Sei praktifch! 1000 Winke zum Bessermachen und Sparen fir den Haushalt Aus dem Inhalt: Hilf Dir sefbatl? Mach’s Olr leicht! ¢ Moch's besser! / Aus Alt mach’ Neu! / Kechan vu. Broten / Kampt dem Verderb! / Einlagern u. Einmachen /Klein-u, Haustiore / Blumen u. Klein = garten / Wie wirddas Wetter? / Luftschutz uv, Verdunkelung / Rundfunkopporat u, -zubehdr / Neve Formen y, Stoffe / Erste Hilfel / Krankheiten u. Beschworden / Kinderpllege / Reite u. Erholung / Bestimmungenim Kriege / Marke u.BezugscheinPe Ts = f fm t Abelons ? 2 A q fai ‘ i Herausgegeben von B. ER. Klein ‘Prud und Serlog: Develnigte Otucerelen 4 Gebe. Reichel /. Cifele & Bobn ! Sugeburg 2 a } lle Rechte fleber uncingefeeintt bem Herausgeber ju, Moacharmung fowle Racrdeud, auch anogugewelfe, find c a Vorwort Es iff wide Geral betannt, dafi Hausfraucnarbeit einer der vielfeirighttn Beruje ift und yu den Sdwerarbeiten gebért. Groge Tapferteis ift gerade feet im Kriege die wertvollfe Cigenfdaft der dDewtidben Hausiran. Sie fieht mit auf cinem ber allermwidtigten und ond [ohwerften Poflen ber inneren Frome Vbre fehmeren Ausgabe yu etleihtern, if ber Sinn biefes Heftes! Es wird bier gescigt, wie mands cin fader und Leid Cer mit bem gleiden oder einem bef feren Erfolg yumegegebract werden foun, mie man ben Berderd beliimpft, fidy der meuzeitlicyen Tednif und Werkfloffe bedient, Eriparniife ere sielt, fid) im Keiege bebilft, welde Beftimmungen ju beadhten find und fo viel anbderes Widhtiges, Intereffantes und Prattifdes, das 8 hier nidt aufgeable qwerben Fam, Eo iff felbftverfiandlid, bas nidt fameliche Abarten jedes Falles befpreden werden Fonnen, Dies wire auc langweilig. Seder Lefer wird feoon pie finn gemifie Anwendung ber Anleitungen auf weitere Faille oder Materialien finden by. beurteilen fonnen, mann und wo das gleidhe Material fiir Khnlidhe Swede anwendhar iff! Dicjes Heft enthalt auf leinftem Raum eine folie F alle tes Bee wabrren und Eeprobren nod bem allerneuein Stande feat im Kriege, wie man es fiir ben geringen Preis foun fiir mdgtid balten wird, Die forgfaltige Auslefe und Anorknung, fowie bie cinmalige WMielleitigtcit find feine Sefonberen Kenngeigen. Der geringe Anidajfungspreis wird burdy den praftiia verwertkaren Inhalt tate fadlid in Turger Zeit ue cin Vielfades an Teide ergielbaren Worteilen umd Erfparniffen aufgemogen! Det Herausgeber.Inbaltsverzeidnis Ghlagiecitepittts G6 viele cs Gale ea oe ee Ge se hee S68 1, Se wied's gemndet 1. Bilf Die fetbat. a ea cae 2. Mab'e Dir leit! . 5. Plege wind fdeonel 4. Gare tiderall! . . ~ 4 $. ad's beffeel . cae 6. Mud Mt mad" Ment. . T. Der et awh weg! - wb AL Welker wirtheafien! 8, Lebenamittel-Gintauf und et os 2 % Rede und Beaten . : -4 10, Manipf dea Merdeeb! . Brae +6 11, Ginlagers und Cinmaden . ita ot = at 12. Pugen uno Keinigen Soe . 8 15, Walden und Biigeln Dees 2 14. Sieibung unt Sdubwet. . .. . . a AML Haus mb Garten 15, Riciny uno Hayotiere- . - 16, Stren wad Slegacten , 17, Ungeyeers und GAinlngebetsseay - - 18. Unpiehen Ueidet gemagt! . 6 19, QBié mird ber Wetter? . . IV, Tednit im Hausbalt 23Res 2. Gufiidan vind Mertaittung : 2 a2 21. Dundfuntayparat und qubehie. . . . 3 22, Gieteripitdt im Hausbolt ...- . 7 47 25. Mee Formen und Steffe. - - - - . « Vi. Stir geiunbe und frente Zope 24. Gefte Hillel...» 25. Sranthciten und Qeldhwerden 26. Sihinbeite und Gehundhcitepnege 27. Sindervege s+ 28, Melle umd Crhoterg 2.2. VE Da tut swift 29. Veflinmmungen im Sriege « 30. Marke und Bejughtei 31. Degesfragen hee Bayes 32. Portgebibern unt Lujtpen.Sticdwort-Veryeidnis ‘Die Balilen Geacicinten die Ne, der wicitinkten Whake, Dlefe find feivells unter den bete, Hariote wworten aufgetitirt, 3.0. Rnareende Tihren unter .Tiiren” und LeGiche waren” ratte Caches, ‘Mul abemittel Tat, 809 AHemepdnadmets O/T ‘WeHammangsurtunde 067 BY, 10 aaKyad inal Web émenso Reed 00 Mebelveraiftiung 705 ‘Alamintnmidpfe 20. MLN. 401 Senbeeeen 8 30, 300 i Vinfenern w 650, Unftellung OOK, 908, 088: Muait i ayes 2 ‘otettee aid, 818 tb rmtndingea HesreleRe i, et BA Hufbersabeuns 29081, sm, B78, 408, 481, GOL, oy Sereny Eo Scenentsindung ca Wudowbberten 4 Baden mm z Badobt Badeanaitge ‘Bcbemanne 177, 976, 42 ‘Boummolle Beibilfen 008, O21 Ro “oe Ba eat 99, 100, 414 Bettl Bailie abt Besnaldein 5 08, O11, 048, 1B, 48/50 Beriles 2 sBiider 18070 ‘Bicnen a5 Battlante 50, meanslen 2 ‘Bicthilteefte ‘Blinddarmeetsnng aut ‘Slivactabe ttear i ‘Blumen 687/50, 557, 666, 877 4 ‘Glamenfohlblaiter a2 Blutandrang ‘Blutfleden Blattretnlenne ‘ens Gintvergiftiena 70d Bodenbearbeituna a8 BobneneRAbreit 2 men , BLD Brandwunden Ts Braten. ‘gat, goad Bratenfoken 898 ‘Brotmi: = Seewmflecen 372 Bricle , 60 Drieitelegramare 00 Brirtamidldoe 70 Brot 900, 982'3- Soantace 2, 28, a Shutter. Biglenaia 8 455 Bageleien 4M 106, oa 71, 408,408, 7a Gutter 198, LOMO, B47, ia Gellovban ‘Tent, 7804 Daplien 56 Deden oa Desinfettion 37, T4010 Diewiwerpflidinna OL Pooveltinn Buh ‘Dorrodtt 805. Dofen oo Beat a Bale it Drudiaden STi Si a ngung ereGtall ng ice OM, 8, 978 Giecfeonee ua GmalllegeGier WTB, PTL cE ian (inbernfene Ginbrudlie 876 Gingemadstes 8 Gintout 169, 280,0, 929,999 or aefoblen Ginmarholifer 80/00 14, $0, 85 ‘Sitenoniteid Siete 1m 44 ieticooerate rar? 68079 Saieene 828 Exblen ‘35, ‘rdleltung ‘Sroiaalter ‘Crtiliuna eplebus ed beiitfen arisen ‘Valter ad pease! sb nd 157, 279 Qarbioriger a ‘Beldvolt 960 Bentler 174, 277, 400, 640, COL ‘Meniterleder Beneten 30/40, 978, 490 ‘Gettfarten ‘Pilabiite ‘ilsfoolen 18 Gen geacrenit ‘soot, BAT Slaten 84, 01, 890 ‘aldenforten 00 Blakdensidofet 20 i HAD, 452 Mledenenifernung ‘abit Slee nunitiel 2g, 20 pleticty 2018, 836. Blelldtarten ga ‘Bleifdiweratftung re ‘Sileaen, wr. BH egendredt Bilshe i) fas 137 14 ‘Babe 780, 82, 825, a ‘Qurcuntel 70d guna 4078 le ass Giante sb Garbinen 78, 101, 404, 084 Gardinenflangen "3, 17h ‘eats 1, a5 renner i «ga Geboerfnne 800 Geile 205, 880, BM ), 74, 808, 800, 80 Gemifetoriwoffer ae Gemitfetonferoteruma 38 @evid sre 708 Geldice ar ‘Glefandbetlstee F768 ‘Getednte 2. Gewwirite cy) Gewitier ont He 10 iciroatlez 548 ipabre! 1s8 jas 28, 47, 101, 400, Bos Giadgettb 88 “ Glikbirnen 408, a5 Grab 70 oi ‘64 Girleabret aaa Srisivan ae Gummi! a 0 Gummbioube a Ny ‘Giumminaren 1 An 790, B04 urten oon, a8, B88 “aare Ba7A) Golsiduergen BOING Simorrdelbentrante 788 Hand{coutie 48a, 48008 ‘Panditliber 95, 143 i Sarafleden 208 Seunaute ia ibe 148, 802 cae " 18/9, 895, 904, 815 Sautaui ‘Delectelt 7, 146 Reisen ‘Fos ‘Semden Sietcian 71 Gols ; Solsboden sett E24 eeldbe 17 Solwwiirmer J tig 205, 881 entanten et ‘Sif, Bi7, Gee iechatier, = G12, 18/20 B10, a1 Pilbnerausen Diilfentriete 835, ube oOL?, Mg ert 800, Mite 147, 475, 484, 490 Suibiemen Sutrinder Dulettenitide S77, 7a oliechard 7 tanner 400 Rifine 510 Simme 9, 180, ‘Raterelte 22 00 Ralteier 30 ‘S52 sear ae on atl, ss oir oe jiitee saat felirafeln 5B a 10 Sergenfteden, ‘300 steffetitele 402 Mettenbarnd oad Milowattitunde ‘700 Minderfleldame said Minderoflene 4470 Mindexwasen ng, 359 Mnbdeqimmer ‘860 stiriden an ro “a Miavlertaften at7 Michemitte x” t Blelber O78, 126, 204, 207 40678, 479, 988, 06/7, O51 Miclbertarten 981/52 Qeintinber B70 Mlinoet 49 stlbie au austen 192 stoaitite au Modvlatte FOU, TOL MocbiGole 45, 180, 708, 7A stoier 114, 87088 Kevoxubverottins | 787 EGte 21, 70 gobtrabibiatier Sotoilldatfcr 7A Rommunionttetdana 918 Roufizmationsfteldung O42 Ronterven 297 Ronfervierung, ‘spd)08 Soviidmergert WT Morbitable 18 Rotten 00H Roteletta 235 Rrdutertee 78 Pragentadyle a2 Rrante 87, 900 sranfentofic ‘Sranteniager a ‘Stiibentifie a2 beniaben Haat Riblen 1, 10 Rindioune OM, S007, HID Runitieide Aaa Mausenverbrenming 700/70 Lautiocederteituna 872. Sowtftacte 09, 74/0) Gcherbeld werden ALS ‘Mehensanttie Mebeusuntitelsuitasen a7 ‘Leber 67, 150,205, Seberbandidinbe ys Qehe rf Peberiafden ‘Sebetinge ‘Sein 20, 06, ‘einen 40. Seitern 178 Sewdidgal 708 Picdtantenne on Vidridaltce 73 ‘guaneteter mM Minolewm 5 Siteemal, 7 Bbdier 28, 131 ‘Lbffel 00, $2. aa Siittiena 0535, 881 Quttnoti 1080 Steet 45/02 fader 08 fe coy Miagentedntnfe ‘ald Warenveritimmune BB i an armclai Marten main, bash Meltaw ea ameffer BB, 00, 180 404 Mebelai Melting a Milben Sti, O17 Smile 209, 870, 998 Mltetfer a7 Misbel | 10, 018 ‘WMobelgletter 105, ober ‘sa writ Molten sia Madenttitie a7, Tat Diatheimer 1 ‘Dlundiwalier RI7 Roxbbaritattsbilte 900 ‘Radhtuttndvelt 608 ‘iiget ‘1, 48, 181, 281 Shigelfanen Bat) Raoelowerigung ro Vabmald. 8, 9, 78, 180, 707 Siebmaldinennadeln | 116 inverailiaena s shy 80, 8738/4, = Settee Beton 7a, 1, 18 eliabenger ot oa Setievooitel 185 Shamache 700 Obewittmer ‘Sal ‘Baitdien 980/00 ‘Batete wea Vovieriathentidier 0 ‘Relse aoa ‘Bianntuchen a7 Viliditiabe onan iatiatctnnstatt ‘207 ‘Piliditlabrmadient ‘985 Brianne bo Boe $82, 848, 840 ‘Bluverstftame 704 s‘lattelfen 1 {Blalten 7, AT8, 408,409, Polen WolitermBbel ‘Borsellan ‘Boftgebiabeen Woitaiiter Solttarien ‘Brehitolt ‘Bunt iyabl Bubleder SDuctidiuemeen Sadledshen Radio: Ralleren attert Manbherfinaer ‘Manpen ‘Megentledent Regeniehirme 5/0 a2, to, Oat 8 728, 700 ‘OL Metien G62, G07, 871/00, Meikoeriatitfic Mbewmatismns sRindfletia Seeaae ‘Mapfeibe ‘Rofenrolt ‘Bolt re c Motweiniieden Midtooglung Suubhant. 20 GMM, 1478 Bat Eeewertileher Sehiclen Sehitderdien SGimmel Sehieme Schlaflofiateti Sehlutrioube = Ludden SehmelGllicgen Sthnatenttide Shnanhen Sihynedcon Ssuitthiaemen &S ‘Sehuiirfentet Ederauben 6 180 112, 1512 45 SGranbuer folate a2) ‘Seéorelbmaldine OO, tt Scoue 19, 208:9, 4i/67tH10 Seaujereme 10 Shublobien a, 7 Sahwaber BA Sowdmme # Saymeifeosaiier: Scoweififleden Shmetfifteten Séwibpaduna Sele Gender Senaltelien Siderunaen Biche Siliter Silberhiisaer 7 Eobaveraifiuna me Sodbrenpen Te Soblenbrennen 70 ommerfurofien 800) Soveller at, 81 Soeifedl Speitereite Soieocl Solepeteter Sarat Solven Siaatlouor 101, Btewictea Ste Siedoote Steblamve me Sllclel 49, 495/500 Stoditeden 0, 249/6 Stolle 59, 171, 208, 210, 735, ‘Blotixette 98/00 Stirunaen O77, 80/8 ‘Stropprite aut Stromvecbrand, Stritmofe 4250, 450, sannit Strumofbandaiciel i Suivpe Siiifiofl 13, i abot Tabofacrudy i ae! 3 ‘Taldenlampenbatterien Toler Taube Zee Teerlleden Telefonteren Tepviche 22. 104, 160, 11/2, Tevvidabuiloung Tevvigecen 10677 Tinte 2 | Tlaetewttedter ‘02 Tile ‘TildsLerlelm Toole 8, 120, 199, Eonfullanjen ‘Trawerticibung ‘Trepper ar ‘Treependiiuler 6 Treppenlduler 10 Tubenver|estiifie oy Tilren 119, 174,400, Titrelinten Turmtoden teen Mataraben Umbiinoe eee Uailotnisdiger Unnterftityuna Urinfleden Merial lang Seraifiangen ‘ar Berldnoerung 672, 710, 71 Berdaden 490, OaPD/4 erate a1 Meridluden 7a 7, 4, 890 ES Morieandhenacn 758 ‘Sitter Booed Morbinge Sorbanaitansen ‘Worrdte Bachatucd MBadentrimvle Bagentdiniere 768 510, 68 Balnitie Be Bi Parmmaifer a aide 74/6, 172. B44, 305 4aogs, 441, 44000," 451 eaaese ce Balbackat 420, Salsidertanstbube a7 ‘Balibfeite para Balrbwarnen ‘Balferictmigen 18 Wafleriteln 148, 438 Balferverduniter 138 Weitinadistanm 107 Beinileden 201 Bertpotete 05/6 Selven 7a ‘Botteranscive aida ‘ildlederbandicdube ar Bindinden a7 Bolle ha, ast, O05 ‘Bollfaden 202, 427, 430 ‘Boliitra 738 Sunder A Burt i BU Oe Tat ‘Sellutoidacaenstinide Bigaretten Sonmeriantftarte Bintuetiiie cam Sitsonen tater Biviebett 08, 890, m 165, 288, 4 BL} Tae CLL filf Die felbft! Brither fdron Hedcuicte eF mance EtfParnis, wenn mar Neinere Suflandfequngen und Wenderunsen im Oaushatt fetdft auafiinrte — Heute im Rriege tit man in wlelen Galen mun gang auf fig felb{t aupewiclen und mufj Dann gum Weel> Acuig oder sur Selbjiheritetlung areifen. Wit cin wenia Gefdic und Ucberlequng Injfen fie) oftmals verblaffende Expedniffe etgielen! 