ( , 1917
400.000 ).
.
.
.
(14 ).
.
:
1) .
2) .
3) ,
.
4) .
5) .
6) .
7) - - ( 1917) .

1.
, . , , ,
, . ,
.
-
&%
9/4/2008
11:17
Page 88
.
,
. 1915

. , .
.
. ,

. .
, ,
. : , , , ,,
. , , , ,
, .
. ,
. , . , 20.000 200. , , .
Marc Ferro, 1914-1918,
, , 1993, . 215-216.
2.
.
. .
.
. []
.

. .
, . ,
.
. ' '
. ' .
. ' .
, ' ,
.
. ,
,
. ' .
' . []
, , , , , , ,
, ' , , .
: .
. , ' . , , ,
, .[]
&&
9/4/2008
11:17
Page 89
. ,
. .
- , .
.
.
, , , ,
.
. ,
, . ,
.
, , . .
, '
, . .
, , .
, ,
, , .., . 98-99, 128-130.
.
.
.
.
, .
. . . ' , .

- .
:
- , ...
- .
.
. . .
, - ,
- '
. .
. , .
. []
, , ' " " ( ),
"" . ,
. "",
, .
.
, . . ' . ,
- , '
, . . .
, '
, , .
' . -,
. .
&'
9/4/2008
11:17
Page 90
. , . .
,
. . , , . '
, .
, . ,
, , 19598, . 94, 129-130.
:
, , ,

(.. ).
Marc Ferro ()
,
.
,
. ,
14 ,
(. 4).

.
3.

1)

.
2)
.
: (.
, .
-, . , .
, .
).
:
. .
.
(4/17 . 1913)
(, , , ).
.
(.1914): .
- . .
.
'
9/4/2008
11:17
Page 91
. .
, 1913, .
: , . (. ), :
1) ( ),
2)
( ).
. .
.
.
.
.
(. 1915) .
. .
21 . 1915. .
24 . . .
(
).
31 1915. .
.
.
.
5 . 1915. . .
6 . 1915. . .
.
10 . 1916. .
1917
. .
14 1916. .
.
:
1) ,
2) ,
3) .
:
.
.
().
().
1916. .
( . ).
'
9/4/2008
11:17
Page 92
.
16/29 . 1916, .
.
29 . 1916. .
().
26 .1916:
(: . , . , . )
.
.
18 . 1916.
().
. .
10 . 1916. .
19 . 1916. .
.
, .
, , .
29 1917. / .
30 1917. .
13 . 1917. . .
17 . 1917. .
.
-:
1) 22 . 1917. /1 ( . )
, 3 . .
2) 1 1917. , .
3) 17 1918. .
4) 1 . 1918. .
5) 6 . 1918. . , 3 . .
(16 . 1918).
(21 .), (23 .) (27 . 1918).
17/30 . 1918. .
3 11 . 1918 (..). .
:
1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
/
1. .
(14-1-1916)
[] , ,
. , ,
.
'
9/4/2008
11:17
Page 93
[] , , , ,
.
[] , []
. . ,
[]
[]
[]
.
, , .
, ...
, . ,
, , 1999, . 121.
2. 18 (1916)
( )
. , . .
. .
19 ,
[=]. , 22 23.
, 16 17, 18.

, , 20 . [] < > 21 , .
[...] 7
18. .. (1847-1921), , 29 1916 (..), , (Von

Schweinitz) . 400 6.000 rlitz) .. (G
. .
. /, 1914-1918.
, 1958, . 134-154.
19. .
20. V 22 23 , 3/37
V . VI
16 17 , IV . /, 18 ..
. , .., 19 .., 2/21
VII . /, 20 .. (). . /, ..,
. 310.
21. 2.000 VI , 2 / , VI .
/, 600 7 ... 300 , , . ,
,
, . . /, ..,
. 152.
'!
9/4/2008
11:17
Page 94
.
. .
, .
. . 18, . , 16 17 .
, , , , , . , .
. , ,
.
[=]. , , ,
. , , . ; . .
. . ,
/ (1894-1987), , 23 (2003), . 134-136.
4.
( )
1916 < >. .
1919 22 . , , . .
, .
. .
,
. . . : , ,
. . [...], . , . .[...] ,
, , , , ,
, ,
, : " , .
. . , .., . 136-138.
:
, ,
, ()
( )
. ,

, .

. ( ) ,
22. 1918 , . 2.500 1919 . . , . ,.
'"
9/4/2008
11:17
Page 95
.
/ (.
290/8-9-1917)
.
4. To (1919-1920)

.
: (. , . H
, . , .
, .
).
:
. .
. .
:
1) ,
2) .
: .
(): .
.
W. Wilson: , , , ..
. H .
(28 . 1919) :
1) .
2) : , .
:
1) , .
2) . ( 50 .) .
3) 1600 .
4) , .
5) .
6) 15 !
: . .
. .
. .
: , , , , .
: .
, , .
.
.
(10 . 1919) .
'#
9/4/2008
11:17
Page 96
:
1) .
2) .
(27 .1919) .
1) () ().
2) .
: ) .
) .
: 100.000 . .
(150.000 .) .
(4 1920) .
: (: ,
).
(28 /10 ).
1) , ,
.
2) / ( ).
3): .
.
.
. .
(25 . ).

.

.
. (24 1923).
(24 1923).
1) . .
2) .
3) .

1.
, ,
.
, . , .
:
, . , . -
'$
9/4/2008
11:17
Page 97
, , . , , . ,
.
Henry Kissinger, , , -, 1995, . 273-274.
2.
1920,

,
.
,
,
1919
,
. []

.
. ,

, ,

.
James Joll, 1870-1970. . . . . . , , , 2006, . 383-384.
:

( 14 2 )

.
. ().
5. (1919-1922)

1) .
2) .
3)
, .
4) . .
'%
9/4/2008
11:17
Page 98
5) , , .
: (. , . , .

, . ).
:
. .
.
(, . ).
. .
: -
.
( , 1918):
1) , ,
.
2) 23.
.

( - 1919).
. .
1918
.
.
.
(1919) .
(. 1920).
.
.
.
. .
.
.
( 1919) . [
(, , , ..., )].
.
.

.
.
.
. .
23. :
: " , ,
. ,

".
'&
9/4/2008
11:17
Page 99
:
2 1919 ( ).
: (9-5-1919), (12-5-1919), (145-1991), (16-5-1919), (30-5-1919).
. , (6-6-1920). : (10-6-1920), (11-6-1920),
(19-6-1920), (25-6-1920), (7-7-1920),
(10-7-1920) (12-7-1920) . ,
(16-8-1920) (12-3-1921) . .
:
(21-6-1921). (30-6-1921).
(4-7-1921) (6-7-1921).

(15-7-1921).
(1-8-1921). (6-81921). (14-8-1921).
- - (29-8-1921).
(13-8-1922).
- (14-8-1922). - (27-8-1922). (30-8-1922). (5-9-1922).
(28-9-1922).
( ).
.

( 1919 .).
.
.
. . 1920. . - .

.
, ,
( ), ( 1922):
,
,
, .
(. 1922) . . .
, .
1,5 .
15 . 1922.
( ).
(23 1923). .
( ).
.
.
''
9/4/2008
11:17
Page 100
.
.
.
( 1922) .
(30 . 1923):
) . .
) .
.
. .
.
1923: , , ,
1 . .
:
, , .
1) .
2) .
/
1. .

,
.

, , , , , ,
31 1918
, Francais d
Esperey,
, , , ,
,
,
.
, []
,
: . , , .
. , ,
, ..., 1970, . 41-43.
( . . ,
, 1922, . 115 .)

9/4/2008
11:17
Page 101
2.
<8-3-1915>[...]. , , .
. , .
, . : . (=
), , , , , .... , ,
,
. , . ,
, .
.
. , ,
, . 38 ( 2004), . 89-92.
3.

441
264
179
73
59
95
1.111
344
137
124
42
50
86
783
161.715
115.471
80.925
50.524
23.780
51.503
483.918
.
232.556
.
,

9/4/2008
11:17
Page 102
1922, 1914 1922 :
134.078
17.479
64.582
27.216
38.435
21.448
303.238
, .
1924,
50.000
, .

1924 ,
, .
. , ,
, , 19862 (1 . 1925), . 23-24.
4.
, , , . , , , .
, , , ,
, .
, , , ,
, , .
. , .., . 31-35.
5.
(: ) - - 1916-1917 1918 ,
, .
- - ,

9/4/2008
11:17
Page 103
. , ,
.
. , , , ,
[]. , , [...]

.
, ,
, , .
. .
. , .
(1909-1918), , . /, 1996, . -.
6.
. .
, , , , , , , , ,
.
,
, ! ,
, .
- .
. . . ,
, .
, , .
, ,
. .
, . , , , . .
- .
, , , , ,
, , . : ;

;
!
9/4/2008
11:17
Page 104
- .
, , , , ,
, , . : ;

;
. , .
.
. , .., . 107-109.
7. (14-15 . 1920)
. .
14 15 , . , .
[] , , , .
.
. , 100 , .
, , .
Levke ,
, .
.
( ).
. 29 ,
3 . , , .
1.040 339 ,
701 .
(
, 6 11-8-1921,
. ).
, .., . 179-179 203.
8..
16 1337 [=1921]
,
, .

.
"
9/4/2008
11:17
Page 105
,
,
.
, 1918 ,
.
,
, .

, .., . 217-218.
9.
(4-9-1921)
4 1921
,

.

, .
, , ,
, . , 28 , , . ,
.
, .
, , , ,
.

