Sie sind auf Seite 1von 128

06 2011

WWW.CHIP.DE

bst

Neue Banking-Trojaner!

6,50

Per Drive-by an Ihre Kontodaten Spezial-Schutz auf DVD

? ? ? ch e Gehirrrn e nsgen ne sss Ge n G Me ge ii e da sch e schputer MaCo p MaComp o r rC er td pp pp pp To

sterreich + Benelux: 7,50 , Schweiz: 12,80 CHF.

R 80

LTE das E bessere DSL


Groes Tuning-Paket
Ihr PC kann mehr: Geniale Vollversion und Speed-Tools holen alles aus Ihrem System raus

06 2011

R 100

Wo der Umstieg lohnt: Handys, Sticks, Router im Speed-Check

Rapidshare & Co:

Wie legal ist illegal?


Grauzone Internet: Verblffende Rechts-Tipps zu Downloads, Filesharing, Kopierschutz R 36

Das ist neu in Windows 8


Gesichtserkennung, Online-Desktop, App Store, Bewegungssensor, Cloud-Integration ... R 48

???
Selbsttest
Nerd oder DAU: Mit dem Computer-Quiz testen Sie sich

PC-Reparatur gratis
Lst automatisch alle WindowsProbleme R 96

DT-Control
geprft:

Beiliegender Datentrger ist nicht jugendbeeintrchtigend

Editorial

Haben Sie eigentlich noch Musik-CDs?


Liebe Leserinnen und Leser,
die Musik-CD feiert ein Jubilum, sie wird 30 Jahre alt. Soll man sich jetzt freuen? Oder lieber in die Grabgesnge einstimmen? Wollen und brauchen wir noch MusikCDs in der Download-ra? Ein Rckblick, ein Ausblick, ein hybrider Standpunkt.
saLzburg, 15. apriL 1981 Star-Dirigent Herbert von Karajan prsentiert gemeinsam mit Vertretern von Sony und Philips die innovative Silberscheibe der ffentlichkeit. ABBA und Richard Strauss erffnen die digitale ra der Musikindustrie mit The Visitors und der Alpensinfonie. Kein Knacksen mehr und kein Rauschen wie bei LPs; die neue Gleichung lautet: digital = kein Qualittsverlust gegenber der Originalaufnahme. Das kommt an, die CD wird beherrschender Datentrger fr Musik. erLangen, 14. JuLi 1995 Die Forscher Karlheinz Brandenburg und Harald Popp vom Fraunhofer Institut stellen MP3 vor. Das Krzel wird zur Chiffre fr die digitale Revolution der Musikwelt und zum Albtraum der Plattenindustrie. Es beginnt die ra der Online-Musikpiraterie. Jetzt heit die Gleichung: digital = illegal, aber gratis. Cupertino, 28. apriL 2003 Apple startet den iTunes Store und entwickelt sich zum weltgrten Musikverkufer. 99 Cent pro Song, das wird als fairer Preis empfunden. Die Gleichung: digital = cool = iTunes. Aber: Bis heute bringt die CD in Deutschland 75 Prozent des Umsatzes der Musikindustrie, in den USA sind es noch 50 Prozent. seattLe, 29. Mrz 2011 Amazon startet Cloud Drive. Gekaufte MP3s werden nicht mehr (unbedingt) heruntergeladen, sondern in den Cloud-Speicher geschoben. Per Webplayer ist die Musik als Stream auf jedem Gert mit Browser verfgbar: Handys, Tablets, Fernseher, Laptops, Autoradios etc. Die Gleichung: digital = berall. MnChen, 21. apriL 2011 Ich habe Hunderte CDs, zig Gigabyte MP3s, und ich kaufe bei iTunes und Amazon. Ich bin der hybride Konsument. Mal finde ich digital digital komfortabler als analog digital klicke lieber in einer Liste am Bildschirm als mhsam eine CD per Hand einzulegen. Mal geniee ich aber auch gerade das Haptische an der CD und ihren besseren Klang, freue mich ber Booklets. Wenn die CloudLsung von Amazon meine komplette Musiksammlung speichern und berall verfgbar machen wrde, wre ich dabei. Wrde ich dann meine CDs verschenken? Ja, nur ein paar mssten unbedingt bleiben.

Thomas Pyczak Chefredakteur CHIP

Wie halten Sie es mit Musik-CDs? Ich freue mich auf Ihr Feedback!

thomas.pyczak@chip.de oder www.facebook.com/chip

www.chip.de 06/2010

Inhalt

36
42

Wie legal ist illegal?

48

Geheimakte Windows 8

Was taugt die iPad-Konkurrenz?

63

CHIP100: Die besten Marken

80

Gefhrliche Banking-Trojaner

100

LTE: Besser als DSL?

12 Doppelt statt scharf 14 Anti-Tracking-Tools 18 Sicherheitsnews 20

AKTUELL

48 Geheimakte Windows 8

Alle LCD-3D-Fernseher haben diesen Makel: Doppelbilder. Eine Lsung ist teuer Nach Firefox und IE soll nun auch Safari das spurlose Surfen im Internet ermglichen Cloudspeicher mit einem Klick gehackt: Wir zeigen, wie Sie sich schtzen

54 Digitales Entwicklungsland 58 Freeware und Open Source 63 DVD 2:

Das nchste Windows kommt mit App Store, 3D-Desktop und luft sogar auf Tablet-PCs Warum Deutschland in der InternetWirtschaft praktisch keine Rolle spielt Coole Programme zum Nulltarif jeden Monat neu fr Sie recherchiert Die groe Test-DVD mit Testverfahren, System- und Tuningtools, Benchmarks u. v. m. PLUS: Der groe Markenreport die riesige Testdatenbank von CHIP offenbart Strken und Schwchen der Hersteller Videos gibt es in vielen Formaten. Doch nicht immer ist eine Neu-Encodierung ntig Laser druckt billiger als Tinte ein Mythos? Grotesk: Die Schdlinge ZeuS und Spy Eye bekmpfen sich, um an Ihr Geld zu kommen Seit 40 Jahren ist Silicon Valley ein Synonym fr den IT-Fortschritt

106 Einzeltests Hard- und Software

EINZELTESTS DVD-INHALT

30 aktuelle Gerte und Programme die interessantesten neuen Produkte im Test

120 DVD 1: Highlights

Amazon Cloud Drive


Das Versandhaus bietet deutschen Kunden jetzt auch Online-Speicher Sinnvolle Mini-Programme oder fragwrdige Erweiterungen? Die zehn kuriosesten Apps NFC-Funktechnik macht Smartphones zu mobilen Geldbrsen. CHIP erklrt wie

Top-Software fr Ihren PC: Ausgesuchte Vollversionen, 40 Programme fr 64 Bit, brandaktuelle Freeware, WLAN-E-Book ...

24 ZEHN.DE: Apps

128 Tipps und Tricks

TIPPS & TRICKS


Helfen garantiert: Die besten Kniffe fr Windows, Anwendungen und Hardware

30 Brennpunkt: Bezahlen mit Handy 34


TITEL: UNIVERSAL MUSIC/CANDICE LAWLER ILLUSTRATIONEN: ISTOCKPHOTO INHALT: SONY MUSIC ENTERTAINMENT GMBH ILLUSTRATION: ISTOCKPHOTO

74 Filme intelligent konvertieren 78 Der Mythen-Jger

146 CHIP Top 10

AUS DEM TESTLABOR


Die besten Hardware-Produkte aus 24 verschiedenen Kategorien

Die neue CHIP App


So sieht die CHIP als iPad-Edition aus

80 Gefhrliche Banking-Trojaner 86 CHIP Timeline: Silicon Valley 88 SSD im Eigenbau

154 CHIP-Guide fr CPUs und GPUs 156 CHIP Preisbarometer

36 Was ist noch legal?

THEMEN

Der aktuelle Marktberblick: Die besten Bausteine fr PC und Notebook Die besten Notebook-Empfehlungen plus Preisprognosen fr sieben Gerteklassen

42 Was taugt die iPad-Konkurrenz?

Downloaden, kopieren, jailbreaken: CHIP sagt, was Sie drfen und was nicht

46 Techniklexikon: Googles Bildformat


CHIP ist in drei Versionen erhltlich:

Erste Gerte mit Android sollen dem iPad 2 Paroli bieten. Ob sie eine Chance haben?

94 HDTV: Die besten Sat-Receiver

Schneller und leiser als eine Festplatte und mit ein bisschen Bastellaune auch noch gratis! 24 Sat-Receiver im Test: Das beste Angebot an HD-Sendern hat man nach wie vor per Satellit Microsoft Fix it ndet und beseitigt die hugsten Strungen mit einem Klick

RUBRIKEN
3 Editorial, 10 Mailbox, 157 CHIP-Direktmarkt, 176 Impressum, 178 Vorschau

Lst Googles Bildformat WebP bald JPEG ab?

96 Gratis-Reparatur fr Windows und Co. 100 LTE: Besser als DSL?


Breitband berall? Wir zeigen, wer LTE mit welchen Tarifen und Gerten nutzen kann Wie gut versteht ein intelligenter Rechner Sprache im Vergleich zum Gehirn?

DVD-INHALTE
6 8
DVD 1: Tolle Vollversionen, geniale Tools & Freeware DVD 2: CHIP100 Die groe Test-DVD

103 Mensch gegen Maschine


mit 2 DVDs mit DVD ohne DVD

WWW.CHIP.DE 06/2011

DVD 1

Paragon Backup & Recovery 11


Auto-Backups einrichten oder System in virtuelle Maschine bertragen

Stellar Phoenix DVD 1 (Auswahl) Data Recovery CHIP-CODE: VOLLVERSION 3D Garten Planer 2010
Gelschte Dateien und verlorene Partitionen wiederherstellen

PLUS 1 KOMPLETTES WLAN-BUCH

PLUS 16 VOLLVERSIONEN UND E-BOOKS


Ashampoo Photo Optimizer 3, DiskInternals Mail Recovery, DivX Pro 8, Paragon Backup & Recovery 11, Tabbles Home, WinSysClean X1, Zemana AntiLogger, 3D Garten Planer 2010, E-Books u. v. m.

Zemana AntiLogger

191 Seiten Troubleshooting!


PDF auf DVD

WLAN-Buch

06 2011

DVD

Schtzt vor Hackern, etwa beim Online-Banking

HIGHLIGHTS AUF DVD

DivX Pro 8

Videos und Filme fr alle DivX-fhigen Gerte konvertieren

7
6

Windows, Word und WLAN im Griff satte 17 Vollversionen und E-Books helfen Ihnen dabei. Auerdem: das Beste fr 64-Bit-PCs
ten fr jeden Anlass eine passende Vorlage auf der Heft-DVD. Sieben Lektionen von video2brain helfen per Video beim Einstieg in Word 2010, das E-Book Word 2010 fr Spteinsteiger hat auch weiterfhrende Tipps fr alle erdenklichen Projekte innerhalb der Textverarbeitung parat. Zum perfekten Heimnetzwerk kommen Sie mit dem WLAN Ratgeber 2011. Er enthlt neben Testberichten von netzwerkfhigen Gerten auch jede Menge Praxisartikel zu Einrichtung und Absicherung Ihres Heimnetzes. Wer bereits auf 64 Bit baut, sollte dafr optimierte Software einsetzen, um Performancevorteile zu genieen. Die 40 besten Tools fr PCs mit 64-Bit-Architektur finden Sie unter dem CHIP-Code 64Bit.

00 Seiten Tipps & Tricks bietet Franzis Handbuch fr Windows 7, das in digitaler Form auf der aktuellen CHIP-DVD auf Sie wartet. Es verrt, wo Sie welche Systemeinstellungen finden und wie Sie Ihren Rechner schneller machen. Bei letzterer Aufgabe greift Ihnen auch die Vollversion WinSysClean X1 unter die Arme. Mit Stellar Phoenix Data Recovery stellen Sie versehentlich gelschte Dateien und verschwundene Partitionen wieder her. Und mit Paragon Backup & Recovery 11 Kompakt sorgen Sie dafr, dass Ihre Daten gesichert sind, falls eines Tages pltzlich der komplette Rechner streikt. Word-Nutzer finden unter den 4.000 Musterbriefen und Grukar06/2011 WWW.CHIP.DE

WLAN Ratgeber

Alles Wissenswerte und Tipps zum Heimnetzwerk

4.000 Briefvorlagen Ashampoo Photo Optimizer 3 CodedColor FotoStudio 5.6 DiskInternals Mail Recovery (Jahreslizenz) DivX Pro 8 E-Book: Die rechtssichere Website E-Book: Digitale Fotoschule Basiswissen E-Book: Franzis Handbuch fr Windows 7 E-Book: WLAN Ratgeber 2011 E-Book: Word 2010 fr Spteinsteiger Musik Total 2.0 Professional Paragon Backup & Recovery 11 Kompakt Stellar Phoenix Dat. Rec. 4.2. Home (Jahreslizenz) Tabbles Home WinSysClean X1 Zemana AntiLogger CHIP-CODE: 64BIT ATI Catalyst Suite (64 Bit) 11.3 Double Commander (64 Bit) 0.4.5.2 Beta FastCopy (64 Bit) 2.08 Gimp (64 Bit) 2.6.8 Internet Explorer 9 fr Vista/Win7 (64 Bit) Media Player Classic Home Cinema 1.51 Microsoft Image Composite Editor 1.3.5 Microsoft Network Monitor (64 Bit) 3.4 Mixxx (64 Bit) 1.9 nVidia-GeForce-Treiber (64 Bit) O&O Defrag Free Edition (64 Bit) 14.1.425 O&O UnErase (64 Bit) 6.0 Paint.NET 3.58 Paragon Go Virtual (64 Bit) PDF-XChange Viewer (64 Bit) 2.5.193 ScummVM (64 Bit) 1.2.1 Shutdown Timer (64 Bit) 3.0 SpeedCommander (64 Bit) 13.40 Thunderbird (64 Bit) 3.1.1 UltraVNC (64 Bit) 1.0.9.6 VirtualBox 4.0.4 VirtualDub (64 Bit) 1.9.11 Wireshark (64 Bit) 1.4.4 CHIP-CODE: BITDEFENDER BitDefender Total Security 2011 (90-Tage-Version) CHIP-CODE: ENCPACK AviSynth 2.5.8 Handbrake 0.9.5 MediaCoder 2011 (32 & 64 Bit) v0.8 RC3 MediaInfo 0.7.42 MKVToolnix 4.6.0 MuxMan 0.16.8 ProjectX 0.91 XMedia Recode 2.3.1.3 Yamb 2.1.0.0 Beta 2 CHIP-CODE: FIXIT Registry System Wizard 1.9.2 CHIP-CODE: FREEWARE Cyberduck 4.0.2 DokuWork 14.080 Heaven Benchmark fr DirectX 11 v2.5 Magical Jelly Bean Keyfinder 2.0.8 MediathekView 2.5.0 Outpost Security Suite Free (32 Bit) 7.1 Rename Master 2.9.4 SiSoft Sandra Lite 2011 SP1a v17.43 WirelessNetView 1.37 CHIP-CODE: LEGAL Ashampoo ClipFinder HD 2.17 CHIP-CODE: PRAXIS06 FavBackup 2.0.2 FiltaQuilla 1.1.0 Master Password+ 1.15.1 Universal Extractor 1.6.1 CHIP-CODE: VIDEOTRAINING Die Word-2010-Schulung

DVD-2-INHALT Musik Total


CHIP100: Die groe Test-DVD

Suite fr unendlichen Musiknachschub und das vllig gratis

Bitte umblttern

DVD 2

PDF ZUM SAMMELN: SO TESTET CHIP

Testverfahren im Detail
Erfahren Sie in 20 spannenden Artikeln, wie wir im CHIP Testcenter Produkte auf Funktion und Leistung testen

28

VOLLVERSION: 360AMIGO SYSTEMSPEEDUP PRO

Rundum-PC-Tuning
Bei lahmen Rechnern hilft System SpeedUp Pro. Die 360-Tage-Version beseitigt Speedbremsen und holt mehr Leistung aus Ihrem PC

DIE TOP 100 AUS DEM TESTCENTER Benchmarks Tuning- & Analyse-Tools Videos zu Testverfahren Weiterfhrende Bestenlisten

57

PROZESSOR BENCHMARK: CINEBENCH

Perfekter CPU-Test
Bereits seit Jahren im CHIP Testcenter im Einsatz jetzt knnen Sie mit Cinebench die Leistung Ihrer CPU einfach selbst checken

CHIP100 TEST-DVD

67

GRAFIK LEISTUNG: HEAVEN BENCHMARK

DirectX-11-Testprogramm
Testen Sie mit diesem Tool Ihre neue DirectX-11-Grafikkarte auf die beeindruckenden neuen Grafikfeatures

M
8

Top-Tools fr PC-Tuning & Hardware-Tests: Diese DVD zeigt die Geheimnisse des CHIP Testcenters in Software, Videos & PDFs
einer kompletten Sammlung der Benchmark-Toos von Futuremark PCMark und 3DMark beurteilen Sie blitzschnell Ihren Desktop-PC oder Laptop. Und mit unserer exklusiven Vollversion des Systemtuning- und Analysetools 360Amigo System SpeedUp Pro holen Sie fr den nchsten Benchmarklauf mehr Leistung aus Ihrem System heraus. Und wie steht es um Ihr Computerwissen? Das knnen Sie direkt in unserem Testcenter-Quiz berprfen. Damit nicht genug: Mit Analysen von Hardware-Tests des CHIP-Labors aus mehreren Jahren zeigen wir Ihnen, ob sich Herstellertreue wirklich lohnt -Markenreim groen port r S. 63.

ehr als 1.000 getestete Produkte jedes Jahr: Das CHIP Testcenter ist eine Instanz, auf deren Testkompetenz sich Hunderttausende von Lesern sowie Konsumenten verlassen. Mit der aktuellen CHIP100-DVD bieten wir Ihnen einen Blick hinter die Kulissen unseres Labors: In zahlreichen Videos und PDFs ber unsere Testverfahren lernen Sie, wie unterschiedlich Unterhaltungselektronik und Hardware nach CHIP-Standards berprft wird. Auf der DVD finden Sie die Benchmark- und SystemanalyseProgramme der Testingenieure von CHIP und knnen mit zahlreichen Testdateien Ihre eigene Hardware zu Hause checken. Mit
06/2010 WWW.CHIP.DE

85

MONITOR TESTTOOL: CONTUTTO

Bildschirmcheck
Fehlt das richtige Programm, schreiben es unsere Ingenieure einfach selber wie Contutto, ein Programm fr Monitortests

Den kompletten Inhalt der finden sie auf r S. 72

JETZT CHIP100 GNSTIGER LESEN!


Unser Angebot fr alle Leser: Bestellen Sie jetzt die Multimedia-Edition im Abo oder wandeln Sie Ihr bestehendes Abo um Sie sparen dabei ber 16 %! Rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr) Jetzt 12 Hefte lesen und nur 10 bezahlen! Weitere Angebote finden Sie unter chip-abo.de

Mailbox
Fehler in Kernreaktoren
AKW: Strfall Update CHIP 5/2011 - Seite 14
In Ihrem Beitrag zur Stranflligkeit von Atomkraftwerken versichert Herr Lindner: Fehler, die uns auffallen, gelangen nicht ins System. Na, da bin ich aber froh. Mich beunruhigen allerdings die Fehler, die denen nicht auffallen. Mit noch so ausgeklgelten Tests kann man nur die Anwesenheit, aber nicht die Abwesenheit von Fehlern nachweisen. Auch Herrn Lindners Vertrauen in Firmen wie Rolls-Royce und Westinghouse trgt nicht unbedingt zur Beruhigung bei. Ich kann nur hoffen, dass Rolls-Royce die Herstellung und Wartung der Leittechnik besser beherrscht als den Bau von Flugzeugtriebwerken. Westinghouse wurde von Toshiba gekauft. Toshiba ist ein Partner von Tepco und Architekt der Notstrom-Diesel-Systeme von Fukushima. Ob sie auch fr die dortige Leittechnik verantwortlich zeichnen, wei ich nicht, aber man muss ja nicht gleich mit dem Schlimmsten rechnen.
michAel schAde viA mAil

Microsoft office gratis

Word und Excel vllig kostenlos! Das habe ich noch nicht gewusst
F. Hermann via Mail pflichtig ist und diese mit 60 GByte nicht in den RAM zu laden sind, wird die Wahrscheinlichkeit am effizientesten minimiert.
Anonymous viA mAil

Update fr bessere Bilder


So gut sind Fotohandys CHIP 5/2011 - Seite 92
Ich selbst besitze das HTC Desire HD und war mit der Fotoqualitt am Anfang auch nicht zufrieden. Aus dem Android Market habe ich mir das Programm Camera 360 Ultimate gekauft. Damit ist die gefhlte Fotoqualitt um einiges besser. Auch die Auslseverzgerung hat sich minimiert. Die schlechte Kamerasoftware auf dem Gert scheint sich negativ auf die Fotoqualitt auszuwirken. Dies hat HTC in dem Update (1.72.405.3) von Ende 2010 zu korrigieren versucht, was auch teilweise gelungen ist. Dieses Update wurde aber aufgrund von Problemen auf manchen Gerten wieder zurckgezogen.
Peter mller viA mAil

Dem Kritiker stimme ich zu. Ein fehlender Punkt in einer If-Anweisung hat schon ITGenerationen zur Verzweiflung gebracht. Mir sind Fehler aus Branchenapplikationen bekannt, die erst nach zehn bis 15 Jahren sichtbar waren. Erst dann hat ein Anwender die Kombination gewhlt, die den Absturz erzeugte.
detlef m. hArtmAnn viA mAil

Cracker zu knacken oder hardwarebasiert einfach den Schutz 1:1 zu kopieren, sodass die Kopie gleichfalls geschtzt war. Ich besitze noch heute entsprechende Hard- und Software, da ich mich als Hobby mit den A8-Maschinen von ATARI befasse. Eine Szene, die nach wie vor sehr aktiv ist und immer wieder neue Hard- und Software fr Computersysteme entwickelt, die auf dem 6502 basieren und nunmehr zwischen 25 und 30 Jahre auf dem Buckel haben. Gegenwrtig wird ein neues IDE-Interface mit Ausblick auf Nutzung von SATA-Laufwerken entwickelt.
WAlter lojek viA mAil

Kontakt
Leserbriefe
Redaktion CHIP Stichwort: Leserbrief Poccistrae 11 80336 Mnchen Fax: (089) 74 64 22 74 E-Mail: redaktion@chip.de Web: facebook.com/chip Sie knnen auch direkt Kontakt zu den Autoren der groen Artikel aufnehmen. Am Ende jedes Beitrags finden Sie die jeweilige E-Mail-Adresse.

FAT schneller als NTFS


USB 3.0: Lohnt der Umstieg? CHIP 5/2011 - Seite 48
Mit groem Interesse habe ich Ihren Artikel gelesen, weil ich mir zeitgleich einen neuen PC (Selbstbau) mit USB 3.0 und dazu die neue externe Festplatte von ALDI/Medion (1 TB, USB 3.0) zugelegt habe. Natrlich war ich jetzt auf die bertragungsraten gespannt. Dazu habe ich ein Verzeichnis mit elf GB Videodateien vom PC auf die externe Festplatte kopiert und die Zeit gestoppt: ca. 100 MB/sec. In der beigefgten Beschreibung las ich, dass die Festplatte mit FAT32 formatiert ist. Ich dachte, dass NTFS schneller sein msste denkste! Die Versuche nach der Formatierung brachten nur Geschwindigkeiten von ca. 55 MB/sec. Erst nachdem ich sie zurck nach FAT32 formatiert hatte, erreichte ich wieder ber 100 MB/sec.
rAiner Burzynski viA mAil

Technische Fragen
Hotline (1,86 Euro/Min.) Tel.: (0900) 1 23 24 47

Fragen zum Heft


Unser Telefonservice ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr fr Sie da! Tel.: (089) 74 64 21 28

Passwort mit Leerzeichen


PC-Knacker CHIP 5/2011 - Seite 98
Eine kurze Rckmeldung ber den Artikel PC-Knacker: Ich selbst habe Ophcrack schon zur PasswortWiederherstellung genutzt. Die Passwortlnge ist fast unerheblich, wenn auch verzgernd. Besser ist es, Leerzeichen zu verwenden, da fr das Knacken dieser Passwrter mehrere Gigabyte groe Rainbow-Tables ntig sind. Die probieren brigens, anders als die WrterbuchKnackprogramme, nicht nur Wrter durch, sondern Wortkombinationen anhand gespeicherter Hash-Ergebnisse und das sehr viel schneller. Da das Herunterladen der deutschen Hashtables mit Leerzeichen (Win 7) kosten-

Abonnement
CHIP-Aboservice Postfach 225 77649 Offenburg Tel.: (0781) 6 39 45 26 E-Mail: abo@chip.de Web: www.abo.chip.de

Noch ein Kopierschutz


CHIP Timeline: Kopierschutz CHIP 5/2011 - Seite 42
Aus den 1980er-Jahren vermisse ich die ausgefeilten Kopierschutzverfahren auf den Disketten der Softwarehersteller fr Heimcomputer, vornehmlich 8-Bit-Computer von ATARI. Diese Schutzverfahren zogen eine Welle an Hardwareund Software-Entwicklungen nach sich, die keine andere Aufgabe hatten, als das Verfahren entweder im Zusammenspiel zwischen Analysesoftware und

DVD/CD- und Heftnachbestellungen


Styx Tel.: (089) 9 03 06 40 Fax: (089) 9 03 07 48 Web: chip.de/direct

Alle weiteren Adressen finden Sie im Impressum.

10

06/2011 www.chip.de

News

Doppelt statt scharf


Von Christoph saCkmann

Fast alle LCD-3D-Fernseher haben diesen Makel: Crosstalk. Die Folgen sind unscharfe Konturen und Doppelbilder im 3D-Betrieb. Eine technische Lsung ist sehr teuer

Kalte Kristalle schalten schlecht


Crosstalk tritt also speziell dann auf, wenn der LCD-Fernseher kalt in den 3D-Betrieb geschaltet wird. Jedes Pixel des TV-Bildschirms besteht aus drei Subpixeln mit Flssigkristallen, die Licht in den Farben Rot, Grn und Blau (RGB) entweder durchlassen oder sperren. Sind alle Subpixel offen, erscheint das Pixel wei, sind alle geschlossen, ist es schwarz. Um dem rechten und linken Auge abwechselnd immer das richtige Bild zu liefern, mssen diese Kristalle umspringen,

12

06/2011 www.chip.de

Foto: Sony PictureS AnimAtion, Wolkig mit AuSSicht AuF FleiSchbllchen

egisseure sollten bei 3D-Filmen knftig mehr Wert auf den Abspann legen. Denn erst da zeigt sich auf LCD-Fernsehern das perfekte 3D-Erlebnis. Das liegt an einem systemimmanenten Fehler, den fast alle TVs haben, dem Crosstalk. Dieser bewirkt, dass die Bilder fr das rechte und das linke Auge vom Panel nicht schnell genug nacheinander angezeigt werden. Es entstehen Doppelbilder. Ursache: Die Trgheit der Flssigkristalle, die im 3D-Betrieb selbst fr Standbilder eine Reaktionszeit von deutlich unter zehn Millisekunden brauchen. Das schaffen sie meist nur im aufgewrmten Zustand nach zwei Stunden Laufzeit (siehe Grafik).

mindestens 100-mal in der Sekunde. Mit der heute blichen Shuttertechnik verdeckt die entsprechende Brille synchron das rechte oder linke Auge. Das Gehirn setzt beide Einzelbilder zum 3D-Erlebnis zusammen. Kalte Kristalle aber sind zu trge: In Bildbereichen mit starken Graustufennderungen zwischen dem Bild des rechten und des linken Auges kann es zu Crosstalk kommen, erklrt Volker Blume, Technischer ProduktManager bei Philips. Starke nderungen erfordern im Flssigkristall das schnelle und starke Drehen von langen Moleklen. Bei erhhter Temperatur geht das leichter und schneller. Tatschlich schwindet der Crosstalk-Effekt auch beim optischen Grundlagentest im CHIP-Labor. Nach etwa zwei Stunden liegt er bei allen Fernsehern unter zehn Prozent, ist damit kaum noch wahrnehmbar. Bei manchen Modellen kehrt sich der Crosstalk sogar ins Gegenteil. Statt hellen gibt es dann dunkle Schatten an den Farbbergngen und umgekehrt. Diese sind in der Regel weniger strend: Der Crosstalk ist dann nicht so hell. Ich denke, das verzeiht unser Auge-Gehirn-System, sagt Marcel Gonska, technischer Berater bei Toshiba. Dass er bei einigen Fernsehern danach wieder leicht ansteigt, liegt am internen

Temperaturmanagement. Wird das Panel zu hei, wird es gekhlt die Kristalle werden wieder klter und damit trger.

Technische Lsung ist teuer


Der Zuschauer kann wenig machen, um den Crosstalk zu minimieren. Schlielich mag wohl kaum jemand seinen Fernseher zwei Stunden vorwrmen. Doch auch auf Herstellerseite lsst sich das Problem nicht ohne Weiteres lsen: Das Panel msste eigentlich im Stand-by vorglhen, damit es beim Anschalten bereits die richtige Temperatur hat, sagt Gonska. Das ist technisch machbar, wirft aber eine neue Schwierigkeit auf: Wir mssen auch den generellen Stromverbrauch bercksichtigen. Schlielich soll der Standby-Verbrauch ja niedrig sein. Helfen knnte es, die Kristalle im kalten Zustand per Panel Overdrive anzutreiben. Dabei wird eine hhere Spannung angelegt, was die Reaktionszeit erhht. Auch Fernseher mit hheren Bildwiederholraten zeigen im CHIP Testlabor geringere Crosstalk-Effekte. Die Kristalle mssen etwa bei 800-Hz-Gerten wie dem neuen Samsung UE55D8090 fr ca. 2.800 Euro per se schneller umschalten. Eine Lsung fr preiswertere Fernseher ist aber nicht in Sicht: Wir versuchen ber die Verarbeitung

3D-LCD-FERNSEHER: DIE TECHNIK


Jedes Subpixel ist vorne und hinten von einer Glasplatte begrenzt. Dazwischen liegen Flssigkristalle. Sie steuern, ob Licht nach auen dringt. Bei 3D-Filmen mssen sie mindestens 100-mal pro Sekunde umschalten. Warm gelingt das besser.

Polarisationsfilter

Farbfilter lassen nur Lichtwellen durch, die senk- oder waagerecht schwingen, und frben diese

Unpolarisiertes Licht

Die Lichtwelle von der Rckbeleuchtung schwingt in allen Richtungen

Flssigkristalle

Die Kristalle bilden eine zhe Flssigkeit, die schneller reagiert, wenn sie warm ist

Polarisiertes Licht

Nur wenn die Kristalle die Lichtwellen drehen, leuchtet das Subpixel

CROSSTALK IM ZEITLICHEN VERLAUF


der Rckbeleuchtung, die Wahl des Flssigkeitsmaterials und des Displayverfahrens die 3D-Performance zu verbessern, sagt Blume. Bis die Lsung fr LCD-Fernseher gefunden ist, bleiben die seltenen Polarisationsund die preiswerten Plasma-Fernseher die erste Wahl frs 3D-Erlebnis daheim.
Christoph.saCkmann@Chip.DE

Im CHIP Testlabor haben wir vier aktuelle 3D-LCD-Fernseher auf ihr Crosstalk-Verhalten berprft. Die Intensitt wurde dabei von 20 Testsehern beurteilt. Faustregel: Je wrmer das Gert, desto weniger Crosstalk.
Crosstalk-Intensitt

Samsung UE40C8790

40 %

Interne Khlung lsst Crosstalk wieder ansteigen

Angenehm
30 %

Nach zwei Stunden ist der Crosstalk bei den TVs kaum noch wahrnehmbar

Beginnt kalt mit umgekehrtem Crosstalk-Effekt

Sharp LC-46LE925E Philips 46PFL9705H Toshiba 40WL768G

Crosstalk bei Plasma und Polarisation


Crosstalk ist zunchst ein Problem von LCD-Fernsehern. Doch auch bei Plasmagerten kann es zu Doppelbildern kommen. Die entstehen, wenn das Plasma noch nachglht, whrend bereits das nchste Bild gezeigt wird. Der Einsatz neuer Phosphore in Plasmafernsehern reduziert diesen Effekt jedoch stark. Auch mit passiven Polfilterbrillen kann Crosstalk entstehen. Bei der Polarisationstechnik sendet der Fernseher zeilenweise verschieden polarisiertes Licht aus, das nur jeweils ein Brillenglas passieren kann. Fehlerhafte Glser knnen beide Bilder hindurchlassen Crosstalk entsteht. Der Effekt ist aber selten.

20 %

Ist erst nach knapp zwei Stunden Crosstalk-frei

10 %

Heizt schnell auf und zeigt dann negativen Crosstalk

0% 0,5 h -10 % 0,75 h 1h 1,5 h 2h 2,5 h 3h

Zeit

-20 %

-30 %

Negativ

Beim Toshiba kehrt sich der Effekt um. Aus hellen Bildelementen werden dunkle Schatten

www.chip.de 06/2011

13

News Philips verkauft sein TV-Geschft


Totalverlust statt Television: Der niederlndische Elektronikkonzern Philips hat sein verlustreiches TV-Geschft mehrheitlich an den taiwanischen Auftragsfertiger TPV Technology verkauft. TPV hlt knftig 70 Prozent der Anteile am Gemeinschaftsunternehmen, Philips 30 Prozent. Schon ab kommendem Jahr sollen Philips-TVs unter neuem Namen verkauft werden. Seit 2007 hat Philips Fernsehsparte rund eine Milliarde Euro Verlust eingefahren. INFO: philips.de, tpvaoc.com

Firefox Tracking-Schutz ab Version www. 4 firefox.com

Internet Explorer * 9 ie9.com

Google Chrome

Safari ab Sommer

?
google.com/chrome
*konfigurierbar

6** apple.com/safari
**endgltige Versionsnummer noch offen

Browser-Vergleich

Tracking-Schutz: Spurlos surfen


Nach Firefox und Internet Explorer soll nun auch Apples Safari das spurlose Surfen im Internet ermglichen einzig Google zgert

usgerechnet Apple will die Privatsphre seiner Nutzer knftig besser schtzen und spendiert seinem Safari-Browser im Sommer ein Anti-Tracking-Tool. Damit soll, wie schon zuvor mit Firefox 4 und Internet Explorer 9, spurloses Surfen im Web mglich sein. Die Do-not-track-Funktion verhindert, dass Webseiten auf einem Rechner Cookies speichern, ber die der Nutzer im Internet nachverfolgt werden kann. Technisch gelingt das durch einen mitgesendeten Do-nottrack-Header zumindest theoretisch.

Denn die Browser-Entwickler sind dabei auf die Mitarbeit der Seitenbetreiber und der Werbewirtschaft angewiesen: Die Portalprogrammierer knnen nmlich den Tracking-Schutz ignorieren, und die Werbewirtschaft kann so das Surfverhalten der Nutzer trotzdem auswerten. Das Anti-Tracking-Tool des Safari kann bereits in der aktuellen Vorabversion von Mac OS X Lion getestet werden. Auch der Ende Mrz erschienene Firefox 4 von Mozilla hat eine Donot-track-Funktion: Im Optionsreiter Erweitert kann der Tracking-Schutz

ber Webseiten mitteilen, dass ich nicht verfolgt werden mchte aktiviert werden. Allerdings gibt es auch fr das Surfen mit dem Firefox keine Anonymittsgarantie. Komfortabler ist das Anti-TrackingTool des Internet Explorer 9. Nutzer des Microsoft-Browsers knnen festlegen, welche personenbezogenen Daten eine Website speichern darf und welche nicht. Nur Google zgert beim Einbau eines Tracking-Schutzes: Fr den Chrome-Browser gibt es bislang nur inoffizielle Erweiterungen wie Iron oder ChromePlus.

Panasonic will Standard fr 3D-Brillen


Adobe

Grafikkarte

Creative Suite 5.5 auf dem Markt


Adobe hat seine Design-Software Creative Suite (CS) aktualisiert die Version 5.5 ist ab Mitte Mai im Fachhandel verfgbar. Neu ist vor allem die erweiterte Untersttzung fr mobile Gerte wie Handys und Tablets. Das integrierte Photoshop Software Development Kit und eine neue Scripting-Engine sollen bei der Entwicklung von Inhalten fr Androidund iOS-Gerte helfen. Ansonsten ndert sich nicht viel, was auch die Zwischenversionsnummer andeutet. Die Creative Suite kommt, wie schon der Vorgnger, in verschiedenen Ausstattungspaketen: Die Komplettvariante Master Collection kostet rund 3.100 Euro, die DesignStandardvariante ca. 1.900 Euro. Neu in Version 5.5: Die CS lsst sich auch mieten. Fr die Masterversion fallen umgerechnet etwa 90 Euro pro Monat an, fr Einzelanwendungen wie Photoshop ca. 25 Euro. INFO: adobe.de

Gute Nachricht fr alle 3D-Fans: Panasonic und ShutterbrillenHersteller Xpand setzen sich fr einen Standard fr 3D-Brillen ein. Dann knnten dieselben Brillen fr 3D-Filme auf Fernsehern verschiedener Hersteller, dem PC und im Kino benutzt werden. Die Initiatoren gewannen bereits Hitachi, Mitsubishi und weitere Hersteller fr ihre Plne. Der neue Standard trgt den Namen M-3DI. Erste Brillen sollen ab April fr Hersteller lizenziert werden. In der Entwicklergruppe fehlen aber noch wichtige Partner wie etwa Samsung und Sony. INFO: xpand.me/ news/81

Im Test: GeForce GTX 590 nVidias neue High-End-Karte


Im vergangenen Monat krte CHIP die Radeon HD 6990 zur schnellsten Grafikkarte der Welt. Jetzt hat sie diesen Titel schon wieder verloren: Ende Mrz brachte nVidia die GeForce GTX 590 auf den Markt und die ist noch schneller. 19.238 Punkte schafft die Dual-Core-Karte im 3DMark-Vantage-Test mit Extreme Preset. Das Modell von AMD kommt hier auf 18.330 Punkte. Auf der GTX 590 laufen zwei GF110-Chips mit je 512 ShaderEinheiten. Die Vorgngerversion GTX 580 hatte nur einen Chip. Wie AMDs High-End-Produkt ist auch die nVidia-Karte sehr stromhungrig: Zwei achtpolige Stromstecker knnen die Chips mit maximal 375 Watt versorgen. Unser Testsystem verbrauchte mit der Karte durchschnittlich 324 Watt im normalen Betrieb, unter Volllast stieg der Bedarf auf 587 Watt an. Neben einem guten Netzteil braucht es auch starke Lfter. Unter Last wird die GTX 590 bis zu 88 Grad hei. Die High-End-Karte kostet rund 640 Euro. INFO: nvidia.de

GeForce GTX 590 19.238 Radeon HD 6990 18.330 GeForce GTX 580 13.024
3DMark Vantage Extreme Preset, Angaben in Punkten

Benchmark Die GeForce GTX 590 stellt einen neuen Rekord auf

14

06/2011 WWW.CHIP.DE

Turkcell setzt auf deutschtrkische Tarife


Internationale Einheitstarife statt Roaminggebhren: Der fhrende trkische Mobilfunkanbieter Turkcell bietet ab sofort in Deutschland Laufzeitvertrge, Prepaidtarife und mobiles Internet im Netz der deutschen Telekom an. Kunden knnen beispielsweise fr 9 Cent pro Minute in alle deutschen und trkischen Netze telefonieren. Turkcell will mit seinen Tarifen vor allem die trkischstmmige Bevlkerung, aber auch Geschftsreisende aus der und in die Trkei ansprechen. INFO: turkcell.de

Digitale Gesellschaft

Netzaktivisten grnden Verein


Freiheit im Netz statt Zwei-Klassen-Internet: Die neu gegrndete Brgerinitiative Digitale Gesellschaft will verstrkt auf die Einschrnkung der Brgerrechte im Internet aufmerksam machen. Die heutige Netzpolitik ist schlecht, sie orientiert sich nicht an den Interessen der Nutzer und schadet oft mehr als sie ntzt, sagt Markus Beckedahl (siehe Bild oben). Der Betreiber des Blogs Netzpolitik.org ist der erste Vorsitzende des neu gegrndeten Vereins. Arbeitsschwerpunkte der Digitalen Gesellschaft sollen die Aufklrung ber politische Projekte und das Eintreten fr Brgerrechte im Netz sein. INFO: digitalegesellschaft.de

Umfrage
Ihre Meinung ist uns wichtig! Deswegen bitten wir Sie, an einer kurzen CHIP-Umfrage teilzunehmen. Welche Themen interessieren Sie besonders? Was wrden Sie gerne in CHIP lesen?

Gutschein

100
Unter allen Teilnehmern verlosen wir einen Amazon-Gutschein im Wert von 100 Euro! ber diesen Link kommen Sie direkt zur Umfrage: chip.de/umfrage0611
Die Gewinne knnen nicht in bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahre. Mitarbeiter und Angehrige der CHIP Communications GmbH drfen an der Verlosung nicht teilnehmen.

im Wert von

Mitmachen lohnt sich!

News

Straenatlas Streetside

Verpixelt wird erst hinterher

Microsoft will fr seinen Straenatlas Streetside demnchst Huserzge in deutschen Grostdten abfotografieren. Doch anders als Google lehnt der Softwareriese einen Widerspruch im Voraus ab. Wer sein Haus nicht im Internet sehen mchte, kann es von Microsoft auf Antrag verpixeln lassen aber erst, wenn die Bilder schon online sind. Dagegen luft der bayerische Datenschutzbeauftragte Thomas Kranig Sturm: Die Hausbesitzer mssten vor der Verffentlichung der Bilder die Mglichkeit haben, Einspruch einzulegen. Kranig will Streetside mit einem Verbot ausbremsen. Der Datenschtzer hofft auf einen Prozess, Microsoft dagegen auf eine Annherung in der Sache. INFO: bing.com/maps

Gigaset L410

Freies Sprechen beim Kochen


Telefonieren beim Kochen, Bgeln, Wschewaschen ohne unters Kinn geklemmtes Telefon so sieht die Vision von Gigaset aus. Der neue Freisprechclip L410 wird an die Kleidung geklemmt und lsst sich kabellos mit jeder DECT-Basisstation verbinden. ber einen integrierten Lautsprecher und ein Mikrofon erlaubt er Gesprche in einer Reichweite von 50 Metern um die Basisstation. Der sogenannte Halo-Effekt soll dafr sorgen, dass andere nicht mithren knnen. Innerhalb eines Meters um den Clip ist die Lautstrke deutlich erhht, auerhalb soll sie schwcher sein. Bei ersten Tests in der Redaktion war es aber auch aus grerer Entfernung problemlos mglich, mitzuhren. Whlen kann man mit dem Clip nicht. Neuere Gigaset-Telefone werden jedoch mit einer VoiceHopping-Funktion ausgestattet sein. Dabei gengt ein Klick auf dem L410, um ein Gesprch vom Schnurlostelefon zu bernehmen. Beherrscht die Basisstation VoiceDialing, ist dies auch mit dem Clip mglich. Das Gert ist mit den DECT-Stationen anderer Hersteller kombinierbar. Ab sofort ist der L410 fr rund 50 Euro erhltlich. INFO: gigaset.de

FOTO: FOTOLIA

Sicherheitsnews

NEUE SICHERHEITSRISIKEN
ADOBE FLASH
ber ein manipuliertes Word-Dokument, das ein spezielles Flashfile enthlt und zurzeit im Web kursiert, knnen Angreifer Schadcode auf den Rechner aufspielen. LSUNG Bis Redaktionsschluss war ein Patch nicht verfgbar. Adobe will aber schnellstmglich einen Bugfix anbieten. Info: adobe.de

WEBATTACKEN: CYBERCRIME WCHST STETIG


Eine aktuelle Studie von Symantec zeigt: Die Anzahl von webbasierten Angriffen steigt seit 2009 an. Im Jahresdurchschnitt waren es 2010 rund 15 Millionen pro Tag
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Jan. 2009

durchschn. Anzahl der Webattacken pro Tag in Millionen Trendlinie

VLC
Gleich zwei Buffer-Overflow-Lcken im Videoplayer VLC knnen Angreifer nutzen, um den Player zum Absturz zu bringen und so Schadsoftware aufzuspielen. Betroffen sind die Plug-ins libmp4 und libmodplug. LSUNG Die neue Version 1.1.9 schliet beide Lcken und bringt auerdem noch Verbesserungen der Stabilitt mit. Info: videolan.org

Mrz 2009

Mai 2009

Juli 2009

Sept. 2009

Nov. 2009

Jan. 2010

Mrz 2010

Mai 2010

Juli 2010

Sept. 2010

Nov. 2010

Trojaner-Trick: Virus sperrt PC


Der Anti-Virenhersteller F-Secure warnt vor einem Trojaner, der sich als Microsoft-Lizenztool ausgibt: Dieses bemngelt eine ungltige WindowsLizenz und sperrt den PC. Nur wer eine angeblich kostenlose Telefonnummer whlt, erhlt einen Freischaltcode. Fakt ist: Die Hotline in Madagaskar kostet mehrere Euro pro Minute. Sollten Sie den Virus auf Ihrem Rechner bemerken, nutzen Sie den folgenden Freischaltcode: 1351236 er ist fr alle Systeme gleich. INFO: f-secure.de

Handy-Voicebox Zugriff per Standardcode


Reporter aus England mussten sich krzlich dafr entschuldigen, dass sie jahrelang Handy-Anrufbeantworter Prominenter abgehrt haben. CHIP erklrt, wie die Journalisten vorgegangen sind: Bis vor wenigen Jahren war es Usus der Provider, standardisierte Geheimzahlen fr die Voicemail-Boxen zu vergeben. Hatte der Angreifer die Rufnummer des Opfers, konnte er so dessen Anrufbeantworter abhren. Heute werden providerseitig zufllige PIN-Codes vergeben. Doch eine Schwachstelle bleibt: der User. Wie auch bei Passwrtern werden bei den Voicemail-PINs oft zu simple Kombinationen verwendet. Beliebt sind Muster auf der Telefontastatur, wie 2580 oder Geburtsdaten. Zwar wird der Zugang des Anrufers nach Falscheingaben gesperrt, doch oft reichen wenige Versuche aus. Die Hacker knnen sich direkt mit der Voicemail-Box verbinden, ohne dass es beim Anrufer klingelt. Dazu whlen sie einen Code, bei T-Mobile etwa die 13, zwischen Vorwahl und Rufnummer. INFO: vodafone.co.uk
Lauschangriff Hacker knnen ber Standard-PINs auf Voiceboxen zugreifen

MICROSOFT WINDOWS
ber insgesamt 64 Sicherheitslcken knnen Angreifer momentan einem WindowsSystem schaden. Neun davon sind als kritisch eingestuft, acht als wichtig. 44 der Bugs sind mit dem Hinweis versehen, dass bald Schadcode im Web frei verfgbar ist, mit dem sich die Bugs ausnutzen lassen. LSUNG Mit einem Patchday der Superlative hat Microsoft alle Lcken geschlossen. Die Bugfixes bietet der Softwareriese ber die Windows-Update-Funktion an. Info: microsoft.de

GEFAHRENVORHERSAGE MITTLERES RISIKO


Sicherheitsfirmen erwarten in den kommenden Wochen vor allem Attacken auf Social-Communitys wie etwa Facebook

GEFHRLICHE SUCHBEGRIFFE
So hoch ist die Wahrscheinlichkeit bei diesen Suchbegriffen, auf verseuchten Webseiten zu landen
Screensaver Free Games Heimarbeit Rihanna iPhone Viagra 59 % 25 % 16 % 13 % 8% 2%
Quelle: McAfee

BitDefender Total Security 2011


FOTO: ISTOCK/ZENTILIA

KOMPLETTSCHUTZ

Mit der 3-Monats-Lizenz von Totel Security 2011 ist Ihr PC automatisch rundum sicher vor allen Gefahren aus dem Web auch unter Windows 7. CHIP-Leser erhalten die Security Suite gratis auf Heft-DVD. Info: bitdefender.de

18

06/2011 WWW.CHIP.DE

WordPress: Root-Zugang
Angreifer sind in die Server des BlogAnbieters WordPress eingedrungen und haben dort geheimen Quellcode ausgelesen. Laut Matt Mullenweg, dem Entwickler von WordPress, haben die Hacker zwar vollen Admin-Zugriff auf die Server gehabt, angeblich aber keine Benutzerkennwrter von den WordPressUsern ausgelesen. Trotzdem sollte sicherheitshalber jeder Anwender des Dienstes sein Kennwort ndern. INFO: wordpress.de

Windows: Sinnloser Schutz


Auf der Hackermesse Infiltrate haben die IT-Spezialisten Chris Valasek und Ryan Smith gezeigt, wie man den Windowseigenen Schutzmechanismus Heap-Exploitation Mitigation aushebeln kann. Dieser beendet laufende Prozesse, sobald ein HeapOverflow erkannt wird. Durch einen speziellen Code, den die Hacker in den RAM einschleusen, wird der Schutz komplett abgeschaltet. INFO: immunityinc.com

40.000
US-Dollar hat Google Sergey Glazunov fr die Entdeckung von Chrome-Bugs gezahlt

Cloudspeicher mit einem Klick gehackt


Um auf Accounts von fremden Dropbox-Usern zuzugreifen, reicht eine simple Datei. CHIP zeigt, wie Sie sich schtzen
Der Security-Experte Derek Newton hat eine Sicherheitslcke im Onlinespeicher Dropbox gefunden. Der Windows-Client des Cloudspeicher-Dienstes fragt nur einmal die Zugangsdaten des Users ab und speichert diese dann als Ziffernfolge in einer ConfigDatei auf dem lokalen Rechner ab. Stiehlt ein Trojaner diese Datei, reicht dies laut Newton, um den Dropbox-Account auf einem anderen Rechner zu ffnen. CHIP hat den Angriff nachvollzogen und dabei herausgefunden, dass selbst das ndern des Passwortes nichts hilft, da die Zugangs-ID im Config-File trotzdem gltig bleibt. Erst wenn der unbefugte Rechner ber die Konfiguration auf der Dropbox-Webseite gelscht wird, wird das File ungltig. Die Programmierer von Dropbox knnen den Hype um den gefundenen Bug nicht nachvollziehen. Die fadenscheinige Begrndung: Um an die Config-Datei zu kommen, muss ein Angreifer erst andere Sicherungssysteme, wie etwa einen Virenscanner umgehen. Dass die Mglichkeit prinzipiell besteht, besttigt das Unternehmen allerdings auch. Besonders bei einem unbeobachteten Rechner lsst sich die Datei leicht kopieren eine Sicherheitssperre gibt es nicht. In knftigen Versionen will der Hersteller die sensible Datei besser schtzen. Bis dahin ist

Extrem unsicher Einmal verbundene Rechner drfen ohne Passwort auf die Dropbox zugreifen

das File allerdings frei zugnglich und damit unsicher. CHIP verrt, wie Sie sich schtzen.

Sicher ohne Update: Verschlsselung hilft


Entfernen Sie sicherheitshalber im ersten Schritt alle Verbindungen von Dropbox mit synchronisierten Rechnern ber die Konfigurationsseite von dropbox.com unter Account | My Computers. Im nchsten Schritt sollten Sie alle sensiblen Daten mit der Freeware BoxCryptor (boxcryptor.com) verschlsseln, die speziell fr Dropbox entwickelt worden ist. Falls doch jemand Zugriff auf Ihre Dropbox bekommen sollte, sind Ihre Daten damit nicht lesbar. INFO: dropbox.com

News Gesundheitskarte startet in Sachsen


Sachsen fhrt als erstes Bundesland die elektronische Gesundheitskarte ein. Die Krankenkassen werden im vierten Quartal die Karte an ihre Versicherten ausgeben, teilte die Arbeitsgemeinschaft SaxMediCard mit. Auf der elektronischen Gesundheitskarte befindet sich knftig nicht nur ein Foto des Inhabers. Auch Patientendaten werden darauf gespeichert. INFO: saxmedicard.de

Acer Iconia Touchbook

Notebook mit zwei Displays


Acer bringt einen Laptop auf den Markt, der statt Tastatur ein zweites Display besitzt

Fiverr.de: Kleine Dienste fr fnf Euro


Das israelische Startup Fiverr hat nach einer US-amerikanischen nun auch eine deutsche Webprsenz: ber das Portal knnen Nutzer kleine Geflligkeiten zum Standardpreis von fnf Euro anbieten und in Anspruch nehmen. Es gibt genug Leute, die bestimmte Programme nicht selbst auf dem PC installieren knnen oder dringend die Zusammenfassung eines Textes bentigen, erklrte Mitgrnder Micha Kaufmann beim Deutschlandstart in Mnchen die Idee der Plattform. INFO: fiverr.de

as Acer Iconia Touchbook passt in keine Schublade. Fr ein Tablet ist es mit ber 2,7 Kilogramm zu schwer. Ein echtes Notebook ist es mangels Tastatur auch nicht. Der Hybrid mit zwei 14-Zoll-Touchscreens und Windows 7 ist einzigartig. Optisch macht das Touchbook einiges her. Die beiden groen Touchscreens mit je 1.366 x 768 Pixeln lassen sich wie zwei verschiedene Bildschirme benutzen. So kann etwa unten die Fotogalerie gezeigt werden und oben das aktuell ausgewhlte Bild. Mit unten eingeblendeter Tastatur lsst sich arbeiten. Einige Programme etwa der von Acer mitgelieferte Touchbrowser nutzen beide Screens als einen groen Bildschirm. Das ist bei Webseiten mit viel vertikalem Inhalt

praktisch. Leider kann der Anwender die Displays nicht frei belegen. Stattdessen mssen Entwickler Programme speziell an das Gert anpassen. Immerhin hat Acer ein SDK versprochen, mit dem Entwickler die technischen Mglichkeiten des Touchbooks besser ausnutzen knnen sollen. Angetrieben wird das Acer Iconia von einem Intel Core i5-480M. Der Arbeitsspeicher ist vier GByte gro, die Festplatte 640 GByte. Der Akku hlt unter Last etwa drei Stunden Durchschnitt fr ein Notebook, fr ein Tablet zu wenig. Zum Vergleich: Das iPad 2 ist erst nach zehn Stunden am Ende. Fr rund 1.500 Euro ist das Acer Iconia Touchbook zudem ein teurer Hybrid-Spa. INFO: acer.de

Onlinespeicherdienste

Amazon Cloud Drive: Musik liegt in der Luft


Amazon bietet deutschen Kunden Online-Speicher mit innovativen Features in der Hinterhand

H
ILLUSTRATION: THOMAS KLEBER/FOTOLIA

alb fertig, aber immerhin da: Whrend Google und Apple noch an ihren Onlinespeichern werkeln, prsentiert Amazon sein Cloud Drive. Viele der innovativen Features bietet der Dienst aber nur fr US-Amerikaner mit einem Android-Handy. Deutsche Kunden knnen sich kostenlos fnf GByte Speicher sichern. Dazu mssen sie sich auf der US-Webseite einloggen. Mehr Platz gibt es gegen Aufpreis, maximal 1.000 GByte fr 1.000 Dollar pro Jahr. Was Amazons Angebot verlockend macht, bislang aber nur in den USA funktioniert, ist der integrierte Cloud Player. Musik im MP3oder AAC-Format lsst sich ber ein Webinterface abspielen per App auch auf AndroidSmartphones. Bei Amazon gekaufte Musik wird auf Wunsch sofort auf das Cloud Drive hochgeladen und belastet nicht das Speicherkontingent. Ob der Cloud Player bleibt, ist derzeit aber noch unklar, denn die Musikindustrie mchte Lizenzgebhren fr das Musik-Strea06/2011 WWW.CHIP.DE

ming es droht ein Rechtsstreit. Google und Apple planen derweil hnliche Angebote. Als erstes wird Google den Dienst Music auf den Markt bringen. Apple wird wohl im Herbst iTunes zum Webmusikplayer machen. Bei der Konkurrenz sind cloudbasierte Musikplayer noch nicht vorgesehen. Fr Dropbox gibt es zwar eine Smartphone-App, diese bietet aber keinen Mediaplayer. Weiterer OnlineSpeicher kostet hier auch deutlich mehr als bei Amazon. Richtig teuer wird es bei Web.de, die Name Dropbox 2 Microsoft SkyDrive Strato HiDrive 2

stolze 60 Euro fr vier Gigabyte Speicher verlangen bei beschrnktem Traffic. Zum Vergleich: Microsofts SkyDrive bietet 25 GByte gratis. Wer noch mehr Platz bentigt, ist bei Stratos kostenpflichtigem HiDrive gut aufgehoben. Der Traffic ist nicht begrenzt, fr Freunde lassen sich auch Accounts einrichten. Allerdings muss man sich sechs Monate binden. INFO: amazon.com/clouddrive Extras

Gratis 4 GB 20 GB 50 GB 100 GB 200 GB 500 GB 1.000 GB 2.000 GB 2 GB 25 GB

Amazon Cloud Drive 1 5 GB

14

35 84

70 168

140 350

700

Web.de SmartDrive 2 100 MB 60


24


59


119


239

in Deutschland nur Speicher App fr iPhone, iPad, Blackberry, Android Traffic begrenzt Windows-Live-Account erforderlich eigene User-Accounts, 359 begrenzte Downloads
1 Preise gerundet pro Jahr (umgerechnet von Dollar) 2 Preise gerundet pro Jahr - monatliche Abrechnung

20

News Einheitliche BehrdenNummer


ber die neue Telefonnummer 115 knnen sich Brger Rat in Behrdenangelegenheiten holen. Bislang ist die Nummer in sieben Bundeslndern freigeschaltet und kostet aus dem Festnetz 7 Cent pro Minute, aus dem Mobilfunknetz bis zu 29 Cent. Laut dem Bundesministerium des Innern sollen 65 Prozent der Fragen sofort beantwortet werden knnen. Info: d115.de

Neue Intel-Prozessoren

Atoms fr Tablets
G

Porno-Domain kommt im Sommer


Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) hat die Einfhrung einer neuen Top-Level-Domain fr Sexangebote angekndigt. .xxx heit die Endung. Erste Webseiten sollen im Sommer online gehen. Den ersten Antrag fr die Domain hatte die amerikanische Firma ICM Registry 2004 gestellt. Druck von Familienverbnden und Regierungen verhinderten die Einfhrung der Domain. Besitzer von PornoWebseiten hingegen frchten, Zensur sei nun zu einfach. Info: icann.org

Intel prsentiert auf der eigenen Entwicklermesse seine Sommerkollektion


leich zwei Tablet-Prozessoren will Intel in diesem Jahr auf den Markt bringen. Auf dem hauseigenen Developer Forum in Peking stellte der Hersteller den Atom Z650 und Z670 vor. Die liefern 1,2 und 1,5 GHz sowie eine eigene GPU. Die Oak Trail genannten Prozessoren knnen Full-HDVideos decodieren, Blu-rays aber nicht. Erstes Tablet mit dem neuen Prozessor knnte das Asus Eee Pad Slider sein. Das schrieb Intel auf seiner Webseite. Asus selbst hatte eine Tegra-2-CPU frs Tablet angekndigt. Oak Trail ist nur ein Zwischenschritt: Mitte 2011 erscheint mit Cedar Trail schon der Nachfolger. Die neue Tablet-Prozessoren-Generation verbraucht weniger Strom. 1 Watt gibt Intel fr den Normalbetrieb an. Die CPU soll ber eine Wireless-DisplayFunktion verfgen. Damit kann der Bildschirminhalt kabellos auf bis zu drei Displays abgebildet werden. Zustzlich gibt es einen DisplayPort. Muster von Cedar Trail hat Intel an Hersteller verschickt. Fr PC-Besitzer arbeitet Intel am Nachfolger der Plattform Sandy Bridge, der Ivy Bridge. Der zugehrige Chipsatz soll endlich USB 3.0 mit maximal 5 GBit/s untersttzen, gleichzeitig aber auch fr die neue Schnittstelle Thunderbolt (maximal 10 GBit/s) ausgelegt sein. Bisher gibt es Thunderbolt nur in Apples neuen MacBooks. Die GPU ist DirectX-11-kompatibel. Ivy Bridge soll 2012 auf den Markt kommen. Info: intel.de

Gercht: Kommt 2015 die Xbox 3?


Internet-Fernsehen
Zehn Jahre lang solle die Xbox 360 auf dem Markt berleben, sagte Microsoft bei Einfhrung der Spielekonsole 2005. Nun scheint der Hersteller an einem Nachfolger zu arbeiten. Microsoft schrieb in den vergangenen Monaten Stellen in seinem Console Architecture Team aus. Auerdem verffentlichte der Designer Ben Peterson auf seiner Webseite einen Entwurf, den er angeblich fr die neue Xbox gemacht hat. Diese solle 2015 erscheinen. Dazu gehrt wohl eine neue Kinect-Version. Auch dafr sucht Microsoft Mitarbeiter. Info: microsoft.de

Kabel Deutschland

Video-on-Demand ber schnelles Kabelnetz


Bis 2013 will Kabel Deutschland eine Million Haushalte in Westdeutschland mit Breitbandinternet von bis zu 100 MBit/s versorgen. Zudem startete Ende Mrz mit Select Video ein Video-onDemand-Angebot. Wir fragten zu beidem Marco Gassen, Leiter der externen Kommunikation. Was behindert den Kabelnetzausbau in Ostdeutschland? Auch in den neuen Bundeslndern knnte eine weitere Netzaufrstung erfolgen, wenn die Fragmentierung der dortigen Kabelnetze berwunden wrde. Select Video startet vorerst nur in Berlin, Mnchen und Hamburg. Warum? Kabel Deutschland rstet das Kabelnetz zurzeit mit Hochdruck fr das neue VoD-Angebot auf. Damit die Kunden mglichst schnell in den Genuss von Select Video kommen, haben wir uns dazu entschlossen, das Angebot zu starten, sobald das Kabelnetz in einzelnen Stadtnetzen dafr aufgerstet wurde. Der Ausbau weiterer Stdte geht sukzessive voran und wir werden in 2011 noch einige neue Kabelnetze mit Video-on-Demand versorgen. Im Gegensatz zur Konkurrenz arbeitet Select Video per DVB-C welche Vorteile hat das? Herkmmliche VoD-Angebote setzen einen schnellen Internetanschluss voraus. Bei Select Video starten Filme und Serien, auch in HD oder 3D, sofort ohne Verzgerung und Pufferung. Hierfr sind TV-Kanle exklusiv reserviert. Die Videos werden wie normales TV-Programm angesehen. Internet wird lediglich fr den Katalog und Befehle wie Vor- und Zurckspulen bentigt. Info: www.kabeldeutschland.de
Foto: thinkstock

YouTube soll TV-Sender werden


Googles Videoplattform YouTube offeriert laut einem Bericht des Wall Street Journal knftig ein eigenstndiges TV-Programm: Es sollen bis zu 20 Kanle aufgebaut werden, die pro Woche fnf bis zehn Stunden professionell produzierte Inhalte zeigen. Das Spektrum reiche von Sport- bis zu Kultursendungen, berichten mit der Angelegenheit Vertraute. Ende des Jahres sollen die ersten Kanle in den USA starten. Ein Starttermin fr Deutschland steht noch nicht fest. Zuvor hatte YouTube mit der Live-Berichterstattung zur indischen Cricket-Meisterschaft experimentiert. 2010 sollte mit Google TV der Durchbruch im TV-Geschft gelingen. Doch alle groen USSendernetzwerke boykottierten Google TV. Mit dem Ausbau von YouTube zum TV-Sender knnte sich der Erfolg nun einstellen. Info: youtube.com, google.com/tv

Marco Gassen Leiter externe Kommunikation Kabel Deutschland

22

06/2011 www.chip.de

Acer H5360BD

Im Test: 3D-Beamer mit HDMI 1.4a fr 800 Euro


Acer hat seinen ersten 3D-Beamer mit HDMI 1.4a vorgestellt. Der Beamer ist 3D ready und gibt Videos in 720p-Auflsung wieder. Im Gegensatz zum Vorgngermodell kann er 3D-Inhalte nicht nur vom PC, sondern auch von Blu-rays und der PlayStation 3 anzeigen. Fr 3D-Filme wird die Shuttertechnik benutzt. Eine entsprechende Brille liegt jedoch nicht bei, sondern muss fr rund 70 Euro extra gekauft werden. Im 3D-Modus berzeugt der Beamer. So zeigen sich fast keine Doppelbilder. Nur an sehr harten Farbbergngen entsteht leichter Crosstalk. Der H5360BD kommt im Test des CHIP-Labors auf ein Kontrastverhltnis von 2.140:1. Im 3D-Modus messen wir eine Helligkeit von 1.642 Lumen, im Hell-Modus sind es maximal 2.083 Lumen. Das ist deutlich weniger als Acer verspricht. Angekndigt war ein Kontrast von 3.200:1 und 2.500 Lumen. Dafr ist die Bildwiedergabe scharf. Auch bei schnellen Bewegungen bleiben die Konturen glatt und stabil. Der Acer H5360BD ist ab sofort im Handel erhltlich und kostet ca. 800 Euro. INFO: acer.de

Gercht: Apple zeigt iOS 5.0 im Juni


Was plant Apple fr seine WWDC-Entwickler-Konferenz Anfang Juni? In den vergangenen Jahren wurde dort das neue iPhone vorgestellt. Doch dieses Jahr knnte die Veranstaltung Insidern zufolge zur Einfhrung des neuen Betriebssystems iOS 5.0 genutzt werden. Es soll mehr cloudbasierte Dienste bieten, um den Speicherplatz von Apples iPods, iPhones und iPads zu schonen. Der Starttermin des iPhone 5 drfte sich dann in den Herbst verschieben. Vorher bringt Apple wahrscheinlich das lange angekndigte iPhone 4 in Wei. INFO: apple.de

Google +1

Der Like-Button von Google


Google integriert eine eigene Art des Facebook-Gefllt mir-Buttons in seine Websuche. Um den neuen Dienst nutzen zu knnen, muss man sich mit seinem Google-Konto einloggen. Neben den Suchergebnissen findet sich dann ein +1-Button. Drckt man diesen, kann man so anderen Usern mitteilen, dass einem der Link gefllt. Bekannte sehen dann, dass dieser Link von einem Freund als gut befunden wurde. Die Kontakte ermittelt Google automatisch aus dem Adressbuch des Google-MailKontos und Chat-Partnern. Bislang ist der Dienst nur in den USA automatisch aktiv. Bis zum weltweiten Start knnen Interessierte ihn unter google.com/ experimental/index.html manuell freischalten. INFO: google.com/+1button

Aktuell

Die zehn kuriosesten Apps fr iPhone, iPad und Co.


VoN ELISABETH STANGE

Aktuell gibt es allein in Apples App Store ber 370.000 Apps. Neben vielen sinnvollen Mini-Programmen sind auch skurrile Apps darunter
iGrill

Wer bei der Grillparty lieber bei seinen Gsten steht als vor dem Rost, nutzt knftig iGrill: Einfach das Braten thermometer ins Fleisch stecken und via Bluetooth vom iPhone oder iPad informieren lassen, wenn das Steak gar ist.

Fruit Ninja

Ninjas hate fruit! Getreu diesem Motto mssen Sie so viele vorbeifliegende Frchte wie mglich mit dem Finger ber dem Touchscreen zer hacken. Ein simpler Spielspa mit hohem Suchtpotenzial!

12
5

Akinator: Der Gedankenleser


Eine App, die immer wieder verblfft: Mit mglichst wenigen Fragen versucht der Akinator zu erraten, an welche Person Sie gerade denken. Dabei ist die App ziemlich treffsicher: Wenige Fragen gengen, um Kermit, Albert Einstein oder Tante Anna zu erraten.

Die perfekte Eieruhr

Die App frs perfekte Frhstcksei funktioniert so: Zunchst das Ei auf das iPhone legen, um die Mae zu ermitteln. Dann geben Sie den gewnschten Hrtegrad an und beobachten ber den EiSpion, wie das Ei im Topf aussieht.

34
10

Instant Heart Rate


Gerade keinen Pulsmesser zur Hand? Dann legen Sie einfach einen Finger ber die Kamera Ihres Smartphones und Instant Heart Rate berechnet Ihren Herzschlag.

ParkPatrol
Ntzliches Tool fr Falschparker: Nhert sich eine Politesse dem nicht korrekt abgestellten Auto, wird automatisch eine Meldung an das Smartphone verschickt. ParkPatrol basiert nmlich auf der Nutzerdatenbank einer Community, die dort Knllchenwarnungen hinterlegt.

Das ist drin


Diese App informiert Sie schnell ber Lebensmittel: Direkt am Supermarktregal erfahren Sie dank Betriebsnummern, woher genau Ihre Produkte stammen.

HangTime
Ziel bei HangTime ist es, das Smartphone so hoch wie mglich in die Luft zu werfen. Gemessen wird die Zeit, die das Handy zwischen dem Werfen und dem Fangen in der Luft verbringt. Auf der zugehrigen Website kann man dann seine Zeit mit weltweiten Rekorden vergleichen.

7 8 9

Star Walk
Mit der Sternenkarte Star Walk lsst sich der gesamte Sternenhimmel erkunden. Der Standort spielt dabei keine Rolle. Schne Extras sind die Links von Wikipedia und die Zeitmaschine, um zuknftige Ereignisse am Himmel zu simulieren.

iSteam
Durch Anhauchen beschlgt der Bildschirm, auf den man wie auf einen Badezimmerspiegel Nachrichten schreiben und Bilder malen kann. Wassertropfen und Gerusch inklusive.

zehn.de: mehr Fakten


Diese und mehr Listen finden Sie auf zehn.De, dem Internetportal von ChIP Communications. nutzwertig, unterhaltsam, von experten: die besten Listen Deutschlands. Info: zehn.de/apps

24

06/2011 www.chip.de

Fotos: Fotolia

News
Amazon Appstore Akkus mit Nanostruktur

Android-App-Store mit Test Drive


Amazon hat in den USA seinen App-Store fr Android-Handys gestartet. 3.800 Apps gibt es bisher. Tglich wird als Werbeaktion eine eigentlich kostenpflichtige App verschenkt. Gekauft wird mit einem Klick. ber den Amazon-Account gibts persnliche Kaufempfehlungen. Auerdem prft Amazon alle Apps auf Sicherheit, bevor sie in den Store kommen. Ein Vorteil gegenber Apples App Store: Per Test Drive lassen sich Apps 30 Minuten im Browser ausprobieren. Das Angebot hat einen Haken: Auerhalb der USA funktioniert der Store nicht. Zudem haben die Apps ein Kopierschutz-Token, das sie deaktiviert, wenn sie sich nicht regelmig mit dem AmazonServer synchronisieren. INFO: amazon. com/ appstore

Motorola entwickelt Betriebssystem


Motorola arbeitet offenbar an einem eigenen Betriebssystem fr Smartphones und Tablets. Amerikanische Brancheninsider kommen zu diesem Schluss, weil Motorola zuletzt Entwickler von Adobe und Apple eingestellt hat. Motorola setzt bisher vollstndig auf Android, will sich in Zukunft aber wohl davon lsen. Nach RIMs BlackBerryOS, Samsungs Bada und HPs WebOS wre dies ein weiteres proprietres Betriebssystem auf dem mobilen Markt. INFO: motorola.de

Batterien in wenigen Sekunden aufladen


Eine Minute an der Steckdose und schon ist der Laptop wieder aufgeladen. Das versprechen Forscher der Universitt Illinois. Sie haben neue, schnell ladende Akkus erfunden. Das Geheimnis liegt in der Struktur der Elektroden: Statt in hauchdnnen Schichten wird das Trgermaterial, meistens ist es Nickel, in einem dreidimensionalen Schwamm angeordnet. Dies erhht die Leitungsfhigkeit, ohne jedoch die Akkukapazitt zu schwchen. Die Vorteile dieser Methode: Sie braucht dieselben Materialien wie bisher und der Herstellungsprozess ist nicht aufwendiger. In anderthalb Jahren knne der neue Akku serienreif

sein, schtzt Projektleiter Paul Braun von der Universitt Illinois. Ein weiteres Jahr spter, also 2013, knnten die Batterien am Flieband produziert werden. Sie sollen nicht nur Smartphones in Sekunden und Laptops in Minuten aufladen. Auch Elektroautos wren damit zu betreiben in fnf Minuten sollen die Akkus eines Wagens aufgeladen sein. INFO: braungroup.beckman. illinois.edu

Toshiba bringt 3D-TVs mit Polarisation


Nach Philips und LG stattet auch Toshiba die Einsteigermodelle seiner 3D-Fernseher mit Polarisationstechnik aus. Die hierfr erforderlichen Brillen sind preiswerter als Shutterbrillen. Die Polarisationstechnik halbiert jedoch die Auflsung des Bildes. Die TVs der Serie VL863 werden 42 und 47 Zoll gro sein. Ihnen liegen je vier Brillen bei. Die ersten Toshiba-TVs mit Polarisation sind ab Juli im Handel. INFO: www. toshiba.de

Erdbeben

Japan: Kaum Folgen fr IT


Bisher erwarten Hersteller keine Lieferprobleme oder hhere Preise

Intel zeigt SSD-Platten mit 600 GB


Intel erweitert sein SSD-Portfolio in der neuen 320er-Baureihe auf bis zu 600 GByte Speicherplatz. Sie lst die bisherige Baureihe X25-M ab. Die neuen Platten erreichen maximal 39.500 Input/Output-Operationen pro Sekunde beim Lesen und 23.500 beim Schreiben. Gelesen wird mit 270 MByte pro Sekunde, geschrieben mit 220 MB/s. Intel gibt an, fr mehr Sicherheit gesorgt zu haben. Power-Loss-Management soll Datenverlust bei Stromausfall verhindern. Die SSDs sind zwischen 40 und 600 GByte gro und kosten knapp 100 bis 900 Euro. INFO: intel.com

rdbeben und Tsunami in Japan haben nicht nur Tausende Menschen gettet, sondern auch Schden an Infrastruktur und Industrie angerichtet. Fr die IT-Branche bleibt das jedoch weitgehend folgenlos. Fast keiner der groen Hersteller rechnet mit Lieferschwierigkeiten und Preiserhhungen. Einzig Sony hat es sprbar getroffen: Zehn Werke im Norden Japans mussten ihre Produktion zeitweise einstellen. Das betrifft die mobile Spielekonsole NGP und Bildsensoren fr Digitalkameras. Diese knnten nun nicht fristgerecht geliefert werden. Spekuliert wird, ob davon auch das iPhone 5 betroffen ist, welches Sony-Sensoren verwenden soll. Die NGP wird nun erst 2012 erscheinen. Alle anderen Hersteller knnen Produktionen in andere Lnder verlagern oder von

vorhandenen Lagerbestnden zehren: Wir erwarten viele Produkte, die derzeit noch auf Schiffen auf dem Meer sind, sagt Pressereferentin Britta Giesen von Canon. Andere Hersteller wie Kyocera, Toshiba und Western Digital produzieren nicht in Japan, sondern in China oder Sdostasien. Lediglich Zulieferbetriebe seien von den Naturkatastrophen betroffen. Hier knnen die meisten Hersteller auf andere Quellen ausweichen. Langfristig geht es aber ohne die japanischen Zulieferer nicht: Eine exakte Einschtzung der kommenden Monate ist schwer, sagt Eric Chen, Vizeprsident von Asus. Mglicherweise sind steigende Kosten nicht auszuschlieen.

28

06/2011 WWW.CHIP.DE

Gemeinsame Smartcard fr Sky und HD+


Sky-Kunden knnen ab diesem Sommer die Pay-TV-Angebote Sky und HD+ mit ihrer Sky-Smartcard und ihrer fr Sky zertifizierten HD-SetTop-Box empfangen. HD+ wird zum Start ein Jahr lang kostenlos freigeschaltet. Im Moment sind zwei HD-Satellitenreceiver und zwei Smartcards ntig, um die HDProgramme von Sky und die HD-Sender von RTL, Sport1 sowie ProSiebenSat.1 parallel empfangen zu knnen. INFO: hd-plus.de, sky.de

Nikon D5100

Einsteigerkamera mit Full-HD-Video


Die D5100 ist die neue Spiegelreflexkamera fr Einsteiger von Nikon, die Fotos mit 16,2 Megapixeln aufnimmt. Die Empfindlichkeit kann zwischen ISO 100 und 25.600 eingestellt werden. Das dreh- und schwenkbare Display zeigt 921.000 Pixel auf einer Diagonalen von drei Zoll. Blende und Belichtungszeit stellt die D5100 anhand des gewhlten Motivs automatisch ein. Videos nimmt sie in Full HD (1.080p) auf, wobei die Bildschrfe ber den Autofokus stndig nachgestellt wird auch im Videomodus. Die D5100 ist ab sofort erhltlich. Sie kostet rund 700 Euro, mit Objektiv etwa 810 Euro. Fr ca. 150 Euro gibt es zudem ein Stereomikrofon. INFO: nikon.de

Jahresbilanz der Musikindustrie

Mehr Downloads als je zuvor, doch Deutsche lieben die CD


Musik-Downloads in Deutschland erklimmen Rekorde und bleiben trotzdem in der Nische. 6,7 Millionen Kunden zhlt der Bundesverband Musikindustrie, dazu 74,1 Millionen Downloads. Das ist eine Steigerung um mehr als ein Drittel gegenber 2009. Dennoch: 75 Prozent des Umsatzes bringt die CD, Downloads 12 Prozent. Das ist ein deutsches Phnomen: In den USA betrgt der Download-Anteil stolze 50 Prozent. Viele bevorzugen das haptische Erlebnis einer CD, sagt Sascha Heinen, Head of Musicload. In Deutschland ist die Dichte an Elektronikmrkten viel hher als anderswo, ergnzt Pressesprecherin Eva Simmelbauer von Media-Saturn. Dazu kommen immer noch Gegenden ohne Breitbandinternet: Mancherorts sind Sie schneller im Laden, als Sie ein Album herunterladen knnen, sagt Heinen. Doch das werde sich ndern. Es wchst jetzt eine Generation nach, die das haptische Erlebnis einer CD und Ladenffnungszeiten nicht mehr kennt. Insgesamt schrumpfte der deutsche Musikmarkt 2010 um 4,6 Prozent, liegt aber immer noch vor Grobritannien. INFO: musikindustrie.de, music load.de, www.media-saturn.com

FOTO: CHRIS MURPHY/FLICKR

Brennpunkt austausch auf drei wegen

Bezahlen mit dem

Der kontaktlose Datenaustausch zwischen zwei NFC-Gegenstellen soll in jedem Fall sicher ablaufen. Deshalb werden je nach Anwendung und Sensibilitt der ausgetauschten Daten drei verschiedene bertragungswege eingesetzt: auslesevorgang (emulation)

handy
KAUFEN KAUFEN KAUFEN

U U U

Aktiv

Passiv

Beispiel: Information Ein aktives NFC-Handy liest an einer Bushaltestelle die Daten eines passiven NFC-Chips aus, um weitere Fahrplaninfos zu erhalten.

Die NFC-Funktechnik macht jedes Handy zur mobilen Geldbrse. CHIP zeigt, wie die neue Bezahlmethode im Detail funktioniert
Von Fabian Von Keudell und Manuel Kppl

lese/schreib-modus (reader/writer)
TIC KET

KET TIC ET K TIC

Aktiv

Passiv

Beispiel: Ticketing Ein aktiver Kontrollautomat liest das vorgespeicherte Ticket auf dem passiven NFC-Chip eines NFC-Handys aus, um die Gltigkeit des Tickets zu berprfen.

200.000.000
Kreditkarten-Datenstze von iTunes-Kunden hat Apple gespeichert, ca. 108 Millionen davon gehren iPhone-Nutzern. Glaubt man Insidern, will Apple diese Daten nutzen, um ein weltweites Bezahlsystem via NFC-Handy (Near Field Communication) aufzubauen. Bei NFC-Gerten nutzt man statt der EC-Karte das Handy, auf dem alle notwendigen Bankdaten hinterlegt sind. Der Apple-Konzern testet momentan iPhone-Prototypen, die mit einem Qualcomm-NFCChip ausgestattet sind. In Serie soll das Bezahlsystem von Apple laut der Website macrumors.com mit dem iPhone 5 gehen. In Zukunft lassen sich dann kleine Geldbetrge ber das iPhone begleichen. Doch das NFC-iPhone soll noch mehr knnen: Meldet sich das iPhone per Funk an einem NFC-Computer an, erscheinen auf dem Bildschirm die fr den Nutzer freigegebenen Dokumente und Applikationen. Entfernt sich das Handy wieder vom Rechner, sichert der PC die genderten Files ber den MobileMe-Dienst von Apple. NFC-Terminals will Google testweise in New York und San Francisco aufstellen, damit dort Kunden mittels NFC-Handy und dem Google-Bezahlsystem Google Checkout bezahlen knnen. Mit an Bord beim Google-NFC-Projekt: Mastercard und der Finanzdienstleister Citigroup beide sorgen mit ihren groen Kundenstmmen fr die notwendige Verbreitung. Fr Kunden der Citigroup gibt es eine Handy-Anwendung, mit der sie berhrungslos bezahlen knnen. Die Kosten der einzelnen Transaktionen bernehmen die Einzelhndler, wie schon bei EC-Zahlungen blich. Handy-Hersteller haben bereits Gerte mit NFC-Technik ausgestattet, darunter HTC und Nokia. Fr 2011 sind von fast allen Herstellern, etwa Samsung, LG und Motorola, weitere NFC-Handys angekndigt, die das mobile Bezahlen und andere Dienste untersttzen. Teurer werden die Gerte kaum, da die Chipkosten im Centbereich liegen. In Deutschland gibt es momentan NFC-Testphasen verschiedener Anbieter, etwa der Deutschen Bahn. Mit einem Massenmarkt wird erst 2012 gerechnet.
06/2011 www.chip.de

direktverbindung (Peer-to-Peer)
Beispiel: Bluetooth NFC-Gerte bauen ausgehend von einer Berhrung eine Bluetooth-Verbindung zueinander auf, ohne dass zustzliche Daten eingegeben werden mssen.