1. Handiwertsgeng file den Haushalt: Otober und fMeiner Hammer, stueifsanae, PFladgange, Greceifen, Blkesamae, Robre gange, Holsfdae, Glfenfeite, Oeltarne, Rirheder, SehraubentHliiffel, Beil, Siae unb mebrere Editaubensleber deridie- Ddentr Gripe. 2 Haltdare Sthuhfotien foftentos {ann man aus alten Fabrrab- ober Wutor reifen. berfiellen: Man frymeidet aus fimen Streifem gleihet Dice Heraus und Taubt (bre Riidfetien und aug die Soblen theytig mit Somirgctpapler auf. Dann wird beides sivei mal mit Guminte Ibfng cingeftichen umb (ach erfotatemt Treduen!) gujammengetlebt, wobet gee gebenenfals nichrere Gumumifirelfen nebencinander fommen. Sum Seiuh foneivet man die fberftebenden ander Gb und fcbldgt Meine Nagel enilang den Soblentindern ein, 4 Ginlegefoblen flic Saupe: ‘Wan ftelt dle Saupe anf mittetftarte Pappe, jelouet ihre Uneriife ab und {dmeidet fte etivas innerhald det vor aeseioneten Sinien aus, 4. SHhiveifSlatier beeftellen: ‘Mus Batifireften fertiot man wrmvritter an, trintt fie in recht jtarfer cffigiatirer Tonerde und troduet fle mioqticit raid (am Ofen ober in ber pratien Sovnet). Das Ganse it 4—4 mal gu wiederbolen. 5, Stiirke (elOft Herftetten: Man foche 2 Chrbffel Borar in 41 Baller und THfe Dann 12 GHlOffel Reisiiiete 1 ¥4 1 Baller auf. Beine LOjum, in taliem Suflanbe miteinanber ber- mifagt. Der Borar dient yur Gerbindee ting Der Blafenbitdung beim Bilge. 6. DWaldhefpeenger felbt aufertigen: Man nebine cin (nicht dendtiates!) stone ferbengias und durchlicbere feinen Dectel dorfiddtig mitts Nagel umd Hammer (anf einer alten Solgumteriaget), 7. Gin Puymittel fie Welfing exOatt man durch Mifena ven Gifia, Saly und Mehl gu aleigen Tellen, 8. Vevfagen Ber NAhmafeine ober eblitice rilbren oftmals bon Favenrelten her, Die fied im dem berweg~ Nichen Fellen feltaeflest baben. Dian [Grande dle Platte Aber dem Schieber ab umd eniferne bie Haden. 9, Siinver gebende NA mafdinen TWD qutt sur Bien amd Dann abgumticer. 7Tim bie Wilde nicht gu Hefonutwen, mabe man Dani giter|t einen alien Zappen, ber eventuell auiiretenbes el aufrimmt, 10, Wert die Kringmafdiine verfaat, find fidierlid die Rollen cingeitodnet. Wlan lege diele In cine Mifeoung vow 2-21, Mmmoniat ind 1 TL. Salmiatsel ft. 11. Klemmende Tiren ‘Debt man mit cinem Riliendfiner ctivas Git UND entfernt die Mngein (urd Her~ aussteben mit einer Qange!), wn Pann je 1 oder 2 paffende Ringe eingufiigen und die Angeli wieder etngufeper, 12 Ruarrende Tiren teibe man an den Ohuietfdjielien mit einen ftumbfen Bteiltitt em. Grapyte tft ein gutes Exhmlermitiel. 13, Mlemmende Schudladen und Tien teite man an ihren Gilettfldihen mit ein. fwenig Gelfe oder einem Merzenftunmel ein. 14. Miiblen ehwe Eis Tantt man mit einer RADIMLffiatelt, Die aus 1 Tob Wafer, 's Toile Saly und A Paden Walhwlau gufanrmengenrifet ‘wird, 15. Tropie cin Wafferhahn, fo fielle man den Saupthan ab, nebme Den Griff dernier und fdraube den Hahn an der Hlerdurdh freiliegenden Muller writ einer Sage auseinander. Rin wird bas Bnnentell heraus- gQenommen, der alte Dichtumpsring durch) winén netien exleei und Dann bag Gange tn Der vorgefundenen Weife wieder ame i bt, 16. Gingefrorene Wafferteltungen tonnen dutch Ginfilllen von fongentrictter Rochfalslbfng. oberbalb ber geftorenent Stelle aufgetaut werden. i7. Gingeicoduste Hulsgetife file man mit Waffer, Nach hurget eit quilt bag Holy wieder anf, 18, Roxb fiihle ausdeffern ecimieht niittes in Waller sekbineibia cemaditen Robes, das man um die fcjad- afte Stele twldelt md mit Meine ‘Hageln Lefeftigt. 19. Langidhiftiac Saude didten: Won giebe die idber umd RAhte mit Wed oder Wace ant, 2. Stodfiede in Mimminiumtdpfen Aaffen Me) Dire Maftiges Mbfdariracts voiiftinbdig, Defeitinen. 21. Hladert ber Gasbrenner ober brenttt er Danernd fallcd, fo nebine man thn Qeraus und einige dle Diife. mit einem Ddinnen Drabt (Haarnadell). 2. Fallen tm Teppigy werfbiwiiiben Durd Wnfeuchien auf det Miid{elte und evtl, Vitgetn, 24, LOdjer gupipfen: Man befeitigg guerit die andafienden Joie Mancrrefie ab feuchie bie fdyad- batten Siclen mit Wailer gut an. Hler- aul wid der ips slemlid did angeriibrt amb mittels eines alten effets cine Gebrittt umd glatigeitridien. Tun bee pinfelt man die Gipsfteden (ebtt, Mmedrmats!) mit Wafjer und gldtie fle Dann mit cine feuchten Finger, 2M. Tapyete awsbelfern obne Retie: Wan Wie binter einem Sdrant oder einen grohen Bild (out Girriven mit einem fcbarfen QMelfer!) vorficitig cin Sti Fapete ab und tebe o& mites Mehitletjier an dle geiwitnidie Stetle, ‘25. Raflerttingen feteifen: Man lene fle lings in elm woageredht Kebalicnes ghlindrifdes (mbctidit arches!) Glas umd bervege fie mit Ielehtem Dri gebne VLG alwansigmal (quer jum Glas!) bin und Ger. ‘26. Behtfiiende Flafeenttipyer MUS Gas faffen fied nach Getrdufetn mit cinigen Teoplen Petroleum (fen, 27. Grjay fiir Beridinitorten erbalt man dur Sufammendrepen bow BWatte su cinem fejien Pfropfen, 28, Serbrodjencd Glas und Borgetfan Taft (ich mit ben Tauylien modetnen fomtbetiien Mevenittern tafferfeft umd balibar sufammentitten, D9, Scrbromene Sesuloldaegen(tinde Befireihe man an den Brucbitetlen mit QGeton oder fonthetiichem Sebltof| und drildte die Druchitetlen dann aufeinander. 80, Gin mafferteHtes stevenittel feet sma Dire} Wufldfurg alter Hoto~ filme im yeton feibft ber, order iit Dic Diricviant mit Hetfem Baffler abe guldjen. ‘SL. Rigel in Sleimwanden Werden beim Einfdlagen Mumm, Mar {ucie Daher mit einem Diinmen Sager (urd provereties Einfeblagen |) eine der Mauerfugen, die fic) alle 2 cm it Der Breite und alle 6 cm tm der Hobe bee finden. Serie man eine Fuge gefunden Hat, Lat ficy Die Lage der roeiteren atfo tm voraus qusmefien, Qn ibnen bilt deder Nagel mit qroker Suverlaffiatci, 82. Gordinenfiangen ticgen: ‘Man feile mit der Rante ciner Feile tingehertm cine Merde und breehe dle Etonge dann ab. $3, Sider in Vederrienen herfiellen: ‘Man DiircHjtede fle mit eimem qtiibenden Ragel, ber mit einer Wlocdyonge qebaltcn S4. Quftbithier Beefding von afden nd Bidhfen wich bur Getranfetn ded acfamien Beridbhifrandes mit Stearin (Serjenftiemmel!) exgielt, 85, SAmeti und billig verfilbern aeiient Durch Cinreiben beg gereittigten Metals mit einer Wildhiina aus: 5 falyeterfaurem Silberorhd, 100 _ Ddeftile Uertem Wafier, 10 x fdlveteliaurem Na- trom foie 10 _ Sevlammtretoe. 6, Ueberquetender Lifmlerteim Tape fle) mit einem tn deifem alter auspedriittém Labpen fofort entferien, ober — wenn er bald erfiarrt ift — mit elnem Refer eae abbeben (ind Wicber berivenden {), 57. leider feibft desinfisieren iit mBqlich: 1. dure) Eebwefeln in ettent vollfommen abgeldlofienen engen Faun ober Garant unter vorberigemt Vefpren- Gen mit einer Sbfottofung; und 2, Durr Walden und DMjtimdioes Licaentafien in ciner Mifcung von Stachel mit Lpfot Datw. in einem Sublimatbar, $8, Gute Rtcider Hiden: Man giebde einige Tiben aus dem Sarin bet nedme cin feines Ianged Haar und pldtie Dann die Fliditelle, 39, Die Stoffari fefiitetien: Man sede etm pact Faden ans und berbrenne fle an ciner Sterje. stumlis feibe, Seien und Bawivole tiedhew Olerdel tele Babiet, Raturfeibe wid Wolle dagegen wig verbranntes Haar. 40, einen eder Bauntwote? Man lege cine flart angefeucdteten Winger felt anf das Gelvebe. Wenn die Riffe fofort duroporingt, oandelt cs fie tim Leiiten, andernfaks um Bawnivolle, Al. Schlecht filiehende Drutndpfe alien wieder felt bur einen fachten Zolag (mit cinent leiebien Hioumerehen auf den Soph des Drucfropfretertettes. 42, Mragentndpiden gehen leider dure frifdiacltiittte Kragert, went ma die Rnopfloder von Hinten mit etwas Baler anfeudies, 43. Qarter Drabi wiry Sieafam Dire Erbigung tm Ferrer, 44, Tefivende Metanfaranden Taffem fic) Derangdreben, wenn man fie (coil, mebrmals!) mit Petrofeum be- trdittelt, 45. Solgidbrauben beffer cinbeehen: ‘Man drilde die delreffende Stelle vorder mit cinent fpiten Geqenjtand cin. 46, Un Stelle cined Rudethetgcs fonn mam aud eine lathe gum Leta autdzotlen bergen. 9,47, Fneinandergehtemte GHafer faffen fig) mandmal nit voneinander Tofen. ‘Wan glehe im bas obere Glas Talted Wafer umd fielle Dag uniere aleldgeliig filr furge Beit in warmed: ‘Wailer. 48, Seruntergefaticne Nadel und Nigel famumelt man fcitell wd mitbelos mit einem Ragueten gujammen. 49. Su toute Glurgioden Ddampft man durdh Mufficden eines | Skreifens Laidpapier auf die Gtocen- fate oder dutch) Muterflenimen eines Rorfftilcens unter dieletbe ab. 50. Die Scyretomajine (mecibt teifer auf einer Unterlage aud Dident Fil ober Sehivammoumemi byw, ciner gue fantniengcleaten Dede, 5A, Delfarbenperum vefeitigen: Man ftelle einen Eimer Woffer arf, in Dei fic) cine Handboll Heu befindet Math’s Die leicht! Mande Hausiran made fidh thre ohnehin fawere wroeit nom Hetwerer, a18 ¢& unbedingt etforderlid iff. Hier werden num Wepe sur Bereinfadung seseigt, die den Seiten ents Ipremende wittunadvolle Etleimterungen ermigtiment 52. Gor bem Mufwafdien alte man Dad Gicidirr etjt unter die Walferleitung. Das Spihwasjer und die Gefchirrtiiger bleiben Dann Linger Iouber. OS Gelaieriyaten magi Freunde, wenn man nicht mehr tm Schmmpiwasier bantiert, fonbern cine Stielbiirfie an Sielle eS Lappens gur Meinigung de> mut, DA. Eaurutiges Gefgire Taffe man nie troden fiehen, fonderm tome e8 in Majfer, Dait fic die Mn- {abe beteltd vor dem Spiilen tdfen Tonnen, 55. Mubeensitelen in Kodtayfen. welde mon mebrete Stinben tn Sodas waffer auf oder tobe fie (in ciflacn Willen!) mit diefem aus, 56. Teigriirliffel find prartija: She wertiirgen die Ribrgeit gang erbed= Ti, Man erfennt fle an iGrem tinge artigen Musfeben (Loc im der Mites), 57. Gin Mefgiad erfeit die Waage Und Das Sitermag gugleld. Mit ibm fnnen [Ane fren s ate in der Mie 10 Vorfommenden. Mengen mit aeniinender Genaulateit eemelfien werden. 52. WMeflecbiigen ohne Befhmugung der Hande tant man unter Verivendung eines Pupfieines, 59, Werwende nidirofiende Meffer! Sie vrauden we gebubt gu werden. Man tan nidtrotende Kingen aug te ih worbandene WMeinllariffe einfepen jen. 60. 8u Karle Flafdentorten verfebe man am mnicren Ende milt eter Ober Mebretett fentrediten Musferbungen, und fic werden aud) filt feinere Oefi- wuingen paffent G1. Blafdien taffen fich put ren, wenn Wan fie atwilchen Die Wie auf den Boden fiellt und mit der cinen Hand Qeaen diefer Drikdt, mibrend die andere Hand den Rork wie itblicy Heraussient. G2 Schraubverfdliiffe teidht (fen fam man (am Soferwengtafer mb Tuber!) Durd vorfidiiae Erbibsung ober ciner Slamme, 63, Bledybofen find fdjmett ped fined, Heit stant fie Boofant fret und mit ber flaten Sand unter Drud Hi wd bertotit. 4, Thrhlinten ule mebe yuiyen! ‘Man Lepinfele fle (nad dem fetter Prgen!) mittee eines garen Piniels Mit Zaponlad, Das Mieiche gilt tit atte fonitigen Melfingocgenftinde, -namen- febiiber u. dgl. 65. Gis gerfieinern pine berumficarnde Splitter acidiedt DuTdh Ginidlagen eines dilnnen Nagels mit dem Sammier. GB. Tifehlerieim serlleincen aeldieht am beften dure cintigiges Gt weiden Der Tafel im Wafer, wonach man fie amit einem Mejfer in ffleine Silidhen fonelben und odie (1) Ieltere Waffersugabe ertoicen tonn. 67. Dides Leder fdmeiben: ‘Man wWweide e vorber cine seitlata in Waffer cin. G8. Dad Rofieren ache Selfer, wenn man dle Raflerflinge wahrend des Rafierens mebrmals in focendes Waljer taudht. 69, Sdjwere Wsbel rien: Man lege dide glatte Poppe (bet Teppidd!) Ogiw. dide Lappen oder Tep~ pidhrefte (bei qlattem Holzboben!) unter Die Wadbel/ibe, ‘WO. Schwere Maver anheben gebt Tcicht miticls eines Oilael oder fonftigen Gngeren Brettes. Ti. Seitunpspayice unter Kolvstdufer geleat, faut ben Echis auf, der durch Diele Tepplehart oindureyfant, font den Fubboben und erleldtert feine Retnigma. 