, ,
.
, ,
, , ,
, , , , , , .
,
,
-
#
9/4/2008
11:17
Page 106
, , , ,
, .

. .
70 , , , , , (), .
3.500 .
.
, ,
.
Pelle ()
Ser Rumbold ()
T. Carroni ()
T. Uchida ().
, .., . 218-220.
10. (15-9-1921)
, , .
. , , , , ,
.
Youssouf Kemal

, .., . 222-228.
11. :
22 <1922>, 411.
Pelle Ellison,
. .
:
. ,
. . , . , , .
.
Mougin.
( Mougin , 22-11-1922).
, .., . 267.
$
9/4/2008
11:17
Page 107
12. (. 1922)
, , , , .
.
. . - .
.

.

.
, .., . 279.
:
.
, , , .

.
,
. - . , .
,
.

.
6.

1)
.
2) .
: (.
, . , . , .
).
%
9/4/2008
11:17
Page 108
:
. .
1917. .
.
.
(. 1917).
,
, .
:
( . ). : , (). : () - .
. .

:
,
,
, ,
.
25 (7 . ..) 1917. .
.
3 1918. -: ,
, , .
.
1919. (
).
: .
.. ( ).
.

[ (. 1919),
( 1919) ].
. .
1922. (, ,
, , ).
: - , 1924, .
- :
1) (), 2) , 3) 4) .
:
. .
. - ..
(2.000 , -
&
9/4/2008
11:17
Page 109
( 1936, ).
(), .
(
(1917 , 1924).

1. " "

, .

. ,
.
P.M.H. Bell, .
. . , , , 2002, . 185.
2.
, , ,
" ",
.
1921 () , ,

.
1921

.
-
-
, .
.
James Joll, 1870-1970. . . . . . , , , 2006, . 356-357.
:
(
, , , ,
. ,
, .
'

9/4/2008
11:17
Page 110
9/4/2008
11:17
Page 111
O

1. 1920 -1930
2. 1923-1930
3.
4. 1930-1940
5.
1. 1920-1930

1) .
2) .
3) , .
4) N .
: (. , . , . ).
:
. .
( 1920-1930) .
().
: .
.
.
.
1925. .
1926. .
1928. - : .
1929. . , , .
. .
: .
50%.
.
:
.
.

9/4/2008
11:17
Page 112
. .
.
, 1924, .
: 1) ,
2) (
).
. . , :
.
.
, .
( ) .

.
.
/
1.
A . . N.
, ,
.
M , , 29 . A , ,
, . E . , .
, M .,
, , ,
, , , . E
, .
K, ,
, . ().
Hilla Peetz, .. . 241. M. A. A.
2.
1929, (Aristide Briand)
... .
1930, , - ,
. ...
. , , , , , .
, -

9/4/2008
11:17
Page 113
:
. , , , , .
. , ,
-, , 1996, . 66-67.
:
( ), ( , , ). ,

.
2. (1923-1930).

(1924).
: (.
, . , . ).
:
. .
1923. .
.
( 1923) , .
21-22 . 1923. ( . - . ) .
18 . 1923. .
25 . 1924. .
13 . 1924. .
.
, , .
25 . 1925. . .
21-22 . 1926. . .
. .
.
. 3363: .
7 . 1926. .
4 . 1926. .
( - ).
/ ( . )
( , ..).
!
9/4/2008
11:17
Page 114
1927. ( ).
19 1927. .
19 . 1928. . (
61,02 %, 223 . 33,03 % 42 %, 1,41 % 4,38 %).
. .
. .
, .
1920:
1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
1929 ( : . , . ).
.
.
.
.
.
.
:
.
. .
.
1928-1932 ( . ) :
1) (23 . 1928).
2) (27 . 1929).
3) (10 . 30 . 1930) .
. .
. .
.

1. , 1928

, 18 ,
. :
, , . .
, '
. , , ,
.
[] , .
, .
1910 . ,
,
"
9/4/2008
11:17
Page 115
, ,
, .

,
.
.. (.), :
T , . , , 1981, . 469-470.
2. 1928-1932
, 26 1934
' , ,
,
,
.

, ,
, .

,
,
,
,
.
,
,
,
, .
. ,
1928-1934, ,, 1974, . 37.
:
,
, . ,
,
. .
(), . ,
.
3.

1) , .
2) .
: (.
1929-1932, . ).
#
9/4/2008
11:17
Page 116
:
. 1929-1932.
1929-1931.
.
:
1) ( ).
2) ( ).
3) .
4) ( ,
1931).
: 1932, 30 . - 5 . !
, , .
.
( ), , .
. - :
( 2,6 % 1928, 44% 1933).
.
. , , 1934, .
- .
.
. ().
:
().
.
( - ).
.
.
, ( ), :
.
.
.
.
1931. .
, .
.
.
.

1.

. . ( 1929 1932) -
$
9/4/2008
11:17
Page 117
. ,
, ,
,
. ,
.
,
. ,
(3 7% 1931), ,
, . , (), ( , ), ( )
.

.
S. Berstein - P.Milza, . 3,
, 1919 , , . , 1997, . 68-69.
2.

. ,
.

. , .
. , , , .
1933 .

, .
( )
. .
Krupp, . ,
, , Siemens AEG ( ), I.G.Farben ( ), Vereinigte Stahlwerke ().
cartels. cartels , , .
, ,
%
9/4/2008
11:17
Page 118
. , 10.000 1933 1939,

.
. , (1817-1945). , / - , . 119-122.
3.

.

Entente

.

( )

.
""
.

( 1922).
( , 1923).
1926 ..

.

(1919-1921).
(1919).
1923.

.

19291931, ,
1932 ..
,
,
( 1933).

.

.
A
(Duce).

.
.
. (mare nostrum).
&

,
.
.
T (Fuhrer).
(, .).

" " (Lebensraum).

(S.A) (S.S).
9/4/2008
11:17
Page 119
4. O
() .. ""
.
, . ,
. ,
"" a
.
,
.
() "
". , "Gleichschaltung",
, Fuhrer
.
Fuhrer.
-. , , ,
, 1976, . 65 93.
:

1929 .

. , )

, , )
,
.
,
( ).
, , ,

.
4. 1930-1940

1)
(1924).
2) 1928-1936

.
3)
.
: (.
, .
, . ).
'
9/4/2008
11:17
Page 120
:
. .
.
""
"".
25 . 1932. , .
(, , ) -
.
16 . 1933. . .
5 .1933. (, , ,
).
6 . 1933. . .
6 . 1933. . .
. 1934. (, ,
).
.
1 . 1935. :
. .
.
9 . 1935. .
(254 ). 33, 7, 6.
10 . 1935. ( . , .
. ), . , ,
. , .
. . . .
1911.
26 . 1936. . () 37,26% (126 ).
45,19% (142 ), () 22,10%
(72 ), () 19,89 % (60 ),
() 3,94 (7 ). 47,60 %
(143 ). () 5, 76 % (15 ).
.
4 . 1936. . .

(, , , ) .
. .
.
, 1932.
.
.
.
( ..., 1937 )
, .
. .
.
(9 . 1934)

(, . ).

9/4/2008
11:17
Page 121
1936. .
.
.
/
1. 1933
[...] 5.3.1933, , ,
.
( -46,32%
, 46, 19% -, )
,
.
( ) . ,
, ,
, . , . ,
,
.
,
(, ,
) 6.6.1933,
, , ,
, :
, 1934, ,
, 1 1935
, ,

, .
, , ( ),
, ,
( ) . ,
,
1916-1917, .
. , : .
, , , 1997, . 126-127.
2.
1933 13
.

, .
1935

. .
.
. - . (.), . - , , , 1989, . 24.

9/4/2008
11:17
Page 122
3.
9
, ,
. :

.
,
,
,
,
,
.
.
, ,
"" ,
,
.
. , 1900-1945,
, 1992, . 240-241.
:

.
4 ,

,
.
, 1933 1935.
5.

1)
.
2) .
3)
.
: (.
, . , .
, . ).
:
. .
, ,
, .
.
:
9/4/2008
11:17
Page 123
1) ,
2)
.
. .
- .
:
, .
. : , ,
, , ()
.
. ().
. .
: . (, -), .

(, , ).
.
.

.
. .
.
1933. New Deal:
1) .
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
7) .
8)
.
9) :
) ( " "),
) ,
) "" .
. .
1930: :
1) 1910. .
2) 1931. .
3) 1937. .
4) 1940. ().
5) , "".
:
) ,
) ,
) .
!
9/4/2008
11:17
Page 124

Shantung
1914, 1919
. 4

Shantung . , Hu
Shih, .
! !
Shantung!

.
4 , ( )
.
istory in Quotations, . M.J.Cohen, J. Major, Cassel, UK, 2004
:
New Deal .
.
,

.
4
1919.
"
9/4/2008
11:17
Page 125

1.
2.
(1939-1942)
3.
4. .

5. -
6.
7.
1. .

1) 1934-1940
.
2)
.
: (. , . ).
:
. .
:
1) . 1936. .
2) 11 . 1938. .
3) 1938-1939. - .
.
() () .
29 . 1938 - (. , , , ), (,
- ).
: !
15 . 1939. .
:
.
.
.
: .
.
.
, .
#
9/4/2008
11:17
Page 126
24 . 1939. ( - ) [ ].
.
. .
1 . 1939. .
, .
3 . : .
.
/
1.

. []. SS , . (Lebensraum)
. , , ;.
( 22 1939
).
History in Quotations . M.J. Cohen, J. Major, Cassel, UK, 2004
2.
[] , 23 1939, , : .
. . , . 1914 .
, .
. . , (1919-1956), . 3.,
. (1939-1943), , , 1979, . 152.
3. 1940
. . , , .
, ,
. . , , , , , , ,
.
, , . . .
, , , .. . 496.
:

,
1936-39 . , -
$
9/4/2008
11:17
Page 127
,
.

