Sie sind auf Seite 1von 72

Preise & Infos 2012

****

ja

Superior

GDHOF
WELLNESSHOTEL

Unsere schnsten Stunden


relaxt - romantisch - wohlfhlen

BAYERISCHER WALD

Ankommen, Abschalten, Eintauchen, Wohlfhlen, Entspannen


Genieen Sie vom ersten Moment an die schnsten T age des Jahres in familirer und herzlicher Atmosphre.

Inhalt
Empfangsbereich ................ 04-07 Restaurant .............................08-1 1 Zimmer & Suiten................... 12-15 Badefreuden ..........................16-1 7 Naturbadesee ......................18-19 Saunalandschaft .................20-21 Auen-Sauna Alte Mhle 22-25 Beauty Schlssl ................... 26-27 Aktivprogramm .................. 28-29 Golfparadies......................... 30-31 Bayerischer Wald ................ 32-33 Preise 2012 .......................... 34-41 Jagdhof-Verwhnpension ..........42 Wohlfhleinrichtungen...............43 SPA-Beauty........................... 44-62 Day SPA...................................... 63 Pauschalen 2012 ....................64-70 Gutschein / Anfahrt ................... 71

Wir freuen uns Sie verwhnen zu drfen. Bis bald.

Ihre Familie Ritzinger

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

Empfangshalle
Ankommen, aufatmen und sich willkommen fhlen!
Schon beim Betreten der Lobby nimmt man die behagliche Eleganz des mit Liebe zum Detail gestalteten Empfangsbereichs wahr. Die herzliche unaufdringliche Atmosphre lsst einen sofort spren, dass man angekommen ist. Das T eam vom Hotel Jagdhof freut sich darauf, Sie verwhnen zu drfen.

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

Genuss-Zeit
Hier verf liegen die Stunden des T ages und des Abends. Ob man sich zurcklehnt in die grozgig und bequem mblierte Bibliothek mit Kamin, oder ob man im Wintergarten das Gesprch sucht, man findet immer einen Ort der Geselligkeit oder der Ruhe. Genieen Sie kstliche Mens und Schlemmereien in unseren liebevoll eingerichteten Restaurantstuben, sowie auf unserer Gartenterrasse.

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

Oasen des Genusses


In unseren neuen Restaurantstuben laden sanftes Kerzenlicht, honigfarbenes und antikes Holz, sowie ein echt gemtliches und stimmungsvolles Ambiente zu unvergesslichen Augenblicken ein. Grozgig gestalteter Buffetbereich mit Schaukche. Jeden Abend kreiert unser Kchenteam fr Sie abwechslungsreiche Wellness-Mens, Themenabende, Gala-Mens oder CandleLight-Dinner.

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

Schlssl-Suite

Saisonzeiten:

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage
16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Suite 95 qm min. 3 Pers. / max. 6 Pers. Luxurises Wohnvergngen

... mit zwei separaten Schlafrumen, bergroen Betten (2 m x 2,10 m) grozgiger Wohnraum mit Kachelofen, gemtlicher Sitzecke u. Faulteuil, Schreibtisch, groer Balkon und Loggia, begehbarer Kleiderschrank, 3 x SAT-TV, exklusives Badezimmer mit freistehender Panorama-Whirlwanne zur Loggia, Dusche, Doppelwaschtisch, separates WC mit Bidet. Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.
Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension
ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte A B A B Belegung mit mit 4 Pers. 135,00 137,00 140,00 142,00 146,00 875,00 889,00 155,00 Belegung mit mit 3 Pers. 145,00 147,00 150,00 152,00 156,00 945,00 959,00 165,00

Familienpreise - Preise pro Erw. bei Belegung mit:


2 Erw.+1 Kind 165,00 167,00 1 70,00 1 72,00 1 76,00 siehe FamilienHitwoche S. 69 185,00 2 Erw.+2 Kinder 155,00 157,00 160,00 162,00 166,00 siehe FamilienHitwoche S. 69 1 75,00 3 Erw.+1 Kind 145,00 147,00 150,00 152,00 156,00 siehe FamilienHitwoche S. 69 165,00

Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale A 7 Nchte B Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013

Badbeispiel

Willkommensgru auf Ihren Suiten mit 1 Flasche Quellwasser und frischem Obst!

jagdhof 2012 ))))

41

Abendliche Unterhaltung
3x wchentlich T anz & Unterhaltung mit Live-Musik Gefhrte Fackel- und Laternenwanderung Schmuck-Ausstellung Modenschau

Jagdhof-Verwhnpension Alles inklusive!


Begrungsdrink bei Anreise Vital-Frhstcksbuffet von 7.30 bis 10.30 Uhr mit Msli und Vitaminecke, Vollkornprodukten, frischem Obst, frischen Gemsesften, Saftbar, T eebar, Gebck und einer eigenen Frhstckskchin, die Ihnen vom Ei mit Speck bis hin zu sen W affeln jeden Wunsch erfllt. Tglich Sekt und frisch gepresster Orangensaft. Nachmittagsbuffet von 13.30 bis 16.30 Uhr
mit sen und herzhaften Leckereien, wie Suppe, Salate, warme Gerichte (1x vegetarisch), Bayerische Brotzeit-Spezialitten, hausgemachte Kuchen oder Strudelvariationen Kaffee, T ee, alkoholfreie Erfrischungsgetrnke vom Buffet.

Donnerstag: Haus-Feiertag mit 6-gngigem CANDLE-LIGHT-DINNER Wchentlich:


Aus der hauseigenen Patisserie: Se Naschereien vom Dessert-Buffet mit SCHOKO-BRUNNEN und hausgemachte Mehlspeisen Vorspeisenbuffet mit Front-Cooking Themenabende: Bayerisches oder mediterranes Buffet

5-gngiges Abendmen
mit 4 verschiedenen W ahlmglichkeiten (davon 1x vegetarisch, 1x Wellnessgericht). Besondere Wnsche wie glutenfreie oder laktosefreie Kost erfllen wir gerne im Rahmen der Verwhnpension.

Wellness-T eebar mit groer Auswahl, Quellwasser im gesamten SPA-Bereich, Saftbar, Molkedrinks im BeautySchlssl, Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen. Morgenpost mit tollen Tipps
Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel und Badeslipper whrend des Aufenthaltes Kostenlose Internet-Stationen Kostenloser DSL-Internetanschluss in jedem Zimmer Kostenloser Internetzugang via Wireless im Lobbybereich und Wintergarten Fr Ihr Auto stellen wir Ihnen einen Tiefgaragenstellplatz kostenlos zur Verfgung

Noch mehr Vorteile:

Salatbuffet Tglich hausgemachtes Eis


und exklusive Kseauswahl vom Buffet

Sonntag:

6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein

42

jagdhof 2012 ))))

Unsere Jagdhof-Wohlfhleinrichtungen Alles inklusive!


Saunawelt Eintauchen in unsere exklusive
Edelstein-Aroma-Dampf bad Eisbrunnen Fu-Sprudelbecken
Das T epidarium hat eine T emperatur von 39C bis 55C. Die Ruheliegen sind auf Krpertemperatur von ca. 39C gebracht. Das milde trockene Raumklima dient der langsamen Erwrmung des Krpers, ermglicht ein lngeres Verweilen und wirkt auf den Kreislauf auf schonende Weise. Strkung des Immunsystems durch die milde Strahlungswrme, schonende Entschlackung. Sie wollten schon immer den Duft von frischem Heu, verbunden mit wohliger Wrme genieen das wrzige duftende Geheimnis mit echtem Bergheu. Durch die Bedampfung des Heus wird die Muskulatur im Rckenbereich erwrmt und das Wohlbefinden gesteigert. 60C, Luftfeuchtigkeit: ca. 40%. Das Kruterbad berzeugt durch seine sanfte Strahlungswrme. Setzen Sie sich fr ca. 20-30 Min. in eine der Nischen die Luftfeuchtigkeit steigt und der angenehme Duft der Kruter hllt Sie ein.

Aktivprogramm
siehe Seite 28 / 29

Saunawelt - sinnliche Dfte und beruhigende Klnge lassen Sie den Alltag vergessen ...

Laconium-T epidarium

Badefreuden
Erlebnis-Hallenbad (30C, 11 x 6m) mit Wasserfall, Wildquell, Luftsprudel, Gegenstromanlage und Massagestation Im Sommer beheizter Auenpool (1 x 6m) mit groer 1 Liegewiese und Sonnenterrasse Ganzjhrig beheizter Auen-Whirlpool mit einer Wohlfhltemperatur von 35C in direkter Verbindung mit dem Hallenbad, Unterwassermusik, Massagestationen und Bodensprudel T auchbecken im Freien NATUR-BADESEE 750 qm mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen und herrlicher Liegewiese hier finden Sie viele romantische Pltzchen zum Ausspannen und Genieen

T emp.: 42C bis 45C, Luftfeuchtigkeit 100%. Die heilsame Wirkung von warmem Nebel auf Haut und Atemorgane war schon in der Antike bekannt. Das Zusammenspiel von Wrme, Dampf und Aromadften wie Eukalyptus, T anne oder Lavendel frdert die Entschlackung des Krpers.

Auen-Sauna Alte Mhle

Kraxenofen

Im Steinbad wird in bestimmten Zeitrhythmen ein Korb mit heien Steinen in einen mit Aromastoffen angereicherten W asserbottich getaucht - eine ganz besondere, romantische und wohltuende Atmosphre. Die Kombination von Sole, Dampf und Wrme schafft ein angenehmes Bioklima, welches einem Aufenthalt am Meer entspricht.

SALZKELLER in der Alten Mhle

Kruterbad

Ruheoasen
Ruhepavillon mit Relax- und Wrmeliegen Raum der Stille mit Relaxliegen und Wasserbetten Uriger Ruheraum in Stadloptik im Obergeschoss der
Alten Mhle mit romantischen W asserbetten und Steinbackofen Kuschel-Nester Ruheraum mit Partnerliegen gemeinsam kuscheln

Stubensauna (Finnische Sauna)

Das Ambiente und der Geruch von naturbelassenem, heimischem Holz und der gemtlich warme Kachelofen strahlen angenehmste Saunabehaglichkeit aus. Naturaromaaufgsse regen Ihren Kreislauf an, untersttzen den Entschlackungsprozess und pf legen gleichzeitig Haut und Atmungsorgane. Saunaerlebnis pur - mit Blick ins Grne! Mehrmals wchentlich Saunaaufguss.

Erlebnisduschen

mit Splish-Splash, Kaltnebel, Tropenregen, Kbelbrause ...

Wir danken fr Ihr Verstndnis, dass Kinder unter 14 Jahren keinen Zutritt in die Saunalandschaft haben.

jagdhof 2012 ))))

43

SPA-Beauty
ylich willkommen im Beauty-Schlssl
Ruhe und Erholung in harmonischer Umgebung etwas fr Gesundheit und Schnheit tun wir werden all unser Wissen und Knnen daran setzen, Ihnen mit ausgewhlten Behandlungen und exklusiven Pf legeprodukten nachhaltige und unvergessene Wohlfhlstunden zu bieten. Wir verhelfen Ihnen zu mehr ENERGIE und INNERER BALANCE!

SPA-Etikette
Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie mglich zu gestalten, finden Sie hier einige wichtige Hinweise und Empfehlungen: Das Beauty-Schlssl ist tglich von 9.00 - 19.00 Uhr fr Sie geffnet T ermin-Reservierungen empfehlen wir bereits bei Zimmerbuchung T erminwnsche nehmen wir gerne bis 2 Wochen vor Anreise entgegen, kurzfristigere nach telefonischer Rcksprache Gerne erstellen wir gemeinsam mit Ihnen einen individuellen Behandlungsplan die Beauty-Rezeption bert Sie gerne Bitte kommen Sie circa 5 Minuten vor Behandlungsbeginn, genieen Sie im W artebereich noch eine T asse T ee, Sie werden dort von uns abgeholt Bademantel und Badebekleidung sind zur Behandlung die ideale Bekleidung Das Beauty-Schlssl ist eine Ruhezone bitte denken Sie daran, dass auch Sie Ihre Behandlung ungestrt genieen mchten T erminstornierungen knnen wir bis 24 Stunden vorab kostenfrei entgegen nehmen kurzfristige Absagen werden mit 70% in Rechnung gestellt bitte haben Sie Verstndnis

Wir nehmen Ihr Wohlbefinden in unsere Hnde


Herzlichst, Ihr Jagdhof Beauty-T eam

44

jagdhof 2012 ))))

Beauty-STYLE im Jagdhof
Wir verwhnen Sie mit ausgewhlten, hochwertigen und exklusiven Schnheitsprodukten natrlichen Ursprungs.

UNSERE PRODUKT-PARTNER
Ligne ST BARTH Die Manufaktur von Ligne ST BARTH befindet sich auf einer der wohl schnsten Inseln der Karibik: ST Barthlemy. Erlesene Elexiere und Spa-Behandlungen entfhren Sie in eine Welt der karibischen Entspannung. Exotische le und Dfte streicheln die Seele und verwhnen die Sinne. Ein Geheimtipp bei T opmodels, Visagisten und Fotografen.

tre belle cosmetics Der Name steht fr schn sein, die natrliche Schnheit und Frische einer gepf legten Haut bis ins hohe Alter zu erhalten. Prparate mit rein natrlichen, dermatologisch getesteten Wirkstoffen werden mit groem Erfolg bereits in 54 Lndern der Welt zur Hautpf lege eingesetzt. Auergewhnlich hochwertige, wirkungsvolle und hautvertrgliche Produkte zeichnen tre belle aus.

PINO natural SPA Therapy Ganzheitliche Wellnesskonzepte Therapeutisch fundiert. Der Erfolg der Marke PINO reicht bis ins Jahr 1904 zurck, wo im Schwarzwald begonnen wurde, anhand von traditionellem Wissen und den Inhaltsstoffen der Natur hochwertige Therapie- und Pf legeprodukte zu entwickeln. 100% naturreine Produkte sind des Konzept fr exklusive Verwhnerlebnisse, die den Krper und die Sinne berhren.

Declor PARIS (aus dem Hause Shiseido) Die Kraft der Natur konzentriert in luxurisen T exturen. In mehr als 35 Jahren Forschung sind 100 % natrliche, kostbare Konzentrate und besondere Pf legeprodukte mit leistungsstarken Wirkstoffen entstanden, die den individuellen Bedrfnissen der Haut entsprechen. Heute ist Declor die weltweit fhrende Aromakosmetik-Marke.

