LVARO DE CAMPOS E ARREDORES Tavira, 15 de Outubro de 2011 Resumo das palestras e resumos curriculares dos participantes

Teresa Rita Lopes Resumo da comunicao: lvaro de Campos no apenas o protagonista do romance-drama-em-gente - essa fico que Pessoa foi escrevendo ao longo da vida, em poesia e narrativa - tambm ele prprio um criador dentro dessa criao, assim como seu encenador. Teresa Rita Lopes, Presidente do Instituto de Estudos sobre o Modernismo, (chefe de orquestra desta interveno...), poetisa, contista e dramaturga que tem dedicado o melhor do seu tempo e do seu entusiasmo a dar a conhecer e a entender a obra de Pessoa (desde 1965 em que, exilada em Paris, comeou a fazer, na Sorbonne, uma tese sobre esse autor, data mal conhecido em Frana). De h uns tempos para c, comeou tambm a esvaziar as suas arcas e a publicar os seus poemas (nove livros), as suas peas (reunidas em dois volumes de Teatro Reunido) e contos (revistas e Estrias do Sul), embora a investigao da obra pessoana e a orientao do Instituto e dos seus investigadores a aambarque. Manuela Nogueira Resumo da comunicao: O gnio incomoda porque extravasa o equilbrio psquico e fsico -"nunca fiz mais que fumar a vida" - Na Ode Martima, lvaro de Campos procura O Cais. Aquele cais que aos sete anos procura explicar me com o seu primeiro verso: "Eis aqui em Portugal/ na terra onde nasci/por mais que goste dela/ainda gosto mais de ti." A procura da estabilidade na combusto do gnio: na Ode Martima h um cdigo pouco secreto onde se l:...no ponte entre qualquer cais O CAIS. Currculo resumido: Manuela Nogueira cursou o antigo dos liceus at 7 ano que onde fez tambm com disciplinas de francs em Escola Francesa de Lisboa. Participou de Cursos vrios de Desenho, Pintura no IADE com Mestre Lima de Freitas. Cermica na mesma escola com Mestre Calado. Participou tambm do curso de Literaturas Modernas dirigido por Antnio Quadros e outro da mesma matria ministrado por David Mouro Ferreira. Considera-se uma autodidata. Maria do Cu Estibeira Resumo da comunicao: A leitura realizada por Pessoa, durante a juventude, de Milton e de Whitman revelar-se-ia fundamental na construo de algumas das caractersticas estticoliterrias do heternimo lvaro de Campos.

Esta comunicao pretende dar a conhecer as linhas de leitura de quatro livros de e sobre Walt Whitman e de outros tantos de Milton (que fazem parte da coleco da Biblioteca Particular de Fernando Pessoa), demonstrando como a produo literria de Campos reflecte a influncia destes dois autores. Currculo resumido: Maria do Cu Estibeira licenciada em Lnguas e Literaturas Modernas (Variante Portugus/Ingls) pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Mestre em Literatura Comparada pela mesma Faculdade (Uma Introduo Marginalia de Fernando Pessoa), Doutorada em Estudos da Literatura e da Cultura Variante Estudos Comparatistas (A Marginalia de Fernando Pessoa), pela mesma Universidade. Encontra-se a frequentar o Curso de Ps-Doutoramento na mesma rea, tendo como objecto de estudo a marginalia de Fernando Pessoa na sua Biblioteca Particular. Participou em alguns encontros e conferncias relativos ao poeta portugus, tendo tambm publicado alguns artigos sobre a temtica qual dedica o seu estudo e trabalho de investigao. Lusa Monteiro Resumo da comunicao: Se na acepo de Foucault, a autoria identifica-se com a sua prpria exterioridade manifesta, o que quer dizer que a escrita um jogo ordenado de signos que se deve menos ao seu contedo significativo do que prpria natureza do significante, ento o sujeito da escrita desaparece. Assim sendo, a marca do escritor no mais do que a singularidade da sua ausncia: -lhe necessrio representar o papel de morto no jogo da escrita. Numa comunicao anterior, referi-me ao texto O Marinheiro, como o advento ou o bero de Campos. Agora, sobre a mesa, o texto cnico A morte do Prncipe: no como prenncio da morte de Campos, mas como expresso de uma metafsica capaz de ser alcanada do lado de fora do quarto, ou seja, uma outra compreenso do mundo. Quer uma pea, quer a outra, centram-se no mesmo espao, o quarto. NO Marinheiro, temos as praias do sul; NA morte do Prncipe encontramos uma das mais profundas declaraes sobre a alienao humana, tal como expressa no poema Lisbon Revisited (1926). No esqueamos, pois, que o Sr. Engenheiro , acima de tudo, um criador de paisagens. Currculo resumido: Lusa Monteiro: em ps-doutoramento, pelo Instituto de Estudos do Modernismo da Universidade Nova de Lisboa (desde 2009) e CIAC, da Universidade do Algarve (desde 2010) bolsa FCT; Ps-graduao em Altos Estudos de Filosofia Contempornea, Universidade de vora (2010); Mestrado em Teatro Especializao em Encenao, Escola Superior de Teatro e Cinema (2010); Doutoramento em Lnguas e Literaturas Romnicas Comparadas, Universidade Nova de Lisboa (2009); Ps-graduao em Literaturas Romnicas Modernas e Contemporneas, Universidade Nova de Lisboa (2004); Licenciatura em Cincias da Comunicao, Universidade Fernando Pessoa Porto (1998). Tem 23 livros publicados entre fico, drama e ensaio, 33 produes cnicas e 27 artigos cientficos publicados em revistas diversas. Actualmente, encontra-se a desenvolver uma metodologia indita para trabalhos cnicos com pessoas idosas, onde conjuga a tcnicas ocidentais e japonesas, a par de trabalhos para a construo de uma "teoria da suspenso" em teatro.

