Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
An¡L pj¡Ÿ¡l
f¢ÕQjh‰ c£OÑ ¢ae cnL dl h¡jf¿Û£cl HLV¡ k¥š²é¾Vl HLV¡e¡ plL¡l f¢lQ¡me¡ Ll¡; BlJ ¢hÙ¹«a Ll
hma qu k l¡SÉl p¡d¡lZ j¡e¤ol l¡S°e¢aL BÙÛ¡l HC c£OÑ pju dl ¢ÙÛ¢an£ma¡l ¢houV¡ ¢eu Bm¡Qe¡ ,
Nhoe¡l A¿¹ eCz h¡S¡l£ pwh¡cfœ…m¡ a¡cl l¡S°e¢aL Q¢lœ Ae¤k¡u£ e¡e¡ dlZl ¢hnÔoZ , h¡S¡l Nlj
Ll¡ Mhl SjSj¡V HLV¡ f¢lhn pª¢ø Ll¡l jdÉC qua¡ h¡ Hk¡hvL¡ml jdÉ phQu …l¦aÆf§ZÑ f’¡ua
¢ehÑ¡Qel pju Hp fsm¡z HMe HC Nhoe¡ a¡l ¢hnÀoel k¡uN¡ bL pl ¢Nu qlLlLjh¡l cn hs¡a
hs¡a h¡jé¾Vl AhpÉñ¡h£ dl¡n¡u£ qh¡l Nè¡ R¢su nojn L¡b¡u ¢Nu f±yRh a¡ S¡e¡l SeÉ j j¡p
fkÑ¿¹ Afr¡ Ll¡ R¡s¡ N¢a eC z f’¡ua hÉ¡hÙÛ¡ a¡l ph L¡S no Ll gmR Hje c¡h£ h¡jé¾Vl fr
bL L¡e ¢ce Ll¡ quR hm ö¢e¢ez hlw ea«aÆ cl Bm¡Qe¡u h¡lh¡lC pjpÉ¡ Bl Sj b¡L¡ L¡S Ll¡l
fËp‰ EW HpRz f¡n¡f¢n p¡gmÉl M¢au¡e fËL¡¢naJ quRz Hhw HV¡ k i¡hl Ol Q¥¢l Ll¡l Qø¡ e¡
pV¡ h¤Ta Ap¤¤¢hd¡ qh¡l Lb¡ euz fËnÀV¡ qm¡ fËQ¡l j¡dÉjl lw Rs¡e¡ Mhll üfÀf¤l£l h¡Cl Hp l¡SÉV¡L
Hhv BlJ …¦l¦aÆf§ZÑ Ef¡c¡e l¡SÉl j¡e¤ol i¡o¡ h¤T eh¡l Qø¡ Ll¡l ¢hou Bj¡cl B¿¹¢lLa¡ BR ¢L
e¡z pV¡ b¡Lm "Nm¡ - Nm¡'lh Rs l¡SÉl p¤¤¢ÙÛl AhÙÛ¡V¡L hlw BlJ Sej¤M£ Ll¡l hÉ¡f¡l kaÀh¡e
qJu¡ k¡u z
f’¡ua hÉ¡hÙÛ¡u rja¡l ¢hL¾cÊ£LlZ Bj¡cl Bm¡Qe¡l ¢hou euz Bjl¡ hlw cM¡l Qø¡ L¢l j¡eh
Eæuel fËnÀ Bjl¡ Na ¢ae cnLl no L¡b¡u Hp c¡ys¡m¡jz L¡lZ ph ¢LR¥l no N¿¹hÉÙÛ¹m I j¡eh
Eæue z HMe HM¡e HLV¡ ¢hou f¢lú¡l qJu¡ clL¡l k Bjl¡ k abÉL p¡je lM Lb¡ hmh¡ a¡l ke
HLV¡ NËqZk¡NÉa¡ b¡Lz n£aa¡f¢eu¢¿»a h¡S¡l f¢œL¡l cçl hp iNh¡el iu L¡v qu ¢Nu Bh¡ma¡h¡m
abÉ ¢eu RmMm¡ Ll¡l pju h¡ AbÑhm, L¡eV¡C Bj¡cl eCz Bj¡cl q¡al L¡R k abÉ BR p¢V
qm the West Bengal Human Development Report 2004 (WBHDR)z l¡SÉ plL¡ll Eæue J
f¢lLÒfe¡ cçll fËL¡¢na qmJ pj¡S-AbÑe£¢a ¢hou LuLSe ¢h¢nø NhoL Hhw B¢dL¡¢lL fkÑÉ¡ul hÉ¡¢š²