Ingrid Millet PARIS Echte Pionierarbeit 1974 entdeckte Ingrid Millet als Erste die einzigartige Wirkung von Kaviar auf die Haut und wurde schnell weltweit ein Begriff fr Kosmetik auf hchstem Niveau. Die Linie PERLE DE CAVIAR, die sich die lebendigen Krfte des Meeres als natrliche Quelle der Schnheit zu Nutzen macht, zeichnet sich durch ihr wiederherstellendes und unerschpflich energiespendendes Potential aus; es verschnert tglich Millionen von Frauen.

KURLAND Die Marke Kurland bietet ausgesuchte Produkte, in denen nur erlesene Rohstoffe Verwendung finden. Sie sind von reiner Qualitt mit wissenschaftlich dokumentierter Wirksamkeit.

Thalgo Das Meer erleben hautnah! Das Meer ist die Wiege allen Lebens. Seit fast einem halben Jahrhundert nutzt Thalgo diese hnlichkeiten und schpft aus diesem Reichtum die Elemente fr authentische und ganzheitliche Pf lege- und Behandlungskonzepte auf Thalassobasis. Entdecken Sie die Schtze des Meeres und erleben Sie Rituale, die Entspannung, Genuss und Wohlbefinden schenken!

Vinoderm/Swisscode Swiss Skin Expertise Wir freuen uns Sie als 1. Wellnesshotel auerhalb der Schweiz mit den exklusiven Pf legeprodukten von Vinoderm/Swisscode verwhnen zu drfen. Vinoderm ist eine Schweizer Marke bei der die Natur eine groe Rolle spielt: Sie ist aus reinen Schweizer Ingredienzen gefertigt und gilt als hochwertige, sehr effektive Pf legelinie.

jagdhof 2012 ))))

45

Spa-Beauty
Gesichtsbehandlungen Ihre Schnheit in unseren Hnden
Um Schnheit und jugendliches Aussehen der Haut mglichst lange zu erhalten, ist professionelle Pf lege notwendig. Diese Notwendigkeit haben wir uns zur Aufgabe gemacht und unser Kosmetikangebot mit den neuesten und effektivsten Gesichts- und Verwhnbehandlungen erweitert. Ausgewhlte Pf legelinien von maritimen bis exotischen Inhaltsstoffen werden allen Ansprchen jeden Hauttyps gerecht und lassen Ihr Angesicht erstrahlen ... Genuss und Entspannung pur fr trockene bis sehr trockene Haut. Wertvolle le und restrukturierende Extrakte aus Arnika und Aloe verhelfen Ihrer Haut wieder zu Gleichgewicht und Wohlgefhl. Die hauteigenen Schutzmechanismen werden gestrkt und der Mangel an Lipiden und Feuchtigkeit ausgeglichen. Die Haut ist beruhigt, glatt und wirkt strahlend. Die auergewhnlich fruchtig-blumige Duftnote macht diese Behandlung zu einem wahren Fest der Sinne. (inkl. Reinigung, Peeling, Massage, Wrmemaske, T agespf lege). 75 Min. 84,00

Algomega Wrmebehandlung

Thalgo La Beaute Marine


GESICHTSBEHANDLUNGEN MIT MARITIMEN WIRKSTOFFEN Entdecken Sie die Schtze des Meeres Die Produkte basieren auf edlen und effizienten Meeresaktivstoffen und bieten fr jeden Hauttyp eine individuelle abgestimmte Behandlung; Feuchtigkeitsversorgung, Faltenglttung, Festigkeit und Wohlbefinden Ihre Haut zeigt sich von ihrer schnsten Seite!

Energetisierende Spezialbehandlung mit dem Complexe O2 Protect fr mehr Frische und Leuchtkraft der Haut. Diese krftigende Spezialbehandlung wirkt dank des neuartigen Wirkstoff komplexes vitalisierend und schtzend. Freie Radikale werden neutralisiert und Ihre Haut optimal gegen schdliche Umwelteinf lsse geschtzt. Die regenerierende Sauerstoff-Behandlung entschlackt und klrt die Haut, schenkt ihr neue Energie und auergewhnliche Leuchtkraft. Ihre Haut atmet wieder auf! (inkl. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Schaummaske, Massage, T agespf lege). 75 Min. 69,00

O2 Protect

BIO-Behandlung terre & mer

Biologische Pf lege mit der Kraft der Erde und des Meeres. Besonders natrliche Behandlung mit Bio-Produkten fr jede Haut. Diese aromatische Komposition aus wertvollen len und kontrollierten Algen, ist eine wahre Ode an das Mittelmeer und eine Wohltat fr Haut und Seele. Erleben Sie die regenerierende und besnftigende Kraft biologischer Pf lanzen und genieen Sie mediterrane Dfte. Werden Sie Eins mit der Natur. Die Haut wirkt wunderbar erholt und regeneriert. Der Krper ist entspannt und der Geist gelst. (Rcken- und Nackenmassage zur Einstimmung, Reinigung, Peeling, mediterrane Aroma-Stempelmassage, Maske und T agespf lege). 75 Min. 79,00

Strahlende Augenblicke

Intensivbehandlung fr die zarte Augenpartie. Die hochsensible Augenpartie wird mit einer Extraportion nativem Collagen versorgt. Das macht mde Augen wieder munter, glttet und reduziert Fltchen und Linien sichtbar (inkl. Brauenkorrektur, Wimpern- und Brauenfrben, Augen-Effektmaske, Massage, straffende Augenpf lege). 45 Min. 52,00

46

jagdhof 2012 ))))

Declor PARIS (aus dem Hause Shiseido)


DIE LUXUS-WOHLFHLBEHANDLUNGEN Entdecken Sie AROMA RITUAL VISAGE ein neues Wohlfhlerlebnis! Als ein absolutes Schnheitsritual gleicht jede einzelne Behandlung, einem weiteren Schritt auf dem Weg zum absoluten Wohlbefinden. Die einleitende beruhigende Rckenmassage ist der Beginn eines unvergleichlich wohltuenden Pf legeerlebnisses fr Krper und Geist, spendet neue Energie und Lebenskraft, whrend die Sensibilitt der Sinne sanft in die Welt der Aromessencen eintauchen.

Das Wohlgefhl auf hchstem Niveau. Eine auergewhnliche Gesichtsmassage basierend auf der Kraft und Intensitt der therischen le. Der Hauptbereich der Behandlung (ohne Peeling und Maske) ist die Massage mit einer hautspezifischen Aromessence und Baume. Sie ist die ideale Behandlung fr alle, die Stressabbau, Beruhigung und absolute Entspannung wnschen. Inkl. Rckendigitopressur, Reinigung, Aromapressur, Aromadrainage, AROMassage, T agespf lege. 60 Min. 59,00

AROMassage nach Declor

Fr alle, die ihre Hautstruktur sichtbar verbessern wollen und feine Linien und Fltchen den Kampf ansagen. Der AntiFalten-Komplex verhindert das Verhrten der Hautproteine und beruhigt das Bindegewebe. Vermindert Fltchen und lsst die Gesichtszge frischer und jnger aussehen. Gesichtspf lege inkl. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Serum, Augenkonturgel, Maske und Massage, T agespf lege. 75 Min. 89,00

Vinoderm Anti Ageing

Vinoderm All in one

Aroma Expert nach Declor

Eine auergewhnliche Behandlung, die mit frisch zubereiteten Spezialmasken auch den hchsten Pf legeansprchen der Haut gerecht wird. Die Gesichtspf legeprodukte werden absolut perfekt auf die individuellen Bedrfnisse der Haut abgestimmt, sichtbare Ergebnisse stellen sich bereits nach der ersten Behandlung ein. Inkl. Rckendigitopressur, Reinigung, Peeling, Aromapressur, Aromadrainage, AROMassage, Augenmaske, Spezifische Maske, T agespf lege 90 Min. 89,00

Der Weg zu schner Haut

Vinoderm

GESICHTSBEHANDLUNGEN FR HCHSTE ANSPRCHE Vinoderm basiert auf dem besonderen Nutzen des Traubenkernextraktes und 3-fach aktiven Formulierungen. Inspiriert von der Natur verwendet Vinoderm einen exklusiven Anti-Ageing-Schutz in Form eines einmaligen Bi-Komplexes, der die Haut beruhigt und vor schdlichem UV-Licht schtzt. Dieser kraftvolle Schutz liefert die optimale Hauptsubstanz fr verwhnende und hochaktive Pf legeprodukte fr jedes Alter, jeden Hauttyp und jede Veranlagung.

Vinoderm Pf legelinie nach Hautzustand, Hautdiagnose, Reinigung, Peeling, Unreinheiten entfernen, Serum, Brauenkorrektur, Maske und Massage. Inkl. spezieller Augenkonturenbehandlung mit IonenAugenpads fr den Soforteffekt. Kleines T ages-Make-up als Abschlusspf lege. 100 Min. 1 18,00

Aromaplastie nach Declor

Das Wohlgefhl mit einer absolut Natrlichen Maske. Eine einzigartige 100% natrliche Pf lege die aus Leinsamen, Weizenkeimen und Sonnenblumenkernen besteht. Sie stimuliert und optimiert die Wirkung der anderen Behandlungsprodukte und passt sich den Bedrfnissen der unterschiedlichen Hautbilder perfekt an. Als vollkommene Schnheitspf lege wirkt sie gegen die wichtigsten Mangelerscheinungen der Haut. Inkl. Rckendigitopressur, Reinigungsritual, Aromapressur, Aromadrainage, AROMassage, Augenmaske, Doppelmaske und T agespf lege. 100 Min. 98,00

Aktiviert die Zellerneuerung und schtzt gegen Feuchtigkeitsverlust. Das Resultat ist eine elastische, vitale, strahlende Haut. Gesichtspf lege inkl. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Maske, Massage, T agespf lege. 60 Min. 69,00

Vinoderm Essential

Fr alle, die einen klaren, ebenmigen und hellen T eint bevorzugen. Eliminiert unerwnschte Verfrbungen im Gesicht. Die 3fach aktive Formulierung macht die Haut strahlender und verhindert die Bildung von Melanin (Pigmentstrungen). Gesichtspf lege inkl. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Serum, Maske und Massage, T agespf lege. 60 Min. 78,00

Vinoderm Whitening

Schne Haut auf die sanfte Art Mit Hilfe eines Roll-on-Systems (ohne Injektionsnadel) wird eine extrem hohe Menge an Wirkstoffen durch die ffnung von Feuchtigkeitskanlen in die Haut geschleust. Die Entstehung eines Feuchtigkeitsdepots wird ermglicht und somit das Gewebe sofort sichtbar gestrafft und Falten werden von innen aufgepolstert. Meso Poration mit Swisscode pure Eine Pf legelinie, die den Beginn eines neuen Zeitalters einlutet. Swisscode pure steht fr weltweit fhrende Wirkstoffe in hchstmglicher Konzentration und reinster Form. Jeder einzelne Tropfen fhrt zu einer sichtbar jngeren und strahlenderen Haut! pure-Hyaluron (natrlicher Botox-Ersatz) pure-Vitamin F Forte (fr trockene, schuppige Haut) pure- MPC TM (fr normale bis lige Haut) pure-Repair Complex TM (Sensible, irritierte Haut) 75,00 1 Meso Poration Behandlung, 45 Min. 3 Meso Poration Behandlungen 198,00

Meso Poration straffen liften verjngen

3 Meso Poration Behandlungen + 15 ml Swisscode pure fr nachhaltige Heimpf lege nur

Anti Ageing Paket

280,00

jagdhof 2012 ))))

47

Ingrid Millet PARIS


EXKLUSIVES PFLEGEERLEBNIS FR GESICHT, HALS UND DECOLLET

Kaviar birgt ein schier unerschpf liches Energiepotenzial und frdert die Aktivitt und die Jugendlichkeit der Haut. Er wirkt vorzeitiger Hautalterung, negativen Umwelteinf lssen und den Anforderungen des modernen Alltags entgegen. Die exklusiven Produkte besitzen die Fhigkeit, das Schnheitspotenzial Ihrer Haut voll auszuschpfen. Linien und Fltchen werden sichtbar gemindert und die Haut wirkt glatter und straffer. Alle Behandlungen beinhalten Reinigung, Brauenkorrektur, Unreinheiten entfernen, Peeling, Maske, Ampulle, Decolletpf lege und Massage

Kaviar Das Gold fr Ihre Haut

uere Schnheit ist das Spiegelbild innerer Harmonie.

Super-Luxus-Kaviarbehandlung

Der neue goldene Mastab in der Anti-Aging-Pf lege! Eine Kombination von Gold und Diamantstaub strafft und festigt die Haut sofort sichtbar und verleiht ihr ein strahlendes, warmes Leuchten. W ahlweise mit einer Kaviarkaltmodellage oder einem Kollagen-Vlies. Purer Luxus fr Ihre Haut! 100 Min. 145,00

Thalassocaviar Thermomodellage

Konturenfestigende Power-Behandlung mit Lifting-Effekt. Eine exklusive Methode mit Thermo-Effekt zur Stimulierung smtlicher Hautfunktionen, die in Zellnhe einen energiespendenden und revitalisierenden Cocktail aus Kaviar und Meeresaktivstoffen freigibt. Ihre Haut wird von innen restrukturiert. 100 Min. 125,00

Vorbeugende Anti-Age Behandlung mit Sofort-Effekt! Eine Investition in die Haut mit der verfeinernden Kraft von reinen AHAs roter Frchte. Milde Fruchtsuren aus Johannisbeeren und Heidelbeeren besitzen die auergewhnliche Fhigkeit, der Haut neue Dichte und Ebenmigkeit zu verleihen. Die Haut scheint wie verwandelt und strahlt klar und frisch! 90 Min. 109,00

Bio lita-Behandlung mit Kollagenvlies

Thalassocaviar Kaltmodellage

Die beruhigende Anti-Aging-Feuchtigkeitsbehandlung ist fr jede trockene sowie fr empfindliche Haut mit Neigung zu Irritationen geeignet. Diese Behandlung wirkt wie ein reparierender Verband. Die wertvollen Wirkstoffe bauen die Haut wieder auf und machen sie widerstandsfhiger. Sie erhlt ihre Elastizitt, ihre Geschmeidigkeit und ihr Wohlbefinden zurck. 90 Min. 1 15,00

Diese Basisbehandlung ist der Lsungsansatz, der die zellulren Prozesse Ihrer Haut wieder ins Gleichgewicht bringt und zugleich Sinne und Geist verwhnt. Behandlung mit Kaviar oder Bio lita, je nach Hauttyp. 60 Min. 69,00

Basis Verwhnbehandlung

48

jagdhof 2012 ))))

tre belle BEAUTY SYSTEM


GESICHTSBEHANDLUNGEN, DIE UNTER DIE HAUT GEHEN Die Haut straff und frisch zu erhalten ist eine Kunst Alte Mythen und Sagen von Jungbrunnen spiegeln den tief empfundenen Wunsch nach ewiger Jugend und Schnheit wieder. Um diesem Ziel nher zu kommen, untersttzen wir Sie mit effektiven Behandlungskonzepten und wirkungsvollen Produkten von tre belle.