, .
(
, ),
. ,
().
.
2.
(1939-1942).

1) .
2) .
: (. , . , . , . , . 1942).
:
. .
: .
, .
.
.
.
: .
: (. 1940).
10 1940. .
(28 - 3 1940).
. (14 . 1940).
10 . 1940. .
.
, . ., (22 . 1940).
: ( ), , ( , ).
18 . 1940. , ,
.
%
9/4/2008
11:17
Page 128
. ( 1940).
,
. ( ).
( ) .
: (RAF) , ,
.
(:
. , ),
, .
. .
22 . 1941. ,
- (1939).
( , . 1940).
: , .
, :
, .
.
1942. , .
. .. .
, .
. (. 1941) ( ).

(7 . 1941).
. 1942.
1942. :
100 .
1938.
.
(.. ) .
( , )
.
, :
) . .
) . .
/
1. A
B P [= P], X , 1942
T
, , . ,
,
;
&
9/4/2008
11:17
Page 129
A ,
. , ,
, . K - - ,
,
, K,
. M
.
Gobhart-Chvojka, Zeitbilder. Geschichte und Sozialkunde. 8. Vom Ersten Weltkrieg bis zur
Gegenwart [=E . I . 8. A
], B 1991, . 113. M. A. A.
2. A B P [= P], X , 1943:

, , []. , .
!
[].
, .
, . , , .
W. Hug - J. Hoffmann - F. Bahl, .., . 165. M. A. A.
:
.
,
, .

.
3. .

1)
.
2)
.
3)
.
'
9/4/2008
11:17
Page 130
: (.
, . , .
, .
).
:
. .
: . , .
.
: . ( 1939 ).
28 1940 .
.
.
.
28 . - 13 . 1940: : ) (VIII - .
) ( - . ).
14 . - 28 . 1940: 60 . ( ) .
: (21 .), (24 .), , (30 .), (6 .), (8 .), (22 .).
( . ) , (22 .). , (24
.). ( . ) , (29
.).
29 . 1940 - 5 . 1941: :
(10 . 1941), 731
(22 .), (29 .), 1723 (15 .), (16 .), (19 .).
.
( . )
, (31 .).
. , . , , - (5 . 1941).
( ) , (23 .).
( . ) ,
(23 .).
9-24 1941. , ( ): 731 5 19 .
.
,
.
!
9/4/2008
11:17
Page 131
. .
( ) 1941.
,
.
. 1940. .
6 . 1941. ( ).
.
.
, ,
(9 .1941).
(9 . 1941).
.
(. , . , . )
.
. .
(23 .).
(27 . 1941).
(20-29 1941).
(8.000 , 220 150 ).
( ).

(3 . 1941).
(23
1941).
. .
. .
- ..
( , 22 1941) ( ).
( , ) , .
,
.
.
:
( , , - ,
).
. .
:
(, ).
1942. :
1) ().
2) ().
3) ().
!
9/4/2008
11:17
Page 132
.
, (),
.
:
.
, ,
.
: , , .
/
1.
<2-6-1940>,

. .
: .
. (8 ),
: 1) , , ,
. 2)
, . 3)
, . .
. . , (1919-1956), . 3.,
. (1939-1943), , , 1979, . 356.
2.
. ,

, 28 1940
3

, ,
, ,
,
. , ,

. .
.
!
9/4/2008
11:17
Page 133

,
,
.

.
,
.
,
.

6 .

.

.
. (.), 1940-1941: ,
, , 1980, . 3-4.
3.
) ,
. , , [] , . :
, , , .
[] : , . , .
,
. . , . , ,
. , ,
.

. .
, , . []
, , , . . , - .
. , . , ,
, , , , , , ,
!!
9/4/2008
11:17
Page 134
. , ,
. , , , . , , .
[]

. [] , . . []
, , , []
9 [] , ,
.
.
.
, 1940-1941, , 1964, . 195-203.
) ' ,
.

', ' .
. ' ,
,
.
. , , , 1945, . 19-20.
4. ( ..)
, , [].
, , , .
, , . , ,
: , :
. , ,
, .
, .
, . , 4 , , :
,
, .
.
, 1940-1941, , 1964, . 204.
!"
9/4/2008
11:17
Page 135
5. .

.
, , .
, .
.
, .
.
21 1941

. .
/, .
. 1941, 1959, . 295.
6. (27 - 4 -1941)
.
.
. . 40-41.
.

.
! .
, .
. .
.
!
!!.
7. -
, :
. [...] , , . , , ,
,
. , ,

, ,
, , ,
, . ,
, . ,
, , .
C. M. Woodhouse, .
, , , 1976, . 50.
!#
9/4/2008
11:17
Page 136
8. ,
- 1943
.
' ,
...
, , , , , ,
, , ' ,
' , , ,
.
. , . --,
. , , ,1979, . 25-26.
9. 1943
. . . ,
. , ,
, , ,
- . , -
, . , , (
), ,
.
, , ,
: , , ,
, , , , , , .
. , ,
. , : , , , .
, 43, , , 1976, . 152-154.
10.
, , . . , , - .
( ) . , ,
. -
.
- ,
, . , , , : , , , , , , ,
, , , , .
!$
9/4/2008
11:17
Page 137
- , , .
-
. , , ( ) , , , .
, .., . 56-57.
:
, .
( , , ) ( ). , ,
.
, , , .
,
, .
4. .

1) .
2)
.
3) .
: (.
, . ,
. ).
:
. .
1942. .
1943. .
. 1942. .
- . ( ) .
. .
1943. .
. 1943 .
!%
9/4/2008
11:17
Page 138
.
.
. .
, , , .
10 . 1943. . ( 1945).
25 . 1943. (. 1945).
. (
1943) .
1944. .
. (6 . 1944) - Overlord.
( 25 . 1944).
, .
.
20 . 1944. .
( 1944-45) .
. 1945. - .
(26 . 1945).
. .
30 . 1945. .
.
8 1945. Reims.
.
, .
, , (6 .
9 . 1945 ).
,
.
2 . 1945. .

1945,
130.000 .

, , , Vasco da Gama <> .
,
. ,
,
. -
!&
9/4/2008
11:17
Page 139
; ,
, ;
ichael Howard,
, , , 2000, . 234-235.
:
, ,
. . ,
.
5. -

1) .
2) .
: (. , . , . ).
:
. .
.
... .
:
1) ,
2) ,
3) .
.
(. . 1946): ,
, .
, ,
.
. .

.
1933.
(500.000 ).
.
(. ) , :
1) .
2) .
3) , , .
!'
9/4/2008
11:17
Page 140
(, , , , )
.
. .
- .
36.000.000 ( ).
, , , .
.
6-8.000.000 .
2-3.000.000 .
.
.
( ).
/
1.

.
, .
, : [].
, 18 1942, 8 , ,
18 45 , , . , , , , , , 2 .
. , , ,
. .
. , .
[].
1943 . 6 , ,
, S. D. [].
, ,
.
, ,
. , .
, , ,
. .
[]. ,
[].
. , , . , [] .
"
9/4/2008
11:17
Page 141
. ,
, . , , .
[]. , . , .
. . ,
.
[] , . ,
[]. , . , , .
[]. 15 43, ,
, , , . , . [].
, , . , , ,
, . ,
. []
. . , .
. , . , ,
, .[] 19 . , 42.830 . [] , ,
. . ,
.
, . ,
, , 1980, . 58-68.
2. .
, , , . 4.30 . , .

, , , , . , ,
. ,
. Aussen . - S.S. , , -
"
9/4/2008
11:17
Page 142
. , .
. , .
. S.S. .
.
.
, , , , 1989, . 87-88.
3.
, 92 ,
1940
.
,
, . . ,
3 , , .
,
, , .
,
. ,
, . ,
, . . ,
, ,
. ,
, .
, , ,
, , .
, . . , ,
, .
, '
, .
, , ,
. .
, , ,
,
.

4.
. .
'
. . -
: "". '
, , , .
"" .
, '
.
. , , , ,211995, . 48.
"
9/4/2008
11:17
Page 143
:
, . . , , . , .
,
.
, ,
(.. )
. ,

. , ,

(.. ) (.. , ..).
6. .

1)
(.. 1945).
2) 1944-45.
: (. , . ).
:
. .

.
. 1944. (), , (..) ( ).
(, , ) (4-11 . 1945).
(17 . 1945).
. .
.
. .
: .
. .
. . .
"!
9/4/2008
11:17
Page 144
- .
(1943) : ;
: .
: , -
, ().
.
.
(26 . 1944)

.
(12 . 1944).
.
(
, )
- .
( 1944 - ) .
(12 . 1945): ,
, .
/
1. . . (19-10-1944)
,

.
, , . , . .

40 44 . , , , , .
, ,
.
, 19 1944
..
[ ..: . ].
, 1939-1953.
. . , 32005, . 502-503.
:
, , ,
18 1944 . . ..
""
9/4/2008
11:17
Page 145
7.

1) .
2) .
: (. , .
, . ).
:
. .
:
1) : , , - .
2) :
- 40% , , .
- , , , , .
- .
3) , - .
, (. 1947):
,
...
: . :
- (17 . 1945): 200 . , , -.
, .
. .
(, , , ) (
, 10 . 1947).
(, , ) (1944) .
.
.

.
.
, .
( 90% ) .