Aktiv

Aktiv

1.000

88 90

KreditKarten mit nfc


Millionen Kreditkarten weltweit beherrschen laut MasterCard das kontaktlose Bezahlen. Ende 2010 akzeptierten mehr als 276.000 Bezahlstellen in aller Welt NFC-Kreditkarten.

taxirechnung Bezahlen
Prozent der New Yorker Taxis sind mit NFCLesegerten ausgestattet. Damit kann man im Big Apple in beinahe 12.000 Cabs mit NFCfhigen Gerten oder NFC-Karten bezahlen.

anwendungen im alltag
In Europa steht die NFC-Technik erst am Anfang. Dennoch gibt es bereits einige vielversprechende Pilotprojekte:
Tickets plus Trailer Bereits 2007 machte im finnischen Oulu ein wenige Cent teurer NFC-Chip aus einem Kinoplakat ein Ticketcenter: Cineasten konnten mit ihrem NFC-Handy den Chip per Kontakt auslesen und erhielten so Links zur Ticketbestellung und zum Trailer des Films.
Foto: BMW AG; Deutsche BAhn AG

8
30

Beim Bezahlvorgang bleibt das NFC-Gert weitgehend passiv. Dies verhindert, dass die sensiblen Zahlungsdaten unberechtigt abgefangen werden knnen. Zudem wird die Identitt des Nutzers doppelt berprft
ok

sO sicher ist die mOBile geldBrse


ok

nutzer
KAUFEN

lesegert
(aktiv)
Chipdaten Name Finanzrahmen

Pay-Provider
Prfung der Daten Name Finanzrahmen

nutzer

lesegert
(aktiv)

Bank
Prfung von PIN Kontostand

nutzer
Bezah

ok
ok ok
ok

TICKET

***** ******* **
ok
ok

PIN

PIN PINP * **IN *


ok ok

lung

* *
ok

*****
ok

PIN

B Abrech ezahlu nung ng


ok

Abrech nung
ok

Auf dem NFC-Chip Der Pay-Provider, An der Kasse eines Smartphones liest ein Lesegert bei dem sich der ok kann der Nutzer User zuvor regisdie Daten aus und sensible Zahlungsbertrgt sie an Bezahlung triert haben muss, Beza Bezah h daten speichern einen Pay-ProviderBluelugnhg prft die Daten n za A
lung brechn ung
ok

Per PIN-Eingabe in eine Bezahl-App wird der Anwender aufgefordert, sich zu identifizieren

Das Lesegert bertrgt die eingegebene PIN danach an dieBezahlung Bank des Users Abr
echnun g
ok

Die Bank prft PIN und Kontostand des Nutzers und gibt die Zahlung frei

Eine Meldung auf dem NFC-Handy besttigt dem User abschlieend die Zahlung

A Abbrechnung rechn Abunch re g n ok ung ok


ok

aufBau eines nfc-handys


Im aktiven Modus werden bis zu acht Komponenten beansprucht, im passiven Modus nur NFC-Antenne und NFC-Chip:
1 NFC-Antenne 2 3 4 5
bertrgt die NFC-Frequenz an (und von) Gegenstellen Funkfrequenzeinheit wandelt Basisbandsignale in Funkfrequenzen um Basisbandprozessor gibt Signale an Funkeinheit NFC-Steuerung gibt Signale an den Basisbandprozessor weiter SIM-Karte dient unter anderem der Identifizierung des Nutzers

2 4 5 6 8

funKstandards im Vergleich
NFC-Gerte haben eine maximale Reichweite von 20 Zentimetern. Die Technik ist damit relativ sicher vor unerwnschten Zugriffen.

Datenrate

1.000 MB 100 MB

Wireless USB Wi-Fi WiMax


QueLLe: nFc FoRuM

6 NFC-Chip

speichert Daten (ber aktive NFC-Gegenstelle auslesbar) 7 Handyspeicher kann als alternativer Speicherort verwendet werden 8 Handy-CPU und -Steuerung betreibt die NFC-Software und steuert die Komponenten

10 MB 1 MB 100 KB
Bluetooth NFC ZigBee

3G

GSM

0 KB 0,01 m

0,1 m

1m

10 m

100 m

1 km

10 km Reichweite

starKe herstellerallianz

140

Unternehmen sind derzeit im NFC Forum organisiert. Der Industrieverband wurde 2004 von Nokia, Sony und dem Chiphersteller NXP gegrndet.

60

schnelle VerBindung
-mal schneller als Bluetooth baut der Funkstandard NFC eine Verbindung zwischen zwei Gegenstellen auf. Die Einrichtungszeit fr NFC liegt im Schnitt unter einer Zehntelsekunde.

Touch statt Visitenkarte Wer Kontaktdaten austauschen mchte, kann dies durch die Berhrung zweier NFC-fhiger Gerte tun. Auch Bluetooth- oder WLAN-Verbindungen lassen sich so aufbauen.

Bequemer reisen Beim NFC-Bahn-Pilotprojekt Touch & Travel knnen Kunden per Handy an Touchpoints in Bahnhfen ein- und auschecken. Nicht-NFCGerte knnen hier einen QR-Code nutzen.

Intelligente Schlssel Ein von BMW entwickelter Autoschlssel mit NFC ffnet nicht nur Wagentren. Er soll seinem Besitzer auch Zugang zu gebuchten Hotelzimmern verschaffen.

www.chip.de 06/2011

31

News
Soziale Netzwerke

Dienst warnt vor peinlichen Fotos


Wer Partyfotos von sich bei Facebook noch vor seinem Chef entdecken mchte, sollte sich das neue Facebook-Sicherheitspaket von Ruflotse ansehen: Der Dienst, der gegen Bezahlung den Ruf von Firmen und Privatpersonen im Internet schtzt, bietet jetzt eine Fotoberwachung an. Anhand biometrischer Merkmale knnen Personen auf Bildern identifiziert werden. Dazu muss der User vorab Fotos hochladen, die ihn aus verschiedenen Blickwinkeln zeigen. Wird der Nutzer spter auf einem Bild erkannt, erhlt er automatisch eine Nachricht. Zum Sicherheitspaket gehren auerdem ein Jugendschutz- und Inhaltefilter, der Posts und Kommentare auf geschfts- oder karriereschdigende Inhalte prft. Je nach Leistung und Laufzeit kostet die Basisdienste zwischen rund drei und 20 Euro im Monat. Info: ruflotse.de

Deutsche Post unterliegt im De-Mail-Streit


Das Landgericht Kln hat einer Klage gegen die Deutsche Post um den Dienst Postident stattgegeben. Die De-Mail-Dienste Web. de und GMX wollten ber den Zertifizierungsdienst Postident Nutzer von De-Mail berprfen lassen. Die Deutsche Post hatte den bereits ratifizierten Vertrag allerdings kurzfristig gekndigt zu Unrecht wie das Urteil zeigt. Hintergrund: Die Deutsche Post ist mit ihrem E-Postbrief direkter Konkurrent der De-Mail-Dienste. Info: deutschepost.de

InteraktIve HeftseIten

CHIP per Handy-App teilen


Unser Magazin ist noch ein Stck interaktiver geworden: Alle Heftseiten enthalten per Handy-App erreichbare Zusatzinfos und Links zu den besprochenen Themen. ber Ihr Handy erhalten Sie so weiterfhrende Hintergrundinfos, Preisvergleiche und auch den Artikel als PDF-Datei. So einfach gehts: Installieren Sie die kostenlose kooaba-Paperboy-Applikation (die gibt es im iPhone App Store sowie im Android Market) auf Ihrem Smartphone und fotografieren Sie beliebige Seiten der CHIP. Die gesammelten Infos und Seiten knnen Sie in der Bibliothek der kooaba-Paperboy-App ablegen (kostenlose Anmeldung erforderlich), zum Beispiel an Freunde bei Facebook und Twitter senden oder ausdrucken. Und: Die Nutzung der kooaba-App und auch die CHIP-Treffer sind selbstverstndlich komplett kostenlos. Info: kooaba.com

Samsung-TVs: MaxdomeZugang ist da


Ab sofort knnen Besitzer von Samsung-TVs per App auf die OnlineVideothek Maxdome zugreifen. Das gelingt mit webfhigen Gerten der D-Serie (LCD ab D679, LED ab D5700, Plasma ab D6900). Bei den webfhigen Modellen der C-Serie (LCD ab C679, LED ab C6700, Plasma ab C6500) muss als Erstes die Firmware aktualisiert werden. Info: samsung.de, maxdome.de

Neuer Studiengang E-Commerce

Nachwuchs fr Online-Hndler
E
gal ob Weltmarktfhrer Amazon oder deutsche Versandriesen wie Otto und Neckermann: Viele Online-Hndler suchen laut Professor Mario Fischer von der Fachhochschule Wrzburg-Schweinfurt dringend qualifizierten Nachwuchs. Darum startet an der dortigen Fakultt fr Informatik in diesem Wintersemester der bundesweit einzigartige Bachelor-Studiengang E-Commerce. Die Absolventen haben beste Jobaussichten, verspricht Professor Fischer, der Leiter des Labors fr E-Commerce. In sieben Semestern werden die Studierenden schwerpunktmig in Betriebswirtschaft und Informatik zum Bachelor of Science ausgebildet. Neben sechs Semestern am Standort Wrzburg verbringen die Studierenden dabei ein Praxissemester in Un-

An der Fachhochschule WrzburgSchweinfurt werden ab Oktober 2011 junge Fhrungskrfte ausgebildet


ternehmen. DerStundenplan beinhaltet auch neue Fcher wie etwa Social Media und Web Analytics. Wir wollen den Studiengang immer wieder an die Anforderungen des Marktes anpassen, erklrt Professor Fischer das Konzept. Noch vor der Genehmigung des Studiengangs hatten wir bereits Anfragen von groen deutschen Versandhndlern, sagt Fischers Kollege, Professor Michael Mig. Als gut vernetzter Experte im Bereich E-Business wei er, dass etwa die Hlfte der Wrzburger Informatik-Absolventen spter bei fhrenden Firmen arbeiten. Die brigen Alumni wrden Gemeinschaftsunternehmen grnden oder sich selbststndig machen, fgt Professor Mig hinzu.

Die Studienanfnger im BachelorStudiengang E-Commerce erwarten beste Arbeitsbedingungen: Ein Neubau mit moderner technischer Infrastruktur (siehe Bild) wird rechtzeitig zum Studienbeginn am 2. Oktober fertig. Interessierte knnen sich noch bis zum 15. Juli auf der Homepage der Hochschule um einen der 60 Studienpltze bewerben. Info: welearn.de/ec

32

06/2011 www.chip.de

Fotos: istockphoto/thinkstock, John_howard/LiFesize/thinkstock

Bis zu 200 MBit/s

Telekom startet Glasfaser-Internet


Die Telekom bietet ab Mai 2012 in zehn deutschen Stdten Internet via Glasfaser mit Bandbreiten von bis zu 200 MBit/s an. Der Tarif Call & Surf Comfort Fiber 100 fr monatlich 54,95 Euro beschrnkt sich auf Telefonie und Web. Wer zustzlich via Internet fernsehen mchte, kann sich zwischen den Entertain-Tarifen Comfort Fiber 100 (64,95 Euro/Monat) und Premium Fiber 100 (69,95 Euro/Monat) entscheiden. Die Angebote mit Bandbreiten von bis zu 200 MBit/s kosten fnf Euro mehr im Monat. Wer sich bis Mitte Juli dieses Jahres an einen der Tarife bindet, erhlt whrend der zweijhrigen Laufzeit monatlich zehn Euro Rabatt. Info: telekom.de/glasfaser

Samsung verkauft HDD-Sparte


Samsung hat sein Festplattengeschft fr rund eine Milliarde Euro an den Konkurrenten Seagate verkauft. Damit schliet Seagate mit einem neuen Marktanteil von rund 40 Prozent wieder zu Branchenprimus Western Digital (WD) auf. WD beherrscht nach der Akquise des HDD-Bereichs von Hitachi im Mrz etwa 50 Prozent des Marktes. Mit dem Verkauf zieht Samsung den Schlussstrich unter sein verlustreiches Festplattengeschft. Info: samsung.de, seagate.com

Neue Handy-Browser
Die beiden Browserhersteller Mozilla und Opera haben jeweils eine neue Version ihrer Browser vorgestellt. Opera Mini 6 und Firefox 4 laufen beide auf Android- und iOS-Gerten. Bei Opera wurde die komplette Oberflche berarbeitet, beim Firefox die Synchronisierung ber Firefox Sync verbessert. Info: opera.com, mozilla.org

Mobil-OS-Update Anna

Symbian verbessert
bwohl sicher ist, dass Nokia sein Handy-Betriebssystem Symbian ab 2012 sukzessive durch Microsofts Windows Phone 7 ersetzen wird, versorgt der Hersteller sein Traditions-OS weiter mit Updates. In den kommenden Monaten werden aktuelle Symbian^3-Gerte wie das N8 und das C7 mit dem Update Anna aufgefrischt. An Bord der neuen Firmware ist ein bis zu dreimal schnellerer Browser. Zudem wurde die Oberflche modernisiert: Dazu gehren berarbeitete Icons und schnellere Klickwege. Auch eine virtuelle QWERTZ-Tastatur im Hochformat ist an Bord diese fehlte bislang in Symbian^3. Ebenfalls neu sind Business-Features wie Terminanfragen. Im C7 wird zudem der NFC-Chip aktiviert der Firmware liegt eine Variante des Spiels Angry Birds bei, in der sich ber den Kurzstreckenfunk Levels freischalten lassen. Erste Gerte, die Anna ab Werk mitbringen, sind das Multimedia-Gert X7 und das Business-Phone E6. Sie sind ab dem zweiten Quartal 2011 erhltlich. Info: nokia.de

Leichtgewicht LG Optimus Black bei 1&1


Noch bis Ende Mai bietet 1&1 das Android-Smartphone LG Optimus Black exklusiv in Deutschland an. Das schwarze Edelhandy hat ein akkuschonendes 4-Zoll-Nova-Display und wiegt gerade einmal 109 Gramm, 38 Gramm weniger als das iPhone 4. 1&1-Kunden, die sich zustzlich fr eine All-Net-Flat entscheiden (40 Euro im Monat, zwei Jahre Laufzeit), erhalten das LG Optimus Black gratis dazu. Der Preis fr Vorbestellungen im freien Handel liegt derzeit bei rund 400 Euro. INFO: 1und1.de

Hewlett-Packard

Drucker fr Google Docs


Alle E-Print-fhigen Drucker von Hewlett-Packard lassen sich nun direkt aus Google Text & Tabellen heraus ansteuern. Dazu registriert der User einmalig den Drucker in seinem GoogleKonto. Wer bislang aus Google heraus Dokumente drucken wollte, musste den Druckauftrag erst an einen PC schicken, an dem der Printer angeschlossen war. Google hat den CloudPrint-Dienst bislang allerdings nur fr amerikanische User aktiviert. Nach einer bei Google blichen Testphase von ein paar Monaten soll die Funktion noch dieses Jahr weltweit verfgbar sein. Auch Smartphone- und Tablet-Benutzer knnen dann ber das neue Feature direkt drucken. INFO: docs.google.com

CHIP IN DEN MEDIEN


30. Geburtstag des Notebooks Felix Geiger gab zum Jubilum des Notebooks beim RTL Nachtmagazin seine Prognose fr die Zukunft der mobilen Gerte ab

Gefhrliche Mails CHIP-Redakteur Dominik Hoferer erklrte den Hrern von SWR 3, wie ein Trojaner auf dem PC MailAccounts knackt und Nachrichten verschickt

Apple iPad 2 Klaus Baasch erklrte den Hrern von Radio Energy Nrnberg, was das neue iPad 2 kann und was sich bei der TabletKonkurrenz um Android 3.0 tut

Rechtsfallen

Was ist noch LEGAL?


Downloads, Filesharing, Kopierschutz die IT-Welt ist eine groe Grauzone. CHIP sagt, was Sie drfen und was nicht VON CLAUDIO MLLER

FILM & MUSIK SOFTWARE HANDY & WLAN

INTERNET

36

06/2011 WWW.CHIP.DE

FILM & MUSIK


Es gibt wohl keinen Blockbuster und keinen Chartstrmer, den Sie nicht im Web nden. Doch Vorsicht: Die Abmahnanwlte lauern berall

FOTOS: ELECTRONIC ARTS; GOOGLE; ISTOCKPHOTO/MARCELA BARSSE, ANDRZEJ BURAK, VALENTIN CASARSA, MUSTAFA DELIORMANLI, DSGPRO, ALEKSANDR LUKIN, SLAVOLJUB PANTELIC; SONY PICTURES AUS WER IST HANNA; SONY MUSIC/SIMON FOWLER, NORMAN JEAN ROY; UNIVERSAL MUSIC/CANDICE LAWLER; WARNER MUSIC/HARPER SMITH

Filme von RapidShare, Megaupload und Co. herunterladen

Bei (aktuellen) Kino- oder TV-Filmen ist der Download verboten. Filmstudios verbreiten ihre teuren Produktionen nicht gratis auf Filehostern wie Rapidshare oder Megaupload, daher mssen User davon ausgehen, dass die Filme rechtswidrig dort eingestellt wurden. Bei MP3s oder E-Books ist dies weniger klar, da einige Knstler ihre Werke gratis anbieten die Unterscheidung ist fr den User also schwieriger. Doch trotz Verbot knnen Rechteinhaber und Behrden den Downloader kaum belangen. Zwar speichert RapidShare die IP-Adressen (zwei Stunden bei der kostenlosen Version, 90 Tage beim Pro-Account), allerdings nur in Verbindung mit der Datenmenge und nicht mit dem Inhalt. Downloader knnen also nicht identifiziert werden und wurden bisher auch noch nicht abgemahnt. Anders bei Uploadern: Wer illegale Kopien hochldt, kann anhand der IP-Adresse und des Upload-Zeitpunktes identifiziert werden. Jedoch ist RapidShare nur in besonders schweren Fllen, zum Beispiel wenn jemand den Downloadlink in Foren verbreitet, verpflichtet, die Daten herauszugeben. Und da

RapidShare in den NutzungsbeFilesharing in Deutschland 2010: dingungen den Upload illegaler Inhalte verbietet, halten einige Juristen die Betreiber nicht fr die Inhalte der Nutzer haftbar. Die Post ist ja auch nicht fr QUELLE: VEREIN GEGEN DEN ABMAHNWAHN E. V. die Inhalte von Paketen verantwortlich. Ein Urteil vom OLG Dsseldorf (Juli fangs gegen die Entwickler der Downloader 2010) sttzt diese Sicht, andere, wie das LG vorgegangen, haben diesen Kampf aber inzwiHamburg (Urteil vom Januar 2011), machen schen aufgegeben und dulden diese Tools. aber RapidShare verantwortlich. Die Betreiber mssten demnach hochgeladene Inhalte genauer auf Urheberrechtsverste prfen. Ohne Grundsatzurteil wird RapidShare fr die User und Betreiber aber eine Grauzone bleiben. Genauso wie es erlaubt ist, Rundfunkbertragungen im Radio mitzuschneiden, drfen Sie MP3s von Webradiostreams aufnehmen. Sehr einfach geht das mit der Vollversion Musik Total 2.0 von unserer Heft-DVD. Da Sie Radiostreams aus aller Welt empfangen knnen, Urheberrechtlich geschtzte Inhalte per Filebauen Sie so in kurzer Zeit eine beachtliche sharing herunterzuladen, ist illegal und kann Musiksammlung auf. Abstriche mssen Sie geteuer werden. Allein im letzten Jahr verschicklegentlich bei der Bitrate machen und damit ten die Anwlte der Rechteinhaber in Deutschleben, dass geschwtzige Moderatoren bisweiland etwa 575.800 Abmahnungen. Zu dieser len in die Songs hineinreden. Einschtzung kam der Verein gegen den Abmahnwahn e. V. Der Unterschied zu RapidShare: Beim Filesharing stellen Sie die Daten whrend des Downloads automatisch fr andere User bereit. Dies gilt juristisch als Verbreitung urheberrechtlich geschtzter Inhalte. Und da die mgliche Nutzerzahl in P2P-Netzen sehr gro ist, gehen die Gerichte hier von einem gewerblichen Ausma aus mit hohen Strafen. So verurteilte das LG Kln im November 2010 einen Nutzer fr 3.749 getauschte MP3s zu einem Schadensersatz von rund 400.000 Euro.

575.800 Abmahnungen 412 Mio. Gesamtwert

Mit Webradiostreams eine MP3-Sammlung anlegen

Einzelne Songs und ganze Alben per Filesharing ziehen

Aktuelle Kinofilme per Webstream auf Kino.to ansehen

Videoclips und MP3s von YouTube herunterladen

AUF DVD
Mit der Vollversion Musik Total 2.0 ziehen Sie MP3s aus allen legalen Quellen. Zudem finden Sie unter dem CHIP-Code Legal noch einen YouTubeHD-Downloader und ein E-Book fr Websitebetreiber

Die Nutzungsbedingungen von YouTube verbieten es, Clips herunterzuladen und erlauben den Zugriff auf Nutzervideos nur in der Form des Streamings. Doch dieses Verbot ist ein zahnloser Tiger, denn YouTube kann technisch nicht nachvollziehen, ob Sie mit einem Downloadtool die Videoclips oder Tonspuren herunterladen. Ihnen kann also nichts passieren. nliches gilt fr MP3-Streamingportale wie Grooveshark, wo Sie praktisch jeden Song finden. Seitenbetreiber wie Google sind zwar an-

Kino.to und hnliche Portale sind unverndert beliebt. Und unverndert ist es unklar, ob sie legal sind. Wer sich Kinofilme und Serien nur als Stream anschaut, sie aber nicht herunterldt, verletzt zwar nicht direkt das Urheberrecht. Doch einige Juristen sagen, dass schon der temporre Download der Daten beim Streaming wie eine Kopie urheberrechtlich geschtzten Materials zu ahnden sei. Urteile und Verfahren zu dieser Frage stehen aber immer noch aus. Ein Risiko tragen Sie auf solchen Seiten aber immer: Oft lauern dort Trojaner und andere Malware, gern als Codec oder Videoplayer getarnt, um Ihren PC zu verseuchen. k
WWW.CHIP.DE 06/2011

37

Rechtsfallen

SOFTWARE
Ob ein Tool legal ist oder nicht, bleibt oft unklar. Grund dafr sind unsere schwammigen Gesetze und fehlende Gerichtsentscheidungen

Mit P2P-Tools wie SopCast gratis Pay-TV schauen

ware-Datentrger nicht. Hier ist laut 69 d des Urheberrechtsgesetzes lediglich eine Sicherungskopie erlaubt. Der Unterschied: Diese drfen Sie nur als Backup fr den Notfall angelegen und nicht an andere weitergeben.

Nur

der Abmahnungen bezogen sich 2010 in Deutschland auf Software trotz der noch strengeren Urheberrechtslage als bei Film und Musik
QUELLE: VEREIN GEGEN DEN ABMAHNWAHN E. V.

0,4 %

Mit Hackertools das Netzwerk oder den eigenen PC sichern

gericht nicht unter den Hackerparagrafen 202 c des Strafgesetzbuchs. Diese Tools drfen Sie also fr legale Zwecke nutzen.

Tools wie SopCast oder TVAnts, mit denen man TV-Signale als P2P-Stream empfngt, sind besonders bei Sportfans beliebt. Damit schauen viele zum Beispiel Fuballspiele, die nicht mehr im freien Fernsehen live bertragen werden, ber auslndische Streams. Diese Tools sind zwar umstritten, aber noch nicht verboten. Prinzipiell verstt man mit der Verbreitung eines TV-Signals ber P2P gegen das Telemediengesetz, doch gab es bisher noch keine Abmahnungen gegen Nutzer solcher Tools. Der Grund: Die TV-Sender und die Rechteinhaber der bertragungen wollen dieser Technik nicht noch mehr Aufmerksamkeit verschaffen.

Mac OS auf einem Nicht-Apple-Rechner installieren

Tools zur Netzwerkberwachung wie Wireshark und Cain & Abel oder Passwortknacker wie Distributed Password Recovery kann man zwar zu Spionage- oder Angriffszwecken nutzen. Da sie aber auch guten Zwecken dienen, etwa der Netzwerkabsicherung, fallen sie als Dual-Use-Software laut Bundesverfassungs-

Mac OS ist fr Apple-Rechner geschaffen doch nicht jeder mchte die hohen Preise fr die elegante Hardware zahlen. Apple verbietet in deren allgemeinen Geschftsbedingungen jedoch die Installation auf fremden Gerten. Dieses Verbot ist rechtlich kaum zu halten, eine solche Klausel in den AGB laut Rechtsanwalt Hagen Hild wohl unzulssig. Zudem ist uns nicht bekannt, dass Apple gegen User vorgeht gegen Anbieter wie Psystar hingegen schon.

Datentrger ohne Kopierschutz darf man mit Rippern wie CloneDVD legal kopieren solange man die Kopie nur im engsten privaten Kreis weitergibt und sie nicht in Tauschbrsen verbreitet. Ist die Scheibe aber mit DRM-Technologie gesichert, ist das Rippen verboten. Tools wie AnyDVD drfen Sie zwar besitzen, doch keinen Kopierschutz damit knacken. Erwischt man Sie, etwa wenn Ihr Rechner in fremde Hnde gert, drohen Ihnen Schadensersatzforderungen. Und wenn Sie gerippte Filme weiterverbreiten, sogar strafrechtliche Konsequenzen bis hin zu einer Freiheitsstrafe.

Kopiergeschtzte DVDs und Blu-rays rippen

Wie drfen Arbeitnehmer das Web nutzen?


In der Mittagspause am Bro-PC die privaten Mails checken oder die Sportergebnisse des letzten Tages anschauen darf man das?
KEIN ALLGEMEINGUT Arbeitnehmer haben keinen grundstzlichen Anspruch auf die private Nutzung des dienstlichen Internetzugangs. CHEF ENTSCHEIDET Erlaubt ist private Webnutzung nur, wenn der Arbeitgeber es im Rahmen des Arbeitsvertrags oder per Betriebsvereinbarung ausdrcklich erlaubt. STILLSCHWEIGENDE VEREINBARUNG
Sind private Telefonate erlaubt, drfen Arbeitnehmer davon ausgehen, dass auch Webnutzung und private E-Mails in vergleichbarem Umfang erlaubt sind.

VERBOTENE SEITEN Bestimmte Websites (Pornografie) und illegale Dienste (Filesharing) sind grundstzlich nicht erlaubt. Fr Rechtsverste haftet hier der Arbeitgeber. SANKTIONEN Bei Fehlverhalten oder Rechtsversten sollte zunchst eine Abmahnung erfolgen. Sofortige Kndigungen sind nur in Extremfllen zulssig. PLAUDERTASCHEN Wer auf Facebook ber Kollegen lstert (Strung des Betriebsklimas) oder Internas verbreitet (Schdigung des Arbeitgebers), riskiert eine Abmahnung. MITHREN VERBOTEN Wenn der Arbeitgeber die private Nutzung des Web erlaubt, darf er laut Telekommunikationsgesetz nicht berwachen, welche Websites Sie besuchen k oder mit wem Sie Mails austauschen.

Sicherheitskopien von Software anlegen

Whrend Sie von Film- und Musikdatentrgern private Kopien erstellen drfen, sofern Sie keinen Kopierschutz umgehen, gilt das fr Soft-

NICHT BERTREIBEN Die Nutzung darf


die eigentliche Arbeit nicht behindern und muss immer in einem angemessenen Rahmen bleiben.

38

06/2011 WWW.CHIP.DE

INTERNET
Mit dem Entwicklungstempo des Web kann der Gesetzgeber nicht mithalten. Viele Dienste und deren Nutzer schweben daher in einer Grauzone

Bei Internetauktionen keine Garantie gewhren

Grundstzlich drfen Privatverkufer die Gewhrleistung und die Garantie fr verkaufte oder versteigerte Gerte etwa auf eBay ausschlieen. Jedoch, so Rechtsanwalt Hagen Hild, muss man darauf explizit im Angebot hinweisen und den Gegenstand im beschriebenen Zustand verkaufen. Falls nicht, kann der Kufer unbefristet vom Kaufvertrag zurcktreten. Allerdings ist nicht jeder ein Privatverkufer, der sich so nennt. Schon wenn Sie mehrere und vor allem neue Artikel verkaufen, vielleicht noch in unterschiedlichen Ausfertigungen, gelten Sie rechtlich als Unternehmer.

Fotos und Videos von anderen Personen darf man laut 22 des Kunsturhebergesetzes nur mit deren Einwilligung verbreiten. Auch wenn sich jemand bewusst auf einer Party fotografieren lsst, bedeutet das nicht, dass er damit zustimmt, dieses Bild auf Facebook zu verbreiten. Wer die Abgelichteten noch namentlich nennt (also die Aufnahme taggt), verletzt sogar deren Persnlichkeitsrecht. Der Geschdigte knnte dagegen Schadensersatz- oder Unterlassungsansprche geltend machen. Ausnahmen sind zum Beispiel Landschaftsaufnahmen, bei denen Personen nur Beiwerk sind, wenn sie zufllig durch das Bild laufen oder vor dem Motiv stehen. Solche Fotos drfen Sie hochladen aber auch hier keine Personen taggen.

Fotos/Videos anderer ins Web stellen

9 Mio.

Fotos werden auf Facebook hochgeladen jede Stunde!


QUELLE: MASHABLE

schnellen Abgleich, welche Freunde und Bekannte bereits bei Facebook sind. Dabei erhlt Facebook auch Mailadressen und Handynummern von Menschen, die noch nicht Mitglied sind, und ldt sie zum Beitritt ein. Ohne deren ausdrckliche Einwilligung ist dies aber nicht erlaubt, da diese Kontaktdaten keine allgemein zugnglichen Daten sind. Zwar fllt der Privatuser, der die Daten weitergibt, nicht unter das Bundesdatenschutzgesetz, Facebook aber schon. Der Nutzer wrde daher zusammen mit Facebook als Teilnehmer eines Datenschutzverstoes haften und msste auch hier mit einer Abmahnung rechnen jedoch sind noch keine Flle dazu bekannt.

Kontaktdaten anderer auf Facebook hochladen

Der Freundefinder auf Facebook und die Facebook-Apps fr Smartphones ermglichen einen

Bilder von Husern oder Wohnungen ins Web stellen

Das mssen Websitebetreiber wissen


Eine Website aufzusetzen ist kein groes Problem. Doch wer das unbedarft tut, riskiert rechtliche Konsequenzen
RICHTIGER NAME Ihre Domain darf keine Namens- oder Markenrechte verletzen. Die Domain www.bill-gates.de drften Sie also nur registrieren, wenn Sie Bill Gates heien. URHEBERRECHT BEACHTEN Fr die Gestaltung der Website drfen Sie keine fremden Bilder oder Texte verwenden. Die Ausnahme: Stehen die Inhalte unter einer freien Lizenz (CC), knnen Sie sie nutzen. Stellen Portale wie YouTube hingegen Inhalte als HTML-Code bereit, knnen Sie diese bedenkenlos auf der eigenen Seite einbinden. GEFHRLICHE LINKS Als Seitenbetreiber sind Sie fr die Inhalte haftbar. Dies gilt insbesondere, wenn Sie rechtswidrige Inhalte verlinken, um diese fr andere zugnglich zu machen oder Sie solche Inhalte als iFrame in Ihre Seite einbinden. KEINE GEHEIMNISSE
Jede Website muss eine Datenschutzerklrung enthalten, die genau aufzeigt, welche Daten auf der Website zu welchem Zweck erhoben werden. Seit der Street-View-Debatte sind Fotos von Hausfassaden ein heies Thema. Dabei ist die Rechtslage klar: Dank der Straenbild- und Panoramafreiheit drfen Sie von der Strae oder dem Gehweg aus jedes Haus fotografieren und das Bild verffentlichen. Im Falle von Street View besttigte dies zuletzt auch das Kammergericht Berlin in einem Beschluss vom Oktober 2010. Dies gilt jedoch nicht fr die Rckansicht eines Gebudes, Innenaufnahmen oder Bilder aus erhhter Perspektive, etwa vom gegenberliegenden Balkon. Fr Werke der Baukunst (architektonisch besondere Gebude) kann hier zustzlich das Urheberrecht greifen, sofern es noch nicht erloschen ist. k
WWW.CHIP.DE 06/2011

KONTAKTDATEN Nur kommerzielle Seiten mssen ein Impressum angeben. Allerdings ist eine Seite schon kommerziell, wenn Sie Werbebanner schalten und dort eine Dienstleistung beworben oder angeboten wird. AB 18 Wer jugendbeeintrchtigende Inhalte (Erotik, Gewalt) verffentlicht, muss laut Jugendmedienschutz-Staatsvertrag eine Alterskennzeichnung anbringen oder die Site zeitlich beschrnkt erreichbar machen.

k MEHR INFOS Auf der Heft-DVD finden Sie das E-Book Die rechtssichere Website.

39

Rechtsfallen

HANDY & WLAN


Mobile und drahtlose Netzzugnge verbergen in Nutzungsvertrgen einige rechtliche Fallstricke. Doch nicht alle Beschrnkungen sind zulssig

Handy als Modem (Tethering) oder fr VoIP-Dienste nutzen

Etwa iPhones wurden gejailbreakt


QUELLE: JAY FREEMAN, JAILBREAK ENTWICKLER

10 %

der

Smartphones und deren Datentarife sind in der Regel fr eine vollstndige Internetnutzung ausgelegt. Aus diesem Grund muss der Mobilfunkanbieter den Kunden bei Vertragsabschluss darauf hinweisen, dass Tethering oder VoIPTelefonie nicht im Leistungsumfang enthalten sind oder zustzliche Kosten verursachen. Steht der Hinweis nur in den AGB, muss man davon ausgehen, so Rechtsanwalt Hagen Hild, dass die AGB-Klausel als sogenannte berraschende Klausel unwirksam ist. Die Nutzung wre dann nicht strafbar. Hat der Provider den Kunden aber auf diese Einschrnkung hingewiesen, kann er den Vertrag kndigen und Schadensersatzansprche fr die restliche Vertragslaufzeit geltend machen. Dazu muss er aber vorher eine Frist setzen und den User auffordern, diese Nutzung zu unterlassen.

damit den Zugang zu den Inhalten beschrnken. Dank praktischer Proxy-Tools wie Hotspot Shield knnen Sie aber Ihre deutsche IP-Adresse verschleiern und unter einer US-IP surfen mit vollem Zugriff auf dortige Seiten. Doch leider ist das nicht immer erlaubt. Wenn Sie etwa bei der Registrierung fr einen Dienst ein falsches Herkunftsland angeben, ist das rechtlich ein Vertragsbruch. Zudem kann laut Jurist Jens Ferner die Beschrnkung des Herkunftslandes als technische Schutzmanahme im Sinne des Urheberrechts gelten. Wer dies umgeht, muss mit hnlichen Folgen wie beim Knacken von Kopierschutzmanahmen rechnen. Nachdem der Bundesgerichtshof selbst Session-IDs fr dynamische Weblinks als Zugangsbeschrnkung anerkannt hat, knnte dies auch fr IPSperren gelten. IP-Verschleierung per Proxy ist demnach nicht strafbar, kann aber Unterlassungs- und Schadensersatzansprche der Dienstanbieter zur Folge haben.

Gertebeschrnkungen von iPhone & Co. umgehen

Mit verschleierter IP-Adresse gesperrte Dienste nutzen

In fremden, ungeschtzten WLAN-Netzen surfen

Das weltweite Netz wirkt wie ein Witz, wenn US-Seiten wie Hulu oder bestimmte Videos auf YouTube fr deutsche User nicht verfgbar sind. Die Betreiber dieser Seiten knnen Webuser anhand ihrer IP-Adresse lokalisieren und

Zwar ist es nicht die feine Art, doch wer aus der Nachbarswohnung oder im Caf ein offenes WLAN-Netz empfngt, kann darin legal surfen. So entschied das LG Wuppertal im Oktober 2010, denn mit der reinen Nutzung erhlt man keine persnlichen Daten des anderen Nutzers, man hrt ihn also nicht ab. Als WLAN-Betreiber hingegen mssen Sie dafr sorgen, dass Ihr Netz gesichert ist. Die Mindestanforderung dabei ist, dass Sie die bertragung verschlsseln, was bei aktuellen Routern in der Regel schon voreingestellt ist. Sonst sind Sie haftbar (Strerhaftung), falls jemand ber Ihr Netz zum Beispiel illegal MP3s tauscht. Sie mssten dann die Abmahnkosten zahlen etwaige Schadensersatzansprche hinJens Ferner, Diplom-Jurist gegen grundstzlich nur der Tter.

Apples Gerte berzeugen technisch, aber nicht jedem gefllt das enge System um App Store und iTunes. Die Lsung: Per Jailbreak die Gerte fr andere Anwendungen ffnen. Wenn man dazu aber das Gert selbst oder das installierte Betriebssystem manipuliert, bewegt man sich laut Jens Ferner theoretisch schon im strafrechtlich relevanten Bereich. In der Praxis bedeuten Jailbreaks zunchst, dass Sie Ihr Recht auf Gewhrleistung verlieren und gegen die AGB des Mobilfunkanbieters verstoen, wenn dieser Jailbreaks verbietet. Und wer ein solches Gert etwa auf eBay verkauft, knnte sogar ber das Markenschutz- oder Urheberrecht belangt werden. Auch wenn es in Deutschland noch keine klaren Entscheidungen dazu gibt, sind Jailbreaks momentan ein recht groes Risiko also lieber Finger weg!

IP-Sperren kann man rechtlich wie Kopierschutz sehen

40

06/2011 WWW.CHIP.DE

IPad 2

Tablets
App-Oberflche: Nur die wichtigsten Bedienelemente werden angezeigt

Einstellungen: Die Mens arbeiten mit hellen Farben und Bildern

Browser: Das 4:3-Format bietet viel bersicht auf Webseiten

Was taugt die iPad-Konkurrenz?

Das Tablet-Jahr 2011 kommt in Fahrt: Die ersten Gerte mit Android 3.0 sollen dem iPad 2 Paroli bieten. Ob sie eine Chance haben, verrt unser Test

T
42

VoN Christoph sChmidt

ablets sind PCs ohne alles, was nervt. Das ist die Erklrung fr den Siegeszug der mobilen Minimalrechner, der mit einem Marktanteil von 80 Prozent vor allem ein Siegeszug von Apples iPad ist. Die Nachahmer mit Googles Handy-Betriebssystem Android 2.1 oder 2.2 haben nie die wertige Anmutung, die flssige Bedienung oder den kommerziellen Erfolg des iPads erreicht. ndern soll das die tabletoptimierte Version 3.0 des Android-Betriebssystems namens Honeycomb. Das erste Referenzgert mit
06/2011 www.chip.de

diesem OS ist das Motorola Xoom, das seit Ende Februar in den USA erhltlich ist. Wir lassen es gegen das aktuelle iPad 2 und die erste Tablet-Generation antreten.

FAZIT
Apples iPad 2 ist das ausgereifteste und beste gert auf dem Markt. Das Motorola Xoom mit Android 3.0 bietet zwar auf dem Papier viele Features und Funktionen des iPad, jedoch mangelt es ihm an eleganz und leichter Bedienbarkeit. so muss es sich sogar hinter dem galaxy Tab mit betagtem Android 2.2 einordnen. Wer Apples restriktionen ablehnt, wartet am besten auf die nchste Tablet-generation oder kauft sich ein Netbook.

Tablets: Alle gegen Apple


Eigentlich wollten zahlreiche Hersteller im Frhjahr Honeycomb-Tablets auf den Markt bringen allerdings kam Apple ihnen mit dem iPad 2 zuvor, das die Messlatte in Sachen Performance und Verarbeitung nochmals hher legte. Gleichzeitig weckte das Xoom Zweifel daran, ob die Entwicklung

Motorola Xoom

App-Oberflche: Android-Menleiste unten bleibt sichtbar

Einstellungen: Honeycomb setzt auf Grau-in-Schwarz und Textmens

Browser: Das 16:10-Display eignet sich kaum zum Surfen im Hochformat

von Honeycomb weit genug ist, um mit Apples Gerten konkurrieren zu knnen. Funktionen, die einen Vorteil gegenber dem iPad bedeuten wrden, gab es beim Marktstart noch nicht etwa das mittlerweile verfgbare Adobe Flash oder die noch fehlende hardwareuntersttzte Grafikausgabe. So zog etwa Samsung sein eigentlich fertiges 10-Zoll-Galaxy-Tab wieder zurck, um der Hardware eine Schlankheitskur zu ver-

2011 wird sich der Markt fr Tablets verdreifachen


Eszter Morvay, Marktforscherin bei IDC

individuell anpassen, um sich von der Konkurrenz abzuheben. Von derlei Konflikten vllig unberhrt, verkauft Apple das iPad 2 bereits millionenfach. Bei allem Erfolg: Das iPad erkauft sich seine Vorteile dadurch, dass es ein in sich geschlossenes und komplett von Apple kontrolliertes System darstellt. Das iPad kann nur das, was auf seiner Hardware auch flssig luft. Dagegen schrnken Android-Tablets wie das Xoom den Anwender grundstzlich weniger ein allerdings gibt es keine Garantie dafr, dass auch alles Machbare ruckelfrei funktioniert.

Die Hardware: Haptik und Rechenpower

passen und die Honeycomb-Oberflche aufzuhbschen. Daraus droht zur Unzeit ein Streit zwischen Google und den Herstellern zu erwachsen: Der Software-Riese will Android 3.0 unverndert verbreiten, um den Wiedererkennungswert zu steigern und knftige Firmware-Updates zu erleichtern. Die Hersteller dagegen wollen die Software

Bereits uerlichkeiten verdeutlichen die unterschiedlichen Evolutionsstufen von iPad 2 und Motorola Xoom. Apple konnte daran arbeiten, das bereits kompakte erste iPad zu verkleinern und zu verfeinern. Das Xoom wirkt weniger ausgereift. Seine wenigen Hardware-Tasten wie Lautstrkeregler oder Ein-/ Ausschalter sind ungnstig platziert: Letzterer sitzt auf der Rckseite und lsst sich bei liegendem Gert nicht bedienen, auerdem

muss er jedes Mal ertastet werden. Apple hat den wichtigen Knopf an der Seite platziert, sodass er meistens zu sehen und in jedem Fall mit einer Hand zu bettigen ist. Das Xoom ist nahezu doppelt so dick wie das iPad und durch sein 16:10-Display sperriger. Beides fhrt dazu, dass das Motorola sowohl im Quer- als auch im Hochformat schlechter in der Hand liegt und seine 135 Gramm Mehrgewicht deutlich auffallen. Noch angenehmer als das iPad lassen sich die leichten 7-Zoll-Tablets wie das Samsung Galaxy Tab oder das Creative ZiiO halten. Dafr ist auf deren Displays deutlich mehr Scrollen angesagt. Qualitativ setzt das helle, farbstarke und blickwinkelunabhngige iPad2-Display die Referenz, whrend sich das Xoom mit einem trotzdem noch guten Display hinter dem ersten iPad, dem Galaxy Tab und dem Ziio einordnen muss. Das Galaxy Tab setzt mit seiner Telefoniefunktion, der hochauflsenden Kamera und umfangreichen Videoformate-Untersttzung in der Austattungswertung die 100-Punkte-Referenz. Whrend das ZiiO bei karger Ausstattung und schwacher Rechenleistung wenigstens kostengnstig ist, landet das teure Windows-7-Tablet Hanvon B10 wegen seiner nicht touchscreenoptimierten k
www.chip.de 06/2011

43

Tablets
Software und der kurzen Akkulaufzeiten auf dem letzten Tabellenplatz. Der grte technische Fortschritt bei der zweiten Tablet-Generation sind die Prozessoren, die mit gleicher Taktfrequenz rechnen, aber nun mit zwei Kernen ausgestattet sind. So erreicht das iPad 2 eine doppelt so hohe CPU-Rechenleistung wie sein Vorgnger dadurch kann es Apps deutlich schneller starten und Webseiten rendern. Optimal ausgenutzt wird der Doppelkern-Prozessor allerdings nur von den wenigen daraufhin optimierten Apps oder, wenn mehrere Apps gleichzeitig laufen. Das ist bei iOS nur eingeschrnkt mglich. Auch die Leistung der Grafikprozessoren hat sich gegenber der ersten Tablet-Generation deutlich verbessert beim Xoom allerdings nur theoretisch, da die Android-Treiber fr den Grafikchip noch nicht funktionieren. Die Grafikleistung kommt vor allem Spielen zugute, von denen sich in Apples App Store mit 55.000 Stck deutlich mehr finden als im Android Market mit rund 35.000 Spielen. Positiv: Beide Gerte knnen auch HD-Videos per Adapter an Flachbildfernseher ausgeben. Allerdings skalieren sie dabei Full-HD-Videos auf 720p herunter. Die Verarbeitungsqualitt von Xoom und iPad 2 ist sehr gut. Allerdings wirkt Apples Rckwand robuster und langlebiger als die des gummierten Xoom, von dessen Rckseite sich Fingerabdrcke Apps fr Honeycomb Googles market place fr Android ist nicht so nur schwer abwibersichtlich wie Apples App store, dafr sind viele Apps kostenlos schen lassen. Bei den zwei Kameras an Vorder- und Rckseite hat Apples Mobilgerten sein. Ein Schlsselfakdas Motorola Xoom die Nase vorn: Es liefert tor ist die Reduktion aufs Wesentliche, die hhere Auflsungen und bessere Bilder. den Anwender vor nur wenige, leicht zu trefNicht optimal gelst ist bei den Kontrafende Entscheidungen stellt. Beispiel dafr henten das Aufladen. Das iPad 2 bentigt ist der Homescreen, der im Normalzustand sehr lange 4:50 Stunden ber ein extra 14 eindeutig beschriftete Symbole zeigt und Netzteil. An einem USB-Port ldt es noch der immer ber den Hardware-Home-Butlahmer und nur ausgeschaltet. Der Xoomton zu erreichen ist. Jede zustzlich instalAkku ist nach 2:35 Stunden voll allerdings lierte App erscheint als Symbol auf dem ausschlielich ber ein eigenes Netzteil. Die Homescreen, durch dessen Seiten sich mitLaufzeiten beider Tablets liegen auf dem hotels Wischgesten blttern lsst. Viel mehr hen Niveau des ersten iPads. braucht man nicht zu wissen, um das iPad 2 bedienen zu knnen. Die Vernderungen zu Die Software: System und Apps vorherigen iOS-Versionen beschrnken sich Das organisch wirkende iOS-Betriebssystem auf die Untersttzung der neuen Hardware drfte der Hauptgrund fr den Erfolg von wie etwa der Kameras.

Android, WebOS und BlackBerry: Diese Tablet-Neuheiten kommen 2011


Nachdem die Hersteller fr ihre neuen Gerte auf android 3.0 gewartet haben, ist im zweiten Quartal mit einer wahren tablet-Flut zu rechnen. HP und RIM suchen lsungen abseits von android
SAMSUNG GALAXY TAB 10.1 HP TOUCHPAD

Der iPad-Konkurrent

Neuer Ansatz

Display: 10,1 Zoll (16:10) OS: Android 3.0 > angepasste Oberflche, auch in 8,9 Zoll Im Juni, Preis: ab 650 Euro CHIP-Prognose: Endlich ein iPad-Konkurrent
ASUS EEEPAD TRANSFORMER

Display: 10 Zoll (4:3) OS: WebOS > bislang wenig Apps, iPad-hnliches Format Im Juni, Preis: ab 500 Euro CHIP-Prognose: Vielversprechende OS-Alternative
MSI WINDPAD 110W

Netbook-Tablet

AMD-Prozessor

Display: 10,1 Zoll (15:9) OS: Android 3.0 > andockbare Tastatur inkl. 16-Stunden-Akku Seit April, Preis: ca. 400 Euro CHIP-Prognose: Gnstig, interessantes Konzept

Display: 10,1 Zoll (16:10) OS: Windows 7 > lange Laufzeit, auch mit Android (ca. 400 Euro) Im Juni, Preis: ca. 500 Euro CHIP-Prognose: Viel Leistung fr wenig Geld
LG OPTIMUS PAD V900

Mainstream-Droid

ACER ICONIA A500

3D-Display

Display: 10,1 Zoll (16:10) OS: Android 3.0 > nVidia-Tegra-2-CPU, 64 GB Speicher Seit April, Preis: ca. 500 Euro CHIP-Prognose: Standardware, gibt es gnstiger

Display: 8,9 Zoll (16:10) OS: Android 3.0 > integrierte 3D-Kamera, handlicher Formfaktor Seit April, Preis: ca. 1.000 Euro CHIP-Prognose: Zu teuer 3D hin oder her
RIM BLACKBERRY PLAYBOOK

Mobilittsspezialist

HTC FLYER

Business-Tablet

Display: 7 Zoll (15:9) OS: Android 2.3 + Sense > 1,5-GHz-CPU, Update-Option auf Android 3.0 Ab Mai, Preis: ab 500 Euro CHIP-Prognose: Fr 7-Zller zu teuer

Display: 7 Zoll (15:9) OS: Blackberry Tablet OS > BlackBerry-Funktion ber gekoppeltes Handy Ab Mai, Preis: ab 400 Euro CHIP-Prognose: Nischenprodukt fr Blackberry-Fans

44

06/2011 www.chip.de

Im Gegensatz dazu sind auf dem Honeycomb-Startbildschirm des Xoom die Icons zum Starten von Programmen und laufende Mini-Programme Widgets gemischt. Wer alle installierten Programme sehen will, muss erst auf den Apps-Knopf am oberen rechten Rand drcken. Das Plussymbol daneben fgt den insgesamt sechs Homescreens App-Symbole hinzu. Der Homebutton ist immer in der Menleiste unten links eingeblendet. Dagegen findet sich das Einstellungsmen, etwa zum Verbinden mit dem WLAN, entweder zwischen Programmen auf der Apps-Seite oder in einem Men, das nach einem Tippen auf das Batterie-/Signalstrkensymbol aufpoppt. Alles in allem bietet Honeycomb zwar viele Mglichkeiten, setzt aber zum Kennenlernen auch eine ausgeprgte Experimentierfreudigkeit des Benutzers voraus. Gegenber vorherigen Android-Versionen hat sich einiges gendert, wobei vor allem der Wechsel von Hardware-Navigationstasten zu Software-Buttons und die genderte Menanordnung auffallen. Die strukturellen Neuerungen in Honeycomb, die den Apps eine effektivere Nutzung der Displaygre ermglichen, werden bisher nur von wenigen

Google-Apps genutzt. So zeigt etwa die Google-Mail-App die Nachrichtenliste und die Vorschau der ausgewhlten Mail bersichtlich nebeneinander an, whrend das iPad nur Liste oder Mail einzeln darstellt.

Die Handhabung: Optik und Offenheit


iOS und Honeycomb wirken sehr unterschiedlich als htte Google bewusst das Gegenteil von Apple angestrebt. Wo das iPad 2 auf helle Farben, realistische Schalter und Vorschaubilder setzt, verwendet Honeycomb eine Grau-in-Schwarz-Optik und viel Text. Eine weiterere Strke des iPad 2 ist das Feedback, das die Oberflche vermittelt. Sofort nach dem Antippen des Browser-Symbols vergrert sich aus diesem heraus das Fenster. Wenn es die Bildschirmgre erreicht hat, ist der Browser bereit. Beim Xoom startet das Programm zwar ebenso schnell, jedoch passiert direkt nach dem Antippen erst mal nichts, bis kurz darauf das Fenster aufpoppt. Auf unfertig geladenen Webseiten lsst das iPad das Scrollen zu, zeigt noch nicht geladene Teile der Seite aber als GrauWei-Kacheln. Das Honeycomb-Tablet dagegen hakt erst einmal. Kaum benutzbar ist sein stark verzgerter Zwei-Finger-Zoom.

Trotz allem Apple-Feinschliff: Es gibt einen sehr groen Bereich an simpelsten Computeraufgaben, die fr das Xoom kein Problem darstellen, aber fr das iPad 2 unberwindbare Hrden sind. So lassen sich beispielsweise Webseiten, die auf dem von Apple unerwnschten Adobe Flash basieren, mit dem iPad berhaupt nicht anzeigen. Beim Honeycomb-Tablet ldt man Flash im Android Market herunter und surft eine Minute spter auf der Seite auch wenn es wegen der hohen Prozessorlast hier und da ruckeln mag. Wer eine Datei auf das iPad 2 heruntergeladen hat und diese auf den PC berspielen will, hat Pech: Apple erlaubt das schlicht und ergreifend nicht. Das Xoom verbinden Sie mittels eines normalen Micro-USB-Kabels mit dem PC und kopieren Dateien nach Belieben. Genauso einfach bertragen Sie Musik, Fotos und Videos von jedem Rechner auf das Xoom. Das iPad 2 hingegen nimmt Medien ausschlielich ber die sperrige Software iTunes entgegen. Jedoch zeigt der Erfolg des iPads, dass Apple sich derlei Kundengngelung erlauben kann solange die Konkurrenz keine besseren Tablets bietet.
Christoph.sChmidt@Chip.dE

TesT sieger
06/2011

06/2011

Preis TiPP

1. Platz
Apple iPad 2 64 GB 3G
Preis (ca.) Gesamtwertung Handling (50 %) Display (20 %) Mobilitt (20 %) Ausstattung (10 %)

2. Platz
Apple iPad 64 GB 3G 650 Euro 96,5 100 97 91 89 iOS 4.3.1 Apple A4 (1 x 1,0 GHz) 256 MByte/64 GByte 9,7 Zoll/4:3 1.024 x 768 Pixel
n

3. Platz
Samsung Galaxy Tab P1000 390 Euro 92,7 89 94 97 100 Android 2.2 Cortex A8 (1 x 1,0 GHz) 512 MByte/16 GByte 7 Zoll/15:9 1.024 x 600 Pixel 1,2 MPx/3,1 MPx kapazitiv (multitouch) microSD/
n

4. Platz
Motorola Xoom 700 Euro 92,6 94 88 94 92 Android 3.0 Nvidia Tegra2 (2 x 1,0 GHz) 1024 MByte/32 GByte 10,1 Zoll/16:10 1.280 x 800 Pixel 1,9 MPx/5,0 MPx kapazitiv (multitouch) microSD/Mini-HDMI 802.11n/HSPA 7:44 h/2:35 h 2,1 s/6,7 s 232 cd/m / 150:1 29 x 17 x 1,6 cm/735 g

5. Platz
Creative Labs ZiiO 7" 230 Euro 66,1 57 89 82 34 Android 2.1 Zii Labs ZMS-08 (1 x 1,0 GHz) 256 MByte/8 GByte 7 Zoll/15:9 800 x 480 Pixel 0,3 MPx/ resistiv microSD/Mini-HDMI 802.11g/
n n

6. Platz
Hanvon TouchPad B10 740 Euro 51,9 46 69 44 63 Windows 7 Intel Celeron (1 x 1,3 GHz) 2048 MByte/16 GByte 10,1 Zoll/15:9 1.024 x 600 Pixel 0,3 MPx/
n

800 Euro 99,4 100 100 100 94 iOS 4.3.1 Apple A5 (2 x 1,0 GHz) 512 MByte/64 GByte 9,7 Zoll/4:3 1.024 x 768 Pixel 0,3 MPx/0,7 MPx kapazitiv (multitouch)
n

Daten und Messwerte


Betriebssystem CPU Speicher: RAM/Flash Displaygre/Seitenverhltnis Displayauflsung Kameraauflsung Vorder-/Rckseite Touchscreen Kartenleser/HDMI WLAN/UMTS Laufzeit Internetsurfen/Ladezeit Sunspider Benchmark/PDF ffnen Display: Helligkeit/Schachbrettkontrast Abmessungen/Gewicht
l Ja
n

/ /

kapazitiv (multitouch)
n n

kapazitiv (multitouch) SD/Mini-HDMI 802.11g /


n

802.11n/HSPA 6:39 h/4:50 h 2,1 s/8 s 364 cd/m / 150:1 24 x 19 x 0,9 cm/600 g

802.11n/HSPA 5:52 h/5:28 h 8,1 s/12,3 s 335 cd/m / 132:1 24 x 19 x 1,3 cm/680 g

802.11n/HSPA 4:54 h/3:37 h 6 s/28 s 266 cd/m / 146:1 19 x 12 x 1,2 cm/385 g

4:09 h/4:27 h 15,3 s/20 s 366 cd/m / 109:1 21 x 13 x 1,4 cm/415 g

2:57 h/2:30 h 9,5 s/6,8 s 139 cd/m / 115:1 25 x 17 x 1,8 cm/960 g

Nein

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) alle Wertungen in Punkten (max. 100)

www.chip.de 06/2011

45

Techniklexikon

Googles
Von Markus Mandau

neues Bildformat
Wenn es nach Google geht, wird das moderne WebP den Quasi-Standard JPEG bald ablsen. Schlielich erreicht WebP bei gleichem Komprimierungsgrad eine bis zu 40 Prozent hhere Bildqualitt

enn JPEG im nchsten Jahr 20 Jahre alt wird, blickt es auf eine echte Erfolgsgeschichte zurck. Kein anderes Bildformat wird so hufig verwendet von der Digicam bis zu Facebook. Aus technologischer Sicht lsst sich das nicht erklren. Moderne Videocodecs zum Beispiel komprimieren Standbilder besser als JPEG. Google macht nun den lngst berflligen Schritt nach vorn und prsentiert mit WebP eine neues Bildformat, dessen Komprimierungstechnologien auf der Hhe der Zeit sind. Genau genommen ist WebP ein Nebenprodukt von Googles Videocodec WebM kurz gesagt handelt es sich um dessen IntraFrame. Ein solches Vollbild, das unabhngig von den anderen Frames in einem Film co-

diert wird, erzeugt ein Videoencoder in regelmigen Abstnden von 15 bis 30 Frames. Das muss er tun, um eine durchgehend gute Bildqualitt zu gewhrleisten. Da Google auf das WebM-Format keine lizenzrechtlichen Ansprche erhebt, ist auch WebP frei davon. Das bedeutet: Jeder Anwender kann es umsonst nutzen. Allerdings fehlt momentan eine gute Software-Anbindung, dazu ist das Format noch zu neu. Google stellt neben dem WebPKonvertierer eine Systembibliothek fr Windows zur Verfgung, damit die Bildanzeige auch WebP-Bilder darstellen kann. Da der Encoder sich nur umstndlich per Kommandozeile bedienen lsst, haben Enthusiasten einen Photoshop-Filter samt User Interface programmiert. Er verlagert das Konvertieren nach WebP in die Exportfunktion von Photoshop. Filter und Encoder namens libwebp gibts auf der Heft-DVD unter dem Code WebP.

WebP nutzt Videotechnik


Ein Vergleich beider Konvertierungstechnologien (siehe rechts) zeigt, warum WebP besser ist als JPEG. Im Prinzip teilen beide Codecs das Bild in Blcke ein, deren Helligkeits- und Farbwerte sie komprimieren, indem sie die Informationen weglassen, die das menschliche Auge kaum wahrnimmt. Dieser Prozess luft bei WebP intelligenter ab, denn das Google-Format verwendet nicht wie JPEG die absoluten Hellig-

Photoshop konvertiert dank eines Plug-ins Bilder auch nach WebP. die ausgabequalitt wird per schieberegler eingestellt

keits- und Farbwerte, sondern leitet sie von den benachbarten Blcken ab. Die aus der Videokomprimierung bekannte Technik nennt sich Prediction und nutzt den Vorteil, dass bei benachbarten Blcken die Helligkeits- und Farbunterschiede oftmals gering sind oder gegen null gehen. Ein Block, der hauptschlich aus Nullen besteht, lsst sich effizienter komprimieren als ein Block aus unterschiedlichen absoluten Werten. Da der Encoder die Makroblcke von links nach rechts sowie von oben nach unten verarbeitet, besteht bei WebP praktisch nur der Makroblock links oben aus absoluten Werten beim JPEG hingegen sind es alle. Die Werte der anderen Makroblcke werden per Prediction von ihren Nachbarn abgeleitet. Zustzlich kann WebP die Prediction den Gegebenheiten anpassen. Bei Ausschnitten mit vielen Details, in denen sich die Werte stark ndern, wird sie auf der Grundlage von kleinen Blcken bestehend aus 4 x 4 Pixeln angewendet. Wandelt der Encoder gleichfrmige Flchen um, nimmt er dazu 16 x 16 Blcke. Zudem besitzt der WebP-Decoder, der die Darstellung des Bildes besorgt, einen Deblocking-Filter. Der sorgt dafr, dass BlockArtefakte, die bei starker Komprimierung auftreten, herausgerechnet werden. Doch die technischen Vorteile greifen nur, wenn Google wichtige Marktteilnehmer wie etwa Facebook oder die Hersteller der Digicams von WebP berzeugen kann. Der Gedanke, dass auf derselben Speicherkarte dann 40 Prozent mehr Bilder passen, ist faszinierend. Allein lst er aber noch keine Bilderrevolution aus.

46

06/2011 www.chip.de

Foto: Juliane Weber

16 x 16 Pixel

JPG

WebP

Helligkeit 8 x 8 Pixel

Blau-Wert 8 x 8 Pixel

Unschrfe und Artefakte JPEG nutzt nur grundlegende Methoden

WebP erreicht dank neuer Techniken eine hohe Bildqualitt

rot-Wert

Farbraum-konvertierung
Die Makroblcke werden fr die Prediction analysiert: Bei groen Flchen bleiben sie erhalten, gibt es viele Details, werden sie in 16 Blcke unterteilt

Helligkeitsunterschiede nehmen wir strker wahr, daher wird pro Makroblock mit 16 x 16 Helligkeits- und zweimal 8 x 8 Farbwerten gerechnet Die Helligkeitsund Farbwerte werden in ebenso viele Frequenzen umgewandelt. Hohe Frequenzen reprsentieren feine Unterschiede, die wir nicht sehen Die Frequenzen werden gerundet, wodurch viele hohe Frequenzen zu null werden. Da WebP mit abgeleiteten Werten arbeitet, entstehen hier mehr Nullen

Blockgren festlegen

Prediction

schon codiert

wird codiert

Transformation
noch nicht codiert

Quantisierung

Statt der absoluten Helligkeits- und Farbwerte leitet WebP diese von einem schon codierten Block ab und nimmt die Differenz, die oft gering bzw. gleich null ist

deblocking-Filter

Die Frequenzwerte werden auf Bitebene komprimiert (gezippt). Je mehr Nullen, umso effektiver lassen sich die Daten packen

Bit-kodierung

Bei starker Quantisierung bleibt nur ein Helligkeits- bzw Farbwert pro Block brig. Dann gibt der Encoder an, dass der Decoder einen Farbverlauf erzeugen soll

www.chip.de 06/2011

47

Microsoft intern

Geleakte Dokumente verraten: Das nchste Windows kommt mit App Store, 3D-Desktop, Reset-Schalter und luft sogar auf Tablet-PCs
VON MARKUS HERMANNSDORFER

Geheimakte
2009 2010

WINDOWS 8
2011
JANUAR Windows-Chefentwickler Steve Sinofsky prsentiert eine Vorab-Version von Windows 8 fr ARM-Prozessoren auf der CES in Las Vegas AUGUST Milestone 1 ist fertiggestellt, erste Screenshots tauchen im Internet auf ENDE JANUAR Wzor.net verrt das Datum des Verkaufsstarts und Details zu den geplanten Betas FEBRUAR Milestone 2 ist fertig, Teile davon gelangen in Tauschbrsen AUGUST Milestone 3 wird abgeschlossen. Er enthlt den Internet Explorer 10

SO ENTSTEHT WINDOWS 8
Auf Basis der blichen Entwicklungszyklen bei Microsoft zeigt CHIP, wann die Anwender erstmals das neue Windows testen und spter auch kaufen knnen
JUNI Der italienische Blogger Francisco Martin verffentlicht Details zur Schnellstart-Funktion, der Kinect-Untersttzung, dem App Store und anderen Windows-8-Features

OKTOBER Microsoft stellt ein Entwicklerteam zusammen und sucht per Stellenanzeigen Programmierer

FEBRUAR Planung und Konzeption des neuen Windows

48

06/2011 www.chip.de

ie Geschichte scheint sich zu wiederholen: Bei Vista verschlief Microsoft den Netbook-Trend. Mit Windows 7 gelang es nicht, auf die Tablets zu kommen. Mit Windows 8 alias LongARM soll nun alles richtiggemacht werden. Aus gutem Grund: Glaubt man der Gartner-Marktforschung, werden Netbooks und sogar Laptops von den Tablet-PCs verdrngt, die schick aussehen, leichter zu bedienen sind und oft doppelt so lange Akkulaufzeiten bieten. Windows luft auf diesen Gerten nicht, weil sie mit CPUs mit der sogenannten ARM-Architektur betrieben werden. Mit deren Befehlssatz kann Windows 7 nichts anfangen im Gegensatz zu Windows Phone 7. Konsequenz: Soll Windows 8 auf Tablets laufen, muss es die ARM-Plattform untersttzen.

Hardware analysiert, richtet es whrend des Set-ups automatisch die am besten geeignete Arbeitsoberflche ein. Installieren Sie Windows 8 auf einem Tablet-PC, Smartphone oder PDA, erhalten Sie Mosh. Die Abkrzung steht fr Modern Shell und bezeichnet eine Oberflche, die sich stark an Windows Phone 7 orientiert. Mosh bietet weder Taskleiste noch Fenster, stattdessen ruft der Anwender Programme und Funktionen durch Antippen oder Auswhlen groer Kacheln auf.

Desktop: Viel Wind um 3D-Oberflche


Das glatte Gegenteil von Mosh ist der Windows-Desktop fr normale PCs und Laptops. Die unter der Bezeichnung Wind entwickelte Arbeitsoberflche verspricht das ultimative High-End-3D-Full-HD-Erlebnis. Wind wird nur auf 64-Bit-Systemen laufen, die Hardware-Anforderungen gab Steve Sinofsky auf der CES als etwa doppelt so hoch wie bei Windows 7 an. Das wrde bedeuten: Eine CPU mit vier Gigahertz, vier GByte Arbeitsspeicher, 32 GByte Festplattenspeicher und eine Grafikkarte mit mindestens 170 MByte Videospeicher. Diese sollte die in Windows 8 integrierte Grafikschnittstelle DirectX 12 untersttzen. Unter diesen Voraussetzungen prsentiert sich Wind als eine hochauflsende, dynamische Oberflche mit dreidimensionalen Icons und einer neuen, intelligenten Taskleiste. Erfllt Ihr PC diese Kriterien nicht, ldt Windows 8 eine stark abgespeckte Oberflche namens Aero Lite. Sie erinnert stellenweise an den Windows-Phone-7-Desktop, arbeitet aber nicht mit Kacheln. Besitzer von alten Rechnern mssen noch weitere Einschrnkungen in Kauf nehmen, die sich bereits beim Starten von Windows 8 zeigen.

Mobilmachen: Kampf um das Tablet


Auf der CES in Las Vegas prsentierte Steven Sinofsky, Chefentwickler bei Microsoft, erstmals eine lauffhige Demo von Windows 8. Sie lief auf mit ARM-Prozessoren ausgestatteten Testsystemen von nVidia, Qualcomm und Texas Instruments und das bereits ordentlich schnell und flssig. Laut Auskunft von Daniel Melanchthon, Technologie-Evangelist bei Microsoft, stellt die Anpassung des Windows-Kernel an die ARM-Architektur fr Microsoft kein groes Problem dar. Sogar Windows 7 liee sich portieren. Doch warum wartet der Konzern mit dem Sprung auf die Tablet-PCs dann bis zur nchsten Windows-Version? Auch dafr hat Melanchthon eine Erklrung: Der Desktop von Windows 8 soll skalierbar sein, was die Entwicklung einer komplett neuen Oberflche notwendig macht. Wie sie aussehen wird, zeigen aus den Laboren von Microsoft geleakte Dokumente. Prinzipiell bietet Windows 8 drei verschiedene Oberflchen, die jeweils auf einer bestimmten Gerteklasse laufen. Weil Windows bei der Installation die vorhandene

seit Vista im Kernel des Betriebssystems schlummert den Start von Anwendungen ohne Windows. Das funktioniert so: Kurz nach dem Einschalten des PCs sieht der Anwender eine grafische UEFI-Oberflche, die neben dem Hochfahren des Betriebssystems noch den Start einzelner Anwendungen wie Mailprogramm oder Media Player anbietet. Whlen Sie diese Option, startet das Programm in einer isolierten virtuellen Umgebung, genannt Sandbox. Sie enthlt neben dem Programm nur zwingend bentigte Teile des Windows-Kernels und der HardwareAbstraktionsschicht (HAL). Der Vorteil: Die Anwendung startet innerhalb weniger Sekunden. Sie mssen in Zukunft nicht mehr ein komplettes Windows hochfahren, um eine CD anzuhren oder mal kurz die eingetroffenen Mails zu lesen. Damit das mit Windows 8 klappt, bentigen Sie ein neues Mainboard mit UEFI-Chip, etwa das E35M1M Pro von Asus fr rund 110 Euro. Von der gestarteten Anwendung aus haben Sie keinen Zugriff auf andere Windows-Funktionen, weil diese beim Schellstart schlicht und einfach nicht mitgeladen werden. Aus den geleakten Microsoft-Dokumenten konnten wir herauslesen, dass der Konzern das Patent fr eine virtuelle Schnittstelle zwischen Hard- und Software, den Hypervisor Virtual Machine Manager k

FOTO: KLAUS SATZINGER

Blitzstart: Booten ohne Windows


Weil das nchste Windows den BIOSNachfolger UEFI untersttzt, kann Microsoft jetzt eine Funktion freischalten, die

2012
JULI Verffentlichung des Release Candidate auch fr Anwender APRIL Zweite Beta-Version wird einem greren Testerkreis zur Verfgung gestellt

2013

7. JANUAR Offizieller Verkaufsstart von Windows 8

FEBRUAR Erste Beta-Version wird an ausgewhlte Tester geliefert

OKTOBER Ausgabe der fertigen Version (RTM) an Hndler, Entwickler und MSDN-Abonnenten

8. JANUAR Steve Ballmer prsentiert auf der CES in Las Vegas das neue Betriebssystem

Unser riskantestes Produkt? Das nchste Windows


Steve Ballmer, CEO Microsoft
www.chip.de 06/2011

49

Microsoft intern
beantragt hat. Laden Sie, wie oben beschrieben, nur eine einzelne Anwendung, wird im Hintergrund trotzdem das komplette Betriebssystem geladen. Mchten Sie spter dann andere Bereiche von Windows nutzen, wechseln Sie einfach zwischen den beiden Ebenen hin und her. Diese Mglichkeit bezeichnet Microsoft in einem weiteren Patent als Direct Computing Experience. Der Hypervisor hat dadurch einen gewaltigen Vorteil gegenber hnlichen SchnellstartLinuxsystemen wie Splashtop und coreboot: Dort mssen Sie bei jedem Wechsel den Rechner neu hochfahren.
App Store Schon jetzt knnen Sie dort Tools herunterladen und bewerten

Benutzerprofil: Online-ID notwendig


Ist Windows 8 geladen, melden Sie sich entweder traditionell mit Benutzername und Passwort oder einer vorhandenen Windows Live-ID an. Letzteres hat groe Vorteile, denn wie Sie an den folgenden Features sehen, treibt Microsoft die Verschmelzung von Desktop und Internet weiter voran. Microsoft Apps GAllery Schon jetzt hat Microsoft unter apps.msn.de einen App Store freigeschaltet, in dem Anwender wie auf dem iPad Spiele, Gratistools und Anwendungen verschiedener Hersteller herunterladen, kaufen und bewerten knnen. Die Apps Gallery ist allerdings mit Windows Live verzahnt. Im Moment knnen Sie noch ohne gltige Live-ID Programme herunterladen, doch das wird sich vermutlich bald ndern. Zum Kommentieren ist schon jetzt zwingend eine Anmeldung erforderlich. In Windows 8 gelangen Anwender ber ein Symbol auf dem Wind-Desktop oder eine Kachel auf dem Mosh-Tablet in die Apps Gallery. Zumindest auf den Windows-Tablets werden gewhlte Anwendungen automatisch heruntergeladen und installiert, wie das auf dem iPad der Fall ist. Ob und wie lange die Apps Gallery bestehen wird, hngt davon ab, wie intensiv sich Microsoft am Vorbild Apple orientiert. Die Anwlte des Konzerns aus Cupertino werden vermutlich keine Gelegenheit zur Klage auslassen, falls Microsoft fr seinen App Store kein eindeutig erkennbares eigenes Konzept findet. Die Apps Gallery ersetzt den wenig erfolgreichen Windows Marketplace, der kaum Kunden anzog. reset-Knopf Auf einer weiteren geleakten PowerPoint-Folie, die aus einer MicrosoftPrsentation stammt, wird eine neue Funktion namens Push Button for Reset erwhnt, mit der sich Windows per Klick in den Werkszustand zurckversetzen lsst. Dieser Vorgang soll nur zwei Minuten dauern und kaum Speicherplatz bentigen. Persnliche Daten bleiben vollstndig erhalten.
Neustart Die Reset-Funktion setzt Windows per Klick auf die Werkseinstellungen zurck

Windows wird weiter flexibel und belastbar sein


Steve Sinofsky, Windows-Chefentwickler bei Microsoft

Technisch soll der Reset-Knopf mithilfe der Cloud-Plattform Windows Azure umgesetzt werden, fr die Sie eine Live-ID bentigen. Von dort ldt Windows 8 Systemdateien und Standardeinstellungen herunter und installiert sie. Liegen die Dateien und Einstellungen auf einem Webserver, bentigen sie logischerweise keinen Platz auf der lokalen Festplatte. Die veranschlagten zwei Minuten drften sich aber nur mit einer extrem schnellen Internetverbindung realisieren lassen. VDSL sollte es wenigstens sein. systeMAbbild Wie in Windows 7 knnen Sie auch in dessen Nachfolger eine Kopie der Windows-Partition erstellen. Neu ist die Schaltflche fr eine Online-Sicherung in einen besonders geschtzten Bereich auf einem Microsoft-Webserver. Wie viel Speicherplatz der Konzern dafr bereitstellen wird, steht derzeit noch nicht fest. Fr den Zugriff auf Ihre online gesicherten Daten bentigen Sie natrlich eine Live-ID. Die Online-Sicherung schtzt Ihre Daten bei groen Katastrophen, etwa Abbrennen des Hauses oder physikalische Zerstrung einer Festplatte durch Blitzschlag. Auch die von Windows 7 bekannte Sicherung in eine virtuelle Harddisk (VHD) bleibt erhalten. In Windows 8 Ultimate, Business

und Professional wird diese VHD bootfhig sein und kann von einem Cloudserver aus gestartet werden. Dieses Desktop as a Service genannte Feature ermglicht den Zugriff auf das ausgelagerte Windows 8 von jedem beliebigen PC, Tablet oder Smartphone aus. Das Gert muss nur einen aktuellen Browser und mglicherweise eine Webtechnologie wie Microsoft Silverlight bieten. Die Anmeldung fr den Zugriff auf das Online-Windows wird hchstwahrscheinlich ber einen Azure-Account erfolgen. Ob Privatanwender in den Genuss des Features kommen, ist fraglich. live Mesh wird inteGriert Der Windows Explorer besitzt in Zukunft nicht nur die von Office bekannte Ribbon-Oberflche, sondern auch zwei neue Schaltflchen, ber die der Anwender Verzeichnisse off- und online abgleichen kann. Ein Klick auf Sync gleicht Ordner und Dateien wahlweise auf der Festplatte oder mit angeschlossenen Gerten, etwa Smartphones und MP3-Player ab. Klickt der Anwender auf Websharing, erfolgt die Synchronisierung mithilfe des Dienstes Live Mesh ber die Online-Festplatte SkyDrive. Diese Dinge sind Nutzern der Windows-Live-Dienste schon lnger bekannt. Neu ist lediglich die vollstndige Integration in Windows. Um die Funktion zu nutzen, bentigen Sie eine Live-ID.

Kontrolle: Gngelung des Users?


Nutzen Sie Windows 8 ohne Online-Anbindung und Live-ID, erhalten Sie nur ein leicht verbessertes Windows 7. Mchten Sie hingegen alle neuen Funktionen nutzen und deutlich mehr Bedienkomfort erhalten, bezahlen Sie mit Ihren persnlichen Daten k

50

06/2011 www.chip.de

Windows 8 hebt die Grenze zwischen Desktop-PC und Tablet auf


Ein Vergleich der neuen Strategien von Microsoft, Apple und Google legt offen: Windows 8 lsst dem User mehr Freiheiten, weil es nicht zwischen gewhnlichen Rechnern und mobilen Gerten unterscheidet
Microsoft
Windows 8 bietet fr jeden Prozessortyp einen passenden Desktop und hebt so die Trennung zwischen PCs und mobilen Gerten auf. Anwendungen lassen sich sowohl ber Windows Live als auch auf dem herkmmlichen Weg installieren. Dadurch entsteht online eine starke, offline hingegen keine Kundenbindung.

Intel/AMD-CPU Windows 8 mit DesktopOberflche Wind


Luft nur auf starken Desktop-PCs und Notebooks

ARM-CPU Windows 8 mit DesktopOberflche Aero Lite


Luft auf lteren Desktop-PCs, Notebooks und Netbooks

Windows 8 mit DesktopOberflche Mosh


Luft auf allen Tablet-PCs und Handys mit ARM-Prozessor

Dient als Benutzer-Log-in und ermglicht den Zugriff auf alle Live-Dienste

Windows Live ID

Kein Online-Konto bei Mircosoft erforderlich, Programme knnen berall gekauft oder heruntergeladen werden

Software-Shops und Freeware-Portale

Bietet Anwendungen, Spiele und Dienste fr PCs, Tablets und die Xbox

Microsoft Apps Gallery

Bietet eine Office Web App, Fotogalerie, SkyDrive, Messenger und vieles mehr

Live-Dienste

Keine Kundenbindung
Beim Softwarekauf haben Anwender freie Auswahl

Die intensive Nutzung von Online-Diensten sowie die Verzahnung von Live ID und Benutzerkonto halten Kunden in der Microsoft-Welt

Starke Kundenbindung

Apple
Intel-CPU
Luft nur auf Rechnern von Apple

Apple
Der Konzern aus Cupertino kontrolliert sehr genau. Besitzer von Mac-OS-Rechnern knnen Anwendungen im freien Handel kaufen. Den Mac App Store erreichen sie aber nur ber den iTunes Store. Auf den mobilen Gerten hingegen luft ohne Webaccount gar nichts. Somit entsteht auf iPad, iPhone und iPod touch automatisch eine starke Kundenbindung, die der MacOS-Nutzer vermeiden kann.

ARM-CPU
Luft auf iPad, iPhone und iPod touch

Mac OS

iOS

Software-Shops und Freeware-Portale


Kein Online-Konto bei Apple erforderlich, Programme knnen berall gekauft oder heruntergeladen werden

Gewhrt den Zugriff auf Apps, Filme, E-Books, Podcasts und Musik

iTunes Store-Account

iTunes Store
Bietet MultimediaInhalte, zum Teil kostenlos

Rechner muss von Apple sein, beim Softwarekauf haben Anwender freie Auswahl wenngleich die Wahl etwas eingeschrnkt ist

Keine Kundenbindung

Bietet Apps fr Mac-OS-Rechner, die wie auf dem iPad installiert werden. Teilweise kostenpflichtig

Mac App Store

Bietet Apps fr Gerte mit iOS-Betriebssystem. Teilweise kostenpflichtig

Apple App Store

iTunes Store
Bietet MultimediaInhalte, zum Teil kostenlos

Starke Kundenbindung
Hard- und Software sowie die Online-Anbindung zwingen Anwender zum Kauf bei Apple

Starke Kundenbindung
Hard- und Software sowie die Online-Anbindung zwingen Anwender zum Kauf bei Apple

GooGle
Wie Apple trennt auch Google zwischen Desktop-Rechnern und mobilen Gerten. Ebenfalls gleich ist der zentrale Online-Account, der hier fr alle Gerteklassen gilt. Ohne Google-Konto und mglichst stndige Verbindung ins Web funktioniert fast nichts. Obwohl auch Google seine Kunden stark an das Unternehmen bindet, findet nicht so viel Kontrolle statt.

Intel/AMD-CPU
Cloudbasiertes Betriebssystem fr alle Rechner mit Internetverbindung

ARM-CPU
Luft auf Tablet-PCs und Smartphones mit ARM-CPU

Chrome OS

Android

Bietet cloudbasierte Anwendungen, Spiele und Dienste, die nur im Internet laufen

Chrome Apps

Bietet Zugriff auf smtliche Dienstleistungen und Programme des Suchmaschinenriesen

Google-Account

Android Marktplace
Bietet Apps jeglicher Art fr Gerte mit Android-Betriebssystem

Der Google Account bndelt zahlreiche Dienste wie Google Maps oder YouTube und verknpft sie miteinander. Gleichzeitig bindet er Kunden an den Anbieter

Starke Kundenbindung

Vollstndige Nutzung von Google-Software ist nur mit einem Online-Konto mglich. Ohne knnen Sie zwar bei YouTube Filme ansehen, hochladen geht aber nicht

Starke Kundenbindung

Microsoft intern
und mssen zudem eine strkere Kontrolle durch Microsoft in Kauf nehmen. Als Kunde werden Sie mehr an den Konzern gebunden, was natrlich beabsichtigt ist. Programme und Funktionen, die Sie gerne oder hufig benutzen, prsentiert die Arbeitsoberflche von Windows 8 besonders prominent. Stndig genutzte Anwendungen beispielsweise stellt Windows 8 mit greren Icons in der Taskleiste dar. Aus diesem Grund zeichnet Windows alle Aktivitten des Benutzers auf. Nur so kann das Betriebssystem lernen, wie Sie Ihren PC nutzen und was Ihnen wichtig ist. Geben Sie im Rahmen der Anmeldung fr eine Live-ID Ihre Mailadresse preis, erhalten Sie dafr vollen Zugriff auf die Apps Gallery, die Mglichkeit Ihre Daten online zu sichern und den neuen Reset-Knopf fr die blitzschnelle Systemwiederherstellung. Kurzum: Ohne OnlineAnbindung per Live-ID lohnt sich der Umstieg auf Windows 8 kaum. Kritiker sehen das natrlich anders. Sie befrchten Spionage durch Microsoft oder eine Entfhrung und Auswertung sensibler Logdateien durch Hacker. Diese Angst ist nachvollziehbar, aber der Konzern wird nur das von Office bekannte Ribbon-Konzept vollstndig auf den Windows-Desktop bertragen. Auch Office merkt sich hufig genutzte Befehle und stellt sie in den Vordergrund. Hat sich der Anwender daran gewhnt, wird er die Funktion nicht mehr missen wollen. Datenschutzbedenken gab es auch bei der Einfhrung von Office 2007, das erstmalig eine Ribbon-Oberflche erhielt. Von den damals aufgezeigten Schreckensszenarien ist kein einziges eingetreten. Schlechte Nachricht fr alle Raubkopierer: Die strkere Bindung an Microsoft ermglicht neue Kopierschutzfunktionen. Im Wartungscenter von Windows 8 wird ein Genuine Center enthalten sein, das beim Installieren kommender Updates und Zusatzfeatures prft, ob Sie eine Originalversion von Windows besitzen. Wie vom bisher genutzten Genuine Check bekannt, erfolgt die Echtheitsprfung online ber einen speziell dafr eingerichteten Microsoft-Server. Mglicherweise lsst sich Windows 8 nur nach Eingabe eines Produktschlssels installieren. Das ist jedenfalls beim ausgelieferten Milestone 3 der Fall.