Balinesische Wellness-Gesichtsbehandlung mit Peelingmaske aus Krutern und Gewrzen, wie Kurkuma, Sandelholz, Vetiver und schwarzem Reis. Die anschlieende energetische Edelstein-Gesichtsmassage verbindet sich mit einem der speziellen le zu einer magischen Komposition. Eine warme Schokoladenmaske rundet das F ace Treatment ab. 75 Min. 72,00

Ongkara Face De Luxe

Hyaluronic - Triple Effect

Hyaluronsure der dritten Dimension die effektive Alternative zur Faltenunterspritzung Um der vorzeitigen Hautalterung entgegen zu wirken, setzt tre belle auf ein neues ineinandergreifendes WirkstoffSystem: eine dreifach-kombinierte Hyaluronsure mit biotechnologischen Aktivstoffen fr eine jugendlich straffe Haut. (inkl. Reinigung, Peeling, Maske, bioenergetische Massage, Serum, T agespf lege). 90 Min. 92,00

wie Ongkara Face De Luxe, jedoch ohne Schokoladenmaske. 60 Min. 65,00

Ongkara Face Basic

Hochgesttigtes Hyaluron in Verbindung mit kolloidalem Silber wird mittels Hochfrequenz in die oberen Hautschichten eingeschleust. Durch die feuchtigkeitsbindenden Eigenschaften der Hyaluronsure erfhrt die Haut binnen krzester Zeit einen straffen Effekt und wirkt somit Fltchen entgegen. Das kolloidale Silber hat einen tiefgreifenden Heilstimulus fr die Haut, sie bleibt somit elastisch. Contur revit stellt eine echte Alternative zur Injektion dar. 1 Anwendung 30 Min. 55,00 3 Anwendungen 30 Min. 140,00

Contur revit Cremen statt Liften!

LIGNE ST BARTH

T auchen Sie ein in die Welt der Karibik. Lassen Sie sich entfhren in eine Welt der karibischen Entspannung. Exotische le und Dfte streicheln die Seele und verwhnen die Sinne.

Mit der Bstenbehandlung bringen Sie Ihr Dekollet in Hochform! Ein glttendes Peeling, eine Massage mit speziellem Busengel und eine straffende Kakao-Modellage versorgen und formen die Bste. 45 Min. 44,00

Straffende Brust- & Dekolletbehandlung

Vitamin-Power fr Ihre Haut T auchen Sie ein in eine erfrischende Gesichtsbehandlung auf Vitaminbasis. Reines Vitamin C kombiniert mit einer einzigartigen Pinselmassage ergeben einen intensiven Straffungseffekt. Vitamin C aktiviert die Kollagen-Neubildung, das Gewebe wird gekrftigt und die Spannkraft der Haut verbessert. Der T eint erscheint strahlend frisch! (inkl. Reinigung, Peeling, Ampulle, Vliesmaske, Massage, T agespf lege). 60 Min. 69,00

Vitamin- Erlebnisbehandlung

Gesichts- und Dekolletbehandlung mit Handmassage. Erleben Sie eine auergewhnliche sanfte Behandlung von Gesicht, Hals, Dekollet und Hnden. Die hochwertigen pf lanzlichen Pf legeprodukte mit natrlichen Vitaminen und Mineralien wirken intensiv klrend. Sie erhalten ein klares, ebenmiges und frisches Hautbild. Eine pf legende Handmassage rundet die sanfte Behandlung ab. Inklusive Reinigung, Peeling, Maske und Massage. 60 Min. 79,00

ST BARTH Pureness

T ages Make-up

20 Min. 23,00

Zustzlich
NUR buchbar in Verbindung mit einer Gesichtsbehandlung Wimpernfrben 10,50 Brauenfrben 8,50 Wimpern und Brauen frben 1 7,00 Brauenkorrektur 10,00 Depilationen: Oberlippe 8,50 Oberlippe und Kinn 13,00

inkl. Reinigung, Peeling, Augenpf lege und Feuchtigkeitsmaske (ohne Massage). 40 Min. 46,00

SOS Gesichtsbehandlung mit Sofort-Effekt

Gesichts- und Dekolletbehandlung mit Handmassage und frischen Frchten. Genieen Sie eine entspannende Intensivbehandlung von Gesicht, Hals und Dekollet mit frischen Frchten, begleitet von karibischen Dften. Eine pf legende Handmassage rundet das Wohlfhlerlebnis ab. Inklusive Reinigung, Peeling, Maske und Massage. 90 Min. 102,00

ST BARTH Freshness

Verkrzen Sie die Zeit bis zum nchsten Urlaub mit den Pf legeprodukten fr zu Hause. Wir beraten Sie gerne!

Antistressbehandlung fr ein entspanntes Hautbild und einen freien Kopf. Massage fr Kopf, Gesicht, Nacken und Dekollet mit einer Mischung aus Mangobuttercreme, Avocadol und Aloe Vera Gel. 25 Min. 36,00

ST BARTH Relaxing

jagdhof 2012 ))))

49

Gepf legt von Hand bis Fu


Pedikre Classic
Inklusive Fubad und Fupf legecreme 45 Min. 45,00 Fubad Fu-Scrub (Peeling) Pedikre Classic Relax-Fumassage Fupackung OPI-Nagellack

SPA-Pedikre nach OPI

75 Min. 69,00

Manikre Classic

Inklusive Handbad und Handmassage

45 Min. 45,00

Handbad Hand-Scrub (Peeling) Manikre Classic Entspannende Handmassage Handpackung OPI-Nagellack

SPA-Manikre nach OPI

75 Min. 69,00

Lack zur Mani- oder Pedikre Classic

5,00

Genieen Sie ein verwhnendes, hautstraffendes Paraffinbad fr Ihre Hnde oder Fe. Ihre Hnde oder Fe werden, nachdem sie mit einer speziellen Pf legecreme verwhnt worden sind, in ein wohlig weiches, f lssiges Paraffinbad getaucht. Dieses umschmiegt Ihre Haut wie eine Zweite. Das Ergebnis wird Sie berraschen! Pralle, glatte, weiche Haut! Peeling Hand- oder Fumassage Paraffinbad fr Ihre Hnde oder Paraffinbad fr Ihre Fe 30 Min. 35,00

Wellness-Paraffinbad fr Hnde o d e r Fe

50

jagdhof 2012 ))))

Arrangements
Krperbehandlungen
Das ultimative Behandlungsprogramm gegen Cellulite und Bindegewebsschwche und bei Problemzonen! Thalgomince Peeling (erfrischendes Peeling zur Vorbereitung Ihrer Schlankheitskur) Cellulite-Massage mit LC 24 Crme (Spezielle Massage zur Soffwechselanregung) Alginat-Krperpackung (entschlackende Krperpackung) Thalgomince Crme als Abschlusspf lege (Pf legecreme fr eine straffe, ebenmige Silhouette) 90 Min. 1 12,00

Zauber der Jugend


Kids & T eens Spa Wellness bis 16 Jahre
Entspannende Verwhnmassage mit Orangen- oder Schokol nach W ahl. (T eil- oder Ganzkrpermassage). 25 Min. 26,00

Thalgomince LC 24

Schnupper-Massage

T eenie-Gesichtsbehandlung mit Biokosmetik terre & mer nach Thalgo


Entschlackendes Mineral-Basen-Bad Reinigendes Algenpeeling Honig-Entgiftungsbehandlung Detox-Gesichtsmaske

Detox-Spezialbehandlung

Diese Wohlfhlbehandlung pf legt, nhrt und glttet von Kopf bis Fu. Whrend der Krper von einer Soft-CrmeMaske umhllt wird. Genieen Sie eine entspannende Gesichtsmassage! Descomask Peeling (glttendes Krperpeeling mit Ruscus und Malve) Krperpackung Samt und Seide (Intensiv Auf baucreme fr den Krper) Gesichtsreinigung, -maske und -massage (Maritime Pf legeprodukte nach Hauttyp) 90 Min. 92,00

Thalgo-Wellnesspause Samt und Seide

Auf die Bedrfnisse der jungen Haut abgestimmte Gesichtsbehandlung. Reinigung, Dampf bad, Peeling, Ausreinigen, Gesichts-/Halspackung, Wohlfhlmassage und T agespf lege mit wertvollen Pf legetipps fr die junge Haut. 60 Min. 52,00

120 Min. 1 18,00

Vanille-Kokos-Bad

Pf legendes Creme-l-Bad im gyptischen Badetempel. 20 Min. 32,00

Manikre oder Pedikre Classic

30 Min. 32,00

Eine effiziente Figurpf lege, die die Silhouette sichtbar verbessert - Sie werden sich in Ihren Krper neu verlieben! Aroma Cleanse Krperpeeling (mildes Krpercremepeeling mit Mandell und Soja Lecitin) Slim Effect Massage(Entschlackender Massagebalsam aus Grapefruit und Majoran) Masque Minceur (Problemzonenmaske mit Ingwer und Koffein) Gel-Crme Slim Effect (Koffein, gelber Mohn und Feigengelee verbessert die Elastizitt und Festigkeit der Haut) 90 Min. 92,00

Aroma Slim Effect nach Declor

jagdhof 2012 ))))

51

SPA Klassik
Massage Klassiker
Klassische T eilkrpermassage
Rcken und Nacken 25 Min. 32,00

Klassische Ganzkrpermassage Relax-T eilkrper-Massage


mit Aromal nach W ahl

40 Min. 46,00

25 Min. 34,00

Relax-Ganzkrper-Massage
mit Aromal nach W ahl

40 Min. 48,00

Manuelle Lymphdrainage

Massagen

Entstauende, stoffwechselanregende Massagetechnik 30 Min. 34,00 45 Min. 45,00

Magie der Berhrung

Furef lexzonen-Massage Kombi-Massage

40 Min. 44,00

Die ideale Kombination einer Rckenmassage und einer Furef lexzonenmassage. Verspannungen werden harmonisiert und der gesamte Organismus aktiviert. 50 Min. 59,00

Wellness-Massage

Sanfte Relaxmassage von Kopf bis zu den Zehenspitzen. 60 Min. 62,00

Vital-Massage

Anregende Sportmassage mit erfrischendem T onic. 45 Min. 49,00

52

jagdhof 2012 ))))

SPA Medical
NEU: Tuina-Wellness-Massage
Die Tuina-Massage ist eine der fnf Sulen der Traditionellen Chinesischen Medizin. Die spezielle Wellness-Tuina dient der Gesunderhaltung, Vorbeugung und Regulation von Krper und Seele. Diese neu entwickelte Form der Massage orientiert sich an den Verlufen der Meridiane und bezieht die Wirkung der Akkupunkturpunkte mit ein, so dass sich ein neues Wirkungsspektrum erffnen lsst. Die TuinaMassage strkt die Lebensenergie, entspannt Muskeln und Gelenke, baut negativen Stress ab und frdert das Wohlbefinden. Rckenbehandlung 30 Min. 43,00 Ganzkrperbehandlung 90 Min. 86,00

Die Wirbelsulentherapie nach Dorn ist eine sanfte, aber sehr wirksame Therapie zur Heilung von Erkrankungen, die direkt oder indirekt mit der Wirbelsule zusammenhngen. Sie untersttzt auerdem die Therapie innerer Organe. Die Breuss-Massage leitet die Regeneration von unterversorgten Bandscheiben ein, sie ist der Schlssel zur Lsung vieler Probleme im Bewegungsapparat ob nach der Dorn-Therapie oder als eigenstndige Behandlung. Dorn/Breuss 60 Min. 66,00

Dorn-Therapie/Breuss-Massage

Nach Philip Rafferty Balancierter Kiefer Balancierter Krper Das Kiefergelenk spielt eine sehr zentrale Rolle im Krper. Es beeinf lusst das Skelett, die Muskulatur, das Nervensystem und ist Mittler zwischen Kopf und Wirbelsule. Ein Ungleichgewicht des Kiefergelenkes kann zu Strungen im gesamten Bewegungsapparat fhren (z. B. Migrne, Tinnitus, Zhneknirschen, verspannte Nacken- und Schultermuskulatur u.v.m.) Die Reset-Massage ist eine wirkungsvolle, sanfte Methode eine besondere Kombination von Kinesiologie und Craniosacraler-Anwendung, die der Kiefermuskulatur hilft, sich mit heilsamer Energie wieder zu entspannen, und das Kiefergelenk auszugleichen. 45 Min. 58,00

Reset-Massage NEU!