( ).
,
, .
"#
9/4/2008
11:17
Page 146
, .
. .
(7 . 1951). .
49 , , .
,
.
, .
8 . 1951. - .
/
1. ,
, 27 1947

,
.
,
, .
.
,
.
, . ,
.
.
, (.),
: .
, ,
, , 1996, . 296.
2.
30 ( ). - , , ,
, , . . .

,
. ,
.
. , . , 31 1947.
"$
9/4/2008
11:17
Page 147
:

. ,
.
"%
"&
9/4/2008
11:17
Page 148
9/4/2008
11:17
Page 149

1. .
2. .
3.
4.
5. :
6. 1974
7.
8.
1. .
...

1) ,
.
2)
.
: (. ,
. ).
:
. .
. . ( ).
( ).
: , , , .
.
:
- .
-
( ).
1945 :
( ). . , ..
( ). . (, , , , ).
( ).

.
.
.
, , .
(1945) .
"'
9/4/2008
11:17
Page 150
. .
( ).
. , .
:
1957. (),
.
.
1960 .
.
.
. .
.. .
, .
- 1945 ( ). (), ( ).
.
.
: 1) ,
2) ( ).
:
(..):
.. .
..
.
( ).
.
(..):
1 .
.
, .
(..):
.
15 : [, ( ),
, ] 10 2 ( ..).
.
.
(..
).
.
( ).
. .
:
UNICEF (1946). : .
UNESCO = ,
(1946). : , .
,
. ,
#
9/4/2008
11:17
Page 151
1974. ,
.

...
. ,
.
, ... ... 1948 , , .
, , : ,
1939. ,
. ,

.
, ,
, , , ,
.
^ 1992 .
Marc Mazower, ,
, , . , 2001, . 208-209.
:
, ,
,
. , .
.
2. .

1) (, ..)
.
2) .
#
9/4/2008
11:17
Page 152
: (.
, . , . ).
:
. .
.. = (1941):
.
-.
: (, . 1945 ,
.-. 1945).
.
( , . ).
: ,
(, . 1944): ,
.
1945. .
( ).
1947. .
. . .
1945. 4 (, ,
). ( ) 4 .
: ( ).
.
: , ,
.
.
1949. ( : : ).
. .
.
: \ .
1947. . 1948 1952.
. 13 . .
.
() -
().

.
.
( 1948).
1948. ( ).
.
. .
[=North Atlantic Treaty
Organisation (, 4 . 1949)].
#
9/4/2008
11:17
Page 153
: , , , , ..
1952, 1955.
. .
.
:
( ).
: .
().
: ().
. 1947. . 1974.
29 . 1949. .
: 1) .
2) .
3) .
, .
. 1947. .
(12 . 1947):
.
.
.
.
/.
1.

, .

2 ,
, . ,
,
. .

,
, , .
John W. Young, , 1945-1991: .
. , , , 2002, . 45-46.
2. (1947-1949)

"" ,
#!
9/4/2008
11:17
Page 154
.
, ,
, ,
""
, , ,
,

"" . ,
, ""
,
. " ",
, " "
, "",
, .
, ,
, "" .
,

, ,
.

.
,
, "", ,
,
.
,
,
.
, ,
,
.
, : ""
.
. , , . .
(1945-1949)
, , , 1995, . 180-182.
3.

-
10.000
" "- "" . '

#"
9/4/2008
11:17
Page 155

, ""
. , ,

. "" ,
""
,
, . , ,

. ""
: )

, )

" " )

. 11.848 ""
(, 5.878 , , 4.541 , 1.429), 5.590
'
. , , ,
(10.344)

. ,

.
. , .
(1945-1949) ,
, , 1995, . 218-219.
4. 1941-1949
, ,
, )
, , '
) ,

, )
" " ,
,

) ,
,
,
.
##
9/4/2008
11:17
Page 156
' , ,
, , ; '
; , , ,
1945, ,
""
; ,
1946, '
,
; , , ,
,
,
;

; ,
,
,
;

;
,
: )

)
)

,
)
'
.
. , .
(1945-1949) ,
, 1995, . 148-150.
:

, .
, .
,

, .
,
1947, ,
1946-49.
#$
9/4/2008
11:17
Page 157
3. .

1)
(, , , ), .
2)
.
3) .
4)
: (.
, 1950-1973, . ).
:
. , 1950-1973.
.
1949. ( -) .
.
. 1950. .
. , .
(1953). ( ).
M 1953. . .
: . .
1955. : .
1956. 20 . .
.
1956. :
.
. .
.
1960 :
. 1961. . -,
, :
) . .
) .
) .
) (1989).
1962. :
) 1959 . .
) 1962. .
) .
) () .
) ( ) (. ) .
.
1960 ( 1954 ).
#%
9/4/2008
11:17
Page 158
1954. .
:
) ,
) ,
) ,
) .
1960. .
) .
) : ,
, 1964, .
) .
) ,
.
) (1973). . ( . ).
) 1975. .
) .
1968. . ( ).
1971-72. .
, , .
. .
1960. ( ).
1972. () :
.
1975. ( ) 33
. . , .
:
.
1973. ( ).
. .
1979-81. ().
. 1979. .
.
1981. . . .
: .
.
. .
( ).
1981. . . . .
.
1985. . .
.
.
, .
#&
9/4/2008
11:17
Page 159
1989. . . .
.
1989. , .
1990. . . .
1991. .
. .
.
.
. 1991. . .

1. (1956).
8 , . ,
.
,

. , ,
.
, . : ! !
: ! : . ,
, : ; : ; : ,
. . . .
. , . , ,
. . Socialisme ou Barbarie
[= ], , /, 1983, . 110-111.
2. 1956

, ..
.
.
( 5 1956).
HQ, 869: 10
3.
.
.
( McLuha . Montreal Gazette, 16 1975).
HQ 887: 10.
#'
9/4/2008
11:17
Page 160
4.
22 31 1961.
(1961-1970)
, ,
, .
HQ 891: 5
5.

.
, . ,
,
,
(, , ), , , , ,
50 .
. 1991, ,
(
1990), , .
,
, , 2001 . 319.
:
, , ,
,
. (
). ( ) .
1956 ,

. ,
(-)
.
4.

1) .
2) -
$
9/4/2008
11:17
Page 161
.
3)
.
4) .
: (. , . ).
:
. .
20 . .
.
,
.
1929 .
1941-42. ( .
(, ) .
. . , .
1947. .
1947. . (
).
,
( ), ( , 1949) (
, 1954).
. ( ,
1954). .
1954. .
1956. ().
.

.
. (1960)
(1962).
1960. .
1965. .
, , (, , -) 1975.
. ,
, .
1980. ( ).
1990. . , ( ).
. .
( ) .
( ) :
.
.
$
9/4/2008
11:17
Page 162
: .
( 1960) - .
(.. ), .
( . ).
1961 . .
, .
: , ().
.
, 1970 1980, -, .

.
( 1980) ( , , , , ).
,
(, ), .
.
.

1.
, , , , ( ),

. , 1880 .
, .., . 325.
2.
. 1962,
,
,
...,
... ( 1963-64 , 1974), , . :
, , ( )
. , ,
$
9/4/2008
11:17
Page 163
. , , , . .
, .., . 413-414.
:
,
, , .
, , . () .
5. :

1) , ,
.., .
2) .
: (.
, . , . ).
:
.
1945. .
.
, , .
.
1949. . : .
1940. / .
: ( , -
) .
:
.
: , .
. : :
.
.
.
( , - ,
) .
$!
9/4/2008
11:17
Page 164
.
1950. .
.
:
, .
: , (, , ).
1952. ().
.
().
: (
) - .
1954. .
1955-56. , - ,
.
(25 . 1957) ,
().
, .

.
( ).
.
1950 1970
.
: 1973 , ( ), 1981
, 1986 ( ).
1985. : .
.
.
. .
1992. : (..)
- (), .
1994. : , , .
( ,1997,
, 1999).
2001. , .
2004. 10 : . , .
,
,
.
,
,
.
.
$"
9/4/2008
11:17
Page 165
:
,
,
1981.
1974

1)
2) .
3) 21
.
4) .
: (.
1950-1967, . , 1967-1974).
:
. 1950-1967.
1940-1949. : , , ,
.
1949. : .
1950-52. .
5 . 1950.
() [. ] .
9 . 1951. , (. ) (. ).
(1952, . ).
1952. . .
1952. .
. -
(18 . 1952).
1953-1967. .
16 . 1952. (. ).
1953. (100%) 15.000 30.000 .
, 1.000 1 .
. .
, .
6-7 . 1955. .
.
4 . 1955. . . . .

.
19 . 1956. ()
1963.
$#
9/4/2008
11:17
Page 166
(: ,
, , ).
1955-63. ( .).
. - (1959)
, ( , 9 . 1961).
: .
:
) ,
) ,
)
) .
, , .
3 . 1963 16 . 1964. .
.
.
.
( ).
.
.
.
1963-64. .
. .
.
, .
.
( ) .
(, 1963) .
: (1963) .
11 . 1963. . .
1963 1965. .
15 . 1965. . .
( ).
: , . ( ).
21 1967, .
. , 1967-1974.
: ,
.
.
13 . 1967. ,
. . .
$$
9/4/2008
11:17
Page 167
:
, .
. .
.
.
:
: . ( , 1968, ),
. , . , . .
. , , .
: ( ),
, ..
. . .
23 1973. .
1 . 1973. . :
1) ,
2) ,
3)
29 . 1973. .
. 1973. .
. . .
8 . 1973. .
.
(
, . 1973, , . 1973).
17 . 1973. .
25 . 1973. . . . . , .
15 . 1974.
( . ).
20 . 1974. .
23 . 1974. , , . .
/
1. (1965)

8 1965
,
5 29 ,
, 7
.
-
$%
9/4/2008
11:17
Page 168
. , , .
, , ,
. , , ,

,
.
,
, , ,
, .
,

. , .
.
,
.
.
1. 7 .
o
, . , , , .
, , , . , ,
, .
2. , , . . . .
.
, , . [...]
10.
. ,
. [...]