Selbst gemacht: Der Desktop von Windows 8


Mit den Transformation Packs von Deviant Art verpassen Sie dem Desktop von Vista und Windows 7 den Look der nchsten Windows-Version
Kaum waren erste Bilder und Gerchte ber Windows 8 ins Internet gelangt, entwickelten die kreativen Knstler von Deviant Art zwei Transformation Packs, die den Look der nchsten Windows-Version schon heute auf den Desktop zaubern. ber einen Patch wird ein neues WindowsTheme eingespielt, das den Hintergrund, das Startmen und die Icons von Windows 8 auf den Vista- oder 7-Desktop bringt. Eintrag auf Patch. Nach einem Neustart Ihres Rechners knnen Sie den Windows8-Desktop installieren und einrichten.

Arbeitsoberflche UMbAUen
Auf der Heft-DVD finden Sie zwei Transformation Packs. Aero Lite simuliert einen abgespeckten Windows-8-Desktop fr schwchere PCs. Vista to 8 verwandelt die Arbeitsoberflche in Win8 Professional. Entpacken Sie das gewnschte Transformation Pack und kopieren Sie die im ZIP- oder RAR-Archiv enthaltenen Dateien in den Ordner C:\Windows\Resources\ Themes. Klicken Sie nun doppelt auf die kopierte Themedatei, um den Desktop auf das Aussehen von Windows 8 zu trimmen.

den theMenpAtch Anwenden


Um den Windows-8-Desktop installieren zu knnen, mssen Sie zuerst drei DLLDateien manipulieren. Das geht mit dem Universal Theme Patcher (auf Heft-DVD). Die ZIP-Datei enthlt eine 32- und eine 64-Bit-Version des Tools. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die fr Ihr Windows geeignete Version und whlen Sie Als Administrator ausfhren. Ein Assistent listet die drei zu manipulierenden DLL-Dateien auf. Klicken Sie hinter jedem

AUF DVD
Der Universal Theme Patcher und zwei Transformation Packs verwandeln den Desktop von Vista und Win7 in die Oberflche von Windows 8

Neuer Desktop Das Transformation Pack simuliert die Arbeitsoberflche von Windows 8

Steuerung: Voller Krpereinsatz


Vista konnte Sprachbefehle verstehen. Windows 8 hingegen verlangt vollen Krpereinsatz. Zum Einloggen bentigen Sie Ihr Ge-

sicht, zum Klicken die Hnde, fr den Rest Ihren ganzen Krper. GesichtserKennUnG Fast alle Laptops, Tablets, All-in-One-PCs und Smartphones haben eine Kamera eingebaut. Webcams fr Desktop-PCs sind weit verbreitet. Windows 8 nutzt die Kamera fr die Anmeldung per biometrischer Gesichtserkennung. Beim Einrichten wird das eigene Konterfei wahlweise mit einem normalen Benutzerkonto oder einer Live-ID verknpft. Startet der Anwender Windows neu, erfasst die Kamera sein Gesicht und vergleicht es mit einem gespeicherten Portrt. Stimmen wichtige Merkmale berein, erfolgt der Log-in ohne Eingabe von Anmeldedaten. finGerbUnGen Vor allem auf den TabletPCs ist eine Untersttzung fr Touchscreens zwingend erforderlich. Die Untersttzung dieser Gerte hat Microsoft bereits in Windows 7 realisiert. Sie erkennen das an den grer gewordenen Symbolen in der Taskleiste. Die lassen sich mit dem Finger bequemer antippen. Windows 8 wird verbesserte Treiber enthalten, die eine noch przisere Steuerung per Touchscreen auf allen Gerteklassen ermglichen. Der im Milestone 3

enthaltene Internet Explorer 10 ist brigens durch grere Schaltflchen schon jetzt fr Touchscreens optimiert. GAnZKrpereinsAtZ Kinect, ein Gert, das zunchst fr die Spielekonsole Xbox entwickelt wurde, erfasst mit mehreren Kameras Standort und Krperbewegungen. Das macht nicht nur die Steuerung von Spielen mglich. Auch Anwendungen wie das Windows Media Center lassen sich mit Kinect bedienen. So knnten Sie etwa mit einer Wischbewegung Ihre Musikbibliothek durchblttern. Wie jede andere Hardware bentigt auch Kinect einen Treiber. Die Open-SourceSzene hat schon jetzt einen entwickelt, mit dem sich das Gert in Windows 7 nutzen lsst. Microsoft reagierte darauf zunchst mit Klagen und Drohungen, erkannte aber bald das Potential dieses Treibers. Statt die Open-Source-Programmierer weiter zu verfolgen, bot der Konzern eine Zusammenarbeit an. Dank dieser Entscheidung knnten bis zum Verkaufsstart von Windows 8 nicht nur ein ausgereifter, offizieller Kinect-Treiber, sondern auch fr dieses Gert geeignete Anwendungen bereitstehen.
MARKUS.HERMANNSDORFER@CHIP.DE

52

06/2011 www.chip.de

Netzpolitik

Gut ein Viertel der Deutschen gehen nicht ins Netz, jeder Zehnte hat Angst vor dem Internet

internet-offliner

28 %

Drei Viertel aller Deutschen warten auf einen Internetanschluss, der schneller ist als 2 MBit/s

ohne breitbandinternet

72,5 %

Es mangelt in Deutschland an IT-Fachkrften eine besorgniserregende Entwicklung

unbesetzte iT-stellen

16.500

deutschland digitales entwicklungsland


Die groe Industrienation spielt in der Internetwirtschaft keine Rolle und hinkt der Konkurrenz hinterher das hat viele Grnde
Von DomInIK HoFeReR
FOTOS: ISTOCKPHOTO; COMPOSING: VeRONIKA ZANGl, VASIlYeV DMITRY/FOTOlIA, AlexIS eISeNHOFeR/WIKIPeDIA

J
54

eder zehnte Deutsche hat Angst vor dem Internet, ber ein Viertel unserer Landsleute bleibt lieber offline. Das geht aus einer Studie der Initiative D21 hervor, die im Herbst letzten Jahres durchgefhrt wurde. Den Grund fr die Skepsis liefert die von TNS Infratest durchgefhrte Umfrage mit: Offliner wissen zu wenig ber das Internet. Die Folge: Sie malen sich ihr eigenes Bild vom bsen Web als ein Tummelplatz fr Verbrecher oder als ein gigantisches ber wachungswerkzeug. Ein Blick in Google Street View verdeutlicht die Furcht: Eine Viertelmillion Huserfassaden sind hierzu lande verpixelt. Ein passendes Bild fr das digitale Entwicklungsland Deutschland. Doch wieso verschlafen ausgerechnet wir den digitalen Wandel? Wieso stemmt sich
06/2011 www.chip.de

das Land der Erfinder gerade gegen Innova tionen aus dem Internet? Denn auch wirt schaftlich sind wir gewissermaen offline und im weltweiten Vergleich unbedeutend. Big Player wie Apple, IBM oder Microsoft gibt es hierzulande keine, lediglich Telekom und SAP agieren international. Ein anderes Beispiel: Der weltweite EUMarktanteil an den traditionellen Medien betrgt 28 Pro zent, der Anteil an den weltweiten Internet medien hingegen liegt bei gerade einmal 1,8 Prozent wozu Deutschland wiederum nur einen Bruchteil beitrgt. Die Grnde dafr, dass Deutschland der Internetwirtschaft hinterherhinkt, sind viel fltig: Ganze Wirtschaftszweige etwa die Unterhaltungsindustrie sehen das Inter net als Bedrohung statt als Chance. Die deutsche Politik scheint den digitalen Fort

schritt mit ihrer Gesetzgebung, mit Stopp schildern und Sperren aufzuhalten. Und die deutsche Mentalitt tut ein briges dazu.

Kapitalgeber: Deutsche Investoren scheuen groe Risiken


Wir denken zu klein und wollen nur den deutschen Markt bedienen, sagt Xing Grnder Lars Hinrichs im CHIPInterview. Der ist zwar wichtig, doch die brigen zwei Milliarden Internetuser verliert man dabei aus dem Blick. Amerikaner gehen den ge samten Markt an. Dazu kommt, dass sich europische Risikokapitalgeber nicht fr Mrkte interessieren, die noch nicht er schlossen sind. Fr sie ist klar: Diese Mrkte gibt es nicht. USAmerikaner sehen das als Chance: Sie suchen die Marktlcken, wh rend wir Angst davor haben. Htte Apple

Eine Viertelmillion Huseraufnahmen musste Google pixeln, in den USA gab es keine Einsprche

street-View-einsprche

244.237

Deutsche Investoren sind geizig: Start-ups in den USA stehen 26,3 Mrd. Dollar zur Verfgung

wenig risikokapital

270 mio.

sich nicht getraut, in den brachliegenden Markt der TabletPCs einzudringen, gbe es heute kein iPad. Und auch keinen Hype um die Tablets, von denen laut einer Gartner Studie 2015 fast 295 Millionen verkauft wer den. Deutschen Firmen fehlt diese Denkwei se. Ihnen fehlt neben dem Mut zum Risiko auch ein kosystem wie das Silicon Valley, in dem erfahrene Risikokapitalgeber seit Jahren erfolgreich Firmen wie Google oder Facebook aufbauen. Und: Etablierte ITUn ternehmen mssen sich mit den Gesetzen deutscher Politiker herumrgern, die mit dem Medium Internet berfordert sind und Urheberrechtsverletzungen sowie Da tenschutzskandale mit digitalen Sperren be kmpfen wollen. Der Versuch, die National

staatlichkeit ins weltweite Netz zu ber tragen, zeugt von fehlendem technischem Sachverstand und lsst Politiker inkompe tent bis naiv erscheinen. Hohn und Spott erntete etwa CDUPolitiker Axel Fischer fr seine Forderung nach einem Vermum mungsverbot im Internet, laut dem Nick names knftig verboten wren. Belchelt wurde auch der medienwirksam inszenierte FacebookAustritt von Verbraucherschutzmi nisterin Ilse Aigner. Doch die Lage ist ernst, der berzogene Kampf von Aigner gegen datensammelnde Firmen aus den USA wird zum Wettbewerbs nachteil und bremst die Innovationskraft unserer Unternehmen. Denn die deutsche Brokratie verursacht den Firmen hohe Kos

ten. Geld, das USKonkurrenten in die Ent wicklung stecken und so ihren technischen Vorsprung weiter ausbauen. Vor allem die von manchen deutschen Politikern geforderte OptinRegelung hemmt die Weiterentwicklung. In Netzwerken sol len neue Funktionen standardmig deakti viert sein, Nutzer mssen sie erst freischal ten was verhindert, dass sich neue Dienste verbreiten. Der Erfolg der USA in der ITWelt liegt daran, dass ein Produkt sehr schnell auf den Markt kommt, sagt Holger Spiel berg, der 15 Jahre im Silicon Valley gearbeitet und Startups betreut hat. Nur wenn die User eine Anwendung annehmen und die Nutzerzahlen steigen, entwickeln die Fir men sie bis zur Perfektion weiter. Die Opt inRegelung verhindert aber, dass es viele Tester gibt. Zudem tritt hier das anfangs er whnte Phnomen in Kraft: Wer eine Tech nik und deren Vorteile nicht kennt, will sie nicht nutzen und bekommt im schlimms ten Fall Angst davor. Experten raten Politi kern daher, mit Gesetzen vorsichtig umzu gehen oder erst gar keine abzusegnen.

IT-Gesetze: Massive Probleme durch realittsfremde Auflagen


Machen Sie nichts! Machen Sie keine Ge setze, fordert auch Prof. Dr. Thomas Hoeren, Richter am OLG Dsseldorf, die Politiker auf. Es ist gefhrlich, welche zu machen, was wir am Zugangserschwerungsgesetz und an die sen ganzen Katastrophen gesehen haben. Sie waren inhaltlich und formal schlichtweg unbrauchbar. Viel effektiver sei die Selbst regulierung der Unternehmen: Es msste das Prinzip gelten, dass sich der Gesetzgeber heraushlt, soweit die betroffenen Firmen es selbst regeln knnen. Politiker sollten k

Opt-in-Regeln verhindern Innovationen


Lars Hinrichs, Grnder von Xing, jetzt bei HackFwd

Die Opt-in-Thematik bremst unsere Innovationskraft, was nicht im Interesse einer aufstrebenden Internetwirtschaft sein kann. Wenn man fr jedes neue Feature den User fragen muss, nutzt das niemandem. In den USA setzen Firmen neue Features oder Dienste einfach um, der Nutzer kann sich dann austragen. Ein perfektes Beispiel fr ein sinnvolles Opt-out in der realen Welt ist die Organspende. In skandinavischen Lndern muss man sich abmelden, wenn man nicht spenden mchte. Dort gibt es Spenderquoten von bis zu 90 Prozent. In Deutschland haben wir eine aktive Opt-in-Regel und eine Spendenbereitschaft von gerade mal 10 Prozent.

Der gesetzgeberische Hase hoppelt hinterher


Prof. Dr. Thomas Hoeren, Richter OLG Dsseldorf

Man sagt: Juristen sind Legastheniker des Fortschritts. Bis ein Gesetz da ist, ist es mit der Internetentwicklung veraltet. Hier passt das Gleichnis mit dem Hasen und dem Igel: Der gesetzgeberische Hase hoppelt dem cleveren Igel hinterher. Ein weiteres Problem von Gesetzen: Sie werden von Politikern gemacht. Die handeln schnell und denken nicht viel nach. Die Datenschutzgesetze oder der Jugendmedienschutz-Staatsvertrag sind vornehm ausgedrckt symbolische Schnellschsse. Es bleibt die Aufgabe der Richter, solche Verordnungen wieder auszubgeln. Doch zurzeit sind die Gesetze so schlecht, dass sogar wir Richter damit Probleme haben.

www.chip.de 06/2011

55

Netzpolitik

schlechTe sTimmung
5 4 3 2 1 0
5= stimme voll und ganz zu, 4= stimme zu, 3= stimme teilweise zu, 2= stimme eher nicht zu, 1= stimme gar nicht zu Gesamt Provider

Top 100 webseiTen der welT


69 % US-Websites sind global angedacht. Deutsche Webdienste hingegen sind fast nie auf weltweite Verbreitung ausgelegt und bleiben im Ausland praktisch unbekannt nicht nur wegen der Sprachbarrieren

CHIP hat 20 IT-Firmen befragt: Gehen Gesetze, die den IT-Bereich betreffen, an der Realitt vorbei und verursachen unverhltnismig hohe Kosten? Das Ergebnis: Besonders Provider sehen sich im Nachteil

USA China
Quelle: AlexA, CHIP

33 %

der von CHIP befragten deutschen Firmen erwgen es, Bereiche aufgrund der deutschen IT-Gesetze ins Ausland zu verlagern

Rest

16 %

15 %
Russland, Japan, Ukraine, Portugal, Schweden, Israel, Brasilien, Grobritannien

nur in der Not eingreifen, wenn die Firmen die Belange Dritter vergessen. Netztheoretiker besttigen, dass es unmg lich ist, das dynamische Internet mit stati schen Gesetzen zu steuern. Techniken von heute knnen morgen schon veraltet sein. Zudem entstehen Entwicklungen und Bewe gungen durch Posts, Tweets und Retweets schnell und unvorhersehbar. Um sinnvolle Gesetze zu machen, msste man Trends vorhersehen. Die aktuelle Situation zeigt aber: Gesetze, die das Netz betreffen, hinken der Realitt hinterher. Menschen, Meinun gen und Motivationen zu steuern ist un mglich, doch viele Politiker wollen das nicht wahrhaben und bekommen genauso wie Offliner und Risikokapitalgeber Angst. Das besttigte jngst Bundesjustizminis terin Sabine LeutheusserSchnarrenberger, die manchen Kollegen Angst vor dem Kontrollverlust durch die digitale Revolu tion bescheinigte. Genau deshalb entstehen Schnellschsse und bertriebene Reaktio

nen, Politiker schieen bei Themen wie Da tenklau und missbrauch bers Ziel hinaus. Peter Bisa, ehemaliger Sprecher Medien und Netzpolitik beim Bundesverband Deutsche Wirtschaft, mahnt: Die Politik sollte Skan dale krimineller Art nicht nutzen, um den Datenschutz weiter zu verschrfen. Eine Bank zu berfallen, ist auch verboten, den noch passiert es da helfen auch strengere Datenschutzgesetze nicht.

Unternehmen: Frustriert durch staatliche berregulierung


Davon gibt es in Deutschland ohnehin schon viele, die den Firmen immense Kos ten verursachen. Die Folgen sind gravierend, wie man an unserem Stimmungsbarometer ablesen kann, fr das wir 20 deutsche IT Unternehmen befragt haben (siehe Kasten oben links): Kleine und mittelstndische Firmen ziehen die Flucht ins Ausland in Betracht oder sie verlassen Deutschland tat schlich. Die deutsche Politik will die Ano

nymitt, die wir dem Nutzer bieten, verhin dern. Daher zieht CyberGhost ins Ausland, sagt Robert Knapp, Produktmanager der Fir ma S.A.D., die mit der Software CyberGhost einen erfolgreichen Anonymisierungsdienst anbietet. Zu oft stand die Polizei im Bro der Entwickler, da vereinzelte User das Cyber GhostNetzwerk missbraucht haben, etwa um illegal Musik herunterzuladen. Das Fass zum berlaufen gebracht hat eine Durch suchung der Firmenbros. Sie fand statt, nachdem ein User via Anonymisierer eine verunglimpfende Mail an den Brgermeis ter einer Kleinstadt geschickt hat eine ty pische berreaktion des Staatsapparats. Auch die Firma JonDos, die ebenfalls ein Verschleierungstool anbietet, knnte Opfer staatlicher Regulierung werden. Ein Fnftel des Jahresumsatzes musste das Unterneh men 2009 investieren, um die Auflagen der Vorratsdatenspeicherung zu erfllen. Sollte die Verpflichtung in abgenderter Form wieder eingefhrt werden, wird es fr das

Wir werden von technischen Laien regiert


Robert Knapp, Produktmanager S.A.D.
56
06/2011 www.chip.de

Das Problem am Internetstandort Deutschland ist, dass wir von technischen Laien regiert werden. Doch diese sollten die Internetgemeinde nicht mit wirkungslosen und kontraproduktiven Vorschlgen nerven. Vorratsdatenspeicherung, Sperrlisten das klingt nicht nach freiem Markt und Demokratie. In seiner Wirkung ist das Planwirtschaft, Diskriminierung, und es schafft einen digitalen berwachungsstaat. All das schrnkt Unternehmertum ein und beschneidet Brgerrechte. Der vertrauliche Austausch von Geschftsgeheimnissen oder die vertrauliche Koordinierung politischer Proteste setzt jedoch Privatsphre voraus.

Die Einstellung zur Privatsphre ndert sich


Stephen Baker, US-Autor von Die Numerati

Unsere Vorfahren auch meine, die aus Deutschland stammen empfanden es als Luxus, dass Tante Emma sehr genau wusste, was sie gerne essen und wo sie ihre Freizeit verbringen. In den Drfern gab es weniger Privatsphre, man kannte den Nachbarn sehr genau. Doch in der zweiten Hlfte des zwanzigsten Jahrhunderts nderte sich unser Verhalten: Seitdem kaufen wir in unpersnlichen Supermrkten ein und sind es aus mtern gewohnt, eine Nummer zu sein. Doch es ist kein Luxus, wie ein Teil einer Herde behandelt zu werden. Wenn wir als Individuen behandelt werden wollen, mssen wir Firmen und Organisationen Infos ber uns geben.

Unternehmen bedrohlich. Auch AviraChef Auerbach drohte mit der Flucht ins Ausland, wenn der Staat verbieten wrde, dass sein Virenschutz einen mglichen Bundestroja ner beseitigen drfe. Mit den Unternehmen verschwinden Aus bildungspltze sowie jede Menge Wissen. Wir engagieren uns auch an Unis, so Rolf Wendolsky von JonDos. Wrden wir ins Ausland gehen, mssten wir auf dieses En gagement verzichten. Doch gerade an gut ausgebildeten Fachkrften mangelt es im IT Bereich. Computerspezialisten sind ein ra res Gut, und nur sie bringen den ITStandort Deutschland nach vorn. Der Verein Deut scher Ingenieure (VDI) berichtet, dass der zeit 16.500 Stellen fr Informatiker nicht besetzt werden knnen die Lage wird sich voraussichtlich noch verschrfen. Das ver muten 450 ITExperten, die der VDI in einer CeBITUmfrage interviewt hat: ber 70 Pro zent der Befragten glauben, dass der Bedarf bis 2015 weiter steigen wird und befrchten, dass von den Unis zu wenig Nachwuchs kommt. Zudem wandern deutsche Absol venten immer fter ins Ausland ab, da sie dort bessere Mglichkeiten vorfinden. Die Probleme Deutschlands sind tief ver ankert. Daher betreffen die Forderungen von Experten, sich an die Vernderungen durch das Netz anzupassen, nicht nur Politiker, son dern auch die Bevlkerung.

Absurde deutsche Gesetze aus dem IT-Bereich


vorratsdatenspeicherung
Provider mssten Verbindungsdaten von Telefonaten und Netzzugriffen speichern. 2010 wurde dies als verfassungswidrig erklrt. Momentan wird das Gesetz berarbeitet, in der Koalition ist es umstritten.

jugendmedienschutz
Politiker wollten im JugendmedienschutzStaatsvertrag regeln, dass manche Websites erst ab 22 Uhr erreichbar sind. Der Vorschlag wurde nach Protesten von Bloggern im letzten Moment abgelehnt.

Bundestrojaner
Damit soll die Polizei versteckte OnlineDurchsuchungen bei mutmalichen Schwerstkriminellen durchfhren. Erst das Bundesverfassungsgericht stellte klar, dass dies strenger Auflagen bedarf.

zugangserschwerungsgesetz
Mit einer Art Websperre wollten Politiker gegen Kinderpornografie vorgehen. Das Vorhaben war umstritten, da die Internetzensur damit vorangetrieben wird. Das Gesetz wurde im April 2011 gekippt.

rer Not der strengen Datenschutzgesetze eine Tugend machen und mit sicheren Pro dukten beim User Vertrauen schaffen. Dann kann Security made in Germany ein Qua littssiegel werden. Im Idealfall entstehen durch den selbst auferlegten Datenschutz im Sinne des Users groe Player, die man in einem Atemzug mit Google und Facebook nennt. Doch erst wenn die Angst vor dem Internet verflogen ist, kann ein gesundes, vertrauensvolles Klima entstehen. Und das

ist die Voraussetzung fr Investitionen und Innovationen. Technischer Fortschritt braucht Kreativitt und den Mut, Neuland zu betre ten. Um vielleicht Produkte und Services zu entwickeln, von denen die Menschen noch gar nicht wissen, dass sie sie wollen siehe Facebook. Der Automobilhersteller Henry Ford hat einmal gesagt: Wenn ich die Men schen gefragt htte, was sie wollen, htten sie gesagt, schnellere Pferde.
.

DomInIK.HoFeReR@CHIP.De

Bevlkerung: Die Einstellung zum Thema Internet muss sich ndern


Wir mssen unsere strenge Vorstellung vom Datenschutz an die Realitt des digitalen Zeitalters anpassen auch wenn die Aus sage von FacebookChef Mark Zuckerberg, Privatsphre sei nicht mehr zeitgem, ber das Ziel hinausgeschossen ist. Stephen Baker, Autor des Buches Die Numerati, in dem er sich mit Datensammlern auseinan dersetzt, formuliert es im CHIPInterview vorsichtiger und treffender: Es ist nichts Schlechtes, wenn Daten ber einen gesam melt werden. Schlielich hat es Vorteile, wenn man im Krankenhaus besser verstan den wird. In der modernen, schnellen Welt geht das nur, wenn der Arzt viel ber einen wei, so Baker. Klar ist: Die Daten drfen nicht missbraucht werden, der Brger muss den datensammelnden Firmen vertrauen knnen und wissen, was mit den Informa tionen passiert. Nur so kann man die Furcht vor Datenskandalen in den Griff bekom men. Datenhoheit, Transparenz und Sicher heit sind Merkmale, die erfolgreiche ITUn ternehmen in Zukunft auszeichnen werden. Firmen aus Deutschland knnten somit sogar einen Vorteil haben, wenn sie aus ih

Gratis-Tools

Freeware des Monats


Tools zum Nulltarif: Diesen Monat gibt es einen Virenscanner mit zahlreichen Extras, ein tolles neues FTP-Programm sowie Tools fr TV und Radio am PC
Outpost Security Suite Free

Umfassendes sicherheitspaket fr ihren pc


Die Outpost Security Suite besteht aus drei Komponenten: einer Firewall, einem Viren scanner und einem Spamschutz. Zunchst zur Firewall: Sie blockiert nicht nur unangefor derte Pakete, die von auen in den PC ein dringen wollen, sondern berwacht mit einem automatischen Lernmodus auch die Verbin dungen, die der Rechner ins Internet aufbaut. Der Virenscanner ist unterteilt in eine Anti Malware und eine AntiLeakKomponente. Unter AntiMalware versteht Outpost einen Filescanner, der die Festplatte nach Virensig naturen durchsucht. Gleichzeitig ist das Tool aber auch in der Lage, den Posteingang von Outlook zu berwachen. AntiLeak wiederum ist die OnlineKomponente, die den Rechner stndig auf verdchtige Programmaktivitten wie versteckte Datenbertragungen oder ver suchte Kontrollbernahmen berwacht. Anti Spam schlielich soll den Posteingang frei halten von Werbung. TIPP 1 Unter Optionen | AntiSpam stellen Sie ein, welche Mailprogramme Outpost auf Spam berwachen soll. TIPP 2 Nach einem Rechtsklick auf das Systray Icon von Outpost und Schutz aussetzen knnen Sie das Programm fr eine definierte Zeit deaktivieren. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch free.agnitum.com/de AuF DVD

System Nucleus

Windows-inspektion
System Nucleus bietet eine interessante Mi schung: zum einen Systeminfos ber instal lierte Hard und Software, zum anderen Tools zum Editieren versteckter Einstellungen und zum Sichern von Registry, Treibern und Proto kollen. Per Mausklick lassen sich Dienste und Prozesse starten, anhalten und beenden; eine Festplattendefragmentierung ist genauso ein gebaut wie eine Autostartverwaltung. TIPP Unter Tools | OnlineTools finden Sie Links unter anderem zu Virenscannern im In ternet sowie zu Netzwerkwerkzeugen wie Portscannern und Geschwindigkeitstests. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Englisch spencerberus.com

DokuWork

Fleiiger Bromanager
Mit DokuWork holt man sich einen effizienten Helfer fr die eigene Firma auf den Rechner. Die umfangreiche Software umfasst ein Doku menten und Kundenmanagement und kann auch fr die Projektplanung eingesetzt wer den. Viele Funktionen erinnern an Outlook, mit dem DokuWork problemlos Daten austau schen kann. Das Programm ist trotz der Funk tionsflle bersichtlich und gut zu bedienen. TIPP Fr die Installation unter Windows Vista und 7 mssen Sie die Benutzerkontensteuerung vorbergehend ausschalten und das Setup mit Administratorrechten ausfhren. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch www.dokuwork.com AuF DVD

Free Disc Burner

Blu-rays brennen
Der Free Disc Burner aus dem Hause DVD VideoSoft ist ein unkompliziertes, kleines Tool zum Beschreiben von CDs, DVDs und Bluray Discs. In der aktuellen Version ist zudem eine Funktion zum Brennen von ISODateien hin zugekommen ImageDateien also, mit denen Sie originalgetreue Kopien Ihrer Datentrger anfertigen knnen. Ansonsten ist der Funk tionsumfang des Programms auf das Notwen digste beschrnkt. TIPP Mit dem Free DVD Video Burner kommt vom gleichen Hersteller ein Tool, das auf das Brennen von VideoDVDs spezialisiert ist. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch dvdvideosoft.com AuF DVD

58

06/2011 www.chip.de

URLs des Monats


DuckDuckgo
Mit DuckDuckGo ist eine neue Suchmaschine ins Netz gegangen, die sich auf die Anzeige der tatschlich relevanten Websites konzentriert. Sie listet weniger Treffer auf als etwa Google, diese sind jedoch von besserer Qualitt. DuckDuckGo ist zu emp fehlen, wenn Sie etwa nach der Homepage von Unternehmen oder Personen suchen. duckduckgo.com

Heaven Benchmark

Grafikpower testen
Mit dem Heaven Benchmark gewinnen Sie ei nen guten Eindruck davon, welche Grafikleis tung Ihr PC erbringt und wie er sich im Ver gleich mit anderer moderner Hardware schlgt. Der Test lsst sich auf DirectX 9, 10, 11 und OpenGL 4.0 einrichten und bercksichtigt auf Wunsch auch stereoskopische 3DDarstellun gen. Weitere Einstellungen betreffen unter an derem die Shader und das AntiAliasing. TIPP Fr rund 500 USDollar gibt es eine Pro Version, die die Messergebnisse als CSVDatei speichert, sich per Kommandozeile steuern lsst und in einer Endlosschleife laufen kann. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Englisch AuF DVD unigine.com

Paint.NET

starke Bildbearbeitung
Was Paint.NET gegenber anderen kosten losen Bildbearbeitungen auszeichnet, ist die Mglichkeit, mit mehreren Ebenen zu arbei ten. Auch sonst ist alles da, was man sich von einer Pixelsoftware erwartet: Werkzeuge wie Zauberstab, Pipette und Stempel, Funktionen zum ndern von Helligkeit, Kontrast, Farbton oder Sttigung und natrlich Dutzende von Effekten fr die knstlerische Bearbeitung. TIPP ber Hilfe | PlugIns gelangen Sie zu einer Website, auf der Sie unter anderem ein Plugin zum Importieren von PSDDateien mit mehreren Ebenen finden. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch AuF DVD getpaint.net

gloTzDIrekT.De
Glotzdirekt ist ein Portal, das direkt auf die Mediatheken der ffentlichrechtlichen und privaten Fernsehsender verlinkt und sie nach Rubriken ordnet. ber die Lnderauswahl erreichen Sie auerdem zahlreiche auslndische Sender. glotzdirekt.de

BurnBIT
Burnbit macht aus jeder beliebigen Datei ein Torrent fr den Datenaustausch mit BitTorrent. Wenn Sie auf Ihrer Homepage Files haben, die Sie weitergeben wollen, sehen Sie sich diesen Webservice an. burnbit.com

GoodSync

Daten beliebig abgleichen


Wenn Ihnen die Synchronisationsfunktion von Windows zu mager ausgestattet ist, dann soll ten Sie einen Blick auf GoodSync werfen. Die Software kopiert Daten ber ein LAN genauso wie bers Internet, fhrt, falls gewnscht, den Abgleich nur in eine Richtung durch, verwen det ebenfalls auf Wunsch temporre Da teien, um die bertragung abzusichern, und kann fehlende Ordner selbst anlegen. TIPP Unter Auftrag | Optionen | Planen fin den Sie Funktionen, mit denen Sie festlegen knnen, welche Datei bei einem Versionskon flikt Vorrang haben soll. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Deutsch goodsync.com AuF DVD

Gratis-Tools
Cyberduck

Ftp-bertragungen ganz einfach


kostenlosen Bropaket im Internet: Cyberduck kann die dort angelegten Texte und Tabellen nicht nur herunterladen, sondern sie auch di rekt in die passenden Formate von Microsoft Office konvertieren. Cyberduck ist dank seiner aufgerumten und klar gegliederten Bedienoberflche ange nehm einfach zu bedienen. Allerdings kann der Konkurrent FileZilla in diesem Punkt dann doch noch einen Vorteil fr sich verbuchen: Denn dessen ZweiFensterDarstellung, die Uploads und Downloads per Drag&Drop er laubt, fehlt Cyberduck. Aber auch mit seiner Explorerhnlichen Darstellung hat man sich schnell angefreundet. TIPP 1 Unter Bearbeiten | Einstellungen | Bandbreite knnen Sie angeben, wie viel Bandbreite Cyberduck maximal fr sich bean spruchen darf. So vermeiden Sie Beeintrchti gungen beim Surfen im Internet. TIPP 2 ber Ablage | Synchronisieren kn nen Sie den Inhalt eines lokalen Ordners gleich mit einem Verzeichnis auf einem FTP Server abgleichen. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch cyberduck.ch AuF DVD

Magical Jelly Bean Keyfinder

cD-Key suchen

Wenn sie sich eine neue Festplatte kaufen, nehmen das viele Anwender zum Anlass, Win dows neu zu installieren, um dann mit einem sauberen System zu starten. Doch der Schreck ist gro, wenn die OriginalDVD mit dem CD Key nicht mehr auffindbar ist. Nutzen Sie da her vor der Neuinstallation den Magical Jelly Bean Keyfinder, der aus Ihrer WindowsVersion ProductID und CDKey ausliest. TIPP Mit dem Befehl Tools | Load Hive kn nen Sie auch ProductID und CDKey einer parallel installierten WindowsVersion in Ihrem Computer ermitteln. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Englisch www.magicaljellybean.com AuF DVD

Cyberduck ist ein auf dem Mac schon lange populrer FTPClient, den es nun auch fr Windows geben wird. Bei Redaktionsschluss war gerade eine Beta der WindowsVersion erschienen, die allerdings schon sehr stabil luft. Die Software zeichnet sich vor allem durch ihren groen Funktionsumfang aus. Sie untersttzt nicht nur das StandardFTP, son dern auch das verschlsselte SFTP und Web DAV. Auerdem kann sie auf die fhrenden Cloudservices wie Amazon S3, Google Storage und Windows Azure zugreifen. Des Weiteren gibt es eine Verbindung zu Google Docs, dem

MediathekView

Zeitversetzt fernsehen
Die ffentlichrechtlichen Fernsehsender in klusive ihrer dritten Programme haben in den vergangenen Jahren enorm umfangreiche In ternetarchive ihrer Sendungen aufgebaut. Mit MediathekView knnen Sie ein Verzeichnis der Sendereihen abrufen, nach einzelnen Sen dungen und den Titeln von Beitrgen suchen und sie per Mausklick ber einen externen Mediaplayer abspielen. TIPP Die Software ist vorkonfiguriert fr die Zusammenarbeit mit dem VLC media player. Am besten installieren Sie dieses Programm, noch bevor Sie MediathekView einrichten. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Deutsch zdfmediathk.sourceforge.net AuF DVD

Rename Master

im Nu neue Dateinamen
Wer ein professionelles Tool zum Umbenen nen von Files sucht, sollte sich Rename Master ansehen. Das Programm kann an jeder belie bigen Stelle des Dateinamens neue Bestandtei le einfgen, es beherrscht Wildcards und das Ersetzen von Klein durch Grobuchstaben (und umgekehrt). Zudem kann es Files durch nummerieren. Die gewhlten Einstellungen lassen sich in einem Skript speichern. TIPP Wenn Sie Thumbnail list im Men View aktivieren, zeigt das Programm die Motive der Bilddateien eines Ordners als Mi niaturen in einer Vorschau an. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Englisch joejoesoft.com AuF DVD

SPlayer

alles abspielen
Der SPlayer ist auf den ersten Blick ein ziem lich kleiner Mediaplayer, der jedoch einen erstaunlichen Funktionsumfang aufweist. Er untersttzt nicht weniger als 46 Audio und Videoformate, darunter auch Flash und Real Media. Auerdem bietet er einfache Bearbei tungsfunktionen, etwa zum Verndern von Helligkeit und Kontrast, zum Schrfen der Bil der und fr eine Autokorrektur der Farbe. Zu dem kann er Standbilder abfotografieren. TIPP Nach einem Rechtsklick in das Video fenster stellen Sie ber GUI | Language die Sprache auf German um. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch www.splayer.org

60

06/2011 www.chip.de

Any Video Converter

Videoformat umwandeln
Von vielen Websites lassen sich kostenlos Vi deos herunterladen, um sie lokal auf der Fest platte zu archivieren oder auf einen mobilen Player zu bertragen. Doch hufig knnen etwa die tragbaren Gerte kein Flashvideo abspielen. Um die Filme entsprechend aufzubereiten, bietet sich der Any Video Converter an, der praktisch jede Videodatei einliest und sie in die wichtigsten Gerteformate umwandelt. TIPP Videos aus YouTube, Google, MetaCafe und Nico knnen Sie per Drag&Drop ins Fens ter des Any Video Converter ziehen, spter gesammelt herunterladen und konvertieren. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Deutsch any-video-converter.com

TapinRadio

internetradio hren
Mit TapinRadio richten Sie sich einen kleinen, funktionalen Empfnger fr Musikstreams von Internetsendern ein. Seine stndig aktualisierte Stationsliste umfasst Tausende von Sendern, die nach Regionen und Genres geordnet sind. Die Software zeigt neue Songs im Systray an, bietet eine Einschlafautomatik und zeichnet den laufenden Stream als MP3Datei auf der Festplatte auf. TIPP Den in der Programmbeschreibung ver sprochenen Equalizer finden Sie nicht in den Mens, sondern erst nach einem Rechtsklick in den oberen Bereich des Tools. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Deutsch tapinradio.com AuF DVD

Wise Disk Cleaner Free

platte grndlich putzen


Der Wise Disk Cleaner fhrt eine lange Liste von DateiEndungen, mit denen temporre, Log und BackupFiles verschiedener Anwen dungen Ihre Festplatte verstopfen. Auerdem lscht das Programm die HistoryListe der zu letzt aufgerufenen Programme, leert die Temp Ordner des Benutzers und von Windows und kann die Festplatte nach der Befreiung vom Ballast auch noch defragmentieren. TIPP ber das PulldownMen Lschen soll ten Sie vorsichtshalber einstellen, dass Disk Cleaner die Dateien zunchst nur in den Pa pierkorb verschiebt. BetrieBssystem: Windows 2000/XP/Vista/7 sprache: Deutsch wisecleaner.com AuF DVD

WirelessNetView

WLaNs entdecken
Wenn Sie in Ihrem drahtlosen Netzwerk stn dig Verbindungsprobleme haben oder einfach nur neugierig sind, welche Netze auer Ihrem es in der Umgebung gibt, dann installieren Sie sich WirelessNetView. Die Software findet er heblich mehr Netze als Windows selbst und zeigt Details ber deren Einstellungen an. Dazu gehrt unter anderem der belegte Kanal, den Sie selbst dann meiden sollten. TIPP Um alle Datenspalten einzusehen, lassen Sie WirelessNetView die Spaltenbreiten auto matisch anpassen. Drcken Sie dazu die Taste [Strg] mit dem Pluszeichen des Ziffernblocks. BetrieBssystem: Windows XP/Vista/7 sprache: Deutsch nirsoft.net AuF DVD

Ein Thema. 100 Highlights.

CHIP100 widmet sich jeden Monat einem neuen Thema. Mit 100 Highlights auf unserer Multimedia-DVD und groem Hintergrundreport im Heft

TESTCENTER
DVD STORY

Das Beste aus dem

Die ultimative Test-DVD R 70


So testet CHIP und so reizen Sie Ihren PC aus: Die groe Multimedia-DVD mit 100 Highlights

Der groe Marken-Report R 64


Die Analyse der gewaltigen CHIP-Test-Datenbank offenbart Strken und Schwchen aller Hersteller

WWW.CHIP.DE 06/2011

63

STORY

DER GROSSE

MARKEN REPORT
64
06/2011 WWW.CHIP.DE

Seit ber 25 Jahren testet CHIP Produkte bislang mehr als 10.000 Gerte. Die riesige Testdatenbank offenbart Strken und Schwchen der Hersteller
VON MICHAEL ECKSTEIN

Gnstig und gut, aber klapprige Gehuse. Lenovo? Super, aber teuer und schwer. Doch die oft gut gemeinten Ratschlge projizieren die Erfahrungen Einzelner auf ganze Marken. Berechtigt oder nicht, bekommen diese basierend auf einer uerst dnnen Datenbasis schnell einen positiven oder negativen Stempel aufgedrckt.

Fakten statt Spekulationen


Statt mitzuspekulieren, lassen wir lieber Fakten sprechen. Unser Markenreport sttzt sich auf die herstellerunabhngige CHIPTestdatenbank. Alle Gerte darin haben standardisierte Testparcours absolviert. Fr diesen Artikel haben wir die am strksten nachgefragten Produktgruppen ermittelt und gemeinsam mit unseren erfahrenen Testingenieuren analysiert, welche Marken wo traditionell ihre Strken und Schwchen haben. Besonderes Augenmerk legen wir dabei auf das fr eine Produktgruppe wichtigste Leistungsmerkmal.

enn Sie ein neues Notebook kaufen mchten, hren Sie sich mit hoher Wahrscheinlichkeit erst einmal im Bekanntenkreis um: Wer kann welches Produkt empfehlen? Welche Marke hat einen guten Ruf? Zweite Anlaufstelle sind oft Webforen und Preisportale. Hier gibt es Empfehlungen oder Horrorberichte zu allen Herstellern. Acer?

Lenovo baut nach wie vor die qualitativ besten Notebooks


Klaus Baasch, Testingenieur CHIP

Hitzequelle Die Wrmebildkamera ermittelt die Gehusetemperatur berhrungslos

Notebooks: Zwei-Klassen-Gesellschaft
Mit der Qualitt ihrer Business-Gerte haben Lenovo, HP und Apple die Konkurrenz hinter sich gelassen. Die punktet dafr mit geringeren Preisen
Viele ThinkPad-Fans befrchteten nach dem Verkauf des PC-Geschfts von IBM an den chinesischen Hersteller Lenovo, dass die Qualitt der High-End-Notebooks leiden wrde. Unsere Tests ber die letzten Jahre zeigen: Das ist nicht so. Nach wie vor ist die legendre Business-Notebook-Serie das Ma, an dem sich andere Hersteller messen mssen. heran. Rechenleistung ist in dieser Klasse kein Thema: Die Hardware lsst sich mit zahlreichen Optionen nach eigenen Vorstellungen und dem verfgbaren Budget zusammenstellen.

PREISWERT SIND ANDERE


Auch bei Ergonomie und Energieeffizienz liegt Lenovo mit Apple an der Spitze unserer Auswertungen. Bei Apple mssen Sie dafr aber auf ein gut funktionierendes Windows verzichten. Die Kehrseite der Medaille: Derartige Spitzenprodukte sind nicht fr einen gnstigen Preis zu haben. Hier trumpfen andere Hersteller auf, allen voran Acer und Toshiba: Sie bieten gut ausgestattete Produkte zu fairen Preisen.

Die Kategorie-Sieger
Qualitt/Ausstattung: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

VIEL LEISTUNG FR VIEL GELD


Robuste Gehuse, hervorragende Tastaturen, Top-Schnittstellenausstattung der modular erweiterbaren Systeme sowie langjhriger Support sind einzigartig. Nur HP und Apple kommen mit ihren Profi-Notebooks EliteBook und MacBook Pro an die gebotene Qualitt

WWW.CHIP.DE 06/2011

65

Prozessoren: Intel oder AMD


Erst mit der kommenden Prozessorgeneration wird AMD wieder auf Augenhhe mit Intel agieren knnen
Seit Jahren beherrscht der Kampf zwischen Intel und AMD den Markt fr PC-Prozessoren. Andere Hersteller haben hier nichts zu melden. Prozessor-Primus Intel liefert seit Langem die schnellsten, aber auch die sparsamsten CPUs. Letzteres hauptschlich deswegen, weil die vom Unternehmen verwendete Produktionstechnik dem Konkurrenten stets eine Generation voraus ist und besonders kleine Strukturen ermglicht. Der Preis fr stndige Innovation ist eine mangelhafte Aufrstbarkeit: Ein zwei Jahre altes System mit einem neuen Prozessor auszustatten ist kaum mglich. Hier setzt AMD seinen Hebel an: Dank seltener Sockelwechsel kann ein Anwender auch nach vier Jahren sein System mit einer gnstigen Nachrst-CPU auf den aktuellen Leistungsstand bringen.

Lohnt sich Markentreue?


Markentreue lohnt sich, wenn Sie zum Beispiel auf ein mglichst homogenes Design Ihres Gerteparks im Wohnzimmer Wert legen. Wenn nicht, knnen Sie meist problemlos smtliche Gerte oder Zubehrteile der verschiedenen Hersteller miteinander kombinieren. Dadurch haben Sie die Freiheit, die fr Ihren Bedarf optimalen Produkte zusammenzustellen. Standards wie HDMI oder PCIe sorgen dafr, dass die unterschiedlichen Komponenten und Gerte zusammenarbeiten. Das klappt in der Regel gut. In einigen Fllen gibt es aber Einschrnkungen. Beispiel CEC (Consumer Electronics Control): ber dieses standardisierte Steuerprotokoll knnen Audio-Video-Gerte herstellerbergreifend kommunizieren. Aber: Die meisten Produzenten implementieren nur CEC-Grundfunktionen. Damit lassen sich beispielsweise Play, Stop oder die Kanalwahl bedienen. Weitergehende Funktionen sind meistens herstellerspezifisch und nur in einem einheitlichen Gertepark nutzbar.

Die Kategorie-Sieger
Geschwindigkeit: Preis/Leistung: Bestndigkeit: Energieeffizienz:

Reaktionsschnell Am Kameramessplatz ermitteln wir die Auslseverzgerung der Digicams

Akkumessplatz Przisionsinstrumente messen die Leistungsfhigkeit von Akkus

Digicams: Funktionsflle
Aktuelle Kameras sind vollgepackt mit Funktionen. Gut, dass Hersteller die Wichtigste nicht aus den Augen verlieren: die Bildqualitt
Wie bei Monitoren kommt es bei den Digitalkameras zuallererst auf eine mglichst gute Bildqualitt an. Wichtige Faktoren dafr sind Schrfe, Farbtreue und das Auflsungsvermgen der Sensoren und Objektive. Diese Leistungsmerkmale haben die Branchenriesen Canon und Nikon am besten im Griff. Pentax schnrt dagegen die umfangreichsten Ausstattungspakete. Auch Olympus ist in dieser Kategorie traditionell sehr stark. Zum Beispiel befinden sich bei den DSLRs dieses Herstellers die Bildstabilisatoren im Gehuse, sodass die Objektive bei gleicher Qualitt gnstiger ausfallen als bei Canon oder Nikon. durchweg gnstig, gut ausgestattet und liefern eine schne Bildqualitt. Selbst 100-Euro-Produkte besitzen prima verarbeitete Gehuse.

CASIO BESONDERS AUSDAUERND


Dank zweier Leistungsmerkmale sichert sich Casio den ersten Platz bei der Energieeffizienz: Erstens verbaut der Hersteller Akkus mit hoher Kapazitt, zweitens verbrauchen seine Kameras besonders wenig Strom. So gerstet, schaffen sie viele Hundert Bilder mit einer Ladung. Im Kompaktsegment versuchen sich die Anbieter mit immer neuen Funktionen zu bertrumpfen, etwa einer Gesichtserkennung fr Tiere. Das geht oft zulasten der Bedienbarkeit. Ricoh-Entwickler haben die Funktionsflle am besten im Griff: Die Kameras lassen sich einfach und selbsterklrend einstellen das Handbuch kann getrost zu Hause bleiben.

Die Kategorie-Sieger
Bildqualitt: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

SAMSUNG MIT BESTER PREIS/LEISTUNG


Unsere Auswertungen ermitteln einen eindeutigen Preis-Leistungs-Sieger: Samsung. Die Kameras des sdkoreanischen Herstellers sind

66

06/2011 WWW.CHIP.DE

Fernseher: LCDs immer besser


Die Darstellung von 3D-Inhalten gelingt LCD-Fernsehern zunehmend besser. Samsung ist auf diesem Gebiet mittlerweile besonders stark
Wichtigstes Merkmal eines Fernsehers ist seine Bildqualitt. Diese Wertung fhrt Samsung vor Philips, Sony und Sharp an. Auch in puncto Ausstattung knnen sich die Sdkoreaner behaupten, etwa dank integrierter Medienplayer, berzeugender 3D-Funktionen und WLAN-Option samt Internetzugang. Bei neuen Modellen ist zudem der neue Videotextstandard HbbTV vollstndig implementiert und ermglicht beispielsweise den Zugriff auf Online-Mediatheken. Wer viel Wert auf herausragendes Design und besonders hochwertige Gehuse legt, wird bei Philips fndig. Philips- und Sharp-Mattscheiben mit der kostbaren Energie um. Plasma-Gerte verbrauchen im Vergleich mehr Strom. Dafr liefern sie aufgrund ihrer Reaktionsschnelligkeit die besten 3D-Bilder ohne strende Doppelbilder. Hier lsst Panasonic seine Muskeln spielen.

EINFACHE BEDIENUNG ZHLT


Die Ergonomiewertung entscheidet wiederum Samsung fr sich: Klar strukturierte Mens geben keine Rtsel bei der Bedienung auf, bersichtliche Fernbedienungen, gut erreichbare Anschlsse und stabile Standfe erleichtern die Handhabung. Im Vergleich wirken die Mens von Philips und Sony geradezu chaotisch. Toshiba und LG hinken den anderen Herstellern technisch hinterher, knnen sich aber mit einem jeweils guten Preis-Leistungs-Verhltnis etablieren.

Die Kategorie-Sieger
Bildqualitt: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

HIGHTECH GEGEN DEN VERBRAUCH


Techniken wie Edge-LED-Backlights oder automatische Helligkeitssteuerungen bei LCDFernsehern helfen, den Stromverbrauch der Gerte zu drcken. Besonders effizient gehen

Mit seinen vielen Innovationen sorgt Samsung immer fr berraschungen.


Martin Jger, Testingenieur CHIP

kostet das Videofotometer samt Objektiv zum Messen der Bildqualitt

33.000

Handys: Android strmt vor


Touch liegt im Trend. Herkmmliche Tastenhandys nden sich zunehmend in einer Auenseiterrolle wieder verbannt in den Einsteigerbereich
Wer sich ein neues Mobiltelefon zulegt, greift meist zu einem Touch-Handy mit groer Anzeige. Neben der Funktion des berhrungsempfindlichen Displays ist das Betriebssystem entscheidend. Denn damit legt man sich auf den App-Store fest die dritte wichtige Kenngre im Handy-Markt. sich die Sdkoreaner sowohl bei der Ausstattung als auch beim Preis-Leistungs-Verhltnis an die Spitze der von uns getesteten Produkte. Auch LG und Motorola gehren hier zu den Spitzenreitern. HTC positioniert sich hingegen auf einem hheren Preisniveau.

ANDROID VERBREITET SICH RASANT


Whrend Android mittlerweile auf mehr Telefonen luft als Apples iOS, ist der App Store im kalifornischen Cupertino nach wie vor deutlich besser mit praktischen Programmen bestckt als smtliche Konkurrenzangebote ein starkes Argument fr die iPhones. Bei der Erweiterbarkeit der Hardware gibt sich Apple hingegen sehr zugeknpft. Samsung integriert sehr viele Funktionen in seine Handys und verkauft sie zu fairen Preisen damit setzen

SCHAFFT NOKIA DEN ANSCHLUSS?


Unerreicht ist die flssige und eingngige Bedienbarkeit der iPhones auch wenn neuste Android-Modelle dem Klassenprimus schon sehr nahe kommen. Der langjhrige Branchenfhrer Nokia versucht derzeit, den verschlafenen Einstieg in den Touch-HandyMarkt durch eine Kooperation mit Microsoft aufzuholen. Ob die Windows-Phone-7-Gerte die erhoffte Wende bringen, ist aber nicht garantiert. Immerhin: Der Windows Marketplace entwickelt sich vielversprechend.

Die Kategorie-Sieger
Ausstattung: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

WWW.CHIP.DE 06/2011

67

Monitore: Eizo mit TN stark


Eizo schafft das schier Unmgliche und fhrt mit einem TN-Panel unsere Bestenliste an. Dabei ist diese Technik nicht bekannt fr gute Bildqualitt
Die Bildqualitt das wichtigste Wertungskriterium eines Monitors ist seit Langem die Domne der Luxusgerte von Eizo, NEC und auch Dell. Darin kommen durchweg teure Panels mit IPS- oder PVA-Technik zum Einsatz zumindest bislang. Der Grund: Farbraum, Farbtreue und Blickwinkelstabilitt der gnstigeren TN-Panels reichen in der Regel fr Profi-Grafikanwendungen nicht aus. Dafr sind diese Displays besonders reaktionsschnell, also ideal fr Spieler geeignet. Nun hat Eizo die Vorteile aller Techniken in einem Gert vereint ausgerechnet mit einem TN-Panel. Viel Wert auf Ergonomie legen NEC und Philips. Die hherwertigen Produkte verfgen ber hhenverstellbare Standfe sowie eine Pivot-Funktion, die Bildschirme lassen sich also auch hochkant betreiben. Die Konfigurationsmens sind bei diesen Gerten ohne Handbuchstudium leicht zu durchschauen.

LED BACKLIGHT SPART STROM


Wie bei den Fernsehern setzen immer mehr Monitorhersteller die Edge-LED-Technik ein. Meistens geht dies zulasten einer mglichst gleichmigen Ausleuchtung des Bildschirms. Immerhin lsst sich mit der LED-Technik der Stromverbrauch deutlich senken. Besonders sparsam sind Gerte von Philips und Acer. Philips setzt sogar einen Anwesenheitssensor ein: Entfernt sich der Anwender, schaltet der Bildschirm ab.

Die Kategorie-Sieger
Bildqualitt: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

NEC UND PHILIPS GUT BEI ERGONOMIE


Bei der Ausstattung setzen sich teure Eizo-, NEC- und Dell-Monitore an die Spitze unserer Auswertungen. Ein besonders gutes PreisLeistungs-Verhltnis erzielt hingegen Asus.

Przise Mit einem digitalen Soundanalyzer bestimmen wir Schalldruck und Lautheit der Testgerte

Das Design wird auch bei Monitoren immer wichtiger


Robert Kraft, Testingenieur CHIP

Grafikkarten: AMD vs. nVidia


Wie bei den CPUs beherrschen zwei Player den Markt fr dedizierte Grakkarten: AMD und nVidia. Andere, etwa Matrox, berleben in Nischen
Vor fnf Jahren hat AMD den kanadischen Grafikspezialisten ATI bernommen. Whrend ATI als Marke zunehmend aus den Produktbezeichnungen verschwindet, leisten die Entwickler offensichtlich weiter gute Arbeit: Die aktuelle Radeon-HD6000-Serie mischt den Markt jedenfalls mit guter Leistung und gnstigen Preisen gehrig auf. eine neue Serie zunchst ber ein Top-Modell ein, um spter abgespeckte, gnstigere Karten auf den Markt zu bringen. Bislang scheinen beide Wege zu funktionieren, jedenfalls liefern sich die Grafikgiganten seit Jahren ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen.

NVIDIA SETZT AUF SERVER COMPUTING


Whrend Grafikkarten mit nVidia-Chipstzen nach unseren Erfahrungen stromhungriger, heier und lauter sind als vergleichbare AMDPendants, klappt der wichtige Treiber-Support bei nVidia offenbar besser. Gleiches gilt fr die Spieleoptimierung. Auch bei der DirectX11-Implementierung, 3D-Funktionalitt und der Mglichkeit, die parallele Rechenpower der Grafikchips fr komplexe Rechenaufgaben, etwa in der Forschung, einsetzen zu knnen (CUDA), hat nVidia die Nase vorn.

ENGES KOPF AN KOPF RENNEN


Typisch AMD: Das Unternehmen bedient mit einer neuen Grafikkartengeneration zunchst die Einsteiger- und Mittelklasse, um dann spter seine Top-Modelle nachzuschieben. So sichert sich das Unternehmen auf Anhieb eine breite Fangemeinde und den Sieg in der Preis-Leistungs-Wertung. Mit diesem Konzept hat der Hersteller offensichtlich guten Erfolg. nVidia geht den umgekehrten Weg und fhrt

Die Kategorie-Sieger
Grafikleistung: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

68

06/2011 WWW.CHIP.DE

Verschwundene Marken
Zum Wesen einer Marke gehrt ihre Sterblichkeit. Viele frher bekannte Marken sind heute verschwunden: Compaq, Commodore, Mannesmann, Telefunken, Maxtor, Nordmende, SABA und andere. Einige dieser groen Namen tauchen unter neuen Besitzern immer mal wieder auf. Meist nur kurz. Zu alter Gre hat bislang noch kein Fabrikat zurckgefunden. Im Gegenteil: Viele Neubesitzer geraten ins Straucheln bei Wiederbelebungsversuchen, gehen selbst pleite. Nur wenige knnen oft mige Erfolge vorweisen. Beispiel Commodore: In den 1980ern kannte den C64, genannt Brotkasten, jedes Kind. Zehn Jahre spter war Schluss. Escom scheiterte am ersten Versuch eines Comebacks. Derzeit klebt Yeahronimo Media Ventures aus Holland ein Commodore-Etikett auf sein 10-Zoll-Netbook. Und die ehemalige deutsche Traditionsmarke Grundig dient heute als Aufkleber auf den Fernsehern des trkischen Herstellers Beko.

Multifunktionsgerte: Preiswerte Allesknner


Gut drucken knnen mittlerweile fast alle besonders gnstig kanns HP
Neben HP kann Kodak mit niedrigen Druckkosten punkten. Groe und gnstige Patronen drcken die Seitenpreise. Ab rund 70 Euro gibt es bei HP solide Drucktechnik, teils mit integriertem WLAN-Anschluss. Mit der besten Ausstattung warten im Schnitt Canon-Drucker auf. Eine Duplexeinheit sowie ein zweites Papierfach sind bei vielen Gerten vorhanden. Perfekte Fotos sind die Domne von Epson und Canon: Dank hoher Auflsungen und Extratinten unterscheiden sich ihre Ergebnisse nicht von Abzgen guter Fotolabore. Canon berzeugt auch bei der Bedienung: Die neusten Gerte beleuchten nur die Tasten, die gerade sinnvoll sind. Eine perfekte Software-Anbindung bietet hingegen Epson. Dank mehrerer Profile sind die Drucker fr Einsteiger und Profis geeignet. Besonders sparsam arbeiten die Drucker von Canon und Brother.

Die Kategorie-Sieger
Druckkosten: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

Produkte in 50 Kategorien testet CHIP jedes Jahr

1.000
ber

Punktgenau Die nutzbare Auflsung von Kameras ermitteln wir mithilfe von ISO-Auflsungs-Charts

Navis: Fokus auf Content


Obwohl viele Smartphones ber GPS-Sensor und Navi-Software verfgen, sind dedizierte Navigationsgerte nach wie vor beliebt. Fnf Hersteller beherrschen den Markt: TomTom, Navigon, Garmin, Falk und Becker. Souvern ans Ziel fhren sie alle. Neben dieser Grundfunktionalitt zhlen daher Zusatzfeatures, Inhalte und Support-Qualitt besonders stark. die User auch mit dem Hersteller in Kontakt treten und beispielsweise Kartenkorrekturen austauschen knnen, gewinnen schnell an Bedeutung. TomTom ist in diesem Bereich fhrend und bietet beispielsweise eine spezielle PC-Software dafr an.
FOTOS: JAKUB BAUKE; ISTOCKPHOTO/FELIX MOECKL; MARTIN MILLER; KLAUS SATZINGER; NIKOLAUS SCHFFLER; SONY PICTURES AUS COUNTRY SONG UND PRIEST 3D

Die Branchengren knnen sich im Markt behaupten. Vor allem, weil sie ihren Fokus immer mehr auf Inhalte und Zusatzfeatures legen

LIVE DIENSTE IM KOMMEN


Das Preisgefge hat sich stabilisiert: Fr 120 bis 150 Euro gibt es gut ausgestattete, leistungsfhige Navigationsgerte, ab etwa 200 Euro Live-Navis mit GSM-Modul. Vorreiter auf diesem Gebiet war erneut TomTom. Garmin fhrt hingegen derzeit die Ergonomiewertung an: Die Navis berzeugen durch einen sehr guten, wirksam entspiegelten Touchscreen, eine leichte Bedienung und schnelle Standortbestimmung. TomTom folgt mit guter Sprachsteuerung auf dem Fu.

AUSSTATTUNG UND INHALTE ZHLEN


Viel Ausstattung frs Geld bieten je nach Preisklasse alle Hersteller. Garmin und Navigon liegen bei der Preis/Leistung einen Tick vorn, zum Beispiel durch vergnstigte oder sogar kostenlose Karten-Updates. Eine immer wichtigere Rolle spielt neben dem Sicherheits- der ko-Aspekt, also die Frage, wie man mit seinem Fahrzeug mglichst spritsparend ans Ziel kommt. Auch Communitys, ber

Die Kategorie-Sieger
Zielfhrung: Preis/Leistung: Ergonomie: Energieeffizienz:

WWW.CHIP.DE 06/2011

69

DVD DVD

Hardware im Labor: Auf der aktuellen CHIP100-DVD finden Sie das Beste aus dem CHIP Testcenter Testverfahren, Benchmarks & Analyse-Tools

Die HIGHLIGHTS der CHIP100-DVD

Die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDs


CHIP100 ist die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDs. Auf dieser zweiten Scheibe finden Sie jeden Monat spannende Inhalte zu einem Thema: Software, Videos, Workshops, Praxistipps, E-Books und vieles mehr. Auf der aktuellen CHIP100-DVD dreht sich alles um Tests, Analyse und Tuning.

SO FUNKTIONIERT ES
Die im Artikel vorgestellten Inhalte beziehen sich auf die CHIP100-DVD. Sie knnen die DVD fr 3,50 Euro (inklusive Versand) nachbestellen, Details dazu finden Sie auf r S. 120. Wollen Sie die CHIP100 abonnieren? Dann rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26. 26

Technische Anforderungen: Um die DVD zu nutzen, brauchen Sie den Internet Explorer (ab Version 7) oder Firefox (ab Version 3) und Adobe Flash (die neueste Version). Startet die DVD nicht automatisch, fhren Sie die Datei _CHIP100__Start.html im Hauptverzeichnis der DVD aus.

Burosch-Testbilder fr Fernseher
Ihr neuer Fernseher wurde im CHIP Testcenter gut bewertet, das Bild hat Ihnen im Laden auch gefallen, aber zu Hause sind Sie enttuscht? Meist liegt das nur daran, dass die Regler fr Helligkeit, Farbe, Kontrast und Schrfe nicht richtig eingestellt sind. Mit den Testbildern und -sequenzen von Klaus Burosch knnen Sie diesen Mangel ruck, zuck beseitigen. Wir bieten Ihnen auf der CHIP100-DVD das First Check TV Tuning-Testbild in HD, das fr jene gedacht ist, die sich noch nicht so gut mit der Bildoptimierung auskennen. Das Divas Full HD-Testbild dagegen richtet sich an versiertere Anwender. Beide Bilder liegen als Datei vor und lassen sich von USB-Stick oder Speicherkarte im TV betrachten. Wer seinen DVD-Player nutzen will, nimmt die Basic Display AdjustmentTestsequenz. Das ISO-Image wird einfach auf eine CD oder DVD gebrannt. Workshops und Tutorials auf der CHIP100-DVD helfen Ihnen dabei, die Testbilder optimal zu nutzen.

Burosch-Testbilder JPEG, BMP, ISO-Image betriebssystemunabhngig

79 80 82

70

06/2011 WWW.CHIP.DE

DVD DVD

100 HIGHLIGHTS
0 02 03 04 05 06 07 08 09
Testcenter-Quiz Bildergalerie: Testcenter Video: Testverfahren Notebooks PDF: So testet CHIP Notebooks Video: Testverfahren Blu-ray-Player PDF: So testet CHIP Blu-ray-Player Video: Testverfahren Displays & Fernseher PDF: So testet CHIP Displays Video: Testverfahren Projektoren PDF: So testet CHIP TV-Gerte Video: Testverfahren Digitalkameras PDF: So testet CHIP Digitalkameras Video: Testverfahren PC-Komponenten PDF: So testet CHIP Grafikkarten & Mainboards Video: Testverfahren Navigationsgerte PDF: So testet CHIP Navigationsgerte Video: Testverfahren HD-Receiver PDF: So testet CHIP TV-Empfnger (SAT-Receiver) Video: Testverfahren Festplatten PDF: So testet CHIP Festplatten Video: Testverfahren Tablets PDF: So testet CHIP Netbooks PDF: So testet CHIP MP3-Player PDF: So testet CHIP DVD-Brenner PDF: So testet CHIP WLAN-Router PDF: So testet CHIP Drucker PDF: So testet CHIP Multimedia-Festplatten Vollversion: 360Amigo SystemSpeedUp Pro 90-Tage-Demo: PCSuite Booster 90-Tage-Demo: PCSuite Defrag 90-Tage-Demo: PCSuite Inspector Software: Glary Utilities Software: CCleaner Software: SIW System Information for Windows Software: PerfMonitor Software: CPU-Z Software: HWMonitor Software: TMonitor Software: Crystal DiskInfo Software: Crystal CPUID Software: GPU-Z Software: RBE Radeon BIOS editor Software: Real Temp Software: Speccy Software: SpeedFan Software: Memtest86+ Software: GSmartControl Demo: CPUCool Software: Notebook Hardware Control Software: PCMark Vantage Basic Edition Software: PCMark 05 Standard Edition Software: 3DMark 11 Basic Edition Software: 3DMark Vantage Basic Edition Software: 3DMark 06 Standard Edition Software: SiSoft Sandra Lite 2011 Software: Geekbench Software: Cinebench Software: Prime95 Software: Fract Benchmark Software: AS SSD Benchmark Software: Crystal DiskMark Software: Nero DiscSpeed Software: PC Wizard Software: System Stability Tester Software: FurMark Software: Fraps Software: Heaven Benchmark DirectX 11 Software: Stone Giant DirectX 11 Benchmark Software: Tropics Benchmark Software: Sanctuary Benchmark Software: Intel NAS Performance Toolkit Software: Jperf Software: Pixel Profile Software: HCFR Colormeter Demo: Quick MTF Software: Countdowntimer Screencast: So verwenden Sie Burosch-Testbilder PDF: So stellen Sie Ihr TV perfekt ein Testbild: Divas Full HD Testbild: First Check TV Tuning Full HD PDF: First Check TV Tuning Full HD Tutorial Testsequenz: Basic Display Adjustment/SD PAL PDF: Basic Display Adjustment/SD PAL Workshop MP3: Testtne fr Musikplayer Software: Contutto Dokumente fr Druckertest Test-Bilder fr Videoplayer Grafik-Demo: nVidia Medusa Grafik-Demo: nVidia Endless City Grafik-Demo: nVidia Adrianne Grafik-Demo: nVidia Supersonic Sled Grafik-Demo: AMD HK2207 Grafik-Demo: AMD Mecha Grafik-Demo: AMD March of the Froblins Archiv: CHIP Top Ten 2010 Archiv: CHIP Top Ten 2009 Archiv: CHIP Top Ten 2008 Archiv: CHIP Top Ten 2007 Archiv: CHIP Top Ten 2006 Archiv: CHIP Top Ten 2005

360Amigo System SpeedUp Pro


Holen Sie mit wenigen Schritten mehr aus Ihrem System heraus. Die Analyse- und Tuning-Software System SpeedUp von 360 Amigo hilft Ihnen dabei, den PC von unntzen Daten, bremsenden Registryeintrgen oder strenden Programmen zu befreien. Gleich auf der Startseite fordert System SpeedUp Pro dazu auf, das System scannen zu lassen. Im Anschluss klicken Sie sich durch die zahlreichen Systemtools wie Autostart-Ausmister, Defragmentierungstool, Deinstaller, Registry-Cleaner, Doppelte-Datei-Finder oder Treiber-Check. Gut fr die Sicherheit: Das Tool shreddert auf Wunsch sensible Dateien so, dass sie sich nicht wiederherstellen lassen und verwischt Benutzungsspuren. Die Software luft 360 Tage lang als Vollversion.
Testverfahren System & Tuning Benchmarks Testdateien & -tabellen
03 05 50 5 52 53 54

2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4 42 43 44 45 46 47 48 49 50 5 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6 62 63 64 65 66 67 68 69 70 7 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8 82 83 84 85 86 87 88 89 90 9 92 93 94 95 96 97 98 99 100

360Amigo SystemSpeedUp Pro 360-Tage-Vollversion, 28 ab Windows XP

Videos ber Testverfahren


ermitteln mit Benchmark-Tools die Leistungsfhigkeit der Gerte. Mit speziellem Equipment testen wir die Bildqualitt von Monitoren oder den Klang von MP3-Playern. Dabei haben wir ein kritisches Auge darauf, ob die Angaben der Hersteller wirklich korrekt sind oder ob in der technischen Beschreibung etwas nachgebessert wurde. Alle ermittelten Ergebnisse flieen in eine Datenbank, aus der sich die CHIP Top Ten speisen hier im Heft und auf chip.de. Auf der CHIP100-DVD verraten wir Ihnen in 10 Videos Details zu den wichtigsten Testverfahren: Sehen Sie, wie Notebooks oder Tablets untersucht, Monitore, Fernseher oder Beamer gemessen und PC-Komponenten im Stresstest an ihre Leistungsgrenzen gebracht werden.

Mit bislang ber 10.000 getesteten Produkten und einem jhrlichen Zuwachs von mehr als 1.000 Gerten zhlt das CHIP Testcenter zu den grten Hardware-Testlaboren in Deutschland. In 50 Kategorien beurteilen unsere Testingenieure Produkte aus Unterhaltungselektronik, PC-Technik und Peripherie. In diesen Testverfahren berprfen wir die Hardware vom ersten Auspacken bis auf die letzte Schraube und

Videos Testverfahren 07 09 Insgesamt 10 Videos, 3 5 7 9 2 betriebssystemunabhngig

PCMark Vantage & 3DMark 11


Bereits seit Jahren sind die Programme von Futuremark die erste Wahl, wenn es um die Leistungsbeurteilung von PCs und Notebooks geht. Bei uns im Testcenter kommt bei bestimmten Verfahren sogar noch die Version 3DMark 2001 zum Einsatz. Auf der CHIP100-DVD finden Sie alle Basic- bzw. Standardvarianten der derzeit aktuellen Programme. Fr ltere Rechner eignet sich der PCMark 05 und 3DMark 06. Vista- und Windows-7-Nutzer whlen die Vantage-Versionen und Besitzer einer DirectX-11-Grafikkarte reizen diese mit dem 3DMark 11 aus.

FOTOS: ISTOCKPHOTO/MRPLUMO

Futuremark-Suite 5 Benchmark-Programme, ab Windows XP

72

06/2011 WWW.CHIP.DE

Video-Encoder
Videokamera
HD-Camcorder filmen bevorzugt im AVCHD-Format

Smartphone

Kann kein HD und ist auf das MP4-Format beschrnkt

Internet

Fast alle Videos liegen als AVI, MP4 oder MKV vor

Blu-ray-Player

Formate wie MPEG4 und MP3 sind ein Problem

TV-Aufzeichnung

TS-Dateien knnen HDTVoder DVB-T-Aufnahmen sein

Tablet

Das iPad nutzt nur AAC als Audioformat fr Filme

Filme intelligent konvertieren


Videos kommen aus vielen Quellen und in verschiedenen Formaten, die mobile Gerte und Wohnzimmer-Player oft nicht beherrschen. Doch nicht immer ist eine langwierige Neu-Encodierung erforderlich
VOn MaRkus Mandau

F
74

ilme am PC schauen, das macht keinen Spa. Deshalb landen sie hufig auf Stand-Alone-Playern, die neben dem Fernseher stehen, oder auf mobilen Gerten, sprich Smartphones und Tablets. Letztere sind leistungsstark genug fr die High-DefinitionWiedergabe. Selbst Sat-Receiver und sogar Fernseher begreifen sich als Mediaplayer. Aber das Prinzip Knopf drcken Film ab ist nach wie vor ein Wunschtraum. Denn die Quellen, aus denen man Videoclips oder Filme bezieht, werden immer vielfltiger, und sie liefern ihr Material in unterschiedlichen Formaten ab. Ob die Ausgabegerte damit zurechtkommen, lsst
06/2011 www.chip.de

sich klren, wenn man den PC als Zwischenstation einschiebt. Denn nur dort findet der User die notwendige Analyse-Software. Sie sagt ihm, ob und welche Elemente der Filmdatei er neu encodieren muss: Container, Videostrom oder Audiospur. Das Ziel muss sein, mglichst viel vom Originalmaterial unangetastet zu lassen, denn jede Konvertierung kostet Qualitt und auch Zeit. Wir haben ein Encoder-Paket geschnrt (CHIP-Code encpack), mit dem sich das verwirklichen lsst. Die Tabelle rechts gibt einen ersten Leitfaden und nennt die passenden Tools aus unserem Paket, mit denen Sie das mglichst geschickt anstellen. Von den oben genannten Gerteklassen haben wir Sat-Re-

ceiver und Fernseher nicht aufgelistet, da ihre Abspielfhigkeiten schwanken: Schauen Sie nach, welche Formate Ihre Gerte im Detail untersttzen und whlen Sie die Kategorie in der Tabelle, die dem am nchsten kommt.
FOTO: SONY PICTURES AUS WER IST HANNA

1. Zuerst die Filmdatei analysieren


Videodateien sind vom Prinzip her gleich aufgebaut: In einem Container steckt eine Video- und mindestens eine Audiospur. Zudem hlt er fr den Player wichtige Informationen bereit, unter anderem, welches Format der Videostrom hat oder mit welcher Framerate er abgespielt werden soll. Filme konvertieren wre einfach, wenn in einem Container immer nur ein bestimm-

nur das ntige encodieren


Jede Filmdatei besteht aus drei Komponenten: dem Container mit den File-Informationen sowie einer Video- und einer Audiospur. Oft ist es nicht ntig, gleich alle drei Komponenten zu konvertieren. Je nach Ausgabegert kann es ausreichen, nur den Container zu wechseln oder die Audiospur zu encodieren das spart Zeit und erhlt die originale Bildqualitt
iPhone
Container: MP4 Video: H.264, MPEG4 Audio: AAC

Android-Phone
Container: MP4 Video: H.264, MPEG4 Audio: AAC

iPad
Container: MP4 Video: H.264, MPEG4 Audio: AAC

Android-Tablet
Container: MKV, MP4, AVI Video: H.264, MPEG4 Audio: AC3, AAC, MP3

DVD-Player
Container: IFO/VOB Video: MPEG2 Audio: AC3, DTS, MP2

BD-Player

Mediaplayer

Container: M2TS Container: MKV, MP4, AVI Video: H.264, VC-1, MPEG2 Video: H.264, MPEG4, MPEG2 Audio:AC3, DTS, PCM Audio: AC3, AAC, MP3

AVI (z. B. Torrent)


Container: AVI Video: MPEG4 Audio: MP3 Avidemux Handbrake Avidemux MediaCoder, MuxMan meGUI, tsMuxeR

MP4 (z. B. YouTube)


Container: MP4 Video: H.264 Audio: AAC

ab 720p

ab 720p

Handbrake

Handbrake

MediaCoder, MuxMan

meGUI, tsMuxeR

MKV (z. B. Filehoster)


Container: MKV Video: H.264 Audio: AC3

ab 720p

ab 720p

Handbrake

Handbrake

MKVextractGUI, meGUI, Yamb

MediaCoder, MuxMan

tsMuxeR

DVD
Container: IFO/VOB Video: MPEG2 Audio: AC3, DTS Handbrake Handbrake MediaCoder MediaCoder tsMuxeR, MKVtoolnix

AVCHD (Camcorder)
Container: M2TS Video: H.264 Audio: AC3, PCM Handbrake Handbrake MediaCoder tsMuxeR, meGUI, Yamb MediaCoder, MuxMan tsMuxeR, MKVtoolnix

BD (Blu-ray)
Container: M2TS Video: H.264, VC-1, MPEG2 Audio: AC3, DTS, PCM Handbrake Handbrake MediaCoder tsMuxeR, meGUI, Yamb MediaCoder, MuxMan tsMuxeR, MKVtoolnix

SD-TS (DVB-T-Aufnahme)
Container: TS Video: MPEG2 Audio: AC3 Handbrake Handbrake MediaCoder MediaCoder ProjectX, MuxMan tsMuxeR ProjectX, MKVtoolnix

HD-TS (HDTV-Aufnahme)
Container: TS Video: H.264 Audio: AC3 Container Handbrake Handbrake MediaCoder tsMuxeR, MKVtoolnix MediaCoder, MuxMan tsMuxeR tsMuxeR, MKVtoolnix

Video

Audio

Muss nicht konvertiert werden

Muss konvertiert werden

Diese Tools brauchen Sie

tes Video- oder Audioformat stecken drfte, doch dem ist nicht so. Ein Beispiel: TV-Aufzeichnungen landen als TS-Dateien auf der Festplatte. Doch das Videoformat, das im TS-Container steckt, hngt davon ab, ob es sich um eine DVB-T- oder eine HDTV-Aufnahme handelt. HDTV wird in Europa im modernen Videoformat H.264 ausgestrahlt, in den USA dagegen in MPEG2, das auch im deutschen DVB-T steckt. Von den Tablets und Smartphones knnen nur wenige MPEG2, whrend alle H.264 beherrschen beim DVD-Player ist es umgekehrt. Deshalb ist die Analyse der erste Schritt zum intelligenten Konvertieren durchgefhrt mit dem Tool MediaInfo (Heft-DVD).

Damit Sie MediaInfo immer zur Hand haben, gehen Sie nach der Installation in die Optionen | Voreinstellungen und setzen ein Hkchen vor Shell-Erweiterung. Ab sofort startet MediaInfo ber einen Rechtsklick auf eine Filmdatei. Sie erhalten alle wichtigen Daten auf einen Blick, wenn Sie unter Ansicht auf Tabelle umschalten. In der ersten Zeile steht der Container, darunter das Format des Videostroms und die Audiospur. Am wichtigsten ist der VideoEintrag. Beherrscht Ihr Ausgabegert dieses Format, dann sparen Sie sich viel Arbeit. Zustzlich knnen Sie ein paar Fallen umgehen, die in den Details des Videostroms verborgen liegen, zum Beispiel die HDTV-

Aufzeichnung: Stammt sie von Sky oder einem Privatsender wie Pro 7, dann haben die einzelnen Bilder (Frames) eine Auflsung von 1080i (1920 x 1080 Pixel) und sie werden mit einer Geschwindigkeit von 25 Frames pro Sekunde (fps) abgespielt. Die ffentlich-Rechtlichen senden hingegen mit 720p (1280 x 720 Pixel) und 50 Frames pro Sekunde. Ein Tablet kann zwar 720p, aber keine 50 fps. Da MediaInfo Ihnen das anzeigt, ist schon vorher klar, dass Sie auch den Videostrom neu konvertieren mssen. Ein Containerformat, in dem einige Stolpersteine verborgen liegen, ist Matroska (MKV). Dieses Open-Source-Format ist sehr flexibel und erlaubt die Kombination k
www.chip.de 06/2011

75

Video-Encoder
meGUI das Tool bringt viele profile fr die audiospur mit. Zum konvertieren fr apple-Gerte eignet sich das markierte nero-profil am besten

DivX untersttzt ihr Gert eines der aufgelisteten divX-profile, ist die konvertierung ganz einfach

MKVmergeGUI Bevor sie eine MkV-datei erstellen, mssen sie die Framerate festlegen

verschiedener Video- und Audioformate, ganz im Gegensatz zu den Gerten, die mit MKV-Kompatibilitt beworben werden. Im Internet finden sich MKVs mit VC-1, dem Videoformat von Microsoft, das in Blu-rays und WMV-Dateien verwendet wird. VC-1 spielen nur sehr wenige Smartphones und Tablets ab. Doch abgesehen von diesen Ausnahmen reicht bei einem H.264-Videostrom in der Regel ein Containerwechsel, um den Film auf einem anderen Gert abzuspielen.

2. Den Container wechseln


Beherrscht Ihr Player die im Container enthaltenen Formate, extrahieren Sie Videosowie Audiospur und packen sie in einen Container, den Ihr Player abspielt. Beispiel: Bei einer HDTV-Aufzeichnung bestehend aus einem H.264-Video und Dolby AC3-Audio, bentigen Sie zum spteren Abspielen auf einem Android-Tablet lediglich zwei Tools tsMuxeR und MKVtoolnix (auf Heft-DVD). Nach dem Start von tsMuxeR laden Sie die TS-Datei unter Input files per add in das Programm. Whlen Sie unter Output die Option demux, speichert das Tool die beiden Streams jeweils als eigene Datei. Danach gehen Sie in Windows ber Start | MKVtoolnix und ffnen MKVmergeGUI. Unter Quellen | hinzufgen laden Sie beide Dateien in das Programm. Kurz darauf meldet es, dass Sie eine H.264-Elementardatei geladen haben, aus der sich nicht ersehen lsst, mit wie vielen Frames pro Sekunde der Film abgespielt werden soll. Mit einem Klick auf die originale TS-Datei knnen Sie ber MediaInfo

den richtigen Wert ermitteln 25 fps. Danach markieren Sie in MKVmergeGUI den Video-Track und rufen die formatspezifischen Optionen auf. Tragen Sie unter BPS den Wert ein. Per Klick auf Muxen starten schreiben Sie die MKV-Datei. Drei Tools reichen, um so alle Containerwechsel durchzufhren: tsMuxeR fr Blu-raysowie DVD-Player, TV-Aufzeichungen und Videos vom Camcorder. MKVtoolnix und die Oberflche MKVextractGUI packen MatroskaFilme ein und aus. Yamb nimmt sich MP4Dateien vor. Alle Tools gibts auf der Heft-DVD.

diese im Hauptfenster unter Audio Input ins Programm. Klappen Sie die Encoder-Profile unter Audio | Encoder settings auf und whlen Nero AAC: NDAAC-LC 96 kbs aus. Liegt die AC3 als Mehrkanalton vor, aktivieren Sie unter Config | Output channels die Option Downmix multichannel to Stereo. Mittels enqueue laden Sie das Projekt in den Scheduler. Markieren Sie es im Queue-Men, drcken Sie auf Start und meGUI erzeugt die passende AAC-Datei.