Indianische Entspannungs-Zeremonie. Ein leichter Unterdruck und die durch die Bewegung der Flamme hervorgerufenen Vibrationswellen der Luft in der Ohrkerze, wirken wie eine sanfte Trommelfellmassage. Dies fhrt zu einem als befreiend empfundenen Druckausgleich im Ohr-, Stirn- und Nebenhhlenbereich (inkl. Nachruhe). 60 Min. 58,00

Ohrkerzen-Behandlung

Energetisch ausgleichende Massage mit reinem Johanniskraut zur Regeneration von unterversorgten Bandscheiben. 30 Min. 38,00

Breuss-Massage

Intuitiv-Massage mit Murmeltierl l des Lebens

Intuitiv auf Ihren Krper abgestimmt werden verschiedene Massagetechniken in Verbindung mit Murmeltierl eingesetzt, um Ihre Beschwerden zu lindern oder zu Ihrem Wohlbefinden beizutragen. Das Murmeltierl frdert die Durchblutung, regeneriert Hautzellen, lst Verspannungen und lindert Gelenkschmerzen. 60 Min. 62,00

Bei der Honigmassage wirkt die Kraft des Bienenhonigs direkt ber die Haut heilend auf den Organismus. Durch die pumpenden Bewegungen der Hnde werden bei der Honigmassage alte Schlackenstoffe und Gifte tief aus dem Krpergewebe herausgezogen. Die Honigmassage belebt den gesamten Organismus und stellt die natrliche Entgiftungsfhigkeit des Krpers wieder her (Rcken und Oberschenkel). 30 Min. 42,00

Honig-Entgiftungsbehandlung

jagdhof 2012 ))))

53

Spa Exklusiv
Ayurveda
Nur fr Frauen Die vollendete Schnheitsbehandlung im Ayurveda ist SAMVAHANA, die sanfte Bewegung. Mit seidenen Tchern, zarten Pinseln und Federn wird der gesamte Krper auf die mit wohlriechenden Essenzen durchgefhrte lmassage vorbereitet, um anschlieend mit einer speziellen Rosenmilch verwhnt zu werden. Sinnlichkeit und vollendetes Gefhl bilden die Welt des Samvahanas. So viel kann passieren, wenn Du Dich fr den T anz Deiner Sinne ffnest (inkl. Nachruhe). 100 Min. 102,00

SAMVAHANA der T anz der Schnheit

Das ayurvedische Klangerlebnis! Wellen der Klangschwingung durchdringen fhlbar Ihren Krper und stimulieren den Energief luss bis in die kleinste Zelle des Krpers hinein. Krper, Geist und Seele harmonisieren sich. Die Klangschalen bewirken tiefere Zustnde der krperlichen Entspannung. Sie knnen zwischen einer Marma- oder Snehana-Massage whlen, die die Klangmassage einleitet. 90 Min. 92,00

Ayurvedische Klangmassage

Die Vitalbereiche werden intensiv angeregt, der Krper wird in seiner Entgiftung und Entschlackung untersttzt. Stoffwechselprodukte werden ausgeleitet. 60 Min. 68,00

Marma-Massage

Sanft kreisende, langsam f lieende Massagegriffe wirken ausgleichend und entspannend. Alle inneren Kanle ffnen sich der Energief luss wird angeregt. 90 Min. 89,00

Snehana-Massage

Shirodhara (Ayurvedischer Stirnguss)

Whlen Sie zwischen einer Marma- oder Snehana-Massage; der im Anschluss folgende Stirnguss, ein gleichmig f lieender, wrmender lstrahl beruhigt und krftigt die Sinne und den Geist. Durch diesen Prozess wird vollkommenes Wohlbefinden ermglicht und die W ahrnehmung der inneren Freude gefrdert. Mit Marma-Massage (inkl. Nachruhe) 90 Min. 92,00 Mit Snehana-Massage (inkl. Nachruhe) 120 Min. 1 13,00

Bliss Shiroabhyanga

Ayurvedische Kopf- und Gesichtsmassage 30 Min. 35,00

54

jagdhof 2012 ))))

Massage Highlights
NEU: Hot-Bamboo Massage
Diese europaweit einzigartige Massage hat seine Wurzeln im asiatisch-sdpazifischen Raum und wird dort traditionell seit Jahrhunderten angewandt. Durch eine Vielzahl an Massagetechniken und den Einsatz unterschiedlicher Bambus-Sticks wird eine effektive Stimulation der Gewebe erreicht. Die hochwertigen, speziellen le machen die HotBamboo zu einer angenehm f lieenden Massage, welche in einen tiefen Entspannungszustand fhrt. Ganzkrperbehandlung 90 Min. 89,00

Die Thai-Y oga-Massage ist eine intensive Massageart ohne l, die am Boden auf einer speziellen Matte durchgefhrt wird. Durch Energielinienarbeit und passive Dehnungen wird eine tiefgreifende Entspannung erreicht. Die traditionelle Thai-Krperarbeit steigert in einzigartiger Weise das krperliche Wohlgefhl und Krperbewusstsein (bitte in bequemer Bekleidung erscheinen). 60 Min. 73,00

Traditionelle Thai-Y oga-Massage

Ganzkrper-Wellnessbehandlung mit heien Steinen. In einer speziellen Zeremonie werden warme Steine auf die Energiezentren des Krpers gelegt. Durch die Massage wird ein hohes Ma an psychischer und physischer Entspannung erreicht und Verspannungen gelst, der Stoffwechsel stimuliert, der Lymphf luss angeregt und die Energiezentren (Chakren) vitalisiert. (inkl. Nachruhe) 90 Min. 74,00

Hot-Stone-Massage

Eine ganzheitliche Ganzkrpermassage, wobei sich sanfte Gelenklockerung mit krftiger Krperarbeit und langen, f lieenden Massagetechniken abwechseln. Lomi-Lomi-Nui ist ein nhrender Weg zur tiefen Entspannung, auf dem der ewig aktive Geist zur Ruhe kommen kann. Man kommt wieder in Kontakt mit sich selbst, mit dem Wesentlichen und mit dem Urzustand des Seins. Nach dieser traumhaften Behandlung ist es leicht, sich selbst und der Welt wieder neu zu begegnen. (inkl. Nachruhe) 90 Min. 92,00

LOMI-LOMI-NUI Hawaiianische T empelmassage

Ein auergewhnliches Behandlungserlebnis im T akt nicht nur fr Musikfans! Eine Massagechoreographie, die den Charakter der Melodiebgen und Rhythmen auf den Krper bertrgt. Dies erzeugt einen tiefgehenden Effekt, der lockernd, entspannend und belebend zugleich wirkt. ALLES WALZER (inkl. Nachruhe) 50 Min. 68,00

Wiener W alzer Massage

Eine Sinneserfahrung der besonderen Art bringen Sie Krper, Geist und Seele in EIN - KLANG! Sanfte Schwingungen und Vibrationen bringen die Krperenergie in Fluss, jede Zelle wird stimuliert. Seelische und krperliche Blockaden knnen sich lsen und Selbstheilungskrfte werden mobilisiert. (inkl. Nachruhe) 60 Min. 60,00

Klangschalen-Behandlung

Die Weltneuheit als vierhndige Massage erlebt in unserem BEAUTY-SCHLSSL Premiere. Ein Erlebnis, das unter die Haut geht! (inkl. Nachruhe) 50 Min. 1 14,00

Wiener W alzer Massage synchron (4-hndig)

LOMI-LOMI-NUI Synchronmassage

Ein Krpererlebnis der ganz besonderen Art! Synchron-Lomi ist Lomi mit 4 Hnden gegeben, ist das Non plus ultra berhaupt man kann es nicht beschreiben, man muss es einfach erlebt haben! (inkl. Nachruhe) 90 Min. 149,00

Lotus Kristallmassage

siehe Balinesische Schnheitsrituale Seite 56

Huna Mana ein traumhaftes Wellness-Ritual zum Abbau von Stress. Die hawaiianische HUNA-MANA-MASSAGE versteht sich als Krperenergiearbeit, welche Sie in zweifacher ganz besonderer Weise erleben: Melodie, Rhythmen und Massagebewegungen verschmelzen zu einer Einheit. Meeresrauschen, meditative Streichungen und die heilsame Energie der Muscheln entfhren Sie in ungeahnte Tiefen. Huna-Mana vereint die lodernde Energie des Feuers und das sanfte Flieen des W assers zu einer wunderbar belebenden und zugleich entspannenden Art der Krperenergiearbeit. 75 Min. 78,00

Huna-Mana-Massage und Ruhe kehrt ein

Ein besonderes Verwhnerlebnis fr die Sinne! Sanftes Licht, einzigartiger Duft der Massagekerze und die ausgleichende Massagetechnik entfhrt Sie in einen tiefen Entspannungszustand. Die besonders geschmeidige Behandlung mit der warmen W achskomposition und wertvollen natrlichen Inhaltsstoffen sorgt fr Wohlbefinden und ein samtig-weiches Hautgefhl. Whlen Sie aus aktivierenden, beruhigenden oder balancierenden Dften Ihre Stimmung. Ganzkrperbehandlung 60 Min. 69,00

NEU: Aroma-Kerzenmassage nach PINO

Die rhythmische Massage in Verbindung mit der wrmenden Bienenwachspackung stabilisiert die aktive Immunfunktion, lst und verhindert Verspannungen und Schmerzen. Der aromatische Duft des Honigs erzeugt eine angenehm entspannte Atmosphre und regt zugleich die Lebenskrfte des Krpers an. Ganzkrpermassage inkl. Bienenwachspackung 60 Min. 69,00

Honig-Massage nach PINO

jagdhof 2012 ))))

55

Spa Ongkara
Balinesische Schnheitsrituale
... Betrende Bltendfte und edles Rucherwerk abgestimmt auf die nachfolgenden Behandlungen bergen eine geheime Kraft in sich und fhren Sie weg in Welten voller Fantasie und Trume.

Spa Karibik
Ligne ST BARTH
Krper-Peelingmassage mit Kokosnuss-l und Papaya. Entspannende Peelingmassage fr eine samtig zarte und ebenmige Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya und ein spezieller Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschppchen, Kokosnuss-l pf legt die Haut und verwhnt sie mit wertvollen Nhrstoffen. Ideal als Vorbereitung fr eine besonders lang anhaltende und gleichmige Brune. 45 Min. 45,00

ST BARTH Softness

Lotus Kristallmassage

Die Lotus-Kristall-Massage weckt seelische und krperliche Freude in uns. Sie wurde aus traditionellen Massageelementen aus dem asiatischen Raum entwickelt und vereint Elemente aus Ayurveda, traditioneller chinesischer Medizin, Ref lexzonentherapie und speziellen Streicheleinheiten fr die Seele. Eingehllt in den einzigartigen Lotusduft wird die Massage zu einem unvergesslichen Sinneserlebnis. 90 Min. 84,00

Edle Krperpackung mit Entspannungsmassage aus exotischen Zutaten wie Avocadol, Cocosl Vanille-, Lilie- oder Tiarlotion ganz nach Ihren Bedrfnissen! Ein exklusives Wellness-Erlebnis! (inkl. 25 Minuten-Massage) 60 Min. 69,00

ST BARTH Sensation

Krperpeeling mit Meersalz W arme Ingwer-Orangen-Packung Lotus Kristallmassage

Ongkara-Spa-Concept

150 Min. 136,00

Krperpeeling mit Meersalz Lotus Bad W arme Ingwer-Orangen-Packung Lotus Kristallmassage

Balinesisches Schnheitsritual

Verwhnende Krpermassage Entspannende, verwhnende Krpermassage mit verschiedenen, in der Wirkung aufeinander abgestimmten Produkten. Untersttzt die Entstauung und Entwsserung des Lymphsystems, verbessert die Elastizitt des Bindegewebes, wirkt glttend und straffend auf den Hautmantel. 60 Min. 68,00

ST BARTH Harmony

180 Min. 164,00

Ongkara Face Basic siehe Seite 49 Ongkara Face Deluxe siehe Seite 49

Wohltuende und entstauende Beinmassage mit Efeu-Gel und Menthol-l. Fr eine schnelle Entlastung und Erleichterung bei schweren, angeschwollenen Beinen. Wirkt entspannend und entwssernd, regt das Lymphsystem an. Festigt das Gewebe. 30 Min. 44,00

ST BARTH Slimness

St Barth Relaxing siehe Gesichtsbehandlungen S. 49 St Barth Dream siehe Seite 61 St Barth Pureness siehe Gesichtsbehandlungen S. 49 St Barth Freshness siehe Gesichtsbehandlungen S. 49 St Barth Homme siehe SPA Men Seite 62

56

jagdhof 2012 ))))

SPA fr zwei
Partneranwendungen
Hawaiianische T empelmassage fr Zwei Eine ganzheitliche Ganzkrpermassage, wobei sich sanfte Gelenklockerung mit krftiger Krperarbeit und langen, f lieenden Massagetechniken abwechseln. Lomi-Lomi-Nui ist ein nhrender Weg zur tiefen Entspannung, auf dem der ewig aktive Geist zur Ruhe kommen kann. Man kommt wieder in Kontakt mit sich selbst, mit dem Wesentlichen und mit dem Urzustand des Seins. Nach dieser traumhaften Behandlung ist es leicht, sich selbst und der Welt wieder neu zu begegnen. (inkl. Nachruhe) 90 Min. 1 72,00

LOMI-LOMI-NUI Partnermassage

Die Lotus-Kristall-Massage weckt seelische und krperliche Freude in uns. Sie wurde aus traditionellen Massageelementen aus dem asiatischen Raum entwickelt und vereint Elemente aus Ayurveda, traditioneller chinesischer Medizin, Ref lexzonentherapie und speziellen Streicheleinheiten fr die Seele. Eingehllt in den einzigartigen Lotusduft wird die Massage zu einem unvergesslichen Sinneserlebnis. 90 Min. 156,00

LOTUS-KRISTALL PARTNERANWENDUNG

NEU: Hot-Bamboo Massage fr Zwei

Ein auergewhnliches Behandlungserlebnis im T akt nicht nur fr Musikfans! Eine Massagechoreographie, die den Charakter der Melodiebgen und Rhythmen auf den Krper bertrgt. Dies erzeugt einen tiefgehenden Effekt, der lockernd, entspannend und belebend zugleich wirkt. ALLES WALZER inkl. Nachruhe 50 Min. 129,00

Wiener W alzer Massage fr Zwei

Ein besonderes Verwhnerlebnis fr die Sinne! Sanftes Licht, einzigartiger Duft der Massagekerze und die ausgleichende Massagetechnik entfhrt Sie in einen tiefen Entspannungszustand. Die besonders geschmeidige Behandlung mit der warmen W achskomposition und wertvollen natrlichen Inhaltsstoffen sorgt fr Wohlbefinden und ein samtig-weiches Hautgefhl. Whlen Sie aus aktivierenden, beruhigenden oder balancierenden Dften Ihre Stimmung. 60 Min. 128,00

NEU: Aroma-Kerzenmassage nach PINO Partneranwendung

Diese europaweit einzigartige Massage hat seine Wurzeln im asiatisch-sdpazifischen Raum und wird dort traditionell seit Jahrhunderten angewandt. Durch eine Vielzahl an Massagetechniken und den Einsatz unterschiedlicher Bambus-Sticks wird eine effektive Stimulation der Gewebe erreicht. Die hochwertigen, speziellen le machen die HotBamboo zu einer angenehm f lieenden Massage, welche in einen tiefen Entspannungszustand fhrt. 90 Min. 169,00

Huna Mana Partnermassage

und Ruhe kehrt ein. Huna Mana ein traumhaftes Wellness-Ritual zum Abbau von Stress. Die hawaiianische HUNA-MANA-MASSAGE versteht sich als Krperenergiearbeit, welche Sie in zweifacher ganz besonderer Weise erleben: Melodie, Rhythmen und Massagebewegungen verschmelzen zu einer Einheit. Meeresrauschen, meditative Streichungen und die heilsame Energie der Muscheln entfhren Sie in ungeahnte Tiefen. Huna-Mana vereint die lodernde Energie des Feuers und das sanfte Flieen des W assers zu einer wunderbar belebenden und zugleich entspannenden Art der Krperenergiearbeit. 75 Min. 146,00

Orientalische Trilogie Ein Fest fr alle Sinne Genieen Sie das Reinigungs-Zeremoniell aus dem Orient auf angenehmste Art und Weise. Nachdem Ihre Hautporen sich optimal in der Dampf kabine ffnen, genieen Sie eine Seifenschaummassage auf unserer Hamamliege. Anschlieend wird die Haut im WhirlBottich mit kostbaren Zutaten verwhnt. Eine Salbung mit warmen len lsst Sie entspannt dem Alltag entf liehen. Im Kuschelbett haben Sie noch Zeit zum Nachruhen und knnen dabei noch einmal Ihre Sinne auf Reisen gehen lassen! 90 Min. 149,00

Orientalische Trilogie

Ganzkrper-Wellnessbehandlung mit heien Steinen. In einer speziellen Zeremonie werden warme Steine auf die Energiezentren des Krpers gelegt. Durch die Massage wird ein hohes Ma an psychischer und physischer Entspannung erreicht und Verspannungen gelst, der Stoffwechsel stimuliert, der Lymphf luss angeregt und die Energiezentren (Chakren) vitalisiert. 90 Min. 140,00

Hot-Stone-Massage fr Zwei

Sanfte Relaxmassage von Kopf bis zu den Zehenspitzen. Trumen, loslassen und kostbar verwhnt werden! 60 Min. 1 18,00

Wellness Partnermassage

jagdhof 2012 ))))

57

Spa Krperpeeling
Genieen Sie zu Beginn Ihres Beauty-Programms ein Krperpeeling Ihrer W ahl. Abgestorbene Hautzellen werden entfernt, die Haut wird klar, rein und aufnahmefhig fr nachfolgende Pf lege.