. .
, ,
. , , 1986, . 206-213.
2.

$&
9/4/2008
11:17
Page 169
.
...
.
. ,
.
, . , ,
...
,
, ,
,
. . , , . , .
, ,
, , 1999, . 179-180.
:

, , 21 1967. ,
,
. , .
1965
. , .
7.

1) .
2)

: (. , .
).
:
. .
24 . 1974, 4 ... .
( : ).
$'
9/4/2008
11:17
Page 170
: .
:
1) . .
2) .
( ).
3) (. 1974)
.
:
(
).
.
.
[ :
() , . , - ].
17 . 1974. . ( 54 %).
8 . 1974. . 71
%. . .
1975. (: ).
.
, . .
. .
20 . 1977. .
5 1980. . .
(8 ).
: ( , 1979).
.
( , 1976).
.
20 . 1980. .
( 1976 .
1978). . : , , . : .
(, 28 1979).
1 . 1981. .
18 . 1981 2 . 1985. .
29 . 1985. .
: ( ), , , .
1985. ( .
).
: , -
%
9/4/2008
11:17
Page 171
, .
(1981-89) .
1989-1990. .
8 . 1990. . .
4 1990. . .
.
10 . 1993. .
8 1995. . .
18 . 1996. . . .
. 1996. . ( . ).
9 . 2000. . . 2004.
: ()
(2001).
7 . 2004. ( .. ).
.
.
, , , , .
( ).
, .
:

, ,
.
1974, ,
1975/1986/2001.
8.

.
: (. ,
. , . , .
).
:
. .
1960. (80%). (18%).
. .
1878 : . .
%
9/4/2008
11:17
Page 172
.
- .
.
1914. 1915
. .
1925. .
1931. .
, .
.. .
1945. , .
.
.
. .
1950. . 95,7% .
1950. .
.
. 1954: .
.
1954. . .
1 . 1955. ( ).
.
, ( ).
( ) .
: ( , 1956). (1957) - (1958).
( 1956).
.
. 1959. ( . . : ). . .
. 1960. .
.
. .
1963. .
.
.
1964. .
. .
. ,
.
1967. .
.
1967. . .
%
9/4/2008
11:17
Page 173
. (1972-74).
1974. . .
15 . 1974. (. ) , . . .
20 . 1974. .
15 . 1974. (
2) 38% .
200.000 .
.
.
:
.
.
.
1970: ( ).
1977. .
(1977-88),
(1988-93), (1993-2003) (2003-) .
.
,
.
.
, .
1983. . ( ) .
.
2004. .
,
( ).
. (
76%).
.
/
1. (23 1954)

, , ,
, , . , , . ,
%!
9/4/2008
11:17
Page 174
:
1.
,
, , , , , .
2. ,
.
3.
, .
4. .
5. ,
.
6. , ,
, , .
7. . , , ,
. .
23 1954.
. , , , 1954, . 104.
2.
55-59
.

27
1956.
.
.
. .
- . . -
- ,
.
. .
. :
; ; : This bloody school
.
(. )
55-59, ,
, 2003, . 126.
3.
,
, .
%"
9/4/2008
11:17
Page 175
( Henry Hopkinson, , 28 1954.

).
HQ 868: 8
:
1895, (1954
1974) . . 1955-1959
(1954), (1956)
, 1954.
%#
%$
9/4/2008
11:17
Page 176
9/4/2008
11:17
Page 177

21
1. . , 19
2. 20

() . , :
,
, .
,
,
.
/ , ..
,
, ...

, , .
.

.
(..) :
, ,

, .

.
.
.
.
.

,
,
, ,
.
,
. :
E .
, , ,
.
. ,
%%
9/4/2008
11:17
Page 178
,
, .
, dvd .
, /
, .
(sites)
.
, .

.

. ,
.

,
.

,
( project ).

. ,

, ...
. ,
,
, ,
, .

:
., . , . 51,1990, . 7789
., . .21, 1999,
.229-243
Chapman, Laura H., , ,
1993
., : ,
,
, ., , ., , , 2003
-, ., , Gutenberg, 2000
,., .
, Gutenberg, 2002
K, ., . , .51, 1990,
.90-5
, ., , , 2002
%&
9/4/2008
11:17
Page 179
1. . , 19

:
. ..
. .
. . , , , .
. 19 .. .
: , , ,
.

1)
, 19 .
2)
19 . "
".
3) 19 ..
4) 19 .
.
: , , , ,
,
, .
5) (
, , , ,
) ,
.
, ,
.
6) 19 .,
, /
.
,
19 . ,
, .

.
.

(. , 6) 19 ..

19 .,
, .

.
,
(Charles Robert Darwin, 1809-1882) "
%'
9/4/2008
11:17
Page 180
" (1859)

. ,
.
,
,
, , ,
.

(Syllabus) ( )
( ).
,

19 .
(Jules Verne, 1828-1905) ,

(1896)
, , ""
.

, .
,
( Joseph Nicephore Niepce, 1765-1833) 1827, ()
1838.
. .
. , 2,

19 ,
.

.
,
, , , , ,
.., ,
.
, .
,
.
, , ,

.
,

.
19 . .
2 3, ...
. 19 .. . :
, , , .

&
9/4/2008
11:17
Page 181
,
19 ..

,
.

,
19 . ,
.
,

().
, (),
,
(. , 2).
, (
),
, (1856).
().
: ,
, . ,
,
...
,
,
,
(.. ) .
.

,
(, , ),
( )
, ,
.
.

,
- Hermann Bahr ( 6 9,
..).

19 20 .,

.
,

.
, . ,
,
.
&
9/4/2008
11:17
Page 182
(,
, .. ) 19 . .
, : )
,
,
, )
, .. ""
,
.

.
(Impression) (), ,
E.H. Gombrich () Th. Dure ( 8, ) .

, , .
,

,
().
().
,
. ( , ,
, , , -
..), , ,
,
. , ( , )

.
.
-, .
(art nouveau, jugendstil, modern style) ,
, ,
. ,
, ().
(), ,
,
,
.
, , ( 4,
).
() 19 . ()

.
- -
( ),
20 ..

&
9/4/2008
11:17
Page 183
( )
( , )
.
19 . (
, , , ..
) , ,
...
(Antonio Gaudi,1852-1926).
- -

.
( 10, )

.
,

19 ..

,

19 ..
/
, , ,
.
, ,
,
. 19 .,

, .
" , ,
, , . ,
, , ,
(, , .).

".
( Stuart Hall, Bram Gieben, ,
, 2003, . 36-7).

. .
19 .
.
, .
.
, :
.
.
&!
9/4/2008
11:17
Page 184
.
.
.
.
.

,
,
.
.
19

.
" "
.
(, ).
.
:
,
.
: (
, , ).
.
, ,
.

- ( ),
.
- :
( , , )
.

.
.

: ( ,
).

-
,
- , -,
.
- . .
-

&"
9/4/2008
11:17
Page 185
(
:
).

.
""
, .
. 19 .. . :
, , ,
, , , .
19 .:
- .
- .
- .
-
.
- , : , ,
, , .
- ,
, ,
, ,
, .
- , , 19 .,
,
.
- ,

.
- .
- ( ) .
- : ,
, ( )
.
- ,
.
- 1850 : , (
).
- ( , , ),
, ,
(avant- garde) 20 ..
- ( , o M, o , , o
) .
- (, , ),
(20 .).
:
&#
9/4/2008
11:17
Page 186
-

-
.
- ( )
.
) ,
.
) 19 .,
,
.
(, , )

"
".
- -
( )
(, , , ..).

(, , , , ..)
(, , T, ..).
( ) .
, , (. ) ...
,
o , o ..
.
/
1.
.

. ,
. .
Georg W.F. Hegel, Enzyklop=die, VI, 35
2. (. , . 296)
, , !
, ,
, ;
, , :
, , ! ;
, ,
,
; , !
,
&$
9/4/2008
11:17
Page 187
! , ,
! ,
, !
, , '
, ,
: - ,
, ,
- .
G. Wunberg - J. Braakenburg (.), Die Wiener Moderne. Literatur, Kunst und Musik
zwichen 1890 und 1910 [= . ,
1890 1910]. 1981, . 149. M. A. A.
3.
, ,
, ,
. :
"
, , ".
, . , ,
. , , , .277.
4.
,
.
,
, . ,
! , ,
,
[].
, ,
.
, 19 , .
, 1994, . 9-10
5.
, , ,
.
,
, . ,
, ,
.
.
Raymond Cogniat, Die Malerei der Romantik [=H P].
1967, . 104. M. A. A.
6.
.
, ,
. , ,
&%
9/4/2008
11:17
Page 188
, , , ,
, ,
.
-, ,
, , /, 2003, . 6
7. (1861)
,
- .
, [], (
)
[].
[].
, , [].
.
Robert Goldwater - Marco Treves (.), Artists on Art, ,
Pantheon, 31958, . 295-297. Garnder's, Art through
the Ages, Harcourt, Inc., 112001, . 891
8. H
.
, , ,
, , ,
.
, ,
.
,
, ,
, , ,
,
.
, ,
, .
.
, ,
. K
,
, .
Theodore Dure, Die Impressionisten [=O ], B 1914.
: Jacques Lassaigne, Der Impressionismus [=O ],
1967, . 100. M. A. A.
9. Hermann Bahr,
: ", .
. .
. ' ".
;
; ; , .
. :
&&
9/4/2008
11:17
Page 189
. -
. .
, .
,
( )
.
,
.
, .
,
.
.
,
,
[] T
,

. A
,
.
G. Wunberg - J. Braakenburg (.), .., . 507-508.
M. A. A.
10. Emil Reich,
,
. ,
, ,
, , .
, , . []
, .
,
. .
, .
, ,
. ,
( ), .
,
,
,
.
[]. ,
, []
:
- ..
G. Wunberg - J. Braakenburg, .,. . 345-347.
M. A. A.
&'
9/4/2008
11:17
Page 190
19

:
. .
. .