Hl fËÙ¹¥¢al p¡b S¢sa, k¡l jdÉ AeÉaj¡ qme SJqlm¡m ¢hnÄ¢hcÉ¡mul AdÉ¡¢fL¡ Sua£ O¡o Hhw i¡lal
f¢lLÒfe¡ L¢jne J United Nations Development Programme (UNDP) HC ¢hou fËarÉi¡h
p¡q¡kÉ LlRez
1978 p¡mll f¢ÕQjh‰ fËbj f’¡ua ¢ehÑ¡Qe Bj¡cl cnl NZa¿»l C¢aq¡p AeÉaj E‹Æm OVe¡ ¢qp¡h
¢Q¢q²a qu BRz Hl f¡n¡f¡¢n i¨¢j pwú¡l LjÑp§Q£ Hl f¢lf§lL ¢qphC h¡jé¾V plL¡ll Sej¤M£ BbÑ-
p¡j¡¢SL Hhw l¡S°e¢aL pwNË¡jl ¢i¢š °al£ Ll ¢cuRz pjÙ¹ i¡lahoÑl j¡œ 2.7na¡wn S¢jl A¢dL¡l£ HC
l¡SÉ Eચ f¤eh¢¾VÑa S¢jl f¢lj¡Z 22 na¡wn zi¨¢j pwú¡ll p¤¤gm fuRe pjÙ¹ cnl EfL«a SeNel
54 na¡wnz HM¡e bL Bj¡cl HV¡ h¤Ta Ap¤¤¢hd¡ qu e¡ k, fª¢bh£l hªqšj NZa¡¢¿»L l¡øÊl HL¢V A‰
l¡SÉ ¢qp¡h c¢lâ j¡e¤ol Eæuel ¢iaV¡ h¡jé¾V plL¡l p¡gmÉl p‰ °al£ Lla flRez
p¡j¡eÉ LuL¢V fË¡p¢‰L f¢lpwMÉ¡el EõM fËu¡Se z HMe¡ fkÑ¿¹ l¡SÉ M¡p Ll¡ quR 13 mr 90 q¡S¡l
HLl ¢p¢mw h¢qiѨa S¢j, k¡l jdÉ h¾Ve Ll¡ quR 10 mr 98 q¡S¡l HLl S¢j Hhw HC S¢j f¤eh¢¾VÑa
quR 29 mr 81 q¡S¡l i¨¢jq£e L«oLl jdÉ z HR¡s¡J "Af¡lne hNÑ¡'-l j¡dÉj 2000 p¡m fkÑ¿¹ e¢bi¨š²
qu¢Rm 16 mr 80 q¡S¡l hNÑ¡c¡ll e¡j, k¡ l¡SÉl j¡V L«¢oS£¢h f¢lh¡ll 20.2 na¡wn z Hcl qa j¡V
j¡V S¢jl f¢lj¡Z ¢Rm¡ 11 mr HLl, k¡ l¡SÉl j¡V Q¡ok¡N S¢jl 8.2 na¡wn z 2003 p¡m l¡SÉ
plL¡ll f¢lpwMÉ¡e Ae¤k¡u£ 86 na¡wn hNÑ¡cll e¡j e¢bi¨š² Ll¡ pñh quR, k¢cJ 2005 p¡ml ¢Xpðl
j¡p fkÑ¿¹ f¡Ju¡ abÉ Ae¤k¡u£ fË¡u 1 mr 85 q¡S¡l 554 HLl S¢jl f¤ehѾVe BVL luR ¢h¢iæ j¡jm¡u z
Q¡o£cl S¢j Ls eJu¡ ¢eu Cc¡e£w k¡l¡ Lb¡u Lb¡u p¾cqSeLi¡h ¢Q¢¿¹a qu fsRe a¡l¡ HC
¢hQ¡lhÉ¡hÙÛ¡l p±SeÉ hRll fl hRl h¾c£ qu fs b¡L¡ S¢j ¢eu ¢eu Le k ¢Q¿¹¡j¤š² b¡Le pV¡ Ae¤j¡e
Ll¡l SeÉ L¡e f¤lú¡l eC hm¡C h¡ýmÉz a¡ pšÄJ p¡ÇfË¢aL pjul jdÉ ab¡L¢ba p¤¤n£m ¢hàSecl
Al¡S°e¢aL ¾c¡mel e¡j AbÑq£e c¡f¡c¡¢fl jdÉC ýNm£, f¤hÑ j¢ce£f¤l, Ešl J c¢rZ 24 flNe¡ fËi«¢a