Rui Lopo Resumo da comunicao: Eudoro de Sousa (1911-1987) usa a sua formao de helenista especializado na mitologia e na filosofia pr-socrtica como matria prima da sua prpria produo filosfica centrada nos conceitos de mitologia, de horizonte e de excessividade, atento noo de complementaridade em que os limites se tornam limiares. Eudoro de Sousa foi um filsofo pioneiro no reconhecimento da importncia filosfica da poesia de lvaro de Campos (em dois artigos publicados no Brasil: "Objectividade potica", de 1969 e "Um poema 'dionisaco' de lvaro de Campos", de 1976), no s contribuindo para a prospeco nela das suas fontes ou afinidades antigas (como o orfismo e o dionisismo) mas tambm extraindo dela as consequncias radicais que encerra ao nvel de uma crtica da metafsica clssica, e de actualizao da atitude mitolgica em contexto histrico moderno. Currculo resumido: Rui Lopo prepara actualmente a redaco de uma dissertao de doutoramento intitulada A Recepo Filosfica do Budismo na Cultura Europeia Oitocentista. Orientalismo e Representao da Universalidade a apresentar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Membro da direco da Associao Agostinho da Silva e do grupo de estudo do seu esplio. Membro do Instituto de Estudos sobre o Modernismo do Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, do Instituto de Filosofia da Universidade do Porto e do Instituto de Filosofia Luso-Brasileira. Autor de diversos artigos, especialmente na rea do pensamento portugus e da filosofia da religio

Cludia Souza Resumo da comunicao: O esplio de Fernando Pessoa constitudo por mais de vinte sete mil documentos, folhas aparentemente soltas escritas ao longo da vida do Poeta. Os projectos pessoanos pertencentes ao esplio revelam ao investigador alguns caminhos que podem ser percorridos. Atravs do estudo e da anlise de alguns projectos podemos reestruturar a obra pessoana, transformando folhas soltas em pginas de um ou de vrios livros. Nesta comunicao pretendo mostrar alguns projectos destinados ao Engenheiro lvaro de Campos, revelando parcialmente o seu papel na grande obra pessoana. Currculo resumido: Cludia Souza membro do Instituto de Estudos sobre o Modernismo. Investigadora do esplio de Fernando Pessoa. Publicou uma edio de O Marinheiro de Fernando Pessoa [tica, 2010], onde apresenta uma compilao de escritos do esplio deste autor a respeito desta pea de teatro. Tem vindo a apresentar inmeras palestras em Portugal, no Brasil e em Espanha sobre o esplio de Fernando Pessoa, com especial destaque para a relao entre Pessoa e a psicanlise. tambm autora de inmeros artigos sobre Pessoa em que publica documentos do esplio desse autor entre os quais: Inconsciente e Arte: Um Ponto de encontro entre Fernando Pessoa e Freud [in A Cultura Portuguesa no Div, Universidade Catlica Editora, 2011], Vicente Guedes e Bernardo Soares: para alm do Desasocego [Cultura ENTRE Culturas, n 2, 2011] e Fernando Pessoa e a Psicologia [Modernista Revista do Instituto de Estudos Sobre o Modernismo, v.1, n.1, 2011].