72 Borhiinge ausheffern ohne Rahen foun man burdh Sulpliiten gefidetier ‘GFllcten tn fewepte Sutond, ‘73. Mammercinge exleidiern bie Gare dinenantringung und machen Dad Mnndber fderfliiffic. Die Gardinen werden vow dew (an den ‘Ringen befeftigien!) Mlammern einivande fret fefiaebatten wd find jeberseit ang boedbfelbar. Td. Wifdetwafdien wird vercinfade dur Anwendimg ciner Malsealode, Dereit Mitfe und wbbelweauing den Wale- organg bervorruft, TH. Das Audwinden groher Wate wird sur Spieleret dur Mnrwendung eines fiatfliden Wringhafens, Dury Breden fener Kurdel wird das Wafer entlernt, 76, Die Mufoewabeung der WAjde witb berelnfacht, inSSefonbere bet groper und Ddilnnen Gticen, went man fie mittels breiter Minder auf palfenden ‘Pappinfela beteltigt. Ti. Biigeln feengt mit an, tent man fic baju binfebt und Dad Biigelorett entipredend micdtig one brinat ober einen niedtigen Tif) baw. erbdbien Ctubl benitpt. TS. Sufaisfiitiden guc RAbmafdine follte fie) jede Sawsfrou anfedaffen. Man fann mit ibnen ftobfen wind etnreiben fo Ywle Siermiyte, Cerrigitreifen. und Biejen fieppen umd fogar twattierte Decten mit Grofer Genattlatett abnagen. 79, OQone Walieyes Mnfeuern Des Ofens fommt man ars, wenn man abenbs 1 ober 9 Brifeits, die in biel fades Seltunespapier eng cingebadt find, horfiditia auf die Giut Ieat. Das Papier mp bei flarter Gint angefendy fet fein. 80, Orbiung aud) in den Neberedumen TGBt alles Gelucdte fdjnell finden and {part mandjen unniigen Gerger. Dan bebe Unndtiges eit gat nicht auf umd ordue Hingutommendes ftets ofela rid tig ein! uPflege und fchone! ‘Die tidhline Bileve der vielen tm Haushatt vortommenden Gegenftinde werldnnert thre Lebensdauer und Hilft Reuare {iajfiingen unb Daniit Robfioffe fparen! Die {domende Bee Handiung vertaypter Waren ift cin Gebot ded Tages, gudem Erfay faum oer mux fayiwer gu befdaffen ift, Ridt sutewt craibt fit) Dura) fornfame Bfieae und Shonung aud tine gute MBglidleli sur Grsickimg von Erfparmiffent! BL. Den Speifesimemertife fdonen Fann man dure Befeliiaung cines wits tees unter der Tifeddede, Es emsfteben dann feine Wander ind Fleden dura Deihe Topfe tn Der Politur. 82. Golgtidentifeye werden gefhont Durch Vegleden mit Tlfedlinoleum. Die Stanien [Olieht man dann mit Linoleiint Teifte fauber a0. ‘S3. Tifeeiier fparcn: Man Abersede dle Tifeyplatte mit Wachs- tnd) pdet Dergleiden. SH. Die Reinigung vow Wadsine ‘dar Iweder mit Soda nod mit anderen fobarrfen smittetn, fordern nue mit Gaffer amd Beife geideben. Seitiveilig ale imam ed etivas eit. 86. Sinoleum wd Linvteumerfaly auf Tif unb Boden darf mur mit ‘Waller, evil. mit Setfensuias, qerciniat werden. GS if dann einswadlen oder, leicht elngudten, 86, Mie anf den Stu fiehen, ohne die Stiefel andjusieben byw. cine ali¢ Seitiing auf den Sis su legen! Maw font fo Stubl und setbung. 87, Neues Emiailicacihice plait wie fo (eit, wont man vor Der erften Bee miging Wafer darin gum Stodjen bringt mi ef in den Gefihen Tanafam ete folten (aft. 88, Eman... und Ohadgeldire (honen! Man darf eS fehtem plsglicen Temper raturivedfel ausfegen; alfo fein ftalicd Waffer tn Oeite Topfe gieken (md ume aelebrt!), 12. 89. Die tiglide Pflege des Geftets Delteot tn Deiwem Spillen und fo fot tigem Stantreiben, 90, Meller nicht in heiges BWarfee tenen, fonft werden fie frumbpl; ancy Loft ficy Der Siti! 91, Migelanfened Silber wird qecciniat dura Abreiben mit verdiinntem Gale imiatgeift ny Schtimunfreide, fomle Bact fbilen in Marem, beifem Baffer. 92 Rinne und Lo7fet aus Horn Datf man beim Reinigen weder mit belbem Wallet nom mit Soda webandetn, 93, Gamd- und Midentiicher alten Langer frife, went man dle Hande und bas Weldhirr qritndlic) mit Waller reiniot (allo die Tiger nur gue Trocming benfigt!), unb fle fofort nad “Werivendiitig am Ofen wirder trot, 4. Weiwithfe auf ber Wange nie fteben laffen! bre Gienattigfelt leidet Darunter, 5, Puuiteder batt tinger, wenn man ¢# bin und iwieder in Sats twaffer ausinifat, $6, Fentterteber nie Heifg mafcher lund moglichft wenla mit Seife und Sora tm Gerityrung Gringen! 97, Scheuertiider reifen nici in ber Mitie, Went man sur Sao Dert cinen alten Lappen anffteppt, 98, Schvdimme teiden fehe, ‘ten man fie in fetes ober gar Loden- Des Waffer britat, 99, Befen nicht auf dic Borflen fteent Man barge fle mittels einer, Samar art Stiel auf. CS gibt ave peattileoe earl Danger gut Andringung am Sttelende. 10H, Berbriidie Befen infand feten= Wan balte fie dber Waflerbamps. 101. Staudfaugen mii eder ohne Blirfle? Bir Rotos- und Abmlide raude Teppiche wnb Watten, it fie unentbebriiey. Hite Wife und fonitige wertvole Teplice Darf man fle fede sur Schonng ves Geweoes mmr felten wervenden, 102, Einfeitige Teppichabmutung ‘Yird durih geleqentiicyes Wertanfeyen ber Gnben vetmisden. 108. Treppeuliinfer halten linger durch nteriage dider Papierfapiedien an den Siufentanten. 1M, Drudfieticn in Teypidjen twerdben wermiedben burd —Untetleaen Neiner (ndb{ehenartiger) Tepptehfdyoner unter die abbelffibe. 105, Wabelpielier unter Tifden, ‘Sdhrititen wid Staten Lois Lepnicde ump ‘Soden umd erleichtern bad Were {ebieben Dex Wovel, 16, Hochftehende Teppideden flapbe man eln gute’ Sitid juried inp belttctede fle von Links mit Tifdbterteim, ‘den man in Ddiefer age antrodnen iD erhitten 1aft, 107, Sid) roiienbe Teppidyeden fan man aud dure Darunterndben vines feffen Martond wieder in Ordmima bringen. 108, Biigeleifen abftetien fo man aif Unterfiten auz Drabiae flecht oder Mibelt, fedocy micht auf Siegel ftcinen, Die dle Glatte BMigelfldche fad bigen, 108. Maffe Seibenfhirme Widt fram aufipanien jim Trednet, fonjt tann der Stoff cnreigent LO. Mit Federu pefiitive stiffen Diirfent ime mit Der fladwn Hand ge flop{t, gebitrjret oder ftaubgefangt werden, 111, Die LAfiuing ven Federtifien geldiebt am beften tm Halbicpatien. Sr her protien Sonne werden die Federtiele brildig. 112 Saonficfenter werden ungerreifiear, Welln man fie bor Gebraud einige Beit in, effigianre Tonerde teat, 118. Sebermbbel {rift man anf Durch Giiteeiben mit farblofer Seuh- treme td daranffolgenbem Raxhpolieren, Ld, offer pitegen Gekbicht Durc) Einrciben mit paffender Rederfarbe md nacfolgender Behand- hing mit Bobnerwams oder dal, 115, Metotl Meipversadliiffe reinigen anit man mittels einer alent Zabupiirfte und tweifier Bafetine. 116, Rihmafdhinennadein breden nicht, wenn man fle ab und gu mit Rernfeife cinreibt. 117. Die Reiniaung der Oefen mug mninbeftens jeded abt elmmat ftatt- finden. Mur dann tit cin Hdcbftmbgticher ‘Mupeffett crslelbar, 118. Wbbrideluber Gifenanfteid muh an allen bef@adigten Stellen ging Hic) vejeitiat werden. Darr} folgt ene Sauberung mit ber Kragbiirite und Damn ert der Neuanftrie, 119, Seo ietfdmide tefand batten! ‘Mag jeder Beniigung find fle forgialtia gu reinigen, gu trodnen umd. gelegentlicy aid eingufetten, 120, Qiiflihe Riinder vem Ciereinicgen on Xontipfen Lefeliigt man mit einer Lofuna von Gengoe{aurem Ratron, 121, Giiimmiwaren Hatten linger, foeni man fie ab and git mit Giyserin elnreibt,122, Cisfdbednte fauber Dalien gellebt Durch tegelmapioed Musreiven mit fibermanganfaurer salitéfimng, frit feet fim cine ibelttedende Scott an. 125. Die SHrelbmafdine vficgent Ste mush ded Ofteren abgefiaubt und mit einem Pinfet ausgepubt werden; and vermeibe man ¢8, DHedler in det War {dine gu rabdteren, Die Mriimel fchaden Dent Wedwnisnns, 124. Yueh Hikfederhatier miffen gee Ieqentlid) gerciiiat werben! ‘Man lege fe ehnige Stunden in eines Walfer und lajfe diefes dann vor ber Reufiiiiung an einem warmen Ort gut ausiropfen, Spare iiberall! Das Sparen ift cine unft, die jeder mann fid) ancignen tana, Jm Kerlege miiffen wir micyt mur finangicil (parfam fein, fonderm aud) materiel! Man foun an vielen Meiniatetien bed LaAlident Levens Erifparniffe exslelen, fet ef burd) Henberungen, Mefteverwertung ober Eriorigung von Kewanfdatfungent Bu- famimcngenommen explbt fi Pann im Saule per Beit eine mere willfommen fein wird! 195, Yile Erfparniffe und siidlagen Tegt jeder bilidibetoutic Voltsaenofie anf einer Spartoffe oder dal. an, um fo Mit Stirhing der Wowebriralt in dem Ami: auigestoimgenen Mrieg beisutragen! 126. Bor dem Gintauf never icioung fhaue man einmal alle Sorante umd Trude dith! Man with da nod many hes (nach cimer fletnen enderina!) tt ‘Derivendbare Stile finden, daw die Beu- anfbaffung foerfiiiita mat und unfere Worraislage enilalien bill! 127, Stigiaff Hilfe Suter fyaren UND Ht (abacieben bon Rindern!) "ie Manche eute viel belsmmiimer als Dicler, 128. Die Butter reich linger ‘im @inier, wenn man fle vor der Ber nitwima fcolaat oder in ber Mabe des Hfen& etwas anwirmt. Fie 1aft fe Dann lelévter und fharjanier aufjiveichen. 129, Meine SAddjen fate Titer fearen beim Ginfaul Papier und fehitoen bor Schaben, der bel ungurcidender Wer padung enifieht. Van nape aljo mehrere Sadwen, wie fle bel den Semmeln ja bereits felt Tangem Abie find, 4 € Mnsqadcneinfparung, die jeder Hamsfrau mur 180, Shiblen ohne Cis fann man @peijen und Getrinfe, indem man fle mit einen feicdien Fudj unt wwictelt und in den Durchyung ftedtt. 151. Gas fyaren! Sodal die Speiten tochen, ftele man die Flamme auf tien", Sie geniigt wot fommen juni Welterfoden. 132. Groje ober feine Gasfiamme? ‘Die Gasflamme fot tnmer ctivas (let Nex als ber Fopfooden fein; eine grdfere ‘Planime beist nur den Raw, 198. Grojer ober fheiner Topt? Man verwende jerweils Tdpfe mBglteyft groben Durdmeffer’, ba bei Meineren Topien ein Teil der Warme unausgeniige nad oben entivelcti, 1M, Turmfoden fyart Feuerung! Man Iege vite Wibefiplatte fiber dic Gasflamme und fepe Die Tope fidereine ander, Gin Topf focht Dan ben anderen. 14), Seffel mit Woarfertteinantaty berbraucen biel mebr Gas oder Bene tung. Man entferne ben ufas Durd Musfoden mit verdiinnter Effalifung. 136. Shadhatie Rochtiiple, Gimer ufiv. Hag man tm srkege Oetm Sehloffer , fen unh fbersiebt Dann Die Musbelie~ TuNgstelien mit Emaitlelad, 187, Qimmer Warmivaffer gratis ‘bat man tm Minter sur Hand, wenn mon den Tevteffel oder Waffertopf fin pig auf ben Ofen ober dic Sentrale betgumg fiewt. 138. Mn Stelle von Wafferverdunfters lann man fiir Helguna und Ofen auch Dlumrentdpfe veriwenden, deren Ldcder vorber mit ads oder Sicgellad ver- (eploffen tourben. 189, Die Seife Mels troden batten und wie ing Maffe tegen! FFeuchie: Seife verbroudt fic Dedeutend fdneller. 140, Biel Scife wird aciyart, qwenn man fle beim Handetwatden 11d t uniers Waller Gall, fombern die feucten Slinde an der irodenen Seife cinfeift. 1dL. Helle bon Tollettefeife Aaffen fi) votlfoutmen aufbrouchert, wept man fle (4 Siunde vorber!) tietia an- feuchtet und dann mit Dru am ewer Stild beleitiat. 142, Scifenrefte ambers efbeawdhen: Man fot fie in M1 Baffer auf und erbalt {lilfiae Gelfe, von der einige Tropfen sum HAndeivalden genilgen. 4d3. Vanbdiiier mit sre Marfhangeen ‘halter Timer fife! Man tau fie suerit am eltien imb Dann am anderen Gnbe deniipen, 1A, Stictewaffer mime rweapiefen! Moan ftelle e8 an cinen foarmen Ort, ois e8 cingetrodnet tft. Die entbaltene Stiitte fevt fid) am Boden ab und tann dart iwieder werivendet werden. 145, Das wict{haflieic Seigen erqibt fie, wenn man Sebacifet gu 4 Lid 4, und Mmerifanerofen (mit Hill foocht!) mindeftens bis jum unteten Ende bes Schacdts mit Mopten fide und bie Garmeregutierung Le dig lid dur Die Lultflappe. vornimnit. Es wird Qleidgeltig viel Bebienunagarbelt ge fpart. 146, lie Megenmiintet geben Umbiinge fiir die sinder, Man fan fle aber axe} serfe}meiven gu iwaffet> diddien Schitrgen sum Gefdirrfpiifen und Wajeerajen. 147, Seuyfoblen Harten tanger, wenn man fie ab tind ju tiidjtiq mit beifem Firs ober elnem faufliden Spesialmitiel cinpinfett, 148, Gausfhube aus alten Filghiitent Man trenne alte Hite anf und fertige wwarme Haitd[dnibe ober Filyetinleae> fobien daraué an, 149. Sart gewordene Schublreme witb ivieder berivenbbar Duta Gere mifden mit etwas Terpentindl. 