4. Wenn ntig Video encodieren


Nur wenn Quelle und Ausgabegert inkompatible Formate nutzen, mssen Sie alles neu konvertieren. Dafr haben wir neben meGUI noch andere Encoder auf DVD gepackt: Handbrake fr Mobilgerte, MediaCoder fr die restlichen Szenarien. Eine seiner Strken ist ein hardwarebeschleunigter H.264-Encoder, der ber CUDA die nVidiaGrafikkarte anwirft das geht um ein Mehrfaches schneller als per CPU. Im MediaCoder knnen Sie auch Konvertierprofile erstellen (unter Datei | Preset Manager). Auerdem im Paket: DivX Plus als Vollversion. Damit knnen Sie unbeschrnkt Filme fr alle DivX-kompatiblen Gerte konvertieren welches Profil Ihr Gert bentigt, erkennen Sie am Logo. Dabei mssen Sie Filme fr das neue Profil DivX plus HD selten neu konvertieren, da es den MatroskaContainer verwendet. Aber gerade fr das weitverbreitete Home-Theater-Profil, das viele DVD-Player untersttzen, ist fast immer eine Konvertierung erforderlich.
Makus.Mandau@chip.de

3. Audiospur separat umwandeln


Den einfachen Containerwechsel machen iPhone und iPad oft nicht mit, denn Apple erlaubt in Filmen praktisch nur Audiospuren im AAC-Format. Viele Quellen liefern den Ton aber als Dolby AC3. Das beste Werkzeug fr die Umwandlung der Audiospur ist das Profi-Tool meGUI (Heft-DVD). Zur Einrichtung klicken Sie auf die Installationsdatei und stellen sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind. meGUI holt sich die notwendigen Komponenten aus dem Web auch passende Profile fr die verschiedenen Ausgabegerte. Nur um zwei Komponenten mssen Sie sich selbst kmmern: AviSynth zum Umwandeln von Videos installieren Sie separat von der Heft-DVD. Den Nero-Encoder fr AAC laden Sie aus dem Web ein Klick auf Options | Update, und meGUI leitet Sie auf die passende Nero-Seite. Nach dem Neustart von meGUI gehen Sie auf Workers | Create new worker. Um die AC3-Spur frs iPad aufzubereiten, laden Sie

76

06/2011 www.chip.de

Druckverfahren

Laser

als Tinte
NEUE SERIE
In dieser Reihe beleuchten wir gngige Mythen, die sich hartnckig in der ITWelt halten. Unser Testredakteur Martin Jger zeigt, was wirklich dahintersteckt
DER MYTHOS
Wer groe Seitenmengen mit viel Text und wenig Bildern ausdrucken will, etwa in Bros oder privat bei Studienarbeiten, erreicht mit Laserdruckern viel gnstigere Seitenpreise als mit Tintenstrahlerdruckern.

druckt billiger
Wer viel Text drucken will, soll sich einen Laserdrucker kaufen? Falsch. Mit dem richtigem Tintenstrahldrucker knnen Sie viel Geld sparen
und Fotos gut zu drucken, standen zu Hause. Firmen achten aber schon immer eher auf die laufenden Kosten als auf den Anschaffungspreis und so gestalteten die Druckerhersteller auch ihre Preise mit gewinntrchtigen Gertepreisen und niedrigen Verbrauchskosten. Private Nutzer schauen mehr auf den Kaufpreis bei Tintenstrahldruckern liegt er hufig unter 50 Euro. Dafr holten sich die Hersteller ihren Gewinn ber die extrem teuren Patronen, oft kostete ein Patronensatz mehr als der Drucker selbst. Richtig Geld lsst sich aber von jeher im Officebereich verdienen. So haben einige Produzenten spezielle Tintenstrahlgerte entwickelt, die den Laserdruckern preislich Konkurrenz machen sollen. Mit vollem Erfolg: Der Tintenstrahldrucker Epson B-510 (ca. 480 Euro) etwa druckt gnstiger als jeder Laserdrucker. Im direkten Vergleich mit dem etwa gleich teuren Laser Oki 530dn (ca. 430 Euro) wird der Preisvorteil des B-510 bei steigender Seitenzahl immer deutlicher (siehe unten). Hier spielen zwei Faktoren eine Rolle: Durch den Einsatz von Patronen mit fast 200 ml Tinte, die per Schlauch an den Druckkopf befrdert wird, druckt man mit einem Patronensatz 7.000 (Farbe) bzw. 8.000 (Schwarz) Seiten mehr als bei vielen Laserdruckern. Der zweite Faktor ist die Preispolitik von Epson mit rund 60 Euro je Farbpatrone und ca. 65 Euro fr Schwarz. Damit erreicht der B-510 bei reinen Textseiten einen Seitenpreis von 0,8 Cent der Oki liegt hier bei 1,5 Cent. Selbst wenn man den Anschaffungspreis unbeachtet lsst, schlgt Epsons B-510 so auch teure Laserdrucker, etwa den Xerox Phaser 8860 MFP/D (ca. 2.800 Euro, Seitenpreis 1,0 Cent). Dabei ist die Tinte, die sich in den groen Behltern befindet, in der Herstellung sicherlich nicht gnstiger als Tinte fr Billigdrucker lediglich der Verkaufspreis ist ein anderer. Ist auch der Mythos entkrftet Tintenstrahler sind nicht immer die bessere Wahl. Druckt man selten, trocknen Tinten ein, komplette Farbseiten auf Normalpapier wellen sich, und wer dokumentenechte Ausdrucke schtzt, kommt um den Laser nicht herum.

DIE WAHRHEIT
Viele Jahre lang war diese Aussage die Wahrheit. Das lag aber in erster Linie an den unterschiedlichen Zielgruppen: Laserdrucker wurden wegen Geschwindigkeit, Seitenspeicher oder Netzwerkanschluss in Broumgebungen eingesetzt. Tintenstrahldrucker mit geringem Anschaffungspreis und der Fhigkeit, Texte

Druckkosten im Vergleich
Bei gnstigen Druckern bleiben die Kosten fr Textdruck zwischen Tinte und Laser vergleichbar. Gibt man etwas mehr Geld aus, lsst der Tintenstrahldrucker Epson B-510 jeden Laserdrucker (hier Oki C530dn) bei den Gesamtkosten weit hinter sich
Gesamtkosten () 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0

Billige Drucker kommen teuer


Epson AcuLaser C1600 (ca. 95 ) Canon Pixma iP2700 (ca. 40 )

Gesamtkosten () 1.600 1.400 1.200 1.000 800

Tinte schlgt Laser um Lngen


Oki C530dn (ca.430 )

Vergleich Patronengre

Konkurrenzfhig

Trotz teurer Toner bleiben die Kosten dank hherer Reichweite mit dem Canon vergleichbar

Laser Tinte

Laser

Die riesigen Patronen (bis 8.000 Seiten) des Epson prdestinieren das Gert als Officedrucker Fllmenge: 15 ml

Teure Trommel

Eine neue Bildtrommel nach 20.000 Seiten treibt die Kosten in die Hhe

Epson B-510DN (ca. 480 )

Tinte

Canon iP2700 Epson B-510

Konstante Linie

Mit einer Reichweite von nur 400 Seiten pro Patrone steigen die Gesamtkosten mit der Zeit enorm an gedruckte Seiten

600 400 200 0

Fllmenge:198 ml

Gnstige Patronen

Der B-510 braucht nur alle 8.000 Seiten eine neue Patrone (ca. 60 ) 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 gedruckte Seiten

5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000

78

06/2011 WWW.CHIP.DE

FOTO: NIKOLAUS SCHFFLER GRAFIK: MAGDALENA DEUTELMOSER

Kampf um Ihr Geld

enn zwei Meisterdiebe sich streiten, gibt es noch lange keinen Grund zur Freude. Schlielich bedeutet das nicht, dass die Gauner ihre eigentlichen Opfer aus den Augen verlieren. Das zeigt die Geschichte der beiden Trojaner ZeuS und Spy Eye, die sich darauf spezialisiert haben, Bankkonten zu knacken und Kreditkartendaten abzugreifen. Zwar liefern sich die beiden Schdlinge derzeit untereinander einen erbitterten Kampf um Marktanteile, doch beim Ausrauben sind sie so aktiv wie nie. Der Wettstreit zwischen den Trojanern, bei dem die Konkurrenz auch mal vom befallenen Rechner geworfen wird, ermglicht einen Blick hinter die Kulissen der Virenentwickler und verdeutlicht, wie systematisch sie bei der Malwareherstellung vorgehen. Lesen Sie in diesem Report, wie der Markt fr Schadsoftware funktioniert und was Trojaner auf dem Rechner anstellen. Damit Sie dem Treiben nicht tatenlos zusehen mssen, haben wir ein Paket geschnrt, mit dem Sie sich vor Malware schtzen oder sie nach einem Befall beseitigen. Alle bentigten Sicherheitstools finden Sie auf der Heft-DVD.

ZeuS: Vater der Banking-Trojaner


Der Schdling ZeuS, auch ZBot genannt, existiert seit 2007; er arbeitet wie die meisten Botnetze: Alle infizierten Rechner hren auf das Kommando des Command&Control-Servers, also der Schaltzentrale. Dorthin schickt der Trojaner alle abgefangenen Bankdaten, die der Gauner zu seinen Gunsten manipuliert und an die Bank weiterleitet, um so das Konto leerzurumen. Es mag zynisch klingen, ist aber Realitt: Durch die einfache Installation, den guten Support der Hersteller und den Erfolg beim Abgreifen der Daten hat sich der Trojaner in kurzer Zeit einen sehr guten Ruf im Untergrund erarbeitet. Whrend andere Schdlinge wie Conficker Allesknner sind und neben DDoS-Angriffen auch Spamwellen lostreten knnen, ist ZeuS ein Spezialist fr den Diebstahl von Daten, mit denen Opfer um das Ersparte gebracht werden. Der Erfolg kam durch die Innovationskraft seiner Entwickler: Die Webinjects, die der Schdling einsetzt, sind zum Quasistandard in der Szene geworden, auch Konkurrenten nutzen sie. In ihnen ist definiert, was der Schdling anstellen soll, wenn der User eine bestimmte Seite aufruft. ffnet er das Banking-Portal, ndern Trojaner on the fly den HTML-Code, blenden eigene Log-in-Formulare ein und kommen so an PINs und TANs. Diese Webinjects gibt es fr Geldinstitute in

Gefhrliche

BankingTrojaner
Groteske Hackerwelt: Die Schdlinge ZeuS und Spy Eye liefern sich einen erbitterten Kampf um Ihr Geld. Ein Exklusiv-Report
VON DOMINIK HOFERER

80

06/2011 WWW.CHIP.DE

SO FUNKTIONIEREN BANKING-TROJANER
Die Schadsoftware gelangt per Drive-by-Download ber verseuchte Websites auf die PCs. Dort manipuliert sie den Webverkehr und leitet berweisungen um

Infizierte Website

Gauner verseucht Seite mit Malware und Exploit

Infektion durch Exploit


User surft auf Seite und fngt sich Malware ein

Verseuchter Rechner

Malware versteckt sich in den Windows-Prozessen

Gauner surft mit

Beim Browserstart wird Malware aktiv

5 6 7
Banking wird umgeleitet

Trojaner manipuliert on the fly den HTML-Verkehr

Manipulierte berweisung

Gauner ndert Daten zu seinen Gunsten und leitet sie zur Bank

Auszahlung an den Gauner

Bank hlt Zahlungsauftrag fr eine normale berweisung

Der Schdling ZeuS ergaunerte bisher ber 70 Millionen US-Dollar


allen Lndern. CHIP liegt ein File vor, in dem genau definiert ist, wie Formulare in die Auftritte der Targobank, Santander Consumer Bank, DAB-Bank oder auch bei PayPal eingeschummelt werden knnen. Das Bankportal muss nicht einmal lchrig programmiert sein, denn die Manipulation findet im Browser statt. Die Domain stimmt beim Banking genauso berein wie das SSL-Zertifikat ein verseuchter Rechner gaukelt dem User Sicherheit vor. Dabei verliert er die Kontrolle und im schlimmsten Fall Geld. Experten gehen davon aus, dass ZeuS ber die Jahre hinweg weltweit mehr als 70 Millionen US-Dollar von Girokonten ergaunern konnte. Doch die scheinbare Monopolstellung des erfolgreichsten digitalen Bankrubers sollte nicht lange andauern. Spy-Eye-Entwickler haben sich ihren Kontrahenten genau angeschaut, Fehler und Schwachstellen der fast vier Jahre alten Malware analysiert und daraus gelernt. Herausgekommen ist ein beinahe perfekter Trojaner, der neue Mastbe gesetzt und somit fr einen Wettbewerb unter den Banking-Trojanern gesorgt hat zu Lasten der User versteht sich. Bei ZeuS waren die Nutzer noch geschtzt, wenn sie Firefox fr berweisungen einsetzten. Der Schdling war nmlich nur in der Lage, den Internet Explorer zu infiltrieren und dort eingegebene PIN- und TAN-Nummern abzugreifen. Spy Eye beherrschte von Beginn an das Abhren des Mozilla-Browsers. ZeuS legte nach, und seitdem bietet Firefox von Haus aus keinen Schutz mehr gegen das Abgreifen der sensiblen Daten. Spy Eye hat zudem die verwundbare Stelle von ZeuS entdeckt und nutzt diese aus: Die ZeuS-Entwickler haben dem Trojaner eine Hintertr eingebaut, ber die sie ihn per Mausklick deinstallieren knnen. Updates der stndig weiterentwickelten Malware landen auf diese Weise schneller auf dem PC. Die Spy-Eye-Entwickler ergriffen die Chance und bauten einen ZeuS-Killer ein, der die Schadsoftware beseitigt ganz k
WWW.CHIP.DE 06/2011

Spy Eye: Inklusive ZeuS-Killer

AUF DVD
Unser umfangreiches Sicherheitspaket frs Online-Banking bietet Schutz vor Trojanern

Ende 2009 tauchte ein neuer Schdling in russischen Hackerforen auf, der dem Platzhirsch ZeuS und den Computerusern noch viele Probleme bereiten sollte: Spy Eye. Die neue Malware mit hnlicher Vorgehensweise wie ZeuS ist ebenfalls ein Spezialist fr den Diebstahl von Banking-Accounts. Doch Spy Eye mchte sich den Markt mit ZeuS nicht teilen, sondern ZeuS verdrngen. Die

81

FOTOS: FOTOLIA/GERHARD FHRING; GETTY IMAGES; ISTOCKPHOTO/JOEL DIETLE ILLUSTRATION UND GRAFIK: VERONIKA ZANGL

Kampf um Ihr Geld


komfortabel per Knopfdruck. Auch manche Tools der Virenschutzhersteller werfen den Trojaner auf diese Weise vom Rechner.

Angriff auch auf Handys und Smartphones


Geldinstitute binden das Mobiltelefon immer mehr mit in das Banking ein. Der User hat keine Papierliste mehr, erst bei einer berweisung erhlt er die TAN per SMS auf das zuvor registrierte Handy geschickt. Banken sprechen hier von mTAN oder auch smsTAN. Ein sicheres System, denn der Gauner msste neben dem PC auch das Mobiltelefon manipulieren, um an die TAN zu kommen. Doch die ZeuS-Entwickler haben sich auf diesen Schutzmechanismus eingestellt und eine Symbian-Variante erstellt. Der Trojaner gelangt auf das Handy, indem er auf der Bankensite ein extra Feld einblendet, das die Handynummer abfragt. Gibt das Opfer diese ein, erhlt es eine SMS mit einem Downloadlink, ber die der Schadcode auf das Handy gelangt und dort die TAN-Nummer abgreift. Daher: Installieren Sie nie Banking-Tools ber einen SMS-Link!

Hackerkampagne: PR fr Spy Eye


Durch die ZeuS-Killer-Funktion kam Bewegung in den Untergrundmarkt. Dieser hat Zge angenommen, wie man sie aus der legalen Wirtschaft kennt: Es gibt ein Lizenzmodell gegen Raubkopien, einen harten Preiskampf, sogar Sabotagen sind an der Tagesordnung. Whrend Malware-Entwickler sich bisher im Hintergrund aufhielten, sucht Spy-Eye-Entwickler Harderman das Rampenlicht. Er stellt Banner ins Netz, die fr Spy Eye werben, im Web kursieren Interviews, auerdem Foreneintrge mit seinem Pseudonym. Experten gehen von einer PRKampagne aus, die nicht nur die Konkurrenz aufhorchen lsst, sondern auch Virenjger und die Presse verwirren soll. So berichtete der US-Journalist Brian Krebs in seinem Blog, dass sich ZeuS-Entwickler Slavik zurckziehen und den Quellcode verkaufen wolle. Kein geringerer als Harderman soll sich den ZeuS-Quellcode besorgt haben. Sein angeblicher Plan: Die besten Funktionen aus ZeuS in Spy Eye integrieren und einen Super-Trojaner bauen. Doch Experten sind der Meinung, dass es keine bernahme gegeben hat. Spy Eye und ZeuS existieren weiterhin nebeneinander, so Tillmann Werner, Virenanalyst bei Kaspersky. Fr eine bernahme gibt es keine echten Anhaltspunkte. Experten haben Anfang 2011 einen Server entdeckt, der ZeuS als Dienst anbietet. ber 150 Installationen befanden sich darauf. Gauner ohne technischen Hintergrund knnen sich die Rundum-Dienstleistungen mieten gewissermaen als Botnet-as-a-Service. Ein Zeichen dafr, dass ZeuS zumindest nicht eingeschlafen ist. Wer den Trojaner betreut, ist unklar. Wir wrden erst dann von einer Vereinigung der Trojaner sprechen, wenn ein Sample auftaucht, das Charakteristiken von beiden aufweisen wrde das ist momentan nicht der Fall, berichtet Tillmann Werner.

Das Gesicht einer Schadsoftware


Kommunikationszentrale Infektionsroutine Proxyserver Prozess-Scanner

Portrt So sieht ZeuS aus, wenn man Funktionen des Quellcodes visualisiert

Prozess-Injektion Browser-Manipulation Funktionen, die die Windows-API ansprechen interne Funktionen

Schattenwirtschaft: Killerfunktion und Lizenzmodell


Ohne Lizenz geht nichts Auch Hacker mssen ihre Software ordnungsgem bezahlen

ZeuS-Killer Spy Eye sorgt dafr, dass sich kein anderer Banking-Schdling auf dem PC befindet

Virenjger: Trojanern auf der Spur


Die Rckzugsankndigungen der ZeuS-Entwickler knnten eine Ente sein, um den populrsten Banking-Trojaner aus der Schusslinie zu nehmen. Denn auch die Virenjger haben ZeuS lngst im Visier. Die Plattform ZeuS Tracker (siehe rechts oben) stellt den Trojaner vor groe Probleme und scheint effektiv zu sein. In den Trojanern befinden sich Infos zum Standort des Command& Control-Servers, von dem aus die Kriminellen das Botnet steuern. Wenn man diese

Daten extrahiert, kann man die Kontrollzentren beobachten und blockieren, formuliert es Felix Leder von der Uni Bonn vorsichtig. Leder arbeitet im Rahmen seiner Forschung an diversen Trackern von unterschiedlichen Schadprogrammen. Er will nicht zu viel verraten, da die Trojaner-Entwickler die genaue Vorgehensweise nicht erfahren drfen. Auch Spy Eye ist so gefhrlich, dass er einen eigenen Tracker hat, der von denselben Machern stammt. Doch durch seine Bauweise ist Spy Eye flexibler und kommt mit Gegnern etwas besser klar als ZeuS. Per Plug-in lsst sich Spy Eye so erweitern, dass er ge-

zielte DDoS-Angriffe auf den Tracker fhrt. ZeuS msste zustzliche Schadsoftware dafr einsetzen, da der Schdling nicht ber diese Erweiterungsmglichkeit verfgt. Genau die zeichnet den potenziellen Nachfolger von ZeuS aus. Ein besonders perfides Add-on ist beispielsweise die Cache-Funktion. Zwar knnen beide Schdlinge die Bankberweisung in einer Session manipulieren. Doch loggt sich ein ZeuS-Opfer zu einem spteren Zeitpunkt erneut im Bankportal ein, sieht es, dass eine berweisung an eine andere Person geschickt wurde und kann die Bank kontaktieren. Spy Eye hingegen

82

06/2011 WWW.CHIP.DE

SO ARBEITEN DIE TROJANER-JGER


Der Schweizer Dienst abuse.ch hat sich auf die Jagd nach den Banking-Trojanern ZeuS und Spy Eye spezialisiert. Er macht die Kommunikationszentralen ausfindig, ber die verseuchte Rechner gesteuert werden. Auf der Site https://zeustracker.abuse.ch finden Sie eine Weltkarte, die in Echtzeit darstellt, wo die Kontrollzentren sind. Der Tracker erstellt anhand deren IP-Adressen Listen, die von Providern genutzt werden, um die Kommunikation zwischen Zentrale und befallenem Rechner zu unterbrechen. Botnetz in Deutschland

Auch hierzulande sind kompromittierte Seiten gehostet, die als Schaltzentrale der ZeuS- und Spy-Eye-Bots dienen

Sicheres Banking mit unserer Vollversion


Die Vollversion Zemana AntiLogger verhindert, dass Schdlinge Ihre Tastatureingaben loggen oder Screenshots anfertigen, whrend Sie etwa Ihre Kreditkartennummer in ein Webformular eingeben. Zustzliche Sicherheit bietet der SSL Logger Schutz: Zwar ist der HTML-Verkehr beim Banking per SSL geschtzt, doch erst wenn die Daten beim Transfer codiert werden. Immer mehr Trojaner greifen die Infos aber vorher ab. Zemana AntiLogger verhindert dies durch ein Anti-SSL-LoggerModul, das SSL-Verschlsselungen zustzlich absichert.

geht einen Schritt weiter und gaukelt vor, die Transaktion sei wie beauftragt durchgefhrt worden. Daher sollten sich Nutzer bei Betrugsverdacht ber einen anderen Rechner in ihren Banking-Account einloggen, um wirklich sicherzugehen, dass keine Manipulation stattgefunden hat. Der PC kann sich auch innerhalb desselben LANs befinden, denn die Banking-Trojaner haben fr gewhnlich keine Wurmfunktion und verbreiten sich nicht weiter. Das wre zu auffllig der Schdling wrde in den Honeypots der Virenjger aufschlagen und den Analysten wertvolle Infos ber die Programmie-

rung liefern. Die Entwickler von Spy Eye und ZeuS beweisen damit ihre Erfahrung.

Infektionen: Wie Sie sich schtzen


Opfer stecken sich meistens ber Drive-byDownloads auf verseuchten Sites an (siehe r S. 81, Infografik) also auf kompromittierten Websites oder Blogs, auf denen Cracker Trojaner samt Exploits platzieren. Diese checken die Browser auf Sicherheitslcken in Flash-, QuickTime- oder PDF-Plug-ins, ber die ZeuS oder Spy Eye auf den Rechner gelangen knnen. Die Trojaner verstecken sich dann in den Windows-Prozessen, warten ab,

bis der User ins Netz geht und eine Bankenseite aufruft. Die Malware manipuliert diese, blendet geflschte Log-in-Formulare sowie Felder zur TAN-Eingabe ein. Wer sich mit Malware infiziert hat, muss tief ins System schauen, um sie aufzuspren. Mit dem Tool Gmer (auf Heft-DVD) spren Sie ZeuS, Spy Eye & Co. auf und lschen die Schdlinge. Spy Eye hat uns schlielich vorgemacht, wie es geht, so der Sprecher eines Antiviren-Herstellers mit einem Augenzwinkern. Zwar ist es sicherer, den PC nach einem Befall neu aufzusetzen, dennoch kann man die Trojaner sauber entfernen. So gehts: Bevor Sie das Tool starten, mssen Sie offline gehen, also am besten das Netzwerkkabel ziehen und das WLAN deaktivieren. Schlieen Sie auerdem alle Programme und schalten Sie die Firewall aus. Achtung: Vergessen Sie nach dem Scan nicht, die Schutzmechanismen wieder zu aktivieren. Starten Sie nun Gmer. Vista- und Windows-7-User mssen das Tool per Rechtsklick als Administrator ffnen. Gmer beginnt automatisch mit dem ersten Scan. Sollte ein Pop-up darauf hinweisen, einen Vollscan durchzufhren, verneinen Sie dies. Hinweis: Gmer kann ab und an auch falsch liegen und ein gutartiges Tool als Rootkit abstempeln. Einsteiger in die Malware-Jagd sollten die Scanergebnisse daher im Forum auf chip.de oder unter hijackthis-forum.de verffentlichen, dort geben erfahrene User Tipps. Legen Sie in Gmer per Copy die Ergebnisse in die Zwischenablage, daraufhin knnen Sie sie posten. Um Spy Eye & Co. vom PC zu werfen, gehen Sie in Gmer auf den Reiter Services. Mit einem Rechtsklick darauf lschen Sie den Schdling. Damit Sie erst gar nicht in diese Situation kommen, schtzen Sie Ihren Rechner von vornherein. Dabei helfen die bekannten Regeln: Mit aktuellem Browser surfen, das Betriebssystem und den Virenschutz mit verhaltensbasierter Erkennung auf dem neuesten Stand halten. Hundertprozentige Sicherheit gibt es zwar nicht, aber immerhin eine beruhigende Nachricht: Deutsche Banken sind in der Regel kulant, wenn ein Kunde durch einen Trojaner ausgeraubt wurde, und erstatten den Betrag zurck.
DOMINIK.HOFERER@CHIP.DE

AUF DVD
BitDefender Total Security 2011 Sicherheitssuite, die vor ZeuS und Spy Eye schtzt und sie gegebenenfalls beseitigt Gmer entdeckt Rootkits und lscht sie vom Rechner Radix Antirootkit entfernt bsartige Software vom PC Zemana AntiLogger Vollversion, die vor Aussphen schtzt Die Tools finden Sie unter CHIP-Code ZEUSKILLER
WWW.CHIP.DE 06/2011

83

Timeline

1956
Silizium als Namensgeber Die Entwickler Bardeen, Brattain und Shockley (von links nach rechts) bekommen den Nobelpreis fr ihren Transistor. Shockley erffnet in Mountain View eine Firma und erstellt Bauteile aus Silizium

1963
Maus Doug Engelbart stellt am Stanford Research Institute die erste Computermaus vor und entwickelt das oN-Line System, den Vorgnger des Internets

1891
Wiege des Valleys Senator Stanford grndet mit seiner Frau die Stanford University, die mageblich am Erfolg des Valleys beteiligt ist

1890

1930 1939
Hewlett-Packard Die Stanford-Absolventen Bill Hewlett und David Packard werden von ihrer Uni untersttzt und grnden in einer Garage neben dem Campus eine Firma

1940

1950 1951
Stanford Industrial Park Damit der Standort um die Stanford Universitt lukrativer wird, stellt Dekan Terman Teile des Gelndes Firmen zur Verfgung

1960

1970

1971
Der erste Mikroprozessor, der auch in Serie ging, kommt in Mountain View auf den Markt. Plne des Intel 4004 gibts unter 4004.com

Intel

San Francisco

Silicon Valley

San Mateo

Palo Alto Santa Clara

Seit 40 Jahren Synonym fr den IT-Fortschritt mit ihrer Start-up-Kultur ist die Region um San Francisco ein groer Spielplatz fr Programmierer
Von Dominik hoferer

86

06/2011 www.chip.de

Fotos: Flickr/Wally Gobetz; Nobel FouNdatioN; staNFord NeWs service; Palo alto research ceNter; WikiPedia/eric chaN, koNstaNtiN laNzet; yahoo

ilicon Valley der Begriff tauchte 1971 erstmals in einem Fachartikel auf. Es kommen viele Punkte zusammen, die dafr gesorgt haben, dass die wichtigsten Erfindungen der IT-Welt in den Stdten Palo Alto, Mountain View und San Jose gemacht wurden, die mitten in der Region liegen. Die Erfolgsfaktoren sind zwar kein Geheimnis, dennoch kann man das Tal des Siliziums nicht einfach kopieren. HP, Google, Sun, Intel oder YouTube die Grnder dieser Firmen haben alle an der dortigen Stanford University studiert, die nicht nur Talentschmiede ist, sondern ihre Zglinge seit Jahrzehnten davon berzeugt, sich in der Gegend um San Francisco niederzulassen. So kam es, dass sich dort die wichtigsten Unternehmen der Branche angesiedelt haben. Wird ein Arbeiter bei Intel gefeuert, kann er zu Fu zu Sun gehen und dort nach einem Job fragen wobei die Einstellkriterien hoch sind.

CHIP TImelIne

SIlICon Valley

1972
Ethernet Die Technik, die den Datentausch in LANs ermglicht und auf der das Internet basiert, wird am Xerox Palo Alto Research Center erfunden. Auch der Laserdrucker, ein Vorlufer der Notebooks und WYSIWYG wurden hier entwickelt

TRenD

1976
Apple Steve Jobs und Steve Wozniac verkaufen den ersten Apple Personal Computer und grnden in Cupertino ihre Firma

1994
Yahoo Jerry Yang startet in einem Wohnwagen auf dem Stanford-Campus die bekannte Suchmaschine

1998

Suchmaschine
Die Stanford-Absolventen Sergei Brin und Larry Page grnden Google Inc. in Mountain View

Die Zukunft des Silicon Valley ist rosig. Zwar entstehen in Stdten wie New York oder Berlin und Orten in Asien Start-upKulturen mit vielen innovativen Ideen. Doch mit dem Silicon Valley wird zumindest in absehbarer Zeit keine andere Region mithalten knnen zu gro ist der Vorsprung in Forschung und Entwicklung.

1980

1990 1992
Deutscher Einfluss Der Hamburger Gerhard Casper wird Prsident der Stanford University und bleibt es acht Jahre lang

2000 2004

2010 2011
Start-ups Die vielversprechenden neuen Firmen heien Heyzap, Vook, UserTesting und Polyvore Umzug Mark Zuckerberg zieht mit Facebook, das er an der Havard University entwickelt hat, nach Palo Alto

1973
Der erste PC Xerox Alto ist der erste Computer mit grafischer Oberflche. Apple und Microsoft orientieren sich stark an dem Rechner

Die Dotcom-Blase platzt. Die sonst so spendierfreudigen Risikokapitalgeber mssen sparen. Start-ups gehen pleite, Online-Shops wie etwa Pets.com mssen schlieen

Brsencrash

2000

Bei einer der weit ber 1.000 Firmen untergekommen, findet er dort ein anderes Arbeitsklima vor als etwa in deutschen Bros. Statt grauer Rume erwartet ihn eine Spielwiese: Es gibt Basketballkrbe, kostenlose Getrnke gehren zum Standard; Google bindet seine Mitarbeiter mit Aktienoptionen, kostenlosem Essen, Massagen und Kleiderreinigung an das Unternehmen in deutschen Firmen undenkbar. Auch der Humor der Arbeitnehmer ist eigen, denn selbst die Fhrungskrfte nehmen sich nicht immer ganz so ernst: Chefs, die im Sommer mit Brenkostm und Bauchladen Eis verteilen, sorgen fr gute Stimmung unter den Mitarbeitern, fr die ein 14-Stunden-Tag allerdings eher die Regel als die Ausnahme ist. Dank hochmotivierter Angestellter und einer Unternehmenskultur, die das Beste aus den Menschen herausholt, entsteht viel Neues. Dazu kommt die

Mentalitt der Amerikaner, mit innovativen Techniken die Welt erobern zu wollen. Statt Perfektion zhlt im Valley die Geschwindigkeit: Produkte landen auch mal unausgereift auf dem Markt und werden nur dann weiterentwickelt, wenn die Anzahl der Nutzer wchst. Bleibt der Erfolg aus, entsteht eine neue Firma mit der nchsten Idee.

Start-ups: Vom Nerd zum Millionr


Das hat zu einer beispiellosen Start-up-Kultur gefhrt. Fr Risikokapitalgeber ist das Valley ein Paradies, die Wege sind kurz. Die besten Technologiepartner, die cleversten Entwickler und spendierfreudige Geldgeber leben Tr an Tr und knnen sich ohne Umwege zu Meetings treffen. Die dauern unter Silicon-Valley-Mitarbeitern nicht lange, finden aber oft statt. Das fhrt zu kurzen Reaktionszeiten schlielich muss man schnell handeln. Denn das nchste groe Ding kann

schon nebenan in einer Garage von Computerfreaks entwickelt werden und nur darauf warten, den Markt zu erobern. Einige der ITErfinder werden Millionre, ber 250.000 gibt es bereits in der Gegend, in der 2,5 Millionen Menschen leben. Das durchschnittliche Gehalt von 80.000 US-Dollar liegt ber dem amerikanischen Schnitt, viele Angestellte erhalten zudem noch Aktienanteile ihres Unternehmens. Das ist ntig, denn das Leben im Silicon Valley ist teuer, die Mieten fr Wohnungen oft nur bessere Holzhtten sind hoch. Dennoch lsst es sich gut leben bei dem warmen Klima in der Gegend um San Francisco, wo man die Hlfte des Jahres keine Wolke am Himmel sieht. Allerdings haben die Mitarbeiter der Hightech-Unternehmen nicht viel von dem schnen Wetter sie sollen schlielich die technische Welt revolutionieren.
.

Dominik.hoferer@ChiP.De

www.chip.de 06/2011

87

Festplatte

SSD
Schneller und leiser als eine Festplatte und dazu noch gratis! Fr eine SSD bentigen Sie nur ein paar USB-Sticks und Bastellaune
VON MANUEL SCHREIBER

im Eigenbau
AUF DVD
Auf der Heft-DVD finden Sie Programme wie etwa den VMware Player, um Ihre eigene USB-Raid-Platte einrichten zu knnen

enn bei Ihnen mehr als ein USB-Stick ungenutzt herumliegt, haben Sie so schon die wichtigsten Bauteile fr Ihre neue Highspeed-Platte. Denn im Prinzip basieren die Sticks auf der gleichen Technik wie SSDs: Flash-Bausteinen. Und Platz ist auch gengend vorhanden, da in jedem Rechner bis zu 14 USB-Ports stecken die meisten davon ungenutzt. Die einzigen Anschaffungskosten, die eventuell noch auf Sie zukommen, sind die fr passende Kabel (siehe Bild oben). Diese gibts fr rund vier Euro im Fachhandel. Anhand von zwei Konfigurationen eine, um den Speicherplatz zu erhhen und eine, um die Plattengeschwindigkeit auszureizen erklren wir, wie Sie die Sticks als Laufwerk unter Windows nutzen und so auch beliebige Programme darauf installieren. Dabei gewinnen Sie minimale Zugriffszeiten, die jegliche herkmmliche Festplatte schlagen.

Auerdem zeigt der Workshop, wie Sie Windows 7 und ein Rettungssystem per USB fest im PC verankern, damit Sie die wichtigsten Werkzeuge zur Systemreparatur und Datenrettung immer parat haben.

Raid DP: SSD mit maximalem Speicher


Wenn Sie die maximale Speicherkapazitt aus Ihren Sticks herausholen mchten, ist FlexRAID der richtige Partner. Denn das Tool addiert alle Sticks zu einer groen Festplatte (Raid DP). Vorteil: Sie brauchen zum Einrichten keine gleich groen Speichermedien die Daten werden beim Schreiben nicht ber die Sticks verteilt, sondern hintereinander abgelegt. Ist der erste Stick voll, springt das Tool automatisch zum zweiten. Downloaden knnen Sie FlexRAID per Link von der Heft-DVD, den Sie in der Linksammlung unter dem CHIP-Code SSD finden. Die Einrichtung der Platte ist alles andere als intuitiv und erfolgt berwiegend per

88

06/2011 WWW.CHIP.DE

FOTO: KLAUS SATZINGER

1. USB-Sticks einbauen
Ihre neue SSD knnen Sie direkt mit dem Mainboard verbinden oder in ein externes Gehuse packen Interne SSD
Die internen Anschlsse erkennen Sie meist an den Pins bei vielen Boards sind sie zustzlich beschriftet. Die passenden Kabel erhalten Sie fr rund vier Euro in jedem Fachhandel

2. SSD im System einbinden


Mit FlexRAID verbinden Sie alle USB-Sticks zu einem groen Laufwerk. Hier die drei wichtigsten Schritte 1. FlexRAID installieren 2. Skript erstellen

Mit den Tools FlexRAID-Client und FlexRAID-Host bereiten Sie Windows auf die neue USB-SSD vor

Mit dem Textdokument ViewConfig binden Sie Ihre USB-Sticks ein

Externe SSD
Wenn Sie den PC nicht ffnen wollen oder kein Anschluss frei ist, nutzen Sie ein externes Gehuse und schlieen die Sticks per Hub an

3. Laufwerk aktivieren

Per view start aktivieren Sie im Client Ihre SSD, die Sie dann im Explorer aufrufen knnen

Kommandozeile die Befehle sind aber einfach und die Installation daher schnell abgeschlossen. Wichtig ist nur, dass Sie die FlexRAID-Pakete in der richtigen Reihenfolge ausfhren, andernfalls quittiert das Tool seinen Dienst mit einer Fehlermeldung. Als erstes sollten Sie unter Vista und Windows 7 vorbergehend die Benutzerkontensteuerung deaktivieren, da Sie alle Schritte als Administrator ausfhren mssen. Geben Sie dazu unter Start Benutzerkonten ein, um in der Systemsteuerung direkt zu den Einstellungen zu springen. Schieben Sie den Regler unter Einstellungen der Benutzerkontensteuerung ndern nach unten achten Sie darauf, die Standardwerte wieder einzurichten, sobald Ihre neue USB-Platte luft. Installieren Sie nun FlexRAID Basic Host und besttigen Sie whrend der Einrichtung den Punkt, das Tool as a service zu installieren, damit FlexRAID automatisch bei jedem Windows-Boot startet. Jetzt knnen Sie den FlexRAID Basic CMD Client ebenfalls as a service installieren. Bevor Sie mit der Konfiguration weitermachen, prfen Sie, ob die Schreibrechte der FlexRAID-Ordner richtig gesetzt sind. Navigieren Sie zu den Programmordnern Basic CMD Client und Basic Host Service, die Sie in der Regel unter C:\Programme\Open

Egg.org finden, und ffnen Sie die Eigenschaften per Rechtsklick mit der Maus. Unter dem Punkt Attribute darf der Kasten neben Schreibgeschtzt nicht aktiviert sein. bernehmen Sie die Einstellung und besttigen Sie, die Attributnderungen auch auf die Unterordner anzuwenden. Booten Sie den PC neu und starten Sie den FlexRAID-Client. Es ffnet sich eine Konsole, in der Sie sich per Eingabe von localhost mit dem FlexRAID-Host verbinden. Nun ist die Einrichtung fast abgeschlossen, denn mit der Eingabe von view install und einem weiteren Neustart des Rechners ist FlexRAID startklar. Achtung: Der FlexRAID-Client meldet, dass ein Neustart nicht ntig sei. In unserem Test funktionierte das Tool dann aber nicht. Wenn Sie Windows 7 nutzen, mssen Sie nach dem erneuten Booten in der ClientKonsole zwei Patches per patch install view-sys-patch und patch install view-clpatch einrichten.

Startskript: USB-Sticks einbinden


Binden Sie jetzt die Sticks unter FlexRAID ein. Damit das Tool wei, welche es nutzen soll, bentigen Sie ein Skript, das Sie im Ordner Basic Host Service anlegen. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle im Ordner, whlen Sie Neu |

Textdokument und nennen Sie die Datei ViewConfig. Achten Sie dabei auf die Schreibweise und darauf, die Endung .txt nicht zu verndern. Die Konfigurationsdatei erlaubt viele individuelle Einstellungen fr eine einfache Einrichtung gengt es aber, das Prinzip der Datei zu verstehen (siehe 2. Screenshot, oben): Die erste Zeile definiert das virtuelle Laufwerk, in dem die Sticks zusammenlaufen in unserem Beispiel soll das neue Laufwerk unter Y:\ im Windows Explorer eingebunden werden. In der zweiten Zeile geben Sie die Pfade der Datentrger so an, wie sie Windows anzeigt in diesem Fall die Wechseldatentrger G:\ und I:\. Sie knnen hier beliebig viele Pfade beziehungsweise Sticks angeben, sofern Sie die Laufwerke mit einem Semikolon (;) trennen. Die anderen Zeilen bis REMOVABLE=false bernehmen Sie wie im Screenshot angezeigt. Unter -Y:\ verknpfen Sie das virtuelle Laufwerk mit den USB-Sticks. In unserem Beispiel wollen wir aber nicht nur die Datentrger einbinden, sondern auch einen bestimmten Ordner anlegen. Um etwa eine Musiksammlung der einzelnen Sticks in den Musikordner des Laufwerks zu bndeln, fgen Sie wie im Screenshot unter Y:\ noch den Eintrag |-<Musik> hinzu. Im zweiten Schritt verknpfen Sie die k
WWW.CHIP.DE 06/2011

89

Festplatte
Ordner unter -Y:\Musik miteinander auf diese Weise knnen Sie mit FlexRAID beliebig viele Ordner anlegen, zum Beispiel fr Programme, Fotos und Dokumente. Beachten Sie aber, dass jeder Ordner neu im Skript eingetragen werden muss. Nun ist Ihr Laufwerk bereit fr den Testlauf. ffnen Sie den FlexRAID-Client, verbinden Sie sich per localhost und geben Sie view start ( r S. 89, 3. Screenshot) ein. Nach wenigen Sekunden sehen Sie im Explorer das Laufwerk FlexRAID-View (Y:). Abschlieend ist noch etwas Feintuning ntig, damit FlexRAID knftig vollautomatisch arbeitet und das Laufwerk unbemerkt mit jedem Windows-Start im Hintergrund einhngt: ffnen Sie den Programmordner FlexRAID Basic Host Service und legen Sie hier eine neue Textdatei an, die Sie Autostart.txt nennen. Sie mssen in dem Dokument lediglich einen Wert eintragen, der die Millisekunden bis zum Start angibt. Der Entwickler empfiehlt 5000 Millisekunden, auf unserem Testrechner ist der Wert aber zu niedrig mit der Folge, dass FlexRAID das Laufwerk einbinden will, noch bevor die

Raid0 anlegen Unter Linux mssen Sie zunchst die Sticks identifizieren, damit Sie das richtige Raid-Skript schreiben knnen

maximale Geschwindigkeit aus den Sticks holen, bentigen Sie ein Raid0, da diese Methode eine einzelne Datei auf alle Speichermedien aufteilt und dadurch bessere Schreib- und Lesevorgnge mglich sind in unserem Test erreichte das Raid mit durchschnittlichen USB-Sticks eine Leserate von rund 50 MByte pro Sekunde. Zum Vergleich: Ein einzelner Stick arbeitet nur mit 20 MByte/s. Allerdings bentigen Sie fr ein Raid0 gleichgroe Sticks, andernfalls beschrnkt der kleinste die Gesamtkapazitt. Die einfachste Lsung ist eine virtuelle Maschine, in der Sie Linux einrichten, die Sticks konfigurieren und Windows als Netzwerklaufwerk zur Verfgung stellen, denn Windows selbst kann kein Raid aus USB-Medien erstellen. Die virtuelle Maschine hat aber auch Nachteile: Sie bentigt 512 MByte Arbeitsspeicher und ausreichend CPU-Power, um Windows nicht auszubremsen fr alte Rechner ist das also keine geeignete Lsung. Die Einrichtung funktioniert beOrdner einbinden Um die SSD unter Windows zu nutzen, quem mit dem VMware Player, die richten Sie in Ubuntu einfach eine Freigabe ein Basis fr die Raid-0-Platte bildet Ubuntu, um die Konfiguration so einfach wie mglich zu halten. Dienste starten konnten. Optimal funktioUm das System in der virtuellen Maschine nierte bei unserem PC der Wert 12000. zu installieren, kopieren Sie das ISO-Image Sobald Sie die Datei gespeichert und den PC auf Ihre Festplatte und klicken im VMware erneut gebootet haben, sehen Sie im ExploPlayer auf Create a New Virtual Machine. rer automatisch das Laufwerk Y:\. Im Installationswizard whlen Sie den Mit FlexRAID knnen Sie noch viel mehr, Punkt Installer disc image file und geben als ein USB-Raid zu erstellen. Dank der den Pfad zur ISO an. Die nchsten Schritte optionalen WebUI (auch als Download-Link sind selbsterklrend, denn mehr als einen auf der Heft-DVD zu finden) richten Sie etwa Benutzernamen und die Plattengre vier einen Zeitplan zum Sichern der auf den GByte reichen aus mssen Sie nicht angeSticks gespeicherten Daten an. Weitere Infos ben. Wichtig ist, dass Sie die Installation der finden Sie im Forum des Herstellers unter openegg.org/forums/posts/list/191.page. VMware Tools besttigen andernfalls knnen Sie die Sticks nicht einbinden. Raid0: SSD mit maximalem Speed Sobald Ubuntu startklar ist, sollten Sie Mit FlexRAID tricksen Sie Windows soweit noch das Tastaturlayout unter System | aus, dass es die Sticks als ein groes LaufPreferences | Keyboard | Layout mit einem werk akzeptiert. Mchten Sie hingegen die Klick auf Add auf Deutsch stellen und das

US-Layout mit Remove lschen. Aktualisieren Sie nun das System, damit die anschlieende Installation der Tools fr die Raid-Platte nicht mit Fehlermeldungen abbricht. ffnen Sie dazu unter Applications | Accessories das Terminal und tippen Sie
sudo G apt-get update

ein. Sollte die Ausgabe Fehler enthalten, wiederholen Sie die Aktualisierung mit
sudo G apt-get G update G --fix-missing

Fhren Sie jetzt das Software-Update durch


sudo G apt-get G upgrade

und starten Sie das Linux-System neu. Nun mssen Sie die Sticks einbinden, indem Sie die Datentrger im VMware Player unter Virtual Machine | Removable Devices aktivieren und dann im Terminal von Ubuntu den Einhngepunkt herausfinden:
dmesg G | G grep G "Attached G SCSI"

Als Ausgabe erhalten Sie etwa sd 2:0:0:0: [sdb] Attached SCSI removable disk. Wichtig ist die Angabe in den eckigen Klammern, hier also sdb (siehe Screenshot oben). Jetzt installieren Sie das fr das Raid-Laufwerk ntige Tool per:
sudo G apt-get G install G mdadm

Damit ist die Einrichtung auch fast abgeschlossen, denn nun legen Sie das Raid an. In unserem Beispiel fgen wir zwei 4-GByteSticks zusammen, die unter sdb und sdc im System erkannt werden:
mdadm G --create G --verbose G /dev/md0 G --level=0 G --raid-devices=2 G /dev/sd{b,c}

Damit haben Sie aus den beiden Datentrgern bereits eine einheitliche Platte k

90

06/2011 WWW.CHIP.DE

Festplatte

Fr Notflle: Rettungssticks im PC verankern


Windows zickt? Sie knnen nicht auf Ihre Daten zugreifen? Kein Problem: Mit dieser Lsung haben Sie im Ernstfall die passenden Werkzeuge parat
Wenn auf Ihrem Mainboard noch interne USB-Anschlsse frei sind, sollten Sie diese nicht ungenutzt lassen. Nehmen Sie stattdessen zwei USB-Sticks und kopieren Sie auf einen das Installationsmedium von Windows 7, auf den anderen ein schlankes Linux-System so mssen Sie bei Windows-Problemen nie wieder die passende RettungsDVD suchen, denn alles, was Sie bentigen, ist fest in Ihrem Rechner verankert und jederzeit startklar. Um Windows 7 von einem USB-Stick zu starten, brauchen Sie einen Speicherstick mit vier GByte, die Windows-DVD und das Tool HP USB Disk Storage Format Tool (auf Heft-DVD),mit dem Sie den Stick im FAT32-Format berschreiben. Danach mssen Sie nur noch die Daten der Windows-DVD auf den USB-Stick kopieren. Fr Linux gengt ein 1-GByte-Stick, den Sie ebenfalls mit der Software HP USB Disk Storage Format Tool formatieren.

Raid mit USB-Festplatten


Im Gegensatz zu USB-Sticks lsst sich Windows bei externen Festplatten sehr leicht austricksen. Um sie in einem Raid-Modus laufen zu lassen, nehmen Sie die Festplatten aus den Gehusen, klemmen sie an die internen SATA-Anschlsse und formatieren sie unter Windows. ffnen Sie dazu die Datentrgerverwaltung und whlen Sie im Kontextmen der entsprechenden Platte zunchst den Punkt Formatieren. Beim Erstellen des Volumens mssen Sie sich dann fr ein Raid entscheiden welche Lsungen Sie genau zur Verfgung haben, hngt von der Windows-Version ab.

System einrichten Mit dem Tool UNetbootin ist Ihr Rettungsstick nach zwei Klicks startklar

Zum Kopieren des Systems laden Sie das Programm UNetbootin (ebenfalls auf Heft-DVD) und whlen darin das ISO-Image Ubuntu von unserer Heft-DVD aus (siehe Screenshot oben). Damit Sie auch von den Sticks starten knnen, mssen Sie die Bootreihenfolge ndern oder das Schnellwahlmen des BIOS (meist [F8]) aufrufen. Hinweis: Verwechseln Sie bei der Installation keine Laufwerke, um nicht versehentlich wichtige Daten zu lschen.

Raid-Platte Dynamische Laufwerke legen Sie in der Datentrgerverwaltung an

gebastelt. Diese muss allerdings noch formatiert werden. Da Windows die USB-Sticks ohnehin nicht direkt ansprechen soll, brauchen Sie an dieser Stelle auch kein WindowsDateisystem bleiben Sie stattdessen bei Linux, und nutzen Sie EXT4 fr NTFS. Da Sie bereits in der Konsole arbeiten, knnen Sie die Formatierung auch gleich an Ort und Stelle vornehmen:
sudo G mkfs.ext4 G /dev/md0

#!/bin/bash mdadm G --verbose G -A G /dev/md0 G -u


G

Die_UUID-Nummer_des_Raids

Nach Abschluss der Formatierung hngen Sie das Laufwerk mit


sudo mount G /dev/md0 G /mnt

ein. Hat das Anlegen fehlerfrei funktioniert, steht das schnelle Raid-0-Laufwerk. Damit es auch beim Neustart der virtuellen Maschine ohne Neueinrichtung erkannt wird, legen Sie ein Skript an, in dem Sie den Startprozess und die Identifikationsnummer (UUID) des Laufwerks eintragen. Die Nummer finden Sie mit dem Befehl
mdadm G --detail G/dev/md0

Speichern Sie das File mit der Endung .sh ab. Anschlieend gengt es, das Skript aufzurufen, um das Laufwerk zu aktivieren, statt stndig eine Befehlskolonne einzugeben. Jetzt fehlt noch der letzte Schritt: Windows muss das Laufwerk erkennen. Dazu richten Sie eine Freigabe unter Linux ein, damit es unter Windows als Netzwerkspeicher auftaucht. Legen Sie einen Ordner auf dem Laufwerk an und whlen Sie per Rechtsklick die Freigabeoptionen. Wenn Sie nun die Freigabe im Pop-up-Fenster besttigen, installiert Ubuntu alle ntigen Samba-Pakete. Danach startet der Desktopmanager neu, und Sie klicken nochmals auf den freizugebenden Ordner, um das Netzlaufwerk einzurichten. Anschlieend sehen Sie den Ordner auch in Windows unter dem Punkt Netzwerk und Sie knnen den Ordner wie ein ganz normales Laufwerk nutzen.

Raid-Lsung: Ideal fr Linux-Profis


Das Raid-Laufwerk in einer virtuellen Maschine zu erstellen, ist einfach, geht aber auf Kosten der PC-Ressourcen. Der Knigsweg zur wahren Performance ist komplizierter:

heraus. Anschlieend legen Sie per Rechtsklick mit der Maus ein Textdokument auf dem Desktop an und tragen Folgendes ein:

Mit coLinux und einem angepassten DebianSystem haben wir einen Linux-Kernel nativ unter Windows laufen lassen, also ohne virtuelle Maschine. Der Konfigurationsaufwand ist enorm, denn wir mussten alle ntigen Kernel-Module und Tools nachtrglich installieren und das Ganze ohne grafische Oberflche, um das System so schlank wie mglich zu halten. Selbst der Linux-Start funktioniert nicht per Mausklick, sondern wird in einem Terminal genau definiert. In unserem Test hat die Einrichtung vom Download der Tools bis zum Raid-0-Laufwerk rund vier Stunden gedauert. Der Lohn fr den Aufwand ist die effizienteste und sauberste Lsung, um aus USB-Sticks eine schnelle SSD zu basteln. Selbst auf einem alten Notebook mit einem Intel Pentium-M-Prozessor (1,86 GHz) und nur einem GByte RAM fllt das System kaum ins Gewicht. Die ntigen Tools dafr, wie coLinux und Debian, finden Sie auf unserer Heft-DVD, ebenso ein Standardstartskript fr das System und alle wichtigen Weblinks zum Einrichten des Raid-Laufwerks. Egal, ob Sie sich fr den schlanken LinuxKernel, die virtuelle Maschine oder FlexRAID entscheiden: Mit jeder Lsung umgehen Sie spielend die Windows-Blockade, um aus den USB-Sticks eine SSD zu basteln.
MANUEL.SCHREIBER@CHIP.DE

92

06/2011 WWW.CHIP.DE

Expresstest

HDTV: Die besten Sat-Receiver


Das vielfltigste Angebot an HD-Sendern kommt nach wie vor per Satellit ins Haus. Wir stellen 24 Multimedia-Talente vor mit und ohne Festplatte
VON CHRISTOPH SCHMIDT

er braucht noch einen Sat-Receiver, wenn doch viele Fernseher bereits fr den DVB-S-Empfang gerstet sind das fragen sich heute viele Satelliten-TV-Nutzer. Doch Stand-alone-Receiver sind nach wie vor sinnvoll: Sie ermglichen Aufnahmen oder zeitversetztes Fernsehen in HD-Qualitt und bieten weitere Funktionen, etwa als Medienplayer und -streamer. Der interaktive HBBTV-Videotext verwandelt die Empfnger zur Infozentrale rund ums Fernsehen. Und selbst fr die Zukunft ist man gerstet: Der Funktionsumfang einiger Gerte lsst sich mit Plug-ins erweitern. Unser CHIP Test-

center prft laufend Satellitenreceiver die 24 besten Gerte stellen wir hier vor. MIT ODER OHNE FESTPLATTE: Das Testfeld haben wir aufgeteilt in Gerte mit HDD und solche ohne. Ein Receiver ohne Speichermglichkeit gibt nur das gerade laufende Programm wieder, whrend die teureren Festplattenreceiver auch Sendungen in Originalqualitt aufzeichnen knnen. Eine Spezialitt dieser Gerte ist das sogenannte Timeshifting. Hierbei kann der Zuschauer das Programm pausieren, spter weiterschauen und innerhalb der Aufnahme sogar vorspulen zum Beispiel, um Werbung zu berspringen. Allerdings lassen sich die Hersteller diese Auswahlmglichkeiten und die Installation optimal funktionierender Festplatten teuer bezahlen: Unter 350 Euro sind diese Gerte nicht zu bekommen. Auf der anderen Seite lsst sich die Mehrzahl der Receiver ohne Festplatte mittels

eines USB-Laufwerks zum Aufnehmen und Timeshiften nachrsten. Das ist oft praktisch, da sich die externe Festplatte einfach an den Rechner anschlieen lsst, um die Aufnahmen zu bertragen. Der Festplattenreceiver Panasonic DMR-BS850EGK kann sogar HD-Aufnahmen auf Blu-ray brennen. HD EMPFANGEN UND AUFNEHMEN: Alle Testgerte knnen die freien HD-Sender wie ARD, ZDF, arte und Anixe HD sowie hochauflsendes Pay-TV, etwa von Sky, wiedergeben und aufnehmen. Kompliziert wird es bei den Privatsendern, die nur ber die Plattform HD+ ausstrahlen. Um RTL, Pro7 & Co. hochauflsend zu sehen, brauchen Sie eine HD+Karte (ein Jahr kostenlos, danach 50 Euro/ Jahr). Diese wiederum passt direkt nur in HD+-Receiver. Gerte mit der Schnittstelle CI oder CI Plus bentigen ein Software-Update vom Hersteller sowie ein zustzliches CIbzw. CI-Plus-Modul, das etwa 80 bis 100 Euro kostet. Jedoch sind Aufnahmen von HD+-

SAT-RECEIVER

OHNE FESTPLATTE
6 /x2

Vantage VT-1 Full HD PVR


Der Testsieger bringt sehr viele Features mit. Dazu gehrt ein Doppeltuner, der zwei unabhngige Sender aufzeichnet. Zudem lsst sich eine Festplatte einfach nachrsten. Gesamtwertung: 88,4 (Platz 1) Preis: ca. 520 Euro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ra

ng

od Pr

uk

Vantage VT-1 Full HD PVR DM 500 HD Kathrein UFS 912 Telestar Diginova HD+ Telestar Diginova HD TechniSat TechniStar S1 Telestar Diginova 10 HD Coolstream Neo Edision argus vip 2 Smart VX 10 TechnoTr. TT-sel. S845 HD+ WISI OR 187 HDTV-CI plus
1)

88,4 84,5 81,8 81,7 79,6 79,4 79,1 78,7 77,2 76,5 75,3 73,5

) KV 4M r ge ) N) tr att us) v i d S l ot s LA /X t./ ( ten n W od Da ivX card ) ./in me i co-M t D ) ne 5% rt e( (ex ah y/E (GB ter %) %) %) z (1 5 %) mat Sma g rn ex rmat ielen saufn nd-b ss e se (30 t (25 (25 izien ice ( efor CI/ uf a p tun ) s chl t/s) nte der g t g a l i r fo s/ e bs un /S a we (ca. attun alit omi ieeff Serv rgab I Plu sch ns Bi me hme tte ist eb 4a mt -Re -An ta-A (M ah C s qu n rg u/ T V pla Le et r i de EG st na esa Prei Aus Bild Ergo Ene Dok Wie HD+/ BB Fest ard USB eSa LAN Aufn Auf MP (B G C H

520 300 170 210 160 140 130 300 200 200 170 120

100 85 72 75 61 61 61 83 73 81 67 46

98 100 98 98 94 98 98 90 98 100 90 100

90 100 87 88 84 80 81 96 78 76 79 67

50 32 63 54 82 77 76 27 49 26 56 93

80 82 95 92 92 100 92 64 82 90 92 78

-// -// -//-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/ -/-/-// -//-/-/-

-/-/2/2 -/-/-/1 -/-/2/1/-/2/1 -/-/2/1 -/1/-/1 -/1/-/1 -/-/1/2 -/-/-/2 1/-/-/1 1/-/1/1 -/1/-/-

vorb. SDHC - SDHC - CF, SD - vorb. - vorb. 1) -

2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 0 0

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
100 100 100

100

TRP TS TS TS n. a. 2) TS TS TS TRP TRP TS IFO

// /-/ -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/// -/-//-/-/-/-/-/-

20,1/0,4/17,8/8,2/0,1 17,1/0,1/18,4/0,1/0,1 12,7/0,1/0,1 13,1/0,1/0,1 13,8/0,1/0,1 20,5/10,2/1,4 16,5/2,8/14,7/14,6/0,1 16,2/1,1/1,1 11,5/0,1/0,1

WERTUNGEN

TECHNISCHE DATEN

94

06/2011 WWW.CHIP.DE

2)

Interne Festplatte nachrstbar Aufnahmen nicht zugnglich

Ja - Nein

Spitzenklasse (10090,0) Oberklasse (89,975,0) Mittelklasse (74,945,0) nicht empfehlenswert (44,90) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

Receiver im Multimedia-Netzwerk
Sendern bis zur Unbenutzbarkeit eingeschrnkt: Lassen sich die DRM-geschtzten Programme berhaupt aufnehmen, kann bei der Wiedergabe nicht vorgespult werden, um Uninteressantes zu berspringen. KOMFORT ODER FUNKTIONSVIELFALT: Moderne Receiver sind im Prinzip hoch spezialisierte PCs. Dementsprechend knnen die Hersteller den Funktionsumfang nahezu beliebig erweitern solange sich das Ganze noch komfortabel bedienen lsst. Hier gibt es klare Unterschiede: TechniSat oder Kathrein etwa legen Wert darauf, dass mglichst schnell nach dem Auspacken die wichtigsten Funktionen zur Verfgung stehen. Dagegen will etwa Dream Multimedia dem Anwender viel Freiraum bei der individuellen Konfiguration und Erweiterung seines Receivers geben das System lsst sich durch Plug-ins erweitern. BEDIENKONZEPTE: Die grte Vielfalt an Funktionen ntzt nichts, wenn sich diese in kryptischen Untermens verstecken oder mit einer hakeligen Fernbedienung nur mhsam aufzurufen sind. Ein Beispiel fr gut gelungene Mens sind die Dreamboxen: Ein Assistent fhrt durch die Ersteinrichtung, eine berschaubare Anzahl von Menebenen ist logisch gegliedert, und die gute deutschsprachige bersetzung sowie die stets verfgbare Hilfe geben keine Rtsel auf. Bei den Fernbedienungen gefallen uns vor allem die von TechniSat und Samsung:

Aktuelle Satellitenempfnger dienen auch als Medienserver und StreamingClient. Zudem erweitern sie den Videotext mit Infos aus dem Internet
Ihr volles Potenzial spielen die Receiver aus, wenn sie per LAN oder WLAN ins Heimnetzwerk eingebunden sind. Die Aufnahmen lassen sich dann ganz einfach vom Receiver auf den Rechner berspielen, um sie etwa zu schneiden und zu archivieren per FTP oder noch einfacher per WindowsFreigabe. Manche Hersteller wie TechniSat setzen dagegen auf eigene, spezielle Tools zur Datenbertragung. ans Netzwerk als auch an den Fernseher angeschlossen sind und die ntige Hardware mitbringen, um HD-Videos wiederzugeben: Als Ersatz fr Mediaplayer spielen einige Gerte von Dream Multimedia, Samsung, Vantage und Humax Videoclips verschiedenster Formate von Rechnern oder NAS-Festplatten im Netzwerk ab.

HBBTV: VIDEOTEXT UND INTERNET


Eine ganz neue Dimension von Information und Entertainment schafft der neue Videotext-Standard HBBTV, den einige der Testgerte untersttzen. Er verbindet erweiterte Videotextseiten mit nachladbaren Medien aus dem Internet. So lassen sich zum Beispiel die Mediatheken der ffentlich-rechtlichen Sender am Fernseher nutzen.
Multimedialer Videotext Hybrid Broadcast Broadband TV integriert Bilder und Videos

DIE ALLES STREAMER


Die besser ausgestatteten Receiver machen es sich zunutze, dass sie sowohl

Sie liegen angenehm in der Hand, ihre Tasten sind sinnvoll gruppiert und verfgen ber einen deutlichen Druckpunkt. ENERGIE SPAREN: Insbesondere wer den Receiver zum Aufnehmen benutzt, lsst ihn wahrscheinlich die meiste Zeit im Stand-by. Deshalb ist eine geringe Energieaufnahme in diesem Modus wichtig unter einem Watt sollte sie liegen. Wenn der Receiver das im normalen Stand-by nicht schafft, empfiehlt es sich, den Eco-Modus zu aktivieren. Beim Dream-Multimedia DM 800 HD se lsst sich dadurch etwa der Verbrauch von

8,3 auf 0,1 Watt senken, auch bei Coolstream und Smart sinkt der Stand-by-Verbrauch im Eco-Modus extrem. FORMATFRAGEN: Fr die Nutzbarkeit der Aufnahmen ist es sehr wichtig, dass sie in einem gngigen Dateiformat erfolgen und von auen zugnglich sind. Weit verbreitet ist das TS-Format, bei dem der Datenstrom direkt auf die Festplatte geschrieben wird. Es lsst sich mit vielen Programmen weiterverarbeiten. Fr andere Aufnahmeformate sind Spezialtools ntig wenn die Verarbeitung berhaupt mglich ist.
CHRISTOPH.SCHMIDT@CHIP.DE

SAT-RECEIVER

MIT FESTPLATTE
6 /x2

Dream Multimedia DM 800 HD se


Die Spezialitt der Dreamboxen ist ihre Erweiterbarkeit per Plugins, die zahlreiche Onlinedienste und Netzwerkfunktionen nachrsten. Ihr ehemals wackeliges OS luft nun stabil. Gesamtwertung: 94,8 (Platz 1) Preis: ca. 480 Euro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ra

ng

od Pr

uk

DM 800 HD se TechniSat HD S2 Pl. (160 GB) Kathrein UFS 922si Samsung C-8500S Panasonic DMR-BS850EGK Humax PDR iC. HD Prem. Vantage HD8000S Triax-Hirschm. 2S-HD 950 Panasonic DMR-BS750 Humax iCord HD Panasonic DMR-XS350EHK Topfield SRP-2100

94,8 86,3 85,0 84,0 82,6 82,1 81,4 81,2 80,7 79,9 78,5 76,3

) KV 4M r ge ) N) tr att us) v i d S l ot s LA /X t./ ( ten n W od Da ivX card ) ./in me i co-M t D ) ne 5% rt e( (ex ah y/E (GB ter %) %) %) z (1 5 %) mat Sma g rn ex rmat ielen saufn nd-b ss e se (30 t (25 (25 izien ice ( efor CI/ uf a p tun ) s chl t/s) nte der g t g a l i r fo s/ e bs un /S we (ca. attun alit omi ieeff Serv rgab I Plu sch Ans Bi me hme tte ea ist eb 4a mt C s qu n rg u/ -An ta- (M ah T V pla -R Le et r i de EG st na esa Prei Aus Bild Ergo Ene Dok Wie HD+/ BB Fest Card USB eSa LAN Aufn Auf MP (B G H

480 360 410 350 1.050 340 450 370 750 360 500 580

100 76 85 79 87 80 84 83 87 88 82 89

100 82 89 98 100 96 96 96 98 81 97 86

100 97 82 82 50 60 73 67 50 69 51 68

70 95 81 72 96 100 65 73 88 80 84 51

87 92 91 89 92 84 81 89 92 84 92 70

-// -/-/ -// // //-// -//-////-// ////

-/-/-/2 -/-/2/2 -/-/2/-/1/-/-/2/-/-/-/1/1 -/-/2/2 -/-/2/-/2/-/-/-/2/-/2/-/-/-/2/1

500 160 500 500 500 SDHC 250 500 500 250 SDHC 500 250 SDHC 500 -

2 1 3 1 1 2 2 2 1 2 1 3

1 1

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

TS TS4 TS n. a.2) n. a.2) TS TRP TRP n. a.2) TS n. a. REC

// 18,2/8,3/0,1 -//- 24,1/0,1///- 27,7/0,3/// 31,5/0,6/-/-/- 23,5/0,2/0,2 //- 21,1/0,3/-/-/- 28,8/3,8/-/-/- 26/3,3/-/-/- 26/0,2/0,2 //- 26,3/0,4/-/-/- 27,2/0,2/0,2 //- 36,1/5,5/-

WERTUNGEN

TECHNISCHE DATEN

WWW.CHIP.DE 06/2011

95

1-Klick-Tuning

eInfACHer suPPort
Fix it macht umstndliches Suchen in der Knowledge Base und Warten auf Updates berflssig

1-KlICK-lsung
Vorhandene PC-Probleme beheben Sie auf einer bersichtlichen Oberflche mit einem Klick

sCHAltzentrAle
Das Fix it-Supportcenter versorgt Anwender auf drei Wegen mit aktuellen Reparaturpatches

mIt oder oHne Web


Fix it gibt es als Website, als Tool und cloudbasierten Live-Dienst. Sie knnen frei whlen

rePArAtur
Ein Klick, Problem gelst: Microsoft Fix it findet und beseitigt die hufigsten Strungen. Komplizierte Eingriffe in die Registry werden fast berflssig
Von markus hermannsdorfer

fr Windows und Co.


irgendeinem Forum eine Anleitung zur Fehlerbehebung gepostet hat. Microsoft empfiehlt, die Fehlermeldung in die Suchzeile der hauseigenen Knowledge Base (unter support.microsoft.com) zu kopieren. Damit stoen Sie auf eine hufig englischsprachige Schritt-fr-Schritt-Anleitung oder die Anweisung, einen Patch zu installieren. Fr unser Beispiel sieht die klassische Lsung des Problems so aus: Starten Sie die Eingabeaufforderung als Administrator und geben Sie dort den Befehl
fsutil ressource setautoreset true c:\

wiederherstellen, wenn ein Datei ist ein Fehler auftritt." Das ist fast noch schlimmer als die Fehlermeldung selbst. Eleganter und schneller lsen Sie das Problem mit Fix it von Microsoft. Dabei handelt es sich um eine ganze Problemlsungsstrategie, die Fehler mit einem Klick erkennt und beseitigt. Das geht so:

Fix it nutzen: Drei Wege, eine Lsung


Um Anwendern alle Mglichkeiten offenzuhalten, bietet Fix it verschiedene Wege der Nutzung: Eine Website, ein Tool und die Reparatur ganzer Netzwerke ber Windows Live. Welche Methode Sie nutzen, ist Geschmackssache. Am Ende steht immer die gleiche Problemlsung: Sie erhalten ein Skript, das den Fehler mit einem Klick beseitigt. Support-WebSite: Mchten Sie, wie in unserem Beispiel, ein konkretes Problem lsen, rufen Sie im Browser die Seite support.micro soft.com/fixit auf. Dort gelangen Sie ber Windows | Verbessern der Leistung, Beheben von Fehlern und Abstrzen zu einer Liste, in der auch die Lsung fr unseren Beispielfehler aufgefhrt ist. ber die Schaltflche Jetzt starten lassen Sie Fix it das Problem vollautomatisch beheben.
Auf CHIP onlIne Die Tools finden Sie unter chip.de

W
96

as tun, wenn Windows einen mit der folgenden Fehlermeldung konfrontiert: Untersttzung von Transaktionen im angegebenen Dateisystemressourcen-Manager wurde nicht gestartet oder aufgrund eines Fehlers heruntergefahren (0x80071A91)? Bis Microsoft eine Abkrzung fr den klassischen Lsungsweg entwickelt hatte, hie es fr den User erst einmal suchen, suchen, suchen. Sprich: den Text der Fehlermeldung in die Suchzeile von Google kopieren und darauf spekulieren, dass irgendjemand in
06/2011 www.chip.de

ein. Ist C:\ nicht Ihr Windows-Laufwerk, ndern Sie den Buchstaben entsprechend ab. Die genannte Lsung stammt aus der Knowledge Base. Dort erfahren Sie auch, dass auf Ihrem Rechner ein Transaktionsprotokoll beschdigt ist, was zur Ausgabe der Fehlermeldung fhrt. Wie bei Microsoft blich, werden die Seiten der englischen Knowledge Base maschinell ins Deutsche bersetzt, weshalb Sie bei unserem Beispiel auf folgende Stilblte stoen: Die Windows-Dateisystems verwendet das Transaktionsprotokoll zum System Transaktionen

Grafik: veronika zanGl

Problemlsung der zuKunft: dIe fIx-It-strAtegIe


Um hufige PC-Probleme mglichst schnell zu lsen, wertet Microsoft Supportanfragen aus und stellt Korrekturpatches in das Supportcenter. Von dort kann der Anwender den Patch auf verschiedene Arten herunterladen

melden hufige PC-Probleme ber den Telefonsupport und Fehlerberichte an Microsoft

Anwender

wertet Aufrufe der MS Knowledge Base und die Supportanfragen aus und schickt sie an das Fix-it-Team

Microsoft-Support

entwickelt ein Skript, das den Fehler behebt und stellt es im hauseigenen Fix it-Supportcenter bereit

Microsoft-Fix-it-Team

Fix-it-Support-Website

Fix it Center offline

4 Fix it-Supportcenter

Fix it Center mit Windows Live-ID

dient als Schaltzentrale, das alle Windows-PCs, Tablets, Smartphones Spielekonsolen und Programme von Microsoft mit fehlerbehebenden Skripten versorgt. In Zukunft soll das vollautomatisch gehen

Gibt es neben einem Fehler diese Schaltflche nicht, klicken Sie auf Weitere Informationen. Sie werden dadurch zur passenden Seite in der Knowledge Base weitergeleitet. Existiert fr den Fehler ein Patch, finden Sie dort hufig eine Fix-it-Schaltflche, die den Fehler mithilfe eines Assistenten beseitigt. Steht kein Patch zur Verfgung, mssen Sie wohl oder bel die ebenfalls vorhandene Schritt-fr-Schritt-Anleitung bemhen auch wenn diese in einem grauenhaften Deutsch verfasst ist. Fix it Center: Erhalten Sie keine konkrete Fehlermeldung oder liegt ein diffuses Problem vor, etwa ein langsam browsender Internet Explorer, installieren Sie besser das Fix it Center. Whrend des Set-ups analysiert das Tool die auf Ihrem PC vorhandene Hardund Softwarekonfiguration. Findet es dabei Unstimmigkeiten, zeigt es diese in der Liste Ausgewhlte Problembehandlungen an. Anschlieend verlangt der Assistent die Anmeldung bei Windows Live oder eine Registrierung bei diesem Dienst. berspringen Sie diesen Schritt, landen Sie im Hauptbildschirm des Fix it Centers. Die dort aufgefhrten Listeneintrge reprsentieren verschiedene Windows-Bereiche, etwa Aero

oder Hardware und Gerte. Werfen Sie zuerst einen Blick auf die Spalte ganz links. Hier sehen Sie vor den einzelnen Listeneintrgen unterschiedliche Symbole. Ein roter Punkt mit X darin steht fr Fehler, die Sie unbedingt beheben sollten. Ein gelber Stern zeigt, dass fr ein bestimmtes Problem eine aktuellere Lsung vorhanden ist. In jedem Fall sollten Sie unter Aktion auf Ausfhren klicken, um mgliche Konflikte zu vermeiden. Whlen Sie im folgenden Dialog Probleme erkennen und die Korrekturen automatisch anwenden. Wurde der Fehler behoben, markiert Fix it den Listeneintrag mit einem grnen Hkchen. Sehen Sie vor einem Eintrag gar kein Symbol, funktioniert Ihr PC in diesem Bereich einwandfrei. Fix it mit Live-iD: Seine volle Strke spielt das Fix it Center allerdings nur aus, wenn Sie im Set-up-Assistenten eine gltige Windows Live-ID eingeben oder sich neu fr den Dienst registrieren. In diesem Fall erhalten Sie mageschneiderte Skripte, die ganz gezielt die auf Ihrem Rechner vorhandenen Probleme lsen. Ist Ihr PC Teil eines Netzwerks, kann Fix it Live sogar alle Gerte gleichzeitig reparieren. Es verwaltet die Rechner auf einer ber-

sichtlichen Website. Sie knnen mit den folgenden Schritten auch Firmennetzwerke in Schuss halten, denn Fix it arbeitet grundstzlich nur mit Skripten, die von Microsoft geprft und zertifiziert wurden. Installieren Sie das Fix it Center auf jedem Desktop-PC, Laptop, Netbook und Windows-Tablet-PC. Melden Sie sich ber den Set-up-Assistenten auf jedem Gert mit Ihrer Live-ID an. Rufen Sie nun auf dem DesktopPC die Website fixitcenter.support.microsoft. com auf und klicken Sie links oben auf Anmelden. Nach dem Einloggen sehen Sie Ihre ganzen Gerte aufgelistet. ber Diagnoseverlauf stellen Sie fest, welche Probleme auf dem ausgewhlten PC vorhanden sind. Klicken Sie auf Lsungen suchen und whlen Sie auf der Folgeseite Ihre WindowsVersion und einen Themenbereich, etwa Desktop und Personalisierung. Sie erhalten nun Zugriff auf relevante Fix-it-Patches, ausgesuchte Artikel in der Microsoft Knowledge Base, allgemeine Hilfestellungen und in Windows 7 noch Automatisierte Problembehandlungen von Microsoft. ber diesen letzten Punkt starten Sie den im aktuellen Windows integrierten Solver S. ( r 98, Kasten). Mit diesen Hilfsmitteln k
www.chip.de 06/2011

97

1-Klick-Tuning
drfte sich jedes Problem garantiert und weltweit lsen lassen.

Die Technik: Das steckt hinter Fix it


Die Integration von Fix it in Windows Live liefert Hinweise auf die zuknftige Arbeitsweise des Microsoft-Supports. ber das cloudbasierte Supportcenter kann der Konzern blitzschnell Fehler in Microsoft-Produkten korrigieren und Sicherheitslcken schlieen. Das gilt nicht nur fr Windows, sondern auch fr Office. Bei den Gerten versorgt Fix it schon jetzt nicht nur PCs und Notebooks sondern auch die Spielekonsole Xbox, Enterprise-Server und den inzwischen nicht mehr erhltlichen MP3-Player Zune. Diese Liste wird mit ziemlicher Sicherheit bald um Tablets und Smartphones, auf denen Windows luft, erweitert werden. Anwender profitieren vom stark vereinfachten Support das Durcheinander mit Knowledge Base, Windows-Updates und telefonischen Anfragen verschwindet. Ebenfalls berflssig wird das Warten auf den nchsten Patchday. Fix it Center, Website und der Windows Live-Dienst knnen auf Reparaturpatches zugreifen, sobald diese im Supportcenter bereit gestellt werden. Wie Lori Brownell, die Generalmanagerin des Microsoft-Online-Support, in einem Interview verriet, soll Fix it ein fester Bestandteil von Windows werden. Alle Entwickler, die an der Knowledge Base mitarbeiten, knnen auch Skripte fr Fix it entwickeln. Die werden zurzeit noch als gewhnliche Installationsdateien ausgeliefert. Fr die Zukunft sind Powershell-Skripte geplant, die auch komplexere Fehler beheben. Wird Fix it in Windows integriert, knnte der bei Fehlern auftretende Dialog die sofortige Reparatur anbieten. Oder noch besser: Fix it knnte im Hintergrund permanent die Hard- und Softwarekonfiguration berwachen und Konflikte lsen, bevor sie zum Problem werden. Diese Fhigkeit bezeichnet Microsoft als proaktiven Support. Fr diese Vision eines selbstheilenden Gerts wre jedoch eine permanente Internetverbindung ntig, ber die Windows, die Xbox oder ein Tablet-PC automatisch das passende Fix-itSkript aus dem Supportcenter ldt und installiert. Das kommende Windows 8, in dem Benutzerkonto und Live-ID zu einer Einheit S. verschmolzen werden ( r 48, Geheimakte Windows 8), wre ein idealer Kandidat fr die Fix-it-Integration. Doch dazu muss beides erst einmal fertig werden. Das Fix-it-Center-Tool und die dazu gehrende Windows-Live-Seite befinden sich derzeit noch im Beta-Stadium. Wann sie dieses verlassen werden, ist nicht bekannt.

WinFAQ: Hilfe, wenn Microsoft versagt


Kann Fix it vorhandene Probleme nicht lsen, greifen Sie zum Duo WinFAQ und Registry System Wizard (unter winfaq.de). Das Doppelpack lst auch seltene Probleme mit einem Klick und bercksichtigt zudem ltere Windows-Versionen.

SChritt-Fr-SChritt-anLeitung
Die WinFAQ, eine riesige Tipps-Datenbank, bercksichtigt alle Windows-Versionen von 95 bis 7. Whlen Sie nach dem Starten der Anwendung im linken Verzeichnisbaum Ihr Betriebssystem, etwa Windows XP. Die Tipps sind in Themenbereiche wie Installation und Fehlermeldungen gegliedert. Weil die Datenbank wie die Windows-Hilfe aufgebaut ist, gelangen Sie bei konkreten Fehlern ber das Register Suchen am schnellsten zu einer hilfreichen Schritt-fr-Schritt-Anleitung mit Erklrung technischer Hintergrnde.

ein-KLiCK-tooL verWenDen
Mchten Sie, wie mit Fix it, Fehler automatisch per Mausklick beheben, installieren Sie den Registry System Wizard. Wie in WinFAQ whlen Sie zuerst Betriebssystem und Themenbereich. Markieren Sie den passenden Tweak, sehen Sie rechts anstelle einer Anleitung ein Registryskript inklusive Beschreibung. Klicken Sie einmal darauf und folgen Sie den Anweisungen, um Ihre Windows-Version zu reparieren.

Windows 7: Reparaturautomatik an Bord


Nutzen Sie das aktuelle Windows, sind Tuning- und Reparaturtools weitgehend berflssig. Das Betriebssystem kann sich ber eine neue Funktion selbst heilen. Klicken Sie im Solver auf einen passenden Eintrag, etwa Audioaufzeichnungsprobleme behandeln. Ein Assistent analysiert nun das Problem und bietet konkrete Hilfestellung an. Als Lsung wird hufig ein Patch aus dem Web heruntergeladen.

DaS WartungSCenter auFruFen


Erkennt Windows 7 eine Strung, sehen Sie ein Fhnchen in der Taskleiste. Klicken Sie darauf und whlen Sie Wartungscenter. Dort aufgefhrte Strungen beheben Sie blitzschnell per Klick auf die Schaltflche neben dem Eintrag. Meistens bentigen Sie dafr eine Internetverbindung, weil Windows online nach einer Lsung sucht.

vorbeugenDe Strategie
Wie Fix it besitzt auch die Reparaturfunktion in Windows 7 einen proaktiven Support. Das Betriebssystem fhrt komplizierte Arbeiten, etwa das Einrichten einer Netzwerkverbindung, weitestgehend selbststndig aus. Damit sind Fehler durch falsche Konfiguration praktisch ausgeschlossen. In der Standardeinstellung, die Sie mglichst nicht verndern sollten, fhrt Windows regelmig eine Routinewartung durch und benachrichtigt Sie, sobald Probleme auftreten knnten. Schwere Fehler, wie missglckte Windows-Starts, behebt der Solver automatisch. Ist das Problem gelst, erhalten Sie eine Nachricht.

probLeme mit Dem SoLver LSen


Haben Sie einen diffusen Fehler oder ist das vorhandene Problem nicht im Wartungscenter aufgefhrt, ffnen Sie dort ber Problembehandlung ein ebenfalls neues Windows-Tool namens Solver. hnlich wie Fix it bietet es Lsungen zu verschiedenen Themenbereichen an.