1) 19 .
, .
2)

.
:

.
(
) (
, ).
,
(..
) .
, , .
,
20 ..
, , ,
, ,
,
19 .

( , , ..),
,
19 .. ,

,
, .
()
, ,
.
( )
.
,
,
:
'
9/4/2008
11:17
Page 191
(1824),
, 1897.
(
)
19 . , /

30 .
(
) .
, ,

,
, .
,

19 ,
.

.
.
- (1830) (1834)
:
( 19 ).
-
.
-
.
- :
,
.
.
-
.
- : .
- (, ..).
.
- : ,
.
- 1862 ( ,
- ) .
- ,

, , .
- : .
.
- .
'
9/4/2008
11:17
Page 192
- ,
.
-
.
- .
.
- .
( ).
- .
. /
- , , , :
(8 -9 .)
(1830-880). 1880 (1880-1922).
- ( ):
.
.
- : . -, . , . ..
- . -, .
, . , . , . ..
- 1850, , .
, .
-
( . ) (.
, . , . ..).
2. 20

. .
. . .
. .
. 20 . :
, , , , ,
.

1)
20 .,

.
2)

.

20 .:
'
9/4/2008
11:17
Page 193

.
, , 20 ., .

20 .,
, .

.
.
20 .,

.
.
, ,
, , ,
.

( , ).

20 .
,

, 19 . .

, ,
20
..
simov (../..)

20 ..

,

.
1, 6 7 (..) . (..)

, ,
, , ,
, , ,
. , ,

(, , , ,
..).
'!
9/4/2008
11:17
Page 194
. .
20 .. ,
, ,
.
8 () ,
.
9 10 ()

(
, ""
).
(. 12, ),
19 . ,

(. 11, ) , ,
, , , ,
, ..,
( .. ,
..) (.. ).
( 13, 14, 15 16 () .
.
,
, ,
(. 17, 18 19,
) ( ,
20, ), ,
..

, ( )

20 . ( . ).
(-), (),
(, ..). / ,
( ),
( 26, 27 28, ). 27
(. 1928), ,
. ,
,
.
, ( )
. ( 22, ),
, . ,
,
( 23, ) ( 25, ) .
( 24, )
.
'"
9/4/2008
11:17
Page 195
( ),
( 28, ) , .
,
,
.

,
.

.
, ,
, , , , ,
- .
(), , , , ,
( 29, 30, 31 32, ) .
20
-
. " 20 .. ""
( 33, ..)
, ,
. ( )
19 .,
.
( ) ,
. 19
, 20
.
, ,
,
19 .,
( , , ),
20
.
,

,
() .
, , . (fauves= ), 1905
, ,
, ,
.
( 34, ) .
(Die Brucke), ,
, ,
.
, (Der Blaue Reiter)
,
.
'#
9/4/2008
11:17
Page 196
,
, (19
.), , 1912
.
( 36, ),
.
( 36, ), ,
. () ,
.
, ,
. ( 39, ).
.
,

,
(.
- 38).

()
.
, ,

. ,
, ,

(. 40, ).
,
, .
, .

, .
/ ( 42, 43, 44 45, .. , )
.
,
, , ,
, (.
45 - ).
, ,
.

, .
( 46, ) . ()

, 1917
(1922-23).

, ..
, " "
'$
9/4/2008
11:17
Page 197
(. , ).

.
,
, .

- (. ) ,

. ,
, , ,
, .
" " (ready-made), ,
,
(. .. ). . ( 47, ) ().
...
.
,
,
.
,
.
, ,
, (), ..
. ( 48 49, ),
,
,
.
(. , )
, ready-made,

.
(. conceptual,
), .
( ,
),
. 50, , .
,
.
,
, .
(.
()
( 51, ).
20 .
,
, ,
.
(-, .. 52 53, )
'%
9/4/2008
11:17
Page 198

,
,
..
( , ), ,
..

.
,
. ,
, , ,
, , ,
.
, , ,
.
, . / .
,

.
,
( .. 55, 56, ).

.
,
( , , 59, 60, ).
, ,
( 58, ).

20 . ' .

,
.

,
.
, ( 61, )
, , ( 62, ),
( 57, ). ,

-, , .. .
, ,
, , .
,
'&
9/4/2008
11:17
Page 199
,
,
.

( ).
20 . .
, , ,

.

.
,
, .
, ,
.
20 . : ,
, , , .
, , .
.

,
,
, .
.
. .
20 .
:
(1905)
(1900) .
.
(1945)
.

.
: , , :
, , , , , , ,
..
.
1950, , .
: , DNA
.
.
:
(1948) .
1991: (World Wide Web)
..
4) (,
, , , ..).
''
9/4/2008
11:17
Page 200
. . .
. :
, , , .
- . : .
( -
): .
. , (
): -
.
. ( ).
: , .
. : ,
, .., ,
. .
. '60:
, . .
, , , .
(). ,
.. , , ,
. ,
.
. . .

" ".

: , ,
, , ,
, .
.
, ( '60 '70).
.
. 20 . .
.
:
.
.
.
.
.
. :
- / :
.
, , .
1980. : .
.
, .
.
.

9/4/2008
11:17
Page 201
1. .
. .
.
(1905),

.
. " " (1905), ( ):
.
.
("
"), .
" " (1910), ( ,
, ): (" ").
( ):
.
. .
.

.
.
( , 1910-1912) [ , ]:

.
( , 1912-1914):
, .
, ...
. .
.
:
( , )
.
. .
.
, .. " " (1910-1913)

(, , ).
( ) ( 1920) :
.
(1913) (1913)
( " 1921).
. (1916) (1924). .
.
. - ( , ..
: )
, ) .

.
( , ..)

9/4/2008
11:17
Page 202

.
. - .
'50 '60: .
:
) ( ,
..):
.
) ( ,
..): :
.
'50: ( ), ,
. , ,
.. : . :
.
'60.
.
1960. : , , , ,
, ..
.
( , ..)
(, , ) .
( , , ..)
.
2. .
: , ( ),
, .
20 .
. ,

.
3. :
.
20 . (.. , ..)
.
,
( , , , ).
(
, , ..).
,
( , )
.
1945, ( ).
( ,
).
( ,
).
9/4/2008
11:17
Page 203
4. .
20 . .
( , , ..)
.
:
) ( ).
) ( ).
, , :
, .
,
. , ( ,
..) .
5. .
1915, , ,
:
( ).
.
: .
: ( ,
20 .).
1927. .
- , (.. ).
- .
:
- (1945-1955): ( ,
, ).
: ( , , ),
(1955-1965) , - .
( , ,
, , ..)
.
( , ..).
6. .
19 .

.
, ,
.
( ) (
).
( , ).
, : , ,
,
, ,
, .
1950. ( ) " ".
!
9/4/2008
11:17
Page 204
/
1. 21
, ,
.
,
,
, ,
[].

,
. ,

: ,
, .

.
, [...].

,
, , ,
.
. arinski - . shoubarian, "
". - Maurice Aymard,
, . , , 2003, . 564-65.
2. - 20
20
. . ,

.

.
[...]. ,
[]. 1942,

, .
... (UNESCO),
1945. 1947 UNESCO " "

. , ... "
",
, , []. 1970,
.
1980,
. " "
... (1990) 2000,
" ".
[].
"
9/4/2008
11:17
Page 205
, ,
.
Richard Overy (.), 20 , .
, 1999, . 196-197.
3.

. , ,

. , .
,

.

, .

, ,
.
, " ".
[...].
. , , ,
.
, ,
, 252006, . 194-95, 225
4.
. , : H
-
. ,
. , , :
.
, ,
[]. .
.
,
! [] ,
, ,
. , ,
. ,
,
. ,
.
, .., . 219-20.
5.
( )
,
,
#
9/4/2008
11:17
Page 206
.
, .
,
"" !
[]. ""
, ; , . , .
. ,
. .
.
, ,
.
, , [].
, ,
.
, .., . 145, 155.
6. -

. ,
,

[].

,
, [].

, .
. ,
, ,
.
, (. . ),
, -, 1995, .50-51.
7.
,
. , ,

.
.
.
[].
. ,
.
,
. , .
, (. . ),
, , 1963, . 226-227.
$
9/4/2008
11:17
Page 207
8. 20 .
19 20
[].

, .
,
: ,
,
.
20 ,
,
[. 1900 , ,
] [].