NEU: Weiwein-Crmepeeling

Ein sahniges, warmes Algen-Mousse-Peeling wird sanft in die Haut einmassiert. Malven- und Ruscus-Extrakte sowie ein Algenauszug geben der Haut ihre Zartheit zurck und machen sie aufnahmebereit fr nachfolgende Pf legestoffe. Sie fhlen sich erfrischt und vitalisiert, fast wie nach einem Kurzurlaub am Meer. 20 Min. 32,00 Tipp: Verwhnen Sie Ihre Haut danach mit einer Cremepakkung nach W im entspannenden W ahl asserschwebebett fr ein samtweiches Hautgefhl siehe Krperpackungen Seite 45

NEU: Algen-Sahne-Peeling nach Thalgo

Die Fruchtsure-Behandlung bringt eine frische atmungsaktive Haut zum Vorschein, sie fhlt sich prall an und ist von feiner Struktur. 20 Min. 32,00

Seifenschaum-Peeling-Massage

Das Pf lege-Ritual auf der Hamam-Liege 20 Min. 33,00 zustzlich mit anschlieender Krper-lung 20 Min. 26,00

Honig enthlt straffende Enzyme und pf legende Zuckermolekle. Ein zustzliches Plus: der se und warme Duft entspannt, streichelt die Seele und verfhrt zum Trumen! 20 Min. 32,00

Honig-Zitronen-Peeling

Ein Peeling-Klassiker mit klrendem Meersalz, Vitamin E, beruhigendem Mandell und Duft nach Ihrer W bereitet ahl die Haut optimal auf nachfolgende Krperbehandlungen vor. berf lssige Verhornungen werden entfernt, die Haut ist glatt und gereinigt. 20 Min. 32,00

NEU: Aroma-Peeling nach PINO

Sanddorn-Cremepeeling

Dieses perfekte Wohlfhlpeeling reinigt die Haut von trockenen Hautschppchen und verwhnt sie gleichzeitig mit pf legenden Substanzen. Streifen Sie den Alltag ab und fhlen Sie sich wie neu geboren. 20 Min. 32,00

ST BARTH Softness siehe Ligne ST BARTH Seite 56

58

jagdhof 2012 ))))

Spa Packungen & Wickel


im W asserschwebebett schwerelos genieen
Wohlig eingewickelt in ein mit Milch und len getrnktes Vlies ruhen Sie im W asserbett. Die verschiedenen Substanzen wirken wie ein Jungbrunnen - ein Genu fr alle, die makellose Haut erlangen oder behalten wollen. 20 Min. 30,00

Diese Krperpackung ist besonders geeignet als entschlakkende, stoffwechselanregende und entzndungshemmende Anwendung. Sie wirkt lindernd bei rheumatischen Beschwerden und ist zudem pf legend bei Hautirritationen. 20 Min. 32,00

NEU Heilkreide-Packungen

Cleopatra-Packung

Die spezielle Form der Wrme und die wertvollen Inhaltsstoffe des Hochmoores machen die klassische Moorpakkung zur hervorragenden Therapie bei Muskelverspannungen, insbesondere vor der Massage. 20 Min. 30,00

Moorpackung (Rckenbehandlung)

Eine Oase fr Ihre Haut. Besonders empfehlenswert bei sehr trockener, sensibler, zu Allergien neigende Haut. Dieses Cremebad wirkt dem Alterungsprozess der Haut entgegen, ist zellaktivierend, feuchtigkeitspendend und sehr stark rckfettend. Ihre Haut wird geschmeidig weich und frisch genhrt. 20 Min. 33,00

Nachtkerzenl-Cremepackung

Die reichhaltige, feuchtigkeitspendende Pf legepackung mit Urea und Vitamin E, vereint Entspannung und intensive Pf lege der Haut. Die wertvollen Inhaltsstoffe des Sanddornls untersttzen als Antioxidantien die Funktion der Gewebszellen im gesamten Krper. 20 Min. 36,00

NEU: Sanddornl-Crme-Packung

Die spezielle Packung mit modernsten Anti-Aging-Wirkstoffen schtzt die Haut vor schdlichen Umwelteinf lssen, beugt der Hautalterung vor und verjngt die Lebensdauer der Hautstammzellen. Die Haut wird mit Feuchtigkeit versorgt und erhlt einen strahlenden T eint. 20 Min. 36,00

NEU Apfel-Stammzellen-Crmepackung

Eine Kombination aus erlesenen len, speziellen Cremes und reinem Honig versorgt die Haut nachhaltig mit Feuchtigkeit und wirkt beruhigend und ausgleichend. 20 Min. 33,00

Honig Packung deluxe

Die Kombination einer speziellen Wickeltechnik und die ausgesuchten, hochwirksamen natrlichen Wirkstoffe der FormCremes machen das Ergebnis sichtbar - Ihr Hautbild ist deutlich glatter und straffer! 60 Min. 49,00

Folien-Krperwickel

Mineral-Algen-Packung

... aus den Tiefen des T oten Meeres wirksam gegen Cellulite und Mikrozirkulationsstrungen, der Zellstoffwechsel wird angeregt stark entwssernd und entschlackend. 20 Min. 36,00

Zur Bekmpfung extrem hartnckiger Cellulite. Die Inhaltsstoffe der Alge wirken entgiftend, entschlackend und entsuernd. 60 Min. 59,00

Algenwickel

jagdhof 2012 ))))

59

SPA Pakete
O2 Protect-Gesichtsbehandlung nach Thalgo Manikre Classic und Pedikre Classic Weiwein-Cremepeeling ST BARTH Sensation

Intensiver Schnheitstag

Mineral-Basen-Bad Algen-Entschlackungspackung Algenwickel Manuelle Lymphdrainage (30 Minuten)

Body Firming

130,00

188,00

Super Luxus Kaviar Gesichtsbehandlung nach Ingrid Millet Anti Aging Krperpeeling Wellness-Paraffin fr Hnde Apfel-Stammzellen-Cremepackung

Anti-Aging Deluxe Paket

Gesichtsbehandlung terre & mer nach Thalgo Schnupper-Massage Milch-Honig-Bad im gyptischen Badetempel

Special fr T eenies

99,00

218,00

ST BARTH Pureness ST BARTH Softness ST BARTH Harmony

Exotik Feeling

Cleopatra-Packung fr samtweiche Haut ST BARTH Slimness wohltuende und entstauende Beinmassage Entspannende Rcken- und Nackenmassage ST BARTH Gesichtsbehandlung Pureness

Happy Baby Das Spezialpaket fr Schwangere

167,00
Aroma Expert Gesichtsbehandlung nach Declor Aroma Peeling Manikre Classic oder Pedikre Classic Honig Packung Deluxe

155,00

Dorn-Therapie/Breuss-Massage Kombi-Massage (Rcken- und Furef lexzonenmassage) Tiroler Steinlbad

RCKEN-FIT-PAKET

Rundum schn fr werdende Mamis

145,00

165,00

Kombi-Massage (Rcken- und Furef lexzonenmassage) Hot-Stone-Rckenmassage (30 Minuten) AROMassage-Gesichtsbehandlug nach Declor

Pure Energie

135,00

ST BARTH Relaxing fr Zwei ST BARTH Harmony Partnermassage Aromacene Bad in der Rmischen Kaiserwanne mit Nachruhe im W asserbett

Fr die Zweisamkeit

Moorpackung Klassische T eilkrpermassage Tuina Rckenmassage Steinlbad Breuss Massage Heilkreidepackung

Fr einen gesunden Rcken

Preis fr 2 Personen

239,00

Osmanisches Serailbad fr zwei Hot-Stone-Massage Partneranwendung Rosenbad fr zwei in der Rmisches Kaiserwanne mit Prosecco

LOSLASSEN ZU ZWEIT

185,00

Preis fr 2 Personen

259,00

60

jagdhof 2012 ))))

Spa Bder
Hier werden hochwertige Naturschlmme von Ihnen selbst oder Ihrem Badepartner auf den Krper aufgetragen. Die angenehme, ca. 40C Strahlungswrme lsst das Medium antrocknen und tief in die Haut einwirken. Ihr Krper beginnt so richtig zu entschlacken. Nach ca. 10 Minuten beginnt es leicht zu dampfen und es riecht zart nach Krutern. Anschlieend wird die Substanz wieder abgesplt. Ihre Haut ist grndlich gereinigt und besonders aufnahmebereit fr weitere Behandlungen. Ein Pf legel rundet das Zeremoniell ab. 45 Min.

Osmanisches Serailbad

Durch ein basisches Bad wird die Entgiftungsfunktion der Haut magebend untersttzt und die Ausscheidung von Suren und Schlacken aktiviert. Lassen Sie die Schadstoffe baden gehen und fhlen Sie sich fit dabei! 25 Min. 32,00 Verwhnen Sie Ihren Krper anschlieend mit einer basischen Bio Lotion! 10 Min. 12,00

NEU: Mineral-Basenbad

Exotische Schnheitsbder, die alle Sinne einbinden: Kokos-Vanille oder Avocado-Tiar mit Vetyver Dusch- und Badegel oder Kokos-Lilie mit Duschgel Homme. Exotische le und Lotionen, gemischt mit besonders mildem, pf legendem Badegel transportieren wertvolle Mineralien, Vitamine und Spurenelemente in die Haut. Fr eine gepf legte, samtig und seidig schimmernde Haut (inkl. Nachruhe im himmlischen W asserbett). 45 Min.

St Barth Dream

1 Person 42,00 2 Personen 62,00

Mikroalgen in Kombination mit einem maritimen Pf legekomplex, W asserlilienextrakt und therischen len liefern der Haut Geschmeidigkeit und kurbeln die Mikrozirkulation an. Erleben Sie dieses tropische Dufterlebnis wie inmitten einer blauen Lagune. 20 Min. 32,00

NEU: Body Splash Vital-Bad nach Thalgo

1 Person 46,00 2 Personen 59,00

Ein wahrer Muntermacher! Das wertvollste l der Tiroler Alpen hilft besonders bei Muskel- und Gelenkschmerzen oder bei rheumatischen Beschwerden. Nach dem Bad erhalten Sie eine erfrischende Einreibung. 1 Person 40,00

Tiroler Steinl-Bad

gyptischer Badetempel
Ein duftendes Kruter- oder Bltenbad ist mit die schnste Art, sich zu entspannen und zu regenerieren. T auchen Sie ein, schlieen Sie die Augen und fhlen Sie die hochwirksamen Essenzen auf Ihrer Haut. Ein Ort, der zum Trumen einldt... Badedauer: 20 Min.

Romantisches Kaiserbad
W asser streichelt die Seele und bringt die Gefhle in einen sanften Fluss. Die Alltagsgedanken schwimmen davon und der sprudelnde Geist wird besnftigt. Entspannende Wohlfhlbder in der Romantischen Kaiserwanne mit anschl. Kuschel-Nachruhe im W asserbett. Badedauer inkl. Nachruhe: 45 Min.

2 Personen 57,00

NEU: Aromacane-Bad nach Thalgo

T auchen Sie ein in ein Meer von luxuriser Pf lege und spren Sie die Wirkung der Algen in Verbindung mit natrlichen therischen len in diesem herrlich duftenden Bad. Individuell ausgesuchte, kostbare Essenzen wirken darin straffend, fettabbauend, entspannend, vitalisierend, tonifizierend oder beruhigend ganz wie Sie mchten.

Milch-Honig-Bad

Schon Cleopatra badete in reiner Milch, Honig und erlesenen len. Wegen ihres hohen Nhrgehaltes und ihrer vielen Vitamine und Mineralstoffe pf legt sie die Haut besonders intensiv, wirkt rckfettend und ausgleichend. 32,00

T auchen Sie ein ins Reich der Sinne und lassen Sie sich verwhnen! Pf legendes Kokosl und karibische Dfte nach W (sinnlich-se Bourbon-Vanille, exotische Magnolienahl blte, zart-blumige Neroli oder betrender Jasmin).

Karibisches Traumbad

1 Person 46,00 2 Personen 59,00

Auf Wunsch reichen wir Ihnen zu jedem Bad ein Glas Prosecco pro Person. 4,00

Sahne-Schoko-Bad

Ein Verwhnbad verfhrerisch duftend nach Schokolade! Kalorienfreie Wohltat fr trockene, strapazierte Haut. 32,00

1 Person 36,00 2 Personen 49,00

Kruter-Menthol-Bad

Hochwertige Kruterauszge in Kombination mit Menthol-l wirken entkrampfend und muskellockernd. Dieses Bad eignet sich auch bestens bei Erkltung oder Erschpfungszustnden. 32,00

Durch ihren betrenden Duft wird sie als die Knigin aller Dfte verehrt. Darber hinaus hat die Rose reinigende und strkende Eigenschaften. Ein wahrer Genuss fr Romantiker!