Komplexe und exotische Probleme kann Fix it noch nicht lsen. Microsoft beschrnkt sich momentan noch auf Fehler, die besonders hufig auftreten. Welche das sind, findet der Konzern durch eine Hufigkeitsanalyse von Anfragen in der Knowledge Base, beim telefonischen Support und in eingesandten Protokollen von Windows-Fehlerberichterstattungen heraus. Wird ein Problem besonders hufig gemeldet, bastelt das Fix-it-Team ein Reparaturskript und stellt es im Support-

center bereit. Allen Anwendern, die das Fix it Center, die Website oder den Live-ID-Bereich des Dienstes nutzen, steht das Skript anschlieend sofort zur Verfgung. Gleiches gilt fr aktualisierte Versionen von Fixit-Skripten. Und wenn es kein Skript fr ein vorhandenes Problem gibt? Dann bleibt immer noch die schon etwas ltere WinFAQ (siehe Kasten oben) oder ein Ausflug in die Knowledge Base.
markus.hermannsdorfer@chip.de

98

06/2011 www.chip.de

Schnelles Datennetz
Motorola Xoom
In Deutschland sind noch keine LTE-Tablets verfgbar, in den USA schon

HTC Thunderbolt
LTE-Handys erscheinen hier 2012, da noch keine Telefonate ber LTE mglich sind

Samsung N350
Gerchten zufolge kommt im Herbst das erste LTE-Netbook Preis: unbekannt

So schnell sind die Datennetze


Technologie
LTE (Stadt) VDSL DSL Satellit UMTS LTE (Land) GPRS 3 MBit/s 0,05 MBit/s 10 MBit/s 7,2 MBit/s

Bandbreite

Vodafone R101
Mobile Sharing Dock als Bridge zwischen LTE- und WLAN-Gerten Preis: ca. 50 Euro

Surfstick
Die Telekom bietet ab Herbst den ersten Stick fr LTE- und UMTS-Netze Preis: noch unbekannt

S
100

LTE: Besser als DSL?


Breitband berall dies soll LTE wahr machen. Wir zeigen, wer LTE mit welchen Tarifen und Gerten schon nutzen kann
Von AndreAs Winterer

chneller surfen auf dem Land wird mit LTE nun endlich Realitt. Der Booster frs mobile Internet ist gestartet und versorgt DSLfreie Regionen mit drei MBit/s. Damit erreicht der Landfunk immerhin DSL-Tempo. Eine Funkzelle deckt dabei einen Radius von rund zehn Kilometern ab Sichtverbindung vorausgesetzt. In der Stadt bertrgt LTE bei krzerer Reichweite sogar 50 MBit/s. Das City-LTE ist damit so schnell wie die derzeit dicksten VDSL-Leitungen.

LTE-Speed: Userzahl als Spabremse


Doch solche Zahlen sind graue Theorie, denn das tatschliche Tempo hngt nicht nur vom Frequenzband und der Distanz zum Sender ab. Entscheidend ist, wie viele
06/2011 www.chip.de

User gleichzeitig in einer Funkzelle surfen denn wie bei UMTS mssen sie sich die Kapazitt der Zelle teilen. Wir erreichen naturgem selten die vollen 50 MBit/s, rumt daher Vodafone-Sprecher Dirk Ellenbeck ein, aber in vielen Fllen liegt der Durchsatz weit ber 20 MBit/s. Das wrde reichen, um DSL selbst in der Stadt zu ersetzen. Doch bevor die Anbieter mit lukrativen City-LTE-Tarifen in den Stdten Kasse machen, mssen sie zunchst die weien Flecken im Breitband-Internet-Atlas abdecken. Dazu hat die Bundesnetzagentur sie verpflichtet. LTE kommt also zunchst als langsamer Landfunk in den Kommunen, die bisher nicht ber Glasfaser oder Kabel schnell angebunden sind. Da die Verpflichtung zum Flchenausbau pro Bundesland

gilt, legen die Anbieter in den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg mit schnellem City-LTE los dort gibt es keine unterversorgten lndlichen Gebiete. Derzeit erreichen die LTE-Netze von Telekom, O2 und Vodafone rund zwei Millionen Menschen. Bei der Umstellung auf LTE kmpfen die Provider jedoch mit einem Problem: LTE ist nicht UMTS-kompatibel. Die Netzbetreiber knnen zwar relativ einfach ihre Sendemasten aufrsten, Endkunden bentigen aber neue Smartphones und Tablets. Die ntzen aber noch nichts, denn LTE ist bisher ein reines Datennetz, das keine Sprachtelefonie untersttzt. Solange das Funknetz so lchrig ist wie bisher, eignet sich LTE nicht fr den mobilen Zugriff. Erst 2016 mssen die Provider laut Vorgabe der Bundesnetz-

High-Speed-Funk Theoretisch kann LTE bis zu 300 MBit/s bertragen die Provider bieten aktuell allerdings nur 50 MBit/s an

50 MBit/s 50 MBit/s 16 MBit/s

FritzBox 6840
Als einer der ersten Hersteller bringt AVM im dritten Quartal einen LTE-fhigen Router

agentur eine 90-prozentige Abdeckung erreichen. Bis dahin taugen die ersten Angebote nur als stationrer DSL-Ersatz.

LTE stationr: Router und Surfsticks


Die LTE-Router von Vodafone und Telekom unterscheidet wenig von ihren DSL-Pendants. Das Signal kommt ber Funk statt ber das Telefonkabel, ansonsten gibt es die blichen Anschlsse frs Heimnetz. Der Standardrouter der Telekom untersttzt das Landfunk-LTE auf der 800-MHz-Frequenz sowie den veralteten WLAN-Standard g zur Anbindung von Rechnern. Fr die langsame LTE-Variante ist dieser zwar schnell genug, hat aber eine geringere Reichweite als das aktuelle n-WLAN. Der Telekom-LTEStick untersttzt smtliche Frequenzen und auch die lteren Mobilnetze. Der Stick erscheint im dritten Quartal 2011, der Preis steht noch nicht fest. Vodafone bietet standardmig den Router EasyBox 803 an, der mit dem aktuellen WLAN n ausgestattet ist. Jedoch bentigen Anwender zustzlich ein LTE-Vorschaltmodem, da der Router das Funksignal nicht direkt empfangen kann. Alternativ hat Vodafone den B1000 LTE im Angebot, der auf demselben Huawei-Gert basiert wie jener der Telekom. Ein interessantes Gert bietet Vodafone mit dem Mobile Sharing Dock R101: Die knapp 50 Euro teure Dockingstation ermglicht zu Hause bis zu fnf WLANGerten den Zugriff aufs Internet und lsst sich mit dem gesondert erhltlichen LTE-

Surfstick von Vodafone nutzen. Diesen bisher einzigen LTE-Stick bietet Vodafone mit einem Tarif oder auch vertragsfrei zum Preis von 240 Euro an. Er ist allerdings nur mit dem langsameren Landfunk-LTE kompatibel und kann nicht notfalls auf UMTS zurckschalten. Deutlich besser ausgestattet als die von den Netzbetreibern angebotenen Gerte ist die FritzBox 6840 LTE von AVM. Dank dreier Antennen und dem aktuellen WLAN-Standard n bindet sie WLAN-Gerte schnell und mit groer Reichweite ein. Die FritzBox untersttzt auerdem das schnelle City-LTE und den langsameren Landfunk. Sie erscheint allerdings erst im dritten Quartal und in Kooperation mit einem Provider, also zunchst nicht im Einzelhandel. Auch andere Hersteller haben Gerte in Planung. Netgears kommender MBR1517 etwa soll auf LTE-Seite Datenraten bis 100 MBit/s untersttzen und beim Ausfall der LTE-Verbindung auf HSPA oder drahtgesttztes Internet zurckschalten.

Wer profitiert vom Breitbandfunk?


HiER LOHNt SiCH LtE
Zunchst bietet LTE allen Menschen in DSL-unterversorgten Gebieten die Chance, endlich schneller ins Web zu kommen. Erst danach wird LTE auch in Stdten die schnelle Alternative zu UMTS sein. Spannend ist das neue Netz dann fr Nutzer, die unterwegs oft mobil surfen.

HiER LOHNt SiCH LtE NiCHt


Vor allem in der Startphase ist LTE oft nicht schneller als einfaches DSL und obendrein deutlich teurer. Wer also bereits DSL oder Kabelinternet nutzt, bleibt besser dabei und geniet die Vorzge einer echten Flatrate ohne die Volumendrosselung von LTE.

LTE mobil: Laptops, Handys, Tablets


Was die Endgerte anbelangt, steht LTE wie viele neue Technologien vor einem Problem: Ohne passende Endgerte lohnt es sich nicht, das LTE-Netz aufzubauen. Ohne das Netz aber ist Deutschland als Zielgruppe fr LTE-Gerte uninteressant. Am deutlichsten zeigt sich das am rund 700 Euro teuren Motorola Xoom. Das Honeycomb-Tablet ( r S. 42, Test) kommt in den USA samt LTEFlatrate im zweiten Quartal auf den Markt. Auch in Deutschland soll es dieser Tage bei der Telekom ins Portfolio kommen, aber nur mit UMTS-Untersttzung. Allerdings soll man das UMTS-Modul des Xoom mit geringem Aufwand wechseln knnen, sodass Hoffnung auf eine sptere Aufrstbarkeit zu LTE besteht. Auch Samsung will seine neuen Galaxy Tabs mit LTE ausrsten, ebenso BlackBerry das PlayBook und HP die Tablets Opal (sieben Zoll) und Topaz (neun Zoll). Noch weniger besttigte Gerte gibt es bei Mobil-PCs: Toshiba zeigte schon vor einem Jahr das Satellite T130 mit LTE-Modem doch es ist mittlerweile ein Auslaufmodell und wird in dieser Form wohl nicht auf den Markt kommen. So ruht die Hoffnung zurzeit auf Samsung. Dessen Netbook N350 mit Doppelkern-Atom-Prozessor soll im Herbst als Variante mit integriertem

Wir werden alle Basisstationen auf LTE umrsten


Friedrich Joussen, CEO Vodafone

Dual-Mode-Modem fr HSPA+ und LTE erscheinen. Offiziell besttigt ist das Gert fr Deutschland aber noch nicht. Die Entwicklung LTE-fhiger Handys wird momentan besonders dadurch gebremst, dass Long Term Evolution in Deutschland noch ein reines Datennetz ohne Telefonie ist. Deshalb mssen Handys zwischen der Datennutzung ber LTE und normalen Gesprchen ber das GSM-Handynetz umstndlich umschalten. Gerchten zufolge soll zwar Apples nchstes iPhone LTE-fhig sein, das definitiv erste LTE-Smartphone ist jedoch das AndroidHandy HTC Thunderbolt, das in den USA bereits erhltlich ist. Auch bei Motorola, LG und Dell laufen die LTE-Planungen. Zum augenblicklichen Zeitpunkt ist es jedoch mehr als fraglich, ob der deutsche Markt dafr schnell genug gro sein wird. Als interessante Gerte kndigen sich etwa die Smartphones Samsung LTE 4G oder LG Revolution an, die als mobiler WLAN-Hotspot ihre k
www.chip.de 06/2011

101

Schnelles Datennetz
LTE-Internetverbindung an andere Gerte weiterreichen knnen.

LTE-Tarife: Teuer und wenig Auswahl


Die Auswahl bei den LTE-Tarifen ist noch sehr eingeschrnkt, ebenso wie bei den Gerten. Die einzigen Anbieter sind bisher Vodafone und Telekom. Bislang haben die Nutzer keine andere Wahl als eben das eine Unternehmen, das ihren Wohnort versorgt. Ob und mit welchem Anbieter Sie LTE nutzen knnen, erfahren Sie per Online-Verfgbarkeitscheck (siehe Tabelle unten). Die Telekom bietet seit April lediglich einen LTE-Tarif an, wahlweise als Version Standard mit analogem Festnetzanschluss, oder als Version Universal mit ISDN. Die in unserem Angebot enthaltenen 3 MBit/s sind ein Kompromiss zwischen dem Versprechen einer Breitbandversorgung fr alle und einem fr unsere Kunden attraktiven Angebot, betont Telekom-Sprecher MaikaAlexander Stangenberg. Die grere Tarifvielfalt gibt es bei Vodafone immerhin vier verschiedene Datenraten. Die Preise rangieren dabei von 19,99 Euro fr langsame 3,6 MBit/s bis hin zu 59,99 Euro fr rasante 50 MBit/s. Nach bestimmten bertragungsmengen drosselt Vodafone die Leistung. Zum Vergleich: Bei herkmmlichen DSL-Anbietern erhalten Sie fr rund 20 Euro eine 6-MBit/s-Flatrate

Zwei Millionen Haushalte sind bereits mit LTE erreichbar


laut O2, Telekom, Vodafone

Landfunk der Ausbau konzentriert sich auf die lndlichen Gebiete, stdte folgen spter

ohne volumenabhngige Tempodrosselung. Mit dieser im Vergleich zur Telekom flexiblen Tarifstruktur ermglicht Vodafone einen gnstigen Einstieg in LTE. Und wer bereit ist, mehr Geld auszugeben, bekommt auch grere Bandbreiten und grozgigere Volumengrenzen mit weniger starker Drosselung. Interessant ist Vodafone aber auch, weil sich das Unternehmen ausdrcklich nicht nur auf den lndlichen Ausbau beschrnkt. Wir werden mittelfristig alle Basisstationen in Deutschland auf die nchste Mobilfunkgeneration LTE hochrsten, betont Vodafone-CEO Friedrich Joussen. E-Plus und O2, die beiden anderen Provider, die LTE-Lizenzen erworben haben, bieten derzeit keine Tarife an. O2 befindet sich noch in der Testphase und plant konkrete

Tarife mit Durchstzen von 4 bis 16 MBit/s fr sptestens Juni. E-Plus rechnet mit einem Massenmarkt nicht vor Ende 2012 und will erst dann Angebote prsentieren. Fazit: Die bisher verfgbaren Tarife und Gerte machen klar LTE ist vorerst nur ein DSL-Ersatz fr Haushalte, die keinen Breitbandzugang hatten. Der bergang vom bisherigen 3G-Mobilnetz (UMTS) zum 4G-Netz von LTE dauert noch. Zudem werden die 3GNetze parallel weiterhin optimiert. Mobilnutzer, denen das UMTS-Netz schon heute zu langsam ist, mssen sich also noch gedulden, bis LTE flchendeckend steht und LTE-Chips Standard in Smartphones, Tablets und Notebooks werden. Vor Ende 2012 wird das aber vermutlich nicht der Fall sein.
AndreAs Winterer, Autor@chip.de

Aktuell verfgbare LTE-Angebote im Vergleich


Bisher bieten lediglich Telekom und Vodafone LTE-Tarife an, die im Vergleich zu DSL recht teuer sind. Doch die Alternative, Breitband per Satellit zu nutzen, ist noch teurer und aufwendiger in der Einrichtung
Telekom
Tarifname Kosten monatlich (plus Router) Mindestlaufzeit einmalige Anschlusskosten mitgelieferte Hardware Voraussetzungen max. Datenraten Down-/Upload monatliche Volumengrenze (Drosselung Up-/Download) Nutzbarkeit (stationr/mobil) Verfgbarkeitscheck

Vodafone LTE Zuhause Telefon & Internet 3600 29,99 (+2,50 fr Router) 24 Monate 9,90 Modem (LTE TurboBox); WLAN-Router (LTE EasyBox) keine 3,6 MBit/s / 0,72 MBit/s 5 GByte (384 KBit/s Up-/Download) stationr vodafone.de/privat/ mobiles-internet-dsl/ verfuegbarkeitscheck.html

Vodafone LTE Zuhause Telefon & Internet 50000 69,99 (+2,50 fr Router) 24 Monate 9,90 Modem (LTE TurboBox); WLAN-Router (LTE EasyBox) keine 50 MBit/s / 10 MBit/s 30 GByte (384 KBit/s Up-/Download) stationr vodafone.de/privat/ mobiles-internet-dsl/ verfuegbarkeitscheck.html

SkyDSL SkyDSL2+ 3500 39,90 (+29,12 Hardware) 24 Monate 99 Satellitenantenne, Sender/ Empfnger, Satellitenmodem keine 3,5 MBit/s / 385 KBit/s 3,6 GByte (16 KBit/s Up-/Download) stationr, ohne Telefon berall verfgbar

1&1 Doppel-Flat 16000 29,99 24 Monate keine DSL-Modem und Splitter keine 16 MBit/s / 1 MBit/s keine stationr dsl.1und1.de

Call & Surf Comfort via Funk/Standard 39,95 (+4,95 fr Router) 24 Monate 59,95 WLAN-fhiger Router: Telekom Speedport LTE 800 4G Festnetzanschluss 3 MBit/s / 0,5 MBit/s 3 GByte (1 MBit/s / 384 KBit/s); 5 GByte (384 KBit/s / 64 KBit/s) stationr lte-verfuegbarkeit.dtag. i22isp.de/

102

06/2011 www.chip.de

Quelle: lte-anbieter.info

Mensch gegen Maschine

SPRACHE
verstehen
Die Maschine kann immer mehr Sprachbefehle interpretieren. Aber wie gut versteht ein intelligenter Rechner Sprache im Vergleich zum Gehirn?
VON MANUEL SCHREIBER

Serie
Teil 1: Teil 2: Teil 3: Teil 4: Teil 5: Teil 6:

Mensch gegen Maschine


Smalltalk: Kann der Computer mit uns kommunizieren? Fuballmatch: Kickt der Roboter besser als die WM-Elf? Sehtest: Hat der Rechner den schrferen Blick? Das absolute Gehr: Wer hrt mehr Tonfrequenzen? Die perfekte Nase: Riecht der Computer einzelne Molekle? Fingertest: Greift die Maschine prziser als unsere Hand?

er Mensch bentigte Tausende Jahre, um Sprache zu lernen, der Computer lernt erst seit rund 50 Jahren und er hat in dieser kurzen Zeit erstaunliche Fortschritte gemacht. Der IBM-Computer Watson etwa entschlsselt selbst komplexe sprachliche Zusammenhnge und ist damit aktuell eines der intelligentesten Systeme. Sein Knnen stellte er diesen Februar unter Beweis, indem er beim Spiel Jeopardy gegen die besten menschlichen Gegner antrat und haushoch gewann. Eine Sensation, denn das Verstehen von Sprache gehrt zu den komplexesten Vorgngen im Gehirn. Aber versteht Watson wirklich, was der Mensch ihm sagt oder ruft er nur geschickt Faktenwissen ab? Zwischen Mensch und Maschine gibt es bei der Sprachverarbeitung mehr Parallelen, als man zunchst glaubt. Wirklich k
WWW.CHIP.DE 06/2011

103

Mensch gegen Maschine Die Maschine


SO VERARBEITET DER RECHNER UNSERE SPRACHE
Der Computer gleicht das Gehrte mit Wrterbchern ab, um den Inhalt zu entschlsseln. Er nimmt dabei jede Information ungefiltert auf, anstatt zwischen wichtigen und unwichtigen Infos zu unterscheiden

SCHALLWELLE

Digitalisierung Die Maschine muss die Schallwellen zunchst in eine Bitfolge umwandeln

Rauschunterdrckung Damit der Rechner die Stimme korrekt erfassen kann, werden alle Strgerusche herausgefiltert

Schnelle Fourier-Transformation Dieser Algorithmus verwandelt die Signale in kurzen Abschnitten in ein Frequenzspektrum

Frequenzspektrum Zur Sprachanalyse bentigt der Rechner die enthaltenen Frequenzen

Hidden-Markov-Modelle Der Algorithmus interpretiert die Frequenzen als einzelne Laute und setzt sie zu Wrtern und Stzen zusammen

Spracherkennung Die Software wandelt Sprache in Text um. Grammatikmodelle und Beispielstze prfen die Plausibilitt des Textes

Strken und Schwchen


+ +
Unbegrenztes Wissen Immer aufmerksam Die Filterung versagt, sobald mehrere Personen gleichzeitig sprechen Eingeschrnkte Spracherkennung Sehr begrenzte Interpretation

Datenbank Die Datenbank besteht aus Wrterbchern und Enzyklopdien. Sie ist das Gedchtnis

Sinnentschlsselung Der Rechner vergleicht das Gehrte mit seiner Datenbank und versucht anhand der Beziehungen der Begriffe untereinander den Kontext zu verstehen. Durch maschinelle Lernverfahren erweitert er sein Wissen

entscheidend sind aber die unterschiedlichen Herangehensweisen beim Interpretieren von Sprache. Denn selbst der komplexeste Rechner arbeitet eher sequenziell, das Gehirn hochgradig vernetzt.

Die Aufnahme: Sprache erfassen und analysieren


Einen gesprochenen Satz zu erfassen, ist fr den Computer mittlerweile eine einfache Aufgabe, darauf spezialisierte Programme wie Dragon NaturallySpeaking sind bereits fr rund 100 Euro erhltlich. Hinter der Spracherkennung steckt aber ein sehr komplexes System, das aus den sprachlichen Lauten letztlich Wrter und Stze zusammenfgen muss. Um Sprache korrekt zu erfassen, wird sie nach der Umwandlung in ein digitales Signal zunchst analysiert und aufbereitet: Das System filtert alle Umgebungsgerusche heraus, um nur die Stimme bearbeiten zu mssen. Ein wichtiger Schritt, denn ohne Filterung wrde der Rechner alle Gerusche miteinander verschmelzen und kein einziges Wort verstehen. hnlich funktioniert der Ablauf auch beim Menschen: Er muss die Schallwellen in elektrische Signale umwandeln und sie anschlieend filtern. Allerdings macht er dies wesentlich komplexer als der Computer: Selbst wenn viele Menschen durcheinander reden (der Cocktailparty-Effekt), kann der Mensch einzelne Stimmen erkennen und ihnen folgen, Hintergrundgerusche werden dabei um bis zu 15 Dezibel unterdrckt. Der Rechner hingegen trifft hier keine Unterscheidungen. Fr ihn wird jedes Sprachsignal gleich behandelt, ein Filtern ist fr die Maschine in diesem Fall nicht mehr mglich.

Die Interpretation: Zusammenhnge erkennen


Viele Probleme der maschinellen Spracherfassung beziehungsweise Spracherkennung lassen sich lsen, etwa durch noch umfangreichere Datenbanken, das Speichern bestimmter Tonfrequenzen und

104

06/2011 WWW.CHIP.DE

FOTOS: FOTOLIA/HENRY SCHMITT, SPECTRAL DESIGN; ISTOCKPHOTO/DIANNA TONEY; NIKOLAUS SCHFFLER; KLAUS SATZINGER ILLUSTRATIONEN: ESTHER SCHENK PANIC

Damit das gefilterte Sprachsignal verarbeitet werden kann, erzeugt sowohl der Rechner als auch der Mensch ein Frequenzspektrum. Beim Menschen findet dieser Vorgang im Ohr statt, die Maschine verwendet dazu die schnelle Fourier-Transformation. Die Frequenzen werden bei ihr wiederum vom Hidden-Markov-Modell analysiert (siehe Grafiken oben), das in kurzen Zeitabschnitten die Frequenzen untersucht, um einzelne Phoneme (Laute) zu identifizieren und diese sinnvoll zu Wrter und Stzen zusammenzufassen. Damit die Maschine auch gleichklingende (homophone) Wrter wie zum Beispiel Wahl und Wal oder Meer und mehr voneinander unterscheiden kann, greift sie auf eine Datenbank, Grammatikmodelle und Beispielstze zurck, anhand derer sie die Satzkonstruktionen auf Plausibilitt prft. Unter optimalen Bedingungen erkennt der Rechner Sprache zu etwa 98 Prozent zumindest, wenn der Nutzer das Programm trainiert, indem er nicht erkannte Spracheingaben manuell korrigiert. Bei Dialekten und Umgangssprache hat die Software allerdings nach wie vor Schwierigkeiten. Ganz im Gegensatz zum Menschen, der keine Probleme damit hat, sich schnell an seinen Gesprchspartner anzupassen, die Tonfrequenzen richtig einzuordnen und unter anderem mit bereits bekannten Eindrcken zu vergleichen.

Wernicke-Areal Es analysiert und interpretiert Wrter, um ihnen einen Sinn zu geben Corpus Striatum Dieser Bereich ist fr die Emotion und Kognition zustndig und beeinflusst die Motivation zuzuhren

Hrrinde Hier werden die elektrischen Signale als Phoneme erkannt und unrelevante Laute ausgefiltert

Der Mensch
SO VERARBEITET DAS GEHIRN UNSERE SPRACHE
Das Gehirn arbeitet wie ein weitverzweigtes Netz, in dem zur Sprachinterpretation viele Areale beteiligt sind. Allerdings dringen nicht alle Informationen ins Bewusstsein vor das Gehirn arbeitet sehr selektiv

Thalamus Er entscheidet, welche Signale der Mensch bewusst wahrnimmt

Broca-Areal In diesem Areal werden Antworten gebildet und weitergeleitet

SCHALLWELLE

Strken und Schwchen


+ + +
Sehr gute Filterung und Rauschunterdrckung Sehr gute Spracherkennung Situationsbedingte Interpretation durch Beobachtung der Umwelt Eingeschrnkte Aufmerksamkeit Eingeschrnktes Wissen

Schallverarbeitung im Ohr Das Ohr wandelt die Schallwellen in Frequenzen um, die als elektrische Signale ber den Hrnerv ins Gehirn gelangen Gehrschnecke Hrnerv Gehrknchelchen

Trommelfell

zahlreiche Mikrofone, die ein rumliches Sprachbild erzeugen. Bei der Sinnerfassung des Gehrten stt die Maschine dagegen an viel grundstzlichere Probleme: Wie soll Sprache interpretiert werden? Der Computer handelt nicht bewusst, er folgt Regeln und je komplexer diese Regeln sind, desto besser ist sein Sprachverstndnis. Um Sprache zu verstehen, greift die Maschine auf ein semantisches Netz zurck, das aus Knoten und Kanten besteht. Auf eine Frage wie Wie warm ist es heute in Mnchen? kann sie antworten, wenn die in der Datenbank gespeicherten Begriffe (Knoten) mit Bedeutungen verknpft sind. In dem Beispiel muss etwa das Wort heute mit Zeit verknpft sein, Mnchen mit Ortsangabe. In dieser Struktur sind auch die Beziehungen (Kanten) der Knoten untereinander hinterlegt, etwa um unterschiedliche Bedeutungen eines Wortes zu erkennen. So unterscheidet die Maschine durch diese Kanten je nach Kontext die Maus als PC-Komponente von der Maus als Lebewesen. Die Kontextbezge sind fr die Maschine auch fr Antworten entscheidend: Wenn sie die obige Frage hrt, kann sie darauf eingehen, indem sie etwa anbietet, tagesaktuelle Informationen zur Stadt aufzurufen. Der Rechner ist auch in der Lage die Stadtgeschichte aufzuzhlen, die Einwohnerzahl zu nennen und jede Strae aufzulisten. In puncto Faktenwissen ist der Computer dem Menschen daher weit berlegen, wie der neue Jeopardy-Knig Watson bewiesen hat, der auf insgesamt rund 100 GByte reines Textmaterial zugreift, das unter anderem aus Enzyklopdien und Wrterbchern besteht. Um die Wahrscheinlichkeit eines korrekten Ergebnisses zu erhhen,

nutzt die Software Hunderte unterschiedlicher Algorithmen parallel. Die Antwort, die am hufigsten durch diese Algorithmen berechnet wurde und anhand der Beziehungen (Kanten) logisch erscheint, gibt das Programm letztlich aus und durch maschinelle Lernverfahren kann der Rechner tglich neues Wissen abspeichern und miteinander verknpfen. Ist er deshalb ein Superhirn? Nicht einmal ansatzweise, denn mehr als Fakten abzurufen und in Beziehungen zueinander zu stellen, beherrscht er nicht. Im Gegensatz zum Menschen kennt er keine Mehrdeutigkeiten, er berechnet einfach eine Lsung. Das Gehirn hingegen arbeitet vernetzt, da es Assoziationen, aktuelle Ereignisse, persnliche Einschtzungen und das rumliche Umfeld in seine berlegungen mit einbezieht. Dafr nimmt das Gehirn seine Umwelt nur selektiv wahr, whrend der Computer alles speichert. FAZIT Sowohl bei der Spracherkennung als auch bei der Interpretation kann die Maschine nicht mit dem Menschen mithalten. Sobald das Gehirn Sprache verarbeitet, spielen viel mehr Faktoren als nur das gelernte Wissen eine Rolle, um das Gehrte richtig zu verstehen: Der Mensch denkt in einem viel greren Kontext und kann situationsbedingt ganz unterschiedlich auf seinen Gesprchspartner eingehen er ist im stndigen Austausch mit seiner Umwelt. Der einzige Vorteil des Rechners ist seine Datenbank, in der er im Prinzip alle Fakten sammeln, einordnen und jederzeit abrufen kann selbst die unbedeutendste Randnotiz. Beim Menschen dagegen dringt nur ein Bruchteil davon ins Bewusstsein. Und vieles davon MANUEL.SCHREIBER@CHIP.DE vergisst er wieder.
WWW.CHIP.DE 06/2011

105

QUELLE: BUNDESMINISTERIUM FR WIRTSCHAFT UND TECHNOLOGIE

Test

testUrteiL: sehr gut top 10: Platz 1 von 26 preis: ca. 2.800 euro Technische DaTen
Auflsung: 1.920 x 1.080 Pixel Maximaler Kontrast (Schachbrettmuster): 208:1 Maximale Helligkeit: 336 cd/m Tuner: DVB-C/T/S2 Maximale Blickwinkel (horizontal/vertikal): 161/146 Schnittstellen: 4 x HDMI, SCART, YUV, VGA, LAN, WLAN, CI+, 3 x USB Stromverbrauch (Stand-by): 0,2 Watt Sonstiges: Freier Internetzugang, HbbTV Mae (B x H x T): 123 x 79 x 31 cm

Samsung UE55D8090

Produkt des Monats: Samsung UE55D8090


In der Knigsklasse der TV-Gerte ab 43 Zoll Diagonale belegt der brandneue Samsung UE55D8090 die aktuelle Spitzenposition. Der 55 Zoll groe LCD-Schirm arbeitet mit einer platzsparenden EdgeHintergrundbeleuchtung, das erlaubt eine sehr flache Bauweise gut fr die Wandmontage. Hinzu kommt ein auf das Minimum reduzierter Rahmen, ein geradezu puristisches Design, mit dem sich der Samsung UE55D8090 von der Masse abhebt. Bei nherer Betrachtung stt man auf ein zweites Talent, durch das dieser Fernseher auffllt: die Qualitt seiner 3D-Darstellung. Anders als bei blichen 3D-Lsungen ist die Shutterbrille per Bluetooth mit dem Fernseher verbunden, was laut Hersteller Samsung ein stabileres Bild ergeben soll. Das Ergebnis berzeugt jedenfalls: Von den Geisterbildern, die sonst oft das Heimkinovergngen mehr oder weniger stark beeintrchtigen, ist fast nichts zu sehen beim UE55D8090, auch die Farben wirken frisch und natrlich. So exzellente 3D-Bilder zeigte bisher kein anderer LCD-Fernseher in unserem Testlabor. Auerdem erreicht der Samsung unmittelbar nach dem Einschalten seine Qualitt. Einige Konkurrenten brauchen im Extremfall schon mal zwei Stunden zum Aufwrmen, bis die bestmgliche Leistung erreicht ist ( r 12, Doppelt statt S. scharf). Schade nur, dass lediglich eine Brille im Lieferumfang enthalten ist. Immerhin kostet der Edelfernseher fast 3.000 Euro. Zudem kann auch der Samsung den systembedingten Helligkeitsabfall durch die Brille nicht vermeiden. Dafr ist die Qualitt auch jenseits von 3D nahezu tadellos: Knackige Farben, starke Kontraste, berdies ein mehr als ausreichend starker Sound mit satten Bssen sehr gut. Mit leichten Einschrnkungen ist der Fernseher sogar spieletauglich. Das Gert zeigt allerdings die fr Edge-LED typische Verschiebung von Schwarz nach Grau. Nach der Bildqualitt bringt die Ergonomie dem Samsung die meisten Wertungspunkte ein: Vor allem das neue SmartTV berzeugt. ber diese Samsung-spezifische Oberflche erreicht der Anwender alle Ressourcen, die zur Verfgung stehen. Das kann das eigene LAN- oder WLAN-Heimnetz sein, externe Laufwerke an einem USB-Port oder das Internet inklusive der neuen HbbTV-Angebote. Der Electronic Programm Guide (EPG) ist hier ebenfalls zu finden. Auerdem gehrt ein umfang- und hilfreiches Handbuch zum Gesamtpaket. Die Fernbedienung mit beleuchteten Tasten liegt zwar nicht optimal in der Hand, ist aber sonst in Ordnung, nur passt sie mit ihrem Plastik-

3D-Fernseher vom Feinsten


die meisten Punkte sammelt das neueste samsung-Modell mit nahezu unbertroffener darstellungsqualitt, wobei das highlight die 3d-wiedergabe ist. auerdem hat sich samsung intensiv ber das Bedienkonzept Gedanken gemacht mit erfolg.
TV-ViDEo-BiLDQuALTiT (30 %) DiSpLAyQuALiTT (20 %) ErGonomiE (20 %) AuSSTATTunG (15 %) TonQuALiTT (5 %) EnErGiEEFFiziEnz (5 %) SErVicE/Doku (5 %) 98 87 94 88 84 53 92

gehuse nicht recht zum durchgestylten Fernseher selbst. Wer es etwas cooler mag: Samsung liefert als Zugabe Apps fr iPhoneund Android-Handys, die diese mobilen Gerte zu praktischen TVFernsteuerungen machen. Die Ausstattung ist dem Preis entsprechend gut: Vier HDMISchnittstellen, ein Slot fr CI+, LAN und WLAN sowie drei USBBuchsen sorgen fr Anschluss. SCART-Signale knnen allerdings nur per Adapter zugefhrt werden. Dafr sind der 3D-Transmitter und die drei Tunertypen im Gehuse integriert. Ein leistungsfhiger Mediaplayer, der die wichtigen Video- und Audioformate beherrscht, ist ebenfalls vorhan-

Peter.KrajewsKi@chiP.de

Fazit: Eine sehr berzeugende Symbiose von Top-Qualitt, Top-Design und Top-Handling. Alternative: LG 55LX9500 (ca. 2.250 Euro); deutlich gnstiger, nur durchschnittliches 3D-Bild.

106

06/2011 www.chip.de

Foto: Sony PictureS auS country Song

den. Eine nennenswerte Angriffsflche bietet der Fernseher von Samsung lediglich in Sachen Energiebilanz: Im Normalbetrieb bentigt er 151,8 Watt, und selbst in Ruhe messen wir noch ungewhnliche 0,2 Watt. Es gibt zwar auch noch deutlich stromhungrigere Modelle, manche 55-Zller kommen allerdings schon mit wenig mehr als 100 Watt aus.

Inhalt
Hardware
106 Produkt des Monats Samsung UE55D8090 107 Mini-PC Acer Revo RL100 Festplatte (SSD) Intel SSD 510 (SSDSC2MH250A2K5) 108 Drucker (Tinte) HP DeskJet 1000 Notebook (15,4 Zoll) Apple MacBook Pro (MC723D/A) USB-Stick LaCie FastKey 109 GPS-Logger Navin miniHomer Digitalkamera (SLR) Canon EOS 600D Motherboard AMD (AM3) Asus Crosshair IV Extreme 110 Notebook (15,6 Zoll) Asus U53JC-XX133V Digitalkamera (Kompakt-Mega-Zoom) Casio Exilim Ex-ZR100 TFT-Monitor (27 Zoll) Eizo FlexScan SX2762W 111 Spielekonsole Nintendo 3DS Handy Nokia E7 Netbook Toshiba NB550D-109 112 TFT-Monitor (30 Zoll) Dell UltraSharp U3011 Handy Samsung Galaxy 551 WLAN-Router LevelOne WBR-6022

Intel ssd 510

acer revo rL100

Mini-PC

Acer Revo RL100


TesTurTeil: gut Keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 530 euro technIsche Daten
CPU/RAM: AMD Athlon II Neo K325 (1,3 GHz)/1 GByte Grafik: nVidia ION Laufwerke: Festplatte 500 GByte, Blu-ray-Combo Schnittstellen: 4 x USB 2.0, HDMI, S/P-DIF, GBit-LAN, WLAN, Cardreader Betriebssystem: Windows 7 Home Premium Besonderheiten: DVB-T Mae (B x H x T): 30,0 x 2,5 x 18,0 cm

Festplatte (Solid State Drive)

Intel SSD 510 (SSDSC2MH250A2K5)


TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 1 von 40 preis: ca. 520 euro technIsche Daten
Kapazitt (nominell/formatiert): 250/232,9 GByte Speichertyp: Flash MLC Interface: SATA 600 Transferrate (Lesen/Schreiben): 478,8/321,4 MByte/s Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 0,2/0,07 ms Stromverbrauch (Ruhemodus): 0,3 Watt Preis pro GByte: 2,08 Euro Temperatur an der heiesten Stelle: 34 C

gut

software
114 2D-Konstruktionsprogramm Data Becker Graphic Works 10 Multimediaprogramm CyberLink Media Suite 9 Ultra Treiberaktualisierung UpdateStar Drivers 115 Musiksoftware Avid Recording Studio Tuningtool FULL-DISKfighter Bildvergrerung BenVista PhotoZoom Pro 4 116 Kompressionstool Neuxpower NXPowerLite Desktop 5 Homebanking-Software Steganos Online-Banking 2011 App des Monats Social Networking Boxcar 4.2 117 Konvertierung Avanquest Video Converter Bildbearbeitung Zoner Photo Studio 13 Pro Reinigungstool Ascora WashAndGo 2011

Smarter Mini: Nettops gibt es viele, aber keiner hat ein so interessantes Bedienkonzept wie der Acer Revo RL100. Aus dem Gehuse des eleganten Mini-Rechners lsst sich ein etwa 10 x 15 Zentimeter groes, tabletartiges Magic Pad herausziehen. Eingeschaltet und kabellos mit dem Rechner verbunden, zeigt es wahlweise ein multitouchfhiges Touchpad oder eine virtuelle, leuchtende Tastatur, die wie eine reale Tastatur als Eingabegert dient. Soll der RL100 als Wohnzimmer-PC eingesetzt werden, dient das Pad als Fernbedienung viel praktischer als eine Standardtastatur. Leider ist das System noch nicht perfekt. Zum Beispiel wren extragroe Tasten fr hufig verwendete HeimkinoFeatures praktisch gewesen. Und beim Tippen strt die im Vergleich zu einem guten Touchscreen eher trge Reaktion. Im Unterschied zu vielen Konkurrenten arbeitet der RL100 mit einer aktiven Khlung, er bleibt jedoch mit 0,4 Sone selbst unter Volllast angenehm leise. Nur beim Abspielen von DVDs erreicht er hrbare 1,1 Sone. Das drfte aber

von den meisten Filmen bertnt werden. Wird die Konkurrenz meistens durch Atom-Prozessoren von Intel angetrieben, setzt Acer im Revo eine strkere AMDNEO-CPU zusammen mit dem neuen ION-II-Chipsatz ein ein wichtiger Pluspunkt. Das macht aus dem Mini keinen Leistungsriesen, sorgt aber fr flssiges Arbeiten auch bei mehreren aktiven Anwendungen: Filme jeglicher Art werden problemlos gezeigt, ohne damit alle Ressourcen zu belegen. Die 3D-Grafik reicht zwar nicht an Standard-PCs heran, die meisten anderen Nettops sind aber noch schwcher. Der Revo ist demnach also eher eine Video/Audio-Maschine, was auch die Ausstattung unterstreicht: Neben dem optischen Laufwerk, das DVDs brennt und liest sowie Blu-ray-Filme verarbeitet, besitzt er dazu noch ein DVB-T-Modul fr terrestrischen Fernsehempfang. Aus dem Netzwerk bezieht der Revo zustzliches Multimedia-Material, in das er per GBit-LAN oder drahtlos per WLAN einzubinden ist. An dem schlanken Gehuse konnten allerdings nicht viele Anschlsse untergebracht werden, am meisten haben wir Buchsen fr die schnellen Schnittstellen USB 3.0 und eSATA vermisst.
TorsTen.neumann@chip.de

sehr gut

SSD mit SATA 600: Der Wechsel des SATA-Standards von Version 3.0 auf 6.0 bringt eine theoretische Verdoppelung der Datenrate auf 600 GBit pro Sekunde. Eine neue SSD aus Intels 510erReihe setzt diesen Fortschritt jetzt als erste Festplatte in berzeugend praktische Geschwindigkeitsvorteile um. Die 250-GByte-Variante erreichte im Test 487,8 MByte/s im Lesemodus eine Steigerung von 81 Prozent gegenber dem schnellsten SATA-300-Modell. Und das ist immer noch 23 Prozent schneller als die Konkurrenz von Plextor mit der PX-128M2S, die ebenfalls mit der neuen Schnittstelle an den Start ging. Eine theoretisch mgliche Optimierung des Stromverbrauchs konnten wir dagegen nicht feststellen, hier liegt die Intel SSD 510 im grnen Normalbereich.
Tomasz.czarnecki@chip.de

Fazit: Der Acer Revo RL100 ist eine innovative Heimkino-Maschine mit ppiger Ausstattung. Alternative: Sapphire Edge HD (ca. 260 Euro); kompakter, weniger Leistung und Ausstattung.

Fazit: Die Intel SSD 510 (250 GB) ist der effektivste Turbo fr Notebooks oder PCs. Alternative: Intel SSD 510 (120 GByte, ca. 260 Euro); nicht so schnell, weniger Speicherplatz.
www.chip.de 06/2011

107

Test

HP deskjet 1000

apple MacBook Pro 15,4 (MC723d/a)

LaCie fastKey

Drucker (Tinte)

Hewlett-Packard Deskjet 1000


TesTurTeil: gut Top 10: platz 9 von 12 preis: ca. 40 euro technIsche Daten
Maximale Druckauflsung: 4.800 x 1.200 dpi Schnittstelle: USB 2.0 Druckkosten A4-Seite (Text/Foto): 4,6 Cent/1,48 Euro Drucktempo (5 A4-Textseiten/A4-Foto): 1:01/4:43 min Stromverbrauch (Stand-by): 1,6 Watt Mittlere Lautheit: 6,3 Sone Sonstiges: Papiereinzug max. 60 Blatt Mae (B x H x T): 42 x 27 x 54 cm

Notebook (15,4 Zoll)

Apple MacBook Pro (MC723D/A)


TesTurTeil: gut Top 10: platz 1 von 44 preis: ca. 2.050 euro technIsche Daten
CPU/RAM: Core i7-2720QM (2,2 GHz)/4 GByte Grafik: AMD Radeon HD 6750 Display (Gre/Aufl.): 15,4 Zoll/1.440 x 900 Pixel Laufwerke: Festplatte 750 GByte, DVD-Brenner Schnittstellen: 2 x USB 2.0, Firewire, DisplayPort, GBit-LAN, WLAN, Bluetooth, S/P-DIF, Thunderbolt, u. a. Akkulaufzeit (min./max.): 1:10/8:09 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 36,4 x 2,5 x 25,0 cm/2,5 kg

USB-Stick

LaCie FastKey
TesTurTeil: sehr gut Keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 370 euro technIsche Daten
Speichergre: 120 GByte Schnittstelle: USB 3.0 Transferrate (Lesen/Schreiben): 190,05/178,75 MByte Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 0,19/0,44 ms Temperatur an der heiesten Stelle: 44 C Sicherheit: AES 256-Bit-Verschlsselung Sonstiges: 4 GByte Online-Speicher Mae (B x H x T)/Gewicht: 2,7 x 0,9 x 10,4 cm/33 g

gut

gut

Platzsparender Drucker: Wer einen besonders kompakten Tintenstrahldrucker sucht, findet im HP Deskjet einen aussichtsreichen Kandidaten, denn der kommt mit einer vergleichsweise geringen Grundflche von 42 x 54 Zentimetern aus. Zudem liefert er, ebenso wie viele andere Tintendrucker, eine sehr gute Druckqualitt. Mit dem relativ geringen Tempo kann man gut leben, denn der Deskjet ist kein professioneller Brodrucker. Da spielt dann auch der hohe Seitenpreis (4,6 Cent/Seite) keine entscheidende Rolle. berdies ist der Drucker an anderer Stelle besonders sparsam beim Stromverbrauch: Im Stand-by bentigt er nur 1,6 Watt. Allerdings braucht man beim Drucken gute Nerven oder Ohrenstpsel: Die mittlere Lautheit liegt bei 6,3 Sone, das Maximum bei 19 Sone.
TorsTen.neumann@chip.de

Fazit: Einfacher, kompakter Printer fr gelegentliche Ausdrucke in sehr guter Druckqualitt. Alternative: Canon Pixma iP2700 (ca. 40 Euro); nicht so kompakt, mehr Tempo und Ausstattung.

Power-Notebook: uerlich hat Apple das neue MacBook Pro (Modell MC723D/A) gegenber den Vorgngern unverndert gelassen. Das heit, der Edelrechner ist nach wie vor eine schlanke Augenweide. Im Inneren wurde die Technik auf den neuesten Stand gebracht: Auf Basis des fehlerbereinigten Sandy-BridgeSystems treibt die strkste verfgbare Mobil-CPU den flachen Rechner an, gemeinsam mit einer leistungsstarken Grafik von AMD. Die belastet den Akku nur, wenn es notwendig wird. Bei anspruchslosen Office-Arbeiten oder bei Internetausflgen berlsst sie die Arbeit der stromsparenden Onboard-Grafik. Das funktioniert allerdings nur unter dem AppleBetriebssystem. Im Windows-Betrieb, den wir auch bei Mac-OSNotebooks immer mittesten, luft die AMD-Karte permanent unntz mit. Das ist einer der Grnde, warum das MacBook Pro unter Windows-Regie nach 5:51 Stunden den Office-Betrieb einstellt, unter Mac OS aber noch mehr als zwei Stunden lang weiterluft. Unter Volllast sinkt der Wert in beiden Fllen auf einen Bruchteil. Apro-

pos Volllast: Unter strkster Beanspruchung zeigt sich noch ein markanter Unterschied zwischen den Betriebssystemen: Unter dem originalen Mac OS steigt die CPUTemperatur auf 85 C, Windows treibt die vier Prozessorkerne auf 96 C und Hitze in Elektrogerten ist nie gut. Bei der Ausstattung war Apple etwas inkonsequent. So steckt in unserer Testkonfiguration zwar eine berdurchschnittlich groe, durch einen Schocksensor gesicherte 750-GByte-Festplatte die ist aber mit 5.400 Umdrehungen pro Minute vergleichsweise langsam. Fr stolze 2.050 Euro htten wir eine SSD erwartet. Auerdem sind nur zwei USBBuchsen vorhanden, dafr aber ein Mini-DisplayPort und die seltene, schnelle 800er-Variante der Firewire-Schnittstelle. Dazu gibt es die neue Schnittstelle Thunderbolt, die Intel als neuen Standard etablieren mchte, fr die aber noch die Peripheriegerte fehlen. Wie bei Apple gewohnt, blickt der User auf ein erstklassiges Display (15,4 Zoll) mit berdurchschnittlicher Schrfe, Farbtreue und Kontrast man darf sich nur nicht an der spiegelnden Glaretype-Oberflche stren. Es gibt das MacBook aber auch mit entspiegeltem Display.
klaus.Baasch@chip.de

sehr gut

Rasanter Stick: Nach seiner Bauform ist der FastKey von LaCie ein fast gewhnlicher USB-Stick, wenn auch ein sehr groer ganze zehn Zentimeter ragt er aus dem PC heraus. Tatschlich ist in dem Stick eine Solid State Disk (SSD) mit 120 GByte integriert und dafr ist der FastKey sogar ziemlich klein. Und schnell: Rund 190 MByte jagen pro Sekunde auf den Massenspeicher, beim Lesen schafft er knapp 180 MByte/s. Voraussetzung ist immer eine USB-3.0-Schnittstelle. Zu den lteren Versionen ist der FastKey kompatibel, verliert dabei aber natrlich sein Tempo. Auerdem wurde der Kandidat ungewhnlich hei: bis zu 44 Grad Celsius. Als Zugabe erhlt jeder Kufer eines FastKey brigens 4 GByte Online-Speicherplatz bei wuala fr immerhin zwei Jahre.
Tomasz.czarnecki@chip.de

Fazit: Fr Mac-OS-Nutzer das Top-Modell, fr Windows-Fans eine teure Fehlinvestition. Alternative: Lenovo ThinkPad T510 (ca. 1.650 Euro); weniger Laufzeit, fr Windows besser.

Fazit: Der schnellste USB-Stick der Welt und gleichzeitig eines der kleinsten SSD-Laufwerke. Alternative: OCZ Enyo USB 3.0 (128 GByte, ca. 250 Euro); vergleichbare Leistung, grer.

108

06/2011 www.chip.de

Canon eos 600d

asus Crosshair IV extreme Navin miniHomer

GPS-Logger

Navin miniHomer
TesTurTeil: gut Keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 75 euro technIsche Daten
Speicherkapazitt: 250.000 Trackpunkte Satellitensuche: 1 Minute Laufzeit (bei 12 Tracks/Minute): ca. 8 Stunden Displaygre: 3,0 x 3,5 cm Anschluss: Mini-USB Stromversorgung: via USB (Ladezeit 1,5 Stunden) Datenexport: GPX, KML, CSV, NMEA, KMZ Mae (B x H x T)/Gewicht: 3,5 x 7,3 x 1,7 cm/42 g

Digitakamera (SLR unter 1.000 Euro)

Canon EOS 600D


gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 5 von 36 preis: ca. 720 euro technIsche Daten

Motherboard AMD (AM3)

Asus Crosshair IV Extreme


gut
TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 1 von 24 preis: ca. 270 euro technIsche Daten
Chipsatz: AMD 890FX Formfaktor: Extended ATX (30,5 x 26,9 cm) Speichersteckpltze: 4 x DDR3 (maximal 4 GByte pro Steckplatz) Erweiterungsslots: 4 x PCIe 2.0, 2 x SATA 3.0, 6 x SATA 6.0 Schnittstellen: 2 x USB 3.0, 7 x USB 2.0, Firewire, GBit-LAN, 2 x eSATA, Audio 7.1, S/P-DIF Sonstiges: RAID-Untersttzung (0/1/5/10), Overclocking via Bluetooth, Multi-GPU-Untersttzung

sehr gut

Max. Auflsung: 5.184 x 3.456 Pixel (17,9 Megapixel) Display (Gre/Auflsung): 3 Zoll/1.040.000 Pixel Verschlusszeiten: 1/4.000s /30 s ISO-Bereich: 10012.800 Auslseverzgerung mit manuellem Fokus: 0,11 s Aufnahmen pro Akkuladung (min./max.): 510/1.020 Speicher (intern/Erweiterung): /SDXC-Slot Mae (B x H x T)/Gewicht (Body): 13,3 x 9,6 x 8,0 cm/566 g

Orientierungshilfe: Backtracking ist das herausragende Merkmal des Navin miniHomer. Das heit, er fhrt seinen Besitzer an jeden beliebigen Punkt (zum Beispiel zurck zum Auto nach einem Ausflug in einer fremden Stadt), wenn zuvor die Position per GPSSignal gespeichert wurde. Das knnen Handys und Navis zwar auch, aber der 42 Gramm leichte miniHomer ist kaum grer als ein Schlsselanhnger, und er entlastet die Akkus der anderen Mobilgerte. Zudem bietet er praktische Extras wie Kompass, Uhr und klassisches GPS-Logging. Letzteres sogar in besonderer Qualitt: So besitzt er einen groen Speicher fr bis zu 250.000 Wegpunkte und zeigte im Test besondere Przision. Andere Datenlogger lagen teils um Kilometer daneben. Die aufgezeichnete Route exportiert der Navin in den gngigen Geodatenformaten, wie sie Google Maps/Earth und hnliche Systeme darstellen und auswerten knnen. Wegen der etwas umstndlichen Bedienung ist das Gert aber kaum tauglich fr Geocaching.
TorsTen.neumann@chip.de

Top-Fotos aus jeder Perspektive: Die EOS 600D bietet Besonderheiten, wie es sie bei Canon sonst nur in hheren Preiskategorien gibt. Dazu gehrt die Flexibilitt des Displays, das mit Schwenk- und Drehbewegungen Aufnahmen aus ungewhnlichen Perspektiven erleichtert. Ausgerstet mit rund einer Million Pixel ist der Schirm dazu besonders kontraststark und brillant, verzgert allerdings den Autofokus. Bis zu drei Sekunden kann es dauern, bis das Bild scharf wird. Im Quick-Modus gehts schneller. Die Bildqualitt ist allererste Sahne, kein Top-10-Modell macht brillantere Fotos, keines liefert diese Kombination von knackiger Schrfe und natrlichen Farben. Selbst vorangegangene Canon-Modelle, die denselben Bildsensor besitzen, erreichen diese Qualitt nicht. Fr Canon fast selbstverstndlich sind Full-HD-Videos, die auch im AutomatikModus tadellos gelingen. Ein Tempowunder ist die 600D dagegen nicht: 3,7 Serienbilder pro Sekunde sind zwar nicht schlecht aber das geht besser.
chrisToph.Giese@chip.de

Bastler-Board: Mit 270 Euro ist das Asus Crosshair IV Extreme mit Abstand das teuerste AMD-Board der Top 10. Dafr ist aber auch die Ausstattung vom Feinsten, vor allem in Sachen Tempo: Fr einen zgigen Datenstrom sorgen die aktuellsten Schnittstellentechniken USB 3.0 und SATA 6.0. Der eingebaute zustzliche Lucid-Hydra-Chipsatz ermglicht den Parallelbetrieb von AMD- und nVidia-Grafikkarten auch verschiedener Generationen. Schlielich bietet Asus interessante bertaktungstools. Um etwa gesperrte Kerne in AMD-Quadcores freizuschalten, muss man nichts umstndlich im BIOS konfigurieren das Umlegen eines Schalters auf dem Board reicht. Ein weiteres Extra ist ebenfalls fr Overclocker interessant: Auf dem Motherboard befinden sich Anschlsse, zum Beispiel fr Temperaturmessgerte. Beim Benchmark PCMark Vantage bringt das Asus einen Leistungswert von 5.950 Punkten. Damit befindet sich das AMD-Board auf einem Niveau mit den anderen Modellen der Top 10.
Tomasz.czarnecki@chip.de

Fazit: Der Navin miniHomer bietet eine schnelle und praktische Orientierungshilfe in sehr kompakter Form. Alternative: Blumax GPS Tracker (ca. 40 Euro); klassischer GPS-Logger, schwerer, weniger Trackpunkte, mehr Akkulaufzeit.

Fazit: Canons neue EOS ist eine unschlagbare Kombination aus kompromissloser Bildqualitt und Mittelklasse-Preis. Alternative: Canon EOS 550D (ca. 600 Euro); kein Schwenkdisplay, weniger Videofunktionen, kaum schlechtere Bildqualitt.

Fazit: Das Crosshair ist ein anschluss- und funktionsreiches Board mit bertaktungsmglichkeiten fr ambitionierte PC-Bastler. Alternative: MSI 790FX-GD70 (ca. 130 Euro); ebenfalls viele Anschlsse und einfache bertaktung, aber ohne USB 3.0/SATA 6.0.
www.chip.de 06/2011

109

Test

Eizo FlexScan SX2762W Asus U53JC-XX133V

Casio Exilim EX-ZR100

Notebook (15,6 Zoll)

Asus U53JC-XX133V
TesTurTeil: befriedigend Top 10: platz 13 von 44 preis: ca. 700 euro Technische DaTen
CPU/RAM: Core i3-370M (2,4 GHz)/4 GByte Grafik: nVidia Geforce 310M Display (Gre/Aufl.): 15,6 Zoll/1.366 x 768 Pixel Laufwerke: Festplatte 500 GByte, DVD-Brenner Schnittstellen: 2 x USB 2.0, USB 3.0, VGA, HDMI, GBit-LAN, WLAN, Bluetooth, Line-out analog, Cardreader Akkulaufzeit (min./max.): 1:53/7:54 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 38,6 x 3,3 x 25,7 cm/2,8 kg

Digitalkamera (Kompakt-Mega-Zoom)

Casio Exilim EX-ZR100


TesTurTeil: gut Top 10: platz 1 von 16 preis: ca. 330 euro Technische DaTen
Max. Auflsung: 4.000 x 3.000 Pixel/(12 Megapixel) Display (Gre/Auflsung): 3 Zoll/460.000 Pixel Brennweite (Kleinbild)/Zoom: 24300 mm/12,5-fach ISO-Bereich/Bildstabilisator: 1003.200/Sensor Auslseverzgerung mit Autofokus: 0,23 s Aufnahmen pro Akkuladung (min./max.): 200/660 Speicher (intern/Erweiterung): 62 MByte/SDXC-Slot Mae (B x H x T)/Gewicht: 10,5 x 5,9 x 2,9 cm/205 g

TFT-Monitor (27 Zoll)

Eizo FlexScan SX2762W


TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 1 von 14 preis: ca. 1.550 euro Technische DaTen
Auflsung: 2.560 x 1.440 Pixel Displaytechnik: S-IPS Maximaler Kontrast (Schachbrettmuster): 203:1 Maximale Helligkeit: 258 cd/m Reaktionszeit (Grau-Grau): 7 ms Max. Blickwinkel (horizontal/vertikal): 174/172 Anschlsse: DVI, DisplayPort, Mini-DisplayPort, USB Mae (B x H x T): 64,5 x 58,5 x 28 cm

befriedigend

gut

Designrechner: Das Asus U53JCXX133V ist ein Notebook fr Individualisten. Deckel und Handballenauflage sind mit Bambus verkleidet und sorgen so fr ein ungewhnliches Design. Aber das Asus bringt auch echte Leistung: Mit fast acht Stunden Laufzeit und einem Gewicht von 2,8 Kilo gehrt es zu den mobilsten Notebooks seiner Grenklasse trotz des etwas sperrigen Gehuses. Erwhnenswerte Ausstattungsmerkmale: eine USB-3.0-Schnittstelle und nVidias Optimus-Technologie zur Optimierung der Akkuleistung. Bei der Rechenleistung punktet der Asus nicht so stark; die Core i3 CPU kann mit den i5- und i7Modellen der Oberliga nicht mithalten. Ein Gamernotebook ist der Kandidat also nicht allerdings ist das fr 850 Euro auch schwer zu machen.
Klaus.baasCh@Chip.de

Alternative: Lenovo ThinkPad L512 (ca. 750 Euro); weniger Laufzeit und im Standarddesign.

Alternative: Ricoh CX5 (ca. 280 Euro); weniger Tempo, kein High-Speed, bessere Bildqualitt.

Alternative: NEC MultiSync PA271W (ca. 1.200 Euro); kaum schlechter, deutlich gnstiger.

110

06/2011 www.chip.de

Foto: Disney aus cars 2

Fazit: Das mobile Office-Notebook Asus U53JC bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhltnis.

High-Speed-Kamera: Unter allen Digitalkameras setzt die Casio Exilim EX-ZR100 am strksten auf Tempo, um sich von der Konkurrenz abzusetzen. Die Auslseverzgerung von 0,23 Sekunden zum Beispiel kann auer SLRs und Casio selbst niemand toppen. Ebenfalls Spitzenklasse sind zehn Aufnahmen pro Sekunde im Serienbildmodus bei voller 12-Megapixel-Auflsung sowie bis zu 30 Fotos am Stck. Und im HighSpeed-Modus dreht die Casio erst richtig auf: Bei maximal 1.000 Video-Aufnahmen pro Sekunde lassen sich selbst blitzartige Vorgnge noch gut in Zeitlupe verfolgen, dann aber nur mit winzigen 224 x 64 Pixel. Beschrnkt man die Kamera auf 30 Bilder pro Sekunde, entstehen sehr ansehnliche FullHD-Videos im MPEG4- oder MOVFormat, die sich ber die MiniHDMI-Schnittstelle unkompliziert am Fernseher vorfhren lassen. Auch hier gibt es allerdings eine Einschrnkung: 29 Minuten sind die Obergrenze. Die Bildqualitt der Schnellkamera zeigte sich im Test leicht durchwachsen: Einerseits glnzt die Kamera mit einer besonders

hohen Linienauflsung (bis zu maximal 1.401). Das macht die Fotos gestochen scharf; und selbst in den Randbereichen wirken die Darstellungen noch tadellos, auch wenn der gemessene Abfall erheblich ist. Des Weiteren konnten wir nur minimale Verzerrungen an den Ecken und Rndern bemerken. Andererseits leiden die Aufnahmen unter vergleichsweise starkem Rauschen bei hheren ISO-Stufen ab 400, feine Strukturen verschwimmen dabei sichtbar. Auerdem lsst die Farbtreue bei Kunstlicht zu wnschen brig. Am Ende steht nur ein Befriedigend fr die Bildqualitt. In der Gruppe der kompakten MegaZoom-Kameras bleibt das aber noch im Rahmen. Kernstck der Ausstattung ist ein 12,5-facher optischer Zoom, mit dem das Objektiv einen Brennweitenbereich von 24 bis 300 mm abdeckt. Dazu kommen besonders viele sogenannte BestShot-Modi (Portrt, Landschaft usw.), mit denen der Fotograf fr jede Situation das passende Set an Einstellungen findet. Weitere Hilfen: Am Steuerkreuz kann man links und rechts mit selbstgewhlten Funktionen belegen. Eine extrem kurze Speicherzeit von 0,6 Sekunden macht den Umgang mit der Casio zustzlich flssig.
Christoph.Giese@Chip.de

sehr gut

Gelenkiger Monitor: Der Eizo SX2762W verdient sich den ersten Platz in den Top 10 nicht zuletzt wegen seiner ausgezeichneten ergonomischen Eigenschaften. Da wre zunchst der leichtgngige, in alle Richtungen drehbare Standfu. Dazu kommen ein sowohl funktionsreiches als auch bersichtliches Men und praktische Schnelltasten an der Gehusefront. ber die optionale Hardware-Kalibrierung knnen sich die Profis freuen. Ebenso wie ber die Bildqualitt: Der Eizo deckt in seiner Kategorie den grten Farbraum ab (108,6 % RGB) und kann so besonders viel Farbnuancen darstellen. Passend dazu ist der Kontrast von 203:1 ungeschlagen stark. Aber: Mit 93,1 Watt im Betrieb hat der Eizo einen groen Stromhunger. Anderen 27-Zllern reicht die Hlfte.
robert.Kraft@Chip.de

Fazit: Die Exilim macht Tempo in jeder Hinsicht; bei der Bildqualitt muss man Abstriche machen.

Fazit: Ein ergonomischer Monitor fr Grafikprofis mit ungewhnlich hohem Stromverbrauch.

Nintendo 3DS Nokia E7

Toshiba NB550D-109

Spielekonsole

Nintendo 3DS
TesTurTeil: gut keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 220 euro Technische DaTen
Display (Gre/Auflsung): 3,5 Zoll/800 x 240 Pixel Grafik: DMP Pica200 (200 MHz) Steuerung: Touchscreen, Steuerkreuz, 7 Steuertasten Schnittstellen: SD/3DS/DS-Slot, WLAN Stromversorgung: Interner Lithium-Ionen-Akku Sonstiges: 3D-Fotografie (640 x 480 Pixel), StreetPass-Modus (fr Kommunikation mit anderen 3DS) Mae (B x H x T)/Gewicht: 13,5 x 7,3 x 2,0 cm/227 g

Handy

Nokia E7
gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 7 von 35 preis: ca. 510 euro Technische DaTen
Mobilfunkstandards: GSM-Quadband, UMTS, EDGE Mindestsprechzeit/Onlinelaufzeit: 4:01/4:00 h SAR-Wert (Strahlenbelastung): 0,56 Watt/kg Schnittstellen: WLAN, USB, Bluetooth, HDMI Display (Gre/Auflsung): 4 Zoll/360 x 640 Pixel Speicher (intern/Erweiterung): 16 GByte/ Betriebssystem: Symbian 3 Mae (B x H x T)/Gewicht: 6,2 x 12,4 x 1,4 cm/179 g

Netbook

Toshiba NB550D-109
gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 4 von 21 preis: ca. 330 euro Technische DaTen
CPU/RAM: AMD C-50 (1,0 GHz)/1 GByte Grafik: AMD Radeon HD 6250 Display (Gre/Auflsung): 10,1 Zoll/1.024 x 600 Pixel Laufwerk: Festplatte 250 GByte Schnittstellen: 3 x USB 2.0, HDMI, LAN, WLAN, Bluetooth, Line-out analog, Kartenleser Akkulaufzeit (min./max.): 5:39/5:47 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 26,2 x 19,0 x 3,6 cm/1,3 kg

gut

3D-Spiele ohne Brille: Was bei groen TVoder PC-Bildschirmen noch Zukunftsmusik ist, knnen Spieler auf dem 3,5-Zoll-Schirm des Nintendo 3DS bereits jetzt erleben 3DDarstellungen ohne Shutter- oder Polarisationsbrille. Das autostereoskopische Display der Spielekonsole sendet leicht versetzt je ein Halbbild an jedes der beiden Augen. So entsteht der 3D-Effekt, wenn auch nur in einem engen Blickwinkel dann jedoch wirklich berzeugend. Praktische Tests mit der Fuballsimulation PES 2011 3D und Resident Evil zeigten das eindeutig. Nur vertrgt die 3DS kein direktes Sonnenlicht, die Raumwirkung verschwindet dann. Und die Konsole zeigt nicht nur 3D-Material sie produziert auch welches: Mit zwei kleinen Kameras an der Oberseite schiet sie 3D-Fotos mit starker Raumwirkung, allerdings nur mit 640 x 480 Pixeln. Das Angebot an Spielen ist noch nicht gro, wchst aber. Einstweilen knnen Gamer auch die Spiele der Vorgngervariante Nintendo DS nutzen natrlich nur in 2D.
peter.KrajewsKi@Chip.de

Tastenhandy: Das grte Pfund, mit dem Nokias E7 wuchern knnte, ist das ungewhnlich groe 4-Zoll-Display. Allerdings passt die geringe Auflsung (360 x 640 Pixel) nicht recht dazu, und fr den Einsatz im grellen Sonnenschein ist die Helligkeit (101 cd/m) viel zu gering. Uneingeschrnktes Lob verdient der Tastaturmodus, in den der Slider durch Zurckschieben der oberen Hlfte gebracht wird. Die Anzeige sitzt sicher, und die Tasten mit gutem Druckpunkt sind gro genug fr zgiges Tippen. Dazu passt ein voll funktionsfhiges Office-Paket, auch fr die Arbeit mit Office-10-Dokumenten. Und wenn bei der Arbeit Informationen fehlen, findet man sie mit dem E7 im Internet besonders schnell: In nur acht Sekunden ist die CHIP-Seite komplett. Zwei Haken hat das Business-Handy aber: Es gibt keine Mglichkeit, den 16-GByte-Speicher aufzursten. Und die Apps-Entwicklung ist fr Symbian nicht absehbar, da Nokia in Zukunft verstrkt auf Windows Phone und eine Zusammenarbeit mit Microsoft setzt.
peter.KrajewsKi@Chip.de

Starker Mobilrechner: Toshibas NB-550D109 ist eines der wenigen Netbooks, die mit einem AMD-Prozessor arbeiten. Der AMD C-50 macht den Kandidaten deutlich rechenstrker als alle Modelle mit der AtomKonkurrenz von Intel. Und in diesem Fall geht das nicht nennenswert zu Lasten der Laufzeit: Fast sechs Stunden hlt der Akku durch. Die anderen AMD-Modelle erreichten im Testlabor meist weniger als drei Stunden ohne dabei zwangslufig entsprechend mehr Power zu haben. Das NB550D-109 hlt am besten die Balance zwischen Leistung und Akkulaufzeit. Fr ein 10,1-Zoll-Gert ist das Gehuse allerdings etwas zu gro, da htte auch ein 11-Zoll-Schirm hineingepasst. Zudem kommt das immerhin 3,6 Zentimeter dicke Toshiba auch akustisch ganz schn auf Touren: Im Extremfall nervt es mit 3,1 Sone. Selbst die lauteste Konkurrenz macht nicht mal halb so viel Krach. Die Ausstattung ist gemessen am Preis von 330 Euro ordentlich, ohne besondere Highlights zu bieten.
Klaus.baasCh@Chip.de

Fazit: Die Nintendo 3DS bietet eine berzeugende Vorstellung in Sachen 3D-Spiele und macht sogar 3D-Fotos. Alternative: Nintendo DS (ca. 130 Euro); der gnstige Vorgnger bietet kein 3D und weniger Pixel auf kleinerem Display.

Fazit: Das Nokia E7 ist ein hervorragend ausgestattetes Business-Handy mit einer sehr guten mechanischen Tastatur. Alternative: HTC Desire Z (ca. 420 Euro); auch gute Tastatur und viel Ausstattung, aber mit Android-Betriebssystem.

Fazit: Das Toshiba-Netbook verbindet gute Leistung mit berdurchschnittlicher Mobilitt aber ebensolcher Geruschkulisse. Alternative: Acer Aspire One Happy (ca. 330 Euro); schwcher, aber noch mobiler (1,1 kg Gewicht, 6:40 h Laufzeit) und leiser.
www.chip.de 06/2011

111

Test

Samsung Galaxy 551

LevelOne WBR-6022

Dell UltraSharp U3011

TFT-Monitor (30 Zoll)

Dell UltraSharp U3011


TesTurTeil: sehr gut Top 10: Platz 2 von 14 preis: ca. 1.300 euro Technische DaTen
Auflsung: 2.560 x 1.600 Pixel Displaytechnik: S-IPS Maximaler Kontrast (Schachbrettmuster): 165:1 Maximale Helligkeit: 365 cd/m Reaktionszeit (Grau-Grau): 8 ms Maximale Blickwinkel (horiz./vertik.): 174/172 Anschlsse: VGA, 2 x DVI, 2 x HDMI, DislayPort, Composite Mae (B x H x T): 59,5 x 57,0 x 21,5 cm

Handy

Samsung Galaxy 551


TesTurTeil: gut Top 10: Platz 13 von 31 preis: ca. 240 euro Technische DaTen
Mobilfunkstandards: GSM-Quadband, UMTS, EDGE Mindestsprechzeit/Onlinelaufzeit: 3:28/7:00 h SAR-Wert (Strahlenbelastung): 0,38 W/kg Schnittstellen: USB, Bluetooth, WLAN Display (Gre/Aufl.): 4,2 x 7,0 cm/400 x 240 Pixel Speicher (intern/Erw.): 141 MByte/microSD Betriebssystem: Android 2.2 mit Samsung TouchWiz Mae (B x H x T)/Gewicht: 5,5 x 11,1 x 1,6 cm/118 g

WLAN-Router

LevelOne WBR-6022
TesTurTeil: ausreichend Top 10: Platz 45 von 69 preis: ca. 50 euro Technische DaTen
WLAN-bertragungsstandards: 802.11b/g/n LAN-Ports: 4 x 100 MBit/s DSL-Modem: Datenrate WLAN/LAN: 121,4/118,0 MBit/s Antennen: 2 x extern Stromverbrauch (Stand-by/Transfer): 5,6/6,6 Watt Dualband: Mae (B x H x T)/Gewicht: 20,3 x 13,7 x 1,3 cm/405 g

sehr gut

gut

Gnstige Grafikpower: Fr ein 30-Zoll-Modell ist der Dell UltraSharp U3011 ziemlich gnstig und doch bietet er fr 1.300 Euro die beste Ausstattung in den Top 10. Dazu gehren viele Anschlsse von VGA bis DisplayPort; auerdem dabei sind ein USB-Hub mit vier Ausgngen, Audioausgnge fr eine Surroundsound-Anlage und ein Cardreader. Alle Buchsen sind berdies gut zu erreichen. Hinzu kommt eine nahezu konkurrenzlos gute Displayqualitt: Das S-IPS-Panel zeigt brillante und realistische Farben mit einer ausgezeichneten Ausleuchtung ber den gesamten Bildschirm und spieletauglich ist der Dell auch noch. Lediglich der Kontrast knnte hher sein. Schlielich ist der standsichere Fu in alle Richtungen beweglich, lediglich ein Pivot-Gelenk fehlt.
stePhan.hartmann@chiP.de

Fazit: Der Dell UltraSharp U3011 ist ein stark ausgestatteter Profimonitor mit erstklassigem Bild. Alternative: NEC PA271W (ca. 1.200 Euro); weniger Ausstattung, noch bessere Bildqualitt.

Tastenhandy: Wer trotz Touchscreens und virtueller Tastaturen bei seinem Handy nach wie vor auf mechanische Tasten Wert legt, findet im Samsung Galaxy 551 ein vergleichsweise kompaktes neues Mobiltelefon. Trotz Schiebetastatur ist das Galaxy mit 1,6 Zentimeter Dicke nicht zu wuchtig, 118 Gramm Gewicht sind ebenfalls tragbar. Die einzelnen Tasten sind solide, haben einen sicheren Druckpunkt, und im Zwei-Daumen-Betrieb lassen sich SMS, Mails und andere Texte bequem und recht flott tippen. Ansonsten luft die Bedienung ber ein berhrungsempfindliches Display, das hinter dem Stand der Technik deutlich zurckliegt: Es reagiert zwar prompt und akkurat und beschleunigt so die Bedienung. Allerdings ist die Auflsung (400 x 240 Pixel) zu gering. Damit wirken schon Icons und Menelemente nicht ganz scharf, ebenso Videos und Bilder. Dazu passt die eher mige 3,2-MegapixelKamera, die oft unscharfe und verrauschte Bilder liefert und deshalb allenfalls fr Gelegenheitsfotos zu gebrauchen ist. Ein Multimedia-Handy ist das Sam-

sung also nicht. Das gleicht es jedoch mit anderen Talenten aus. Zum Beispiel bietet das 551 einen ausgezeichneten Internetzugang: Ausgestattet mit UMTS (HSDPA) und aktuellem WLAN-Standard lieferte es in der Praxis berzeugende Datenraten. Die CHIP-Startseite beispielsweise war in acht bis neun Sekunden vollstndig geladen; dafr brauchen viele andere doppelt so lange. Auerdem kann das Galaxy per WLAN-Anbindung als Hotspot fr andere Telefone dienen und diesen so Zutritt zum Internet verschaffen. Dies ist allerdings keine Besonderheit des Samsung, sondern gehrt zum Funktionsumfang von Android 2.2. Ist der Testkandidat allein online, hlt der Akku sieben Stunden ein erstklassiger Wert. 3:28 Stunden Mindestsprechzeit sind dagegen sehr mig. Samsungs Top-Modell, das Galaxy S i9000, erreicht ber sechs Stunden. Immerhin dauert es dafr nur 2:13 Stunden, den Akku des Galaxy 551 wieder voll aufzutanken. Nahezu einwandfrei ist die Akustik, besonders im Mobilnetz klingen die Stimmen rauschfrei und natrlich. Bei Festnetzverbindungen strten uns gelegentliche Aussetzer, normalerweise bleibt die Sprachqualitt aber gut verstndlich.
Peter.KrajewsKi@chiP.de

ausreichend

Praktischer Sparrouter: Wenn Ihnen bei WLAN-Routern der Preis wichtiger ist als die Performance, dann ist der LevelOne WBR6022 eine gute Wahl. Fr 50 Euro bietet er die volle Funktionalitt eines Routers wenn auch nicht sehr schnell: Mit 121,4 MBit/s bertrgt er Daten kabellos rund zwei Drittel einer Router-Spitzenleistung. Bei einer Kabelverbindung liegt er wegen der langsamen 100-MBit-Verbindung noch weiter zurck. Sehr viel besser ist die Ergonomie: Die verstndliche Installationsroutine fhrt den Nutzer zuverlssig zum Erfolg, und spter sorgt ein gut strukturiertes Men fr Klarheit. Dazu gibt es ein Extra: Der LevelOne untersttzt IP-Kameras, das heit, er bermittelt Bilder einer Netzkamera etwa aus dem Kinderzimmer oder dem Vorgarten.
Peter.KrajewsKi@chiP.de
Foto: 20th Century Fox aus rio

Fazit: Fr ein 240-Euro-Handy ist das Samsung Galaxy 551 ein uerst attraktives Angebot. Alternative: LG GW620 (ca. 160 Euro); ebenfalls Volltastatur, aber mit veraltetem Android 1.6.

Fazit: Der LevelOne WBR-6022 ist ein gnstiges Einsteigermodell fr WLAN-Grundbedrfnisse. Alternative: Linksys E2000 (ca. 75 Euro); mit GBit-LAN rund zehnmal so schnell im Kabelnetz.

112

06/2011 www.chip.de

Test

CyberLink Media Suite 9

UpdateStar Drivers

Data Becker Graphic Works 10

2D-Konstruktionsprogramm

Data Becker Graphic Works 10


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 30 Euro

Multimediaprogramm

CyberLink Media Suite 9 Ultra


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 90 Euro

Treiberaktualisierung

UpdateStar Drivers
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 25 Euro

gut

gut

Preisgnstig konstruieren: Wer als Heimwerker Wert auf einen brauchbaren Bauplan fr seine Projekte legt, braucht ein Konstruktions und Zeichentool wie Graphic Works 10. Gegenber dem Vorgnger, dem Hobby Constructor Plus, ist die Bedienoberflche verbessert: Der Startbildschirm mit den Werbeverweisen des Herstellers ist zwar lstig, danach aber leitet der Startassistent den Nutzer sicher durch die ersten Schritte eines neuen Projekts. Die Oberflche ist klar strukturiert, die Menpunkte sind verstndlich benannt. Neben vielen Zeichenfunktionen bietet Graphic Works auch Ebenen, Textfelder und Bemaungsassistenten. CADKenntnisse sind nicht erforderlich, obwohl das Programm AutoCADDateien im- sowie exportieren kann und weitere Grafikformate untersttzt. Sehr ntzlich sind auch die erweiterten Beispielprojekte: ber 400 Grundrisse, Ablaufplne, Bauteile, Schaltplne und vieles mehr geben dem Anwender Anregungen fr eigene Entwrfe oder lassen sich auch sofort einsetzen.
RAINER LEVERENZ, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Graphic Works 10 bietet ambitionierten Heimwerkern fr wenig Geld viel 2D-Funktion. Alternative: CAD Draw 8 (ca. 40 Euro); auch einsteigerfreundlich und mit 3D-Konstruktion.

Mchtiges DVD/CD-Tool: Wer heute mit einer Mediensuite punkten will, der muss sehr viel mehr zu bieten haben als eine gelungene Brennsoftware. Denn auch wenn das Brennen von Inhalten auf CD, DVD oder Blu-ray zu den zentralen Aufgaben dieser Software gehrt, mchte man die diversen Medien auch verwalten, bearbeiten und produzieren, ohne dafr mit unterschiedlichen Programmen diverser Hersteller jonglieren zu mssen. Hier schnrt CyberLink mit seiner Media Suite 9 Ultra ein Rundum-sorglos-Paket der Hersteller bndelt gleich zwlf Programme fr die Wiedergabe, Verwaltung, Bearbeitung und Produktion von Medieninhalten aller Art. ber ein einheitliches, schick animiertes Men greift man gezielt auf die verschiedenen Programme oder auf bestimmte Funktionen zu, was den Einsatz der Tools erleichtert und schnell zum Ziel fhrt. Daneben lassen sich die diversen Programme natrlich auch einzeln starten. Fr die Wiedergabe von DVD und Blu-ray ist das hervorragende PowerDVD zustndig, das mit so ziemlich jedem Datenformat klarkommt, einschlielich Blu-ray 3D, FLV, MVK oder WTV. Sehr gute Ergebnisse erzielt PowerDVD auch beim Upscaling von Standard-DVDs auf HD. Ein eher witziges als wichtiges Feature ist dagegen TrueTheater 3D, das aus 2D-Filmen ein Pseudo-3D er-

zeugt. Im Vergleich zu PowerDVD sind die brigen Bestandteile der Multimedia-Suite weniger herausragend und eher gehobener Standard. PowerDirector bernimmt das Schneiden von HD-Videos und PowerProducer brennt die Produktionen unkompliziert auf DVD oder Blu-ray. Audiodateien werden mit dem WaveEditor bearbeitet. Zum Brennen aller mglichen Daten, Medien und Formate steht Power2Go zur Verfgung, das auch BDXL und somit das Brennen von Blu-ray bis zu 128 GByte untersttzt. Damit die selbst gebrannten Scheiben nicht lieblos und nackt herumliegen, spendiert man ihnen mit LabelPrint Cover, Inlays und Etiketten. Schlielich knnen Fotofreunde ihre Bilder mit der (sehr einfachen) Fotobearbeitung PhotoNow verschnern und dann mithilfe des Fotoverwalters MediaShow ordnen. Ganz neu ist MediaEspresso, eine praktische und einfach zu bedienende Konvertierungslsung fr Videos, Fotos und Musik. Das Tool bereitet die Daten fr Smartphone, Spielekonsolen & Co. auf. Nach nur wenigen Mausklicks liegt ein Video dann etwa fr ein BlackBerry, das iPhone 4 oder die PlayStation optimiert vor. Wer mag, kann es auch direkt in Facebook oder YouTube laden.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR @CHIP.DE

gut

Treiber im Griff: Das Wartungswerkzeug UpdateStar Drivers versorgt Ihren PC mit stets aktuellen Gertetreibern automatisch oder per Knopfdruck. Nach dem ersten Start prft das Tool die verbaute Hardware und listet bersichtlich verfgbare Treiber-Updates inklusive Downloadlink auf. Die Aktualisierungen lassen sich sowohl einzeln als auch in einem Rutsch herunterladen und installieren. Fr alle Flle lsst sich zuvor bequem ein Backup der aktuellen Treiberkonfiguration anlegen. Die Update-Routine installiert sich als Hintergrunddienst und informiert ber das Systemtray, sobald ein neuer Treiber verfgbar ist. Die Treiberdatenbank zeigte im Test eine gute Erkennungsrate: Sie fand sogar Treiber fr ein exotisches Gamepad oder eine uralte PS/2-Maus. Nach dem Download lassen sich die Updates direkt aus dem Programm heraus installieren oder im Fall von ZIP-Archiven entpacken. Allerdings mit einer Ausnahme: Die geladenen INFTreiber erkennt das Tool nicht. Diese muss man klassisch per Gertemanager installieren.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Eine funktionsreiche Suite fr Bearbeitung und Verwaltung von Medien aller Art. Alternative: Nero Multimedia Suite 10 (ca. 60 Euro); strker auf CD/DVD/BD-Brennen fokussiert.

Fazit: UpdateStar Drivers ist ein ntzlicher Helfer, der die mhsame Treibersuche erspart. Alternative: Softonic Driver Genius Professional (ca. 30 Euro); vergleichbarer Funktionsumfang.