.
.. , (20 )
(, . ), , , 1975, . 44-45.
9.
.
, ,
, . ,
,
[]. .
,
, ,
. ,
, , ,

19
, , .
, (. . . ), , , 2005, . 345-346.
10.
.
( ). "",
, "" .
"" "", [...].
.
.
, , . , .
[...] , , , ....
.. , .., . 171-172.
11.
()
.
%
9/4/2008
11:17
Page 208
,
. , . ,
, . .
, (,
, .), , , 1970, . 7.
12. .
"" (essentia) "" (existentia).
, .
. , . - ' - . , , "".
- , []. ' , . .
, .
- ,
. . ,
(. . ), , , 31990, . 265.
13. .
, ,
' . ,
.
, , ,
, , , , '

, .
- ,
(. . ), , , 2006, .54-55.
14.
:
.
, : .
, : '
, ,
' , ' .
- , .. . 53.
15.
, ,
. ,
&
9/4/2008
11:17
Page 209
.
,
, ,
.
- , .., .24-25.
16.
, ,
, . .
. ,
. ,
,
;
, (, ,
. ), , , 1968, .121-122.
17.
,
.
, , . .
, ,
.
, (,
, . ), 1993. , . 82.
18.

.
.
. "",
"" "", "", "",
"", "",
. .,
.
, ( . -
& . , . ), , , 2000, . 35.
19.

. " " [].

.
- . " "
.
, (, ,
. ), , , 1977, . 28.
'
9/4/2008
11:17
Page 210
20.
() ,
, , , 1922 1938 [].
[] Tractatus
Logico-Philosophicus , ,
, ,
.
[] , - , -
[]. ,
- , ,
.
, , ,
, 2004, . 343-344.
21.
.
. ' .
. .
, " ".
. . ,
. , ,
. " ",
,
: , . , ,
,
.
, (.
. ), , , 2002, . 300.
22.

20 . []
1923 .
1932 [] [].
, , []. ,
, ,
, [].

, , , []
-
,
, .
, .., . 559-560.

9/4/2008
11:17
Page 211
23.

.
,
.
, , '
, , ,
, ,
[...].
, .

.
.

.
, .
(. . , . ), , , 1984, . 155, 160.
24.

. , ,
. .
, .
,
. ""
"" [].
, ,
. "" .
, .
(. . ), , Scripta, 2004, 39-40.
25.
. ""
:
, , , .
,
,
.
. , , , ,
, ,
.
.
.
, ,
,
. ,

9/4/2008
11:17
Page 212
.
,
(. . ), , , 1971, . 36-37.
26.
,
: ,
, . ,
,
,
.
, -- ( )
(. . ), , , 1988, . 140-141.
27. ""
, .
,
. 19
.
, 1915, (Ferdinand de Saussure) ,
, "" (langage)
(langues),
[]. ,
N (Noam Chomsky).
, ,
"" ""
. ,
, :
, ,
([]
).
,
.
, .., . 155-156.

, ,
: , , ,
, fumetto ( "" ).
: ,
, ,
. ,
[]".
, - - ( ) (.
. , . ), , , 2005, . 46-47.
28.

.
9/4/2008
11:17
Page 213
(- ) ,
.
, . ,
, , ,
,
, . ,
,
[...]
. ' .
- , (. . ),
, , 21993 ( . ).
29.
[]
, ,
( ).
, , (.. , , ), , , ,
, , ,
[].

,
.
[]

[...].
[]. ,
, , "" , , ,

, ( , , ).
.
- - - , (.
. ), , , 1984, . 17-18 ( ).
30.

. ,
, :
: ,
.

(
)[].
.
. -
!
9/4/2008
11:17
Page 214
.
, .
- , :
, , , 1984, . 91, 109.
31. -

:

.
. ,

. - - ""
. ,
.
[]. [] ,
.
,
, , ,
.
, (. . ),
, , 1972. : ,
, ,
, . , 1976, . 86, 87, 88.
32.
,
. , , . ,
,
.
. , ,
. ,
.
, (. . ),
, , 1973, . 155.
33. 20 . ""
( 20 ) '
,
. , ,

.

, "" "", "".
"", -
"
9/4/2008
11:17
Page 215
, . "" , "" ,
.
, ,
. , , , 1972, . 22-23.
34.
;
[].
"" .
, "" []. , ,
. ,
, - .
,
[]. ,
, ,
"" []. ,
.
.
,
"" , .
, , .
, 20 , . (1800-1920),
, University Studio Press, 1990, . 49-50.
35. ;
,
-
20 . , 1916,

, " '
, " , , ,
1916, " ".
, ,
,
. requiem (=
) ' .
, .., . 195.
36. ,

, ,
"", :
"" (51 ) :
".:
, .
#
9/4/2008
11:17
Page 216

.
.: ;
.: , .
,
[]

, .
,
.
.
. ;
.: , .
.: ,
,
.
37.
, ,
, ,
. , [].
. ,
. ,
, , .
,
.
, , .
,
. ,
. ,
, ,
, . ,
, , ,
:
. ,
.
Guillaume Apollinaire, ,
(.. ) , , 1983, . 52, 54.
38.
.
.
. , , .
.
. .
,
. ;
, . , -
, ,
$
9/4/2008
11:17
Page 217
. ,
, , , ,
.
: . : (.),
, , , 1993, . 28.
39. ,

,
. ,
,
, .
,
, .
, ,
. , , , 1980, . 214.
40.
,
, , [].
,
,
,
,
, [],
,
, ,
.
.. , (. . ),
, , 1987, . 32-34.
41.
20 ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
.
, ,
. , , , 1972, . 305-306.
42.
:
.
, , ,
%
9/4/2008
11:17
Page 218
, ,
, [].
[]. .
Wassily Kandinsky, , (. . ),
, , 1981, . 148-149.
43.
" ,
,
. ,

". , ,
, ,
,
. ,

[].
, , . , . 314
44.
[...]

. ,
, (
). , .
, '
. , .
-, ,
, /, 20032, . 40.
45.
, , ,
.
, ,
, ,
[]. ,
,
,
. .
, []. ,
, ,
.
.
, 20 , . (),
, University Studio Press, 1993, . 205.
&
9/4/2008
11:17
Page 219
46.
,
, [...] ,

. ,

. [...] ( , , ,
, , , )

. : , [...].
, (. . ,
. ), . . - .
, 2004 . 362-363.
47. -
(1916) , , , ,
, .
, ,
, 1921. ,

, ,
, .
,

. .
, , , , 21982, . 450-451.
48.
(=).
' .
. [].
, ,
, .
.
, , ,
.. , ,
, [...]". O
, ,
,
. , ,
[].
,
1960 ( Happenings ), Fluxus,
( Enviroments ) [].
, , --,
. , , 1988, . 234-235.
'
9/4/2008
11:17
Page 220
49.
1960,

.

,
.
, , ,
, ,
. ,
,
, , ,
[].
.
, ,
. , 1981, . 493.
50.
1960 [].
, , [],

. ,
: ,
, ,
, , ,
, , , , , ,
, . ,
,

,
.
Roberta Smith, . .
(. . , . . ),
, , 2003, . 355.
51.
()
.
1920, 1950 1960

[...].
,
, ,
.
(Happening), , o
.
.
, (Prozesse) .
, 20 , . ( ),
, University Studio Press, 1995, . 285.
9/4/2008
11:17
Page 221
52.

.
,
,
, , .
20 ,
. , ,
.
,
,
. ,
. ,
, ,
.
,
. ,
, , ,
' , , ,
,
.
,
, , University Studio Press, 1993, . 31- 32.
53.

, , . ,
.
.
. .
(1947), , ,
(International Style - ,
[], -

[].
.
, .., . 363.
54.
,
. , ,
. , ,
. ,
,
. ,
.
, ,
.
9/4/2008
11:17
Page 222
,
, ,
... ,
[...].
A. Benoit - Dusausoy, G. Fontaine, ,
. , , , 1999, . 38-39.
55.
(), ,
, , ,
, , ,
' ,
, , , , ,
' .
. . '

,
, ,
, '
.
, , . 458.
56.
, []
(Luigi Pirandello, 1867-1936),
20 []. 1925 " "
[]
.
, ,
, ^ ,
^
, ,
.
'20 '30 .
.
, (. . ),
, , 1985, . 261.
57. To
(Konstantin Stanislavski, 1863-1938) " ",
, ,
, [].

.
, .
,
[...]. E,
" ". , ,
" ".
9/4/2008
11:17
Page 223
, . ,
:

, "
" .
Denis Bablet, La mise en scene contemporaine [= ],
. 1, B, La Renaissance du livre, 1968, 1887-1914.
58.
(Max Reinhardt, 1873-1943),
20 , ,
director regisseur []. O
.

. (Edward Gordon Graig, 1872-1966),
,
. ,
,
25 ,
, ,
- ,
[]. ,
, ,
[], , , .
. ,
(1933), .
, .., . 280-282.
59.
" " (
""), ,
, ,
[]. ,
" ". ,
,
, ,
" ,
.
Martin Travers, ,
(. . , . ),
, , 2005, . 291-292.
60. " "
[]
, " " .
,
:
9/4/2008
11:17
Page 224
, ,
, .
,
, ,
[].
: " , ,
, ". , ,

[].
Martin Travers, .., . 372.
61.
(1925)[].

. [].
.
^ ""
,
.
(=) ,
.
: ,
,
.
,
, .
,
.
.
, ,
(. . ), , , 2000, . 27, 28, 29.
62.

. ,
,
. ""
: , ""
,
.

(1951),
O.
, , ., . 124.
20

. .
. .
"
9/4/2008
11:17
Page 225
. .
. .
. .
. .
. .

20 ,
,
.

, ,
.

H , 20 .

. '30 ( 3, ) ,
( 1, )
(
) ( 2, )
.

19 .
20 .
/
"" .

.
'30 .
. ( 4, )
20 .
'30.
, - ( ),
, ()
30.

, 5 6 ()
.
, , ,
.
.
,
, , ,
.
,
9/4/2008
11:17
Page 226
19 .,
20 .,
. ,
, ,

( ,
, . 7 8, ).