150, Mite Puifaypen nidit weatverten, fondern der Aitverwertung gufilhren! 151. Runde Sdniistentel find befonders baltbar. 152, Mie Sdniiclentel verwenden tant man (nit ihren quien Teller!) yur Mniertiquna von Mufbangern fit Mele Danigaititete, 159, Wite Rinderiwagen werden gerlegt: Die Oberieile ergeden Walserorbe und die Lmtergefietle Ieifien jum fransport bon Giitert gute Dienfte. 154. Mlebeftreifen find prattife nD ViMig. Man verfehticht mit idnen Paleie umd Paden aller rt fone und gut umd [part fo manded Ciiit Samur. 155, ‘Balete ohne Schadieln gu pacer it maaticy mittels Wellpappe ober auch sebrifacer Seltnasboqen, die man ftramm um bad Verfaubqut leqt wd felt vericoniirt, Das Gange wird dame mit Padpabier Verbatt und nochimnals ver febniitt, 156, Bleiftifirefte aufbraudent Man tebe fle nities eines sMeveltrei- feud ober Dal. mit dem Gude eines otifercn 2eiftifis sufanimten, fo bak man mit beider Enden fhreiben tann, 157. Das Farbband der Saireidmafdine ait Minger, wenn man eS nach einiger Selt umdrebt,Madh‘s beffer! Man tant ofles fo und fo meden: behelfsmihia, riditia und fer! madfichend with geseiat, wie dud — melt fofientofe — Melniatciten ind Mafuahinen manher Bebelf vermicden und Gutes verbeffert werden taun. spierlel erpeben fim Dann Eiafparungen an Arbeit, Seit und Matcrial, wodurd) fontr mandyed Sorgentiny fchllehlid) Greude madyt! 158, Weden nuit Wafit ermiglidht die eletizifode Ecdattubr, die man stvlihen Rundfuntgerdit und Sted Dole ein{cbaltet. 159, Stumpfe Meffer, inabefondere nichtroftende, fcbirfe man ded Biteren an cite Webltetn oder ce ‘Boden eines Porjellantetiers. 180, Raxmeclades und Honigtofler Jollen aus Dein, Drebitoff oder Gas befteben. 161, Offer anféewahren folie man fopfftehend, damit Brud) und ‘Unrelttateiten verini¢den werden, 162. Die Mufdewayrung vow Tatfen bean[prugt wenig Play, wenn man fie ai Halen aiifoanst, bie von union in eines det Duffetbretter —gelepraude iwetben, 168, Seim Gintauf von Drahificben achie man auf faubere Berarbeltung am Rawde und der Griffanfayfretie. 164, Jn den Willleimer Tege man ftetd eine bide Ecbicht Setiune em, Diefe fougen die empttatcit on und alten ben Goben farber, 165. Swlebelgerumd an Hinder foun nut mit faltem (1) Maffer fomie mit Sitronenfchate befeitigt werden. 166, Tevpide Novfen fotlte man nach Miglicbtelt an nebligen unb figlen Tagen, an denen fie) der ‘Staub fedueller adfest. 167. Belm ustlopfen der Potftermodel Toge man elm feuctes Tuc auf, dae ben Staub aufiinat. 1% 168. Sonne fhadet den Spleneint Man Ginge fle fo auf, dak teine Sonne auf fie fallen fann, twodurch fie leicht fledig werden tuiirden, 169, Das Unfhingen feweres Bilder erfolgt am beften mit einer Ongelrtens feonuit, Die ian eit mat unt fi) fetbit brebt, Die Qilber bleiben dann gerade angen. 470. Bitber in Reudauten fGnnen tft nad mehreren Wonaten auf gebangt merden, tenn ble Wanbde vol le tommen ttoden find. Sie verbdieaen und wwerfen fic) font. I71, Bow dem Setbielmnetvern ‘drive man, fowelt angingtia, den Stoll vorber, Damit er fiiter nic mebr etn ‘gebt. 172 Wille dufiet im Shrant, ‘Wenn man einige trodene Zavendelbliiien Dasiwifhen: teat, Shr imaufdringticoer Duft Wilt ein Qabr tang an. 173. Wimentaften und Staudfangerdente fann man obne Stanbemtinidiing lectern urd Dariiderbalten eines gro peren feuchten Tuchs, 17d, Tliren und Gentier abbidien Geibieht bund eMuftleben vom Hilj- oder Sawamnummiftreifen im byw. di- reli fiber bin Figen. Bwifden Dop- pelfeniter Tege man aud Secen, Miffen ober Dal. 175. Jn fubfatten Simmern lege man eine dide Settungefehidht unter die Tepplihe. 176, Die Wiiemefiajde hile linger warm dur Seignbe won etiwad (tn Weinelfig, aufaeldiier!) Soda. 177, Unsruticen tn der Badetvanne wird dure) cin Frottiervandemm anf ihrem Boden werdindert. 178, Peltern rutiden wide Dud Berleden igrer Blibe mit Gumintle pber Gylliltiicden, 179, Hauhe Bacbinenflangen: reibe man mit einem Rerzenftummel tin, wodiird) Dig Gardinenringe gut gleiten. 180, Die Wibmafdine Mult viet teifer Dureh Uniierleaen Diden Hikes ober mebriader Stofireite unter ihre Fithe. 181. Lufe Nagel halten deffer a8 gubor, wenn man in Die Sider an aeibible Aandpityer einfepidat, vevor die Miiget wieder befeltict werden. 182, GipSbrei exhiciet widt fo fenett durch Mnriipren mit Efflg an Stelle des Wafers. 18S. Tifetecteime erwlirmen Darf mon nur im aufgequotencn Bue ftand umd im Wafferbap. 184, Lchmftetten batten beffer burd borberige Mnmmdrmuna. 485, Delfacbpinfel echitrien nisi, wer man fie mac) bent Gebraud mit erpentin ober notfals mit Spiritus ‘telniat, 196, Shharfe Mineme, deren Sabne bet der Beniliing Schmer« Jen verurfaden, telbt man anf der ebe- Nen Fide eines Bimafteines cmd. 187, Wie verbiage Fates anffrifeen fan man durch vortichtiges Wbreiben mit einent, mit Spiritus getrdntten, Battedaule.. 188, Trofenee Tabar und Sigareere fomle Sigaretten werden durch Ginlage ciniger Martoffelé pber Mobrritber- fbeiben in die Schaditel twieber frit. 189, Ubren night auf Dlornvor tegen! Sle aehen fonft ungenay, und im Winter fann Die Feder (pringen, 190, Hols With unbrennbar (i. B. bel Gartenlauben!) dur mebte maliges Mnftreiten mit einem tufichert Juibriiguiermittet. 191, Gardinen werden fenerfiter Died Spillen in etter {divaden Loja Yon Ymoniafphosphat und Trocuung obne worberiged Musivinden. 192. Salibare Rnoien file Paletvericniirungen wt. dal. erbalt Man ‘bur vorberige qriindlidje Mn feuchiung ber Schuurenden, 193, Sdnue wird ungerreifbar, ienn man fle cnen Zag in Wlauntfang. leat. 194, Der Geend) von Brennipiriias with bur Jufay von etivad Soba ger millbert. 195, Sdhwere Verftdndlidhteit beim Te Iefonieren. ilhrt oftmals davon ber, bah man. nicht Geniigend laut un am Mifrofon vo t~ bei Ipricht. Man halie dieles alfo rheo- tig wor Den wund! 196, Stergem iropfer micht mete, wenn man fic einige Scit in Salswafier Tegt ober ettoas Galy neben den Derht ftveut, 107. Dee Weihmadishanm Halt Winger frifd, wenn man ibn bor bem Schmitden einige Tage in einen Ginter mit Wafer ftellt. 198. Oednung im Scubladen: ‘Man ficlle eine Mnjsabl offener Sdach- teln fo nebencinander, Bag Die game Seublade andgefiilt ft ES ergiot fic fo auf cinfade Weile eine Unterteiling. in debtette. 190, Smhrifiiiiite aufoewahren: Far Guittunae, Rexepte, Briefe w. dat. ‘verivende man geivendete qrobe Helcatte briefumidldge, auf denen det Snbalt jee iweils verjeistmet wird. 7Aus Alt mach’ Neu! Mt Acrinaftem MufwAND aus MnIheinbaren alien Sader an fyredenbs Doppelt Renes ju geftatten, ft cine danthare und tm Rriege OtmeNdIpe Wuipnbe, GS if fo rect elme Ber {diftiming fir Daftelnbe Familienmitalicder baw. dle pratti{dy weromlagte Hausfraut 200, Durd) Fiirden gu nenem Dafeint Band alter, unanfebwlider Stoff tann Na etter entiyre@enden Farbung tote- ‘Der Muferitehing fetern. Raderes in den folaenden e3iiitent 201. Rettiging bor dew Fiirben, ‘Wie und rene Stoffe finy aleiermapen mit Zeife sn walchen und befonders ant anszufpiten, 202, Bel Stricjaen {ft (tad ber oriindlichen Reintmuna!) ein befonbers forafiitinrs musfpnten mit Maren Waller, inter Sulab einiger Ehlffel Salnriatgetft, unertagtic, WY. Rerfiedene Sioffarien midi ge meinfam flirbent Selden, liniifeldenc, wollen, baum wwollene und Ieinene Stoffe nviiflen jeder fiir fd efixor werden, 24. Beim Farben atter Kteidungsiiice firbe man atic) gleid alle vorbandenen ‘Wlicen, mit, 205. Sum Farben von steiern und Miditteln ift bas Puiter vorher bere audggutrenmen; aud find famitiche Se fie, Giden folie Haten, Drud. und Metalispfe gw enifernen, dantit fie teine ‘Pleden verurjacien fonnen_ M6. Das Widhtinite beim Farden Ht Dag Hine tind Herbewiegen der Stofie (ough beim Spite!) Dies gefiedt mittels flarfer fauberer Sols/tiive. ‘207. Dus Trodnen gefiitbier sMeiber aefeblebt auf Riigein. Gefardte Stofic Werden auf Stiiben geirednet, wn bad Sell _mictt gu Befeynmpen. Man winder Die Stolle nit aus, fondern Wat fie (in einen Davumter Geftellten siibel!) aus tropfen. 208, Neuer Steff aus alien Wnsiigent ‘Mon befonderen Fabtiten werden alte 8 Stoffe mew verfpornen und verivedt. ‘Man {dict die Reite bin wd befommt bann einen (imelft bunt in fidd geiwebten!) Stoff, der nad Gelleben verarbettet ‘werden fann, 200. Umarbeitung 3 cmacr Buse, Man arbelte fle at Welten mm, dle worn einen Sembdetnfas exbalien. 210; Mudgedlaie fdwarsfeibene Stoffe iWwerben wieder Iwie neu, wenn man fie (tess in Derielben Midtiman mit einem in Bier getauchten Satvanrn abfireidt. 211, Musaedlafite fdiwarse SHhirwe telbt man mit Spirits ab, twoburd fie ibte [@iwarse Hatbe siriiderbolten, 212, Durehliffige Megenfehirme biden fan tan burd Erinhing der betrefien Devt Stellen mit fiarter effighaurer Tone erbe, 219, Wulaesegene Cone wird grat, wer man fie ftramm auf ein Brett twidelt und in Waller tauddt byiw. ber Dampf hilt und dann trocnen Tip. ‘QU, Helle Strohbiite ernenern: Die Garnierung wird abgeireini, Dad Stroh troden gebiiriter, mit ciner Lofing aus Sdwefetpulver und Sitronenfinite abgerteben und Dann mit Maren affer auéqebirfiet. Lm cin Ginlaufen au ver~ hindern, laffe man jeder Hut fiver elnent genet pajienden umgetehrien Sochtopt troctueit, 215, Farbige Sixohhiite auffrifdjen: ‘Man biirite fle qut aus umd ftreide fe mit Sutlad entipredender Garbe art. 216. Stpwarge Strohhiite ecnenern gekdiebt dure) Ladleten mit feitvarsem ‘utlad. 17, Mlle Gercenfiighiic auffrifhen fom mon mit cinér Wifdung aie aleidjen Teilen Salariateift wid Bein- aeift nyit cimas Goty. Die Hiiilfigteit witd Gut umacriibet, mit einem tweiden Lappen aufgetragen md nach bem Troe nen abgebiirfict. ‘218. Loderes Rohritublgetiedt biitite man auf Der Unterjeite mit focendem BWaffer ab und ftelle den Soe dann gum Trodmen an den Ofen aber in Suciuft. 219, Mebritiihte werben wie wen Durch Woiiriten mit Seifentoajfer oder Salmiatwalfer unb nachfelgende Bled ung. Gietsu befteeut mon fie in feud tent Suftand dic mit Scpwefetpulver, pas nach bem Gintrodnen abgebiiriiet oder abpelpalt wird, 220, MOgenmigie RUrde erbalien cin Deffered Mudieben, ivenn man fie mit Spirituslad oder garg ftar- fer 2ofung von fibetmanganfawrem Stall ‘In Baller anfireieyt. 21, Weid) qeimordene Gaarbiirfien Werden ure Gintauchen in Clauntofing wieder irter. 222, Unanfebnlide Solstdffel umd -bretiden relbe man frajtia mit Glakpapier ab, und fie iwerden wieder wle nen! ‘24. Bein Ginlocen werldrbie Loffel Tegt man eine Wore in taltes Soda. Wwajler, Dat alvel mal erneuert toirb. Das Holy bleieht dann wiilig aus. 2M. Sart getvorbene Gummijdube welbt man tildbtig mit Salmiatwafier ab, ‘Balt fe clnige Minuten fiber aff Danby unb poliert fie tan Diant, 225, Qrileige Chunmifdtauche Werden mit GMyserin anfreitilt: von aufen mit cinem 2abpeen tmp vor innen burd mebriades Stadurdifaufens Tafien der Wliifligteit. 226, Hart pewordene Gummiringe werden durd Einlegen in eine Mifdnmg von 2 Zl. Auumonial any 1 21. Saliniate aeift wieder claftifa. 227, Hart gewordene Lederiafden Werden durd Ginreiben mit Oct wieder Gefometbig und tei, 228, lie Handfeqer ver}fingen: Man age den Sticl ad und beteftine ton imittelé einer gieifeitionn Scraube am anderen Belenende! 229, Grohe Beielumiditige bede man auf und iwenbe das Snnere Nad aufen, indem man die Mediieren mit cinent BriefOlfner auftrennt und ‘vou Tinta tvieber gufammenleimt! san Tamm fie au vericpicdenen Siveden gut gebraumen, 230, Did gewordene Tinte verdiinnt man dur Sujag von Gilg, 231, Mime Mawel wwiedervermenden: ‘Man Mopfe fle aut einer Stetnumterlage ©, Dat. mit einem Hammer gerade, Der fleck mus weg! ‘Dit Entfermmg vow Flecen ift um fo leidter maglieh, fe eber man fle Vortimm. Sofortiges Ginarcifen dedeuiei halbe Mirbelt! Meate Gleden Loffen fic) mur felien nod) entfernen. Man verimicde viele werterhaltende Mrdeit in heutiocs Wiwerer Seli alfo in teinem Gate linger als unbepingt not- wenbdig! 