Romantisches Rosenbad

1 Person 36,00 2 Personen 49,00

jagdhof 2012 ))))

61

SPA Men
Mann pf legt sich
Auf bauende und energiespendende Eigenschaften sind die Anforderungen der mnnlichen Haut. Eine rundum gepf legte und attraktive Erscheinung gibt einfach ein gutes Gefhl! Deshalb haben wir fr IHN spezielle Produkte und Programme ausgewhlt, die MANN erfolgreich erholen lassen.

Erfrischende Gesichtsbehandlung fr den Mann mit Handmassage. Nach einer milden Reinigung werden abgestorbene Hautschuppen mit dem Papaya Peeling entfernt. Whlen Sie zwischen einer Tiefenreinigung oder einer Nakken- und Gesichtsmassage mit wertvollen len und dem erfrischenden Aloe Vera Gel. Genieen Sie whrend einer Passionsfrucht- oder Ananasmaske eine entspannende Handmassage mit unserer Lotion Homme. Eine auf Ihre Haut abgestimmte T agespf lege rundet diese Behandlung ab. 60 Min. 79,00

ST BARTH HOMME

Diese Behandlung ist ein wahrer Energieschub! Der Wirkstoff komplex Algue Bleue Vitale belebt die Haut und frdert die Zellerneuerung das Ergebnis ist sofort sichtbar: Ihre Haut ist erholt und geglttet, voller Energie, erfrischt und gestrkt. Inkl. Reinigung, Peeling, Unreinheiten entfernen, Spezialmaske und einer entspannenden Massage. 60 Min. 65,00

OCEAN CARE Gesichtsbehandlung nach Thalgo

Algenmousse-Peeling Ocean Care Gesichtsbehandlung Wellness-Massage Mani- und Pedikre (Verwhnzeit: 2 T age)

MANAGERS DAY Gepf legt von Kopf bis Fu

219,00

Die effiziente Pf legelinie speziell fr Mnnerhaut Luxus pur Im Herzen der Pf legelinie steht das therische l der Gewrznelke, fr klrende und tiefenreinigende Eigenschaften. Peruanischer Ginseng verfeinert das Hautbild und verleiht einen vitalen T eint. Der perfekte Energiekick fr Ihre Haut. Inkl. Rckendigitopressur, Reinigungsritual, Aromapressur, Aromadrainage, AROMassage, Spezifische Maske, Augenund T agespf lege 90 Min. 89,00

MEN SKINCARE nach Declor

St Barth Homme Gesichtsbehandlung Kombi-Massage (Furef lexzonen- und T eilkrpermassage) Tiroler Steinlbad 155,00

NUR FR IHN

nergie Express Gesichtsbehandlung Vital Massage Body Splash Vital Bad

MEN POWER

1 10,00

nergie Express Gesichtsbehandlung nach Declor

Vital-Massage Furef lexzonenmassage Menthol-l-Bad

SPORTLER-PAKET

1 10,00

Das kleine Rundum-Verwhnprogramm fr neue Energie in Windeseile! Inkl. Reinigung, Aromapressur, Spezifische Maske, Kopfhautmassage und T agespf lege 30 Min. 42,00

62

jagdhof 2012 ))))

Day-Spa

Kennenlern-Package" pro Person 90,00


Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel whrend des Aufenthaltes Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft mit AuenWhirlpool (35C), Auen-Sauna Alte Mhle mit Salzkeller, Ruheoasen mit W asserbetten und Relaxliegen Natur-Badesee mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese Wellness-T eebar mit groer Auswahl und Quellwasser im SPA-Bereich T eebar und Molkedrinks im Beauty-Schlssl Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle, sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen inkl. Beautypaket: Honig-Zitronen-Peeling SOS-Gesichtsbehandlung mit Soforteffekt ODER Relax-Ganzkrper-Massage

Zeit fr mich

pro Person 167,00

Wellness fr T agesgste
(ohne bernachtung) Check in: 8.30 Uhr - Check out: 20.00 Uhr

Reichhaltiges Vital-Frhstcks-Buffet Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel whrend des Aufenthaltes Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft mit AuenWhirlpool (35C), Auen-Sauna Alte Mhle mit Salzkeller, Ruheoasen mit W asserbetten und Relaxliegen, Natur-Badesee mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese Wellness-T eebar mit groer Auswahl und Quellwasser im SPA-Bereich T eebar und Molkedrinks im Beauty-Schlssl Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle, sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen Nachmittags-Buffet mit sen und herzhaften Leckereien, wie Suppen, Salate, hausgemachte Kuchen inkl. Beautypaket: Aroma Peeling Hot-Stone-Massage Cleopatra-Packung im W asserschwebebett

Kuscheltag fr Zwei pro Person 145,00


Zeit freinander alles was ein verliebtes Herz hher schlagen lsst Reichhaltiges Vital-Frhstcks-Buffet Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel whrend des Aufenthaltes Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft mit AuenWhirlpool (35 C), Auen-Sauna Alte Mhle mit Salzkeller, Ruheoasen mit W asserbetten und Relaxliegen, Natur-Badesee mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese Wellness-T eebar mit groer Auswahl und Quellwasser im SPA-Bereich T eebar und Molkedrinks im Beauty-Schlssl Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle, sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen Nachmittags-Buffet mit sen und herzhaften Leckereien, wie Suppen, Salate, hausgemachte Kuchen inkl. Beautypaket: Osmanisches Serailbad fr Zwei Wellness-Massage Partneranwendung Karibisches Traumbad fr Zwei in der Rmischen Kaiserwanne mit Prosecco und Nachruhe im W asserbett

Himmlische Stundenpro Person 1 79,00


Reichhaltiges Vital-Frhstcks-Buffet Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel whrend des Aufenthaltes Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft mit AuenWhirlpool (35C), Auen-Sauna Alte Mhle mit Salzkeller, Ruheoasen mit W asserbetten und Relaxliegen, Natur-Badesee mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese Wellness-T eebar mit groer Auswahl und Quellwasser im SPA-Bereich T eebar und Molkedrinks im Beauty-Schlssl Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle, sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen Nachmittags-Buffet mit sen und herzhaften Leckereien, wie Suppen, Salate, hausgemachte Kuchen... inkl. Beautypaket: AROMassage-Gesichtsbehandlung nach Declor Manikre Classic ODER Pedikre Classic Relax-Ganzkrper-Massage mit Duftl nach W (40 Min.) ahl

"Harmonie-Feeling"

pro Person 140,00

Badekorb mit Sauna- und Badetuch Kuscheliger Bademantel whrend des Aufenthaltes Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft mit AuenWhirlpool (35C), Auen-Sauna Alte Mhle mit Salzkeller, Ruheoasen mit W asserbetten und Relaxliegen Natur-Badesee mit W asserfall, Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese Wellness-T eebar mit groer Auswahl und Quellwasser im SPA-Bereich T eebar und Molkedrinks im Beauty-Schlssl Buttermilch und Quellwasser in der Alten Mhle, sowie tglich ofenfrisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen Nachmittags-Buffet mit sen und herzhaften Leckereien, wie Suppen, Salate, hausgemachte Kuchen inkl. Beautypaket: St. Barth Softness Huna Mana Massage

jagdhof 2012 ))))

63

Wellness-Schnuppertage

Einzel-Pauschalen

Weekend-Relax-Paket
Relaxen und Loslassen - Wellness in guten Hnden den T fr sich nutzen und sich rundum verwhnen lassen. ag

Wellness-Verwhntage - mal kurz zwischendurch - und die Seele kann baumeln. Gnnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag.

2x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 2x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 2x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft Tanzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

2x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 2x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 2x 5-gngiges Abendmen Dessert-Buffet mit Schokobrunnen Vorspeisen-Buffet Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft Tanzabende mit Live-Musik Teilnahme am tglichen Aktivprogramm
inkl. Wohlfhlpaket:

inkl. Wohlfhlpaket:
2

Algen-Sahne-Peeling Intuitiv-Massage ODER AROMassage Gesichtsbehandlung (Declor) Honig-Packung Deluxe


2 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 347,351,369,379,401,419,439,419,419,Familien-Turm-Suite 4 P.357,Familien-Turm-Suite 3 P.377,Residenz-Suite 4 P. 377,Residenz-Suite 3 P. 397,Schlssl-Suite 4 P. 397,Schlssl-Suite 3 P. 41 7,EZ-Standard 323,EZ-Classic 41 7,EZ-Bergkristall 421,-

Sanddorn-Cremepeeling O Protect-Gesichtsbehandlung ODER Wellness-Massage Aromabad im gyptischen Badetempel


2 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 330,334,352,362,384,402,422,402,402,Familien-Turm-Suite 4 P.340,Familien-Turm-Suite 3 P.360,Residenz-Suite 4 P. 360,Residenz-Suite 3 P. 380,Schlssl-Suite 4 P. 380,Schlssl-Suite 3 P. 400,EZ-Standard 306,EZ-Classic 400,EZ-Bergkristall 404,-

Saisonzeiten:

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 4,- Wochenende/Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 6,-

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage

64

jagdhof 2012 ))))

16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Wnsch Dir W as
Gestalten Sie Ihre Wellnesszeit im Rahmen Ihrer Pauschale ganz nach Lust und Laune. Whlen Sie 3 verschiedene Beautyanwendungen nach Ihren persnlichen Bedrfnissen.

Fit-Aktiv-Paket
Vitalisierende Energie tanken - den gesamten Krper entspannen und mit neuer Kraft dem Alltag begegnen

Kurze Auszeit
Auszeit sich ganz bewusst auf das Wohl von Krper, Geist und Seele konzentrieren die eigene Mitte wieder finden einmal nur an sich denken ...

Wunschzettel Pauschale

3x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 3x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 3x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

4x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 4x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 4x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

4x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 4x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 4x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

inkl. Wohlfhlpaket:

zur W ahl:

Aroma-Kerzenmassage St. Barth Harmony SPA-Manikre Intuitiv-Massage SPA-Pedikre Wiener Walzer Massage Vitamin-Gesichtsbehandlung Ohrkerzenbehandlung Strahlende Augenblicke Sanddornpeeling + Packung
3 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 500,506,533,548,581,608,638,608,608,Familien-Turm-Suite 4 P.515,Familien-Turm-Suite 3 P.545,Residenz-Suite 4 P. 545,Residenz-Suite 3 P. 575,Schlssl-Suite 4 P. 575,Schlssl-Suite 3 P. 605,EZ-Standard 464,EZ-Classic 605,EZ-Bergkristall 61 1,-

Dorn-Therapie / Breuss-Massage Furef lexzonenmassage Klass. Teilkrpermassage Tiroler Steinlbad


4 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 575,583,619,639,683,719,759,719,719,Familien-Turm-Suite 4 P.595,Familien-Turm-Suite 3 P.635,Residenz-Suite 4 P. 635,Residenz-Suite 3 P. 675,Schlssl-Suite 4 P. 675,Schlssl-Suite 3 P. 715,EZ-Standard 527,EZ-Classic 715,EZ-Bergkristall 723,-

inkl. Wohlfhlpaket:

Honig-Zitronen-Peeling Aroma Kerzenmassage Apfel-StammzellenCremepackung

4 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 555,563,599,619,663,699,739,699,699,Familien-Turm-Suite 4 P.575,Familien-Turm-Suite 3 P.615,Residenz-Suite 4 P. 615,Residenz-Suite 3 P. 655,Schlssl-Suite 4 P. 655,Schlssl-Suite 3 P. 695,EZ-Standard 507,EZ-Classic 695,EZ-Bergkristall 703,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 6,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 6,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 8,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 8,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,-

jagdhof 2012 ))))

65

Paar-Pauschalen
Jagdhof Vorteilstage
Ausspannen drfen und den T ganz fr sich genieen ag inkl. entspannender Verwhnmassage.

Traum-Paar-T age
Kurzurlaub fr Zwei, die sich verstehen ...

buchbar von Sonntag bis Freitag (auer Feiertage)

5x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 5x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 5x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

2x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 2x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 2x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

inkl. Wohlfhlpaket:

inkl. Wohlfhlpaket:

1x Entspannende Verwhn-Massage mit Aromal

St Barth Softness Peeling pro Person Lotus-Kristall-Partnermassage Karibisches Traumbad fr Zwei in der Rmischen Kaiserwanne mit Prosecco und Nachruhe im W asserbett 2 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A:

5 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 535,545,590,615,665,705,755,705,705,Familien-Turm-Suite 4 P.525,Familien-Turm-Suite 3 P.575,Residenz-Suite 4 P. 575,Residenz-Suite 3 P. 625,Schlssl-Suite 4 P. 625,Schlssl-Suite 3 P. 675,EZ-Standard 490,EZ-Classic 700,EZ-Bergkristall 710,-

DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite

355,359,377,387,409,-

Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite

427,447,427,427,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 4,- Wochenende/Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 6,-

Saisonzeiten:

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 10,-

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage

66

jagdhof 2012 ))))

16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Kuschel-Wochenende
Ein paar entspannte Stunden zu zweit gemeinsam genieen und sich erholen.

Honeymoon-Paket
Lassen Sie sich verzaubern und verbringen Sie romantische T age zu zweit in traumhafter Umgebung. Sich gemeinsam fr ein paar T age Auszeit nehmen verwhnen Sie sich selbst und Ihre(n) Herzallerliebste(n).

Romantische Flittertage
4 romantische Verwhntage genieen Sie Ihre Flittertage in traumhafter Umgebung.

2x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 2x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 2x 5-gngiges Abendmen Dessert-Buffet mit Schokobrunnen Vorspeisen-Buffet Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft Tanzabende mit Live-Musik Teilnahme am tglichen Aktivprogramm
inkl. Wohlfhlpaket:

3x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 3x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 3x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

4x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 4x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 4x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

Sanddorn-Cremepeeling pro Person ST Barth Harmony entspannende und verwhnende Krpermassage Partneranwendung St Barth Dream (Exotisches Schnheitsbad fr Zwei in der
Rmischen Kaiserwanne mit Prosecco, Kuschelnachruhe im W asserbett)

inkl. Wohlfhlpaket:

inkl. Wohlfhlpaket:

Osmanisches Serailbad fr Zwei das besondere Pf legezeremoniell Lomi-Lomi-Nui Partnermassage (Hawaiianische T empelmassage fr Zwei) Karibisches Traumbad fr Zwei in der Rmischen Kaiserwanne mit Prosecco und Nachruhe im W asserbett

1x romantisch gedeckter Frhstckstisch Huna-Mana-Partnermassage (Hawaiianische Ganzkrper-Verwhnmassage) Wiener Walzer Massage fr Zwei ein auergewhnliches Behandlungserlebnis im T akt Romantisches Rosenbad fr Zwei in der Rmischen Kaiserwanne mit Kuschelnachruhe im W asserbett Liebes-Special-Cocktail an unserer Hotelbar
4 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A:

2 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite 357,361,379,389,41 1,Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 429,449,429,429,-

3 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite 470,476,503,518,551,Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 578,608,578,578,-

DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite

590,598,634,654,698,-

Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite

734,774,734,734,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 6,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 6,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 8,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,-

jagdhof 2012 ))))

67

Zeit zu Zweit
Zu zweit die Seele baumeln lassen und nichts anderes wahrnehmen, als den Moment, den Sie gerade miteinander erleben. Verwhnen Sie sich und lassen Sie sich verwhnen!