114

06/2011 WWW.CHIP.DE

FULL-DISKfighter

BenVista PhotoZoom Pro 4

Avid Recording Studio

Musiksoftware

Avid Recording Studio


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/7 PREIS: ca. 110 Euro

Tuningtool

FULL-DISKfighter
TESTURTEIL: befriedigend SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 35 Euro
befriedigend

Bildvergrerung

BenVista PhotoZoom Pro 4


TESTURTEIL: sehr gut SYSTEM: ab Win XP, Mac OS PREIS: ca. 170 Euro

gut

Hobbymusikstudio: Das Recording Studio von Avid umfasst ein Musikprogramm sowie ein HardwareInterface fr Mikro, Gitarre und andere Instrumente. Ohne das Gert startet die Software erst gar nicht. Dafr funktionierte die Aufnahme damit im Test auch mit anderen Musikprogrammen. Die Software besitzt zwei Hauptfunktionen: Man kann sich aus vorgefertigten Klangelementen (Loops) schnell Musikstcke zusammenklicken. Fr akustische Hintergrnde und andere Gebrauchsmusik reicht das schon aus. Oder man spielt Musik live ein und mischt sie anschlieend ab. Fr die virtuellen Instrumente und Stimmen stehen insgesamt 24 Spuren zur Verfgung genug fr jeden Heimanwender. Verschiedene deutschsprachige Tutorials helfen bei speziellen, nicht leicht zu bewltigenden Aufgaben, etwa der Filmkomposition. Die Hilfefunktion im Programm selbst liegt leider nur auf Englisch vor. Die Musikstcke sichert man im MIDIoder WAV-Format, letzteres fr eine Audio-CD; MP3-Dateien kann die Software nicht erstellen.
HARALD FETTE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Songs komponieren, aufnehmen und bearbeiten zu einem sehr gnstigen Preis. Alternative: Cubase Essential 5 (ca. 150); einsteigertauglich, kein Interface fr Mikro und Gitarre.

Effektiv entrmpeln: Ohne regelmige Systempflege verwandelt sich Windows rasch in eine digitale Mllhalde. Reinigungstools wie der DISKfighter versprechen dem Anwender, den Datenschrott komfortabel per Knopfdruck zu entsorgen. Dazu bietet die Software vier Module, die Datenmll aufspren, Duplikate erkennen, Speicherfresser anzeigen und die Festplatte defragmentieren. Das Programm verfgt zwar ber eine Schnellreinigung, diese arbeitet allerdings weniger grndlich als der manuelle Aufruf der einzelnen Werkzeuge. Bei der Suche nach klassischem Datenmll wie temporren Dateien oder berflssigen Anwendungsprotokollen findet das Junk-Modul nur etwa halb soviel wie die Windows-Datentrgerbereinigung. Seine Strken spielt das Tool stattdessen beim Erkennen von Anwendungsresten aus: Auf dem Testrechner etwa schaufelte der Scan ber zwei GByte frei. Die Routine sprt lschbare Dateien von zahlreichen verbreiteten Programmen auf, darunter etwa Adobe-Produkte, Tauschbrsen oder Mailprogramme wie Mozilla Thunderbird. Dabei vernichtet das Tool auch Cookies und den Verlauf von gngigen Internetbrowsern. So lsst es sich verschmerzen, das der DISKfighter kein separates Modul zum Reinigen von Internetspuren mitbringt. Als ausgesprochen effektiv beim

Entrmpeln zeigt sich der recht flott arbeitende Duplikate-Finder. Er frderte ganze vier GByte an Dubletten zutage. berblick ber verbliebene Speicherfresser gewinnt der Anwender ber eine Suchroutine fr groe Dateien. Nach Angabe des Laufwerks und der Mindestdateigre zhlt das Tool die Resultate etwas unbersichtlich in einer langen Liste auf. Immerhin lassen sich die Ergebnisse per Ansichtsfilter auf Videos, Musik oder ISO-Dateien beschrnken. Um Dateien effizienter auf der Festplatte anzuordnen, bietet der DISKfighter einen Defragmentierer an. Dessen Schnelldefragmentierung kmmert sich nur um hufig aufgerufene Dateien. Welche das jedoch genau sind, verrt die Software leider nicht. Im Vergleich mit diversen Freeware-Tools diagnostiziert der FULL-DISKfighter erheblich mehr berflssiges Material. Da die Software jedoch zum Teil auch Systemdateien wie doppelte DLLs oder den Papierkorb des E-Mailfachs lscht, vermisst man fr den Notfall eine Backup-Funktion. Auch ein Taskplaner fr regelmige Reinigungen fehlt. Immerhin lassen sich Suberungen bei jedem Bootvorgang durchfhren, was allerdings den PC-Start leider etwas ausbremst.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

sehr gut

Starker Zoomer: Soll ein Foto krftig vergrert werden, hilft nur ein digitaler Zoom, der den Eindruck erweckt, das Foto sei hher aufgelst fotografiert worden, als es tatschlich der Fall ist. Wie gut dieses Tuschungsmanver gelingt, hngt von der Qualitt der benutzten Algorithmen ab. Klassiker wie Bikubisch oder Lanczos-Verfahren sind heute Standard, den Unterschied aber machen die proprietren Methoden. Hier kann BenVista mit seinen S-Spline-Algorithmen punkten, deren jngste Variante S-Spline Max in PhotoZoom Pro 4.0 erstaunliche Ergebnisse liefert, die selbst Photoshop blass aussehen lassen. Sogar Vergrerungen von 300 oder mehr Prozent eines niedrig aufgelsten Mini-JPEG berzeugen, zwangslufige Artefakte fallen kaum ins Gewicht. Vorhandene Unschrfen lassen sich sogar gltten. Zudem bietet PhotoZoom viele Optionen, um fr jedes Foto das beste Ergebnis zu erzielen. Die Bearbeitung sehr stark vergrerter Fotos kann sich zwar bis zu einer Stunde ziehen doch das Warten lohnt sich.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Der FULL-DISKfighter macht Windows zwar nicht schnell, rumt es jedoch nachhaltig auf. Alternative: Das Freeware-Tool Crap Cleaner (ccleaner.de) entmllt zustzlich die Registry.

Fazit: Ein teures Werkzeug, das nur eine einzige Aufgabe erfllt diese allerdings exzellent. Alternative: PhotoZoom Classic 4 (ca. 80 Euro); ohne S-Spline-Max, sonst gute Ergebnisse.
WWW.CHIP.DE 06/2011

115

Test

Neuxpower NXPowerLite Desktop 5

Steganos Online Banking 2011

Boxcar 4.2
Kompressionstool Homebanking-Software Social Networking

Neuxpower NXPowerLite Desktop 5


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 40 Euro

Steganos Online-Banking 2011


TESTURTEIL: befriedigend SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 20 Euro
befriedigend

Boxcar 4.2
App des Monats

gut

Office-Dateien eindampfen: Wer regelmig mit Dateien im zweioder gar dreistelligen MByte-Bereich hantieren oder sie per Mail verschicken muss, der wird dankbar sein, wenn sich diese Dateien signifikant schrumpfen lassen. Genau das verspricht NXPowerLite. Dabei handelt es sich nicht um ein klassisches Archivierungstool, das Daten in ein platzsparendes, proprietres Format berfhrt. Stattdessen belsst NXPowerLite Dateien im Originalformat. Das spart dem Empfnger das Entzippen der Dateien, er kann sofort mit den Dokumenten arbeiten. Dies funktioniert aber nur bei wenigen Formaten: PowerLite akzeptiert nur MS-Office-Dateien, JPGs und PDFs, zudem darf man OfficeDokumente nicht per Schnellspeichern sichern. Dann aber vollbringt das Tool fast Wunder. Besonders wirkungsvoll arbeitet NXPowerLite bei groen Bilddateien; hier sind Kompressionen um 60 oder 70 Prozent drin ohne (sichtbaren) Qualittsverlust. Nur bei reinen Textdateien oder Acrobat-PDFs nutzt das Werkzeug wenig bis nichts.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Wer oft mit groen Office-, PDF- oder JPG-Dateien umgeht, wird das Programm lieben. Alternative: Fileminimizer Office (ca. 40 Euro); ohne JPGs oder PDFs, luft auch von CD oder USB-Stick.

Gnstiger Kontomanager: Der Preis der aktuellen Version von Steganos Online-Banking ist eine echte Ansage. Mit rund 20 Euro kostet die Software gerade einmal die Hlfte von dem, was fr Quicken, StarMoney & Co. zu bezahlen ist. Obendrein verspricht der Hersteller die lebenslange Belieferung mit aktuellen Bankdaten. Zum Vergleich: Bei WISO Mein Geld mssen sich Anwender jedes Jahr eine neue Programmversion kaufen. Das Programm ist eine geradlinige Homebanking-Software, die sich voll und ganz auf den Zahlungsverkehr konzentriert. Es verwaltet sowohl Giro- und Anlagekonten als auch Kreditkarten. Die Programmeinrichtung ist ein Kinderspiel: Unsere Testkonten bei comdirect.de und der Volksbank konnten wir mit wenigen Handgriffen synchronisieren. Die Spalten der Kontoauszge lassen sich zwar flexibel verschieben, die Darstellung aber ist nur zweizeilig. Eine dreizeilige Ansicht wre vor allem bei Abbuchungen und Zahlungen von Banken, Versicherungen oder Grounternehmen bersichtlicher gewesen. Lngere Listen von Kontoauszgen lassen sich nach bestimmten Zeitrumen oder Kategorien filtern. Beim Online-Banking werden alle gngigen in- und auslndischen Zahlungsvarianten bercksichtigt. Fr berweisungen und Lastschriften stehen detailgetreue

Papierformulare bereit. Zu den untersttzten Bankingverfahren gehren unter anderem HBCI mit Chipkarte und das PIN/iTan-Verfahren. Hinzu kommen ntzliche Funktionen wie etwa die automatische Zuweisung von Kategorien: Abbuchungen vom Discounter erhalten beispielsweise die Kennzeichnung Haushalt, whrend Ikea in die Schublade Einrichtung wandert. Ein Kontoticker fragt laufend die aktuellen Kontostnde ab und informiert Anwender ber wichtige Zahlungen. Wer bereits mit einer Homebanking-Software arbeitet, kann vorhandene Altdaten im QIF- oder Textformat bernehmen. Die Kehrseite des gnstigen Preises ist die vergleichsweise schwache Ausstattung. Auf Brsentools und Punktekonten muss der Anwender ebenso verzichten wie auf zustzliche Finanzrechner. Leider wurde auch das komplette Berichtswesen eingespart, was die sptere Auswertung der Zahlungsstrme erschwert. Lediglich das enge Zusammenspiel mit Excel bringt Licht in Einnahmen und Ausgaben. Allerdings ist das viel zu aufwendig fr den tglichen Bedarf. Immerhin lsst sich die 2011er-Version von Steganos Online-Banking auch auf einem USB-Stick installieren.
BJRN LORENZ, AUTOR@CHIP.DE

TESTURTEIL: gut SYSTEM: Mac iOS ab 3.2 PREIS: 0 Euro

gut

Nachrichtenzentrale: Boxcar sorgt fr Ordnung in der Nachrichtenflut aus Mail, RSS, Facebook, Twitter und 15 weiteren Webservices, deren Nachrichten sie blitzschnell absaugt und bersichtlich in einem Postfach ablegt. Der Clou an der App ist, dass sie allen Diensten auerdem eine Art Nachsendefunktion beibringt, die sogenannten Push-Nachrichten. Beispiel E-Mail: Statt Mails in regelmigen Abstnden selbst abzurufen, klappert Boxcar Ihren Posteingang alle zwei Minuten ab und sendet Ihnen die eingetroffenen Nachrichten automatisch zu. Im Test stellten wir fest, dass nach dem iOS-Update auf Version 4.3 bei einzelnen Diensten Probleme mit der Push-Benachrichtigung auftreten. Mit Erscheinen dieser CHIP-Ausgabe soll es ein Update geben, das diese Schwierigkeiten behebt. Boxcar spart viel Zeit, knnte aber noch mehr Komfort bieten. So kann man nur einzelne RSS-Feeds hinzufgen. Besser wre es, vorgefertigte Feed-Listen aus Google Reader zu importieren. Zur Nutzung von Boxcar gengt eine kostenlose Anmeldung.
JRG GEIGER, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Eine preisgnstige, einfach zu bedienenden Lsung fr Homebanking-Grundbedrfnisse. Alternative: Quicken Deluxe 2012 (ca. 75 Euro); inklusive leistungsstarkem Berichtswesen.

Fazit: Boxcar ist fr alle ein Muss, die Schwierigkeiten haben, ihre Nachrichtenflut zu berblicken. Alternative: Konkurrenzlos; Apps wie Push 3.0 verursachen Kosten und knnen weniger.

116

06/2011 WWW.CHIP.DE

Zoner Photo Studio 13 Pro

Avanquest Video Converter

Ascora WashAndGo 2011

Konvertierung

Avanquest Video Converter


TESTURTEIL: ausreichend SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 15 Euro
ausreichend

Bildbearbeitung

Zoner Photo Studio 13 Pro


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 60 Euro

Reinigungstool

Ascora WashAndGo 2011


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 30 Euro

gut

Sparversion: Fr gerade einmal 15 Euro bietet Avanquest das Programm Video Converter an. Das Tool verspricht, Video-DVDs und -dateien mit wenigen Mausklicks passend fr Smartphones und mobile Spielekonsolen umzuwandeln. Die Bedienoberflche der Software ist bersichtlich gestaltet, bietet aber nur wenige Funktionen. So fehlt der Benutzeroberflche im Standardmodus ein vollwertiges Vorschaufeature fr Videos, stattdessen gibt es nur ein Standbild des Quellvideos. Auch die mitgelieferten Gerteprofile waren im Test nicht berzeugend: Sie hinken der aktuellen Gertegeneration meist hinterher, eine manuelle Anpassung ist lediglich eingeschrnkt mglich. Die Einstellungen lassen sich auerdem nicht abspeichern, ebensowenig kann der User eigene Profile anlegen. Die DVD-Importfunktionen beschrnken sich gleichermaen nur auf das Ntigste. So mssen Anwender auf die Mglichkeit einer Kapitelauswahl verzichten, und auch Vor- und Abspnne lassen sich nicht von der Umwandlung ausnehmen.
CHRISTIAN GRUGEL, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Trotz gnstigem Preis ist der funktionsarme Video Converter kein echtes Schnppchen. Alternative: Movavi Video Converter 10 (ca. 20 Euro); aktuellere Gerteprofile, leistungsfhiger.

Volle Fotokontrolle: Noch nie waren spontane Schnappschsse so einfach zu machen. Selbst wenn man keine Kamera bei sich hat fotofhige Handys, Smartphones oder MP3-Player sind immer zur Hand. Die dabei anfallenden Fotomassen zu verwalten, bearbeiten und publizieren ist die Aufgabe des Zoner PhotoStudio 13 Pro. Das Programm wartet mit einer Vielfalt von Features auf, die selbst ambitionierte Hobbyfotografen zufriedenstellen wird. Der groe Funktionsumfang des Programms schlgt sich allerdings in einem verwirrenden Interface mit unzhligen Symbolen und verschachtelten Menstrukturen nieder. Das erschwert den Zugang zur Software. Wer sich darauf einlsst, bekommt ein leistungsstarkes Foto-Allroundprogramm. ber Karteireiter rechts oben wechselt man zwischen den verschiedenen Arbeitsbereichen. Im Manager werden die Fotos verwaltet. Hier mssen nicht erst mhsam Fotos in Datenbanken importiert werden. Stattdessen hat man den freien Zugriff auf die komplette Festplatte, wobei Photo Studio Bilder aus den unterschiedlichsten Quellen und in zahlreichen Formaten akzeptiert. Alle Bilder eines geffneten Ordners lassen sich automatisch in einem Katalog indexieren, wo sie dank einer sehr umfangreichen Metadatenverwaltung nach den verschiedensten Kriterien gefil-

tert werden knnen. So lsst sich jedes Fotos sehr schnell wiederfinden. Das Programm wertet GPSDaten in Fotos aus und zeigt die Aufnahmeposition auch in Google Maps an. Eine Gesichtserkennung fehlt aber leider. Der Viewer bietet Zugriff auf einzelne Fotos. Hier kann man Bilder betrachten, bewerten und mit einer Beschreibung versehen; Diashows sind ebenfalls mglich diese lassen sich im Manager auch auf DVD brennen. Wer einen zweiten Monitor anschliet, kann die Bildershow auch dort ausgeben. Der Editor wartet mit umfangreichen Bearbeitungsfunktionen, Effekten und Werkzeugen auf. Die schiere Flle und Optionenvielfalt in mehreren Menpunkten und Symbolleisten kann allerdings etwas einschchternd wirken. Hier helfen dem Einsteiger die automatischen Fotokorrekturen. RAW-Daten werden in einem eigenen Modul bearbeitet. Die Fotos lassen sich bei Facebook, Flickr oder Picasa publizieren, als Webgalerie oder auf einem FTP-Server speichern und per E-Mail verschicken. Auch der Ausdruck als Kalender oder Fotopostkarte ist mglich. Erfahrene Anwender haben zudem die Mglichkeit, HDR-, Panorama- oder 3D-Aufnahmen zu gestalten.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

gut

PC grndlich entmllen: Virtuelle Putzkolonnen wie die 2011erAusgabe von WashAndGo, sind auch unter Windows 7 ein probates Mittel zur Beseitigung von Datenmll wie temporre Dateien oder verwaiste Registry-Eintrge. Das mit einer eingngigen Oberflche auch fr Nichttechniker bedienbare Tool schaufelte auf dem Test-PC rund 160 MByte mehr Platz frei als die zum Vergleich herangezogene Freeware CCleaner. Letztere leerte zum Beispiel zwar den globalen Temp-Ordner, nicht aber den im Userverzeichnis. Auch berflssige Browserdaten wie gespeicherte Passwrter stehen auf dem Arbeitsplan. Dabei ist WashAndGo grndlich, allerdings wie auch sonst gelegentlich etwas bereifrig. Immerhin lsst sich die Lschabsicht vor dem Reinigungsvorgang berprfen und korrigieren. Zustzliches Vertrauen schaffen das bereits vorab angelegte Backup aller betroffenen Dateien und ein detailliertes PDF-Protokoll. An Extrafunktionen finden sich lediglich eine Dateigrenanalyse und ein Tool zum sicheren Lschen.
STEFAN WISCHNER, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Eine wahre Fundgrube an Funktionen, allerdings leidet unter der Vielfalt die Bedienung. Alternative: Photoshop Elements (ca. 100 Euro); weniger Features, aber mehr Einsteigerhilfen.

Fazit: Einfach zu bedienendes, (manchmal etwas zu) grndliches System-Putztool. Alternative: Freeware-Kombi aus CCleaner, TreeSize und Eraser; hnlicher Funktionsumfang.
WWW.CHIP.DE 06/2011

117

DVD-Inhalt

PLUS 1 KOMPLETTES WLAN-BUCH

PLUS 16 VOLLVERSIONEN UND E-BOOKS


Ashampoo Photo Optimizer 3, DiskInternals Mail Recovery, DivX Pro 8, Paragon Backup & Recovery 11, Tabbles Home, WinSysClean X1, Zemana AntiLogger, 3D Garten Planer 2010, E-Books, u. v. m.

Bilder mit einem Klick optimieren


ASHAMPOO PHOTO OPTIMIZER 3:

191 Seiten Troubleshooting!


PDF auf DVD

WLAN-Buch

06 2011

DVD

16 Vollversionen und E-Books, die besten 64-Bit-Tools und vieles mehr finden Sie auf der neuen CHIP-DVD
VON TIMO KOCH

HIGHLIGHTS DER HEFT-DVD


in 64-Bit-Windows bringt allein dann einen Performancegewinn, wenn auch die installierte Software die 64-Bit-Architektur untersttzt. Daher finden Sie auf der aktuellen CHIP-DVD die besten fr 64-Bit-Systeme optimierten Programme, etwa die Vollversion Paragon Backup & Recovery 11 Kompakt. Wer noch unter 32 Bit arbeitet, muss sich jedoch nicht rgern: Die Sicherungssuite luft auch auf Systemen mit dieser Wortbreite. Die anderen Vollversionen auf dieser Heft-DVD untersttzen zwar
06/2011 WWW.CHIP.DE

E
120

noch nicht alle 64 Bit, liefen aber durch die Bank in unseren Tests problemlos sowohl unter 32, als auch unter 64 Bit. Obendrein bieten wir

Ihnen fnf komplette E-Books mit insgesamt rund 1.500 Seiten Lesestoff zu Windows, Word & Co. sowie ein komplettes WLAN-Buch.

DVD NACHBESTELLEN
Sie knnen die Heft-DVDs jederzeit einzeln nachbestellen, sie werden Ihnen jeweils fr 3,50 Euro inklusive Versandkosten zugeschickt. Bestellungen richten Sie bitte an: CHIP-Shop Telefon: (089) 9 03 06 40 (Montag bis Freitag, von 9 bis 12 Uhr) E-Mail: chipdirect@styxpost.de Internet: www.chip.de/direct Diese CHIP-Ausgabe ist derzeit in den folgenden drei Versionen erhltlich: CHIP100 (mit zwei DVDs) fr 6,50 Euro mit DVD fr 5,00 Euro ohne DVD fr 3,00 Euro

Selbst teure Digitalkameras liefern keine perfekten Fotos. Mit entsprechender Software lsst sich aus jedem Bild noch ein wenig mehr Brillanz herausholen. Ganz zu schweigen von Aufnahmen, die offensichtliche Mngel wie rote Augen oder ungnstig belichtete Bildbereiche aufweisen. Doch wer hat schon die Zeit, jedes Foto einzeln mit komplizierten Programmen wie Photoshop oder Gimp zu optimieren? Der Photo Optimizer verbessert vollautomatisch ganze Bilderordner und das Ergebnis kann sich in den meisten Fllen auch sehen lassen. Whlen Sie zuerst im Men Einstellungen einen unkomplizierteren Speicherort fr Ihre Backup-Datenbank. Dort legt das Tool knftig Sicherheitskopien eines jeden Ausgangsbildes ab. Heutige Festplattengren erlauben es, die Originalbilder zustzlich aufzuheben. Markieren Sie im Verzeichnisbaum links einen Bilderordner. Ein Klick auf Alle optimieren im Programmfenster unten links startet die Optimierung. Danach sollten Sie die nderungen prfen, indem Sie mit den Pfeiltasten durch die Miniaturansichten blttern. Gefllt Ihnen ein Ergebnis nicht, knnen Sie die Optimierung ber den Button unten rechts rckgngig machen.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

4.000 Briefvorlagen
Von A wie Absage bis Z wie Zahlungsverkehr: Auf der CHIP-DVD finden Sie insgesamt 4.000 Musterbriefe und Vorlagen frs Bro und alle erdenklichen privaten Angelegenheiten. Mit dabei: leicht anpassbare Grukarten. Word u. kompat. Programme Registrierung ntig

3D-Gartendesigner mit Pflanzenlexikon


3D GARTEN PLANER 2010: Der Frhling ist da. Hchste Zeit, den Garten auf Vordermann zu bringen. Oder wie wre es mit einer kompletten Umgestaltung? Ehe Sie sich die Hnde schmutzig machen, sollten Sie mit dem 3D Garten Planer am PC alles erst mal durchplanen. So finden Sie heraus, wie Ihr Grundstck danach aussieht, wie viel Geld die Manahmen kosten und welche Bepflanzung sich eignet. Die Software enthlt sogar ein Pflanzenlexikon mit Tausenden Bildern und Tipps.

Suite fr Ihre Musikdateien


MUSIK TOTAL 2.0 PROFESSIONAL:

Ihrem Haus ber die entsprechenden Icons noch Tren, Fenster und ein Dach. TIPP: Unter dem Icon Auenstrukturen des Reiters Landschaftsplanung finden Sie einige vorgefertigte Huser. 2. Garten anlegen ber den Reiter Gelnde legen Sie die Grundstcksgrenzen fest. Auerdem lassen sich Geflle, Bschungen, Hgel und Wege einfgen. Mchten Sie Ihr Grundstck bepflanzen, eine Holzterrasse anlegen, Gartenmbel, Zune oder einen Schuppen aufstellen, whlen Sie die Registerkarte Landschaftsplanung. Auch Extravaganzen wie Pavillon, Volleyballplatz, Pool oder Spa sind realisierbar. 3. Lexikon und Handbuch Der Pflanzenkatalog unter Landschaftsplanung enthlt nur einen Teil der 7.500 Bume, Strucher und Blumen. Das restliche Gewchs offenbart das Pflanzenlexikon im Men Extras. Das Men beherbergt auch ein Maband, zwei Assistenten und einen Projektkostenrechner. Arbeiten Sie zum ersten Mal mit einer Planungssoftware, hilft Ihnen das Einfhrungshandbuch im CHIP-DVD-Men.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

1. Haus nachbauen Zum Entwerfen eines Plans empfiehlt sich die 2D-Draufsicht, die beim Programmstart automatisch gewhlt ist. Wenn Ihr Garten ans Haus grenzt, malen Sie zuerst das Gebude auf den Plan. Im Pull-down-Men am unteren Bildrand whlen Sie Fundament und klicken dann aufs Wnde-Icon auf dem Reiter Gebude. Im Katalog whlen Sie rechts eine Wandart und zeichnen die Auenwnde. Nun drcken Sie auf das Pfeil-Icon, klicken unter Bearbeiten auf Alles auswhlen und whlen im Kontextmen der rechten Maustaste Auf Stockwerk kopieren, um die Fundamentwnde auf das Erdgeschoss zu bertragen. Jetzt spendieren Sie

Die Suite enthlt drei Tools und eine Linksammlung fr unendlich viel Musiknachschub gratis. Ein YouTube-Rekorder zeichnet die Musik in Videostreams auf, ein Radiorekorder sucht in Webradios nach von Ihnen gewnschten Songs und speichert sie auf der Festplatte. Mit dem SoundTrack-Recorder ziehen Sie die Tonspur aus KonzertDVDs oder die Titelsongs aus Spielfilmen. Obendrein bietet die Sammlung einen Ripper zum Einlesen von Audio-CDs und einen Rekorder, der ber den analogen Ausgang Ihrer Soundkarte aufnimmt zum Beispiel DRM-geschtzte Dateien oder Musik von einem angeschlossenen Plattenspieler. So nehmen Sie die Tonspur eines YouTube-Clips auf: Starten Sie das Video im Browser und kopieren Sie die Internetadresse. Im MP3 Recorder for YouTube klicken Sie auf URL hinzufgen und fgen die Adresse ein. Passen Sie den Ziel-Ordner an und drcken Sie Start. Nach Download und Konvertierung finden Sie im Ziel-Ordner eine MP3-Datei sowie ein Bild des Videos. Damit Sie auch mit den anderen Tools MP3-Files erzeugen knnen, mssen Sie den Lame-Codec downloaden (etwa von chip.de), entpacken und dessen Speicherort angeben.
Win 2000/XP/Vista/7 Registrierung ntig

WinSysClean X1
Diese Vollversion ist ein leistungsstarker Systemreiniger mit praktischer 1-KlickOptimierung. Das Tool arbeitet laut Hersteller jetzt fnfmal schneller als die vorige Version. Zudem wurde die RegistryOptimierung verbessert. Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

Word effektiv nutzen


Im Buch Word 2010 fr Spteinsteiger lernen Sie die ganze Bandbreite der MicrosoftTextverarbeitung kennen. Auf der Heft-DVD finden Sie das komplette 240 Seiten starke E-Book. Auerdem auf dem Datentrger: Sieben Lektionen aus dem Videotraining Die Word 2010 Schulung.

121

DVD-Inhalt
1. Programmfenster
Sofort nach Installation ist Ihr System vor Keyloggern, Spyware und Hackern geschtzt. Ein Klick auf das Icon in der Systemtray ffnet das Hauptfenster. Standardmig sind alle Funktionen aktiviert. Klicken Sie eine an, erhalten Sie nhere Infos

2. Einstellungen
ffnen Sie das Fenster Einstellungen. Wichtig: ein Hkchen neben Systemschutz automatisch bei Systemstart aktivieren. Wenn Sie nicht riskieren, wollen, dass jemand den Schutz aushebelt, vergeben Sie ber den Reiter AdministratorPasswort ein Kennwort

Hacker gezielt aussperren


Firewalls und Antivirenprogramme schtzen oft unzureichend vor Spionen, Keyloggern und Banking-Trojanern. Der Zemana AntiLogger schliet die Lcke

3. Sicherheitsalarm
Der AntiLogger schlgt Alarm, sobald er eine verdchtige Aktion erkennt. Klicken Sie auf Blockieren, wenn Sie nicht sicher wissen, dass das entlarvte Programm ungefhrlich ist. Ein Haken neben Regel erstellen und Einstellung speichern bewirkt, dass die Software bei knftigen Attacken automatisch blockiert wird

nline-Banking auf Seiten, die mit HTTPS oder SSL gesichert sind, gilt als ungefhrlich. So weit, so gut. Allerdings sind Ihre Daten erst dann geschtzt, wenn Sie den Rechner verlassen und per Internet verschickt werden. Moderne Schadprogramme klauen die Zugangsdaten und Passwrter jedoch schon beim Eintippen. Keylogger oder Banking-Trojaner zeichnen Ihre Tastatureingaben auf und werden oft von Anti-Malware-Programmen nicht erkannt vor allem, wenn sich brandneue Schadsoftware in Ihr System eingeschlichen hat. Hier kommt der Zemana AntiLogger ins Spiel. Dieser lsst sich neben bekannten Antiviren-Programmen installieren und ist dank

seiner ausgeklgelten Technologie nicht auf Signatur-Updates angewiesen. Er erkennt Spyware und sogenannte Zero-Day Keylogger an ihrer Arbeitsweise, schlgt Alarm, und sperrt sie auf Wunsch in Quarantne. Mit 128-Bit-Kodierung sorgt der AntiLogger fr sicheres Online-Banking und -Shoppen. Er bewahrt Sie vor schdlichen Programmen, die Ihre Zwischenablage auslesen, Ihre Webcam missbrauchen, Ihren Bildschirm abfotografieren oder in Registry und RAM eindringen wollen. Und da keine langwierigen Updates oder Dateiscans ntig sind, bremst die Software auch nicht Ihr System aus.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

4. Regelnderungen
Im Men Aufgaben lassen sich bereits festgelegte Regeln ndern. Etwa, wenn sich herausstellt, dass ein als gefhrlich eingestuftes Programm doch harmlos ist. Zudem knnen Sie prfen, ob sich schon Spyware in Quarantne befindet, diese bei Bedarf lschen oder wieder freigeben

122

06/2011 WWW.CHIP.DE

DVD-Inhalt Top-Performance bei Spielen und Videos Erprobter Putzroboter hlt das System sauber

ATI- und nVidia-Treiberpaket


Wer HD-Videos am PC ansieht oder 3D-Spiele zockt, sollte aktuelle Displaytreiber installieren. Im Control Center der ATI Catalyst Suite zum Beispiel fhren Einstellungsnderungen am Grafikkartentreiber oft zu besserer Performance oder Bildqualitt.

CCleaner 3.05
Der CCleaner gehrt seit Jahren zu den zuverlssigsten Systemreinigern und ist auch in Sachen Spurenvernichtung erste Wahl. Er kommt bereits mit Firefox 4 und dem Internet Explorer 9 klar und bietet seit einiger Zeit sogar native 64-Bit-Untersttzung.

Dateiverwaltung flott und unkompliziert

Auch riesige Bilder problemlos bearbeiten

Das Beste fr 64-Bit-Systeme


Auf der CHIP-DVD erwarten Sie 40 empfehlenswerte Tools, die fr PCs mit 64-Bit-Architektur optimiert wurden. Die besten stellen wir Ihnen hier vor
Double Commander 0.4.5.2 Beta
Der Windows Explorer ist leider recht unpraktisch. Das Kopieren und Verschieben von Files und Ordnern klappt dank zweier Fenster im Double Commander wesentlich schneller. Er enthlt einen Dateibetrachter und kann mit diversen Archiven umgehen.

Gimp 2.6.8 und Paint.NET 3.58


Native 64-Bit-Untersttzung hilft vor allem bei der Arbeit mit groen Bildern. Whrend vom Photoshop-Konkurrenten Gimp eine spezielle Version installiert werden muss, startet Paint.NET auf entsprechenden Systemen automatisch im 64-Bit-Modus.

er braucht eigentlich 64 Bit? Die Antwort ist einfach: Jeder, der mehr als zwei GByte RAM nutzen mchte. Unter einem 32-BitWindows kann keine Software mehr als diese Menge Arbeitsspeicher beanspruchen. Bei ber drei GByte eingebautem RAM lsst das System zudem einfach einen Teil des Speichers unter den Tisch fallen. Ein 64-Bit-System ist daher fr alle Pflicht, die schon jetzt Anwendungen mit hohem RAM-Bedarf nutzen oder fr die nahe Zukunft gerstet sein wollen. Keine Sorge die meisten 32-Bit-Tools laufen auch unter 64 Bit. Doch Programme, die speziell fr 64-Bit-Systeme entwickelt oder optimiert wur-

den, versprechen oft eine bessere Performance. Derartige Tools gibt es schon viele, 40 von uns fr gut befundene warten auf der Heft-DVD unter dem CHIPCode 64Bit. Sie nutzen noch kein 64-BitBetriebssystem? So finden Sie heraus, ob Ihr Prozessor 64 Bit untersttzt: Installieren Sie dazu Sandra Lite aus dem CHIP-Code Freeware. Starten Sie das Tool, ffnen Sie den Reiter HardwareInformationen und klicken Sie doppelt auf Prozessor(en). Nun scrollen Sie zu den Erweiterten Funktionen. Steht direkt hinter AMD64/EM64 T Technologie ein Ja, ist Ihr PC 64-Bit-fhig und Sie sollten einen baldigen Umstieg ins Auge fassen.

Videos blitzschnell in alle Formate wandeln

Panoramen aus Fotos und Video erstellen

MediaCoder 0.7.5.4799
Der MediaCoder konvertiert Videos mit wenigen Mausklicks in beliebige Formate, die dafr ntigen Open-Source-Codecs bringt er mit. Unter MehrkernProzessoren und auf 64-BitSystemen ist das Tool zudem ein echter High-Speed-Wandler.

MS Image Composite Editor 1.3.5


Aus mehreren berlappenden Aufnahmen erzeugt das MicrosoftTool Rundblicke. Jetzt kann man sogar aus Videos Panoramabilder ziehen. Die 64-Bit-Version der Software spielt ihre Strken vor allem bei Panoramen im Gigapixelbereich aus.

124

06/2011 WWW.CHIP.DE

Identische Files auf verschiedenen PCs

Songs perfektionieren und Mixes erzeugen

Festplattenzugriff beschleunigen

Moderne Fotografie
Das E-Book Digitale Fotoschule: Basiswissen enthlt 160 Seiten Tipps und Tricks zur Fotografie mit Digitalkameras. Lesen Sie, wie Sie den Blick fr Motive schrfen und diese interessant in Szene setzen. Sie erfahren auch, was bei Portrt-, Makro- und Nachtaufnahmen zu beachten ist.

Microsoft SyncToy 2.1


Wer mit mehreren Rechnern arbeitet, etwa mit PC und Laptop, bentigt ein Tool, das Dateien und Ordner abgleicht. Ein Tool wie SyncToy. Es bernimmt die Synchronisation und sorgt dafr, dass Sie auf jedem Ihrer Rechner stets mit der jeweils aktuellen Version einer Datei arbeiten.

Mixxx 1.9
Crossfader, Pitcher, Flanger: Die DJ-Software Mixxx enthlt alle Werkzeuge, die man zum Mixen von Musik bentigt. Ob Sie nur das Tempo oder den Bass einiger Songs anpassen, mehr Hall hinzufgen oder gleich ganz neue Arrangements kreieren wollen: Mixxx ist die richtige Wahl.

O&O Defrag Free Edition 14.1.425


Defragmentierung mit Windows ist nicht das Gelbe vom Ei. Viel grndlicher geht O&O Defrag zu Werke. Die Software rumt Ihre Harddisk zu festgelegten Zeitpunkten auf und vermindert zudem die Neufragmentierung, indem sie ungenutzten Speicherplatz zusammenfasst.

PDFs kommentieren und konvertieren

Mehrere Systeme auf einem Rechner nutzen

Videos aufzeichnen und bearbeiten

Extra-DVD im Abo
PDF-XChange Viewer 2.5.193
Der PDF-XChange Viewer verdrngte den Adobe Reader von Platz 1 der besten PDF-Reader. Er ist nicht nur flott, sondern erlaubt auch das Kommentieren und Markieren von PDF-Dokumenten sowie das Exportieren der Files in ein Grafikformat.

VirtualBox 4.0.4
Mit VirtualBox lassen sich ganz einfach zustzliche Betriebssysteme in virtuellen Umgebungen auf einem PC installieren. Das Programm untersttzt 64 Bit. Das heit, Sie knnen auch ein 64-Bit-Betriebssystem in einer virtuellen Umgebung einrichten.

VirtualDub 1.9.11
Mit dem Tool VirtualDub knnen Sie auch Videos schneiden, die mehr als vier GByte gro sind. ber das enthaltene Capture-Tool knnen Sie zudem Videos aufzeichnen zum Beispiel von Ihrer TV-Karte oder einer angeschlossenen Kamera.

Neben der Heft-DVD bieten wir die DVD CHIP Digital fr monatlich 7,45 Euro im Abo an. Mit ihr bekommen Sie die CHIP als E-Paper (PDF/Flash). Neben dem AVCHD Converter fr HD-Videos erhalten Abonnenten Zugang zum Vollversionsangebot von DownloadMix und zu den E-Books von eload24.

Daten sichern oder System in virtuelle Maschine bertragen


Paragon Backup & Recovery 11 Kompakt 2. Edition
Mit der Vollversion Paragon Backup & Recovery sichern Sie mhelos Ihre Dokumente, Mails, Adressbcher, Mediendateien, Partitionen oder die komplette Festplatte. Ein Assistent begleitet Sie Schritt fr Schritt durch jeden Vorgang. Es lassen sich auch automatische Sicherungen einrichten, die regelmig durchgefhrt werden. Die Untersttzung der 64-Bit-Architektur ermglicht unter anderem, dass Sie ungestrt weiterarbeiten knnen, whrend eine Sicherung luft. Doch das Tool hat noch ein interessantes Feature zu bieten: Partitionssicherungen und sogar ganze SystemBackups lassen sich in eine virtuelle Maschine bertragen. So knnen Sie Ihr System auf einer externen Festplatte mitnehmen und zum Beispiel mit VirtualBox (siehe oben) auf einem beliebigen Rechner starten. Zuvor sollten Sie jedoch eine Rettungs-Disk erstellen, die Ihnen aus der Patsche hilft, wenn Windows mal streikt. Der Assistent dazu steht im Men Werkzeuge.

Digitales FotoStudio
Zu empfehlen ist darber hinaus die Einrichtung einer automatischen Sicherung. ffnen Sie dazu die Erweiterte Oberflche unter Sicherung & Wiederherstellung. Whlen Sie im Men Programmassistenten | Sicherungswerkzeuge | Zyklisches Backup und folgen Sie dort den Anweisungen. Auf der CHIP-DVD 05/2011 befand sich das CodedColor FotoStudio 5.6. Versehentlich war im DVD-Men von Aktion Gold die Rede. Bei der Registrierung muss jedoch Sonderaktion Silber gewhlt werden. Als kleine Entschuldigung gibts die Vollversion auch auf der aktuellen Heft-DVD.

125

DVD-Inhalt
1. Videos konvertieren
ffnen Sie den Converter und ziehen Sie alle Clips hinein, die Sie ndern wollen. Sind es keine HD-Filme, whlen Sie als Ausgabedatei Home Theater. ber Ausgabe knnen Sie zum Beispiel die Dateigre beschrnken

2. Einstellungen optimieren
Klicken Sie unter Programme | DivX Plus im Windows-Startmen auf Codec-Einstellungen. Auf der Registerkarte Erweitert aktivieren Sie alle Optionen unter Alle und H.264. So stellen Sie sicher, dass HD-Videos durch Hardware-Beschleunigung mglichst ruckelfrei abgespielt werden

Videos in DivX konvertieren


DivX Pro verschafft volle Kontrolle ber den DivX-Codec. Verwandeln Sie Videos in kompakte Files, die auf fast jedem DVD-Player abspielbar sind

3. Filme am PC abspielen
Der mitgelieferte DivX Plus Player kann die verschiedensten Videoformate abspielen. Unter Datei | Einstellungen legen Sie fest, fr welche Formate er als Standardplayer fungieren soll. brigens: Im Men VOD knnen Sie Ihre Wohnzimmergerte fr die Video on DemandNutzung registrieren

is heute wurden ber 400 Millionen Gerte an den Handel ausgeliefert, die DivX untersttzen. Praktisch jeder aktuelle DVD-Player spielt damit codierte Filme ab, immer mehr Blu-ray-Player knnen zudem das DivX-Plus-HD-Format wiedergeben. Und auch die meisten neuen Fernseher und Smartphones kommen mit dem Codec klar. Und da krzlich die Rovi Corporation verkndete, DivX zu bernehmen, drfte der Siegeszug des Codecs unaufhaltsam weitergehen. Der globale Dienstleister will die Videotechnologie unter anderem fr seine elektronische Programmzeitschrift TotalGuide nutzen. Die zunehmende Beliebtheit des Codecs ist nachvollziehbar,

schlielich sind DivX-Dateien klein, passen auf USB-Sticks, und erreichen trotzdem eine gute Qualitt. Mit DivX Pro von der CHIP-DVD konvertieren Sie verschiedenste Videos ganz einfach per Drag and Drop in DivXDateien auf Wunsch auch in HD. Die Files lassen sich beispielsweise im mittlerweile sehr beliebten MKV-Format abspeichern. Sie erhalten uneingeschrnkten Zugriff auf den Codec, knnen also Parameter wie gewnschte Videogre oder Audioqualitt angeben. Sogar das Zusammenfgen einzelner Clips ist mglich. Mitgeliefert werden neben dem Converter ein Player und ein Webplayer.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

4. Auf DVD/Stick ziehen


Der DivX Plus Player enthlt rechts unten DivX To Go, das Ihnen bei der bertragung von Videos auf ein externes Gert behilflich ist. Whlen Sie einfach eines Ihrer Gerte aus und legen Sie fest, ob Sie die Videos per CD/ DVD oder USB-Stick bertragen mchten

126

06/2011 WWW.CHIP.DE

Gelschte Partitionen und Files rekonstruieren


STELLAR PHOENIX DATA RECOVERY HOME: Dateien knnen auf ver-

Kontakte & Mails wiederherstellen


DISKINTERNALS MAIL RECOVERY:

700 Seiten Tipps zu Windows 7


FRANZIS HANDBUCH FR WIN7:

schiedenste Weise verloren gehen durch einen Festplattenfehler, einen Absturz oder eine Virusinfektion. nderungen an Partitionen, etwa das Anpassen der Gre, fhren leider auch hufig zu Datenverlust. Und fast jeder User hat schon einmal versehentlich eine Datei gelscht, die er spter doch noch gebraucht htte. Natrlich war dann auch der Papierkorb bereits geleert oder aus verschiedenen Grnden als doppelter Boden gar nicht verfgbar. Wurde die Datei nicht bereits gnzlich berschrieben, stehen Ihre Chancen ziemlich gut, dass sie sich mit Stellar Phoenix Data Recovery wiederherstellen lsst. Und selbst auf Festplatten, die bereits formatiert wurden, kann das Profitool Daten rekonstruieren. Partitionen, die nach einem Fehler pltzlich nicht mehr auffindbar sind, lassen sich ebenfalls zurckholen. 1. Dateien wiederherstellen Klicken Sie im Startmen auf Dateien und Ordner. Markieren Sie die Partition, auf der die verschwundenen Dateien gespeichert waren, und drcken Sie Scan. Erweiterter Scan sollten Sie nur aktivieren, wenn der schnellere normale Scan er-

folglos war. Nach der Analyse werden alle Dateien der Partition aufgelistet auch gelschte, die noch nicht berschrieben wurden. ber das Fenster links knnen Sie sich beispielsweise nur Fotos oder Dokumente anzeigen lassen. Da die Dateinamen beim Lschen verndert werden, sind Files nicht mehr ber ihren Namen identifizierbar. Bei der Suche kann etwa das Erstellungsdatum hilfreich sein, das erscheint, wenn Sie nach rechts scrollen. Fr viele Dateitypen bietet das Programm auch eine Vorschau an ein Klick auf das File gengt. Setzen Sie Hkchen neben die Dateien, die wiederhergestellt werden sollen, und klicken Sie auf Retten. Nach der Rekonstruktion werden die Files im Ordner $RECYCLE. BIN unter dem angegebenen Zielpfad abgelegt. 2. Partitionen zurckholen Whlen Sie im Hauptmen Laufwerk, wenn Sie eine komplette Partition (ein Volume) vermissen. Markieren Sie dann die Festplatte, auf der die Partition war, und drcken Sie Scan. Findet der Schnellscan nichts, klicken Sie auf Zurck und versuchen Ihr Glck mit dem Tiefenscan.
Win 2000/XP/Vista 32 Bit/7 Registrierung ntig

Versehentlich gelschte Dateien und sogar Partitionen lassen sich mit Stellar Phoenix Data Recovery von der aktuellen CHIPDVD wiederherstellen. Zur Rekonstruktion von beschdigten E-Mails, Adressbchern oder gar ganzen E-Mail-Datenbanken bentigen Sie im Normalfall Spezialsoftware wie DiskInternals Mail Recovery. Das Tool repariert zuverlssig kaputte oder auch versehentlich gelschte Datenbanken von Outlook, Outlook Express, Vista Mail, Thunderbird und TheBat. Dabei ist es unerheblich, ob lediglich einzelne Daten defekt sind, eine komplette Partition abgeraucht ist oder sie formatiert wurde. Beim Start erscheint der Import Wizard. Klicken Sie auf Next. Bestimmen Sie, ob Sie eine E-Mail-Datenbank nach einem Festplattencrash wiederherstellen wollen (oben) oder eine noch vorhandene, beschdigte Datenbank reparieren mchten (Mitte). Der untere Punkt dient der Rekonstruktion von Adressbchern. Im Reparaturfall: Wissen Sie nicht, wo sich die MailDatenbank (DBX-File) befindet, whlen Sie Add a folder und lassen ganze Laufwerke scannen. Nach der Wiederherstellung stehen die Mails im Hauptfenster. Per Save Wizard exportieren Sie sie in Ihren Mail-Client.
Win 95/98/Me/2000/XP/Vista Registrierung ntig

Windows 7 sieht gut aus, ist schnell, bedienerfreundlich und umfangreich ausgestattet. Damit erfllt es die meisten Anforderungen, die Otto Normaluser an ein Betriebssystem stellt. Wer nach wie vor das frustrierende Vista oder das antiquierte XP nutzt, sollte einen Umstieg oder zumindest eine Parallelinstallation in Erwgung ziehen. Bei beiden Varianten greift Ihnen das E-Book von Franzis unter die Arme. Gewohnheitstiere werden aufgrund der vielen Neuerungen beim ersten Win7-Start erschrecken. Doch keine Sorge das Handbuch hilft Ihnen beim Eingewhnen. Passen Sie das System an Ihre Bedrfnisse an und lernen Sie die umfassenden Bildbearbeitungs- und Unterhaltungsfunktionen kennen. Das ber 700 Seiten starke Werk enthlt zahlreiche Tipps und Tricks zum Nachschlagen. Sie erfahren, wo Sie welche Systemeinstellungen finden, wie Sie ein Heimnetzwerk installieren, den Router perfekt einrichten und die WLAN-Reichweite vergrern. Fortgeschrittene lesen, wie man Windows 7 schneller macht und die Registry entschlackt. Viele der im E-Book erwhnten Registrierungsnderungen finden Sie im ZIP-Archiv auf der Heft-DVD das erspart Ihnen Tipparbeit.
Alle Betriebssysteme Registrierung ntig
WWW.CHIP.DE 06/2011

127

Tipps Windows

INHALT
WINDOWS
1 2 3 4 5 6 SEITE 128 Windows Vista, 7: Automatisches AeroSnap deaktivieren Windows Vista, 7: Korrekte Pfadnamen ermitteln Windows Vista, 7: Bildschirmschoner direkt starten Windows ab 98: Papierkorb mit erweiterten Lschfunktionen Windows XP, Vista, 7: Exotische Archivdateien ffnen Quick-Tipps: Startmen, Eigenschaftenanzeige, Mediendatenbank, Pfadnamen, Aero-Vorschau 7 Windows 7: Bildschirmlupe praktisch einsetzen 8 Windows 7: Windows-Assistenten fr Problemlsung 9 Windows Vista, 7: Schriftschatten der Desktop-Symbole vermeiden 10 CHIP-Forum: Windows startet nicht 11 Windows XP: Farbstich der Windows-Fotoanzeige entfernen 12 Profi-Tipp: Dateiverwaltung durch Attribute optimieren

TIPPS + TRICKS
Windows noch schneller Die besten Tipps, um Ihr System zu beschleunigen. Auerdem Tricks fr Office, Firefox, Photoshop, Hardware und mehr
1. Windows Vista, 7 Automatische Fenster-AndockFunktion AeroSnap deaktivieren
Wenn Sie ein Fenster an den Rand des Desktops verschieben, ndert Windows die Fenstergre. Ihnen passiert das fter unbeabsichtigt. Sie suchen deshalb einen Weg, um AeroSnap zu deaktivieren.

ANWENDUNGEN

SEITE 134

sung mit bernehmen. Schlieen Sie dann alle offenen Fenster jeweils mit einem Klick auf OK. Knftig verzichtet Windows auf das automatische Anordnen von Fenstern, die Sie an den Bildschirmrand schieben. Leider deaktivieren Sie mit der Mausfunktion auch die praktischen Shortcuts mit denen Sie die Fenster schnell maximieren ([Win]+[Pfeil nach oben]), an den rechten Bildschirmrand andocken ([Win] +[Pfeil nach rechts]), an den linken Bildschirmrand andocken ([Win]+[Pfeil nach links]) und minimieren ([Win]+[Pfeil nach unten]. Es gibt keinen Weg, das Eine abzustellen, ohne das Andere zu verlieren.

13 Word 2010: In umfangreichen Dokumenten flott navigieren 14 Office 2007, 2010: Wichtige Funktionen schnell erreichen 15 Excel 2007, 2010: Verknpfte Arbeitsmappen ohne Rckfrage ffnen 16 Word 2003, 2007, 2010: Tabellen schnell & przise anlegen 17 Word 2003, 2007, 2010: Silbentrennung in Word-Dokumenten gezielter steuern 18 Quick-Tipps: Word, Excel, Office 2010, Outlook, Firefox

FOTOGRAFIE

SEITE 136

19 Profi-Tipp: Selektive Schrfe nachtrglich hinzufgen 20 Schwarz-Wei-Bilder: Perfekte Monochromaufnahmen 21 Ringblitz: Weiches Licht und gezielte Schattenfreiheit bei nahen Motiven 22 Manueller Fokus: Trefferquote signifikant verbessern 23 Landschaftsfotografie: Gute Bilder durch geplantes Shooting 24 Makro-Fotos: Grundregeln fr gute Bilder von kleinen Dingen

Zugeschnappt In Windows 7 deaktivieren Sie via Systemsteuerung AeroSnap zum automatischen Anordnen von Fenstern

2. Windows Vista, 7 Korrekte Pfadnamen von Programmen und Dateien ermitteln


Sie mchten unter Windows 7 den echten Pfadnamen einer Datei oder eines Programms, etwa zur Konfiguration eines automatischen Backups, ermitteln.

KOMMUNIKATION
25 26 27 28 29 30 31 32 33

SEITE 138

TIPP Um an die Einstellungen von AeroSnap zu gelangen ffnen Sie Start | Systemsteuerung und klicken mit der linken Maustaste nacheinander auf Erleichterte Bedienung und Center fr erleichterte Bedienung. In der klassischen Ansicht der Systemsteuerung erreichen Sie das gleiche Fenster schneller, nmlich direkt ber den Link Center fr erleichterte Bedienung. Dann klicken Sie auf Verwenden der Maus erleichtern. Im nun sichtbaren Fenster aktivieren Sie die Option Verhindern, dass Fenster automatisch angeordnet werden, wenn sie an den Rand des Bildschirms verschoben werden. Setzen Sie dafr vor dieser Option per Mausklick in das Kstchen ein Hkchen. Besttigen Sie diese Anwei128
06/2011 www.chip.de

Internet: Bahnauskunft nach Outlook & Co. bernehmen Firefox 4: Tabs unter Navigationsleiste anzeigen lassen IE9: Tracking-Schutz einschalten und konfigurieren Opera: Version 11 komfortabel mit deutschen Mens nutzen iPod: Kontakte und Kalender aus Thunderbird bernehmen Thunderbird: E-Mails mit Schlagwrtern kennzeichnen Thunderbird: Mglichkeiten der Filterregeln erweitern Firefox: Browser und Master-Passwort sicher einsetzen Browser: Alle Favoriten bequem und zentral sichern

HARDWARE

SEITE 142

Inkognito Windows 7 zeigt nicht immer den tatschlichen Pfadnamen. Der Windows Explorer wei ihn aber trotzdem

34 Profi-Tipp: MacBook Pro innen reinigen 35 HP-Multimedia-PCs: Blu-rays mit aktueller Software zum Laufen bringen 36 AlphaCrypt-CI-Modul: Neue Funktionen dank umfangreichem Firmware-Update 37 FritzWlan-USB-Sticks: Neue Funktionen einfach nachrsten per Firmware-Update 38 Notebooks: Zwei zustzliche Monitore an einem Notebook 39 Bug des Monats: Fernseher verliert Funktionsumfang nach Firmware-Update 40 SD-Speicherkarten: Defekte Karte wieder fit machen 41 IDE-Festplatten: Laute Harddisk beruhigen 42 SATA-Festplatten: Platten unter XP per AHCI beschleunigen

TIPP ffnen Sie den Windows Explorer mit [Win]+[E]. In der Ordnerstruktur navigieren Sie zum gewnschten Ordner wie beispielsweise Programme, fr den Sie den tatschlichen Pfad ermitteln mchten. Anschlieend klicken Sie mit der linken Maustaste auf eine freie Stelle in der Adressleiste. Daraufhin ersetzt Windows den logischen Namen durch den tatschlichen Pfad, im Beispiel also C:\Program Files. Diese Angabe knnen Sie nun markieren und in die Zwischenablage bernehmen.

3. Windows Vista, 7 Bildschirmschoner direkt per Tastenkombination starten


Sie nutzen einen Bildschirmschoner mit Lieblingsfotos und mchten ihn jederzeit starten knnen. Da er nur durch Eingabe des Passworts zu beenden ist, knnte man damit auch den PC schnell sichern.

der Adressleiste den Suchbegriff *.scr. Windows durchsucht dann die gesamte Festplatte nach Bildschirmschonerdateien und listet die Funde auf. Im nchsten Schritt erzeugen Sie auf Ihrem Desktop eine Verknpfung, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop klicken und den Kontextbefehl Neu | Verknpfung ffnen. Tragen Sie auf der ersten Seite des Assistenten Verknpfung erstellen, den Namen und den Pfad der gewhlten SCR-Datei ein. Nachdem Sie einen Namen vergeben haben, erzeugen Sie mit Fertig stellen die Verknpfung. Damit knnen Sie den Bildschirmschoner jederzeit starten. Zustzlich knnen Sie der Verknpfung auch noch einen Shortcut zuweisen. Dazu klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Verknpfung und whlen im Kontextmen Eigenschaften. Aktivieren Sie im folgenden Dialog das Register Verknpfung. Klicken Sie in das Feld Tastenkombination. Wenn Sie nun den von Ihnen gewnschten Shortcut etwa [Strg]+[Alt]+[B] drcken, bernimmt das Betriebssystem ihn automatisch in das Feld. Sie mssen diese Eingabe nur noch mit OK besttigen.

tige Mglichkeiten zur Auswahl von Dateien an, welche die Mglichkeiten des WindowsPapierkorbs deutlich bersteigen. Wenn Sie beispielsweise auf den nach unten gerichteten Pfeil neben Select All klicken, knnen Sie im folgenden Men alle Dateien auswhlen, die Sie vor mehr als zwei, sieben oder 15 Tagen in den Papierkorb verschoben haben oder sogar vor mehr als drei Monaten. Um bestimmte Dateien zu finden, tippen Sie in das Eingabefeld am oberen Rand des Fensters eine Zeichenfolge, die irgendwo im Dateinamen enthalten ist. Ein Klick auf Delete entfernt markierte Dateien. Die praktischste Funktion von RecycleBinEx bietet die Mglichkeit, nach jedem Systemstart automatisch alle Dateien zu lschen, die Sie vor einer definierten Frist in den Papierkorb verschoben haben. Dazu klicken Sie auf Options, setzen im gleichnamigen Dialog vor Run RecycleBinEx when Windows Startup und Auto clean up items deleted <x> days ago jeweils ein Hkchen und tragen die Frist in Tagen ein. Besttigen Sie die Angaben mit OK, um von nun an auf krzlich Gelschtes immer noch zugreifen zu knnen.

Startfreigabe Mithilfe einer Verknpfung mssen Sie nicht warten und knnen Ihren Bildschirmschoner jederzeit starten

4. Windows ab 98 Papierkorb mit erweiterten Lschfunktionen einsetzen


Wenn Sie den Papierkorb von Windows leeren, haben Sie oft ein flaues Gefhl im Magen. Sie frchten, versehentlich doch noch bentigte Dateien zu entsorgen. Sie suchen eine komfortablere Lsung.

5. Windows XP, Vista, 7 Auch exotische Archivdateien auf dem eigenen Rechner ffnen
ZIP-Archive lassen sich mit Bordmitteln oder gngigen Tools leicht durchsuchen. Sie suchen ein Werkzeug, um etwa auch in MSI-Dateien direkt auf Inhalte zuzugreifen und einzelne Dateien zu extrahieren.

TIPP Dazu erzeugen Sie auf dem Desktop eine neue Verknpfung, mit deren Hilfe Sie einen festgelegten Bildschirmschoner starten. Um alle Bildschirmschoner zu suchen, starten Sie den Windows Explorer mit [Win] +[E] und schreiben in das Feld rechts neben

INFO
ACHTUNG
In den Listings trennt die graue Linie eine Programmzeile von der nchsten. Geben Sie immer die komplette Befehlszeile bis zu dieser Linie ohne Absatz ein. Achten Sie auf Leerzeichen: Diese sind im Listing mit einem roten Punkt ( ) gekennzeichnet.

TOOLS & LISTINGS AUF DVD


Befehle, Weblinks und Listings haben wir in Listings.txt zusammengefasst. Die Textdatei finden Sie, ebenso wie Tools und Programme, auf der Heft-DVD.

Listings, URLs, Software unter CHIP-Code Praxis06

AUF DVD

TIPP Das kostenlose Tool RecycleBinEx ergnzt den Papierkorb von Windows um praktische Lschfunktionen. Dieses Werkzeug luft unter Windows 98, ME, 2000, XP, 2003, Vista und 7. Laden Sie RecycleBinEx aus dem Internet oder bequem von der Heft-DVD. Die Installation starten Sie im Windows Explorer per Doppelklick auf den Eintrag fr die heruntergeladene Datei. Anschlieend folgen Sie den Anweisungen. Gegebenenfalls mssen Sie diese Aktion durch Auswahl eines Kontos mit Administrationsrechten und die Eingabe des zugehrigen Kennworts autorisieren. Am Ende des Set-ups befindet sich eine neue Verknpfung auf Ihrem Desktop von der aus Sie auf alle Funktionen zugreifen. RecycleBinEx ersetzt nicht den normalen Windows-Papierkorb. Es stellt nur eine andere Oberflche bereit, mit der Sie die Dateien im Papierkorb sichten und lschen knnen. Das Werkzeug bietet dabei vielfl-

Weniger ist mehr Nutzen Sie nur die Optionen, die Sie auch brauchen, um das Kontextmen nicht zu berfrachten

TIPP Neben zahlreichen, zum Teil kostenpflichtigen Werkzeugen fr die Arbeit mit Archiven stellt die Freeware Universal Extractor eine unentgeltliche Alternative dar, die sogar auf Inhalte von MSI-Containern zugreifen kann. Das Tool finden Sie auf k
www.chip.de 06/2011

129

Tipps Windows
unserer Heft-DVD oder auch zum Download unter chip.de. Starten Sie die EXE-Datei und folgen Sie den Anweisungen des Set-up-Assistenten. Wichtig sind die Vorgaben im Dialog Zustzliche Aufgaben auswhlen, weil Sie diese spter nur schwer ndern knnen. Das Zuweisen neuer Eintrge im Kontextmen ist durchaus praktisch. Prfen Sie jedoch wegen der bersichtlichkeit, welche der angebotenen Optionen wirklich gewnscht und ntig sind. Grundstzlich gengt die erste Option Fge UniExtract Dateien zum Kontextmen. Die Option Erzwinge Zuordnung aller untersttzten Archivformate sollten Sie indes vermeiden, wenn Sie bereits ein anderes Tool nutzen. Weiterhin bentigen Sie die Option Fge Universal Extractor zum Systempfad nur, wenn Sie das Programm bequem ohne Pfadangabe von der Kommandozeile aus nutzen wollen. Stattdessen ist es eventuell sinnvoller, Erstelle Desktopsymbol zu aktivieren. Klicken Sie auf Weiter und dann auf Installieren. Zum Einsatz des Tools klicken Sie im Windows Explorer auf das betreffende Archiv und whlen den Kontextbefehl UniExtract Dateien. Im kleinen Programmdialog prfen Sie Archiv und Zielverzeichnis und klicken auf OK. Fr MSI-Dateien bietet das Tool verschiedene Methoden an, weil das Extrahieren nicht immer zuverlssig erfolgt. Versuchen Sie zunchst die vorgeschlagene Methode und prfen Sie das Ergebnis. Treten Probleme auf, knnen Sie den Vorgang jederzeit mit einer anderen Methode wiederholen. rend sein kann, mssen Sie die Ansicht wieder umschalten oder durch Schlieen des via Lupensymbol eingeblendeten Dialogs die Lupe komplett beenden. Hilfreich ist in einigen Situationen auch die Ansicht Verankert, um etwa Datenzeilen mit kleiner Schrift in Excel zu bearbeiten. Dabei sehen Sie standardmig am oberen Bildrand eine vergrerte Vorschau des aktiven Bereichs. Das Programmfenster wird passend dazu verkleinert, sodass die Bedienelemente sichtbar bleiben. Fr die Ansichten Vollbild sowie Verankert passen Sie noch die Optionen an, indem Sie auf die transparente Lupe und dann auf das Symbol Optionen klicken. Belassen Sie die Einstellung Dem Mauszeiger folgen aktiv und schalten Sie zustzlich die Optionen Dem Tastaturfokus folgen sowie Fr die Bildschirmlupe der Texteinfgemarke folgen ein. Besttigen Sie das mit OK. Damit ist gewhrleistet, dass die Lupe stets den bentigten Ausschnitt zeigt.

7. Windows 7 Windows-Bildschirmlupe praktisch einsetzen


Bei modernen Bildschirmauflsungen ist das Kleingedruckte auf einer Webseite oft schlecht lesbar. Sie mchten die Dinge besser erkennen, ohne dafr Schriftarten oder die Bildschirmauflsung zu ndern.

Voll im Bild Am besten hilft die Lupe in der Vollbildansicht, wenn Sie allen Steuerungsmglichkeiten automatisch folgt

8. Windows 7 Windows-Assistenten zur Problemlsung einsetzen


Bei kleineren Problemen mit Funktion oder Einrichtung des Systems fragen Sie hufig Bekannte oder versuchen, im Internet eine Lsung zu finden. Sie mchten sich aber eigentlich selbst helfen.

6. Quick-Tipps
STARTMEN FFNEN
Bei Systemen ohne spezielle WindowsTastatur ffnen Sie das Startmen schnell mit der Tastenkombination [Strg]+[Esc] als Windows-Tasten-Ersatz.

EIGENSCHAFTEN ANZEIGEN
Um den Dialog Eigenschaften von anzuzeigen, markieren Sie das gewnschte Element, wie etwa eine Datei, und drcken dann [Alt]+[Enter].

MEDIENDATENBANK LSCHEN
Damit Media Player diese neu erzeugt, lschen Sie wmplibrary*.db in C:\ Dokumente und Einstellungen\All Users\ Anwendungsdaten\Microsoft\Media Index.

PFADNAMEN LEICHTER EINGEBEN


Bei der Eingabe von Pfadnamen akzeptieren Explorer und Kommandozeile statt Backslash \ auch den schneller eingegebenen Schrgstrich /.

AERO-VORSCHAU SCHLIESSEN
Zum Schlieen eines Fensters der Aero-Vorschau gengt statt des Klicks auf das Symbol rechts oben auch ein Klick mit der mittleren Maustaste.

TIPP Eine zu Unrecht wenig beachtete Funktion ist die Bildschirmlupe, die in Windows 7 sogar deutlich verbessert ist. Durch die jetzt vereinfachte Bedienung ist die Bildschirmlupe das Mittel der Wahl, um schnell mal etwas Kleingedrucktes im Browser zu lesen. Zum Aufruf der Lupe gengt die Tastenkombination [Windows]+[+]. Die weitere Steuerung erfolgt ber das transparent links oben eingeblendete Lupensymbol. Ein Klick darauf blendet den Dialog ein, der sich spter automatisch wieder zur Lupe minimiert. Klicken Sie darin auf Ansichten und whlen Sie die Methode, welche Ihnen fr den jeweiligen Zweck am besten gefllt. Windows merkt sich diese Einstellung und startet die Lupe beim nchsten Mal wieder in dieser Ansicht. Besonders praktisch ist die neue Variante Vollbild. Damit knnen Sie die Lupe aktiv belassen oder sogar gleich beim Systemstart mit ffnen. Wenn Sie die Lupe nicht bentigen, bringen Sie die Anzeige mit der Tastenkombination [Windows]+[-] wieder auf Normalgre und knnen wie gewohnt arbeiten. Die Ansicht Lupe zeigt in der Art einer klassischen Lupe einen rechteckigen Bereich mit einer vergrerten Ansicht. Weil das bei der weiteren Arbeit schnell irritie-

Erste Hilfe Macht der Computer Probleme, helfen die Windows-Assistenten meist schon ein ganzes Stck weiter

TIPP Bei einigen typischen Aufgaben oder Problemen stellt Ihnen Windows 7 Assistenten zur Verfgung, die bei der Lsung helfen sollen. Das gelingt zwar nicht immer, ist aber fr den weniger versierten Anwender ein erster Versuch, um selbst auf die Problemlsung zu kommen. Die Assistenten finden Sie in der Systemsteuerung, Dort klicken Sie unterhalb von System und Sicherheit auf den Link Probleme erkennen und beheben. Bei der eingeblendeten Frage nach der Verwendung der aktuellsten Inhalte klicken Sie auf Ja, um online die letzten Aktualisierungen nut-

130

06/2011 www.chip.de

zen zu knnen. Mit einem Klick auf den Link Alles anzeigen links oben erhalten Sie eine Liste der verfgbaren Assistenten. Whlen Sie den thematisch passenden Assistenten und klicken Sie dann auf Weiter. Nach einigen Tests erhalten Sie in manchen Fllen eine Lsung, die auch bereits umgesetzt ist. Zum Beispiel, wenn Sie Wiedergeben von Audiodateien ausfhren, merkt und korrigiert der Assistent, wenn das System gerade stummgeschaltet ist. Bei schwerwiegenderen Problemen gibt es spezielle Dienste. Wie das genau funktioniert, lesen Sie im Artikel Reparatur fr Windows und Co. ( r S. 96).

9. Windows Vista, 7 Schriftschatten der Desktop-Symbole vermeiden


Die Beschriftung der Desktopsymbole enthlt einen untergelegten Schatten. Meist aber ist der Text vor dem Hintergrundbild dadurch schlechter lesbar. Sie mchten die Schatten deshalb abschalten.

TIPP Mit einem Registry-Eintrag deaktivieren Sie die untergelegten Schatten. Dazu tippen Sie regedit in das Suchfeld vom Startmen und drcken die Eingabetaste.

Besttigen Sie die Benutzerkontensteuerung mit Weiter oder Ja. Dann navigieren Sie zum Schlssel HKEY_CURRENT_USER\Soft ware\Microsoft\Windows\CurrentVersion\ Explorer\Advanced. Suchen Sie im rechten Teil des Fensters den DWORD-Wert List viewShadow und ffnen Sie diesen per Doppelklick zum Bearbeiten. ndern Sie seinen Wert auf 0 und besttigen Sie mit OK. Schlieen Sie die Registry. Die nderung ist erst nach einem Neustart wirksam. Diese Einstellung hngt mit der Transparenz der Schrift zusammen. Daher knnen Sie das auch bei den visuellen Effekten des Systems umstellen. Dazu klicken Sie in der Systemsteuerung auf System und Sicherheit oder unter Vista auf System und Wartung sowie anschlieend auf System. Dann folgen Sie dem Link Erweiterte Systemeinstellungen. Im darauf folgenden Dialog wechseln Sie zum Register Erweitert und klicken im oben Bereich Leistung auf Einstellungen. Im Register Visuelle Effekte deaktivieren Sie jetzt die Option Durchsichtigen Hintergrund fr Symbolschriften auf dem Desktop. Besttigen Sie die nderung nacheinander mit bernehmen sowie OK. In diesem Fall ist kein Neustart mehr erforderlich. Hinweis: Abhngig vom verwendeten Hintergrundbild bentigen Sie eventuell doch

den untergelegten Schriftschatten, weil die Schrift sonst in manchen Bereichen mit hnlichen Farben im Hintergrund nicht mehr zu erkennen ist.

11. Windows XP Generellen Farbstich der Fotoanzeige entfernen


Betrachten Sie Bilder mit der Fotoanzeige von Windows, sehen diese oft seltsam aus und haben einen unerklrlichen Farbstich. Dieser ist Ihnen beim Bearbeiten mit einem Grafikprogramm nicht aufgefallen.

Fehlerquelle Farbprofile sorgen bei unkorrekter Verwendung eher fr Probleme als fr Verbesserungen

AUS DEM CHIP FORUM

Windows startet nicht, HILFE!


MARTIN SCHRIEB
BITTE helft mir!!! Ich wollte mir vorhin mein altes Worms 4 Mayhem installieren. War auch alles gut whrend der Installation. Dann sollte ich neu starten, damit ich den Lizenzschlssel eingeben kann. Beim Starten sieht es dann so aus: Windows konnte nicht gestartet werden. Dies kann auf eine krzlich durchgefhrte Hardware- oder Softwarenderung zurckzufhren sein. Dann kann ich auswhlen: 1. Starthilfe starten 2. Windows normal starten Egal was ich mache, zuerst kommt Windows wird gestartet, wobei dann aber nicht das Windowssymbol kommt, sondern Windows ldt Dateien (mit einem Ladebalken). Hat es fertig geladen, kommt ein Fenster in sehr niedriger Auflsung mit dem Namen System Recovery Options. Da MUSS ich als Sprache Englisch whlen, und ich kann die Tastaturart whlen. Jetzt gibt es zwei Buttons: Next und Cancel. Next habe ich nicht ausprobiert, Cancel bewirkt einen Neustart.

LSUNG VON COURANU


Was ist mit [F8] whrend des Bootvorgangs? Dort Abgesicherter Modus oder Letzte als funktionierend bekannte Konfiguration whlen. Wenn es dann mit dem Hochfahren klappt, Worms deinstallieren und die Registry subern ... Sonst hast du nichts gemacht? Andere Software? Oder Hardware?

MARTIN ANTWORTETE
Das mit dem letzten funktionierenden Start hat geklappt! *freu, freu* Die Registry habe ich noch nicht gesubert, der findet ja massig Eintrge. Welche kann ich lschen, alle (CCleaner)? Der meldet verschiedene Dinge, die er aus der Registry entfernen wrde?!

ANTWORT VON COURANU


In der Regel kann man beim CCleaner alles lschen. Um sicher zu gehen, kannst du ja die nderungen sichern (also ein Backup machen). Bietet CCleaner ja an.

TIPP Vermutlich ist die Ursache des Farbstichs ein unpassendes Farbprofil. Dieses kann unter Umstnden sogar bei einem Windows Update mitinstalliert worden sein, um die Farbwiedergabe des Monitor realistischer zu machen. Das Problem dabei ist, dass nicht alle Anwendungen dieses Farbprofil bercksichtigen. Bei dem beschriebenen Problem ist es deshalb meist zu empfehlen, das Farbprofil zu lschen. Dazu ffnen Sie die Systemsteuerung und ndern rechts oben bei Anzeige die Einstellung auf Groe Symbole. Klicken Sie auf die nunmehr sichtbare Farbverwaltung. Im Register Gerte prfen Sie, dass als Gert der betreffende Bildschirm eingestellt ist. Darunter aktivieren Sie die Option Eigene Einstellungen fr das Gert verwenden. Die nachstehende Liste zeigt das zugewiesene Profil. Markieren Sie dieses und klicken Sie auf Entfernen. Besttigen Sie die Sicherheitsanfrage noch mit Fortsetzen. Nach dem Schlieen des Dialogs sollte das Problem beseitigt sein. Hinweis: Solange Sie keine individuellen Farbprofile nutzen, sollten Sie besser auf die Arbeit mit Farbprofilen verzichten und die k Standardeinstellungen verwenden.
www.chip.de 06/2011

131

Tipps Windows

12. Profi-Tipp: Dateiverwaltung durch Attribute optimieren

Von MP3-Dateien oder digitalen Fotos kennen Sie die Mglichkeit, Dateien durch Attribute (Tags) wie Interpret oder Album zu organisieren. Sie wnschen sich das auch fr andere Dateitypen

auf die vorhandenen Daten und speichert diese Informationen wie einen Index in einer eigenen Datenbank ab. Wenn Sie Tabbles nicht nutzen oder es lschen, knnen Sie das System wie bisher weiterverwenden. Auch wird der laufende Betrieb nicht durch ressourcenfressende Hintergrundindizierungen oder groe Indexdateien behindert.

indows 7 erleichtert mit seinen Bibliotheken schon die Suche und Dateiablage. Aber das geschieht nur anhand der Speicherordner auf der Festplatte und nicht auf Basis der Dateiinhalte oder sogar mehrerer Kriterien. Zum Klassifizieren mit Schlagwrtern bentigen Sie ein Tool wie Tabbles (HeftDVD), das auch unter lteren WindowsVersionen funktioniert. Voraussetzung ist das installierte .NET-Framework in der aktuellen Version 4. Um die auf Ihrem Rechner vorhandene .Net-Version zu bestimmen, ffnen Sie den Windows Explorer und navigieren zum Ordner C:\Windows\Micro soft.NET\Framework. Anhand der Unterordner wie v4.0.30139 erkennen Sie die vorhandenen Versionen. Wenn Version 4 noch nicht installiert ist, finden Sie den kostenlosen Download im Internet unter
chip.de/downloads/Microsoft-.NET-Frame work_36595082.html. Das Tagging-Werkzeug

Tabbles gibt es in verschiedenen Versionen. Auf der Heft-DVD finden Sie die Vollversion des neuesten Release.

Tabbles kennenlernen
Beim ersten Start ndern Sie die Sprache auf Deutsch und besttigen mit OK. Whlen Sie dann die Datenbank Tabbles Home. Die Bedienoberflche hnelt dem Windows Explorer, da einzelne Tabbles als Mischung aus virtuellen Ordnern und

Tags interpretiert werden. Um die Vorteile zu nutzen, mssen Sie zunchst die gewnschten Tabbles anlegen und Ihre Daten kategorisieren. Dazu klicken Sie auf Neu, geben einen Namen ein und klicken auf Optional. Dort whlen Sie zustzlich eine Farbe zur Klassifizierung und klicken auf Erstellen. Die Namen der Tags knnen Sie flexibel whlen zum Beispiel Word, Foto oder Urlaub. Jahreszahlen sind ebenfalls erlaubt. Je mehr und treffendere Tags (Tabbles) Sie definieren, desto effizienter finden Sie spter die gesuchten Daten. Die Zuordnung der Dateien zu Tabbles erledigen Sie zum Beispiel bequem per Drag&Drop. Dazu ffnen Sie parallel den Windows Explorer, markieren dort die gewnschten Dateien und ziehen diese in den rechten Bereich des geffneten Tabbles oder auf den Tabble in der linken Struktur. Im eingeblendeten Dialog entscheiden Sie, ob Sie Ordner und Inhalt kategorisieren oder nur den Ordner kategorisieren wollen. Und Sie knnen eine Regel zur Auto-Kategorisierung erstellen, sodass knftig alle neu in diesem Ordner erzeugten Dateien das aktuelle Tabble zugeordnet bekommen. Ein Klick auf OK erledigt die Zuordnung. Hinweis: Tabbles verursachen keine nderungen am Dateisystem. Das Werkzeug definiert lediglich eine zustzliche Sicht

Daten aufspren
Nun zum konkreten Anwendungsfall: Sie suchen beispielsweise ein bestimmtes Foto, von dem Sie wissen, wo es aufgenommen wurde oder wer darauf zu sehen ist. Das Aufnahmedatum haben Sie allerdings vergessen. Nun haben Sie Tausende Fotos auf der Festplatte ordentlich chronologisch in Ordner einsortiert und archiviert. Leider hilft Ihnen das jetzt wenig, weil Sie trotzdem unzhlige Vorschaubilder durchstbern mssen. Sptestens jetzt starten Sie Tabbles. Je nach Ihrer Klassifikation klicken Sie in der Struktur zunchst auf Fotos. Rechts sehen Sie alle Bilddateien sowie alle mglichen Tabbles, die es bei den Fotos gibt. Per Doppelklick auf ein Tabble verknpfen Sie dies als zustzliches Kriterium im Sinne eines logischen UND. Verfeinern Sie die Suche nach diesem Prinzip weiter. Bei einer guten Klassifikation finden Sie so mit wenigen Klicks das gewnschte Bild. Beim Speichern neuer Dateien blendet Tabbles in der Nhe des Infobereichs einen Dialog ein, in dem Sie auf Wunsch Tabbles zuordnen knnen. Weitere Informationen zu den umfangreichen Mglichkeiten von Tabbles und der richtigen Verwendung des Tools finden Sie im Online-Handbuch, welches Sie mit dem Befehl Hilfe | Tabbles Benutzerhandbuch ffnen.

Vielfltig Tabbles verfolgt einen komplexen Suchansatz auf Basis von Eigenschaften

Kategorisch Nur bereits kategorisierte Daten stehen auch der Suche zur Verfgung

Kombinatorisch Die intuitive Kombination von Tags sorgt fr raschen Fahndungserfolg

132

06/2011 www.chip.de

Tipps Anwendungen
fahnden. Verwenden Sie Optionen, um die Art und Weise des Suchvorgangs zu definieren. Hier bestimmen Sie zum Beispiel, ob Word bei der Suche die Gro- und Kleinschreibung beachten oder nur ganze Wrter bercksichtigen soll. Kombinationsfeld oberhalb der linken Liste steuern Sie deren Inhalt. Whlen Sie Alle Befehle. Dann markieren Sie in der linken Liste den Befehl Inhalte einfgen und klicken auf Hinzufgen. Abschlieend klicken Sie auf OK. Hinweis: Um einen Befehl in der Symbolleiste zu lschen, markieren Sie ihn in der rechten Liste und klicken auf Entfernen.

13. Word 2010 In umfangreichen Dokumenten flott und einfach navigieren


Die Navigation in umfangreichen Word-Dokumenten wie etwa einer Seminar-, Diplom- oder Doktorarbeit kann manchmal sehr mhsehlig sein. Sie wnschen sich mehr bersicht.

14. Office 2007, 2010 Wichtige Funktionen problemlos und schnell erreichen
Die Multifunktionsleiste ist Ihnen zu unbersichtlich. Selbst oft genutzte Funktionen und Befehle mssen Sie immer wieder suchen. Daher mchten Sie diese an einer gut erreichbaren Stelle ablegen.

15. Excel 2007, 2010 Verknpfte Arbeitsmappen ohne Rckfrage ffnen


Beim ffnen einer Arbeitsmappe mit einer Verknpfung zu einer weiteren Arbeitsmappe erhalten Sie stets eine Warnung, dass die automatische Aktualisierung von Hyperlinks deaktiviert wurde.