292, Hledentoaffer fetbit herftetfen: 1FL Keelals, 4 FL. Weingetit and 4 1. Salmiotgelit werden gemifcot bor fede Gebroud tibia umgefdattert, Teer, Oele, Fette und Fardfleden taffen fi mit diefem Mittel befonders Teldht entfernen. 233. Sind Gledenmitiel unfeidtih? Bel emplindliden Stoffen ftele man vor der Benilpung eines Flectentwajiers vore fhtshalber an einem PFliden oder einer verdedt Hegenden Stelle felt, ob der Stoff wicht angeariffen twird. Ww2H. Cmpfindlide Stoffe nie reiben ‘Del der lecentferming! Man Hetupfe fie mit bem jetweiligen Glecenmittet unb eae cin faubereé Libpdhen ober Lid papier unter gur Muffaugung bed anfs aeloften Sehunpes. 25. Sensiaeinber verdiiten Tamm wan Dur fofortige: Trocenretben ‘Des Heuchtiqteiterandes, 256. Gin Univerfalmiitet fiir Getifteden an Sielle bes jet nicht tmimet erhatt- Teen Begind ift Tetradlortoblenitoff. 27. Gelifieden in beiten Stoffen fonnen — auger mit Bengsin — auch mit Xetrabtortohlenitoff, Wether oder Toluot fowwie Dirt mebrmaliged Wetupten mit Sartoffelmedt (frije Glee!) befettiat werden. 238, Getifleden in empfinbliden Staffer Tann man [ofort nag der Entieduna auch Durh aeivdbuliche Mreide entfernen, von ber man etivas abjdabt und aif Die Gleden wringt. Rach etnigen wenn ten bat die Rreide das ett aufgefchtuct. ‘239, Fetifleden in Wowkeffen entfernt man mit Salnriatgeift. ‘240, ite Fettflecten in Wollfaden Ditrite man mit (in offer geidjter!) Hisfhornfaly, 18 der fieh bitbende Schaum bergedt, und reibe dann troden UL Bleten im duuntlen Mnshigen fein man anftatt mit engin ane mit ‘Spiritus ansreien, ‘M2. Delfarbhleden: Man nehne Terpentin oder (fiir jarte Stoffel) einen Brei art Magnesia und Bensin, ‘245, Stoa{teden tn der Wafche: Man mike 1-I Koclaly mit 1 TH, Salutlatgetft wd 2 Ft. warmem Maffer au einem Dicen Drei, ftreiche idm anf die ‘Flecen wb Hinge dad Ganse cinige Stinden in vie Butt, um es dann ase aulpilten. Sn barinidiaen Patten mug Der Borgang twiederbolt werden. M4. Nodmats Stodfeden: Man hatte fle in angefendieten Suftand itber eitten Top} Locenden Wafers und beftrele fie wiederbolt mit einer trifhen Sttrone! ‘245, Mitehine Gleden tn ber Laide THoren Dom (neuen!) Sinfoerss der und werbent Defeltiqt, tredem man dle alee fifide in einem Heinen (mit 4 Effig und hy Waller getiliten!) Lopf betnahe gum Roden bringt. Man reibe die Fleder Dawn aud wid fode die Stilde tie tbtidy in einer Waiclauge, (Getfahten bei alten Pleden evil, tvicderhoten!), 246, Wafferileden in Kunfifeibe Hann man httt Ditch Gintaudden des gan- gem Stites im Walfer defeltigen, 247, Mepenfleden in Tacfloffen biigle man unter Swifdertage eines Hit Wenig anaefenchicten Fumes ans, ‘248, Obititecen extfernt man in fodjenbeit Baller. 29, Baubcerfleden werden mit Gelber Mild entfernt, 200, Wetnfleden bebandle man mit @afferbampf oder mit Spiritus, 251. Molweinfleden im Tifdwi{che: Man fant enitveder aly aufjtreucn unb die Stellen auswafden, oder fle Mer Sehwefelbiimple balten, ober mit Fadeile- Wwaffer wafdjen, ober mit Salmianwalfer Debandeln, 252. Bierfleden Werben aus Bolle mit uitfajarinde, aus Ceide tit Spirttis umd aus fonfte gen Gtoffen mit verdilnntem Salmint- geift entfernt, 258. Qinifleden geben mit Spiritus ober mit gaffer, Dem ¢in wena Ealmiatgelft sugefiigt wurde, Heraud, Farbempfindiide Stolle Behandlg,, man mit fditwadjem Lautvar- mem alsroalfer. 2M. Sawelffleden relbt man aud Bunter Stoffen mit Gift odet Calmiat heros, 955. Wrinfleden befimnpfe man mit eitopolt 256, Yodfledten entfernt man mit Satmiatgelit ober mit ‘Sbiritus. 25%. Saltfieten entfermt man mit werdiietter Yaune Tfung ober mit Gjfig. 258, Moftfieden Tajien fe} mit Tochenbdem Rittonenfelt und feinem Rocdjats befeitigen, 259, Gaurefleden und fpriter Wr + 5 awe Merit 9 bes Meticre freffends fefort mit toarmem Btalicr aug, Gine filitete MQebandhing iff sroedIes! 260, Stearin- und fonftine Rergenfledten fnifernt man aus Stotfen und Leppichen mit cinem Heifer Vilgeteifen, unter Hrwifentage won mebreren Schichien Scidenpapter. 261. Wagenfdmiere- und Teerfleden bededtt man mit eliem Gemifd and Tal- Tum und Bergin. Wer das Bensin Derbimnftet tft, Diirftet man das Tatum m8, — Das Gonje mus evil, mebrmals tolederbolt imerden. 262, Tintenfleden enifernt man aus Ztoffen mit fodender Mild oder dur Cinreiben mit einer Bitrone, (evtl mit tochendem Zitronen- fate). oe Mleden fSnnen dann and 268, arpfleden toerben ditt Spiritus aujgetsji. 24. Gradfieden Aajien fit mit Spiritus oder mit Sitro- menfaft entfernen. 265. Hlienendred entlernt man mit einer teben Siviebet, am Gisfern und Spiegeln jedoa) mit Spiritus, 266, Sthimmnetfieden am Saupivert tind fonftigem Leder entferme man mit Storetin, ‘267. Gleden in Seder werden mit ledentoalier, mit tow iwarmer SiriGbormfale-2ofimg oder mit Ditvonenjait ansgerieben, 268. Heden tn brounen Ecuben Fonnen mit Sitronenfaft oder Benjin, aud empfindlicjem Leder ouch mit einent rei ais Magnesia und Bergin, enifernt werden, ‘260. Fleden in Witdledecfduden enifernt man mit Shmiraclpapier Mr. 00. 270, Betifleden in apier und Bhehern entfernt oman omit cinem Qrei aud Wagnefia und Benzin. 271. FHesten im Enailtegelihire lafien ich mit Galy Herousreiben. 272 Brennfleden auf Porgean (oon Sigarrenjiummetn wu. 4.1) befeitiot man Dut MWoreiben mit feuchtem Cals mittels eines ortens. 278, Eingefrefleme Gleden in Linotemmn Midt Linoteum-Erlab!), die fonft mit nidots au entfernen find, fant man bier Achfhaben mit einer taftertiinge refilos beleitigen. 2H. Hleden in Marmorplatien fGnnen mit Petrolemm entfernt werden. 275. Fleden auf Ratueholsbspen fowie Gartett entfermt man init Wtae bapier Mr, 3. 278. Befiflienbde Gleden fowle Mnfaiy- ftetien im ber Babewanne ind im Bafchbecten find mit Sicherheit mittels cies Bimaftetns au entfernen. 277. Horbfpriger auf Genfteri@etben entfernt man mit Gffia (altflectent) ober mit Terpenitin (Delfarbfledent). 278. Felifleden auf geifindien Winden- Seitreihe man mit geiwdbnlier sMretbe oder Talfint, wodurd bas Fett berans- Acgocen wind. 279, Bleden bom Gardbanb der Séreibmafdjine werden mit Spiri- tus mnitfermt, 21ASE ee wirtschatten! Lebensmittel-Einkauf und -Aufbewaheung Guter Gintanf bit dee Haudfrau fparfam wirt{maften! wn beftimmnter MRertmaten Cann fic Die Belhaffenbeit per meiften Waren mit Giderheit erfennen. wud in ber fadnemafen Mufdewayring erblict Die Havsfrau von heute mide wite eine Rotwendisteit (hres eigenen Haushalts, fonderm gute auc fine Berpllidtiing dec Gemeinihatt mepeniiber! ‘280. Gitte ober fdledie Karioffeln? Dilbet fic auf der frijhen Sehmittfiiiede inet Rartoffel Schaum, fo tft Me eut, D.b. mieblig; tritt jedod) Baffler awe, fo Yandelt eS fia) wm eine feiledte Sorte, Selbjt bet Drud barf fie} fein Malfer aelgent 281. Gute RoHlTOple find felt und Dart. Hodle RSpfe baben Weirmer, 282, Giftige Bilge ertennen fon man mir am untericbledticen Wuefeben! Whe angeblichen Erten nungimitiel (Mberner Loffel, Sroiedet, Wntanfen beim Wnfdmeiden etc.t) find nicht gutrefferrd! 283, Pellrotes indi leifdy ftamumt on jungen, Dunfeltotes von alten Tteren, 284. Die Kenngeidien jumgee Ganfe find; Glafroier Schnabel ump geibroter Steibs Dic Seowimmbiute Laffen fied leicht serreifion und die Beine leit wrecen. Wingercindriide geben mice guriict. 285, Giinfe stveiter Cuativat find mager und tuodjig; fle baben auc abgentibte Srallen, — dtutmterianfene Stellen yD aelbes Fett, 22 236. Belle Bitthe exfenmt man an flaren unb hervottreten- Den Mugen, glangenden und feltfienden Scduppen fomwie am frifchen Gerd, ‘Wingereinbrite geben famell wieder auritd. 257. Die Kenngeidjen alter Fifhe Find: eingefatlene sind glanytofe Mugen, gebffnete Riemen, anfgetriedencr Baud und unangenehmer Bifdaerud). Fingers einbriide verlieren fic) micpt ober mut Tangfam, 88. Sdharfe Swiebeln erfenmt man am roten Musleben. Be beller bie arbe, bejto milder tft die Srwlebel! Weibiedalige Sorten find be fonbers mild, 289, Ghite Watniiffe find troden, gtelmibig gros und verhiltmismlifiig Kbtver, Se geben im Waller unter, todibrend feplechte Fife Darauf feprvim- nen. 200, Die Mufdewahrung von Vorriten in Titen it uniiberfihilid und Orinat ‘Berlufte mit fie. Eine ordentiihe Wuf> bewabrung ¢roibt fic dir Bertoending nichtbentipter Ronfervene umd Einmade alifer, 201. Robes Fleifa mud Lurk Beivahre man fret dangend, tiiot wm to Dunteln aut. 282, Getomten Fletfeh bemahre man in det sobbritbe auf, Wwo- Durch e8 frifey umd faftig bleibt. 293, Muffaymitt aufheben fol man not im Badler, foudern gtvle fehen sroel Tetlern! ‘WM. Die Sdwnitifladen von Wurit und Wraten bleiben dur Beltreleyen mit etwas Butter ober ett frifed. ‘205. Hrifehes Gemafe und Satat Tann man einige Zage sufbewabren, wenn mort fie in einer Eepiifiel in dew Keller ftellt umd mit elmem feuchten Bapbent gudedtt, 296, Frif@e Gurken ftelle man (mit der Stielfette nach unten!) au % im Walfer, das taglich eine 1s sivel mal erneuert tird, ‘207, Ungedrodene Ronferven Diirfen micht in Der Bikedfe aufbetwahrt werden. 208. Gedifneie Biichfcnmild Ht Chbt und Dantel oufsubelwahren. Wan adhte ftetd auf Offenbaltung beiber Oeff- minigen ! 299. Mid wd Butter frifa erhalten: ‘Man fietle fe in einen mit Waller ge fiititen Guppenieficr und umbille fle wallig mit einem feucten Tub, fo dab Diejes [tetS newe eucdtighit auffaugen fan. 300. Licht fader der Buiter eberfo tle Warme. Mow ftetle fie alfo fied ind Duntle! 301 Butter llingere Seit aufbewabren: Man lege fle in einen mit Wafer oe filllten ieintopf und fielle biefen in Den Meller, Das Waller ift Ofiers jut ere nevern, 302, Miifercite widle man in Eellephan, Gie Hieiben dann Linger fri) und ver brelten teine Geriice. 08. Speifedt wird weniger teidt trangia, Wenn man Die Flale miept vertortt, for Derm mit einem Lippeyen gitbindet, SOL. Trfibung ded Speifeats rilbrt Don gu faliee Wifbewapring ber, Iehabet jebod) nicht. Man bringe ef itt Die Diirme, wodurd es wieder Mor with, 805, Trio und felt geworbenen Song Helle man neben den Ofen oder arif dit Helguna, Iwodurd er bald wieder Mar im fliffiq wird! 906. Brot trodnei nist fo rah aus, wenn man ef in einen Qrotiaften ober einen Gteintop] leqt wid guidedtt. 807, Cigelb aufbewahren farm man in ciner Talfe, die aur Halfte mit Wailer gekiilit tit. 808, Mufgeftgnitiene Sitronen lege mat mit Der Sebnitifette auf eine mit @ifiq betrdufelte Unteriaffe, 309, Sataw aufbewmanren: Damit der Geldymad nicht Leidet, wer wabte man tim in etmem Gilad oder Porjellangefis GB. einem sonferden- alas), $10, Die Mufdewaheang vow Gerwiirgen foil in Stonjervenalijern oder bertortten Pla fcodhen aekdeden, Damit fich das Mro- ma nicft verflitehtiqt. S11, Satire Speijen wide in Meuminiam- fpfen aufVewabeen! Die Sdure arelft das Metal an, tas ben Geldinad nacbteitig Seetnfiupt. 