Sie sind auf Seite 1von 2

INDICE GENERALDE ABREVIATURAS

abs. = absoluto hebr. = hebraísmo/hebreo


acc. = caso acusativo helen. = helenístico
act. = voz activa i.e. = es decir
adj. = adjetivo Imp. = modo imperativo
adv. = adverbio impers. = impersonal
advers. = adversativo impf. = tiempo imperfecto
a.E.C. = antes de la Era Común implic. = implícito
aor. = tiempo aoristo ind. = modo indicativo
aram. = arameísmo/arameo/a indecl. = indeclinable
art. = artículo indef. = indefinido
atrib. = atributivo/a indir. = indirecto
Cap. = capitulo inf. = modo infinitivo
cast. = castellano ingr. = ingresivo
complem. = complemento instr. = instrumental
comp. = compuesto interr. = interrogativo
condic. = condicional intrans. = intransitivo
conj. = conjunción/conjuntivo lat. = latinismo/latino
copul. = copulativo/a lit. = literalmente
dat. = caso dativo loc. = locativo
d.E.C. = después de la Era Común masc. = genero masculino
def. = definido med. = voz media
defect. = defectivo/a Mss. = manuscrito
dem. = demostrativo neg. = negativo
determ. = determinado N.T. = Nuevo Testamento
dialect. = dialectal neu. = genero neutro
dimin. = diminutivo nom. = caso nominativo
dir. = directo obj. = objeto/tivo.
distrib. = distributivo/a Omit. = omitir/do.
enfat. = enfático/a Opta. = modo optativo
equiv. = equivalente or./s = oración/es.
Esc. = Escrituras orig. = originalmente
Esc.Cr. = Escrituras Griegas Cristianas P.e. = por ejemplo
esp. = español part./s = participio/s
explic. = explicativo partic. = partícula
fem. = genero femenino partit. = partitivo
fig. = figurativamente pas. = voz pasiva
fut. = Tiempo Futuro perf. = tiempo perfecto
fut. = tiempo futuro pers. = persona
gen. = caso genitivo pag. = pagina
Gr/s. = Griego/a/s pl. = plural
gram. = gramatical/mente plusc. = tiempo pluscuamperfecto
pos. = posesivo simult. = simultáneamente
pred. = predicado sinón. = sinónimo
pref. = prefijo subj. = subjuntivo
prep. = preposición subord. = subordinado
pres. = tiempo presente superl. = superlativo

23
princ. = principal subs. = substantivo
prohiba. = prohibitivo suf. = sufijo
pron. = pronombre/pronominal suj. = sujeto
reflex. = reflexivo temp. = temporal
rel. = relativo v. = vease,ver.
relac. = relación var/s. = variante/s
rept. = repetido verb. = verbo/al
semánt. = semántico voc. = caso vocativo
semit. = semitismo vrs. = versículo
sing. = singular v.t. = véase también
sgdo. = significado

OTRAS ABREVIATURAS

a.C. antes de Cristo kg. Kilogramo(s)


aprox. Aproximadamente km. Kilómetro(s)
a.m. en la mañana l. litro(s)
AT Antiguo Testamento m. metro(s)
ca. O c. fecha aproximada m.d. medio día
cf. confer (=compárese, m.n. media noche
consúltese) ms., mss. Manuscrito, manuscritos
cm. centímetro(s) Mte. Monte
d.C. después de Cristo n. nota
etc. etcétera (= y otros más) NT Nuevo Testamento
g. gramo(s) p.m. en la tarde
gr. griego s. siglo
heb. Hebreo v., vv. Versículo, versículos

24

Das könnte Ihnen auch gefallen