Sm¡u h¡S¡l£ pwh¡cfœl EÒV b¡L¡ Q¡Ml cª¢øl Bs¡m p¡gmÉl p‰C i¨¢jh¾Ve LjÑp§Q£ f¡¢ma quR z
2002 p¡ml jd l¡SÉl 4 na¡wn NË¡j£Z Awnl j¡e¤o S¢jl f¤ehѾVe J hNÑ¡ e¢bi¨¢š²LlZl BJa¡u Qm
HpRe z "Af¡lne hNÑ¡'-l j¡dÉj 1.7 ¢j¢mue i¡NQ¡o£ a¡cl EµRc qJul Bnˆ¡ bL j¤š² quRe Hhw
pC S¢jl f¢lj¡Z qm 1.1 ¢j¢mue HLllJ hn£ z l¡SÉl j¡V f¡–¡ fË¡fLcl jdÉ 37.1 na¡wnC ag¢n¢m
S¡¢al Hhw 19.3 na¡wn ag¢n¢m EfS¡¢ai¥š² j¡e¤oz 70'-l cnLl L«¢ol AQm¡hÙÛ¡L i‰ ¢cu L«¢o
Evf¡cel EõMk¡NÉ ANËN¢a OVR z hm¡C h¡ýmÉ k, HC L¡SV¡ HMeJ no qu k¡u ¢ez p¤¤al¡w L«¢ol
¢i¢šl Lb¡ hj¡m¤j i¥¤ m ¢Nu k ¢nÒfl j¡dÉj i¢hoÉv Ns¡l Am£L üfe cM¡ qµR e¡ p'V¡ Bj¡cl e¡
h¡T¡l Lb¡ eu zl¡SÉ i¨¢j pwú¡l LjÑp§Q£l p¡gmÉl gmC HMe l¡SÉl 95.30 na¡wn L«oLC r¥â J fË¡¢¿¹L
L«oL, k¡cl q¡a luR Q¡ok¡NÉ S¢jl 78.71 na¡wn z Bh¡l S¢ja HC HLQ¢Vu¡ A¢dL¡l i¡‰¡l gmC
f’¡uaJ a¡l fËi¡h fsR z1978 pml f’¡ua ¢ehÑ¡Qel abÉ bL cM¡ k¡µR k 71 na¡wn pcpÉC
Hp¢Rme r¥â J fË¡¢¿¹L L«oLcl jdÉ bL, k¡cl S¢jl f¢lj¡Z ¢Rm¡ 5 HLllJ Ljz H l¡SÉl j¡eh
Eæuel fËd¡e Q¢mL¡ n¢š² HC f’¡ua hÉ¡hÙÛ¡l jdÉ bL p’¡¢la quz l¡S°e¢aL rja¡l ¢hL¾cÊ£LlZ O¢Vu
a¡l f¡n¡f¡¢n S¢j pÇfLÑl f¤e¢hÑeÉ¡pl j¡dÉj Hje HLV¡ AhÙÛ¡ °al£ qu k¡ j¡eh pÇfc Eæuel AeÉaj
f§hÑnaÑz
L«¢o rœ 1977-78 p¡m l¡SÉ pQ p¢ha S¢jl f¢lj¡Z kMe ¢Rm¡ j¡œ 32 na¡wn, pMe 2005-06
p¡m hs c¡y¢suR 68.3 na¡wnz L«¢o Evf¡cel ¢e¢hsa¡ 1992-93 p¡m 155 bL haÑj¡e hs quR
179 Hz haÑj¡e Ns npÉ ¢e¢hsa¡l ¢e¢lM f¡”¡hl flC f¢ÕQjh‰l ÙÛ¡e z 1976-77 p¡m kM¡e L«¢oa
nË¢jLcl °c¢eL Ns jS¥l£ ¢Rm¡ 5.65 V¡L¡ , k¡ 1986-87 p¡m hs c¡ys¡u 13.76 V¡L¡uz 19993-94
p¡m bL 2003-04 p¡ml jdÉ p¡l¡ cn L«¢o Evf¡cel hª¢Ül q¡l kM¡e ¢Rm¡ 1.53 na¡wn, pM¡e HC
l¡SÉ ¢Rm¡ 3.64 na¡wn z
NË¡j£Z psL k¡Se¡, °hcÉ¥¢aL£LlZl ja¡ fËLÒf Eæ¢a OVR mrÉe£ui¡h z 2002-03 p¡m 582 ¢L.¢j.