23Rochen und Beaten Gp gilt Hier pans VefonDeErs [patlam gu twlri{dafien, iim aus Dem Gielotene meintinft viet beraucguhoten. wan MHF, Mes Hernan fdertepen ud ei mteitem, mit Gefdic pu ‘Werte sehen und alte und neue Erjatjrungen richtig amwender! ‘2. Dentider Hausiec: Man fammelt dei trodene m und for Wigem Weticr die Blatter von Erdsceren, Brombeeren, Simbeeren, Hagevutien, Sdlehom, Preikelbeeren wid Heidel Becten. ie werden im Sehatten ace trode, bani jetticben und qufdeloadri. Mnf 1 | Wafer nimmt man 1 Eptoihet umd Tait Den Zee b Minuten gicden, Hagebutten find jedoa) 10 Minutes foden! ‘S13. Mepfetice emt man fethfe hee burd Mustrodnen gender Wpfelimalen. SM, Cine Rodtifie if yrattifeh, Ste (part Heigftol und Medeit, ba man fic nicht ftdndiq um ben Roctepf tu Aimmern braudcht. (Wemifife foe man Jebod) im Notieper geile, mm wWertveriufee HH bermeiden!), 15, Das Roden von Speifen fol tangjam und ftetia aelenen. Starles Roden seriidrt die Geiwele und ‘verarbbert die Gefagr des wubrennend HG. Das Wiirgen der Speifen foll man exjt Ite vor ibrem, Gertiaivers Den votiediien, damit dad roma der Gelvlinge night verlorenaedt. S17. Speifen fatsen fol man nur fpariain und exfi tury ber Beendigung bes Rodjens oder Brotend, ‘B18. Gerfaigene Speifen entlalgen: Man leat fit einige Fett cinen Schivamm: binein, ben mar nur fiir Derartigg Galle Dereit Balt. Er faugt bas Salty in fied auf. S19, Verfalsene Speifen verbeffern fonn man dura) WMitfodyen etniger roher Startoffelfdjeibert, 920, OM cine Speife angebranni, fo ffifle man fle fofort tn cimew anderen 24 Topf. Das Mngedrannte Ioffe man vis dum nichften Taq criveident 821, Wewilrmte Speifen fegmedten veffer tnd brenen aud nidt an, teen mam fe im Wailerbad erivirmt: sodtop} tn griperen Topf mit fochendem Galfer cinbanigent 322. Der Tri mit der guten Supye: Man foe Stipe mit maelichlt tvenig eit umd gebe fry vor dem euricpten elt Stidden Butter Pavan. ES craibt fi) cin Befonders lieblicbes Stroma! 523, Beaten one Felt: Man lege dad Flelicy auf einen Roft in den Badofen und fange den fie) pitdens Den Saft in einem daruntergefictiien Geta anf (= Giritten!), S2M. Gel [paren beim Beaten: Moan pace den Hild oder bas wleifh in cine gefetiete Tite aus Pergamentpapler nd lafle e& tm Bratofen gar braten. S25, Beaten werden faftiger dnd aud fednelier gar burd feibiged Beoiefen mit der heiher Bettoriipe. (Dawielde alt aud fiir Motetettsy) 926, Das Fett gum Beaten von Hleifry mug aut beift fein, damit fi dle Boren lelott [eblieben und daz pelt mide in bad ‘Pteifeh eindringen tann, 427, Beim fen bon Bfanntuder w. dol. muh bad Fett fort erbipt fein, Dawitt Der Tela Miche sublet avon aite nimmt nnd ambefémmiidy wird. S28, Gratenfohen werden farmarthalier Durch) Mitbraten einer Mypfelfrjetbe. 429, Vrativiirie platen wit, Wenn titan fle berber in Mile) taney. S80, Gemiife nit torent ‘Roh Moglihteit fol es mur qedimplt ober gediinfiet terden, Geldmac snd Rabrivert (Bitamine!) fommen fo deter Bir Geltung, Ciich wird Heigholt aeipart. S81, Moberiben umd Roiteht find ber Deutend {ameter gar dur Sujas von etrem Ghlsffel Sider. 332. Robirobi: und AMumentooibiaiter finb febr nabrbaft umd twobticimedend! ‘Man bercitet fie wie Spinat gu. SH, Gemiife Roduatfer verwenden fann man sit Bereitiung von Supper, Die dure) die enihaltenen Mineralfalse einen Ueloniters bitanten ®obdlac- feomadt erhalten, SM. Brifehes Gemiife aufferen fot man in (ivenigt fochendent Stajfer, 335. QUlfenfeAdite ned Dorroo pe find am Tage vorber einguivelden und mit dem Giniweidivafier aufsufetert. 336, Sitronen geben mehr Saft, teem mar fle bor Dem MWudpreffen Lt WMD. ber ToMt ober furze Zeit in warrres Waffer teat, S97, Getroduete Gitronenfdhaten geben cine gute SMirge flr viele Spelfen. S88, Bilge mice [iegew laffen: fle miiiffen frife) subereitet werden! ‘Mite Pilje Darf man nicht mebr verwenden, 399. Mite Rarioffein gewinnen ait Mudfehern und Geldmact dure Sufats bon Gifig sum Rodivaijer. S40, Mite cumglige Rarioffein ‘lege mam wer dem oe etmige Stum- ‘den in falies Wafer, ‘it. Rattotfetpficee | obme Witty febmedt Iwirtti gut, wenn man int ein iwentg Butter sufewt. ‘M2, Grice ift bedeutend eralebiger, iwenm ian ihm ber bem Soden im atte aeriibrtem: Sujtand eine Enmbde quetten Tabt, Der Griesdrel wird dann betm Rochen fhaumiq wie mit Cterionee. M3. Telmwaren Toen: Yo man nur mit Meter Gamme und obne Deter! 34, Rtife torhen: Man git fie ik fyrwbetud tocended Gaffer und aft fie dann gar giehen. S45, Gilfenfriisyte merden faynelier gar Durch Berivendung abgetocien Wailers oder notfalls Durd Belgabe von ciiwas Matron sum Mochwalfer. Dew gilt gomy belonbers fiir Gebirgsaegenben. MG, Ger{chnee {ligt fi) beffer, Wwenm man bas Giweig vorber 1 Shmde ind sible {tellte. 347, Spiegeicier ohne Feit: Man erhige wenia Wafer in der Bhanwe BIS gum Dampfen und gedy dann dle Gier pinein, BMS. Plage cin Gi beim Roden, fo giche man {dnell efiwas Cffia ins Rodwaffer, wwodiirey das Enwelh mlcyt weiter amiirtit, ‘M9, Glex mit Meinen Spriingen fielle man im faltem Salsivalfer auf und Orinac eS fangiam sunt Somen! SHO, Ralteter fmeden belfer und Taffen fic) aud belfer fochen, term man an (drer Spige (ntt etreer sit madel!) cle God) clerticot umd fle falt anft ‘Fewer febt. Shi. Dumpfer Gerud cingeleater Gier wird gemlidert, wenn man fle in ett Silden falaat und am offenen Genfter ‘verriacden lapt. 2 Un Stetfe fameer Sahne Tann Matt Mile verivenden, dle mit etivag itronenfalt ober Gifig gelduent swuirde, S53, Die Kiemen von Sigwaffer-wieen fol man wor dem Rochen entfernen, da- mit fie den Wohigeigmad wiht becin- ‘trdchtigent, ‘Sd, Biviebelm fenciden white Tener: {Mam ftetle fie) in Sughuft, ober awe ind ever, ober fodmeide bie Siwiebetn in einem mit Waffer gefiititen. Euppentetter, 255, Erfrifchenbe Getritnle Tofchen Den Durft Selfer, wenn fle wie swemig geliiht find. War fawn aiich SHB tolf veriwendent. 25Rompf dem Derderb! ‘Werte fiir viele Humbert Millionen (!) schen jabetid ber fiiffisenweife berforen, cin srofier Zell haven aud tm aus Dalt! Mitt wenig Wilbe und ctivad Mufimectfamfett fann man fedom) mands, heute Do elt wertvolte und foftbare Mahruingsmittel fid) fel und Dem deretfdjer Bolle erhatien! 956, Ranging Butler wird penieybar, wenn man fie tn Mild und Danad in Waller auswafot, wis das levte Majer Mar vlelbt. 857. Rochfett aus rangiger Buiier: Man lafle dle Gutter mit etmigen Diwiedeliticten ana, 358, Erfrorcne Gier Tege man cinige Seit in Salstvalier. 859 Grfrorene Ractoffeln verlleren Den (iitichen Gelomad, tern man fle 4—1 Tag Iné Waller leat ober aber init ber Seale fom (PetlLartoffel!). ‘S60, Gefrorenes OOM und Geniife wird Ddurd Ginleaen im falies Waller Wieder qeniebbar, S61, Welle Radiesden werden wieder anfebnite, wenn man fie (MaKe mit den Wlattern) ime Waller Teat. ‘362, Mtbartcnes Brot auffrifden: Man fielle e& im einem eheptoffenen Mlasgeias langere Seit in beibes Washer! ‘363, Wltes Brot verwenden: Brot erglot cin quied Getraut fir den Sommer, wenn man e& eines, duc cin Sieb dritet und mit Jitronenfaft und Suderwaffer mifest, M64. Mite Niiffe werden wieder frif durch Cinleaen Der Nufferne in Mares QWaffer wihrend 1 Tag, 365, SHiminetwirDHKA wird dure) Musiowelein beleitigt san Didhte Den Betreffenden “Raum ober 26 Sdrant aut ab und tafje die Sdrwefel- Démbie 2 Tage ang eltiivirten. Die Bilj- Wwuderungen find dann abaetdtet, Mar Uifte anfdilichend grinplic. 366. Suderoriiger Staub on Bartodit Tibtt on Budermilben ber. Wan birite Die Frilichte in lauworment Walfer ab! 367, Diemer und Sdyneden im Salat werden burd Einlegen tn Galgtoaffer tt furjer Belt vertrlebent, 368, Maden in Kirfhen und Simbeeren fone bon allein Herans, ren mam ‘die Briichte einige Seit ins Waffer teat. 369, Giegen Dad Mnbrennen von Speifen feist mam fie) ourey Unter Tegen eines MASbejtteers, ber mur iwenig fojtet, edo) viel Schaden verbiitet. 570, Mite todd mie mehr Aber, wenn man einen Mildweder (cin Metres Porgellanplattchen!) in den Topf teat und bie (amme fiein ftellit Gr melbet gu Geich ben Mocguitand Durch [tandloes vernebmiticoes SMappern! Da bie Mild frliber focht al8 fonft, wird ath nod Gas ocivart. ‘STi. Butter (Ht fi) vom Bapicr obwe jeden Serlujt ab, twenn man fle (im Babier!) tutge Sekt in faltes Baller Iegt. Das Gileide gilt fix Margarine! 972. Qedensmittelvarrite und Speier * — refte im Rendauten Tonwen nur gang fursfriftia aufberoabrt werden, Bet Mingerem Siegen werden fic fehimmeltg und ungeniefibat. Einlagern und Einmachen Diefes Gebiet Hausfraulidier Titipteit hat im heutiger Seit eine gang Defuudere Bedeutting erlangt. Biele Saudftaucn werden die Grildie des Jahres cimmacen oder cintagern, Hlerdel tomimt eB aber gang Henan ou Die Ginhatting widtiger Grundfike an, wenn men nid mehr Shayen O18 Ruyen haben wilt ‘S75. Rue woitig aefunded Obit und Gemife Md git Elulagen und inmacen geeignet! 374, Cingelagertes Ovft und Gemiife {ft reaehindbia auf ungefunde und fautenpe Stile Durehgufeben! 875, Mepfel und Bienen Tege man alle cimgetm mebeneinander auf Megale o, bal, fo dab fie fic) gegen feltio nicht beritbren! 376. Robltipfe Abcrivintern geihtebt nebereinanderliegend auf Hirde wilt bem Sirint nad oben, Ste ditrfen id geqenfettia mit beriibren! 877. Gemeinfame Wufoewalenng von Mepleln und Rartoffetn ift su ver~ meiden, Die Roblenfdurcentividiung der elnen fchadet Dent anderen. ‘S78. Gier einige Belt aufoemabren: ‘Man lege fie in Ciehfaly, fo dak fie fid gegenfeitig midt beriibren! ‘379. Sttronen hatien lange frit) durd Aufbewahrung in einer Mifte mit ‘SHgemebl, fo Dap fle fed gegenfeltia mieot ‘beritbren. $80. Seine und fefte Bilge find suum Ginmaden amt belten geetquet; von Champlanons und Steinpilsen folcye ‘mit Gelddlofienen Hitcden. 381. Honig in Gliifern aufdewahren, und mict im Blechoefahen! Gr minut fonft Metaliaeldinad an. ‘$82. Bur Gemiifelonfervierung vertoende man mur Siedefaly an Stelle DES Htblihen Sieinfalye?, bad Die fem wed abirdglide Beltandteite ensbart, 383, Sauetteaut wud cingckeate Gurten forvie eimgemadte Bonen fedimmein Hidt, wenn man die Oberflicde mir einem feuchten ud belegt und diejes mit Genftdrnern beltrent. 334. Sime Einmadjen bon Babiien verinende man mBatidit ble arbeit{paren- den fadenfreien Eorten, 885, Bobien gevtelten fot man nur 1—2 mal, Damit fle micbt su viel Saft verlieren, $86, Fletfhige Gurken mit méqlicdjt wenlg Mernen firth ant belten gum Ginmachen geeianel, 397. Grdfte Sauberfeit ater Behalier ift Yorausfebuna fiir ble Haltbarteit beim Ginmadent 888. Die Gummiringe ber Glafer find glelbjals vor Gebraey fowber jt wwaldhen amb abjuitodnen! 389, Dad Fiillen der Gininamplafer muh fofort nad Beenbdiqumg Les Rocyens acidehen. Sie find awtepliehen> aud fogicim gu veridliefent! 300. Gin Inftdidter Becfaiag Neinerer Einmachalifer, Flaten w. dal. eToibt fic) Duc) Uchersieben eines i Waffer eriweidhien Cellophandlaties. 301. Grdfere Marmelabemengen fol man tm mebteren Seiten gu it Dochitens 3 keg elutorhen, dautit die ‘rilchte elfer gerfochen und fic) mit Dens Suster verbladen, Die Marmetade twtr ‘baltbarer. 7$92. Geidimad und Mudichen bon War: melabe werbeffern fon man dure) einen Metnen Sujas von Traubenjucer, 893, Sige sum Eimmadgen iit mitt qeeigmett 904 Bum Cimmaen von Wevfetn hehe man mut faure Serten, da andere uadyber fad [epmtedten! 805, Mpfels med Girnenfadniise lege man vor bem Ginmaden 4 bis M Stunde it Bitronenwaffer, twodurd fle mwetf oteiden, 396. Finpemaied {chinemett niet, wenn man anf [eine Oberflide cin toenig Menjozflinre (sriftallel) frreut, S07, Marmelade aufoematren foll man an einem Inftioen Ort opne birettes Gonnentiat! 398, GedUrries Ob tind Gemiife bewabrt man ohne Serinfte in Mull MddGen aif, Die in trocenen und gut jut Tiiftenden Mirmen anfgedingt werden. Puben und Reinigen ‘Dies fet eines dex qrdihien und fdywerfien Arbelisgebiete der Hausfraw dar, Wit einem Heinen Tri, dem rimtigen Giff und Dee Aeciqmeten Majmahme lift fi) aber mange Bereins fad wg exaicient 999. Beim AswafmHen Darf man Tee ud Kaffeemethirr niet AWaMMen: Hit fettem Gekdirr umd Ba ftect in olctthe waffer bringer, da foutt Die Gictrinte einen unangenebmen SBel- Geftdmme erhatten fonien. 400, Tees und Kajfeetannen ans seta foll nan nidht ausivafehen, fondern mur as{piten, umd von afiein trodnen lajjen. Der fie) tm Laufe der Heit oivdende brame Wilab iit Dem Gefddmat nur fOrberlicy, AOL, Tribe Wuminium: Kodeayfe Werden durd Mustoden mit Mhabarber- fchaten wieder metallif tein, 402. Steffetftein Wied Dit Muustochen mit Effig oder mit Toben Kartoffelfcpaten befeitiat. 