Ana Raquel Roque Baio Resumo da comunicao: Apresentao das Notas para a Recordao do meu Mestre Caeiro, assinadas por lvaro de Campos, como texto fundamental e fundamentador do romance-dramaem-gente da heteronmia pessoana. Anlise da importncia da obra na definio das figuras, estticas e produes literrias dos heternimos e do prprio Fernando Pessoa. Reflexo sobre as relaes entre Alberto Caeiro, Ricardo Reis, lvaro de Campos, Antnio Mora e Pessoa aqui encenadas no limiar entre a fico e a realidade. Currculo resumido: Ana Raquel Baio Roque licenciada em Lnguas, Literaturas e Culturas, variante de Portugus/Francs, pela Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (2010). Mestranda em Estudos Portugueses, na mesma instituio. Colaboradora do Instituto de Estudos Medievais, no mbito do projecto Littera, e do Instituto de Estudos do Modernismo.

Nuno Ribeiro Resumo da comunicao: Partindo da caracterizao nietzschiana da experincia dionisaca como o capturar-se a si prprio nos mais vastos crculos, pretendemos efectuar uma anlise da Ode Martima de lvaro de Campos. Com efeito, a noo nietzscheana de dionisaco, que no era desconhecida de Pessoa, apresenta inmeros elementos que nos permitem compreender o movimento estruturante do desenvolvimento potico da Ode Martima de Campos. Ao longo dos escritos de Pessoa encontramos inmeras aluses ao conceito nietzscheano de dionisaco inspiradas em leituras relativas a Nietzsche a maioria das quais de pendor crtico. Contudo, a despeito das crticas de Pessoa, existe por parte deste poeta e pensador uma reapropriao tcita do conceito de dionisaco, de que a Ode Martima um exemplo. Assim, estabelecendo um confronto entre o pensamento de Nietzsche e a potica de Campos, pretendemos esclarecer em que sentido se poder falar de uma experincia dionisaca na Ode Martima. Currculo resumido: Nuno Ribeiro membro do Instituto de Estudos sobre o Modernismo. Autor do livro Fernando Pessoa e Nietzsche: O pensamento da pluralidade [Verbo, 2011]. Publicou, na coleco Pessoa Editor (em co-edio), o livro Canes de Antnio Botto [Guimares, 2010], onde apresenta uma extensa seleco de textos do esplio de Fernando Pessoa a respeito das publicao e crtica literria dessa obra. autor de inmeros artigos e proferiu diversas palestras em Portugal, Espanha, Brasil, Grcia, Alemanha, Chile e Estados Unidos sobre Pessoa e outros filsofos. Prepara actualmente a edio dos Textos Filosficos de Fernando Pessoa aos quais tem consagrado inmeros artigos e palestras, nos quais tem vindo sucessivamente a apresentar documentos inditos.

Maria Joo Infante Serrado Resumo da comunicao: Fernando Pessoa uma das personalidades que mais tem inspirado os artistas plsticos desde sensivelmente a dcada de 80 do sculo passado. A sua silhueta, o rosto, o chapu, os culos e o bigode, assim como a revisitao plstica de alguns textos do poeta e o incontornvel fenmeno heteronmico marcam presena assdua na iconografia portuguesa. no poeta ortnimo que a ateno dos artistas se concentra. O honroso segundo lugar vai para o Sr. Engenheiro lvaro de Campos, que, alm de aparecer em grupo nos retratos de famlia, tem direito a representao prpria e individual. Afinal, Campos no era o preferido apenas de Pessoa. Currculo resumido: Maria Joo Serrado licenciou-se em Lnguas e Literaturas Modernas Variante de Estudos Portugueses e Alemes, na Faculdade de Letras de Universidade de Coimbra e concluiu em 2007, nesta faculdade, o Mestrado em Literaturas Romnicas Modernas e Contemporneas com a dissertao intitulada Os Caminhos da Voz - A Polifonia da Escrita de Rui Nunes. Actualmente investigadora do IEMO e doutoranda em Estudos Portugueses.

Anabela Almeida Resumo da comunicao: Violante de Cysneiros, nascida de dois, Fernando Pessoa e Armando Crtes-Rodrigues, teve por mestre lvaro de Campos. Foi do autor de Ode triunfal que esta poetisa recebeu o parecer favorvel que lhe permitiu a sua participao em Orpheu II e foi a ele que dedicou os seus primeiros poemas, talvez como reconhecimento da confiana que recebeu do mestre, seguramente, como respeito e admirao pela genialidade do poeta de Tavira. Currculo resumido: Anabela Almeida membro do Instituto de Estudos sobre o Modernismo e, neste mbito, tem realizado vrias comunicaes e publicado artigos em revistas e colectneas literrias. Sob orientao do professor Fernando Cabral Martins, prepara, actualmente, a sua tese de doutoramento sobre Armando Crtes-Rodrigues, trabalho que implica, para alm doutro aspectos, preparar a reedio crtica da obra dita e dispersa e a publicao da obra indita deste poeta de Orpheu.