¢fQ l¡Ù¹¡ °al£ qu¢Rm¡ Hhw a¡l hÉu ¢Rm¡ 149.5 L¡¢V V¡L¡z 2006-07 p¡m 1501 ¢L.¢j. ¢fQ l¡Ù¹¡ °al£
quR, k¡l hÉu ¢Rm¡ 476 L¡¢V V¡L¡z Qm¢a hRll S¡e¤u¡l£ fkÑ¿¹ fË¡ç L¾cÊ£u hl¡Ÿ ¢qp¡h 1845 L¡¢V
V¡L¡l jdÉ 1675 L¡¢V V¡L¡ MlQ Ll¡ quRz
p¡rla¡l q¡l cMm cM¡ k¡µR k, 7 hRll Efl f¤l¦o Hhw e¡l£cl jdÉ p¡rla¡l q¡l i¡lahoÑl Nsl
bL f¢ÕQjh‰ hn£z 2001 p¡ml SeNZe¡l ¢qp¡h kM¡e i¡lahoÑ f¤l¦o J e¡l£cl p¡rla¡l q¡l kb¡œ²j
76 J 54 na¡wn, pM¡e f¢ÕQjh‰ a¡l q¡l kb¡œ²j 78 J 60 na¡wn z 1999-2000 p¡ml NSSO -
l ¢qph cMa f¢µR k, NËj£Z p¡rla¡l q¡l kM¡e i¡lahoÑl Ns f¤l¦o J e¡l£cl jdÉ kb¡œ²j 68 J 56
na¡wn, pM¡e f¢ÕQjh‰ a¡l q¡l qm f¤l¦o J e¡l£cl jdÉ kb¡œ²j 72 J 62 na¡wnz HM¡e HLV¡ ¢hou
i¡he¡l AhL¡n luR , p'V¡ qm HC p¡rla¡ hª¢Ül q¡lV¡ f¢ÕQjh‰l rœ S¡a£u Nsl bL ¢LR¥V¡ Lj
Hhw Eæ¢al AhL¡nV¡J pM¡e BRz ¢nr¡l rœ HL¤¢V …l¦aÆf¤ZÑ abÉl ¢cL a¡L¡e¡ k¡Lz ¢hcÉ¡mu
¢nr¡l BJa¡d£e SepwMÉ¡ k¡cl hup 6-14 hRl, a¡cl 92.3 na¡wn h¡s£ bL 1 ¢L.¢j.-l jdÉ ¢hcÉ¡mul
p¤¤ k¡N fu b¡L, kM¡e i¡lahoÑl rœ HC p¤¤¢hd¡ f¡u I hup£ SepwMÉ¡l 87.7 na¡wnz phÑ¢nr¡ A¢ik¡e
öl¦ qJu¡l BN l¡SÉ plL¡l ¢eSü EcÉ¡N f’¡ual j¡dÉj ¢nö¢nr¡ L¾cÊ M¡m¡l SeÉ AbÑ hl¡Ÿ
Ll¢Rm¡ z fl A¢eu¢jai¡h qmJ phÑ¢nr¡ A¢ik¡el h¡SV bL HC AbÑ hl¡Ÿ Ll¡ qa¡z HMe I
h¡SV L¡eJ AbÑ pwÙÛ¡e e¡ l¡M¡l SeÉ l¡SÉ plL¡lLC Bh¡l HC M¡a pjÙ¹ MlQ hqe Lla quz j¡œ 10
hRl BN 413¢V ¢nö¢nr¡ L¾cÊ ÙÛ¡fel jcÉ ¢cu k k¡œ¡fb öl¦ qu¢Rm¡ , 2002-03 p¡m pM¡e
14699¢V ¢nö¢nr¡ L¾cÊ °al£ qm¡, kM¡e fËbj J Qa¥bÑ nËZ£a R¡œR¡œ£ pwMÉ¡ ¢Rm¡ kb¡œ²j 4.34 mr J
34 q¡S¡lz 2006-07 p¡m HC L¾cÊl pvMÉ¡ hs c¡ys¡m¡ 16054-H Hhv I fËbj J Qa¥bÑ nËZ£a R¡œR¡œ£
pwMÉ¡ hs c¡ys¡m¡ kb¡œ²j 6.36 mr J 2.9 mrz Hcl jd R¡œ£cl Avn 50.1 na¡wn, ag¢pm£ S¡¢a
29.8 na¡wn J B¢ch¡p£ 12 na¡wn z¢L¿¹¥ nËZ£ ¢fR¥ R¡œR¡œ£-¢nrL Ae¤f¡a, ¢hcÉ¡muR¥V R¡œR¡œ£l q¡ll
ja¡ ¢LR¥ ¢hou pjpÉ¡ BRz Hrœ f’¡ua hÉhÙÛ¡l j¡dÉLC H ¢hou Eæ¢a p¤¤¢e¢ÕQa Ll¡l c¡¢uaÆ f¡me