405, Secfqmentite Gaspchife u, dat. Werdeit mit serfleinetten Elerfbalen oder mit Salnrlafgelft gereinigt. 104, Mefferpugen wird vervinjadt, ‘went man die Meer worker tury in Waflerdampl Hatt. 28 405, Sampengioden und GliHbirnen reinige man des Bfteren mit Gelfen- oder GSodaivafier, Die Lewchitraft ecbbbt lich Baburh detramtlic. Um einem Murskolub borgubeugen, fedraube aca ‘die DBirnen ert wieder ein, tern fie DOITig getredmet find! 46. Spleqel reinigt man mit Spiriing und Genfier- Teber, 407. Gefiridene Fufoiben find omit Mare Wajfer (edt! unter Geifensufas!, jedoch mle mit {Gare ‘Mittetn gu fMiadern, 408, Stein: und Steinbolsfuybiden teinlat man mit Scrubber und Seifen- Tage. 4, Gefieichene Fenfter und Toren diirfen nur mit Bafier gereinigt werdent ‘Bleden enifernt man mit Seedmméreibe. 410. Oelfarhanfirige an Taber telnigt man mit Saolimmnereipe umd chrem eigen, in warmed Wafier ae- tondhten Tuc. ALL, Teppidje auffeifcyen: Man telbe fe nit “{fawafier ab. 412, Teppicye Woven = fotl man ftets guerft von Tints und dann bom 1: “t8, 415, Befen reinigen aedlent mit cinem gtoben Ramm, der eigen’ file diefen Stored gebalten wird. ALd, MOR am chiptindliden Saden G. B, Stahiubren!) entfernt man mit einem mit Petroleum denepien Morten. 415, Silber puyen gelbiest omit einer Mifdung ben ‘Sehlinemtretbe, Spiritus und Ealmiat. 416, Griinfpan wird dur) mebriaches Woretben mit flattem Gffig befettigt. 417. Unanfehntigye Mlaviertayten und Glfenbeingesenfiande werden aufaefeifiit durch) Woeeiven mit verbinntent vd oder fleritornuperoy einer Mufldfung bon Ws frifhem Chior folf im 4% 1 after. 418. Berniteintyiten Teinigt man durdy Eintegen in Weingellt. 419, Strobmatien relnigt man burd) WuSbiiciten mit Rod falatojung. 420, Gwifernung litigen Tabatgeruds Geidiedt durch Mufhaingen mehrerer fewditer Sandtiimer 0. dal. aber Nat. AZ. Berflopfie Uusgupbeden rnd CfLAffe (ame) bei Badervannen!) Telnigt man mit cimem fiatien Draft, Deffen nde gu einem Widerharen ae Bogen it. 422. Wiinglih verftopfte Wafferabfinife miiifie durch Mufidbrauben ber (ant antterften Gnde bes srtefties gelegenen!) Seale enileert imb gegebenenfals mit einem longen Draht aereinigt werden. 423. Wafferitein im der emaitiiers ten Badewanne with ilttels eined alien Sabbens mit Salsure beleitigt (Man vringe nits babon in BWunden!), 424, Ute Cisfapriinate baben meijt cine elgentimttcy riecsenban imiapbetitlichen Anfag. Gerud und Kalas werden Dur qrinblides Mbfcomiraetn Tefilos entferut, 425, Die Gasbrenner pilegent Sie find ad tind ju gang auseinander ju nebuten, audgubtirien imb mitt einem fenciien Sappen abjurebben, 426. Sdinicgetvayies, Blaspapler und Seymirgeticinen Iwerdert off miteinander veriveddfelt. Glau babier iff gelblich und audi Otic sli® fitt Holy aeelanet. Seomtraetpapler ft Dlauldivary wip fiir Metatle ete. be fimmt. Scomixgetteinen ift cine belfere Musfifring des Samirgelpapiers.. Walden und Biigein Dicke immer wiedertehrende und immer pleldibleibende Wrbveit fwixD bon mandher Hausirau mit pemijaten Gefiihien detract. Mon hiberer Carte aelehen, handel of fin) bier aber um die Erhaltung von, im dle Huederte Miliimen gebender wud icmt foum guerfehender Werte! Deen fei man fi bei der LVAfmebehandinng bewuyt, inDem mon jebem Sthid Die thm slitommende Sorgfatt gutell werden ligt! 12, aon tom teen | SA om ati Man wafehe fle mit mee finrt Lorber | diefen werden fie (auf em Tifep liegend!) Warmer MWaldlauge, driide das Spite | damn gang getrodnet, 2°422, Runfifeibene Saten nim ans 437. Geine Spigen wafmen: wwinden Und Atich nicht autfbingen! Man talle fie im foubete Tiler ein umd bilate fie an- {ibllebend int tredenem Suftand vow lints mit maigig warmem Gifent 429, Das Cinveidien der Wade ift febr widtial Die Wafmtauge ver- [digi Daburch weniger und teinigt Darn auch Leffer. Die Wifehe ift aus dent Ginweidwalfer heransyurwinden mb mit Hatem affer at Ipillen, bevor fie ge- fot wirb! 130, Sai Cinwethen {ft Rowen oder Seoneewwaffer befonders Gceignet, Gewdhnlicyes Waller tft vorder mit etmem Grilitrtumasmittel Wweidd jut maden (Seifener{parnis |). 481. Harbige Wiafde mid Toden, Denn de Garbe lelbet banner! (gut nagme: Snbanthrenftoffe |). 432. UbfGirbfielien von Gunter Wafde Tajfen fic) omit einer angelndrmicn Miltumg von Chlorfalt und Efflg vee feltinen. 433. Die Dauner bes Wiifdyefodiens fol % Gtimbe nieht fiderichretten, fonft toitd Der Sehmuts nieve heraus, fonder ‘Dineingrtoc * 434. Rohfeive wafiien Keleledt in wormer Seifenfauge unter Bilas bon Botar, Gebiiaelt wird in batbfeudtem Suftand, 435, Wollene Siciimyfe wafden fot man givedniifig in La we nm Gatniiat> wwaffer, 436, Wollene Striimpfe taufen wich cin, wenn man fie einige Etunden vor bem BWajcen tt taltes Waller leat, Dein ein SHlBffel Satmiatgeljt Hingugetiigt wurde. 30. ‘Man widle fie wan eine Tere hap ee Drie fle mit Den Handen ans ‘ttodne fie gtvifen teinen agent 418. Wafdwannen mihelod enticcren tann mat mittels eines mit BWaffer ge filter Gummifedtaums, delle uber man gubriidi. Das cine Ende bringt man anf Den Grund der Manne wed das anbere 1Aft man mBglicht weit beraus- Dinaen, Dire Loslaffet ver Ender fliebt bann bas gefamte Waller vor attetn a6! 439, Neue Wafdypetie aus Sint ‘verutfadien mitunter Deim Roden teibe mildige Wieden. Man fabiipe bie Wale durch Einlage cies alten. Tues vor der Direfien Beriibrung mit dem Topf! 440, Wifehe mit in Sintgefiife tegen! Mbaciehet vom Roxen, dart fle wae turge Heit in diefen verbleiten, damit fle teine weihen Bleden erpattl 441. Das Spiilen der Wilde ifein widtigqer Borgang, ber meh re mals worgenommen werden mub, exit mit warmem amb dann mit fatten Waller! 442. Damenfiriimpfe nidi auswindent ‘Wan drhee fie Gufammengeleat!) arwifdjen ben fladen Sinden aus wid ange fie an den Spite aufl 448. Die WA fche erhiili feibigen Gang urd Sifah von Borar sum Einfprenge wafjer, 444, Satin erbait faosnen Giang dure Sufah von Vorar gum legten Spite wafjer. 445, Farbige Leite wird anfgetrifat durd) Sufag bon Effig gum Spithwalier. 446, Strte aufidfen foil man bereits cinen Tag vor Gebrand! 447, Wafhe aufiviingen und biigein fol man immer in der LAnasridtung, 448, Seldene Wajde troduen barf man mur duth Wusdritden sroifeden reinen Tiirbern! Sie ift Dann fofert anfooliebend in batbfencbtem Suflomm yt bioehn. 449. Fordige Waihe trednen dart man mut tm Gehatien, teil die Sonne ber Farbe (aden fan. 450, Rafdhes Troduen feibence Siciimpte twird ergiclt bund Toderes Musftopient mit getuiittiem Seidenpapier vot dent ‘Mufbingen. 4d1. QWUAlche frocnen bel Frei: Das fcjaidliche Wnirieren am Seil twird Durd Sulay von Kodfaly (eine Handvoll pro Glmer Wafer!) gum lepten Spite Toaffer Permieden. 452, WA fhetlammereFlecen vermeiben fann man durd Roden der nen anges Icaffter slammer, 453, Sillnbig aufaelvannte Wafeyfeite byt, Dribte milffen vor jeder Bening amit einem feudien Lappen qriimbdlich ab- gerieden werden, um Sdmubfleden su ermeibert. 454. Die Reinimung des Wafajfeits mug von Seit gu Seit turd Musdiirften in Geifendriibe gefeben. Rad dem Spillen wird es tn aufgefpanntem Sufiand geirecuet. 455, Die Befparming des Viigeibretis Muh rect firalf fein! Wan polftere e& unter Dem Gtoffoestg did mit alien appen oder Beitumaen aust 450, Bilpelcifen werden befonders qlatt Durch Cin en det Lnterfeite mit einem Rerjenftummel, 457. Dic Bettwiide wiry gefdont, Wenn man die Beglige von tints mangelt und auc aufbewabrt. Die batten und {edadlihert Suite an Den Marten werden blerdurey vermicben. 408, Sunt Bpetn groker LMajmeftiite Tege mam faubere Bablerboqen ober Lappen auf Den Boden, Bamit dle her unierbdngenden Ender nicht belchinubt werden! 450, Garbigen Crepede Thine und Zaft arf man mur wor recht Diigeln, fdiwarjen Dagegen ftets bon Tints! 460, Damenftciimpfe midt Giigelw! Hlerunier leiden die Galera, 461, Spikendeden biigein Geldiedt von Tints, winter Swijdentage eines retnen tveifen Tuchs. 452, Seidenteitots nlit Bligctna, fondern iwibrend bed Trocuens in die Mditige Gorm sleben! (Man whgle mer die Wchleloander!), 468, Sengttetten beim Biigein wale man fdnellfiens in rarem Baljer aus oder reife fie mit Stoiebelfaft cin und [pile Dann falt sac! 464. Gardiner felbft frammen: Man Ieqe cin weikes Tic) aif einen aropen Tepple ind vefeftige dann dic Wardine unter ent{predender Spanning mit michtroftenden Radeln amt Tenpicy 465, Nad bem Biigels mith dic Wife einige Stunden an der Quft nachiroduen und absiibien. dere falls vefteht ble Giefabr der Stodfieden- bifdung! auRleidung und Schuhwerk ‘Die Mieldung it — aulanimen mit der Rabrung — burg ben Rritg Den file Den Haushalt am fanveriien fplirbaren Gine {dirintungen Wuictmotien, Ele muf min — tray oftmals per- atiterter Beanfprud ig —langer balien als font! Diew ift Mur durd wermechtte Bilege unb Bufmertamteit gu expiclen, wmelihe guiiliche Arbeit bie DeLt{dhe Haudfrom tur ‘Sime des VoltGoansen geen wif fiey wim, 466. Die Mudpebtleioung {donent ‘Ste Dat Bedeutend Langer und tft imines im Gdnrh, wenn man fee gu Haufe frets fofort acaen Die siveite Garntiur quid doechfelt. 467, Quitterfatien tn dex Keiding veridiwinden Dur Aufhdngen der Reider in einem feudten Raum oder (el nebligem Wetter! lan Freier, 468, Bor der wifbewabrung find Reider fiets grin dTie gi Mubern umd atte (Hleden gu entfernen. Was Hier Berfdinmt wird, fonn meift nie mehr Hadyaebolt werden! 469, DamenrSde auibewahren: Man [oraube an den Enden viniger Meiberbiigel Goon unten!) offene Rina- {drauben ein, in ble man bie Rice cine Bingt, 400. Strlimpfe werden gefhont bur Ginkgen von Pabpfoblen tn die Save, die mit dinnem Eamt venevt find. 471. Steliniple Halten bebeniend finger, Wenn man die Fubmager ftets nary oalt und gum eur derbe Hiiflinge alter Stritmpfe fiber ble quten Strikmpte siebt. 472, Die Gofeutanien fdonen fonn man burg Ginniben einer in der Barve baffenden Borte, 473. Samet biirften arf man nur mit einer gang weiden Marie mit bem Sirigt 474. Samet reinigen wind auffifcen; Man reibe ihn mitiels cines Samt- 32 baufdes mit Spiriiu’ ober Solurlate twalfer ab umd démpfe the dinterber von Minter 475. Bettie Rodtragen und Guileder reinigt man Dirtd) Wusbiirften. oder Wh- teiben mit Galmianvafier (3 GBlOfiet Galmtar auf 1 1 Wafiert). 476, Das Reinigen von Gunmimantery und impragnictten Mtelbunashitiden dart mutt tit Lalter (eineSfalls heifer!) Wafe- lange mittels eines Sejrwammed geicbeden. 477. Windjaden reinigen: Man talde fle in warmer Seifentauge mit Godajufay, (pile aut nag und faffe fle tt SYlaer Wauntdfimg durdstedent Das Bitgetn geldieht (nad pem sare Aten!) in Halbgetroductem Suftand bon tings, 478, Struinpfoandgiitiel reinigen aeldlebt urd Wbbiirften mit tawem Selfenwaffer, dem. man einen Canp ‘Salmiatgeift Geigeaeben at. 47), Meine Miffe in guiew Sarhen Taffen fich unficstbar machen dure Dare unterfleden bon Leufoplait ober ites Filidend (mitielS eines twafferfeftem eb- Itoff8t). 480, Geib petwordene ineifje Wollfacyen feve man (in feudtem Sufiand!) in einen Teeren @dyrant ober einer sifte der Divetten Gimwirhina von Sehivefel- bampfen aus! 431. Refte bow Wor floffen aufbewabren muh mtottenfider (in mebrfadtert Seitunaspapier unter Sugade von 5. B. Paradicblorbengol!) geldbeben, damit fig feime Mottendrutitatten biden tonne. 482, Babeangiipe aus{pitient Sm Seewalfer benikhte miifen nach Sbiahtus der Badeyelt mebr> mala in flarem Waffer ausgewalden werden. (Sum Shu Deb Gewedes vor Der Salgeimvirtung!). 