Flexibel ber den Navigationsbereich finden Sie schnell und einfach Kapitel des Dokuments oder Suchergebnisse im Text

TIPP Aktivieren Sie in der Multifunktionsleiste von Word 2010 das Register Ansicht. Anschlieend setzen Sie im Bereich Anzeigen ein Hkchen vor Navigationsbereich. Auf der linken Seite der Anwendung erscheint der Bereich Navigation. Dieser verfgt ber drei Register. Das erste Register Durchsuchen der berschriften in Ihrem Dokument prsentiert eine visuelle Darstellung der Gliederung. Durch einen einfachen Klick auf eine berschrift positionieren Sie den Cursor an der gewnschten Stelle. Sie knnen allerdings auch die linke Maustaste gedrckt halten und den Abschnitt in der Gliederung an eine andere Stelle verschieben. Sollten Sie am oberen Rand des Bereichs im Eingabefeld Dokument durchsuchen einen Suchbegriff eintragen, so markiert das Textverarbeitungsprogramm die berschriften der Abschnitte, die den gesuchten Begriff enthalten. Das zweite Register Durchsuchen der Seiten in Ihrem Dokument prsentiert alle Seiten in einer Miniaturansicht. Bei Eingabe eines Suchbegriffs reduziert Word die Anzeige auf die Seiten, die den Begriff enthalten. Das letzte Register Durchsuchen der Ergebnisse der aktuellen Suche beschrnkt sich auf den momentan angegebenen Suchbegriff und seine Treffer innerhalb des Dokuments. BRIGENS: Sie knnen nicht nur nach einfachen Textteilen suchen. Klicken Sie neben Dokument durchsuchen auf den nach unten gerichteten Pfeil. Im dann geffneten Men haben Sie die Mglichkeit, nach Graphiken, Tabellen und Formeln zu
134
06/2011 WWW.CHIP.DE

Direktzugriff Die Symbolleiste fr den Schnellzugriff sammelt hufig bentigte Befehle und ist individuell gestaltbar

Kontrolle ist besser ffnen Sie nur Dokumente aus einem vertrauenswrdigen Speicherort ohne Rckfrage

TIPP In den Versionen 2007 und 2010 verfgen die meisten Office-Anwendungen ber eine Symbolleiste fr den Schnellzugriff Lediglich Outlook 2007 verzichtet noch darauf. Bei allen Office-2010-Programmen befindet sich die Leiste rechts neben dem Anwendungssymbol. Bei Office 2007 finden Sie sie neben der Office-Schaltflche. Diese Symbolleiste soll hufig verwendete Befehle enthalten, sodass Sie direkt darauf zugreifen knnen. Von Haus aus enthlt diese Leiste zunchst aber nur wenige Befehle. Anhand von Word und dem Befehl Inhalte einfgen beschreibt dieser Tipp, wie Sie weitere Befehle in die Symbolleiste fr den Schnellzugriff aufnehmen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Symbolleiste und whlen Sie den Kontextbefehl Symbolleiste fr den Schnellzugriff anpassen. Im folgenden Dialog Word-Optionen whlt die Textverarbeitung auf der linken Seite des Dialoges automatisch die Kategorie Anpassen oder Symbolleiste fr den Schnellzugriff. Auf der rechten Seite sehen Sie zwei Listen mit den zur Verfgung stehenden und momentan in der Symbolleiste enthalten Befehlen. Mit dem

TIPP Ab Version 2007 gibt Excel den Zugriff auf externe Inhalte und Datenverbindungen standardmig erst dann frei, wenn Sie das explizit nach dem ffnen der betreffenden Arbeitsmappe anfordern. Dabei wird auch eine verknpfte Arbeitsmappe als Hyperlink angesehen und gesperrt. Das erhht grundstzlich die Sicherheit, weil durch Hyperlinks auch unerwnschte Daten wie Web-Beacons oder Schadcode automatisch geladen werden knnten. Den Umgang mit externen Inhalten regeln Sie im Vertrauensstellungscenter. Dazu ffnen Sie den Befehl Datei | Optionen oder klicken bei Version 2007 auf die OfficeSchaltflche und dann auf Excel-Optionen. Dann whlen Sie links die Kategorie Vertrauensstellungscenter und klicken auf die Schaltflche fr dessen Einstellungen. Unter Excel 2010 heit das einfacher Sicherheitscenter. Anschlieend whlen Sie die Kategorie Externer Inhalt. Getrennt fr Datenverbindungen und Arbeitsmappenverknpfungen knnen Sie hier einstellen, ob Sie diese komplett deaktivieren, den Benutzer fragen oder die Verbindungen aktivieren. Aus Sicherheitsgrnden

sollten Sie hier jedoch die Standardeinstellung mglichst unverndert lassen. Diese strende Sicherheitsabfrage bei eigenen Arbeitsmappen vermeiden Sie besser dadurch, dass Sie einen vertrauenswrdigen Speicherort einrichten und Ihre eigenen Arbeitsmappen dort ablegen. Hierzu ffnen Sie wieder das Sicherheitscenter von Excel wie oben beschrieben und whlen links die Kategorie Vertrauenswrdige Speicherorte. Die Liste zeigt die bereits vordefinierten Standardorte wie die Startordner von Excel und Office. Klicken Sie auf Neuen Speicherort hinzufgen. Im folgenden Dialog geben Sie als Pfad den gewnschten Ordner ein oder navigieren mit Durchsuchen dorthin. Aktivieren Sie die Option Unterordner dieses Speicherorts sind ebenfalls vertrauenswrdig und geben Sie noch eine kurze Beschreibung fr diesen Ordner ein. Verwenden Sie hier gezielt einen Ordner, in den Sie eigene Arbeitsmappen kopieren und nicht einen bergeordneten Standardordner wie Eigene Dateien, damit nicht versehentlich fremde Dokumente dorthin gelangen. Besttigen Sie die offenen Dialoge jeweils mit OK. Knftig umgehen alle Dateien aus diesem Speicherort die berprfungen durch das Sicherheitscenter.

Tipp also nicht klappen, checken Sie die Einstellungen im Men Extras | Autokorrektur. Hier muss auf dem Register Autoformat whrend der Eingabe das Kontrollkstchen Tabellen aktiviert sein. Normalerweise ist diese Einstellung jedoch standardmig eingeschaltet.

18. Quick-Tipps
TEXTE VERTIKAL AUSRICHTEN
ffnen Sie Datei | Seite einrichten, dann Layout und whlen Sie im Bereich Seite die Vertikale Ausrichtung.

WORD FORMATE ENTFERNEN

17. Word 2003, 2007, 2010 Silbentrennung in WordDokumenten gezielter steuern


In umfangreichen Texten nutzen Sie die automatische Silbentrennung. Trotz verschiedener Einstellungen entstehen dennoch immer wieder hliche Lcken.

Um in einem Textabschnitt alle Formate zu entfernen, markieren Sie den Abschnitt und drcken dann [Strg]+[Leertaste].

NULLWERTE UNTERDRCKEN
Dazu ffnen Sie in Excel den Befehl Extras | Optionen und deaktivieren im Register Ansicht die Option Nullwerte

DATEIVERLAUF BEREINIGEN
In Office 2010 ffnen Sie Datei | Zuletzt verwendet, klicken rechts auf einen Eintrag und whlen Aus Liste entfernen

SCHRIFT VERGRSSERN
E-Mails lesen Sie einfacher in grerer Schrift, wenn Sie bei geffneter Nachricht ein- oder mehrmals [Strg]+[+] drcken
Ausgetrickst Word verzichtet auf das Trennen einzelner Wrter, wenn es deren Rechtschreibung nicht kennt und prft

STATUSLEISTE REAKTIVIEREN
Dazu klicken Sie in Firefox 4 mit der rechten Maustaste auf die Steuerelemente und aktivieren einfach die Add-on-Leiste.

16. Word 2003, 2007, 2010 Tabellen in Word schnell und przise anlegen
Sie richten bei Ihrer Arbeit hufig Tabellen mit unterschiedlicher Spaltenbreite ein. Der Weg ber die Formatierung jeder einzelnen Spalte per Menbefehl Tabelle | Zellenhhe und -breite ist umstndlich.

TIPP Beginnen Sie eine neue Zeile mit der Taste [+]. Geben Sie fortlaufend so viele Minuszeichen [-] ein, wie die knftige Spalte breit sein soll. Zur Trennung zwischen den einzelnen Spalten verwenden Sie wieder das Pluszeichen [+]. Am Ende der Zeile drcken Sie die Eingabetaste. Nun wandelt Word Ihre Eingabe automatisch in eine entsprechend formatierte Tabelle um. Falls Sie eine Schrift mit fester Zeichenbreite wie etwa Courier verwenden, entspricht die Anzahl der Minuszeichen genau der Anzahl der Ziffern in der knftigen Tabellenspalte. Bei der Arbeit mit einer Proportionalschrift wie zum Beispiel Times New Roman mssen Sie etwas mehr Minuszeichen eingeben, um die erforderliche Breite zu erzielen. Diese schnelle Methode beruht auf der Funktion Autoformat von Word. Sollte der

TIPP Mit ein paar Tricks steuern Sie die Silbentrennung so, dass sie vollautomatisch oder manuell erfolgt beziehungsweise fr einzelne Abstze oder nur einzelne Wrter ausgeschaltet ist. Die dafr ntigen Einstellungen sind allerdings in Word verteilt. Zunchst aktivieren Sie die Silbentrennung. Dafr wechseln Sie im Menband zum Register Seitenlayout und klicken im Bereich Seite einrichten auf Silbentrennung. Hier knnen Sie die Vorgabe schnell auf Automatisch oder Manuell ndern. Fr detaillierte Einstellungen whlen Sie die Silbentrennungsoptionen. In Word 2003 ffnen Sie dafr den Befehl Extras | Sprache | Silbentrennungsoptionen. Dann aktivieren Sie die Automatische Silbentrennung. Auerdem ndern Sie die Vorgabe fr Aufeinanderfolgende Trennstriche etwa auf 3, damit nicht auf jeder Zeile eine Silbentrennung erfolgt und die Lesbarkeit verschlechtert wird. Mit OK aktivieren Sie die Automatik. Bei krzeren Texten geht es auch Manuell, was bei umfangreichen Texten hinsichtlich Aufwand und Fehleranflligkeit keine gute Wahl ist. Diese Einstellung gilt stets fr das gesamte Dokument, sodass Sie hier nicht einzelne Wrter ausschlieen knnen. Eine Ausnahme der Formatierung ermglicht es aber, die aktive automatische Silbentren-

nung absatzweise auszuschalten. Dazu klicken Sie mit der rechten Maustaste in den betreffenden Absatz und whlen den Kontextbefehl Absatz. Aktivieren Sie das Register Zeilen- und Seitenumbruch. Bei den Formatierungsausnahmen schalten Sie die Option Keine Silbentrennung ein und besttigen mit OK. Hufig liefert das noch nicht das gewnschte Ergebnis, weil so auch ntige Silbentrennungen abgeschaltet werden. Besser ist es, lediglich einzelne Wrter von der Silbentrennung auszuschlieen, was mit einem einfachen Trick gelingt. Da die Silbentrennung auf den Eintrgen des Wrterbuches beruht, deaktivieren Sie die Rechtschreibprfung fr das betreffende Wort. Dafr markieren Sie zuerst das Wort und wechseln dann im Menband zum Register berprfen. Dort klicken Sie auf Sprache und danach auf Sprache fr die Korrekturhilfen festlegen. Aktivieren Sie die Option Rechtschreibung und Grammatik nicht prfen und besttigen Sie die Eingabe mit OK. Wiederholen Sie diesen Schritt fr smtliche Wrter mit unerwnschten Silbentrennungen. So vermeiden Sie irritierende Trennungen wie beispielsweise k Volta|ire, As|sisi oder Spargel|der.
WWW.CHIP.DE 06/2011

135

Tipps Fotografie

Optimiert

20. Schwarz-Wei-Bilder Perfekte Monochromaufnahmen selbst gestalten


Sie sind fasziniert von den Schwarz-WeiAufnahmen der Fotografen des 20. Jahrhunderts. Oft schon haben Sie versucht, mit dem Schwarz-Wei-Modus Ihrer Kamera zu experimentieren ohne Erfolg.

Originalbild

19. Profi-Tipp: Selektive Schrfe nachtrglich hinzufgen


Das Motiv ist nett, aber mehr auch nicht? Dann legen Sie einfach eine Schicht Unschrfe darber und verwandeln Sie das Foto in eine witzige Modellaufnahme. Wir zeigen, wie Sie eine Tilt-Shift-Imitation erstellen
HINTERGRUNDEBENE DUPLIZIEREN
Fr den Tilt-Shift-Effekt eignen sich Aufnahmen mit einer ausgeprgten Fluchtlinie im Bild, an der die Schrfeebene ausgerichtet wird. Fotos mit einer diagonalen Bildgestalltung profitieren ebenfalls, da diese mit der selektiven Schrfe strker herausgearbeitet werden kann. ffnen Sie Ihr Bild in Photoshop und holen Sie mit der Taste [F7] die Ebenen-Palette nach vorne. Duplizieren Sie anschlieend die Hintergrundebene, indem Sie diese einfach auf das Papiersymbol ziehen.

SCHRFEEBENE ERSTELLEN
Machen Sie nun das scharfe Hintergrundbild teilweise wieder sichtbar: Erzeugen Sie dafr zunchst eine Ebenenmaske und klicken Sie dann auf das Verlaufswerkzeug. Whlen Sie in der Optionenleiste Reflektierender Verlauf und stellen Sie sicher, dass Vorder- und Hintergrundfarbe auf Schwarz und Wei gestellt sind. Jetzt erzeugen Sie die Schrfeebene, indem Sie auf das Bild klicken und senkrecht zur gewnschten Ebene eine Linie ziehen der Anfangspunkt sollte sich dabei ziemlich in der Mitte des Verlaufs befinden. Wenn Sie die Maus loslassen, erzeugt Photoshop automatisch eine Eingabemaske, welche die noch scharfe Hintergrundebene zum Teil wieder sichtbar macht.

TIPP Schalten Sie schon bei der Motivwahl alle Sinne auf Schwarz-Wei: Suchen Sie nach starken Strukturen, denn davon lebt jedes monochrome Foto. Gut geeignet sind etwa Landschaften, Skylines und Brcken, dramatische Himmel, Detail- oder Makrofotos. Interessant sind auch Portrts oder People-Motive mit zeitlosem Reportage-Charakter. Wenn Sie den Schwarz-Wei-Modus Ihrer Kamera verwenden, whlt diese in der Regel schon die korrekten Einstellungen. Aufpassen mssen Sie, wenn Sie ein vorhandenes Farbbild in ein Monochromfoto umwandeln wollen. Hier verschieben sich nmlich die Tonwerte. Je nach Gewichtung der Farben knnen vormals mittlere Bereiche pltzlich sehr hell oder auch sehr dunkel erscheinen und im schlimmsten Fall alle Zeichnung verlieren. Behalten Sie also wichtige Motivbereiche nicht nur beim Fotografieren, sondern auch beim Bearbeiten am PC immer im Blick. Monochrome Fotos bestehen letztlich aus Tonwertkontrasten. Ideal ist es, wenn schon das Motiv deutliche Helligkeitsunterschiede zeigt.

21. Ringblitz Weiches Licht und gezielte Schattenfreiheit bei nahen Motiven
Dass der integrierte Blitz Ihrer DSLRKamera nicht besonders gut ist, haben Sie bereits bemerkt. Bei der Auswahl der angebotenen Zusatzblitzgerte sind Sie sich jedoch nicht sicher, welches das beste ist.

FOTOS: MARGIT HOFGRTNER; ISTOCKPHOTO/DEREK DAMMANN, DOMENICO PELLEGRITI

UNSCHRFE ERZEUGEN
Markieren Sie in der Ebenen-Palette die Ebenenkopie. Klicken Sie dann auf Filter | Weichzeichnungs-Filter und Tiefenschrfe abmildern. Damit knnen Sie die Unschrfe eines Objektivs imitieren. Den generellen Grad der Weichzeichnung stellen Sie im Feld Iris unter Radius ein. ber die Form bestimmen Sie die Weichheit des Objektiv-Bokehs also ob Blendenreflexe sichtbar sind oder verflieen. Das Feintuning der Konturen geschieht dann ber Wlbung der Irisblende und Drehung. Unter Spiegelartige Lichter knnen Sie alles oder nur Teile aufhellen.

FEINSCHLIFF IN DER EBENENMASKE


Nun erfasst die Ebenenmaske mglicherweise noch nicht alle Bereiche, die scharf dargestellt werden sollen. Das knnen Sie jetzt manuell ausbessern, und zwar am schnellsten mit dem Pinsel. Klicken Sie auf das Werkzeug. Die Vordergrundfarbe sollte unbedingt noch auf Schwarz gestellt sein und der Pinsel eine angemessene Gre und Hrte haben.

Teuer, aber schwer zu toppen Ein Ringblitz leuchtet das Motiv weich und gleichmig oder auf Wunsch mit einer Betonung aus

136

06/2011 WWW.CHIP.DE

TIPP Auf den internen Blitz sollten Sie lieber verzichten. Wesentlich besser geeignet sind Aufsteckblitze. Im Idealfall lt sich der Blitzreflektor vertikal und horizontal schwenken. So kann das Licht beispielsweise ber eine Zimmerdecke, eine Wand oder auch ber einen weien Aufheller umgelenkt werden. Das Ergebnis ist eine weiche Ausleuchtung. Sie knnen den Aufsteckblitz jedoch auch mit einer kleinen Softbox kombinieren. Das Licht wird durch die Softbox gestreut, was dafr sorgt, dass Ihr Motiv diffus ausgeleuchtet wird. Profi-Fotografen arbeiten jedoch meist mit einem Ringblitz (ab rund 300 Euro), bei dem die Blitzrhre um das Objektiv befestigt wird. Durch diese Positionierung wird das Motiv gleichmig und weich ausgeleuchtet. Manche Ringblitze haben zwei Blitzrhren, deren Leistung unterschiedlich stark eingestellt werden kann. So kann zum Beispiel die rechte Hlfte einer Blte strker aufgehellt werden als die linke.

manuellen Fokussieren. Die Live-Ansicht auf dem Display ist gut geeignet, um exakt zu fokussieren, da man ber die Lupenfunktion das Motiv in Vergrerung sehen kann. So wird Unschrfe deutlich sichtbar. Scrollen Sie in der Vergrerung an die Stelle, die Ihnen besonders wichtig ist. Im manuellen Fokus sind die AF-Punkte nicht komplett ausgeschaltet. Die Sensoren arbeiten im Fokus Assistenz-Modus, bei dem die AF-Punkte im Sucher rot aufleuchten, wenn der entsprechende Bildbereich in den Fokus kommt. Stellen Sie auf EinzelFokus und nutzen Sie beim Fokussieren, also beim Drehen des Fokusrings, das Aufleuchten zur Orientierung.

Kamera nicht gleich weg, nur weil es bewlkt ist oder sich ein Sturm zusammenzieht. Eine schne Wolkenformation kann Ihren Fotos eine besondere Dramatik verleihen und gibt viel mehr Spannung her als einfach ein blauer Himmel. Also: Halten Sie die Kamera bereit und seien Sie geduldig. Irgendwann bricht der Himmel auf, und die Sonne bahnt sich ihren Weg. Lichtinseln in einer dster-dramatischen Landschaft wirken dann wie Kulissen in einem Fantasyfilm. Wollen Sie einen solchen Eindruck noch verstrken, sollten Sie eine kleine Belichtungsreihe aufnehmen, um diese spter am Computer zu einem stimmungsvollen HDR-Bild zu kombinieren.

23. Landschaftsfotografie Bessere Bilder durch gezielte Planung des Shootings


Im Toskana-Urlaub konnten Sie einem Fototeam bei Landschaftsaufnahmen zusehen. Gegen 10 Uhr stellten die Profis ihre Arbeiten ein, weil das Licht so schlecht sei. Es war herrlichster Sonnenschein.

24. Makro-Fotos Grundregeln fr gute Bilder von kleinen Dingen


Blten, Insekten oder Zinnsoldaten egal wie klein, durch Makroaufnahmen werden all diese Dinge gro in Szene gesetzt. Bislang endeten Ihre Versuche oft mit unscharfen und mies ausgeleuchteten Fotos.

22. Manueller Fokus Trefferquote bei manuellem Fokus signifikant verbessern


Ihre Digitalkamera bietet die Mglichkeit, manuell zu fokussieren. Sie haben bereits ein paar Mal probiert, damit Fotos zu schieen, bislang aber mit migem Erfolg. Sie wollen schrfere Fotos.

Nur fr kurze Zeit Wer die morgendliche Stimmung im Bild festhalten will, muss auch schon am Morgen vor Ort sein

Vergrerung Im Live-View-Modus knnen Sie genau sehen, ob die fr Sie wichtige Partie tatschlich scharf fokussiert ist oder nicht

Gerade wenn es um die Schrfe im Makrobereich geht, kann es schwierig sein, den Fokusring am Objektiv przise in die richtige Position zu drehen. Eine Alternative ist, die Kamera zu bewegen. Fokussieren Sie ber den Fokusring grob vor und bewegen Sie dann die Kamera langsam vor und zurck, bis Sie den idealen Schrfepunkt gefunden haben. Falls Ihre Kamera eine LiveView-Option hat, nutzen Sie diese zum

TIPP

TIPP Die Profis scheuen das harte Licht der Mittagssonne. Nur Foto-Novizen machen den Fehler, Landschaftsbilder an sonnigen Tagen und bei hartem Mittagslicht aufzunehmen. Viel besser ist es, frh aufzubrechen, um kurz vor Sonnenaufgang am Ort des Geschehens zu sein. Um diese Zeit lassen sich wunderschne Bilder aufnehmen. Die Sonne steht niedrig am Horizont und wirft ein weiches, warmes Licht auf die Szenerie und berzieht den Himmel mit rosigen Farben. Die Schatten sind lnger und arbeiten die Formen der Hgel heraus. Setzen Sie ein Stativ ein, da in der Morgendmmerung lngere Belichtungszeiten ntig sind. Wo immer Sie auch sind, das Wetter kann mehr als lstig sein. Doch legen Sie die

TIPP Auch wenn Ihre Kamera ein spezielles Makroprogramm besitzt, versuchen Sie den manuellen Fokus zu benutzen. Gerade im Ultra-Nahbereich hat der Autofokus nmlich extreme Schwierigkeiten, da in der Regel starke Kontraste oder Details fehlen, an denen sich die Automatik orientieren kann. Auch die Belichtung sollten Sie manuell regeln. Am einfachsten geht das ber die Zeitautomatik Ihrer Kamera. Das bedeutet, dass Sie die Blende vorwhlen und die Automatik stellt die passende Belichtungszeit ein. Wenn Sie ohne Stativ arbeiten, sollte die Belichtungszeit nicht lnger sein, als der Kehrwert der aktuellen Brennweite, um ein Verwackeln zu vermeiden. Mit niedrigen Blendenwerten wird der Bereich, der vor und hinter der Schrfeebene scharf abgebildet wird, immer kleiner. So werden Ihre Aufk nahmen deutlich spannender.

CHIP FOTO VIDEO


Special Edition: Alles ber HDR. 120 Seiten Tipps & Motivideen; mehr Details & Farben fr jedes Foto; Effekte, die Bilder zum Leuchten bringen. Am Kiosk oder unter chip.de/hdr

WWW.CHIP.DE 06/2011

137

Tipps Kommunikation
die Datei Als neuen Kalender ffnen oder Importieren mchten. Die einzelnen Verbindungen sind danach jeweils als Termine im Kalender eingetragen. Leiste dennoch fr bestimmte Erweiterungen wie zum Beispiel Foxytunes bentigt, aktiviert jetzt ber das Kontextmen die Add-on-Leiste.

25. Internet Bahnauskunft einfach nach Outlook & Co. bernehmen


Sie tragen eine im Internet recherchierte Zugverbindung hufig manuell als Aufgabe oder Termin in Ihren Outlook-Kalender und mchten dabei die wichtigsten Daten der Auskunft gerne einfacher kopieren.

26. Firefox 4 Tabs unter der Navigationsleiste anzeigen lassen


Die neue aufgerumte Bedienoberflche irritiert etwas, weil die Tabs jetzt oberhalb der Navigationsleiste zu sehen sind. Sie mchten diese wieder an der gewohnten Position haben und auch die eine oder andere gewohnte Leiste wieder einblenden.

27. Internet Explorer 9 Tracking-Schutz einschalten und konfigurieren


Sie haben von neuen Sicherheitsfunktionen im Internet Explorer 9 gehrt, die das Nachverfolgen Ihrer Aktivitten durch Webseiten verhindern sollen.

Verknpft Die Website der Bahn bietet Verbindungsdaten als ICS-Datei fr die bernahme in diverse Kalender

TIPP ber eine Zusatzfunktion der BahnWebsite knnen Sie die Daten der ausgewhlten Verbindung direkt in den Kalender von Outlook laden oder als Datei abspeichern. ffnen Sie zunchst die Website bahn.de und recherchieren Sie Ihre gewnschte Verbindung. In der Auswahl klicken Sie auf den kleinen weien Pfeil vor der betreffenden Verbindung, um die Details anzuzeigen. Dort folgen Sie dem Link In Kalender eintragen. Im nchsten Dialog klicken Sie Herunterladen, um die Verbindungsdaten als ICSKalenderdatei zu speichern. Nun knnen Sie direkt die Option ffnen mit auswhlen. Daneben ist vermutlich schon Microsoft Outlook eingestellt oder Sie whlen diese Einstellung. Nach einem Klick auf OK sind die Daten als zustzlicher Kalender BAHN_ Fahrplan in Outlook integriert. Praktischer und flexibler ist es, im Downloaddialog die Option Datei speichern zu whlen und die ICS-Datei zunchst auf der Festplatte abzulegen. Diese steht damit grundstzlich auch anderen Kalendern wie Sunbird oder dem von Google zur Verfgung. In Outlook haben Sie die Mglichkeit, die Daten in den vorhandenen Standardkalender zu integrieren. Dazu ffnen Sie den Befehl Datei | ffnen und klicken auf Importieren oder verwenden in frheren Versionen den Befehl Datei | Importieren/ Exportieren. Dann whlen Sie als Aktion iCalendar- (ICS) oder vCalendar-Datei (VCS) importieren und klicken auf Weiter. Navigieren Sie zur heruntergeladenen ICSDatei und besttigen Sie die Auswahl mit OK. Jetzt knnen Sie entscheiden, ob Sie
138
06/2011 WWW.CHIP.DE

Umstrukturiert ber die Einstellung im Kontextmen lassen sich die fehlenden Leisten schnell wieder anzeigen

Ertappt Eine eigene Liste ermittelt die hufig verwendeten externen Werbeserver und sperrt sie in Zukunft sicher aus

TIPP Zum Austausch der Tab- und Navigationsleiste klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle in der Navigationsleiste oder eine freie Stelle beziehungsweise ein Symbol in der Tab-Leiste. Im Kontextmen deaktivieren Sie nun die Option Tabs oben. Hier regeln Sie auch, welche anderen Leisten sichtbar sind. Diese Mglichkeit haben Sie auerdem nach einem Mausklick auf die Firefox-Schaltflche links oben mit dem Befehl Einstellungen. Die Menleiste knnen Sie standardmig ausgeblendet lassen oder abschalten, falls diese nach einem Upgrade noch aktiv ist. Das schafft mehr Platz, wobei der Menzugriff anders strukturiert nun von der Schaltflche Firefox in der Titelzeile aus mglich ist. Wenn Sie in der neuen Menform etwas nicht gleich finden, blenden Sie das gewohnte Men durch Drcken der Taste [Alt] schnell wieder temporr ein und ffnen den gewnschten Befehl wie blich. Auerdem fehlt in Firefox 4 die Statusleiste und ist auch nicht mehr direkt einzuschalten. Fr den hufigen Zweck der Vorschau eines Linkziels bentigen Sie die Statusleiste auch nicht mehr, da diese Ziele jetzt unten im Fensterbereich automatisch eingeblendet werden, sobald der Mauszeiger auf einem Link positioniert ist. Wer diese

TIPP Standardmig ist beim IE9 der Tracking-Schutz zunchst ausgeschaltet. Um diese Funktion zu aktivieren, klicken Sie rechts oben auf das Einstellungssymbol und ffnen dann den Befehl Sicherheit | Tracking-Schutz. Im rechten Teil des Fensters markieren Sie den Eintrag Ihre personalisierte Liste und klicken dann unten auf Einstellungen. Der nun folgende Dialog zeigt die Liste der erkannten und blockierten TrackingElemente. Dort knnen Sie einzelne Eintrge markieren und per Schaltflche gezielt Blocken oder auch Zulassen, sofern Sie einen Zugriff fr die korrekte Funktion einer bestimmten Webseite bentigen. Das darunter befindliche Kombinationsfeld bestimmt, auf wie vielen Seiten ein Element vorhanden sein muss, bevor der Schutz greift. Reduzieren Sie den Standardwert auf das Minimum von 3, damit Sie unerwnschte Elemente noch schneller erkennen. Ein Klick auf Aktualisieren erweitert die Liste um die jetzt zustzlich gefundenen Elemente. Diese knnen Sie nun manuell sofort sperren. Besttigen Sie diese nderungen mit OK. Vergessen Sie abschlieend nicht, die Liste per Schaltflche zu Aktivieren. Knftig sperrt der Internet Explorer die Elemente dieser Liste. Als netter

Nebeneffekt verschwindet dadurch auch ein groer Teil der Werbebanner gleich mit. Hinweis: Grundstzlich haben Sie bei der Konfiguration des Tracking-Schutzes auch die Mglichkeit, Listen online abzurufen. Das ist derzeit jedoch nicht zu empfehlen, weil sich die Eintrge beim Einsatz mehrerer Listen gegenseitig stren, sodass die Wirkung einer Liste durch eine Freigabe einer anderen aufgehoben wird. Insgesamt hat der Einsatz mehrerer Listen eine schlechteres Filtern zur Folge. HINTERGRUND: Die Grundidee des TrackingSchutzes beruht darauf, dass sich Werbebanner und Tracking-Cookies zumeist auf wenige groe Server konzentrieren, wobei die eingebetteten Elemente einer Webseite immer wieder extern von solchen Servern abgerufen werden. Der Mechanismus untersucht, ob wiederholt Zugriffe auf dieselben externen Server erfolgen und blockiert diese dann nach dem berschreiten eines Grenzwertes automatisch.

29. iPod Kontakte und Kalender aus Thunderbird bernehmen


Da Sie den iPod auch unterwegs meistens dabei haben, mchten Sie gerne die Angaben zu Ihren Kontakten sowie wichtige Termine darauf speichern, um diese stets griffbereit zu haben.

Als Dateiname geben Sie nun jedoch Ihre gewnschte Bezeichnung mit der Endung VCF ein. Per Klick auf Speichern exportieren Sie die Daten und beenden das Tool. Verbinden Sie nun den iPod mit dem Rechner und ffnen Sie das zugewiesene Laufwerk im Windows Explorer. Kopieren Sie die exportierte ICS-Datei dort in den Ordner Calendars sowie die eben erzeugte VCF-Datei in den Ordner Contacts. Wenn der iPod wieder vom Rechner getrennt ist, sollten alle Daten auch auf dem AppleMediaplayer verfgbar sein.

30. Thunderbird E-Mails mit Schlagwrtern bersichtlich kennzeichnen


Dateitransfer Exportierte Daten aus Thunderbird bringen Sie im passenden Dateiformat auch auf Ihren iPod

Bei der Vielzahl erhaltener E-Mails verlieren Sie schnell den berblick und mssen hufiger mit der Suchfunktion nach einer bestimmten Nachricht forschen.

28. Opera Version 11 komfortabel mit deutschen Mens nutzen


Nach der Installation von Opera 11 sind Befehle und Mens pltzlich auf Englisch. In den Einstellungen ist jedoch weiterhin die deutsche Sprache festgelegt.

Vorgabe Fr eine deutsche Bedienoberflche mssen Sie im Men die richtige deutsche Spracheinstellung vornehmen

TIPP Beim Update auf Version 11 passiert ein kleiner Fehler bei der Spracheinstellung. Dabei wird der Wert Deutsch (DE) [de-DE] zugewiesen, der offensichtlich nicht zutreffend ist und damit das standardmige englische Men nicht verndert. Zur Korrektur ffnen Sie den Befehl Men | Einstellungen | Einstellungen. Im Register Allgemein ndern Sie die die Vorgabe im Kombinationsfeld Sprache auf Deutsch [de]. Achten Sie auf die exakte Schreibweise. Besttigen Sie die nderung mit OK und starten Sie Opera neu. Damit ist die korrekte Spracheinstellung auf Deutsch wieder hergestellt.

TIPP Es gibt zwar keine direkte Verbindung von Thunderbird zum iPod, mit den richtigen Dateiformaten lassen sich aber die bentigten Informationen bertragen. Sofern Sie mit dem Add-on Lightning einen Kalender integriert in Thunderbird nutzen, beginnen Sie mit dessen Eintrgen. ffnen Sie zuerst die Kalenderansicht in Thunderbird. Im Kombinationsfeld zum Filtern whlen Sie die Einstellung Alle Termine oder geben die gewnschte Auswahl vor. Dann ffnen Sie den Befehl Termine und Aufgaben | Exportieren. Nutzen Sie das vorgeschlagene ICS-Format und bestimmen Sie den gewnschten Dateinamen. Speichern Sie die ICS-Datei auf der Festplatte. Bereiten Sie nun die Kontakte vor. Da Thunderbird selbst kein geeignetes Exportformat anbietet, verwenden Sie zum Umwandeln der Daten das spezielle FreewareTool Dawn (Heft-DVD). Entpacken Sie das ZIP-Archiv und installieren Sie das Programm durch Ausfhren der Datei setup.exe. Starten Sie das Tool mit dem Aufruf von Dawn Wizard im Startmen. Dann ffnen Sie den Befehl File | Open | Open Address Book. Als Quelle whlen Sie in der Liste Thunderbird. Rechts daneben entscheiden Sie sich fr ein Verzeichnis. Die blichen Kontaktdaten stehen im Personal Address Book. Markieren Sie dieses und klicken Sie auf Weiter. Im Programm sind nun Ihre Kontakte aufgelistet. Jetzt ffnen Sie den Befehl File | Save | Save as file. Im Kombinationsfeld Dateityp ndern Sie die Einstellung auf das recht unbekannte Format Becky! Address Book.

TIPP Eine schnelle Mglichkeit zur Klassifikation der E-Mails bieten zugeordnete Schlagwrter. Um diese manuell zu vergeben, markieren Sie eine oder mehrere Nachrichten, klicken in der Hauptsymbolleiste auf Schlagwrter und aktivieren den gewnschten Begriff. Sie knnen hier jeweils auch mehrere Schlagwrter zuweisen. Die E-Mails erscheinen dann in der Farbe des ersten vergebenen Schlagwortes. Mit dem Befehl Schlagwrter | Neues Schlagwort erzeugen Sie zustzliche eigene Kategorien und verknpfen diese ber die kleine benachbarte Schaltflche jeweils mit einer Farbe. Neben der farblichen Kennzeichnung knnen Sie die Schlagwrter fr Suchanfragen nutzen: Gehen Sie am besten auf Bearbeiten | Suchen | Nachrichten suchen und whlen Sie als Bedingung im linken Kombinationsfeld zunchst Schlagwrter. Daneben stellen Sie die logische Bedingung wie Enthlt ein und whlen schlielich das Schlagwort wie beispielsweise Zu erledigen. Nach dem Klick auf Suchen erhalten Sie alle diesbezglichen Nachrichten aufgelistet. Diese Suchanfrage knnen Sie fr einen spteren schnellen Zugriff Als virtuellen Ordner speichern. Die Zuordnung der Schlagwrter lsst sich sogar zum Teil mit Filtern automatisieren. Dazu ffnen Sie den Befehl Extras | Filter und klicken auf Neu. Danach geben Sie einen Filternamen ein und bestimmen die notwendigen Bedingungen. Unten bei Auszufhrende Aktionen whlen Sie links die Option Schlagwort hinzufgen, welk ches Sie rechts daneben festlegen.
WWW.CHIP.DE 06/2011

139

Tipps Kommunikation
Filter knnen Sie auch anhand von Schlagwrtern ausfhren lassen. Dazu whlen Sie oben als Bedingung Schlagwrter und definieren die Einstellung wie fr eine normale Suchanfrage. Hinweis: Bereits vergebene Schlagwrter lassen sich normalerweise nur manuell wieder entfernen. Per Filter ist das nur mglich, wenn Sie die Erweiterung FiltaQuilla (siehe nchster Tipp) einsetzen. Lock Firefox auch den Zugriff auf den Browser komplett sperren, sodass dieser erst nach einer Kennworteingabe wieder verwendet werden kann. In den Registern Lock und Startup knnen Sie eine Sperre fr den normalen Zugriff auf Firefox einrichten. Schlielich prfen Sie im Register General die Tastenkombinationen der direkten Steuerung und merken sich diese. Die Vorgaben knnen Sie so belassen. Ein Druck auf [Alt]+[L] sorgt dafr, dass Sie sich sofort abmelden, mittels [Alt]+[K] sperren Sie zustzlich auch den Browser komplett. Das ist sehr praktisch, wenn Sie den Arbeitsplatz verlassen.

32. Firefox Browser und Master-Passwort sicherer einsetzen


Im Browser haben Sie die Zugangsdaten vieler Websites gespeichert und ihn per Master-Passwort abgesichert. Sobald dieses aber eingegeben wurde, ist der Zugriff auf die Daten uneingeschrnkt mglich.

31. Thunderbird Mglichkeiten der Filterregeln erweitern


Sie nutzen Filterregeln, um eingehende Nachrichten automatisch zu sortieren. Dabei vermissen Sie jedoch Aktionen, die Ihnen die Arbeit zustzlich erleichtern.

33. Browser Die Favoriten aller Browser bequem und zentral sichern
Schutzbedarf Sichern Sie sensible Zugangsdaten oder den kompletten Browser rasch per Master-Passwort und Zeitlimit

Filter sind praktisch zum Sortieren und Suchen. Ihre Mglichkeiten knnen Sie mit der kostenlosen englischen Erweiterung FiltaQuilla erweitern (auf Heft-DVD). Speichern Sie die XPI-Datei auf der Festplatte. Dann ffnen Sie in Thunderbird den Befehl Extras | Add-ons und klicken dort auf die Schaltflche Installieren. Navigieren Sie zur neuen XPI-Datei und ffnen Sie diese. Mit einem Klick auf Jetzt installieren erteilen Sie die ntige Erlaubnis zur Software-Installation. Abschlieend mssen Sie Thunderbird neu starten. Zunchst sind nur wenige Zusatzfunktionen aktiviert. Alle anderen Features mssen Sie zuerst einschalten. Dazu ffnen Sie den Befehl Extras | Add-ons und klicken mit der linken Maustaste auf das Symbol Erweiterungen. Markieren Sie den Eintrag FiltaQuilla in der Liste und klicken Sie dort auf Einstellungen. Dann aktivieren Sie im Register Filter Actions all jene Funktionen, die Sie zustzlich verwenden mchten. Auch wenn es verfhrerisch ist: Whlen Sie mglichst nicht alle Funktionen zugleich, weil dann die Filterauswahl schnell unbersichtlich wird. Besttigen Sie die nderungen mit OK. Die neuen Einstellungen sind erst nach dem nchsten Start von Thunderbird verfgbar. Ntzlich sind unter anderem die Funktionen Prepend to Subject, um dem Betreff einen Text voranzustellen, Save Attachments To, um Dateianhnge separat an einen anderen Ort zu speichern oder Do Not Notify, um die Benachrichtigung auf dem Desktop fr weniger wichtige Nachrichten zu unterdrcken. Auerdem knnen Sie mit Remove Tag ein zugeordnetes Schlagwort auch per Filter wieder entfernen.

TIPP

Sie nutzen gleichzeitig verschiedene Browser auf dem System. Dadurch wird es aber immer schwieriger, alle Einstellungen und Daten smtlicher Browser regelmig zu sichern und zu archivieren.

TIPP hnlich wie viele Finanzwebsites ein Zeitlimit fr die Anmeldung verwenden, sollten auch Sie im Firefox eine Begrenzung einrichten, die nach einer gewissen Zeit automatisch eine erneute Eingabe des Master-Passworts anfordert oder ansonsten den Browser sperrt. Die dafr erforderliche Funktion rsten Sie mithilfe der kostenlosen Erweiterung Master Password+ nach. Das Tool finden Sie auf unserer Heft-DVD. ffnen Sie die XPI-Datei mit dem Browser. Per Klick auf Jetzt installieren erlauben Sie die Software-Installation. Danach knnen Sie Firefox neu starten. Das Tool ist automatisch per Symbol im Adressfeld und in der Statusleiste des Browsers zu sehen sowie im Men Extras erreichbar. Zunchst muss das Master-Passwort eingerichtet sein. Das knnen Sie nun gegebenenfalls noch per Klick auf das Schloss-Symbol nachholen. Damit sind Sie auch gleich im Dialog der zustzlichen Einstellungen fr die Erweiterung. Wichtig ist vor allem das Register Auto-logout. Hier sollte Enable auto-logout aktiviert sein. Das zugeordnete Eingabefeld bestimmt die Wartezeit in Sekunden, nach deren Ablauf das Master-Passwort ungltig wird und neu eingegeben werden muss. Dazu aktivieren Sie die Option Only if inactive, damit die Gltigkeit nur endet, wenn generell keine Aktion am Rechner stattfindet. Anderenfalls mssten Sie selbst zu hufig das Kennwort wieder eingeben. Auerdem knnen Sie mit

TIPP Die englische Freeware FavBackup bietet eine bequeme Lsung, um von einer Stelle aus die wichtigsten Daten aller installierten Browser zu sichern. Das erspart die Installation und Nutzung unterschiedlicher spezieller Werkzeuge fr jeden Browser. Sie finden das Programm auf der Heft-DVD. Das Tool ist portabel und als EXE-Datei ohne Installation sofort einsatzbereit. Zunchst entscheiden Sie im Men, ob Sie mit Full Backup eine Komplettsicherung wnschen oder im Men Backup die Einstellungen selbst erledigen. Probieren Sie zuerst die interaktive Variante im Men Backup. Dort sehen Sie detailliert, welche Daten miterfasst werden. Wenn Sie zum Beispiel eingegebene Passwrter nicht mitsichern mchten, deaktivieren Sie die jeweilige Option fr den betreffenden Browser. Im Feld Backup location definieren Sie den Speicherort fr die Sicherung. Unter Profile markieren Sie eventuell noch das zu sichernde Profil und starten die Aktion dann per Klick auf Next. Wiederholen Sie den Vorgang fr alle Browser. Die jeweiligen Sicherungsdateien im angegebenen Ordner werden automatisch benannt. Zum Wiederherstellen einzelner Einstellungen verwenden Sie das Men Restore und klicken auf das Symbol des gewnschten Browsers. In den Optionen knnen Sie alle nicht bentigten Dinge ausschalten. So knnen Sie zum Beispiel nur Bookmarks rekonstruieren, ohk ne andere Einstellungen zu verndern.

140

06/2011 WWW.CHIP.DE

Tipps Hardware

34. Profi-Tipp: MacBook Pro innen reinigen

1. Unterboden abnehmen

Nach der Party klebt Ihr MacBook Pro: Jemand hat Orangensaft ber den Musikzuspieler geschttet. Er startet zwar noch, aber die Tastatur ist kaum benutzbar

Kleiner Ruck Zuerst schrauben Sie ganz klassisch die Schrauben aus der unteren Gehuseabdeckung. Nutzen Sie dazu am besten einen Kreuzschlitzdreher der Gre PH000. Eine der Schrauben ist krzer als alle anderen. Merken Sie sich, wo diese war. Sind alle Schrauben raus, knnen Sie den Unterboden wie im Bild gezeigt abheben

pples MacBook Pro steckt in einem sogenannten Unibody-Gehuse aus einem Aluminiumblock gefrst und deshalb trotz seiner kleinen Mae recht robust und verwindungssteif. Doch bei aller Widerstandskraft: Gegen ein Glas Orangensaft hilft das hrteste Gehuse der Welt nicht. Was also tun, wenn die Garantie bereits abgelaufen und eine Reparatur bei Apple unverhltnismig teuer erscheint? Richtig! Selbst auseinandernehmen und reinigen.

2. Akku ausbauen

Erste Tat Wenn Sie die Bodenplatte entfernt haben, sehen Sie alles vor sich liegen. Bauen Sie auf jeden Fall zuerst den Akku aus, damit das Gert stromlos wird. Nutzen Sie dafr den TriWing-Schraubendreher. Auch wenn Sie schon etwas sehen, was Sie am liebsten sofort wegputzen wollen: Zuerst muss der Akku raus!

Putzmittel sorgfltig whlen


Dies ist ein recht einfach umzusetzender Profi-Tipp. Bevor Sie sich ans Werk machen, sollten Sie die passenden Schraubendreher, eine Digicam und alle Putzmittel bereitlegen. Sie brauchen zwei Schraubendreher: einen sehr kleinen Kreuzschlitz-Schraubendreher (PH000) und einen TriWing-Schraubendreher der Gre 360/x50. Whrend es den PH000 in jedem Baumarkt gibt, mssen Sie sich den TriWing wahrscheinlich im Internet besorgen. Tipp zum Suchen: Es ist der gleiche TriWing, der auch fr Nintendo DS und Wii (ab etwa einem Euro + Versand) angeboten wird. Die Digicam brauchen Sie, um beim Auseinanderbauen ab und an ein Foto zu machen. Nicht frs Familienalbum, sondern damit Sie es beim Zusammenbau leichter haben, weil Sie zur Not nachschauen knnen, wie es vorher aussah. In Sachen Putzmittel ist Vorsicht geboten: Wenn Sie einfach einen beliebigen Reiniger verwenden, knnen durch den Gebrauch nicht nur die Oberflchen unansehnlich werden richtig scharfe Mittel lsen unter Umstnden auch isolierende Lacke ab und machen das Notebook unbrauchbar. CHIP empfiehlt Isopropanol aus der Apotheke, Hygiene-Feuchttcher und Q-Tips fr die schwer zugnglichen Stellen.

3. Steckverbindungen lsen

Viel Gefhl Machen Sie ein Foto, wenn Sie den Akku ausgebaut haben. Das hilft beim Zusammenbau ungemein, da Sie immer nachschauen knnen, wie es im Urzustand ausgesehen hat. Lsen Sie dann Schritt fr Schritt die Kabel, die auf dem Mainboard festgemacht sind. Manche sind extra verriegelt. Arbeiten Sie langsam und beim Kabellsen ohne Metallwerkzeuge, um nichts kaputt zu machen

4. Board anheben

Spitze Finger Lsen Sie nun das Mainboard und heben Sie es vorsichtig an. Es ist an der Unterseite noch mit dem Gehuse verbunden. Halten Sie das Board nur am Rand, um keine Bauteile zu beschdigen

142

06/2011 www.chip.de

5. Gehuse subern

Leichter Druck Wischen Sie die Gerteteile mit den Hygienetchern ab. Sie sollten nur sanften Druck ausben, damit nichts zu Schaden kommt. Danach bauen Sie das Mainboard wieder ein

35. HP-Multimedia-PCs Blu-rays mit aktueller Software zum Laufen bringen


Vollmundig hat der Hndler die Blu-ray-Fhigkeit Ihres neuen Multimedia-PCs von HP gepriesen. Nun haben Sie sich einen Film ausgeliehen, aber die Wiedergabe funktioniert nicht.

6. Steckverbinder anschlieen

Nach Vorlage Schlieen Sie reihum alle Kabel wieder an und verriegeln Sie die Verschlsse der Haltespangen. Nehmen Sie das Foto zur Hilfe, damit am Ende alles wieder an seinem Platz ist

Nachladen Damit die Wiedergabe von Blu-rays klappt, sollten Sie regelmig die Update-Funktion Ihres HP-PCs einsetzen

7. Akku putzen

Wenig Flssigkeit Subern Sie den Akku mit einem Hygienetuch. Meist reicht das schon. Bauen Sie ihn genauso ein, wie er vorher war

8. Tasten aushebeln

Ganz vorsichtig Klebrige Flssigkeiten bewirken meist, dass sich die Tastatur nur noch schwer bedienen lsst. Nach einem Tastendruck verharrt die Taste lange in gedrckter Position, da sie am Tastenboden klebt. Sie knnen Taste und Unterbau reinigen, wenn Sie die Taste vorsichtig abhebeln. Tipp: Fangen Sie mit einer eher unwichtigen Taste an dann ist es nicht ganz so schlimm, wenn etwas schiefgeht

TIPP Hewlett-Packard setzt auf Blu-ray. Doch nicht immer funktionieren die Laptops und Media-PCs auf Anhieb mit aktuellen Kauf- und Leih-Blu-rays. Schuld sind in der Regel veraltete Software und zum Teil veraltete Hardware-Treiber. Wenn Sie also Probleme bei der Wiedergabe von Blu-rayScheiben haben, berprfen Sie zuerst, ob Software und Treiber auf dem jeweils neuesten Stand sind. Normalerweise kontrolliert das System selbst, ob es auf dem aktuellen Stand ist, sobald eine Internetverbindung besteht. Wenn Sie diese Funktion jedoch deaktiviert oder ein eigenes Windows aufgespielt haben, knnen Sie jederzeit selbst mit der GerteID auf den Support-Seiten von HP nachschauen, ob aktuelle Updates zum Download bereitstehen. Sollten Sie mit UpdateAssistenten und der HP-Support-Site nicht weiterkommen, ist mglicherweise die Firmware des Blu-ray-Laufwerks selbst veraltet. Ob dem so ist, finden Sie heraus, wenn Sie einen anderen als den vorinstallierten Software-Player verwenden, etwa die aktuelle Testversion von PowerDVD (kostenloser Download unter de.cyberlink.com). Startet die Blu-ray auch damit nicht, liegt es wahrscheinlich am Laufwerk selbst. Sehen Sie im Hardware-Manager (ber die Systemsteuerung zu erreichen) nach, um welches Fabrikat es sich bei Ihrem Bluray-Laufwerk handelt und laden Sie von der entsprechenden Herstellerseite die neueste Firmware herunter. Folgen Sie fr die Treibererneuerung den Anweisungen des jeweik ligen Update-Assistenten.
www.chip.de 06/2011

143

Tipps Hardware
oft von kleinen Anbietern (Wohn- und Neubaugebiete) genutzt wird. Das Update kann ber Satellit (ORF 1) oder manuell am PC vorgenommen werden. Voraussetzung ist eine PCMCIA-Schnittstelle am Rechner. Fr Kunden, die die Aktualisierung nicht ber Satellit oder PC vornehmen knnen, bietet Hersteller AlphaCrypt einen Gratis-UpdateService an: Schicken Sie einfach Ihr CI-Modul und einen frankierten Rckumschlag an die Mascom GmbH, Stichwort: AC-Update, Kirchstrae 11, 86511 Unterbergen. sich die Sticks jetzt noch einfacher in das heimische Funknetz integrieren. Die neue Energieverwaltung behebt frhere Verbindungsprobleme der Sticks.

36. AlphaCrypt-CI-Modul Neue Funktionen dank umfangreichem Firmware-Update


Ihr lokaler Kabelanbieter fhrt mit Panaccess ein neues Verschlsselungssystem ein und bietet auch neue Hardware an. Sie wollen jedoch Ihren alten Receiver behalten.

38. Notebooks Zwei zustzliche Monitore an einem Notebook betreiben


Fr CAD-Anwendungen, Internethandel oder Grafikdesign brauchen Sie mglichst viel Monitorflche. Um unterwegs arbeiten zu knnen, wre aber ein Notebook ideal. Sie wollen beides zugleich.

37. FRITZWLAN-USB-Sticks Neue Funktionen einfach nachrsten per Firmware-Update


Neue Mglichkeiten Neben den bisherigen Algorithmen entschlsselt das Modul von AlphaCrypt nach dem Update auch Panaccess

Ihr FritzWLAN-Stick ist bei der Inbetriebnahme manchmal etwas hakelig. Oft braucht es mehr als einen Anlauf, bis der Stick sich korrekt in Ihr Heimnetzwerk eingeklinkt hat. Auf Dauer nervt das.

TIPP Wenn Sie schon ein Alphacrypt-CIModul zur Entschlsselung Ihres TV-Empfangs benutzen, knnen Sie es per FirmwareUpdate fr die neue Aufgabe fit machen. Das Update enthlt neben einem ConaxBugfix und diversen Code-Verbesserungen das Verschlsselungssystem Panaccess, das

TIPP Mit dem aktuellen Firmware-Update, das fr alle Modellvarianten verfgbar ist, fgt AVM seinen WLAN-USB-Sticks das FastRoaming-Feature als neue Technik hinzu. Darber hinaus wurde die Anbindung via WPS (Wi-Fi Protected Setup) optimiert, sodass

TIPP Legen Sie sich ein Notebook mit zwei digitalen Display-Schnittstellen zu! Also ein Laptop, das sowohl DisplayPort als auch HDMI-Ausgang besitzt. Diese beiden Ausgnge knnen dann auch zugleich angesteuert werden, sodass Sie beispielsweise je einen zustzlichen Monitor links und rechts Ihres Notebooks anordnen und beide im erweiterten Modus betreiben knnen. Zugegeben: Nicht viele Notebook-User brauchen tatschlich zwei Zusatzdisplays am Notebook aber es gibt auch nicht so viele Notebooks, die das knnen: Wir fanden bei einer kurzen Recherche im Netz auf An-

BUG DES MONATS

Fernseher kann nach Firmware-Update weniger als zuvor


PROBLEM Bernd F. ist zornig und zwar auf sich selbst: Nach dem FirmwareUpdate seines Samsung-Fernsehers kann dieser nmlich keine Videos mehr abspielen. Und dabei soll nach einem Update doch eher mehr als weniger funktionieren. Nicht, dass der Fernseher vorher irgendein Problem gehabt htte; Herr F. hat das Firmware-Update nur gemacht, weil es da war und genau das rgert ihn nun gewaltig. Er wendet sich ans CHIP Testcenter. DIAGNOSE Wir knnen nicht glauben, dass ein Update den Funktionsumfang schmlert und so bitten wir Herrn F. mit seinem TV nach Mnchen zu kommen. Herr F. bringt also den Fernseher einen Samsung UE46B6000. Er hat auch einen USB-Stick mit Filmen dabei, die er sich vor dem Firmware-Update noch direkt ber das Gert anschauen konnte. Wir schalten den Fernseher ein, stecken den USB-Stick in die Buchse und versuchen die Videos abzuspielen. Doch das Men des Samsung hlt berhaupt keine Videowiedergabe bereit. Lediglich Musik und Fotos will uns das Men abspielen lassen. Wir fttern den
144
Stick mit entsprechenden Dateien und der Samsung zeigt und spielt JPEGs und MP3s. Wir sind ratlos. Ohne zu glauben, dass es etwas hilft, schauen wir uns die technischen Daten des Gertes auf der Samsung-Website an. Und: Der UE46B6000 kann berhaupt kein Video wiedergeben! Herr F. Besteht allerdings darauf, Videos im MKV- und AVI-Format damit angeschaut zu haben. Wir fragen, ob er vielleicht irgendwelche Vernderungen am Gert vorgenommen hat. Daraufhin erzhlt Herr F., dass er den Fernseher vor einem Jahr von seinem Bruder bernommen hat, als dieser nach Neuseeland ausgewandert ist. Aufgrund der Zeitverschiebung knnen wir den Bruder nicht sofort kontaktieren und suchen deshalb im Internet.

LSUNG

Und siehe da: Es gibt eine Anleitung im Netz, wie man ebenjene SamsungFernsehgerte dazu bringt, Videos anzuzeigen. Dazu muss man ins Service-Men des Gertes gehen und diverse Einstellungen ndern. Herr F. bittet uns, die Prozedur anzuwenden. ber INFO | MEN | MUTE | POWER gehen wir ins Service-Men. Via Control Sub Option gelangen wir an die umzustel-

lenden Punkte. Diese sind jedoch ausgegraut und nicht umstellbar. Wir begeben uns also wieder in das Root-Service-Men und whlen Option, um im anschlieend erscheinenden Men den Punkt Model von B6000 nach B7000 umzustellen. Nun wieder zurck und zum eigentlichen SubOption-Men: Wir setzen WiseLink WithOut DB auf with DB, WiseLink Movie auf ON und WiseLink DLNA auf ON. Wir kehren zum ersten ServiceMen zurck und schalten den Fernseher mit der Power-Taste aus und wieder ein. Ab sofort spielt der Fernseher wieder Herrn F.s Videos ab!

06/2011 www.chip.de

hieb gerade mal fnf Modelle: Zwei 15,6-ZollGerte von Fujitsu, zwei 15,6-Zoll-Laptops von Asus und ein 17-Zoll-Notebook von HP. Die Preise rangierten zum Redaktionsschluss zwischen 550 und 1.300 Euro. Wenn bei Ihnen gerade kein Neukauf ansteht, knnen Sie auch an Ihr vorhandenes Notebook mehr als den einen vorgesehenen Monitor anschlieen: Mit einem USB-zuDVI-Adapter. Diese Gerte kosten derzeit weniger als 50 Euro und eignen sich fr Office- und Internet-Anwendungen. HD-Videos oder gar 3D-Spiele knnen ber diese Adapter nicht dargestellt werden.

41. IDE-Festplatten Laute Harddisk fr immer zur Flster-Festplatte machen


Sie haben Ihren Rechner im Wohnzimmer stehen und stren sich massiv am Geruschpegel der alten IDE-Festplatte. Da Sie den PC als Media-Server nutzen, kommt es Ihnen auf Performance nicht an.

Ihrem Rechner. Wenden Sie nun das Tool wie oben beschrieben an. Die einmal getroffenen Einstellungen bleiben auch dann erhalten, wenn die Festplatte wieder in ihrem externen Gehuse steckt. Whrend Sie die mit dem Acoustic-Tuning einhergehenden Performance-Einbuen bei internen Festplatten spren knnen, ist der Geschwindigkeitsverlust bei externen Datenspeichern in der Regel zu vernachlssigen. Egal, ob per USB 2.0 oder via Ethernet (Netzwerkkabel) angeschlossen: Die Datenverbindung ist in jedem Fall langamer als die gedrosselte Platte. Erst bei schnellen USB-3.0- oder eSATAGerten ist der Tempoverlust sprbar.

40. SD-Speicherkarten Defekte, nicht nutzbare SD-Karte wieder fit fr den Einsatz machen
Eine Ihrer SD-Karten ist defekt. Sie lsst sich mit keinem Ihrer Cardreader ansprechen. Die Daten auf der Karte sind Ihnen egal, aber die Karte hat mit acht GByte Speicher doch einen gewissen Wert.

42. SATA-Festplatten Aktueller AHCI-Standard beschleunigt Festplatten unter XP


Schalldmpfer Mit Docs AAM-Tool bringen Sie Festplatten zur Ruhe. Den Komfortgewinn bezahlen Sie allerdings mit Leistung

Obwohl AHCI schon seit 2004 Standard ist, drehen noch immer SATA-Platten auerhalb dieser Norm im IDE-Kompatibilittsmodus ihre Runden. Sie bleiben deshalb hinter ihren Mglichkeiten zurck.

Low-Level-Format Die spezielle Fhigkeit der Canon-Digitalkamera rettet zwar die Speicherkarte, leider aber nicht deren Inhalt

TIPP Die Grnde fr den Defekt knnen vielfltig sein, das Ergebnis zeigt sich immer auf die gleiche Weise: Im Explorer taucht kein anklickbares Icon auf, wenn man die SD-Karte in den Reader steckt. Da die Karte unter Windows nicht erkannt wird, fallen auch alle Reparaturtools aus, die unter Windows laufen. Die letzte Rettung ist dann eine Canon-Digitalkamera. Im Menpunkt Formatieren gibt es die Option Low-LevelFormat. Wenn Sie hier einen Haken setzen, wird jede Flashzelle einzeln beschrieben, geprft und gelscht. Ein solcher Vorgang dauert natrlich lnger als das normale Formatieren, bei dem nur die Dateizuordnungstabelle gelscht wird. Je nach Grad der Zerstrung kann zu Beginn in der Kameraanzeige die Kartenkapazitt oder auch ein Strich stehen.

TIPP Der erste Schritt zur Senkung des Geruschpegels: Finden Sie heraus, wer der Hersteller Ihrer Festplatte ist. Dazu ffnen Sie den Gerte-Manager ber Einstellungen | Systemsteuerung | System | Hardware: Falls unter Laufwerke die exakte Bezeichnung der Festplatte (Hersteller und Modell) nicht aufgefhrt sein sollte, schrauben Sie am besten das Gehuse Ihres Rechners auf und schauen selbst nach. Haben Sie den HDD-Hersteller ausfindig gemacht, suchen Sie auf seiner Website nach den Begriffen AAM oder Acoustic Management Tool. Wenn Sie das entsprechende Tool gefunden haben, laden Sie es herunter und installieren es. Jetzt knnen Sie ber das AAM-Tool die Akustikeinstellungen Ihrer Harddisk anpassen: Meist handelt es sich um einen Schieberegler, der die Zugriffszeiten kontrolliert und dessen Skala von Leise/Langsam bis Laut/Schnell reicht. Sollte der Hersteller der Platte kein entsprechendes Tool auf seiner Homepage bereithalten, bietet sich Docs AAM Tool an. Den Download dazu finden Sie auf unserer Website unter chip.de/downloads/Doc-s-AAMTool-1.7.1_13003375.html). Leider funktinieren dieses Tool und die herstellereigenen Programme in der Regel nicht ber den USB-Bus. Um die Lautstrke einer externen Festplatte zu senken, mssen Sie die Platte aus dem externen Gehuse ausbauen. Anschlieend verbinden Sie diese je nach Anschlusstyp via SATA- oder IDE-Kabel mit

Sichern Sie zuerst Ihre wichtigen Daten. Vergewissern Sie sich dann, dass im BIOS Ihres Rechners weder RAID noch AHCI aktiviert ist. Laden Sie im nchsten Schritt von der Intel-Homepage (intel.com) das 32-bit Floppy Configuration Utility herunter und entpacken Sie das Archiv in ein Verzeichnis auf dem Desktop. ffnen Sie dann den Gerte-Manager. Unter dem Punkt IDE ATA/ ATAPI Controller aktualisieren Sie die Treiber aller Controller, die mit INTEL beginnen. Gehen Sie dazu im Kontextmen des Controllers (rechte Maustaste) auf Treibersoftware aktualisieren. Lehnen Sie dort die Angebote fr eine Online-Aktualisierung und Suche ab und geben Sie stattdessen den Ort des Treibers selbst an (Verzeichnis auf dem Desktop). Whlen Sie anschlieend den AHCI-Controller aus. Nachdem Sie diese Prozedur mit allen Controllern wiederholt haben, schlieen Sie smtliche Fenster und fahren das System herunter. Verhindern Sie beim anschlieenden Bootvorgang den Windows-Start und gehen Sie ins BIOS (oft mit der [Entf]Taste, [F1] oder [F2]). Dort aktivieren Sie im SATA-Men die Option AHCI und starten den Rechner anschlieend neu. Wenns geklappt hat, erkennt Windows die neue AHCI-Hardware, und Ihre SATAPlatten bekommen dank des nun verfgbaren NCQ (Native Command Queuing) einen gehrigen Leistungsschub und werden deutlich schneller.
www.chip.de 06/2011

TIPP

145

Top 10

INHALT
HARDWARE TOP 10
147 Blu-ray-Player Digital-HD-Camcorder Digitalkameras (Einsteiger) Digitalkameras (Allrounder/Style) 147 Digitalkameras (Kompakt-Mega-Zoom) Digitalkameras (Mega-Zoom) 147 Digitalkameras (SLR bis 1.000 Euro) Drucker (Laser Farbe) 147 Drucker (Laser S/W) Drucker (Multifunktion Farblaser) 148 Drucker (Tinte) 148 Drucker (Multifunktion Tinte) DVD-Brenner DVD-Rekorder (mit Festplatte) 148 Festplatten (SATA, 3,5 Zoll) Festplatten (Notebook, 2,5 Zoll) 148 Festplatten (extern, bis 2,5 Zoll) 149 Festplatten (extern, 3,5 Zoll) 149 Festplatten (NAS) 149 Festplatten (Solid State Drive) 149 Festplatten (Multimedia) 150 Grafikkarten (PCI-Express) Handys (Business) 150 Handys 150 Heimkinoprojektoren 150 Motherboards AMD (AM3) 151 Motherboards Intel (Sockel 1156) MP3-Player Navigationssysteme 151 Netbooks 151 Notebooks (bis 13,3 Zoll) 151 Notebooks (14 Zoll bis 15,6 Zoll) Notebooks (ab 16 Zoll) 152 TFT-Monitore (22/23 Zoll) TFT-Monitore (24 Zoll) 152 TFT-Monitore (ab 25 Zoll) TV-Gerte (LCD, 32/37 Zoll) TV-Gerte (LCD 40/42 Zoll) 152 TV-Gerte (LCD/Plasma, ab 43 Zoll) TV-Empfnger (DVB-S mit HDD) TV-Empfnger (DVB-S ohne HDD) TV-Empfnger (DVB-T, intern/extern) USB-Sticks 152 WLAN-Router (802.11n) SEITE 147

TESTLABOR
Der aktuelle berblick ber den gesamten IT-Markt: Nutzen Sie die Listen als unbestechlichen Ratgeber
So testet CHIP
Hchste Geschwindigkeit bei SSD: Intel SSD 510 (SSDSC2MH250A2K5)

Aus dem

Top 10

Tester Stephan Hartmann prft bei einem Blu-ray-Player die 3-D-Funktionalitt

Schnellste AMD Dual-Core-GPU: AMD Radeon HD 6990

CPUs & GPUs

Sandy-Bridge-Notebook mit sehr guter Leistung: Acer Aspire 8950G (LX.RCN02.041)

Preisbarometer

M
FOTO: KLAUS SATZINGER

ehr als 1.500 Gerte durchlaufen Jahr fr Jahr das CHIP Testcenter. Jedes davon nehmen wir unter die Lupe so entsteht eine riesige Datensammlung, von der Sie profitieren. In derzeit 44 HardwareKategorien listen wir die Produkte, und stndig kommen neue Rubriken hinzu. Unsere Top-10-Tabellen enthalten alle Messwerte und technischen Daten, die Sie fr Ihre Kaufentscheidung brauchen. Auf zwei Extra-Seiten: der CHIP-Guide fr CPUs und GPUs.

ber die Platzierung der Gerte entscheidet die Gesamtwertung. Bei Punktgleichstand ziehen wir zustzlich den Preis und danach Ausstattungskriterien oder die am hchsten gewichtete Wertungsspalte heran. DREI KLASSEN: CHIP teilt jede Top 10 ein in Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0)

CPUS & GPUS

SEITE 154

154 Desktop-CPUs: CHIP prsentiert die 30 besten CPUs fr Einsteiger- und Office-PCs bis zur Zockermaschine 155 Mobil-CPUs: Die 30 besten Notebook-Prozessoren 155 Grafikchips: CHIP listet die 30 besten GPUs fr Office, HD-Video und 3D-Spiele

PREISBAROMETER

SEITE 156

156 Aktuelle Notebook-Preise: Einsteiger, Allrounder oder Multimedia drei Notebook-Empfehlungen der Redaktion 156 Aktuelle Hardware-Preise: Die CHIP-Prognose zeigt die Preisentwicklung fr PC-Zubehr und Consumer Electronics

WWW.CHIP.DE/TOPTEN

AUF DVD: TOP 10


06/2011 WWW.CHIP.DE

* Die Preise der Hardware Top 10 basieren auf Daten des Online-Preisvergleichs (chip.de/preisvergleich) mit ca. 400.000 Angeboten der wichtigsten Onlineshops.

146

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

blu-ray-player
uk t ) %) ) me VD ch ial /7.1 (5 ) % ah D/D %) ne %) ) tis ax op ko 5.1 30 (30 (30 % zienz ce (5 in s DVD in So ufn he/B t be sa u g ( tt ie ion i rvi r or gital gital alog ts r t BD/ t ) g i ei D s ga pp i de eff e i n a.) we tun li ze / e rs r un (R m fil uth /DV ist att mt is (c sstat dqua ono rgie ku/S tart ayer I-V V -Au o X-Su dio d dio d dio a B-Po rdrea -Pro e M IP sa re Le n W La BD S Pl e Ge P Au Bil Erg En Ca BD CH HD YU Vid Div Au Au Au US Do i ( ( g tun

Ra

ng

od Pr

Platz 8: Philips BDP5180


Gnstig, 3D-ready, sehr gute Ergonomie und Bildqualitt, WLAN optional, Display am Player dimmbar, durchschnittlicher Energieverbrauch, aber BD-Live nur mit USB-Stick nutzbar Gesamtwertung: 91,1 Preis: ca. 140 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Philips BDP8000 Philips BDP9600 Philips BDP7500S2 Samsung BD-C6900 Panasonic DMP-BDT111 Samsung BD-C6800 Philips BDP5100 Philips BDP5180

96,2 95,7 94,6 93,9 92,7 92,5 91,7 91,1

260 490 200 250 190 210 130 140

99 100 97 92 88 92 85 82

100 100 100 94 100 94 100 100

94 92 92 100 90 95 95 92

68 63 68 80 100 83 75 74 78 77

100 100 86 83 84 83 86 100

22/17/13 27/17/17 22/15/12 12/11/12 18/22/18 21/14/14 22/14/13 22/18/13

0,5/0,2 0,3/0,2 0,7/0,3 0,6/0,3 0,8/0,5 0,4/0,3 0,3/0,2 0,6/0,3 0,8/0,3 0,8/0,4

0,1/19,1/19,2 0,1/23,5/23,3 0,1/19,1/18,9 0,1/12,1/10,8 0,1/5,7/5,1 0,1/11,5/9,7 0,1/14,4/14,2 0,1/14,4/14,2

1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 1.4 1.3 1.4

11 Sony BDP-S570 13 LG BD570

89,5 210 83 100 89 89,2 130 83 99 88

79 19/18/15 88 20/21/16

0,1/13,2/11,7 1.4 0,1/14,2/12,6 1.3

7.1 7.1 7.1 7.1 7.1

1 1 2 1 2 1 2 2 2 1

SDHC SDXC

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

(1/11) (1/11) 8/10 (8/10) (5/11) (11/10) 11/10 (6/11) (6/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

Digitalkameras

KompaKt-mEga-zoom
eit .) igk ax nd e) (s) B) l wi . Folg ./m ung (M ) in %) t ixe %) sch x r er ap m ng ge ( m a 45 (40 gkei zeit er m zge or ch ien mm e o i u eg at t( ild i f ld g ) ed e( Zo ab r pe ) er t nb r/s ilis eM eit rm lit un ind ulau hl Bi seve er r S t (g Ausg t w ( ca . rie lde he ua tatt hw ch k tiv tab ne ich nw Se n Bi tis ek I Psam reis A k A n za u s l eic en ldq Auss Gesc lds ter Gew i Ge P Bi Eff Op Br A In Bi Sp CH ( % (15 )

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 4: Ricoh CX5


Sehr gute Bedienung und sehr gutes 3-Zoll-Display, relativ leicht, fr Makrofotografie geeignet, optischer Bildstabilisator, integrierter Blitz, aber geringe Akkulaufzeit Gesamtwertung: 73,9 Preis: ca. 280 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Casio Exilim EX-ZR100 Panasonic Lumix DMC-TZ22 Nikon Coolpix S8100 Ricoh CX5 Fujifilm Finepix F300EXR Panasonic Lumix DMC-TZ10 Ricoh CX4 Sony Cyber-shot DSC-HX5V Casio Exilim EX-H20G Samsung WB550

78,4 75,6 74,0 73,9 71,9 69,7 69,1 68,2 68,1 67,7

330 380 240 280 280 250 220 210 270 230

68 63 77 71 73 72 70 65 65 76

82 100 200/660 0,23 86 88 130/430 0,36 72 72 130/420 0,30 73 84 130/420 0,33 74 64 160/440 0,39 79 39 140/470 0,48 75 52 170/560 0,48 78 53 180/580 0,45 73 65 290/990 0,34 69 40 140/450 0,45

10,0 (30 Bilder) 10,0 (14 Bilder) 8,3 (5 Bilder) 5 ( Bilder) 1,7 (5 Bilder) 1,9 (3 Bilder) 5,0 (24 Bilder) 10,0 (10 Bilder) 0,6 ( Bilder)

12,0 14,0 12,0 10,0 12,0 12,0 10,0 10,0 14,0 12,0

24-300 12,5-fach 24-384 16-fach 30-300 10-fach 28-300 10,7-fach 24-360 15-fach 25-300 12-fach 28-300 10,7-fach 25-250 10-fach 24-240 10-fach 24-240 10-fach

SDXC SDXC SDXC SDHC SDHC SDXC SDHC SDXC/MS Duo SDXC SDHC

62 18 102 40 40 15 86 45 15 30

205 219 205 197 215 215 205 200 215 245

S. 110 (5/11) 5/11 (5/11) (12/10) 5/10 4/11 (6/10) (2/11) (8/09)

wertungen/Messwerte

technische daten

Digitalkameras

SLR biS 1.000 EuRo


%) e .) (40 %) ax s) olg g( /m ing (15 e F xel in. erun imal %) andl it i g 5 e ap it r m g un ax eg z t (4 g/H igk fze de er t a.) au l Bil ever /s / M ve M lit ttun wind l tw (c er t s a ua ku h r ti -W ek dq sst sch de sam reis A k A n za u s l Ge P Bil Au Ge ISO Bil A Eff ( el) Pix n r ng I) die be ato nigu ) fl i me DM ilis s ga w gr au t (g ab sorre Vie o (H icher Au ay ay ch t pl pl e ide ds en I Pwi e Dis Bil S Dis CH Ge Liv V Sp ll Zo e( ) n su g(

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 19: Canon EOS 1100D


Sehr gute Bildqualitt, gute Akkulaufzeit, Sucher mit Dioptrienausgleich, Video in 720p, aber minderwertiges Gehuse, 2,7-Zoll-Display mit zu geringer Auflsung (230.000 Pixel) Gesamtwertung: 79,9 Preis: ca. 420 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sony Alpha 55 Canon EOS 60D Sony Alpha 33 Sony Alpha 580 Canon EOS 600D Pentax K-7 Panasonic Lum. DMC-GH2* Nikon D90 Pentax K-r

97,2 95,4 93,6 91,0 88,8 86,2 86,2 85,9 83,5

740 910 630 780 720 790 950 670 560

94 99 91 97 100 78 92 95 86

100 94 99 87 80 97 88 83 79 68

100 90 85 83 79 82 65 67 87

210/600 1.680/3.110 230/530 1.070/1.690 510/1.020 750/1.600 250/520 1.250/1.850 480/1.120

0,18 0,08 0,18 0,20 0,11 0,10 0,16 0,07 0,13

10,0/19 5,1/18 7,0/7 5,0/21 3,7/7 5,2/15 2,2/7 2,9/9 5,9/12

16,0 17,9 14,0 16,0 17,9 14,5 15,9 12,2 12,2

100-25.600 100-12.800 100-25.600 100-25.600 100-12.800 100-6.400 160-12.800 100-6.400 100-25.600

3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

921.600 1.040.000 921.600 921.600 1.040.000 921.000 460.000 920.000 921.000

19 Canon EOS 1100D


*Systemkamera

79,9 420 93

73 810/1.530 0,15 1,2/ 12,2 100-6.400

2,7 230.000

MS, SDXC SDXC MS, SDXC MS, SDXC SDXC SDHC SDXC SDHC SDHC

520 755 510 695 566 755 450 710 600 500

12/10 2/11 (11/10) (11/10) S. 109 (9/09) (2/11) 11/08 (1/11) (6/11)

SDXC

wertungen/Messwerte

technische daten

Drucker

LaSER S/W
) ne ) So i) at t .) ) y( S. ) dp ) 0 S k (1 nt) nd-b ch (W in) g( 0% ) d) ) 5% un ee s u ./m x 5 it (3 0 % 0 % ) t (1 rafi (Ce Sta g ) s n( (3 % / 1 e ex ple Sp lus 1 4 bra S att abe ufl tun ) tt digk ng ( ten ( ie (5 tatio 5 %) po T po G is A ruck -Ver po ( Du High nsch A li er (Bl sg ale tw (ca. kqua hwin tattu kkos nom men ice ( ktem ktem npre eit D -by . Tem are 2.0 ( llela zin P-Au ga H I xim rdw B sam reis ruc esc uss ruc rgo oku erv ruc ruc eite auth tand om ra N C Ma L S Ha US Pa LA Ma N Ge P D G A D E D S S D D %)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 27: Brother HL-2240D


Relativ klein und leicht, sehr gute Druckqualitt, geringer Stand-byStromverbrauch, Duplexer, Einzelblatteinzug mit gerader Fhrung, aber relativ langsam sowie teurer Druck Gesamtwertung: 79,7 Preis: ca. 95 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Xerox Phaser 3600N Xerox Phaser 3435V/DN Lexmark E460dn Samsung ML-3471ND Konica Min. Pagepro 4650EN Epson AcuLaser M2400D Brother HL-5350DN Dell 2330dn

90,3 89,8 89,8 88,1 87,5 86,9 85,8 85,3

600 420 430 210 510 250 270 180

100 98 90 99 91 86 98 92

81 88 94 94 92 67 27 s 9 s 85 88 93 88 85 67 24 s 10 s 95 100 85 100 77 50 21 s 10 s 73 84 93 82 100 100 29 s 11 s 81 96 98 88 85 67 24 s 11 s 91 100 74 88 85 67 28 s 6 s 67 96 75 88 100 100 26 s 17 s 85 96 61 94 77 67 25 s 9 s 87 72 96 76 43 50 88 88 85 85

1,29 1,30 1,43 1,30 1,23 1,62 1,60 1,97

7,8/0,5 8,5/1,2 8,5/0,0 8,9/0,1 7,6/0,6 9,2/1,3 7,2/0,4 7,0/0,0

6,3 10,3 10,7 6,4 17,1 2,7 4,5 10,9

38 33 38 33 34 35 30 33

600 x 600 600 x 600 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200

24 Epson AcuLaser M2300DN 27 Brother HL-2240D

81,2 260 86 79,7 95 94

50 30 s 6 s 2,83 8,0/1,3 3,3 30 1.200 x 1.200 83 31 s 10 s 2,42 8,0/0,8 0,6 24 600 x 600

600 (4/10) 300 (6/09) 250 5/09 300 (5/08) 700 (7/08) 250 (6/11) 250 (10/09) 250 10/09

250 250

(6/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht 2) Testbericht verffentlicht in CHIP FOTO-VIDEO digital Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 06/2011

147

Top 10 Drucker

tintE
) t t) i) t) o) t (s %) ) Wa (Cen (Eur (dp 10 Tex s) %) (15 % ) h( t ng e ( % ) 4 - S. % mi 0 oto ex o ( rauc su 5 k (25 eit t ng 4T 4F (1 fl 5A Fo k (15 no rb t (2 fi r tu .) Au ex Gra indig ung Ergo sten mpo mpo y-Ve reis A reis A le a we / t tT t o lel ma mt is (c alit alit chw sstat vice ckk ckte ckte nd-b tenp tenp xi sa re s B aral AN u u u r i i Ge P Qu Qu Ge Au Se Dr Dr Dr Sta Se US Ma Se P L %)

Ra

ng

o Pr

k du

Platz 8: HP Deskjet 3000


Preiswert, sehr gute Druckqualitt, Grafikdisplay, n-WLAN, durchschnittliche Geschwindigkeit, aber kein Randlosdruck mglich, relativ hohe Druckkosten, geringe Ausstattung Gesamtwertung: 76,5 Preis: ca. 55 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HP Officejet Pro 8000 HP Officejet 6000 Epson B-300 Epson Stylus Photo R800 Canon Pixma iP3600 Epson Stylus Office B40W Canon Pixma iP2700 HP Deskjet 3000 HP Deskjet 1000 Epson Stylus S22

92,3 90,0 84,4 84,3 83,9 82,6 81,9 76,5 75,1 69,2

110 70 240 330 75 110 40 55 40 45

96 96 92 96 100 100 100 96 96 92

91 95 85 99 100 89 99 91 91 75

86 82 100 52 52 73 59 69 68 45

100 88 72 94 81 67 72 47 41 67

77 82 55 100 81 74 72 75 73 71

100 86 88 37 60 70 53 48 47 36

36 s 44 s 25 s 138 s 65 s 33 s 56 s 58 s 61 s 131 s

229 s 208 s 93 s 302 s 244 s 192 s 257 s 277 s 283 s 332 s

2,9 3,2 5,3 1,7 2,7 4,5 1,3 2,7 1,6 2,3

1,8 2,1 1,8 5,0 2,7 2,6 4,4 4,3 4,6 4,8

0,91 1,11 1,02 1,82 1,29 1,26 1,41 1,41 1,48 2,13

4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 5.760 x 1.440 5.760 x 1.440 9.600 x 2.400 5.760 x 1.440 4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 5.760 x 1.440

be k Port ex uc l s ga tdr icam -Dup -Au ec IP Dir Dig HW CH

(7/09) 12/09 (3/09) 4/04 6/09 (4/10) (6/10) (6/11) S. 108 (5/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

Drucker

muLtifunKtion tintE
t t) i) t) o) ) Wa (Cen (Eur (dp 5% h( t ng %) it (1 %) uc oto ex su ) 0 ng 10 bra A4 T A4 F (20 e fl n 0 % e (2 en digk ng ( 5 %) -Ver r tu .) Au s s lle le ( y in rei rei a we tu t (3 mi ost ste ma mt is (c alit ono ckk chw sstat vice nd-b tenp tenp it t xi sa re i i g Dru Ges Au Ser hn Ge P Qu Er Sta Ma Se Se Sc %)

g an

od Pr

uk

x Fa

s -Au HIP

ga

be

Platz 47: Epson Stylus SX218


Gnstig, sehr gute Ergonomie-Wertung, gute Scanqualitt und guter Textdruck, Speicherkartenleser, Grafikdisplay, aber langsam, schlechte Kopierqualitt, teurer Druck, kein Fax Gesamtwertung: 64,3 Preis: ca. 60 Euro

1 2 3 4 5 6 7

HP Officejet Pro 8500 WiFi HP Officejet Pro 8500A Plus Lexmark Platinum Pro905 Epson Stylus Photo PX820FWD Lexmark Pinnacle Pro901 Canon Pixma MG8150 Epson Stylus Photo PX810FW

80,8 80,5 79,9 79,8 79,3 79,3 78,8

290 290 280 220 220 280 260

82 79 91 76 76 100 86 74 82 82 100 53 86 74 82 90 100 53 87 97 48 95 71 76 46 53 34

56 100 76 60 91 91 59 92 95 72 97 86 59 87 95 61 90 72 67 95 86 35 31 31 50 66 37 71 71 71

6,8 5,7 10,7 6,8 10,7 5,4 6,4 4,1 3,8 3,1

1,9 1,7 1,5 2,6 1,5 3,0 2,8 3,4 3,3 4,3

0,91 0,83 0,82 1,51 0,82 1,19 1,62 1,76 1,27 2,26

4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 5.760 x 1.440 4.800 x 1.200 9.600 x 2.400 5.760 x 1.440 5.760 x 1.440 6.000 x 1.200 5.760 x 1.440

USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0 USB 2.0, WLAN USB 2.0
technische daten

Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe

9/09 (3/11) (2/10) (2/11) 10/10 3/11 (1/10) (6/11) (6/11) (6/11)

47 Epson Stylus SX218 53 Brother MFC-J415W 60 Epson Stylus SX125

64,3 60 74 61,8 120 75 53,6 50 66

wertungen/Messwerte

Festplatten

Sata, 3,5 zoLL


) GB * %) (in W) t (10 B/s)* (in * zit e e ) a %) %) 5 %) hm n M ne)* ap ms hm g in) ) 30 .K un So (15 (1 fna e (i (in fna /m be e( 0% le eff er t a.) yte rrat it (3 szeit dung gsau rrat it (in szeit sau l (U s ga tel le/ B l g h tw (c ts e e Au /G ne za un un iff iff sfe sfe en nit I Pmi sam reis eh ist eis ran auth ugr nw eist ran auth ugr Dr CH No Sch Pr Ge T P L Z A L T L Z Le

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 6: Hitachi Ultrastar 7K3000 (HUA723030ALA640)


Speicherriese mit 3 TByte, 64 MByte Cache, beste Transferrate Schreiben und Lesen, fr Dauerbetrieb geeignet, aber laut beim Lesen, Stromfresser Gesamtwertung: 71,2 Preis: ca. 330 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Seagate XT (ST32000641AS) WD VelociRaptor (WD6000HLHX) Samsung SpinPoint F4 (HD322GJ) WD VelociRaptor (WD1500HLFS) Seagate LP (ST3500412AS) Hitachi Ultrastar 7K3000 (HUA723030ALA640) Seagate 7200.12 (ST3250318AS) Samsung SpinPoint F3 (HD103SJ) Seagate Constellation ES (ST3500514NS) Samsung SpinPoint F3R (HE103SJ)