Lla qhz
ü¡ÙÛÉ Hhw f¤¢ø j¡eh Eæuel AaÉ¿¹ …l¦aÆf§ZÑ p§QLz ¢hNa 10 hRll SepwMÉ¡ q¡ll hª¢Ü kM¡e p¡l¡ i¡la
qÊÊ¡p fuR 2.5 na¡wn q¡l , pM¡e f¢ÕQjh‰ HC q¡l 7 na¡vnz HM¡e je l¡M¡ clL¡l k, i¡lal
phQu h¢n Sehp¢al OeaÆ HC l¡SÉCz pC ¢qph HV¡ Ai¡he£u Eæ¢a hmC je Ll¡ ka f¡lz
SeÈq¡l J jªaÉ¥q¡l -c¤¢V rœC HC Eæ¢al ¢ecÑn f¡Ju¡ k¡µR z e¡l£-f¤l¦o Ae¤f¡a hª¢Ül rœJ HC Eæ¢al
d¡l¡h¡¢qLa¡ cM¡ k¡µR z HC Ae¤f¡a kM¡e i¡lal Ns qm¡ 0.6 na¡wn, pM¡e f¢ÕQjh‰l q¡l qm¡
1.86 na¡wnz ¢nö jªaÉ¥l q¡l Lj¡e¡l rœ f¢ÕQjh‰l AhÙÛ¡e p¡l¡ i¡lal jdÉ fËbjz 1981 p¡m bL
öl¦ Ll 2005 p¡ml jbÉ ¢nö jªaÉ¥l q¡l NË¡j£Z rœ 98 na¡wn bL Lj quR 44 na¡wn Hhw nql
A’m 44 na¡wn bL Lj quR 31 na¡wn z p¤¤al¡w, Ac§l i¢hoÉa fËbj qJu¡l Bn¡ Bjl¡ LlaC
f¡¢l, ¢L¿¹¥ a¡l p¡b p¡b HLV¡ Lb¡ je l¡M¡ clL¡l k, HC Eæ¢a Na 30 hRll AeÉaj p¡gmÉl ¢cL k¡
f’¡ua hÉhÙÛ¡l jdÉj Se-pQaea¡ hª¢Ül jdÉ ¢cu A¢SÑa quRz phÑü¡ÙÛÉ A¢ik¡e f’¡uaL k¤š² Ll¡l
gm HLV¡ pcbÑL Eæ¢a mrÉ Ll¡ k¡µR z 1993093 p¡m n±Q¡N¡l k¤š² f¢lh¡ll pwMÉ¡ ¢Rm¡ 19,565 z
2002-03 bL 2006-07 p¡m n±Q¡N¡lk¤š² NË¡j£Z f¢lh¡ll pwMÉ¡ 22.94 mr bL hs quR 61.12
mrz HMe 65 na¡wn NË¡j£Z f¢lh¡l n±Q¡N¡ll BJa¡u Qm HpRe z HMe fkÑ¿¹ 604 ¢V NË¡j f’¡ua J
16 ¢V f’¡ua p¢j¢a ¢ejÑm NË¡j f¤lú¡l fuRz 2006 p¡ml j¡QÑ j¡p fkÑ¿¹ lSÉl NË¡j£Z SepwMÉ¡l 86.05
na¡wnL f¡e£u Sm plhl¡q fËLÒfl BJa¡u Be¡ NR z l¡SÉl BpÑ¢eL fËL¡f Hm¡L¡u Seü¡ÙÛÉ L¡¢lNl£
Ù¹ll EcÉ¡N J hÉhÙÛ¡fe¡u BpÑ¢eLj¤š² fe£u Sm plhl¡ql EcÉ¡N QmR z
f¡n¡f¡¢n HV¡J mrÉe£u k, Central Bureau of Health Intelligence -l 2001 p¡ml f¢lpwMÉ¡e
Ae¤k¡u£ l¡SÉl j¡V q¡pf¡a¡m nkÉ¡l jdÉ plL¡l£ q¡pf¡a¡m nkÉ¡l f¢lj¡Z ¢Rm¡ 88 na¡wn, k¡ a¡¢jme¡s¥l
rœ 79 na¡wn Hhw Ll¡m¡l rœ 31 na¡wn z q¡pf¡a¡ml nkÉ¡ ¢fR¥ kM¡e f¢ÕQjh‰ 1140 pwMÉL
j¡e¤o ¢Q¢Lvp¡l p¤¤ k¡N f¡e, pM¡e a¡¢jme¡s¥l rœ a¡ qm¡ 908 Se Hhw Ll¡m¡l rœ 290 Se z