(
). ,
,
,
project.
.
, ,
, ,
, ,

, ,
,
.

.
(),
9, 10, 11 12 () .
,
. , ..
, ,
, ,
( , ,
).

,
.
.
,
,
, ,
. ,
, .
(
, 1979)

20 ..
9/4/2008
11:17
Page 227

. .
20 .
, .
:
.
.
.
.
.
. , , ()

.
.
: , , , ( ,
/ ) ( )
'30:
.
(
, .
( , )
'30 ( -, ,
, , ,
..):
19 .
, ,
.
, '30
(.. ) . .
.
, .
, ( , ..)
.
.
,
( ).
, ,
, , ....
.
, ,
.
, '30,
.
( , , ,
, , , ..)
.
9/4/2008
11:17
Page 228
: ,
.
.
: , , (),
..
. .
, ,
( ...), (. , .
, .. , . .):
.
(, , , ..):
.
.
.
. .
20 . :
, .
( , , ) ( ).
( , ).
:
.
,
( , ..) (
, ..).
. .
.
( , , , ,
..):
.
( , , ,
, ..).
.
( , ..)
.
, , ,
, , , ..

.
. .
.
: ,
, . . , , , .
'30:
.
: ( ), (
), ( ), , - ,
, ,
.
&
9/4/2008
11:17
Page 229
.
: , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , ..
.
.
.
: , / , . .
'30.
- : () , ,
, , , . ()
, .. , , . ,
-, , ,
, .
.
.
- : , , ,
, , , ,
, .
. .
20 .: , /
, , .. ( , , ).
: , , (
), .. (
).

1. , ,

,
19 .

.
, ,
. , ,
,
[...] 19 .
,
, [...],
[...].
,
[...].

, .
, 1832-1922,
, , 1981, . 108-109.
'
9/4/2008
11:17
Page 230
2. -
,
""
. [].

[].
,
. ,
,
. , .
, , -
, , .
, , . ,
, 2000, .37-38.
3. '30
,
,

.
. ,
, , ,
, .

, [...].
, 20 ,
, . , 1996, . 17-18.
4.
, . , , .
. .
.
, , .
, 100
, .
,
, .
,
. ;
, . , ,

.

. . "
" ,
!
9/4/2008
11:17
Page 231
. .
.
, (. .. ),
, , 2002, . 69-70.
5.
( )

. , ,
.
" ", , , ,
. ,
'
, "" .
.
, 20 ,
, , 2006, . 180.
6.
,
- , ,
, - , , , -,
- , " ,
(), ( , arte povera), ,
( , process art), ( happening), ( enviroments) - .
,
, ,
[...]. ,
,
.
, 20 ,
, . , 1996, . 25.
7.
.
, ,
, .

.
, ,
, , 1951, . 356.
8.
1950
. (=, ) ,
,
, ,
,
. , -
!
9/4/2008
11:17
Page 232
, , ,
.
, 1930 " ", ,
, .
, ""
, , University Studio Press, 1993, . 32.
9.

(1883-1962). ,
""

, .

, , ""
. ,
.
" "
, .
, ,
. -, 2003, . 18-19.
10. .
, '
. .
. , ,
.
.
' . ,
,
. ,
.
William Trotter, O .
(. . ), , , 2000, . 729.
11.
, , , ,
,
, . , [].
[]. . , ,
. ,
.
[]. '
, ,
,
,
, .
, , . 290.
9/4/2008
11:17
Page 233
12.
, ,
, , , ,
,
.
(
), ,
. ,
, ,
20 .
,
,
[...].
,
.
,
20 , .
-, 2001, . 13-14.
13.
! .
,
,
. . .
, , , '
, .
.
, ,
, , 19876, . 136.
14.
20 ,
, [].
1955 ,
: .
[...]: , , , []. '50, . , .
, ,
. (1900-1967), , 1999, . 5.
15.
, ,
, : . ,
[] :
,
. . .
, [] , ,
!!
9/4/2008
11:17
Page 234
.
, ,
, , , [].
[...].

, ,
. ,

. ,
.
, " " (1979),
, , , 1999, . 353-354
!"
9/4/2008
11:17
Page 235
:

Gombrich E.H., , . . , , ...., 1994.
. ., , . . , . . -
, 42004.
Arnason ., , , , , , . . , , 1995
., 20 ., , , 2004.
., , ..-. , , , 1999
., 19 21 ,
, , 2001.
., , . . , , , 2000.
, . - , . - ., , , ,
...., ..
., . .. , , , 2003
., . 19 , , , 1995.
., , , University Studio Press, 1993.
., , , /, 22003.
, , ,1997-2000.
, , . . ,
, , 1983
., 18 -19 , , 1993.
., , . . , , , 1996.
., , . . , , , 2001.
., , , , , 1996
, . . . , . ,
, , 1997-1998 ( 2 )
., 20 .. - , ,
, 2005-2006 ( 2 )
. (.), 20 , , ,
2006.
., , . . - . , ,
, 1977.
., , . . -, , ,
1979
., , . . , , , 1986.
., , . . , , ,1999.
., (
), , , 31994.
., , , . . , . 4, ,
, 1993.
., , , , 1984.
., 20 , ,University Studio Press, 1990-1995.
(3 )
!#
9/4/2008
11:17
Page 236
., " : Z, ,
", Larousse , . 5, ,
, 1990.
., , 19 - 20 , ,
, 1992.
., 1832-1922, , , 1981
., , 1983.
., , 20 , , , 1996
., 20 , ,
, 2000 - 2001 (2 ).
Watkin D., , . . , ,
, 2005.
( )
., ., . . 1821 , ,
, 2006.
Berstein S. - Milza, P., , . 2, . . , ,
, 1997.
Burns E., , , . . . 2, , 1983
Hall S. - Gieben B., , , , ,
, . . . , , , 2003.
. - Aymard M. (.), , , . .
- . - . , , , 22003.
., , . . -, , ,
1978.
.., 1789-1945, , , 2001.

Kenny A.,(.) , , . . ,
, , 2005.
.., , ,
. . , , , 1999.
., , , , 2004.
Windelband W. - Heimsoeth H., , . ,
. . , , , 2005.

Asimov I., , . . - .
, , . . , 62004.
., , ,
, 2006.
Moore P., , . . , ,
, 2003.
allack P.(.), , . . , . , ,
, 2005
, ,
., ., ., , ,
, , ...., ..
., , . . , , , 1980 ( 2 )
Benoit-Dusausoy A., Fontaine G. (), .
, . . , , (3 ).
!$
9/4/2008
11:17
Page 237
Hartnoll P., , . . , ,
, 2000.
., 1940-2000, , , 2005.
Pavice P., , . . , , Gutenberg, 2006.
., , . . , , ,
2000.
., , , , 1999 ( 3 )
Travers M., , . . , . ,
, , 2005.
Vitti M., , . . , , , 1978.
., , . . , , , 1980.
!%
9/4/2008
11:17
Page 238
:
21

20 .
:
:
(. , . , . , . , .
).
. .
.
.
.
1990. : , ,
, , .
.
.
. .
() .

.
, .

.
.
. .
.
.
.
1980. .
(, 1986).
.

.
.
.. ( ) .
. .
.
!&
9/4/2008
11:17
Page 239
( , , 11 .
2001) .
:
- .
- .

.
.
.
,
, :
- ,
- ,
- .
( )
, .
( ):
-
.
, .
:

, . ( , , ), , . .
. 1990, , . , . 2010 21 .
.
, .
.
2000,
. 1997-99, ( ) ,
. 1997-98, 30.000 .. [].

, .
Richard Overy (.), 20 ,
, 1999, . 202-203.
!'
9/4/2008
11:17
Page 240
., , 1981.
. (1904-1908)
, ...., 1985.
. , 1204-1985, , 1987.
. - . (.), ( - ), ,
1989.
- , . . 1821 , , 2006.
- , , , 1982.
.., 1830-1920, 2, ,
2006.
.., 1880-1909, 1977.
. 1683-1923, , , , .
(), - , , .
. , 1789-1945.
, , 1993.
., , 1993.
, , 1770-1923, . . , , ,
1989.
, , 1900-1945,
, 1992.
, , 1945-1981,
, 2001.
, . ,
, - 1996.
., , , 1985.
, , ,
2001.
Asimov Isaac, , . . - .
, , 2004.
Berstein Serge - Milza Pierre, , . . , .3, ,
1997.
Clogg Richard, , 1770-1990, , 1995.
Gombrich E.H., , , 1994.
Bauer Yehuda, A History of the Holocaust, Franklin Watts, New York 1982.
Berstein S. - Milza P., . ,
1815-1919, , 1997.
Crouzet Maur., , , 1971.
Dakin D., , , 1984.
"
9/4/2008
11:17
Page 241

http://www.culture.gr
, ,

http://www.cyprus.gov.cy
,
http://www.eie.gr

http://www.ekke.gr

http://www.emne-mnimon.gr
http://europa.eu

http://eurydice.org
-
http://www.gak.gr

http://ime.gr
,
http://www.jmg.gr

http://www.jmth.gr

http://www.parliament.gr/paligenesia
,
http://www.pi-schools.gr

http://portal.unesco.org
http://www.snhell.gr
,
http://www.ushmm.org
United States Holocaust Memorial Museum
http://www.venizelosfoundation.gr

http://www.yadvashem.org
Yad Vashem
http://www.ypepth.gr
"
"
9/4/2008
11:17
Page 242

G Ep Ist

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

G Ep Ist

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

istoria sixronou kosmou.

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd

istoria sixronou kosmou.qxd