75,1 74,7 74,0 73,4 72,7 71,2 70,1 70,0 70,0 68,9

140 240 35 130 45 330 30 50 75 55

0,08 0,43 0,12 0,93 0,10 0,12 0,13 0,05 0,16 0,06

74 82 80 67 64 100 63 75 74 78

100 48 82 61 100 47 89 87 74 68

41 99 50 100 43 78 54 36 56 52

86 100 71 92 69 83 72 71 79 81

40 58 73 63 68 31 57 54 55 52

108,8 121,4 117,9 98,6 94,6 148,1 93,2 111,0 109,2 116,0

1,0 2,1 1,2 1,6 0,4 2,1 1,1 1,0 1,0 1,5

13,3 5,6 11,0 5,5 12,8 7,1 10,2 15,1 9,9 10,7

7,3 5,0 4,0 4,6 4,3 9,3 5,1 5,4 5,3 5,6

2.000/1.863 600/558,9 320/298,1 150/139,7 500/465,8 3.000/2.794 250/232,9 1.000/931,5 500/465,8 1.000/931,5

SATA 600 7.200 (2/10) SATA 600 10.000 (9/10) SATA 300 7.200 (12/10) SATA 300 10.000 (7/10) SATA 300 5.900 (10/09) SATA 600 7.200 (6/11) SATA 300 7.200 (1/10) SATA 300 7.200 (1/10) SATA 300 7.200 (2/11) SATA 300 7.200 (6/11)

* Gewichteter Durchschnittswert

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

ExtERn, biS 2,5 zoLL


)* ) TA %) at t SA GB (20 (W re/ )* , in %) m) me 0 %) B/s )* me rewi ell ll) h h ) g in (m 20 ) o 0 % ce ( 20 % ufna g (1 te (M Sone ufna .0/Fi om r (Z g) en tun ) be e (n er ng yt t (3 an it ( ( sa ttun rra it ( sa to s ga /3 t w ( ca . m tt e GB ht ng ng ak ss u it Au 2.0 azi rmf wic is/ obil erfor uthe istu ussta ansf uthe istu me I Psam reis B p e CH Ka Fo Ge Ab Ge P Pr M P La Le A Tr La US Le

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 54: Intenso Memory Station 2.5" (6002560)


Gnstig, 1 TByte Kapazitt, Klavierlackgehuse, kleine Status-LED, Mini-USB, automatischer Stand-byModus, aber geringe Transferrate Gesamtwertung: 62,9 Preis: ca. 75 Euro

1 2 3 4 5 6 7

Samsung S1 Mini (HXSU012BA) Samsung S2 Portable (HX-MTA64DA/G22) One SpeedWave Toshiba Stor.E Steel (PA4218E-1HB5) Transcend StoreJet 25D3 (TS500GSJ25D3) Verbatim Portable Hard Drive (47577) Transcend StoreJet 25M3 (TS500GSJ25M3)

80,6 45 0,38 77,6 85 0,13 76,0 75 0,12 74,7 140 0,56 73,9 70 0,14 72,2 95 0,19 71,8 70 0,14 71,3 63,7 62,9

99 80 76 100 76 75 74

30 91 100 36 76 74 68

100 100 100 100 100 100 100

100 48 46 71 43 33 47

50 58 42 33 75 83 67

23,6 84,8 90,0 28,2 68,6 66,7 60,3

0,3 0,4 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5

1,5 2,5 2,8 1,7 2,5 2,8 2,7 2,9 2,9 2,5

10 Verbatim Store n Go 3.0 (53017) 48 Intenso Memory Station 2.5" (6002541) 54 Intenso Memory Station 2.5" (6002560)
* Gewichteter Durchschnittswert

50 0,10 78 60 0,09 81 75 0,08 80

73 100 38 38 100 46 36 100 47

58 65,9 0,5 25 30,4 0,3 25 28,6 0,4

/// /// /// /// /// /// /// /// /// ///

120 640 640 250 500 500 500

1,8 2,5 2,5 1,8 2,5 2,5 2,5

85 154 164 120 191 205 204

87 x 62 x 15 2/09 111 x 82 x 18 (3/11) 144 x 90 x 18 (6/11) 91 x 60 x 10 (9/10) 130 x 82 x 17 8/10 130 x 80 x 17 (8/10) 126 x 81 x 19 (12/10) (6/11) (6/11) (6/11)

500 2,5 640 2,5 1.000 2,5

155 127 x 82 x 20 170 127 x 78 x 13 190 127 x 78 x 13

wertungen/Messwerte

technische daten

148

06/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

Festplatten

ExtERn, 3,5 zoLL


) t t) %) ne So me n Wa 10 i in e( s)* b, fnah ieb, 00 0 ) hm %) (MB/ e (3 % (20 na ng u tr /8 tri r tu .) te ance (30 ung sauf t (10 rate eit y/Be ngsa y/Be 400 3.0 / t a r we t By /G form thei stat stung bilit nsfe auth nd-b eistu nd-b wire 2.0 TA mt is (c L Sta sa re B SA L Sta ire eis er au us ei Ge F Mo Tra L P A Pr L US P e ( ( %) %) mi n , ell in GB u ) n( mm ) s Au I Pga be

Ra

ng

o Pr

k du

Platz 11: One AluDISC 3.0


Sehr gute Transferrate, automatische An-/Abschaltung, Aluminiumgehuse, auch als Notebook- und DesktopEdition erhltlich (inkl. USB-3.0-Karte), aber hohe Leistungsaufnahme Gesamtwertung: 72,6 Preis: ca. 130 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Freecom Hard Drive Quattro (2 TB) Seagate FreeAg. GoFlex Desk (STAC3000201) Buffalo DriveStation USB 3.0 (HD-HX1.0TU3) Freecom Hard Drive XS 3.0 (1 TB) Poppstar NE30 Buffalo DriveStation Combo 4 (HD-HS1.0TQ) Freecom Hard Drive XS 3.0 (34138) (2 TB) IOCell Netdisk 351UNE

83,7 80,2 76,8 76,8 76,5 76,5 76,4 75,2

170 180 85 90 60 130 140 140

0,09 0,06 0,09 0,09 0,12 0,13 0,07 0,14

81 96 100 74 82 76 76 74

100 98 89 100 98 100 94 86

94 44 50 50 44 81 56 81

49 65 42 60 36 26 52 59

57 68 58 88 100 50 88 50

91,4 102,2 112,6 82,5 89,1 84,0 84,4 84,7

0,4/0,8 4,3/13,3 / 0,6/1,1 2,7/12,3 / 0,5/1,6 6,5/10,0 / 0,3/1,0 4,4/7,6 / 0,9/1,1 8,0/9,6 / 0,7/1,0 11,3/13,7 / 0,8/1,3 4,9/9,1 / 0,6/1,8 3,9/9,9 / 1,0/1,7 1,0/1,7 7,7/9,5 / 6,6/8,7 /

11 One AluDISC 3.0 18 Transcend StoreJet 35T3 (TS2TSJ35T3)


* Gewichteter Durchschnittswert

72,6 130 0,07 91 88 38 37 78 99,5 69,4 130 0,07 76 88 50 43 60 85,5

/ / / / / / / / / /

p Ka

it az

o t (n

Ab

ss me

e ng

CH

2.000 3.000 1.000 1.000 500 1.000 2.000 1.000

148 x 156 x 43 124 x 44 x 158 156 x 45 x 175 182 x 114 x 31 155 x 32 x 113 228 x 38 x 128 182 x 114 x 31 214 x 48 x 161

(3/10) (4/11) (3/10) (7/10) (4/11) 12/09 12/10 10/09

2.000 193 x 120 x 31 (6/11) 2.000 152 x 45 x 172 (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

naS
r ) ) t t) /s) %) ne rve GB Wa So Se MB 20 ) in me , in in in ll, ias % y, ah y %) ) n, us ne ed er ah (20 e be mi schl SATA ng d-b aufn nd-b 40 /M erv be n rat rei g ( 20 % ufn ce t tan int r tu (no /e gs ta P- S Pr fer /Sch s ga t AN-A ub) we (ca.) attun eit ( ngsa rman thei eb/S stun eb/S / T t ns n Au H zit L i i i up HT sst auth eistu erfo Lau Betr I Ppa Bit- SB ( ck sam reis Le B et r Tra Lese P/ ( Ge P Au L L P Ka FT G Ba CH U ( ( ( me

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 10: Synology DS211


Gute Ausstattung, Windows-hnliche Benutzeroberflche, IPv6-Untersttzung, Platz fr zwei 3,5-Zoll-Laufwerke, Firewall, Softwarebackup, aber keine eSATA-Schnittstelle, relativ teuer Gesamtwertung: 71,6 Preis: ca. 250 Euro

1 2 3 4 5 6 7

QNAP TS-239 Pro II QNAP TS-259 Pro Synology Disk Station DS710+ QNAP TS-239 Pro II+ Fujitsu Celvin Q600 LG N2R1 (1 TB) Buffalo LS-V1.0TL-EU

80,4 78,3 76,3 73,7 72,9 72,3 71,9

480 550 450 460 270 190 170

100 97 84 100 82 88 60

95 95 95 63 100 100 95

21 86 1,3/0,4 21 81 1,3/0,4 19 100 1,3/0,6 21 85 3,5/1,2 50 50 0,5/0,2 45 42 0,8/0,1 90 54 1,3/0,0 53 53 23 0,9/0,0 0,8/0,1 1,3/0,0

26,2/17,5 30,2/15,2 30,1/17,5 27,7/17,5 12,5/6,7 21,5/2,3 12,6/0,4 18,0/7,8 20,7/9,8 10,7/6,5

71,6/97,7 75,7/57,2 94,1/70,2 71,3/95,9 48,9/26,2 40,9/22,8 52,1/33,9 47,3/48,1 47,6/48,3 21,1/16,2

1.000 1.000 1.000 1.000

10 Synology DS211 11 Synology DS211+ 37 Verbatim Gigabit NAS 1TB 47591

71,6 250 84 100 38 71,5 330 86 100 32 55,2 130 52 95 54

5/2 5/2 3/1 5/2 3/1 3/1 1/ 3/ 3/1 2/

/ / / / / / / / / /

// // // // // // // // // //

(11/10) 5/10 (7/10) (4/11) (4/10) 11/09 (4/11) (6/11) (6/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

SSD
)* s) %) / at t (m B) te) 10 (W en sen )* nk nG e( %) %) me Pu ( Le B / s eib ) ahm v, i r ll) ah te n M 30 (30 0 % fn D( ng kti ch Zo D u fn be e( t e p rra i u (3 r( t ffe it S er t a.) 5H ell yte sau rat szei test gsa s ga sfe ben, zit ell/e akto ze rty B g tw (c n tst f n pa n fer rk0 Au he ffs f /G un nit Tra hrei ns ugrif raxis eistu Ka omi I Psam reis Ma gri eic rm ist eis Sp CH Sch Fo Ge Tra Z P Pr P Zu L Sc PC Le (n

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 2: Intel SSD 510 (SSDSC2MH120A2K5)


Hohe Transferraten vor allem mit Sandy-Bridge (Lesen/Schreiben 423/202 MB/s), schnelle Zugriffszeit, 120 GByte Kapazitt, 128 MByte Cache, SATA-600-Schnittstelle Gesamtwertung: 78,7 Preis: ca. 260 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Intel SSD 510 (SSDSC2MH250A2K5) Intel SSD 510 (SSDSC2MH120A2K5) Samsung SSD 470 MZ-5PA1280/000 Corsair Force CSSD-F90GB2-BRKT Corsair Force CSSD-F180GB2-BRKT A-Data S599 (AS599S-64GM-C) Extrememory XLR8 Pl. (XLR8_PL120AB) Corsair Force CSSD-F120GB2-BRKT A-Data S599 (AS599S-128GM-C)

90,9 78,7 76,3 75,3 75,3 73,2 69,6 68,9 68,6

520 260 240 170 340 120 190 200 210

2,08 2,17 1,88 1,89 1,89 1,88 1,58 1,67 1,64

100 78 62 65 65 64 56 65 63

88 100 43 78 92 45 86 92 44 66 93 83 68 94 70 54 95 96 54 88 100 70 79 50 53 93 61 53 83 37

479/321 423/202 249/245 264/255 265/256 254/254 255/196 265/257 254/246 390/157

0,07 0,09 0,09 0,1 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 0,1

56.003 51.367 51.670 51.974 52.804 52.911 49.170 43.961 52.251 46.230

1,1 1,1 1,1 0,6 0,7 0,5 0,5 1,0 0,8 1,3

250/232,9 120/111,8 128/119,2 90/83,8 180/167,7 64/55,9 120/111,8 120/111,8 128/111,8 128/119,2

2,5 SATA 600 MLC 2,5 SATA 600 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 300 MLC 2,5 SATA 600 MLC

S. 107 (6/11) (3/11) (3/11) (3/11) (5/11) 3/11 9/10 (5/11) (6/11)

11 Plextor PX-128M2S
* Gewichteter Durchschnittswert

65,0 260

2,03 68

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

muLtimEDia
/ e W) ) -by hm in ) 0 %) (30 % ufna rieb, tand e) S Son 0 % (3 tt ng a B et ( s u (4 ng ng y/ ili eit in ) er t ie (s) tw (ca. nom tattu patib eistu nd-b auth ieb, eit L et r L ta o u ss o m ot z sam reis B (S Ge P Erg A Bo K / / eo KV ) Vid I/M TS e AV TS/M /S- tisch N ( ) b n. LA po /op ate V/ yte sch /W rm /MO om axial be ein (GB AN L fo /K en t s ga N/ eo VOB MI ko zit att Au LA HD udio Vid MV/ pa tpl itI Ps Ka A W GB Fe CH

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 26: Zyxel DMA2501


Spielt Audio, Video, Bilder ab, Wiedergabe vom externen Laufwerk/ USB-Stick, Internetradio, WLAN optional, Infrarot-Fernbedienung, lautlos, aber geringe Ausstattung Gesamtwertung: 79,1 Preis: ca. 130 Euro

1 2 3 4 5 6 7

A.C. Ryan Playon DVR HD (1 TB) WD TV Live Hub Poppstar MP35 (2 TB) Fantec R2750 1 TB Syabas Popcorn Hour A-210 AVerMedia AVerLife ExtremeVision Dvico TViX HD Slim S1

90,6 88,9 87,3 86,0 85,5 85,0 84,9

230 180 160 300 250 240 200

89 77 76 79 86 100 90

85 100 92 84 78 54 65 49 64 30

98 94 98 98 93 96 98 92 97 97

0,6/22,2 0,4/11,2 0,0/15,6 0,6/19,7 0,2/13,3 0,1/10,0 0,2/14,7 0,0/10,1 0,7/16,5 0,2/6,1

0,3/0,3 1,4/1,4 2,4/2,4 1,0/1,0 0,4/0,4 0,2/0,2 0,4/0,4 0,2/0,2 1,3/1,3 0,2/0,2

28 43 33 28 60 26 35 27 25 11

26 Zyxel DMA2501 28 Argosy HV339T 34 Asus OPlay Mini

79,1 130 92 78,8 140 77 77,2 55 98

////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// //////

// // // // // // // 1.3a//// // 1.3//// // 1.3//// //

1.3//// 1.4//// 1.3//// 1.3//// 1.3a//// 1.3//// 1.3////

1.000 1.000 2.000 1.000

1 1

12/10 4/11 (4/11) (12/10) (6/11) 8/10 (4/11) (6/11) (6/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 06/2011

149

Top 10 graFikkarten

pCi-ExpRESS
te) nk %) (Pu 10 ) ne e ( %) me So * tre hm ng D( %) 5 %) Ex na g (10 u /3 uf ge 65 1 ) er t 2D ip g ( eit ( ngsa attun anta t w ( ca . eit kch un u t MV sam reis ist auth eist uss afi uth Ge P Le L L A 3D La Gr e ich r( MH z) rgr e( MB I t DM or - H l a y P ga b e s p is / Au M I I / D H I PHD DV C ni Mi )

Ra

ng

od Pr

kt

k Ta

tC

hi

p p/S

Sp

eic

he

Platz 8: HIS Radeon HD 6970


Sehr gute Ausstattung, Flash-Sicherheit durch Doppel-BIOS, integrierter 7.1-Audio-Kontroller, gute Leistung, viele Monitoranschlsse, leise im 2D-Modus, aber laut unter Volllast Gesamtwertung: 69,6 Preis: ca. 330 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Zotac GeForce GTX 580 AMP Edition Asus GTX580 Zotac GeForce GTX 580 Asus Ares MSI N480GTX Lightning Zotac GeForce GTX 570 AMP Edition Zotac GeForce GTX 480 AMP Edition HIS Radeon HD 6970

78,9 76,6 76,6 75,9 72,5 71,7 70,0 69,6

520 460 480 930 500 350 380 330

93 90 89 100 81 83 78 78

67 67 68 16 63 64 69 55 54 68

8 9 9 6 8 9 8 10 11 15

80 72 80 80 100 75 80 95 74 83

13.587 13.135 13.000 15.555 10.629 11.823 10.419 10.899

1,9/3,9 1,9/3,8 1,8/3,8 5,6/19,7 1,8/13,2 1,8/5,0 2,1/4,9 1,5/8,1

GeForce GTX 580 GeForce GTX 580 GeForce GTX 580 Radeon HD 5970 GeForce GTX 480 GeForce GTX 570 GeForce GTX 480 Radeon HD 6970

810/4.100 1.536 772/4.008 1.536 772/4.008 1.536 850/4.800 2 x 2.048 750/4.000 1.536 780/4.000 1.280 756/3.800 1.536 880/5.500 2.048 1.024 1.024

/ / / / / / / /

2/ (5/11) 2/ (3/11) 2/ (2/11) 1/ (10/10) 2/ 4/11 2/ 4/11 2/ (10/10) 2/ (6/11) (6/11) (6/11)

11 Zotac GeForce GTX 560 Ti AMP Edition 27 HIS Radeon HD 6850 IceQ X Turbo
* Getestet mit Intel Core i7-975

65,4 250 75 55,3 180 54

10.756 2,2/6,4 GeForce GTX 560 Ti 950/4.400 6.565 2,3/3,0 Radeon HD 6850 820/4.400

/ 2/ / 2/

wertungen/Messwerte

technische daten

HanDys
k du t %) (20 ) %) h) %) %) (20 tion 10 % ng it ( r tu .) 30 (20 dia unk e ( (g) fze r g( a we lin rnet ltime fonf -Sto icht ulau mt is (c e nd k sa re w le pp Ha Int Mu Te Ge P A Ge Ak b rie m ste ssy lay typ /-a s ufl un el) pix ) ra /s) be .11 me Bit 02 s ga (M talka N (8 Au TS I Pgi LA UM Di W CH g e (M ga

g an

o Pr

et

p Dis

Platz 4: HTC Incredible S


Android-Handy, flotte Performance, helles, scharfes, groes Display, flssige Touchscreen-Bedienung, prima Kamera mit Videofunktion (720p), aber Freisprecher zu leise Gesamtwertung: 90,3 Preis: ca. 470 Euro

1 2 3 4 5 6 7

Samsung Galaxy S i9000 Apple iPhone 4 (32 GB) LG P990 Optimus Speed HTC Incredible S HTC Desire HD HTC Desire Z Nokia E7

95,0 93,8 90,8 90,3 90,2 89,1 88,6 88,4 80,5 61,7

420 810 490 470 460 420 510

100 95 89 90 93 93 89

93 93 93 98 100 100 88 86 85 61

92 89 90 90 87 83 98 71 78 52

98 83 118 96 100 141 96 83 146 87 83 138 84 83 167 82 83 183 89 68 179 95 87 82 83 66 56 112 187 94

5:10 5:42 5:46 4:02 4:33 4:52 4:00 8:39 7:46 5:26

Android 2.1 iOS 4.1 Android 2.2 Android 2.2 Android 2.2 Android 2.2 Symbian 3 Android 2.2 Windows Phone 7 Proprietres OS

AMOLED, 480 x 800 LCD, 640 x 960 LCD, 480 x 800 LCD, 480 x 800 LCD, 480 x 800 LCD, 480 x 800 OLED, 360 x 640 LCD, 320 x 480 LCD, 480 x 800 LCD, 240 x 400
technische daten

7,2 7,2 7,2 14,0 14,0 14,0 10,1 7,2 7,2

4,9 5,0 8,0 8,0 8,0 5,0 8,0 4,9 5,0 3,1

n n n n n n n n n n

3/11 9/10 5/11 (6/11) (2/11) (2/11) S. 111 (6/11) (6/11) (6/11)

9 Samsung Galaxy Ace S5830 22 HTC 7 Pro 33 Samsung Star 2 S5260

260 99 490 80 110 57

wertungen/Messwerte

Heimkinoprojektoren
) 5% ast ntr tt bre mu uk t

g an

od Pr

) att nW al- one) ch (i ik ) ) ) ) ( 5 %) rm S g 0 % 5 % 15 % nz /m ( rau echn No in ach un Ko (cd ch t ( 5 ( 2 g ( i z i e ku it ( s, erb st ert m .) he odu by-V tion ler t (S lit omie ttun ieeff e/Do ng a tw ut tro ( ca as a su c ua La parm andjek xim hts dq rgon usst nerg ervi fl ntr sam reis o /S Ge P Bil E Au St A Ko Pr Ma E Lic S

r) ste

Platz 3: JVC DLA-X3-BE


3D-fhiger Projektor, sehr gute Bildqualitt (2D/3D), Stromverbrauch bis 310 W, sehr leise im Normal-, aber deutlich hrbar im High-Modus, 3D-Shutter-Brille optional Gesamtwertung: 93,5 Preis: ca. 4.000 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Panasonic PT-AE4000E Sony VPL-VW90ES JVC DLA-X3-BE Sanyo PLV-Z800 Epson EH-TW3200 Sony VPL-HW15 LG AF115 SXRD BenQ W1000+ Mitsubishi HC3800 Acer H5360

94,9 94,6 93,5 91,4 91,2 90,6 86,3 84,0 82,2 81,8

1.950 7.100 4.000 990 1.050 1.900 1.800 840 1.100 560

100 94 99 90 95 95 88 88 86 85

87 100 93 93 86 90 84 73 75 59

94 100 94 94 89 89 89 89 89 100

96 54 50 82 100 58 65 80 55 95

86 94 80 95 73 87 90 90 86 93

1.234 676 730 911 1.865 645 1.002 1.050 756 1.696

8.230:1 4.496:1 4.853:1 1.468:1 12.472:1 4.050:1 1.061:1 1.349:1 1.927:1 1.851:1

86:1 85:1 84:1 78:1 83:1 79:1 56:1 72:1 89:1 88:1

1,5/0,9 1,1/0,7 1,8/0,7 1,7/0,8 1,5/1,1 1,1/0,8 1,4/0,8 1,6/1,3 2,2/1,3 2,3/1,3

0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3

LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD DLP DLP DLP

1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.280 x 720

4p

s -Au HIP

ga

be

3/11 (6/11) (6/11) 10/10 1/11 (5/11) (3/11) 2/11 (3/10) 5/10

wertungen/Messwerte

technische daten

motHerboarDs

amD am3
%) %) g 40 5 %) g (25 un g( er t a.) un g (3 abun tw (c n atz at t h sam reis usst eistu and ips Ge P A L Ch H ) ) Ap Ap r) r) AT AT cke cke n) eS /eS A/ Ste n-Ste xter TA hig A AT f e ini /eS fik rafik /eS se l/P l/P tern/ nge s a ne ne be ls ern ern lot s/gr te G n g ch int t (Pa (Pa e (i int r AN s ga us I-S ns II ( PC Slo rie II ( Au 2.0 B 3.0 ewir dio-A A-A AI M/ CIe- nteg Bit-L ATA I PB T T RA P I G S SA PA US US Fir Au CH

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 7: Gigabyte GA-890FXA-UD5


Board mit Doppel-BIOS, untersttzt auch 6-Kern-CPUs und CrossFireX, gute Leistung, USB-Ladefunktion im Stand-By-Mode, USB 3.0-, SATA-IIIund Firewire-Schnittstellen Gesamtwertung: 92,4 Preis: ca. 170 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Asus Crosshair IV Extreme Gigabyte GA-890FXA-UD7 MSI 790FX-GD70 Asus Crosshair IV Formula MSI 890FXA-GD70 Asus M4A89GTD PRO/USB3 Gigabyte GA-890FXA-UD5 Asus Crosshair III Formula Gigabyte GA-890GPA-UD3H

98,4 95,3 94,8 93,6 93,3 92,6 92,4 92,1 91,3

270 220 130 180 170 130 170 120 130

100 95 95 92 89 86 89 90 86

95 96 96 93 97 100 96 96 96 96
wert.

100 95 93 96 95 93 94 90 93 91

AMD 890FX AMD 890FX AMD 790FX AMD 890FX AMD 890FX AMD 890GX AMD 890FX AMD 790FX AMD 890GX AMD 880G

4/1 4/1 4/2 4/2 4/1 4/2 4/1 4/1 4/2

4/4 6/4 6/4 4/4 6/4 4/2 6/3 5/2 5/2

1 2 2 1 2 1 2 1 1

2/2/ 2//2 8//1 1/1/ // /1/ 2//2 5/1/ 2//

6// 6// // 6// 6// 6// 6// // 6//

1 1 1 1 1 1 1 1

7/6 6/6 7/4 6/6 5/6 4/8 6/6 6/6 4/8 6/8

2/ 2/ / 2/ 2/ 2/ 2/ / 2/ 2/

1/1 1/2 1/1 1/1 2/1/1 1/2 1/1 2/1 1/1

7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1

S. 109 9/10 (5/09) (8/10) (9/10) (6/10) (6/11) (5/10) (6/10) (6/11)

14 Asus M4A88TD-M Evo/USB3

86,1 80 75

4/1 3/1

1 // 5/1/
technische daten

150

06/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

motHerboarDs

intEL SoCKEL 1156


%) %) ng 40 %) (25 g ( (35 ung r tu .) e un g b t w ( ca n atz at t ha sst istu and sam reis ips Ge P Au Le Ch H ) ) Ap Ap er) cker) ) AT AT eck e /eS rn /eS TA -St in-St exte TA in SA ts SA e / n/e hlss nel/P nel/P tern nge s n-Slo n/e t be n ter a a g c ter Slo arte N s ga (in -Ans .0 (P .0 (P ire (i -Aus (in CIIII -Au o /P fikk it-LA TA II 2 3 A T M ew udi IP B B TA a RA Gr GB SA SA P-A US US Fir A CH

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 11: MSI P55A Fuzion


Sehr gute Leistung, ermglicht gleichzeitigen Einsatz von AMD- und nVidia-Grafikkarten, 10-PhasenStromversorgung, Software fr Parameterberwachung, aber teuer Gesamtwertung: 85,6 Preis: ca. 160 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MSI Big Bang Fuzion MSI P55-GD80 MSI P55-GD85 Asus P7P55D-E Premium Asus Maximus III Formula Asus P7P55D EVO Asus Sabertooth 55i Gigabyte GA-H55-UD3H Asrock P55 Extreme4

96,5 92,8 91,9 90,2 89,3 89,0 88,2 88,2 87,6

310 160 220 270 220 160 130 110 130

100 93 91 90 89 84 88 70 82

93 95 93 91 95 94 96 100 100 94
wert.

96 Intel P55 + Lucid Hydra 200 91 Intel P55 92 Intel P55 90 Intel P55 82 Intel P55 89 Intel P55 78 Intel P55 100 Intel H55 80 Intel P55 90 Intel P55 + Lucid Hydra

4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/4 4/2 4/2

3 3 2 2 3 3 2 2 1 2

2 10//2 // 1 2 8//2 // 2 2 9/1/1 // 1 2 6// 2// 1 1 10/2/ // 2 8/1/ // 1 1 8/1/ // 1 1 6// // 1 1 8/1/ 2// 1 1 6// 2//

8/4 8/6 5/6 6/4 8/6 8/6 8/6 8/4 6/6 6/6

/ 1/1 / 1/1 2/ 1/1 2/ 1/1 / 1/1 / 1/1 / 1/1 / / 2/2 / 2/ 1/1

7.1 7.1 7.1 9.1 7.1 7.1 9.1 7.1 7.1 7.1

(6/10) (2/10) (12/10) (2/10) (2/10) (2/10) (2/10) (7/10) (12/10) (6/11)

11 MSI P55A Fuzion

85,6 160 76

technische daten

netbooks
uk t ) ) %) ) 5% ) it n h 5 % g (2 5 % (15 %) fze , i r t (3 t tun g (1 mie y (10 ulau LAN a.) we t n o (c it a k /W bil sst istu on pla sam reis Ak DVD Ge P Mo Au Le Erg Dis ( g tun e ss oz Pr or kt, (Ta in GH z) atz te) B) By ll) (Zo SD (G e (M ) e e /S g ab r gr latte herg ht (k Ausg lay ic sp Festp Speic Gew CHIP Di

Ra

ng

od Pr

Ch

ips

Platz 5: Asus Eee PC 1015PW-PUR008S


In mehreren Farben erhltlich, sehr gutes Display, gute Akkulaufzeit, DualCore-CPU, aber geringe Leistung, Intel Shared Grafik (kein 720p, kein HDMI) Gesamtwertung: 76,6 Preis: ca. 330 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Acer Aspire One Happy (LU.SEF0D.016) Sony Vaio VPC-P11S1E Nokia Booklet 3G Toshiba NB550D-109 Asus Eee PC 1015PW-PUR008S Acer Aspire 1551-32B2G32n Asus Eee PC 1015PED Asus EeePC 1018P-BLK037S Samsung N220-Marvel (JA02DE) Samsung N220-Miri Plus

80,1 78,4 78,1 77,0 76,6 75,4 75,0 74,7 74,7 74,5

330 890 380 330 330 430 320 330 350 370

100 93 97 86 84 50 84 89 88 90

75 87 74 74 76 99 74 75 75 72

51 39 37 66 50 94 45 46 47 46

75 72 100 77 72 76 71 69 76 76

74 75 49 69 99 78 95 75 67 69

5:07/6:40 Atom N550 (1,50) 2:54/2:47 Atom Z540 (1,87) 6:28/6:40 Atom Z530 (1,60) 5:39/5:47 AMD C-50 (1,00) 4:38/5:39 Atom N550 (1,50) 2:35/3:33 AMD Athlon II K325 (1,30) 4:20/6:08 Atom N455 (1,67) 3:22/5:04 Atom N455 (1,67) 5:58/5:48 Atom N450 (1,67) 6:00/8:18 Atom N450 (1,67)

Intel NM10 Intel US15W Intel US15W AMD A50 Intel NM10 AMD RS880M Intel NM10 Intel NM10 Intel NM10 Intel NM10

10,1 8,0 10,1 10,1 10,1 11,6 10,1 10,1 10,1 10,1

250 64 120 250 250 320 250 250 250 250

1.024 2.048 1.024 1.024 1.024 2.048 1.024 1.024 1.024 1.024

1,1 0,6 1,2 1,3 1,3 1,3 1,2 1,1 1,3 1,3

4/11 11/10 (2/10) S. 111 5/11 1/11 2/11 (3/11) (5/10) 11/10

wertungen/Messwerte

technische daten

notebooks

biS 13,3 zoLL


) nh %) ) 5% ) it t, i 5 % g (2 5 % (15 %) fze las er .) t (3 ttun g (1 mie y (10 ulau Voll tw n o ( ca it a k / bil sst istu on pla sam reis Ak Word Ge P Mo Au Le Erg Dis ( g tun ) e ss oz Pr or kt, (Ta in GH z) atz B) ll) (Zo D (G e e/SS kg) gabe r ( s yg latt ht Au pla stp ewic HIPDis Fe G C

Ra

ng

od Pr

uk

Ch

ips

Platz 3: Apple MacBook Pro 13,3 Zoll (MC724D/A)


Stylisch, aus einem Stck gefertigtes Alu-Gehuse, sehr gutes Display, aber Windows-Untersttzung mit Bootcamp nicht optimal, lautes Slot-in-Laufwerk Gesamtwertung: 81,3 Preis: ca. 1.400 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Toshiba Portg R700-172 Acer TravelMate 8372-464G16Mnkk Apple MacBook Pro 13,3 Zoll (MC724D/A) Panasonic Toughbook CF-C1 (CF-C1ADAAZHG) Acer TravelMate 8372T-5454G32Mnbb Samsung 900X3A i5-2537M Samsung QX310-S02DE Apple MacBook Pro (MC375D/A) Acer Aspire 1830T-52U4G32nk HP EliteBook 2540p (WK302EA)

93,2 87,6 81,3 79,9 79,7 79,3 78,7 77,8 76,8 76,6

1.950 1.200 1.400 2.200 960 1.650 890 1.400 750 1.400

96 96 78 100 85 85 81 80 94 78

100 79 82 63 80 64 79 77 69 75

100 86 79 61 59 73 69 58 42 60

83 82 80 85 81 83 86 82 75 100

71 91 97 72 91 100 73 97 91 66

10:17/2:25 h Core i7-620M (2,67) 10:32/2:35 h Core i5-540M (2,53) 7:30/1:15 h Core i7-2620M (2,70) 10:45/2:35 h Core i5-520M (2,40) 8:23/2:33 h Core i5-450M (2,40) 7:05/2:11 h Core i5-2537M (1,40) 7:18/2:06 h Core i5-460M (2,53) 7:27/1:38 h Core 2 Duo P8800 (2,67) 7:47/2:52 h Core i5-520UM (1,07) 6:27/2:20 h Core i7-640LM (2,13)

Intel QM57 Intel HM55 Intel HM65 Intel QM57 Intel HM55 Intel HM65 Intel HM55 GeForce 320M Intel HM55 Intel QM57

13,3 13,3 13,3 12,1 13,3 13,3 13,3 13,3 11,6 12,1

128 160 500 250 320 128 320 320 320 160

1,5 (3/11) 2,1 (3/11) 2,1 (6/11) 1,7 (1/11) 2,1 (3/11) 1,3 (6/11) 2,1 (2/11) 2,1 (9/10) 1,4 (12/10) 1,8 (1/11)

wertungen/Messw.

technische daten

notebooks

14 zoLL biS 15,6 zoLL


) %) ) g 5% ) un 5 % g (2 0 % (20 %) i er t .) t (2 t tun g (2 mie y (10 fze tw n o ( ca it a lau bil usst eistu rgon ispla ku sam reis Ak D E Ge L P Mo A /3 ord t (W in D, h) k Ta n t, i GH z) kc hip (Sp e e ich n r, i MB ) ) ll) Zo GB e ( SD ( ) be r er S t (kg usga yg d h A pla DD o ewic HIPG C Dis H

Ra

ng

od Pr

uk

e ss oz Pr

( or

afi Gr

Platz 17: Lenovo ThinkPad L512 (NVI66GE)


Einsteiger Business-Gert (Nachfolger des SL510, nur teurer), beste Verarbeitung, aber Mobilitt, Ausstattung und Leistung eher durchschnittlich Gesamtwertung: 69,2 Preis: ca. 750 Euro

1 2 3 4 5 6 7

Apple MacBook Pro (MC723D/A) Acer As. Ethos 5950G (LX.RA502.044) Lenovo ThinkPad T510 (NTI2RGE) HP EliteBook 8540w (WD930EA) Acer Aspire 5750G (LX.RCF02.063) Fujitsu Celsius M. H700 (H7000W0004) Acer TravelMate 6594e-464G32Mikk

85,1 82,1 82,0 81,2 79,4 78,8 77,0

2.050 1.600 1.650 2.600 1.000 3.150 1.000

92 73 82 56 75 48 100

70 99 76 100 86 95 71

100 91 72 76 81 91 57

77 64 100 93 71 79 77

93 83 83 86 88 91 74

8:09/1:10 6:20/2:11 6:51/1:59 4:31/1:20 5:15/1:30 3:24/1:05 7:23/2:32

Core i7-2720QM (2,20) AMD Radeon HD 6750 (1.024) 15,4 Core i7-2630QM (2,00) Mob. Radeon HD 6850 (1.024) 15,6 Core i7-620M (2,67) Quadro NVS 3100M (256) 15,6 Core i7-620M (2,67) Quadro FX 1800M (1.024) 15,6 Core i7-2630QM (2,00) GeForce GT 540M (1.024) 15,6 Core i7-820QM (1,73) Quadro FX 880M (1.024) 15,6 Core i5-460M (2,53) Intel Media Accelerator HD 15,6 Core i3-370M (2,40) Core i3-370M (2,40) Core i7-2630QM (2,00)

750 750 500 500 750 256 320

2,5 3,0 2,9 3,0 2,3 3,0 2,5

S. 108 (5/11) (5/11) (3/11) (5/11) (1/11) (3/11) S. 110 (6/11) (6/11)

13 Asus U53JC-XX133V 73,9 17 Lenovo ThinkPad L512 (NVI66GE) 69,2 19 Schenker Notebook XMG A501-4UB 68,8

700 90 66 57 74 86 7:54/1:53 750 76 60 49 90 75 4:56/2:11 980 55 62 92 58 96 4:23/1:02


wertungen/Messwerte

GeForce 310M (1.024) 15,6 500 2,8 Intel Media Accelerator HD 15,6 320 2,6 GeForce GT 540M (1.024) 15,6 500 2,8
technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 06/2011

151

Top 10 tFt-monitore

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

22/23 zoLL
) s) ter (m at t) us tm -Grau (W ) h st ret au 0 b uc gie (5 %) 0 %) (10 % nz (5 l) r tra xe ng ach it G bra olo e on tt 25 (1 e (Pi hn ub) I-I r tu ali ie ( ung rvic ffizi Sch sze -Ver rK c e ( u .) n -by S /DV ng ale tw yte (ca ayq om att /Se iee ast Dsu tio pla GA ( VI-D DMI xim fl ntr eak tand sam reis ispl rgon usst oku nerg Ge P D E A Ko Ma D R Dis E Au V S D H %) %)

Ra

ng

o Pr

k du

CH

s Au I P-

ga

be

Platz 4: NEC MultiSync EA232WMi


Allround-Monitor mit gutem Panel, bersichtliches OSD, separate Tasten fr Helligkeit/Lautstrke/ECO/Quellen; Pivot, dreh- und hhenverstellbar Gesamtwertung: 86,2 Preis: ca. 340 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

NEC MultiSync PA231W Eizo ColorEdge CG223W/DTP94 Eizo Foris FS2331 NEC MultiSync EA232WMi NEC MultiSync EA222WMe NEC MultiSync EA231WMi Philips Brilliance 225PL2 iiyama ProLite B2206WS LG Flatron W2220P LG Flatron M2380D

91,1 88,3 87,6 86,2 84,2 84,0 83,6 81,3 81,0 80,0

650 1.100 400 340 250 340 260 190 230 250

100 94 90 84 85 81 80 85 87 75

92 89 85 100 92 97 93 90 90 91

87 84 97 89 79 83 74 59 60 98

72 86 89 76 72 79 87 81 74 62

44 46 53 57 77 62 83 53 30 74

885:1 1.113:1 3.659:1 802:1 29.580:1 1.130:1 1.099:1 12.090:1 2.681:1 1.231:1

163:1 188:1 209:1 186:1 174:1 152:1 188:1 151:1 171:1 193:1

7 7 5 6 7 14 7 4 7 6

< 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,4 < 0,1 < 0,1

1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.680 x 1.050 1.680 x 1.050 1.920 x 1.080

S-IPS S-PVA S-PVA S-IPS TN S-IPS TN TN S-IPS TN

1 2/ /2 1 1/ 1 1/ 1 1/ 1 1/ 1 1/ 1 1/ 1 1/ 1 /

2 1 2

2/11 (9/10) (2/11) (6/11) 5/10 (3/10) (1/11) (6/09) (4/10) 9/10

wertungen/Messwerte

technische daten

tFt-monitore

ab 25 zoLL
) b/ s) ter (m at t) -Su us I/D W tm -Grau ( t ) (DV o) %) (5 ) ch ) bre rau gie l) ge d e 0 % 5 % 10 % (10 nz rau G ll) t ng xe ach olo n Vi be t (5 ie (2 ng ( vice ffizie (Sch szeit -Verb e (Zo rma (Pi hn r tu ng V/Se .) r ei u s ga t n lit e y ng tec fo al tw eo /YU ( ca Au su ua nom tatt /Se gie tio ras on lay lay d-b fl I Psam reis Vid DMI sp ldq Ergo Auss Doku Ener Kont Reak Stan Diag Disp Ge P Bi CH Di Au H %)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 9: Asus 27T1E


Multimedia-Monitor mit integriertem TV-Tuner, spieletauglich, guter Kontrastwert, Schnelltasten fr TV-Programme, viele Schnittstellen, Fernbedienung, aber kein ECO-Mode Gesamtwertung: 81,7 Preis: ca. 320 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Eizo FlexScan SX2762W NEC MultiSync PA271W Dell UltraSharp U3011 NEC SpectraView Reference 2690 BenQ M2700HD NEC SpectraView Reference 3090 NEC MultiSync EA261WM Acer S273HL Asus 27T1E Hanns.G HZ251DPB

93,3 92,7 90,2 90,0 88,2 87,5 85,8 82,8 81,7 76,2

1.550 1.200 1.300 1.900 340 3.300 440 360 320 170

97 100 95 96 85 92 89 95 84 88

100 96 92 98 97 93 93 71 82 59

83 77 100 59 87 67 73 52 78 45

94 38 203:1 87 46 189:1 77 38 165:1 90 60 150:1 87 80 173:1 93 47 174:1 87 41 159:1 77 100 177:1 77 72 188:1 87 88 180:1

7 8 8 8 9 9 24 2 6 2

0,2 < 0,1 0,5 0,3 < 0,1 0,3 0,6 0,3 0,4 < 0,1

27 27 30 26 27 30 26 27 27 25

16:09 16:09 16:10 16:10 16:09 16:10 16:10 16:09 16:09 16:09

2.560 x 1.440 2.560 x 1.440 2.560 x 1.600 1.920 x 1.200 1.920 x 1.080 2.560 x 1.600 1.920 x 1.200 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080

S-IPS //// S-IPS //// S-IPS //// S-IPS //// TN //// S-IPS //// TN //// TN //// TN //// TN ////

S. 110 (10/10) S. 112 (9/09) (6/10) (1/10) (3/09) (2/11) (10/10) 12/10

wertungen/Messwerte

technische daten

tV-gerte lcD/plasma

ab 43 zoLL
r) m) %) ste nc t t) (30 ) T, i mu Wa ( x %) et t ) tt % ch xH %) %) z (5 5 %) chbr ali 25 ) l) (B rau m n ( qu t ( 0 % 0 xe ng en ild alit ie (2 ng (1 t (5 fizie vice (Scha (cd/ Verb (Pi r tu e ng .) r it u i t ef t o-B u yng tw o ss u ( ca su de ayq onom statt qual rgie u/Se tras ligke nd-b ide A M I A RT V k me l s fl n sam reis -Vi pl e n Ko Ge He P TV Dis Erg Au To En Do Ab Au Sta HD SC YU S-V VG

g an

u od Pr

kt

s -Au HIP

ga

be

Platz 4: LG 47LD950
Preiswerter 3D-fhiger Fernseher mit Polarisationsbrille, 200-Hz-Panel; sehr gute Ausstattung, DivX- und MKV-Untersttzung, DVB-C/T-Tuner, CI+-Slot, aber geringer Kontrastwert Gesamtwertung: 89,3 Preis: ca. 930 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Samsung UE55D8090 Samsung UE55C9090SW Sharp LC-46LE925E LG 47LD950 LG 47LX9500 LG 55LX9500 Philips 46PFL9705K LG 47LEX8 Sony KDL-46HX905 Sharp LC-46LE820E

90,2 90,2 89,6 89,3 88,9 88,9 88,9 88,3 87,3 86,9

2.800 4.250 1.550 930 1.350 2.250 2.500 4.150 2.500 1.300

98 98 99 90 92 96 96 96 95 100

87 90 82 81 100 97 92 100 91 88

94 97 100 99 91 87 87 85 90 83

88 78 77 100 80 85 84 75 77 62

84 94 84 93 94 88 80 88 85 89

53 54 70 57 54 43 72 58 67 86

92 92 90 75 75 82 83 81 71 94

208:1 195:1 205:1 174:1 248:1 236:1 203:1 244:1 202:1 208:1

336 359 384 283 418 490 544 388 367 337

0,2 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080

123 x 79 x 31 129 x 88 x 30 112 x 79 x 34 118 x 80 x 32 109 x 75 x 26 126 x 80 x 26 109 x 71 x 26 107 x 73 x 28 112 x 72 x 39 113 x 79 x 34

4 4 4 4 4 4 4 3 4 4

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

S. 106 12/10 (1/11) (6/11) 12/10 (4/11) 2/11 3/11 (5/11) 7/10

wertungen/Messwerte

technische daten

Wlan-router

802.11n
t t) nd Wa lba h( ) ua uc %) ) at atz MB atz r, in ts ra /D hs hs in ng or 40 0 % (15 % zienz rchs te z ( u rb rc rc , be -P m GH Du er t -Ve A2 de .) ttung g (3 mie eeffi N-Du Adap N-Du no 2 AN ts s ga ettw z/5 n o i ( ca -by L-Mo ahl L -Por A ri A f. WP a Au GH ern A/ nd S z I Psam reis usst eistu rgon nerg B W L Ce n t WL emp Ge P A Sta AD L Et h An WP CH US E 2,4 E ( ( % (15 ) it MB /s) s) it/ M z( Bit /s)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 22: Linksys E4200


Dualband-Router, sehr guter Datendurchsatz auch mit mehreren Clients gleichzeitig, WLAN-Gastzugang, ein USB-Port (kein Printserver), keine Telefonie und kein Modem Gesamtwertung: 59,2 Preis: ca. 140 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Asus RT-N56U AVM FritzBox Fon WLAN 7390 DrayTek Vigor2130n Linksys WAG320N Sitecom WL-309 Gaming Router II Belkin F7D4301 D-Link DIR-825 DrayTek Vigor 2820VSn

73,9 73,3 70,2 68,7 66,0 65,4 64,6 64,5

120 220 200 120 150 95 100 340

76 100 68 74 74 70 72 83

100 56 91 58 59 79 66 40 66 56

62 68 77 75 79 68 84 100 56 60

27 42 27 69 46 24 23 28 23 48

181,0 84,6 177,7 92,2 99,9 141,3 99,8 83,5 148,9 118,4

75,3 44,8 72,3 30,9 30,5 46,6 101,1 48,8 78,5 63,9

1.128 1.074 1.121 1.086 1.072 1.138 1.074 177 1.044 118

5,6 8,1 6,7 6,4 3,0 7,4 7,8 10,5 7,5 3,7

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2 2 2 1 1 2 1 1 1 1

22 Linksys E4200 43 DrayTek VigorFly 200

59,2 140 69 51,5 80 46

// // // // // // // // // //

/ / / / / / / / / /

2/11 (6/10) 12/10 (8/10) 9/10 (9/10) (9/09) 1/10 (6/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

152

06/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Guide fr Prozessoren

CHIP-Guide fr CPUs & GPUs


Den ntigen Durchblick auf dem Markt der Prozessoren und Grafikchips verschafft Ihnen der CHIP-Guide
VON MICHAEL ECKSTEIN

ntel hat seine Sandy-Bridge-Prozessoren mit integrierter Grafik erfolgreich eingefhrt. Hchste Zeit fr AMD, nachzuziehen. Zwar gibt es noch keinen offiziellen Launch-Termin fr die Llano-Chips, doch verdichten sich die Hinweise auf einen Start im Juni. Etwa elf Llano-APUs mit zwei bis vier Kernen wird AMD auf den Markt bringen. Als Grafikchip fungieren GPUs aus der Radeon-HD-6000-Reihe, je nach Leistung des Hauptprozessors werden sie mit 443 bis 594 MHz takten. Zwischen 65 und 100 Watt soll die Leistungsaufnahme der Chips liegen und damit etwa auf Augenhhe mit den schnellen Sandy-Bridge-CPUs von Intel. DESKTOP UND MOBIL CPUS Die Preise eben dieser Intel-Prozessoren sind im letzten Monat deutlich gesunken dabei war das PreisLeistungs-Verhltnis schon vorher sehr gut.

Neben dem Core i5-2500K erhlt daher nun auch der schnellere i7-2600K einen Kauftipp. Im unteren Preissegment empfiehlt sich der AMD Athlon II X2 265: Fr gerade einmal 55 Euro erhlt man eine sparsame Dual-Core-CPU mit ausreichend Leistung fr smtliche Alltagsaufgaben. GRAFIKCHIPS Aktuell liefern sich nVidia und AMD ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit High-End-Boliden, die mit je zwei Hochleistungs-GPUs bestckt sind und mit ihrem riesigen Stromhunger auch starke Netzteile ins Schwitzen bringen. Schwitzen drften auch potenzielle Kufer angesichts der Preise fr diese Pixelgeneratoren. Fr den Durchschnitts-Gamer ist ein Blick auf die darunter positionierten Modelle mit einem GPU-Kern interessanter: In der Mittelklasse glnzen die AMD/ATI-Grafikkarten der

Radeon-HD-Serie mit einem guten PreisLeistungs-Verhltnis. Die Modelle 6870, 6850 und 5770 erhalten daher unseren Kauftipp. Wer keinen 30-Zoll-Bildschirm mit extrem hoher Auflsung zum Zocken hat, kommt mit der gebotenen Leistung gut aus. Mit der HD 6870 lassen sich auch aktuelle, grafisch anspruchsvolle Games auf Breitbildmonitoren bis zu einer Auflsung von 1.920 x 1.200 Bildpunkten auf hoher Detailstufe spielen. Dafr sorgen 1.120 Streaming-Prozessoren und die DirectX-11-Untersttzung.

DESKTOP-CPUS
m na e eis Pr ( ca u nE ro) ist un gs ex ind eis Pr g tun eis s-I nd ex m) ) io. (TD n Pi W) an -Tr sco din

g* ian o Kn

n Ra

e ss oz Pr

or

re Co

- Co

de

.i

Le

-L

C io (M g (n x. ud 4 ( Gord en e un g ma eA e ss .02 rn tor leist g te) un ) 10 Ke x 1 odin tag roz nsis By t nd Hz s n K 0 sp bi hR c p PU kt (M e( Tra Verlu rk Va ng an .28 nc En lC lty ta ach a . i g u za h l II 1 deo- nebe ke nzah tem ax TI n i CM hip i oc ys 2-C er t F S A A S C M L P U C V

) fps

t (S

ek

.) (Se

s PU

k.)

KAUFTIPP KAUFTIPP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Intel Core i7-990X XE Intel Core i7-2600K Intel Core i7-970 Intel Core i5-2500K Intel Core i7-875K AMD Phenom II X6 1100T BE AMD Phenom II X6 1090T BE Intel Core i5-760 AMD Phenom II X6 1075T Intel Core i7-860 AMD Phenom II X4 975 BE Intel Core i7-920 AMD Phenom II X4 970 BE AMD Phenom II X6 1055T Intel Core i5-2400 Intel Core i3-2100 Intel Core 2 Quad Q9550 Intel Core i3-550 Intel Core i5-650 AMD Athlon II X4 645 AMD Phenom II X2 565 BE AMD Athlon II X3 450 AMD Phenom II X2 560 BE AMD Athlon II X4 630 Intel Core 2 Quad Q8300 AMD Athlon II X3 445 Intel Core i3-540 Intel Core 2 Duo E7600 AMD Athlon II X2 265 AMD Sempron 140

Gulftown Sandy Bridge Gulftown Sandy Bridge Lynneld Thuban Thuban Lynneld Thuban Lynneld Deneb Bloomeld Deneb Thuban Sandy Bridge Sandy Bridge Yorkeld Clarkdale Clarkdale Propus Callisto Rana Callisto Propus Yorkeld Rana Clarkdale Wolfdale Regor Sargas

860 260 490 180 290 200 170 170 160 250 170 260 150 140 160 110 250 110 160 85 95 65 85 90 120 65 90 110 55 30

100,0 96,9 95,2 91,7 84,8 80,5 77,8 77,3 75,2 75,2 73,8 72,8 71,9 70,8 69,7 69,4 66,9 65,7 65,3 62,3 60,0 59,4 58,9 58,2 58,2 58,0 57,6 57,0 56,7 36,1

27,1 81,7 41,1 100,0 49,1 60,9 64,7 63,4 62,0 39,7 55,2 34,6 57,8 59,2 49,4 70,9 28,0 60,2 40,6 66,4 53,1 75,3 56,1 51,1 38,3 70,1 49,6 39,3 77,4 36,6

1366 1155 1366 1155 1156 AM3 AM3 1156 AM3 1156 AM3 1366 AM3 AM3 1155 1155 775 1156 1156 AM3 AM3 AM3 AM3 AM3 775 AM3 1156 775 AM3 AM3

6 4 6 4 4 6 6 4 6 4 4 4 4 6 4 2 4 2 2 4 2 3 2 4 4 3 2 2 2 1

3.460 3.400 3.200 3.300 2.933 3.300 3.200 2.800 3.000 2.800 3.600 2.667 3.500 2.800 3.100 3.100 2.833 3.200 3.200 3.100 3.400 3.200 3.300 2.800 2.500 3.100 3.059 3.066 3.300 2.700

1.536 1.024 1.536 1.024 1.024 3.072 3.072 1.024 3.072 1.024 2.048 1.024 2.048 3.072 1.024 512 12.288 512 512 2.048 1.024 1.536 1.024 2.048 4.096 1.536 512 3.072 2.048 1.024

QPI6400 DMI5000 QPI6400 DMI5000 DMI2500 HT4000 HT4000 DMI2500 HT4000 DMI2500 HT4000 QPI4800 HT4000 HT4000 DMI5000 DMI5000 FSB1333 DMI2500 DMI2500 HT4000 HT4000 HT4000 HT4000 HT4000 FSB1333 HT4000 DMI2500 FSB1066 HT4000 HT4000

32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 32 32 45 32 32 45 45 45 45 45 45 45 32 45 45 45

1.170 995 1.170 995 774 904 904 774 904 774 758 731 758 904 995 504 820 382 382 300 758 300 758 300 456 300 382 228 234 234

130 95 130 95 95 125 125 95 130 95 125 130 125 125 95 65 95 73 73 95 80 95 80 95 95 95 73 65 65 45

1.159 1.352 1.137 1.311 1.096 1.014 922 1.085 942 901 993 881 952 829 860 1.065 881 993 1.065 829 922 850 901 758 778 819 829 942 891 532
* in KB/s

142 143 140 140 138 133 131 138 126 137 136 135 134 123 138 121 126 120 116 110 115 110 112 105 106 109 111 93 95 78

185 172 197 176 195 213 215 203 228 230 213 240 220 235 258 216 263 232 258 259 227 252 232 282 324 259 299 275 245 463

39 48 42 54 56 58 60 72 64 63 75 66 77 69 71 96 79 103 101 94 145 119 149 103 94 123 111 138 154 366

KAUFTIPP

154

06/2011 WWW.CHIP.DE

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) Einsteigerklasse (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

MOBIL-CPUS

KAUFTIPP KAUFTIPP KAUFTIPP

Ra

ng

e ss oz Pr

or

GT GT k afi 0M 0M in) Gr ) e) W) 54 46 tzi n ku ( m ce ce kte unkt n sa P or or n Pu s (P TD h-Ak kte) eF eF hip te) 00 x U( U g( )C )G )G nk n de f1 ) ult ult ult t u n 6 0 -W ( P u , 1 C P , x C P au o) (Pu ng -In erne ) r fa fa fa u U U gs eis t yte z ex me Eu K CP (de (de (de ind stl it mi 5 CP h 9.5 h 9.5 un KB na nd U- (MH . in nb ist 05 01 01 01 rlu e( de 0 enc enc t CP gs i ( ca ch Ve ufze ark ma - Le hl ptak un ark Mark ark ark - Co eb ineb a x. M M M za h i M re -Ca ste ist eis eis An Le Pr C L2 Ma L Sy Pr Co PC Cin C 3D 3D 3D 3D orm ier t

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Intel Core i7-2820QM Intel Core i7-2720QM Intel Core i7-2630QM Intel Core i5-2410M Intel Core i7-920XM Intel Core i7-820QM Intel Core i7-740QM Intel Core i7-620M Intel Core i5-520M Intel Core i5-460M Intel Core 2 Duo T9900 Intel Core i7-640LM Intel Core i3-370M AMD Phenom II X4 N930 Intel Core 2 Duo P9500 Intel Core 2 Duo SP9600 Intel Core 2 Duo P8700 Intel Core i5-2537M Intel Core i7-620UM AMD Phenom II X4 P920 Intel Core 2 Duo T6500 Intel Core i5-520UM Intel Core i3-330UM AMD E-350 Intel Pentium SU4100 AMD Athlon Neo MV-40 AMD C-50 Intel Atom D525 Intel Atom N550 Intel Atom N450

Sandy Bridge Sandy Bridge Sandy Bridge Sandy Bridge Clarkseld Clarkseld Clarkseld Arrandale Arrandale Arrandale Penryn Arrandale Arrandale Danube Penryn Penryn Penryn Sandy Bridge Arrandale Danube Penryn Arrandale Arrandale Zacate Penryn Huron Zacate Pineview Pineview Pineview

480 380 330 200 720 380 320 330 220 150 530 330 180 230 350 320 200 250 280 280 90 240 180 70 90 50 50 65 85 60

100,0 94,8 87,5 73,2 65,4 63,7 63,1 62,2 57,6 55,4 52,9 51,6 48,9 47,3 46,6 46,3 44,6 44,0 39,7 38,2 33,9 31,4 26,7 21,3 20,9 17,6 12,7 10,1 9,6 7,7

92,9 100,0 90,5 87,5 17,3 30,3 35,0 32,5 38,7 50,6 12,5 18,6 29,0 20,5 12,9 13,8 19,8 15,2 10,0 8,9 19,3 5,8 4,7 6,2 4,5 4,9 1,8 0,7 0,5 0,3

4 4 4 2 4 4 4 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

2.300 2.200 2.000 2.300 2.000 1.733 1.733 2.666 2.400 2.533 3.066 2.133 2.400 2.000 2.533 2.533 2.533 1.400 1.066 1.600 2.100 1.066 1.066 1.600 1.300 1.600 1.000 1.800 1.500 1.666

8.192 6.144 6.144 3.072 8.192 8.192 6.144 3.072 3.072 3.072 6.144 4.096 3.072 2.048 6.144 6.144 3.072 3.072 3.072 2.048 2.048 3.072 3.072 1.024 2.048 512 1.024 1.024 1.024 512

DMI 5000 DMI 5000 DMI 5000 DMI 5000 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 FSB1066 DMI 2500 DMI 2500 HT1800 FSB1066 FSB1066 FSB1066 DMI 5000 DMI 2500 HT1800

45 45 45 35 55 45 45 35 35 35 35 25 35 35 25 25 25 17 18 25

120 120 120 154 98 120 120 154 154 154 154 216 154 154 216 216 216 318 300 216

11.391 9.969 9.604 8.340 7.955 7.725 7.648 7.105 6.803 6.788 6.922 7.027 5.713 6.020 6.514 6.512 5.866 5.122 5.076 4.810 4.401 3.812 3.642 2.800 3.121 2.150 1.792 2.145 2.142 1.497

805 797 695 707 623 611 599 663 576 528 558 513 466 338 467 464 469 445 430 271 369 369 247 216 234 231 118 101 95 93

2.859 2.706 2.363 1.452 1.563 1.494 1.501 1.339 1.187 1.168 1.034 1.003 998 1.072 854 847 836 754 811 894 695 553 514 398 410 231 212 265 234 139

22.400 22.100 21.800 19.695 13.876 13.670 13.554 13.950 13.851 13.224 11.487 11.531 12.587 13.481 10.631 10.551 10.075 12.803 8.205 10.755 6.889 7.350 6.500 4.989 3.715 4.951 3.422 1.055 1.050 1.070

12.500 12.000 11.500 11.000 8.500 8.300 8.000 7.900 7.900 7.800 5.750 5.700 5.600 5.400 7.600 6.500 5.050

28.000 27.500 27.000 24.494 22.000 21.500 21.000 20.000 19.000 17.600 17.500 17.200 17.000 16.800 16.200 15.900 15.300 16.900 13.000

42.000 41.000 40.000 36.000 35.000 34.500 34.000 33.000 32.000 29.250 29.000 28.500 28.000 27.500 27.000 26.500 25.500 28.000 22.000

FSB800 35 154 DMI 2500 18 300 DMI 2500 18 300 CCI 25GB 18 300 FSB800 10 480 HT1800 15 360 CCI 25GB 9 600 FSB800 13 415 FSB800 8,5 635 FSB667 5,5 800

4.900 11.600 19.000 6.300 6.100 9.000 4.300 3.500 7.000 3.100 3.100 3.100 ---

Mobil-CPUs sind meist nur in Verbindung mit einem Notebook erhltlich Typische Laufzeit bei Shared-Memory-Grak, leistungsstrkere Grakchips reduzieren die Laufzeit um bis zu 40 Prozent

GRAFIKCHIPS
n )u ty dp x de ll ine i H nM z) Bi g( t) (nm ) TD g( n Pi W) 1 10 2 0 x1 (fp s) 1 x 19 fp 2( s) x 26 16 (fp

s) 1 DX

n Ra

afi Gr

kch

ip

me 1 X1 tre ) B X 0 Ex n n un 2D ) m ss io. (M ro) s-I ist du d D DX1 Dirt Hz ge no ze ) r M e g ex in Eu ro t( : tle rhea .R. (M Hz de n( nta un nd r nb ak us ae kt ha E . in gs p Va ist ore t (M gs i cR erl Wa .L.K. erg er t era rta dS un Le ( ca ist ark tak . V ysis tun nM de ich ich ich is isfie A tig ns x M i . ip a e e e li r is e e Sp Pr Le Pr Ch Fe Sh Tra Sp Ma Sp Un Cr S. T 3D Co

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
KAUFTIPP

nVidia GeForce GTX 590 AMD Radeon HD 6990 AMD Radeon HD 5970 nVidia GeForce GTX 580 AMD Radeon HD 6970 nVidia GeForce GTX 570 AMD Radeon HD 6950 nVidia GeForce GTX 480 nVidia GeForce GTX 560 Ti AMD Radeon HD 5870 AMD Radeon HD 6870 nVidia GeForce GTX 470 AMD Radeon HD 5850 AMD Radeon HD 6850 nVidia GeForce GTX 295 nVidia GeForce GTX 465 nVidia GeForce GTX 460 ATI Radeon HD 5770 ATI Radeon HD 4890 nVidia GeForce GTS 450 ATI Radeon HD 4870 AMD Radeon HD 5750 ATI Radeon HD 4770 ATI Radeon HD 4830 nVidia GeForce GT 430 AMD Radeon HD 5570 nVidia GeForce 9600 GT ATI Radeon HD 4670 AMD Radeon HD 5550 nVidia GeForce GT 220

2 x 1.536/GDDR5 2 x 2.048/GDDR5 2 x 1.024/GDDR5 1.536/GDDR5 2.048/GDDR5 1.280/GDDR5 2.048/GDDR5 1.536/GDDR5 1.024/GDDR5 2.048/GDDR5 1.024/GDDR5 1.280/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 2 x 896/GDDR3 1.024/GDDR5 768/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 512/GDDR5 512/GDDR3 1.024/GDDR3 1.024/GDDR3 512/GDDR3 512/GDDR3 1.024/DDR2 1.024/DDR2

630 570 410 450 300 310 230 380 230 370 190 190 300 140 420 200 200 110 170 110 120 100 100 90 65 80 90 75 60 55

100,0 99,0 80,0 72,0 64,3 61,0 56,9 56,0 53,5 51,1 50,5 44,5 44,3 44,0 43,0 36,6 35,6 31,3 28,6 27,0 26,8 24,7 17,1 14,2 11,8 10,9 10,2 9,3 5,8 3,7

50,5 55,2 62,0 50,8 68,1 62,5 78,6 46,9 73,9 43,9 84,5 74,5 47,0 100,0 32,5 58,2 56,5 90,5 53,5 78,1 70,9 78,4 54,2 50,2 57,7 43,3 36,1 39,4 31,0 21,5

607 880 725 772 880 732 800 700 823 850 900 607 725 775 576 607 675 850 850 850 750 700 750 575 700 650 650 750 550 525

1.215 1.544 1.464 1.401 1.645 1.215 1.242 1.215 1.350 1.700 1.400 1.600 1.100

3.414 2 x 384 5.000 2 x 256 4.000 2 x 256 4.008 384 5.500 256 3.800 320 5.000 256 3.696 384 4.008 256 4.800 256 4.200 256 3.348 320 4.000 256 4.800 256 2.016 2 x 448 3.206 256 3.600 192 4.800 128 3.900 256 3.608 128 3.600 4.600 3.200 1.800 1.800 1.600 1.800 2.000 800 800 256 128 128 256 128 128 256 128 128 128

1.024 3.072 3.200 512 1.536 480 1.408 480 384 1.600 1.120 448 1.440 960 240 352 336 800 800 192 800 720 640 640 96 400 64 320 320 48

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 55 40 40 40 55 40 55 40 40 55 40 40 65 55 40 40

6.000 5.280 4.300 3.000 2.640 3.000 2.640 3.200 1.950 2.154 1.700 3.200 2.154 1.700 2.800 3.200 1.950 1.040 959 1.170 959 1.040 826 956 585 627 505 514 627 486

375 450 294 244 250 219 140 320 180 188 151 215 170 127 289 200 150 108 157 106 157 86 90 80 56 43 95 59 45 58

78 65 60 59 51 52 45 48 45 40 40 39 35 36 47 33 31 27 28 23 26 21 16 15 10 9 12 10 5 5

38 66 51 24 35 18 31 20 18 30 30 15 26 26 13 11 10 18 20 9 19 14 11 9 4 5 4 7 3 1

102 87 63 80 59 67 53 63 60 41 50 51 38 46 41 42 26 30 22 13 13 5

19.238 18.330 13.768 13.135 10.768 11.137 9.358 9.177 9.364 8.830 7.589 7.257 7.280 6.104 9.221 6.082 6.015 4.711 4.950 4.682 4.605 3.725 3.181 2.404 1.903 1.579 1.875 1.334 837 668

KAUFTIPP

KAUFTIPP

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

WWW.CHIP.DE 06/2011

155

Testcenter

CHIP Preisbarometer
Einsteiger-Notebook (ca. 370 Euro)
Prozessor RAM Grafikchipsatz Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit * Pentium Dual-Core T4500 (2 x 2,3 GHz) 2 GByte (max. 8 GByte) Intel GMA X4500HD 15,6 Zoll, 1.366 x 768 Pixel FreeDOS 320 GByte Lenovo DVD-Brenner 1:55/5:02 Stunden

Schnppchen des Monats CHIP zeigt Ihnen die besten Notebook-Empfehlungen aus drei Preisklassen und die aktuellen Preistrends in sieben Gertekategorien
Allrounder-Notebook (ca. 760 Euro)
Prozessor RAM Grafikkarte Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit * Core i3-370M (2 x 2,40 GHz) 4 GByte (max. 8 GByte) ATI Mobility Radeon HD 5470 14,1 Zoll, 1.366 x 768 Pixel Windows 7 Home Premium 500 GByte DVD-Brenner 1:59/7:35 Stunden

ThinkPad SL510 (NSLDEGE)

Acer Aspire TimelineX 4820TG-374G50Mnks

Multimedia-Notebook (ca. 1.350 Euro)


Prozessor RAM Grafikkarte Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit *
* Volllast/Office

Intel Core i7-2630QM (4 x 2,0 GHz) 4 GByte (max. 16 GByte) AMD Radeon HD 6850 18,4 Zoll, 1.920 x 1.080 Pixel Windows 7 Home Premium 1 x 750 GByte Blu-ray Combo Acer 1:28/5:21 Stunden

Aspire 8950G (LX.RCN02.041)

PROGNOSE: SO ENTWICKELN SICH DIE PREISE


Samsung SH-B083L 90 75 60 45 3/11 4/11 5/11 6/11

BLU RAY COMBO


Prognose

WD Caviar Green (WD30EZRSDTL) 235 205 175 145 3/11 4/11

FESTPLATTE SATA/3,5 ZOLL


Prognose

Samsung NX100 440 380 320

DIGITALKAMERA SLR
Prognose

5/11

6/11

260 3/11

4/11

5/11

6/11

Asus 24T1E

TFT MONITOR 24 ZOLL


300 260 220 180 3/11 4/11 5/11 6/11 Prognose

Toshiba 40VL733G 750 700 650 600 3/11

TV GERTE LCD, 40 ZOLL


Prognose

Lexmark C544n 450 390 330

DRUCKER FARBLASER
Prognose

4/11

5/11

6/11

270 3/11

4/11

5/11

6/11

TOPSELLER NOTEBOOKS AUF CHIP ONLINE


1 2 3 4 5 6 7 Samsung R730 (NP-R730-JT07DE) Acer Aspire 7741G-484G50Mnkk Asus U53JC-XX133V Toshiba Satellite Pro C660-10F Acer Aspire 7750G-2414G50Mnkk (LX.RCZ02.021) Hewlett Packard G62-b25SG (XR504EA) Samsung RF710 (NP-RF710-S05DE) ca. 470 Euro ca. 650 Euro ca. 700 Euro ca. 520 Euro ca. 680 Euro ca. 550 Euro ca. 850 Euro notebooksbilliger.de digitalo.de cyberport.de amazon.de redcoon.de t-online-shop.de magicdevices.de

Toshiba NB250-108 310 280 250 220 3/11 4/11

NETBOOK

Prognose

5/11

6/11

Preise fr Basiskonfiguration

156

06/2011 WWW.CHIP.DE

Impressum
Chefredakteur Thomas Pyczak (verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt) stellv. Chefredakteure Andreas Hentschel, Josef Reitberger Textchefin Elvira Kolb-Precht Art Direction Stephanie Schnberger Chefin vom Dienst Verena Flurschtz Aktuell Niels Held (Ltg.); Manuel Kppl, Christoph Sackmann, Fabian von Keudell Test & Technik Martin Michl (Ltg.); Markus Hermannsdorfer, Dominik Hoferer, Peter Krajewski, Markus Mandau, Claudio Mller, Christoph Schmidt, Manuel Schreiber Multimedia Andreas Hentschel (Ltg.); Peter Deppner (Lizenzen), Kreimir Duli c, Timo Koch, Thomas Littschwager Tipps & Tricks Gunnar Troitsch Testcenter Torsten Neumann (Testchef); Klaus Baasch, Tomasz Czarnecki, Niklas Dsenborg, Werner Gaschar, Felix Geiger, Christoph Giese, Stephan Hartmann, Martin Jger, Robert Kraft Grafik Stephanie Schnberger (Ltg.); Magdalena Deutelmoser, Harald Fuchsloch, Claudia Kobielski, Antje Kther, Isabella Schillert, Veronika Zangl Schlussredaktion Elvira Kolb-Precht (Ltg.); Renate Feichter Bildredaktion Jennifer Heintzschel EBV/DTP-Produktion Jrgen Bisch, Gisela Zach Assistenz Sabrina Stange (Chefredaktion); Verena Flurschtz, Julia Schuster (Redaktion); Monika Masek (Testcenter) Freie Mitarbeiter Frank Arnoldt, Dr. Giesbert Damaschke, Michael Eckstein, Jan Eibicht, Roland Freist, Jrg Geiger, Christian Grugel, Christian Lanzerath, Rainer Leverenz, Karsten Lohmeyer, Bjrn Lorenz, Martin Miller, Heico Neumeyer, Nicole Ott, Dr. Peter Posse, Jrg Reichertz, Klaus Satzinger, Nikolaus Schffler, Esther Schenk-Panic, Sonja Sporrer, Andreas Winterer, Stefan Wischner CHIP Online Christian Riedel (Chefred. CHIP.de); Martin Gollwitzer (stellv. Chefred.), Carl Schneider (stellv. Chefred.), Lisa Brack (Ressortleiterin CHIP Handy-Welt), Michael Humpa (Teamleiter Downloads), Wolfgang Pauler (Ltg. Test), Alexander Schauer (Ressortleiter Hardware), Markus Schmidt (Ressortleiter News), Kirstin Dedic, Christoph Elzer, Sebastian Griesbach, Markus Grimm, Dr. Wiebke Hellmann, Florian Holzbauer, Beate Kipphardt, Arnt Kugler, Steffi Lindner, Michael Ludwig, Rupert Mattgey, Martin Mller, Andreas Nolde, Mathias Roessler, Lars Schwichtenberg Thomas H. Kaspar (Chefred. Community) Anschrift der Redaktion Poccistrae 11, 80336 Mnchen Tel. (089) 7 46 42-141 (Redaktion), -253 (Zentrale Hardware), -274 (Fax) Verlagsleiter Stefan Baumgartner Herstellungsleiter Frank Schormller Medienmanagement Vogel Business Media GmbH & Co. KG 97064 Wrzburg Leiter Direktmarketing Patrik Holtz Vertriebsleiter Andreas Laube MZV GmbH & Co. KG 85716 Unterschleiheim Internet: www.mzv.de Verlag CHIP Communications GmbH Poccistrae 11, 80336 Mnchen Tel. (089) 7 46 42-0, Fax (089) 74 60 56-0 Die Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse lauten wie folgt: Alleinige Gesellschafterin ist die CHIP Holding GmbH mit Sitz in der Poccistrae 11, 80336 Mnchen. Geschftsfhrer Thomas Pyczak Verleger Dr. Hubert Burda

Abonnenten-service
Abonnenten Service Center GmbH CHIP-Aboservice Postfach 225 77649 Offenburg Bestellung eines neuen Abonnements und Fragen zum bestehenden Abo: Tel.: (0781) 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr) Fax: (0781) 6 39 45 27 E-Mail: abo@chip.de, Internet: chip-abo.de

frAgen An die redAktion


Leserbriefe: Redaktion CHIP, Stichwort Leserbrief Poccistr. 11, 80336 Mnchen Fax: (089) 7 46 42-274 E-Mail: redaktion@chip.de Blog: blog.chip.de/chiplog Fragen zum Heft: Catherina Gajewski Tel.: (089) 7 46 42-128, Mo bis Fr, 9 bis 12 Uhr Technische Fragen: Hotline (1,86 Euro/Min.), Tel.: (0900) 1 23 24 47 DVD/CD- und Heft-Nachbestellungen: CHIP Direct Tel.: (089) 9 03 06 40, Fax: (089) 9 03 07 48 Internet: chip.de/direct

bezugspreise/Abonnements
Einzelheft CHIP: CHIP100: 6,50 Euro; sterreich 7,50 Euro; Benelux 7,50 Euro; Schweiz 12,80 sFr.; mit DVD: 5,00 Euro; sterreich 5,80 Euro; Schweiz 9,80 sFr. Jahresabonnement CHIP100: 73,80 Euro; sterreich 84 Euro; Schweiz 153,60 sFr.; sonstiges Ausland 90 Euro Jahresabonnement CHIP mit DVD: 59,88 Euro; sterreich 68,40 Euro; Schweiz 117,60 sFr.; sonstiges Ausland 75,48 Euro Jahresabonnement CHIP digital: 119,40 Euro; sterreich 135 Euro; Schweiz 234 sFr.; sonstiges Ausland 135 Euro Studenten-Abonnement: 15 % Rabatt gegen Vorlage eines gltigen Studentenausweises Nachbestellungen: Zzgl. Versandkosten, ber CHIP Direct, Internet: chip.de/direct, Tel.: (089) 9 03 06 40, Fax: (089) 9 03 07 48

cHip internAtionAl
Internationale Ausgaben von CHIP erscheinen in: China, Indien, Indonesien, Italien, Malaysia, Niederlande, Polen, Rumnien, Russland, Thailand, Tschechische Republik, Trkei, Ukraine, Ungarn Editorial Services International: Sabrina Stange E-Mail: sstange@chip.de Fax: (089) 7 46 42-217

druck/WeiterverArbeitung
Druck: Vogel Druck und Medienservice GmbH Leibnizstrae 5, 97204 Hchberg (Offsetdruck Umschlag und Verarbeitung) Burda Druck GmbH Hauptstrae 130, 77652 Offenburg (Tiefdruck) Nachdruck: 2011 CHIP Communications GmbH Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags Kontakt: Nadine Pasch E-Mail: syndication@chip.de Fax: (089) 7 46 42-217 Erscheinungsweise: monatlich ISSN Deutsche Nationalbibliothek: 0170-6632

AnzeigenverkAuf/mediAdAten
Director Sales: Jochen Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-218 Fax: -325, E-Mail: jlutz@chip.de Verantwortlich fr den Anzeigenteil: Burda Community Network GmbH Gudrun Nauder Tel.: (089) 92 50-2951, Fax: -2581 E-Mail: gudrun.nauder@burda.com Onlinewerbung auf CHIP.de: Markus Letzner, E-Mail: mletzner@chip.de Anzeigenpreise: Preisliste Nr. 36 vom 01.01.2011 E-Mail: anzeigen@chip.de Mehr Informationen unter chip.de/media

Anzeigen
Account Management National: Key Account Manager: Jochen Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-218, Fax: -325 E-Mail: jlutz@chip.de Katharina Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-116, Fax: -325 E-Mail: kalutz@chip.de Erik Wicha, Tel.: +49 (0)89 7 46 42-326, Fax: -325 E-Mail: ewicha@chip.de Account Manager: Alto Mair, Tel.: (089) 7 46 42-197, Fax: -325 E-Mail: amair@chip.de Account Management International: Erik Wicha, Tel.: +49 (0)89 7 46 42-326, Fax: -208 E-Mail: ewicha@chip.de Cooperations & Events: Judith Berkemeyer, Tel.: (089) 7 46 42-369 Fax: -325, E-Mail: jberkemeyer@chip.de

Fr eingesandte Manuskripte wird keine Haftung bernommen. Fr die namentlich gekennzeichneten Beitrge bernimmt die Redaktion lediglich die presserechtliche Verantwortung. bersetzung, Nachdruck, Vervielfltigung sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen nur mit ausdrcklicher Genehmigung des Verlags. Eine Haftung fr die Richtigkeit der Verffentlichungen kann trotz sorgfltiger Prfung durch die Redaktion vom Herausgeber nicht bernommen werden. Software und andere auf der CHIP-HeftDVD gespeicherte Werke werden unter Ausschluss jeglicher Gewhrleistung und ausschlielich zum privaten Gebrauch berlassen. Die Haftung fr mittelbare Schden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen. Produktbezeichnungen und Logos sind zugunsten der jeweiligen Hersteller als Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen geschtzt. 2011 CHIP Communications GmbH

Verkaufte Auflage IVW IV/2010: 329.867 Exemplare

176

06/2011 www.chip.de

Vorschau

Ist der PC am Ende?


REPORT
Tablets und Smartphones werden immer beliebter: Sie sind leistungsfhig, portabel und einfach zu bedienen. Die steigenden Verkaufszahlen besttigen diesen Trend. Aber ersetzen die neuen Gerte wirklich den stationren PC?

HIGHSPEED HEIMNETZ
Rsten Sie Ihr Heimnetzwerk fr mehr Geschwindigkeit und Reichweite auf komplett kabellos

PRAXIS
Wie schtze ich mich am besten vor Hackern, Viren & Co.? Wir enttarnen Fallen und geben ntzliche Tipps, die beim Einschtzen und Beseitigen der Gefahren helfen

DATENTRGER CHECK
So messen Sie die Leistungsfhigkeit Ihrer Datentrger und verbessern diese mit den Tools auf der Heft-DVD

GELD SPAREN DURCH AUFRSTEN


Mehr Power fr wenig Geld: Durch gezieltes Aufrsten holen Sie viel Leistung aus Ihrem alten Rechner

IPV6

ANONYM IM WEB?

Gratis und legal: HDTV im Web


RATGEBER
CHIP verrt die besten HD-Quellen im Internet. Auerdem zeigen wir, welche Seiten legal sind und welche nicht. Plus: Jede Menge Praxistipps, wie Sie Ihren Rechner oder Internetfernseher perfekt einrichten

CHIP erklrt, was IPv6 von IPv4 unterscheidet und was sich fr Sie ndert besonders bei Datenschutzfragen
CHIP behlt sich nderungen aus aktuellem Anlass vor.

Ab 3. Juni
im Handel
Ebenfalls am Kiosk: Unsere neue Topversion CHIP100 mit 2 DVDs!

ABONNEMENT _ SO BEKOMMEN SIE CHIP100 IMMER INS HAUS!


Aktuelle Angebote finden Sie unter www.chip-abo.de

So einfach knnen Sie bestellen: Bitte bei der Bestellung diesen Code angeben: 911CA01J2 E-Mail: abo@chip.de Tel.: 0781/6 39 45 26 (Mo Fr von 8 bis 18 Uhr) Fax: 0781/84 61 91

Name, Vorname Strae, Nr. PLZ, Ort E-Mail, Telefon Datum, Unterschrift

ile: Jed erzeit k n d b Pn ar ktlich f re Ohn e Risik i Haus o

Ihre V orte

Bestellung ohne Risiko: Ich bestelle CHIP100 fr nur 6,15 je Heft inkl. MwSt. und Porto (Jahresabopreis: 73,80) innerhalb Deutschlands. Ich gehe keine langfristige Verbindung ein. Das Abonnement ist jederzeit kndbar. Es gengt eine kurze Nachricht von mir an den CHIP-Aboservice, Postfach 225, 77649 Offenburg oder per E-Mail an abo@chip.de. Fr die Lieferung ins Ausland gelten die folgenden Einzelheftbezugspreise: sterreich: 7,00; Schweiz: sFr. 12,80; sonstiges Ausland: 7,50. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten bis auf Widerruf zur Durchfhrung des Vertrages und zur Pege der Kundenbeziehung gespeichert werden und Sie mich ber weitere Angebote von CHIP und ihren Partnern per Post, Telefon oder E-Mail informieren. CHIP erscheint im Verlag: CHIP Communications GmbH, Poccistr. 11, 80336 Mnchen, Geschftsfhrer: Thomas Pyczak, Handelsregister: AG Mnchen, HRB 136615. Die Betreuung der Abonnenten erfolgt durch: Abonnenten Service Center GmbH, CHIP-Aboservice, Marlener Strae 4, 77656 Offenburg.

202 178

09/2008 05/2008 WWW.CHIP.DE

FOTOS: DISNEY AUS CARS 2; DREAMSTIME/SAPOROB ILLUSTRATION: HARRY FUCHSLOCH

Gefahren im Netz erkennen

WEITERE THEMEN