l¡SÉl j¡V SepwMÉ¡l jdÉ nql¡’m na¡wn 83 Hhw NË¡j¡’m 80 na¡wn je¤o ¢Q¢Lvp¡l p¤¤ k¡N f¡e z
f¢ÕQjh‰ H'hÉ¡f¡l AhÙÛ¡e Ll¡m¡ Bl a¡¢jme¡s¥l flC, kM¡e HC ¢qp¡h qm¡ kb¡œ²j 90 na¡wn 87
na¡wn Hhw 87 na¡wn J 78 na¡wn z
h¡jé¾V plL¡ll a«a£u cnLl AeÉaj EõMk¡NÉ Eæuel ¢hou qm¡ pÄ-¢eiÑl N¡ù£ z f’¡ual EcÉ¡N
Hhw AeÉ¡eÉi¡h HC ü-¢eiÑl N¡ù£ j§ma NË¡j£Z c¢lâ j¢qm¡cl L¡R ea¥e AbÑe£¢al h¡aÑ¡ hqe Ll HeR z
öd¤j¡œ r¥â GZC eu, r¥â Evf¡cel j¡dÉj h¡S¡l AbÑe£¢al d¡‚¡ p¡jm pjÙ¹ cnl jdÉ pÄ-¢eiÑl N¡ù£ NWe
J Evf¡cel rœ HC l¡SÉ ¢àa£u ÙÛ¡e luRz 2002-03 p¡m HC pÄ-¢eiÑl N¡ù£…m¡l f¢lj¡Z ¢Rm¡
58,708 ¢V, k¡cl ¢eSü p’u ¢Rm¡ 13.47 L¡¢V V¡L¡z H'hRll S¡e¤u¡l£ j¡p fkÑ¿¹ pju HC pwMÉ¡ hs
quR 2,16,440 ¢V, k¡cl ¢eSü p’ul f¢lj¡Z c¡y¢suR 182 L¡¢V V¡L¡z Hhw HC pjul jdÉ N¡ù£…m¡
eNc GZ ¢ea flR 302.5 L¡¢V V¡L¡, k¡ 2002-03 p¡m ¢Rm¡ 28 L¡¢V V¡L¡z pwMÉ¡ hª¢Ül p‰ p‰
Hcl pjpÉ¡J h¡sR ü¡i¡¢hLi¡hC z HM¡e f’¡ual jdÉj Hcl NË¡jpwpc ¢i¢šL Efp´O, NË¡j f’¡ua
¢i¢šL p´O Hhw f’¡ua¢i¢šL jq¡p´O pwN¢Wa Ll¡ clL¡lz
phno HL¢V ¢hou Bm¡Lf¡a e¡ Llm j¡eh Eæuel p¡j¢NËL ¢QœV¡ dl¡ fsh e¡, p¢V qm¡ l¡SÉh¡p£l
B¢bÑL AhÙÛ¡ z f¢ÕQjh‰ i¡lal HL¢V jdÉ-Bui¡N£ l¡SÉ z pjÙ¹ cnl a¥me¡u j¡b¡¢fR¥ Bu Hhw hÉu HC
c¤¢Vl ¢hQ¡lC HC l¡SÉl AhÙÛ¡e ehjz ¢L¿¹¥ Na c¤' cnL pjÙ¹ cnl a¥me¡u AeL â¥a q¡l H'l¡SÉl
ANËN¢a OVRz 90'l cnL f¢ÕQjh‰ ¢Rm¡ i¡lal AeÉaj â¥a q¡l ¢hL¡nn£m l¡SÉz AhÙÛ¡el ¢hQ¡l a¡l
ÙÛ¡e ¢Rm¡ ¢àa£u (LeÑ¡VLl flC) z phbL EõMk¡NÉ ¢hL¡n OVR L«¢orœ z M¡cÉnoÉ, ¢hnoa d¡e
Evf¡ce HC ¢hL¡nl q¡l ¢Rm¡ ¢hØjuLl z p¡l¡ cn kM¡e L«¢o ¢hL¡nl q¡l LjR, pM¡e HC l¡SÉ ph
pju ¢Rm¡ HL E‹Æm hÉ¡¢aœ²j z Hje¢L M¡cÉ Evf¡cel °h¢QœÉ ¢Rm¡ mrÉe£u z Nj, Bm¤l Evf¡ce hª¢Ü
a¡l HLV¡ AeÉaj mrZ z
c£OÑ ¢ae cnLl d¡l¡h¡¢qL Eæuel LjÑp§Q£l gm H'l¡SÉ 1977 p¡m c¡¢lâÉp£j¡l e£Q hph¡pL¡l£ j¡e¤ol
q¡l 58.4 na¡wn bL Lj 2004-05 p¡m fy±RR 20.5 na¡wn zBh¡l cM¢R 1979 -80 p¡ml a¥me¡u
