Sie sind auf Seite 1von 2

An dieser Stelle mchten wir uns auch bei den teilnehmenden Jugendlichen der letzten Jahre herzlich bedanken.

Vielen Dank fr Ihre Spende. Spendenkonto: Konto-Nr. 48 33 81 000 BLZ 100 708 48 Berliner Bank AG
Unsere freiwilligen Helferinnen und Helfer der Phonthon 2011: Alfrant Bedrosian, Alin Besiktasliyan, Anayis Cakir, Ani Cakir, Anna Shavinyan, Antranig Mikayelyan, Araz Vartanian, Asbed Aintablian, Gilbert Moumdjian, Gunilde Moumdjian, Liana Arzumanyan, Manusch Bloutian, Olivia Peilert, Sebouh Yeghiayan, Serge Derhagopian, Tamar Essendir, Vehanusch Davitian, Yeghsha Bakrjyan Armenien-Fonds Hayastan-Fonds e.V. Adresse: c/o Gilbert Moumdjian Forststr. 10 85521 Riemerling Tel. +49 (0) 89 / 670 41 81 vorstand@armenienfonds.de 1. Vorsitzender: 2. Vorsitzender: Kassenwart: Schriftfhrer: PR-Beauftragter: Gilbert Moumdjian Arman Derderyan Simon Andranek Alfrant Bedrosian Andranik Mikayelyan

17. 20. November

www.armenienfonds.de

Mit freundlicher Untersttzung durch: gil werbung+produktion www.gil-werbung.de

Gemeinsam bauen wir die Zukunft Armeniens auf.

Armenien-Fonds

Photos : Max Sivaslian - Alexis Pazoumian - iStockphoto/ShaneKato - Fotolia/Subbotina Anna - Neo Edmund

Besuch der Khastarak Schule und des Krankenhauses mit einer Reisegruppe aus Deutschland, organisiert vom Armenischen Unternehmerverein in Deutschland in Kooperation mit Hayastan All-Armenian Fund.

Auch in diesem Jahr hoffen wir auf Ihre tatkrftige und grozgige finanzielle Untersttzung bei unserer Telefonaktion Phonthon 2011. Nach Ihrer Spendenzusage werden wir Ihnen einen berweisungstrger zusenden.

Hayastan All-Armenian Fund Deutscher Ausschuss


Armenien-Fonds Hayastan-Fonds e.V. Gemeinntziger Verein Entwicklunsgshilfe fr Armenien und Arzach November 2011 Liebe Freunde, liebe Landsleute, rckblickend auf 20 Jahre Unabhngigkeit Armeniens sowie 20 Jahre Hayastan-Fonds e.V. in 2012, mchten wir noch einmal in Erinnerung bringen, welche Projekte Armenien-Fonds e.V. Deutschland in den letzten 10 Jahren mit Ihrer Untersttzung und Ihren Spenden verwirklicht hat. Der Vorstand bedankt sich noch einmal ausdrcklich fr Ihre Hilfe.

Unser neues Projekt Bei dem diesjhrigen Phonthon, vom 17.11. bis zum 20.11.2011, bitten wir um Ihre Spende fr ein neues, wichtiges Projekt: Das einzige Waisenhaus Armeniens fr behinderte Kinder Das Waisenhaus wurde 1923 gegrndet und befindet sich in Gyumri. In diesem Kinderheim werden geistig und krperlich behinderte Kinder im Alter von einem Tag bis zum 14. Lebensjahr betreut. Zur Zeit sind dort etwa 140 Kinder untergebracht, deren Betreuung unter der Schirmherrschaft des Ministeriums fr Arbeit und Soziales der Republik Armenien steht. Die Gesamtflche des Heimes betrgt 1.140 m2. Neben den Unterknften der Kinder, beinhaltet es eine Apotheke, eine Kche, Bder sowie eine Veranstaltungshalle. Die Kanalisation und die Trinkwasseranlage mssen neu installiert werden. Alle Zimmer, Bder, Kche und Gemeinschaftsrume mssen renoviert und neu mbliert werden. Es handelt sich um ein greres Projekt, bei dem wir dringend auf Ihre Spenden hoffen, um dieses Vorhaben realisieren zu knnen. Mit freundlichen Gren, Armenien-Fonds Hayastan-Fonds e.V.

Im Waisenhaus gibt es noch viel zu tun...

Die Wasserversorgung in Sghnach (ein Dorf in Arzach) Das 8-Familienhaus in Spitak Eine Beteiligung an der Autobahn nach Arzach Endoument fr Children (Projekt luft noch) Die Renovierung der Schule in Khastarak mit Hilfe des Armenischen Unternehmervereins Deutschland e.V. Der Ausbau und die gesamte Renovierung des Krankenhauses, mit Geburtsstation in Noyemberyan. (Die Ausstattung wurde zum groen Teil durch den Arm. Medizinerverband Deutschland bernommen) Als Letztes die Gasverlegung und Versorgung fr Artsni. (Die Erffnung fand am 24.09.2011 statt)