Jagdhof Romantikwoche
Gemeinsam erholen und genieen erleben Sie ein wunderbar entspannendes Krpergefhl

5x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 5x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 5x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

7x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 7x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 7x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

inkl. Wohlfhlpaket:

inkl. Wohlfhlpaket:

Seifenschaum-Peeling pro Person Hot Bamboo Partnermassage Aromacene Bad fr Zwei (herrlich duftendes Bad mit in-

Aroma Peeling pro Person St. Barth Relaxing als Partneranwendung Hot-Stone-Massage fr Zwei Duftendes Bad mit len und Vanille fr Zwei in der Rmischen Kaiserwanne mit Nachruhe im W asserbett 7 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite 899,913,976,101 1,1074,Traum-Suite 1 102,Traum-Suite de Luxe 1 72,1 Wellness-Suite 1 102,Kuschel-Suite 1 102,-

dividuell ausgesuchten kostbaren Essenzen) mit Prosecco in der Rmischen Kaiserwanne und Nachruhe im W asserbett

5 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite 680,690,735,760,815,Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 860,910,860,860,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 14,-

Saisonzeiten:

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 10,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,-

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage

68

jagdhof 2012 ))))

16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

7-T ages-Pauschalen
Jagdhof Wellnesswoche
Intensiver Wellnessgenuss Urlaub in seiner schnsten Form verbringen Sie eine Woche in bezauberndem Ambiente gepaart mit Entspannung und besonderen Wohlfhlmomenten.

Familien-Hit-Woche
Unsere kleinen Gste und T eenies (bis zum 15. Geburtstag) urlauben im Zimmer oder Suite der Eltern (ab 2 Vollzahlern) zum KLEINEN PREIS von EUR 140,00 pro Kind/ Woche. Jugendliche vom 15.-1 Geburtstag zu EUR 210,00 pro 7. Jugendlicher/Woche. 7x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 7x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 7x 5-gngiges Abendmen, je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

Winter-Mrchen
Genieen Sie bezaubernde Wintertage sowohl in der Natur als auch in unseren SUITEN hier werden Mrchen wahr

7x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 7x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet ) 7x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

TOP-ANGEBOT

vom 08.01.2012 - 01.04.2012 (auer Fasching)

7T age genieen nur 6 T age bezahlen

7x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 7x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 7x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

inkl. Wohlfhlpaket:

Aroma Peeling Wellness-Massage Vinoderm Essential Gesichtsbehandlung Pedikre Classic Wellness-Paraffinbad fr Hnde Body Splash Vitalbad im gyptischen Badetempel
7 N inkl. Wellness-Package pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 984,998,1061,1096,1 159,1 187,1257,1 187,1 187,Familien-Turm-Suite 4 P.970,Familien-Turm-Suite 3 P.1040,Residenz-Suite 4 P. 1040,Residenz-Suite 3 P. 1 10,1 Schlssl-Suite 4 P. 1 10,1 Schlssl-Suite 3 P. 1 180,EZ-Standard 900,EZ-Classic 1 187,EZ-Bergkristall 1201,-

7 N inkl. Wellness-Package pro Erwachsener in Euro Saison A: Kinder mit Zustellbett oder Couchbett DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite 749,763,826,861,924,Traum-Suite 952,Traum-Suite de Luxe 1022,Wellness-Suite 952,Kuschel-Suite 952,-

7 N pro Person in Euro Traum-Suite Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite 876,936,876,876,Residenz-Suite 4 P. Residenz-Suite 3 P. Schlssl-Suite 4 P. Schlssl-Suite 3 P. 750,810,810,870,-

Kinder im eigenen Schlafzimmer Familien-Turm-Suite Residenz-Suite Schlssl-Suite 973,994,1064,Saison B: Aufpreis pro Erw. pauschal: 14,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 14,-

jagdhof 2012 ))))

69

Saisonzeiten:

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage
16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Golf-Trainings-T age
Die sportliche Superlative in einer traumhaften Naturidylle mit 15 Golfpltzen. Fr alle, die ihre PLATZREIFE machen oder ihr HANDICAP verbessern mchten...

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Golfer-T age
Urlaub im Herzen einer Golfregion. Wellness und Golf in traumhafter Umgebung inkl. 3x Greenfee

6x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 6x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 6x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

5x bernachtung mit reichhaltigem Vital-Frhstcksbuffet 5x Nachmittags-Buffet mit Getrnke vom Buffet (inkl. Kaffee, T ee, alkoholfreie Getrnke vom Buffet) 5x 5-gngiges Abendmen,
je nach Wochentag: - Sonntag: 6-gngiges GALA-MEN bei Kerzenschein - Dessert-Buffet mit Schokobrunnen - Vorspeisen-Buffet - Themenabend: (Bayerisch oder Mediterran) - Donnerstag: 6-gngiges Candle-Light-Dinner Nutzung der Bder- und Wellnesslandschaft T anzabende mit Live-Musik T eilnahme am tglichen Aktivprogramm

inkl. Golferpaket:

inkl. Golferpaket: Preisbasis ohne Wochenende/Feiertage


1x Greenfee Golfplatz Poppenreut 18-Loch 1x Greenfee Golfplatz Dorn 9-Loch 1x Greenfee Golfplatz Rabach 18-Loch

30 Trainingseinheiten in 4 T agen (Einheit: 30 Min.) Kursziel ist Platzerlaubnis - inklusive Prfungsgebhr, Greenfee whrend des Unterrichts, Lehrbuch, Leihschlger und Golf bag, bungsblle ODER HCP-KURS (Voraussetzung: PE): 30 Trainingseinheiten in 4T agen (Einheit: 30 Min.) Kursziel ist Handicapverbesserung inklusive Greenfee whrend des Unterrichts, Lehrbuch, bungsblle

PLATZERLAUBNIS-KURS:

5 N pro Person in Euro Saison A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite 630,640,685,710,765,810,Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite EZ-Classic EZ-Bergkristall 860,810,810,805,815,-

6 N inkl. Golf-Training pro Person in Euro SAISON A: DZ-Classic DZ-Bergkristall Erkerzimmer Jagdhof-Suite Turm-Suite Traum-Suite 1040,1052,1 106,1 136,1202,1256,Traum-Suite de Luxe Wellness-Suite Kuschel-Suite EZ-Classic EZ-Bergkristall 1316,1256,1256,1250,1262,-

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 10,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,Aufpreis Greenfee: Sa, So und Feiertage p. Pers./T 5,00 ag

Saison B: Aufpreis pro Person pauschal: 12,- Feiertage: Aufpreis pro Person/T ag: 1 1,-

70

jagdhof 2012 ))))

Gutschein
Schenken Sie ...
Freude & eine wunderbare Auszeit im Jagdhof! Schenken Sie doch einfach Zeit!
Fr alle, die Ihnen wichtig sind, Familienmitgliedern und Freunden zu Geburtstagen, Hochzeiten und Jubilum oder einfach als Zeichen Ihrer Zuneigung. Fr Mitarbeiter und Geschftspartner als Geste Ihrer Wertschtzung.

Gutschein per Post in Geschenkbox:


Wir bitten Sie den Gutscheinbetrag vorab zu berweisen. Nach Eingang Ihrer berweisung senden wir Ihnen gerne den gewnschten Hotel-Gutschein. Bankverbindung: Raiffeisenbank am Goldenen Steig, BLZ: 740 61 01, Kto.Nr. 58 599 1 oder

So erreichen Sie uns


Autobahn A 3 Ausfahrt Aicha v. W . Richtung Freyung B 12 Ausfahrt: Rhrnbach

Online-Gutschein per e-mail ( pdf-Datei )


Infos unter www.jagdhof-roehrnbach.de

jagdhof 2012 ))))

71

Wellnesshotel Jagdhof Familie Ritzinger T 08582 / 9159-0 el. Fax 08582 / 9159-222

Putzgartenstrae 2 94133 Rhrnbach, Bayerischer W ald E-Mail: info@jagdhof-bayern.de www.jagdhof-roehrnbach.de

www.putzwerbung.de

Schlemmen & Genieen


Heimelige Stuben in altem duftenden Zirbenholz oder in elegantem Kirschholz, rustikalgemtlichem Fichtenholz oder erhaben vornehm in altem Geblk. Genieen Sie kulinarische Stunden an besonders liebevoll und abwechslungsreich gedeckten Tischen. Ganz besonders verwhnen wir Sie zu festlichen Anlssen, wie Geburtstag, Hochzeitstag, Flittertage, ...

10

jagdhof 2012 ))))

Sissistube

Jagdstube

Sumerstube

Romantikstube

jagdhof 2012 ))))

1 1

Zimmer & Suiten


In den neuen, mit allem Wohnkomfort und viel Liebe zum Detail ausgestatteten Zimmern und Suiten werden Ihre Urlaubstrume wahr. Es steht fr jedes Zimmer ein kostenloser Tiefgaragenplatz mit direktem Zugang zum Hotel zur Verfgung. Wir schenken Ihnen Augenblicke der Ruhe und Geborgenheit, die inmitten alltglicher Hektik oft fehlen.

12

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

13

Wohlfhlen & Trumen


Ein Wohlgefhl auf hchstem Niveau. Komfort bis in die kleinsten Ecken, elegante Bder, natrliche Materialien, angenehme warme Farben und eine gemtliche Atmosphre, die Sie rundum begeistern wird.

14

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

15

Badefreuden
Erlebnis-Hallenbad (30C) mit W asserfall, Wildquell, Luftsprudel, Gegenstromanlage und Massagestation. Im Sommer beheizter Auenpool mit groer Liegewiese und Sonnenterrasse. Ein ganzjhrig beheizter Auen-Whirlpool (8 x 8 m) mit einer Wohlfhltemperatur von 35C in direkter Verbindung mit dem Hallenbad wird Sie begeistern. Entspannung und absolute Ruhe finden Sie in unseren grozgigen Ruheoasen mit W asserbetten, Kuschelnestern und Relaxliegen mit Panoramablick.

16

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

1 7

750 qm groer Naturbadesee


In herrlicher Panorama-Landschaft erwartet Sie ein NATURBADESEE mit Badestegen und Sonnenliegen ein Wellnesserlebnis der SUPERLATIVE. Der Grundgedanke fr diesen Natursee war es, ein Badevergngen zu schaffen, ohne jegliche chemische Zustze, mit einem Biofiltersystem, das fr samtweiche W asserqualitt sorgt. Hier spren Sie, wie Sorgen und Probleme des Alltags davonschwimmen einfach nur die Seele baumeln lassen.

18

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

19

Saunalandschaft
Erholung der besonderen Art
Steigern Sie Ihr Wohlbefinden in der Stubensauna - erleben Sie erholsame Momente im Kruterbad mit frischen, duftenden Krutern. Entspannung pur im Laconium-T epidarium! ... das rmische Edelstein-Aromadampf bad mit Aromadften, wie Eukalyptus, T anne, Minze oder im Kraxenofen das wrzig, duftende Geheimnis mit echtem Alpenheu. Kneippanlage - Erlebnisduschen mit Tropenregen, Kaltnebel, Splish-Splash, Nackenschwall, Kneippschlauch, Eisbrunnen...

Saunahof Laconium-Tepidarium Stubensauna Edelstein-Aroma-Dampf bad Kruterbad Relax-Pavillon & Wrmeliegen Kneipprondell Atrium mit Fusprudelbecken & Wrmebnken Kraxenofen Teebar Erlebnisduschen:

20

- Tropenregen - Kbeldusche - Splish-Splash - Kaltnebel Auen-Sauna Alte Mhle mit Steinbad & Salzkeller

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

21

Auen-Sauna Alte Mhle


... im urigen Blockhausstil
Im Anschluss an unseren Saunabereich erwartet Sie unsere Auen-Sauna Alte Mhle ein wohl einmaliges Highlight an Urigkeit und Gemtlichkeit. Im Steinbad wird in bestimmten Zeitrhythmen ein mit heien Steinen gefllter Korb in den mit Aromastoffen angereicherten W asserbottich getaucht - eine ganz besondere, romantische und wohltuende Atmosphre. Im neuen Salzkeller schafft die Kombination von Sole, Dampf und Wrme ein angenehmes Bioklima, welches einem Aufenthalt am Meer entspricht.

22

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

23

Auen-Sauna Alte Mhle


Rein ins khle Nass ...
Das AUSSENTAUCHBECKEN vor der Alten Mhle bietet Ihnen die optimale Erfrischung nach einem ausgiebigen Saunagang. Ein RUHERAUM im Obergeschoss in uriger Stadloptik mit W asserbetten lsst Sie schnell den Alltag vergessen - hier fhlen Sie Ruhe und Entspannung pur! FKK-BEREICH auf der Westseite der Alten Mhle.

Buttermilch & Brot


Im Steinbackofen wird tglich ein herzhaft, wrziges Sauerteig-Brot gebacken das Sie ofenfrisch verkosten knnen.

24

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

25

Beauty-Schlssl
Hier werden Trume wahr...
Treten Sie ein ins Reich der Sinne begeben Sie sich auf eine kulturelle Zeitreise voller Entspannung und Harmonie . . . Genieen Sie die Beauty-Anwendungen bei Kerzenlicht, sphrischen Klngen, wohltuenden Dften, unter einfhlsamen Hnden, in einer Welt voller Wohlbefinden!

26

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

27

Neu: Elektro-Bikes
Jetzt knnen auch untrainierte Radliebhaber den Bayerischen W ohne greren Kraftald aufwand erkunden. Genieen Sie unsere atemberaubende Landschaft im Bayerischen W auf "Fahrrdern mit Elektromotor". Der ald integrierte, kaum sichtbare Motor schaltet sich automatisch dazu, wenn die Steigung zu anstrengend wird.