1992-93 p¡m f¤l¡e¡ L«¢o nË¢jLcl jS¥l£ H l¡SÉ hsR 2.80 na¡wn q¡lz k hª¢Ül q¡l f¡”¡h 1.67
na¡wn , jq¡l¡øÊ 2.16 na¡wn , A¾dËfË cn 1.69 na¡wn , …SlV 0.65 na¡wn , LeÑ¡VL 0.61 na¡wn z
1981-82 bL 1994-95 p¡ml jdÉ H'l¡SÉl j¡b¡¢fR¥ L«¢o Evf¡ce hlR 70 na¡wn z 1972-73 p¡m
bL 1993-94 p¡m fkÑ¿¹ AeÉ¡eÉ l¡SÉl a¥me¡u j¡b¡¢fR¥ npÉ NËqZ ph bL h¢n hsR f¢ÕQjh‰ Bl
Ll¡m¡u z AbQ HC pju p¡l¡ cn NË¡j£Z Hm¡L¡u j¡b¡¢fR¥ M¡cÉnpÉ NËqZ 12.2 na¡wn LjR , kM¡e
f¢ÕQjh‰ hsR 9.7 na¡wn z 1972-73 p¡m bL 1993-94 p¡m fkÑ¿¹ cnl ¢h¢iæ l¡SÉ j¡b¡¢fR¥
LÉ¡m¡¢l NËqZ LjR 2221 ¢Lm¡ LÉ¡m¡¢l bL 2153 ¢Lm¡ LÉ¡m¡¢l z f¢ÕQjh‰l rœ a¡ hsR
2027 ¢Lm¡ LÉ¡m¡¢l bL 2221 ¢Lm¡ LÉ¡m¡¢l z
f’¡ual AbÑ hÉul dlZV¡ cMm l¡SÉl NË¡j£Z Eæuel …l¦aÆV¡ ¢LR¥V¡ h¡T¡ ¢eÕQuC pñh z1991-92
p¡ml HL¢V pj£r¡u cM¡ k¡µR , f’¡ual AbÑ hÉu qµR L«¢oa 18.9 na¡wn, NË¡j£Z Eæue 12.9 na¡wn,
¢hno Hm¡L¡ f¢lLÒfe¡u 1.1 na¡wn, pQ J he¡ ¢eu¿»Z 13.2 na¡wn, ¢hcÉ¥a¡ue 5.5 na¡wn, ¢nÒf 13.2
na¡wn, f¢lhqe 6.6 na¡wn, p¡d¡lZ AbÑ°e¢aL f¢loh¡u 0.7 na¡wn, p¡j¡¢SL f¢loh¡u 23.2 na¡wn Hhw
p¡d¡lZ f¢loh¡u 4.7 na¡wnz AbÑ¡v f’¡ual AbÑl L¡kÑa AdÑLV¡ hÉu qu L«¢o J NË¡j£Z f¢lL¡W¡j¡ Eæue
z Hl fll …l¦aÆf§ZÑ hÉul Awn qm¡ p¡j¡¢SL f¢hoh¡, AbÑ¡v ¢nr¡ J ü¡ÙÛÉ z
l¡SÉl HC ¢hn¡m LjÑL¡äL HC üÒf f¢lpl dl¡V¡ pqS eu Hhw ¢LR¥ f¢lpwMÉ¡e ¢cuC k phV¡ h¡Te¡
k¡h ajeJ euz j¡e¤ol BÙÛ¡l ¢cLV¡ h¡jé¾Vl L¡Sl HLV¡ ¢hl¡V ¢i¢šz HjeV¡ Bjl¡ LMeC dl ¢e¢µR e¡
k f’¡ua hÉhÙÛ¡l j¡dÉj NË¡j£Z Eæuel L¡S no qu NR h¡ Hrœ L¡e pjpÉ¡ eC, phV¡C HLV¡
N¡m¡fl f¡f¢sl jae ¢eV¡m p¤¤¾cl hÉhÙÛ¡ z pjpÉ¡ BR AeL Hhw hý¢hd zp¡j¢NËL ¢qp¡h NË¡j h¡wm¡l
Eæuel jdÉ HLV¡ pja¡ b¡LmJ fË¡u 38000 NË¡jl jdÉ 4612 ¢V NË¡j 2 hRl BN fkÑ¿¹ ¢Rm¡
fÕQ¡cfczAbÑ¡v fË¡u 12 na¡wn NË¡j Eæuel p¤¤gm ajei¡h f±yR cJu¡ k¡u ¢ez k¡N¡k¡N hÉhÙÛ¡l Ai¡h ,
e¡l£ p¡rla¡l q¡l Lj CaÉ¡¢c pjpÉ¡ I A’m…m¡a lu NR zHJ cM¡ NR k, k ph Hm¡L¡u agn£¢m
EfS¡¢al j¡e¤ol¡ AeÉ Awnl j¡e¤ol p‰ h¡p LlRe pM¡e a¡cl Eæue OVR h¢n j¡œ¡u, AbQ kM¡e
pC p¤¤k¡N OV¢e pM¡e fÕQ¡cN¡j£a¡ hn£zL«¢o ¢hL¡nl p‰ NË¡j¡æue J p¡j¡¢SL f¢lL¡W¡j¡ ¢hL¡nl LjÑp§Q£
l¡SÉl phÑœ pj¡ei¡h L¡kÑLl£ qJu¡l rœJ pjpÉ¡ BRz ah HV¡J Bn¡l Lb¡ k, fÕQ¡cfc NË¡j…m¡l
SeÉ Eæuel ¢hno LjÑp§Q£J eJu¡ quR Hhw â¥aa¡l p‰ L¡SJ öl¦ quRz
f¡n¡f¢n NË¡jl ¢Ql¡Q¢la L«¢o AbÑe£¢al p¡gmÉL pwqa L¡l¡l mrÉ r¥â ¢nÒfl p¡b p¡b hs ¢nÒf ÙÛ¡fel
¢hou¢V pÇfLÑ Bjl¡ ph¡C S¡¢ez Bl HJ S¡¢e k, HC L¡S bL h¡jé¾VL ¢hQÉ¥a Ll¡l mrÉ e¡e¡e
l¡S°e¢aL, p¡ÇfËc¡¢uL Hje¢L p¡jË¡SÉh¡c£ n¢š²l HL¢V lPhlPl j’ Bc¡Sm Mu EW fl mNRz ¢L¿¹¥
a¡cl j¤n¢LmV¡ qm¡ k, S¢j cJu¡ k¡h e¡ hm m¡g¡m¡¢g Ll¡l Bs¡m a¡cl l¡S°e¢aL Q¢lœV¡ œ²jn
fËL¡n qu fsRz l¡SÉl ¢QœLl, e¡VÉL¡l, A¢iea¡l Bs¡m r¥â ü¡bÑ Q¢la¡bÑ e¡ qJu¡l SÆ¡m¡u a¡cl HMe
HL HL e¡e¡e l¡S°e¢aL j’ EW fsa qµR z Bl Hl ¢fRe f’¡ua ¢ehÑ¡Qe k LaV¡ hs a¡¢Nc a¡
HMe q¡s q¡s Vl fa öl¦ LlRe l¡SÉl j¡e¤oz
HV¡ h¡T¡ clL¡l k, nËZ£ B¾c¡mel fb f’¡ua hÉhÙÛ¡ HLV¡ AeÉaj Ef¡c¡ez qW¡v Ll HL¢ce HC
AhÙÛ¡l pª¢ø qu ¢ez c£OÑ ¢cel i¨¢j B¾c¡mel A¢i‘a¡ bLC HC hÉhÙÛ¡ Ns EWRz h¡S¡l£ pwh¡c j¡dÉj
HV¡L i¡Vl h¡S¡l dl¡l fË¢œ²u¡ hm ka¡C fËQ¡l Ll¦L e¡ Le, h¡jé¾Vl k ¢i¢š NË¡j¡’m Ns EWR a¡
p¡d¡lZ j¡e¤ol l¡S°e¢aL Qae¡ Bl BÙÛ¡l pjeÄuC °al£ quR z Bl p'V¡ h¡T¡l SeÉ °c¢eL h¡S¡l
fœl Efl bL j¤M a¥m NË¡jl j¡e¤ol f¡n ¢Nu c¡ys¡e¡l AiÉ¡p °al£ Lla quz p'V¡ Ll¡l ¢hou
L¡l¡ B¿¹¢lL Bl i¡Vl h¡S¡l L¡l¡ Mma ej¢Rme pV¡ L'¢ce fsC h¡T¡ k¡h z¢L¿¹¥ aMeJ NË¡jl
j¡¢Vl l¡Ù¹¡u ¢fQl BÙ¹lZ cJu¡l L¡S Qmh, f¡e£u Sml Lm hph, ü¡ÙÛÉ L¾cÊ j¡e¤ol m¡Ce fsh pL¡m
bL, L«oL f¢lh¡ll p¿¹¡e hCul hÉ¡N q¡a ¢hcÉ¡mu k¡h, Bl ¢LR¥ c§ll L¡lM¡e¡ bL L¡S Ll ¢glh
HLcm j¡e¤o , k¡cl p¢Çj¢ma fËQø¡u Eæue H¢Nu Qmh a¡l p¤¤ÙÛ ü¡i¡¢hL fb dlz
HC mM¡l SeÉ k ph p¤¤œl p¡q¡kÉ eJu¡ quR :