Aktivprogramm
Betreutes Sport- & Freizeitprogramm

Fitnessraum mit Trainingsgerten


T echno Gym & Kettler

Aqua-Gymnastik Bauch-Beine-Po, Qi Gong, Yoga, Pilates Stretch & Relax Fit in den Morgen Bodystyling Fatburner Aerobic Gefhrte Meditation Progressive Muskelrelaxation nach Jacobsen Nordic-Walking-Kurse Gefhrte Wanderungen, Radtouren, E-Bikes Im Winter: Schneeschuhwandern,
Eisstockschieen
28

jagdhof 2012 ))))

jagdhof 2012 ))))

29

Golfparadies im Bayerischen W ald


14 Golfclubs mit 15 Golfpltzen ... die in einer Landschaft liegen, in der die Natur noch unberhrt ist, laden Sie zu einem grenzberschreitenden Golfurlaub im Bayerischen W ein. ald Auf allen Golf-Pltzen erhalten unsere Hausgste 25% Greenfee-Ermigung!

30

jagdhof 2012 ))))

****
GC am Nationalpark Bayer. Wald GC Guboden e.V. Aiterhofen Deggendorfer GC e.V Schauf ling

ja
Donau Golf Club Passau

Superior

GDHOF
WELLNESSHOTEL

GC Schloberg e.V. Reisbach

Golf- und Landclub Bayerwald e.V. W aldkirchen

GC Sagmhle e.V. Bad Griesbach Rottaler Golf- & Country Club GC AltttingBurghausen e.V. GC Innviertel Gut Kaltenhausen () GC Kobernausserwald Hhnhart ()

Celtic Golf Course Schrding ThermenGolfClub Bad Fssing-Kirchham e.V. GC Maria Theresia Haag am Hausruck (O)

jagdhof 2012 ))))

31

Der Bayerische W ald


Grenzenlos wandern ...
... auf dem "Grnen Dach Europas", dem grten zusammenhngenden W aldgebirge Mitteleuropas. Mit ber 130 Gipfeln, hher als 1.000 Meter, erstreckt sich im Bayerischen W ein W ald andergebiet von der Donau bis zum Bhmerwald.

Ausf lge

Grter Baumwipfelpfad der Welt Nationalpark Bayerischer Wald Dreif lssestadt Passau Westernstadt Pullman City Glasstrae, Museumsdorf Tittling Der Bhmerwald: Die Goldene Stadt Prag,
das Kulturerbe Krumau, der Nationalpark Sumava u.v.m

32

jagdhof 2012 ))))

Winterurlaub
Skigebiete finden Sie gleich in der Nhe, z. B. in Mitterfirmiansreut, Skigebiet Hochficht, am Dreisessel oder am Oberfrauenwald. Die Skipisten werden jedem Anspruch gerecht. Rhrnbach liegt auf 436 m Hhe und bietet Ihnen fr Ihren Winterurlaub 20 km gepf legte Loipen, deren Schwierigkeitsgrad von leicht bis mittelschwer reicht. Schlittschuhlaufen Schlittenfahren Schneeschuhwandern Eisstockschieen Winterwandern Pferdekutschfahrten

jagdhof 2012 ))))

33

Doppelzimmer Classic NEU

Doppelzimmer Bergkristall

Preise 2012
Die Preisunterschiede ergeben sich nur durch die unterschiedliche Lage, Gre und Ausstattung der Zimmer. Alle sonstigen Leistungen sind gleich. Tiefgaragen-Stellplatz inklusive. Nichtraucherzimmer

Saisonzeiten:

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage
16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Doppelzimmer, 25 qm, mit Du/WC, Balkon, Sitzecke, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Doppelzimmer, 28 qm, mit Wohnecke, Du/WC, Balkon, Gartenseite, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, InternetAnschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 1 10,00 1 12,00 1 15,00 1 7,00 1 121,00 A B 749,00 763,00 130,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 1 12,00 1 14,00 1 7,00 1 1 19,00 123,00 763,00 777,00 132,00

3. Pers. im Zustellbett 98,00 100,00 103,00 105,00 108,00 665,00 679,00 1 18,00

Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale A 7 Nchte B Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013

34

jagdhof 2012 ))))

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Ihre Gltigkeit.

Erkerzimmer NEU

Jagdhof Suite NEU

Turm Suite

Komfort-Doppelzimmer mit grozgigem Wohn-Schlafraum 32 qm, gemtlicher Sitzecke, Dusche, separatem WC, Sdbalkon, Gartenseite, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, 45 qm, Dusche, separatem WC, Doppelwaschtisch, Sdbalkon, Gartenseite, 2 x Sat-TV, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Suite, 55 qm, im luxurisen Ambiente, Wohn- und Schlafraum, groes Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Dusche und Badewanne,WC und Bidet separat, Balkon, Gartenseite, Durchwahl-Telefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 121,00 123,00 126,00 128,00 132,00 A B 826,00 840,00 141,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 126,00 128,00 131,00 133,00 137,00 A B 861,00 875,00 146,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 137,00 139,00 142,00 144,00 148,00 A B 924,00 938,00 157,00

Willkommensgru auf Ihren Suiten mit 1 Flasche Quellwasser und frischem Obst!

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Ihre Gltigkeit.

jagdhof 2012 ))))

35

Familien-Turmsuite

Kinderpreise
inkl. Jagdhof-Verwhnpension in den Zimmern oder Suiten der Eltern

im Elternzimmer ab 3. Bett (im Zustellbett)


Kinderbett: bis 2 Jahre pro T ag 2 - 6 Jahre pro T ag 6 - 12 Jahre pro T ag 12 - 15 Jahre pro T ag 15 - 1 Jahre pro T 7 ag 8,00 35,00 42,00 47,00 58,00

SUITE, 73 qm, im luxurisen Ambiente, Wohn- und Schlafraum, zustzliches Schlafzimmer, groes Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Dusche und Badewanne, WC und Bidet separat,Westbalkon, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

im eigenen Zimmer
in den Turm-Suiten / Residenz und Schlssl-Suiten 2 - 6 Jahre pro T ag 6 - 12 Jahre pro T ag 12 - 15 Jahre pro T ag 15 - 1 Jahre pro T 7 ag 45,00 55,00 60,00 65,00

Saisonzeiten:
Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension
ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte A B A B Belegung mit mit 4 Pers. 1 15,00 1 7,00 1 120,00 122,00 126,00 735,00 749,00 135,00 Belegung mit mit 3 Pers. 125,00 127,00 130,00 132,00 136,00 805,00 819,00 145,00

Familienpreise - Preise pro Erw. bei Belegung mit:


2 Erw.+1 Kind 145,00 147,00 150,00 152,00 156,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 165,00 2 Erw.+2 Kinder 135,00 137,00 140,00 142,00 146,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 155,00 3 Erw.+1 Kind 125,00 127,00 130,00 132,00 136,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 145,00

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage
16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale A 7 Nchte B Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013

36

jagdhof 2012 ))))

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Ihre Gltigkeit.

Einzelzimmer Standard

Einzelzimmer Classic NEU

Einzelzimmer Bergkristall

Kleine, einfache Einzelzimmer, ca. 18 qm, mit Dusche/WC, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Badeund Saunatuch.

Einzelzimmer Classic mit franz. Bett (1,60m x 2,00m) 25 qm, mit Du/WC, Balkon, Sitzecke, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Doppelzimmer Bergkristall zur Einzelbelegung, 28 qm, mit Wohnecke, Du/WC, Balkon, Gartenseite, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 1 Pers. 98,00 100,00 103,00 105,00 109,00 A B 665,00 679,00 1 18,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte A B A B

Belegung mit mit 1 Pers. 145,00 147,00 150,00 152,00 156,00 A B 952,00 966,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte A B A B

Belegung mit mit 1 Pers. 147,00 149,00 152,00 154,00 158,00 A B 966,00 980,00

Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Ihre Gltigkeit.

jagdhof 2012 ))))

37

Traum-Suite

Traum-Suite de Luxe mit Wasserbetten

Saisonzeiten:

Saison A: 08.01.-01.04. 08.07.-29.07. 11.11.-09.12. Saison B: 01.04.-24.06. 29.07.-11.11. Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 Wochenende / Feiertage
16.02.-20.02. 05.04.-10.04. 1 7.05.-20.05. 07.06.-10.06.

Fasching Ostern Christi Himmelfahrt Fronleichnam

SUITE, ca. 55 qm min. 2 Pers. / max. 3 Pers. Komfortables Wohnvergngen mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, bergroen Betten (2,00 m x 2,10 m), gemtlicher Wohnbereich mit Sofa (ausziehbar) und Ohrenbackensessel, Schreibtisch, Balkon, 2 x SAT-TV, grozgiges Badezimmer, Badewanne mit Sternenhimmel, Dusche, Doppelwaschtisch und separates WC, teilweise Holzboden, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Badeund Saunatuch.

wie Traum-Suite, jedoch mit W asserbetten

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 146,00 148,00 151,00 153,00 157,00 A B 952,00 966,00 165,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 156,00 158,00 161,00 163,00 167,00 A B 1022,00 1036,00 1 76,00

38

jagdhof 2012 ))))

Willkommensgru auf Ihren Suiten mit 1 Flasche Quellwasser und frischem Obst!

Wellness-Suite

Kuschel-Suite

INFOS: Alle Preise verstehen sich in EUR pro Person und bernachtung inkl. Jagdhof-Verwhnpension und Bentzung aller Jagdhof-Wohlfhleinrichtungen. Nicht in Anspruch genommene Leistungen aus gebuchten Pauschalangeboten werden nicht rckvergtet. Beautytermine knnen nur bis 24 Stunden zuvor kostenfrei abgesagt werden. Bei kurzfristigen Stornierungen mssen wir leider 70% in Rechnung stellen. Bei Buchung mit bernachtung/Frhstck werden EUR 12,pro Person und bernachtung abgezogen. ORTSTAXE: pro Person und T EUR 0,50 ag HUNDE: nur mit Voranmeldung (buchbar Classic bis TurmSuite) EUR 8,00 pro T (ohne Futter) - eigene Hundedecke ag und Korb bitte mitbringen. Wir bitten um Verstndnis, dass wir aus Rcksicht auf andere Hotelgste das Mitbringen in die Restaurants, den Wellnessbereich und die Gartenanlage nicht gestatten knnen. Wir behalten uns das Recht vor, eine eventuell erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen. TAXI: vom Bahnhof Passau - Rhrnbach oder von Rhrnbach - Bahnhof Passau pro Fahrt EUR 30,00 (bis max. 4 Personen) AN- & ABREISE: Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab 14.00 Uhr zur Verfgung. Wir bitten Sie, die Zimmer bis 1 1.00 Uhr freizugeben. Bei Anreise nach 18.00 Uhr bitten wir um telefonische Nachricht. ZAHLUNGSART: Barzahlung, EC-Karte (m. Geheimnummer), Kreditkarten: MasterCard und Visa. berweisung nur im Voraus. STORNO: Zimmer-Stornierungen sind nur schriftlich gltig. Wir bitten jedoch um Verstndnis, dass eine kostenfreie Stornierung nur bis 6 Wochen vor Ihrem Anreisetermin mglich ist. Liegt die Stornofrist unter 6 Wochen, mssen wir den gesetzl. Ausfall von 60% des Pensionspreises in Rechnung stellen, dieses gilt ebenso bei spterer Anreise oder frhzeitiger Abreise. STORNO-VERSICHERUNG: Wir empfehlen Ihnen eine Reisercktrittskosten-Versicherung. Mit Ihrer berweisung von 15,00 Euro pro Person bis fnf bernachtungen und 3,00 Euro pro Person und T ab 6 bernachtungen sind Sie vor solchen ag Ausfllen abgesichert (gilt bei Unfall, Krankheit oder anderen schwerwiegenden persnlichen Grnden des Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern oder Groeltern). Sparkasse Freyung-Grafenau, BLZ 740 512 30, Kto-Nr.: 91 90 299

Zimmerbeispiele

Elegante Wohlfhl-Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, ca. 60 qm, bergroen Betten (2,00 m x 2,10 m), Sofa (ausziehbar), Schreibtisch, groer Balkon, begehbarer Kleiderschrank, 2x SAT-TV, grozgiges Badezimmer, Badewanne mit Sternenhimmel, Dusche, Doppelwaschtisch und separates WC, Balkon und Loggia, Durchwahl-T elefon, Radio, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Traumhaftes Kuschelzimmer Besonderes Wohlfhlambiente in Zirbenholz, ca. 60 qm, Wohn- und Schlafraum mit bergroen Betten (2,00 m x 2,10 m), Sofa (ausziehbar), Schreibtisch, Balkon, begehbarer Kleiderschrank, grozgiges Badezimmer, Badewanne, Dusche, Doppelwaschtisch, separates WC, SAT-TV, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 146,00 148,00 151,00 153,00 157,00 A B 952,00 966,00 166,00

Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension


ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale 7 Nchte Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013 A B A B

Belegung mit mit 2 Pers. 146,00 148,00 151,00 153,00 157,00 A B 952,00 966,00 166,00

Willkommensgru auf Ihren Suiten mit 1 Flasche Quellwasser und frischem Obst!

jagdhof 2012 ))))

39

Residenz-Suite

Exklusive Suite, 68 qm min. 3 Pers. / max. 4 Pers.

mit zwei separaten Schlafrumen: 1 Schlafraum mit bergroen Betten (2,00 m x 2,10 m), 1 Schlafraum mit franz. Bett (1,60 m x 2,00 m), groer Wohnraum mit gemtlicher Sitzecke, Schreibtisch, Balkon, 3 x SAT-TV, grozgiges Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Doppelwaschtisch und separates WC, Durchwahl-T elefon, Radio, Sat-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Fn, Kosmetikspiegel, Pf legeaccessoires, kuscheligem Bademantel, Badeslipper, Badekorb mit Bade- und Saunatuch.
Preise p. P./N in inkl. Verwhnpension
ab 4 Nchte bei 2-3 Nchte A B A B Belegung mit mit 4 Pers. 125,00 127,00 130,00 132,00 136,00 805,00 819,00 145,00 Belegung mit mit 3 Pers. 135,00 137,00 140,00 142,00 146,00 875,00 889,00 155,00

Familienpreise - Preise pro Erw. bei Belegung mit:


2 Erw.+1 Kind 155,00 157,00 160,00 162,00 166,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 1 75,00 2 Erw.+2 Kinder 145,00 147,00 150,00 152,00 156,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 165,00 3 Erw.+1 Kind 135,00 137,00 140,00 142,00 146,00 siehe F amilienHitwoche S. 69 155,00

Wochenende Fr.-So od. Sa.-Mo. 1 N oder Feiertage Wochenpauschale A 7 Nchte B Weihnachten/Silvester 25.12.2012-06.01.2013

40

jagdhof 2012 ))))

Willkommensgru auf Ihren Suiten mit 1 Flasche Quellwasser und frischem Obst!