483. Riffige Lederhand{daye — au beffern: ‘Man leet fie an den fehadhaften Stellen nim md eflebt fie bom innen mit elite mibglichft Heinen -Stitet Geufoplalt o. dot. 484, Weihe Pilshiite veimigen foun man mit einem ats gagnefla wind Bengit angeriiorten Bret, 485. Quiblummen auifeifmmen: ‘Man halte fle in Dambl (an einen Tee feffetf und gede den eingetnen Blumer babel die oetwiinicbte Bage tnd Form! 486. Sederhanbsduhe, reimigen: Man diirite fe it einer feuchten Mifeung aus welfert Fon ind ge bulvertent last ete! Racy dem Troduen wird das Wuiber abgebilritet und die Handfedube teig) nacharrieden, 457, Wala und Wiidlederhandiaduhe wafeht man int einer milden Seifentange, ber man ettoas Galmiatoetit suleste. Machgefpilt wird mit Iauwarmem Selfere wafer, Damit bas Leber wei dleldt. Maprend des Trotnens reibe man dle Handlduhe mehrmals jrwifden den ‘Sinden! 488, Farbige Bacéhandfdube werden mit einer Wtifehuna as Bengin und Terbentin gereinigt und. dann mit einem einen Tuc). trodengerieben. 459, Das Uusoligen von Sutriudert aefdlebt (ititer —Biwifienlage cine’ Teudien Tuches!), inbem man den Sut umgetebrt an ben Tifprand Heist, 490, Sthwciffiiccen an Herrenbiiten werden Durd Ginlage bor Wluimtntum folie (iriiber Stanniol!y oder Seitungass papier in den Sedernmishlag verbiltet. ‘Dad Vapler ijt bed Hiren avssmivecdfeln. 491, Belge niche wiieftent ‘Man barf fie mite fehititetn, Mopfen umd taimment 492. Drudftedien in tanghaarigen Beiyen feucdte man mit einem nafien Lappen an. Mad dem Trodnen Mopfe man fle (won TOOL!) Und Mirime fie anfGlichend mit und gegen den Strip! 498, Schurutye und Feititetien an Peigen befettigt man mit crbigtem Mebt byt. Martoffelmebt oder auch durd Whreiben mit ernairmter Weigenfteic, 494. Rah gewordene Petze wiiiflen nad) dem Trodnen von redid ge Hoplt werden. angdaarige else find Dann tod (mit und gegen ben Strid!) au fimmen, 498, Seube cht tg yuyent Man tafe die Mreme (nach votheriger Guifermmng des Semwpes!) erft einige Belt (Mber Magi!) bs Qeder ein- dDringen, bevor man bie Shube blank puatt 496. Derde Sdmhe mit Fett cinreiben Mh Man von Selt gu Beit (auber der gevdulichen Pflege!), Die’ erbbpt die Haltdarteit und verhindert das Gine dringen bon Waller, 407. Sportfliefet vlegent Cie find nach jeder Bemilting mit iraend+ citem Bett oder Gel einsureiben und auf etften gu fparnen. 498. Schafiftiefel pftegen! Man muh fie viet birften und in den Gelentitelien immer tvteder einfetten, um fie gefchmetbig gat erbalten, Mam ber Wwabre fie mir Dingend tnd auf Godenriiumen (nie tm seller!) anf! 499, Deuditenten in Sauber tounen die Sirilmpfe belidigen. Wan flebe baber bie (meift Die Lirfadjen bilben= Den!) {oGgellten Gutterftellen wieder ait ‘und unteriege edit. fonftiae Dructitetient wilt Gaui ober Leutoplalit 500. Su cnac Saute weiten fonm man burch (evil, toleberbolte!) Teanhing dex Driienden Steen mit Spiritus und anfdiliefendes Mngieben ‘ber Sxbube, 33HAUS UND Garten Kilein- und faustiere Wilbrend des Krieges it ble Micintierhalning von befonderer Doltswirtidatilider Bedeutung. ‘Man bedente fedod fete, day 8 fic tm Sebcmefen handelt, die umd anf Nngnade und (hoffeitiltd immer nut!) Gnade ausgelicfert find! Man plese fie gut und regclmafig (1), b.u. tbren Sebensdedinpunpen exit: Apredend, Dann wit? man an ihmen und ihren Seiftungen {eine ‘Breube haben! 501. Sur Gelunderhalting bes Handed Tub man ibm tlolich reidlide Bee wequngésfretbeit geben, 502, Unarticfer an Sunben Witd beleitiat Durd) Beftreuen mit wn- acgicferttber, S04, Der Keltentund muh {iets genitgend aifer und etn mal fialich austelhend Gutter befommen fo whe auch (tags ober nats!) einige Shinden freie Beivequng haven. 504, Die Glitte des Mettennundes foll Gobt fiber Dem Erdboden fteben (fo dab fle telne Najfe anfsiedt!) forvie ein Feqenbichted Dadi und felte Wandungen befifen, 505, Sunden Medigin werabreiden: Man nimmt das Tier srwifehen die Rule, Offnet bas Maul und Gringt die Arsnei mit einem Q5ffet tet binein, Dann wird Det Fang rafdr suachatten, woud der und gepoungen tft au fobluden. 506, Gemiife fiir Sunde und Kayen At feb gefund: eS mug jedocy angetomt umd VOMig serfleimert fein, 4 507. Mohrenfnoden find ungeeignet fiir unde und Raven, ba fe fie wit berbauen fOnnen. 508, Vanghaarige Ragen find regetmapig su fimmen. 509, Den Bopeln nachitellenbe Kaien mug man abjdaffen ober fo tm Hanfe halter, dab fie nicht ind rele getangen fonnen, 510. Kifige von Studenvdgein find flct# fawber su balten, fotwie bes ‘Ohteren gritnbiich gu reimigen umd auch regelmifig mit Sand au verfeden. SLL, Jude fly der Stubenvoget Datiernd, fo bat ex Milben! Man priibe Den safig umd dle Stangen mit Hetfem Moller ab umd Gedede thn mebrere bende Gintereinander mit cinem weifen Tuc! Dieled wird darn (mit ben daran- figenden writven!) morgend in beibed Waller aetandt, S12 Hiibnerhaltung tobe fic) uur, wenn feline befonberen Roften ober Tin- finde burch bas Butter enifteben, alle Mofile genug Vorbanden find. 613, 4 Ofer pro Quabsatmeter Statice ftellen das Hdabftmak der Stallbelegung dar. 51d. Doth und Wade Des Hillnerftalle miifien unbebingt twafferfelt und sug- Dicht (1) fein, 515. Grohe Genfler im Hitnerftatt fotvie gute Siiftumasmoglicbtelt find nad neneren Erfenutniffen gum Gedeiber der Hiner undedingt erforderlich. 516, Die Meiniming des GAbnerfaas amp ber Regenefter iit sum Sais der Hilbnet vor Ungesiefer thalia vor gumedmen. 517, Deilben an Siifmern fdtet man mit Ungesieferbutver, May ftreue eB gtoifden Wuflage umd Sit- ftangen nb pirdere aud dle ere damit ein! 518, Hihnerfuiter tglieh frifh uguberciter, tft cle Grumbbedingung der HShiduerbaliung. B19, Wieviel Hlibnerfutier? ‘Pro Tier tedmet man tiqlich 80 ¢ Sar toffeln und Gaushaltsabjalle, 20 y Lege mebl und 30 g Sirmer, 820, Die Filtering der HANner mith tegelmapia erfolgen. Sie fotlen erbalien: morgen’ nad) bem Ceffien Der Sthde % der drmermenge, gu Mitton dad Weldfutter umd 2 Stunden dot Gonnemmmiergang den Mejt der sdrnec. 521, Veleudtunig i Hitmerftal exhsyt bie Seqetiitiateit wabrend dew Winters qany Bedentend! G8 geniiat bervits. cine Meine Gtiibbirne. 522. Qhgner one frelen Mustauf miifien tiglich efwae Giriines exbatien QB. Vrenneffein oder Grasipigen'), 528. HANNEE aut {rife gedangtem Land find in Gefabr, fi) am HanbelSdiinger MM vetgiften oder fic Mranfbeiten quasi sieben. Sie diirfen erft binaus, wenn ber ‘Dung untergepiliiat if. 524, LOadsumsforderuimg des Gung aefifigels ergiclt man Durch Beigade won Futter fall. Gr debt u. a, bie Greplull, 625, Taubenguche eft micht anguraten Witter den augenblidliden Futterverhalt- niffen, da Fauben audgefprodene MOrner- frefier find, 52M. Freifliegende Tauben Dat Man am Schlag durch Geimifguna von etivas Minis gum utter. G27. Kanineheriguct ohne Tterquiileret! Much biele Tiere brauden Licht und Luft, aljo einen dellen Bla, Sore Rafige midiffen mindeftens 80x 80% 65 cm arog fein! 528. Der Boden des RanindentAtigs mmuif ftet® gut gereinigt werden und mit Stroh, detroctnetem Shi] ober Mook bebedtt fet. 529, Raninden wollen trabbern! Man gebe thnen Sfters Futtermsprent 530. Ranindien vertragen teine Rafe, find alfo ftetS troden gu balten und vet naffem Better ju [oiven! 531, unde Sdufe vow Kanineyen rithren von Mnreinticofeit in den Staller ober von falfcder Wilitermg ber. Si fobdem Fall bel{en amiendsver und das Weltrelden mit Zink oder Borfalbe, 892, Landfmildtrdten brauden biel Sonne und CWarmet ‘Man mirh fle bor Sug und Mitte fediisen ind auch Sfters Iauiwarm baden. Minn- shen Halten fic beffer al8 Wethhen. 583. Qand/chirdtedten feeffen alles Girine, Mdbren, Obit, gedactes Fleti, nefocte Teigioaren, eingeweidtes Brot md mit Worliebe Mopilalat. ie trinten till (1) Mil oder BWaffer. 534, Die tritifihe Beit fir SHiuDptedten fit Det riihling, nach Beendigung des 35Minterfelals, Wenn fe dan nit von atcin freffen, mug man fie mit gedutp UND Wuahaner fiitiern umd Darl oud dak Trinkwalfer niet vergeffen! 585. Perllebie Mugen von SihiiderBien Wace man tiglid) mit Tauivarmem. Waffer und Watte umd fete die Tiere Dann an cinen twarmen Pap! 556, Tierhalter haften fir Den bon ifren Tikcen angeridteten ‘Schober, GS givt {edo entipredyende. Sattyfl ingen. Blumen und Kleingarten ‘Dex Kieingdrten bat im Rriene eine wictine wufpade gu ce filitem, § Jom pitt fetit ‘Sutercife! Es it Bilieht berftdirticd eines jeden Gariendefikers, aud bad lexte Fledaen ftungéfteigeruna angubatien mud fit) afte fe aur elf Md ShHPlinasdetimpfung sweds Erplelung Hdeditmbstiaer Gricdige angucignen! Daneven if €8 file die Saudfrau aud iwertvoll, ju qiffen, wie man SAymittilumen up Blerpflanget Tidtig Sehandert! 537. Topfyflansen gedeiben am beften in der Mabe groker Feniter, Sle ditrien feinesfalls ju atm ftebent 538. Viemenidpfe Bieiben feud {mebrere Zage lang, wenn man fle Uiifiia gieht umd die Erde Dann mit ‘Fenchtem Moos bededti, ‘Siu, Rnollen wind Biviebelgewidfe Dirfén mur bon inten getrimtt werden, Dammit fle micht fauten, (ES dart jedoo wie Waller im Unterjay fteent). 540. Qiibende Topfhiumen giehen barf man nur, wenn die Erdoberftiie Gang trocen ‘ft, S41, Btinitertinden micht verftetient Cte bregen ihre Wlitier tnmer nad) dent Meht, was fiir fic naturgemaf eine ot Tirengung debentet, 42 Uimgeleite immerlinden miifien titcbtia geqoffen und gives Hronenbilbung an den Syiken yuriid- aelgnitien werben, 543, Simmertanen Abertointern fou man in einem froftfreien fipten Raum, SH. Silfe fiir tueltende Topfotumen: Man feve die Lombletion Tope in 36 grdbere Topfe und fille ie Siwtihen- Tihnme init Moos ober Zeihinaspapier aud! Samit erhoot man die filr bas ‘hergeliyitem motwendige Lebensiwdrme. 545, Belnahe erftorene Simmerpiangen fielle man mabig warm und dberdraufe fie tialich mit gtmmertoarment Wajfer! 546. Dung aus Gierfmaten: Man bedete die seritobenen Sdhalen tober Gter einige Tage mit Wafjert Picles biiet einen guten Daria file alle Tobfpflanjent ‘S47, Qitiger Dung fir Simmerdhimen ift Das beim Malden von rohem letlh anfattende affer. ‘HE. Wbgchandenes Gichwaffer Mt Den PBflanjen guttriigliher als frifcy aus bet Qeltung founmendes faltes ‘Walter. 519. Ungcatefer in Stunentdyfen betireibt man mit (erfalicient) tb focdungen bon Roftaftanien, dle vorher Gut germablen und mit BWermut6litiern bermifet merben, 550. Blatildufe wu, a, Shiblinge totet man ab durch) Belprigen der Doers WHD Hilterfeite Der Qlitter mit einer (evlalteten!) (Cbfodung von Sigarten- umd Sigaretterabfatten. Bhi. Bindefaven an Senitehiumen fib fo fchnet al méglic) su enifernent! 552, Der Mafferwverifer bet Setultte ‘biumen mug rogelmapis jeden Morgen gefeteber, ebenfo die Beldneidung der Siiele um ie 44 cmt 55%. Scnittblimen wertiiesen foll moatioft (orig umd mmter Walfer cefcbebent SSA, Die Galtdarteit von Sdynitistumen with Ddurdh efivas Mochfaly ober eine Srupfernriinge im Wafer bedeutend ver Lingeri. 585, Sehnittblumen Hatten ldnger, Wenn than fie ab und git Befprenat fotvte machts MBI fiett 1d (in Der Bajel) in feuted Geidenpapier cinfediagt! 656, Dablien Hatten linger, wenn man dle Triebe und Wlatier von Den Bitten abtrennt wd qejowbert ins Daffer itelit. 597. Blumer: im Scytafgimmer find ungefund nd ntiifien Des madhts entfermt twerben! 568. Sauitibtumen fdmeiden fol man morqens, und feinesfalle wabrend greflen Sonwenfeeinss 659. Gemiife foil man morgens crnten, nochbem der Tau abgetrocnet sft! Mhends ft Die gange Worme bes Tages ace {peidert, wodurd das Gemfife dann leicht welt. 560, Leere Gemiifebcete werden ob Sink mit Wintergenniife (Grofen, Bohnen, Kediradl und Winter- fbi!) bebaut, nadbem fle suber ariind- dh gebadt, qegoffen wild gefitet wurden, ‘S61. Wihtige Kihentriuter fiir ben Sausqarten find: Wnig-, Bobnen- und Bfefferfraut, Soriander, Dit, Kervel, Majoran, Peter fie, Poriwlat, Seuf und Sehnitilauh, 562. Mareifen Biumentoge Bringe man bet qyroftelntritt mit den Erdbatlen it den Keller, umd gwar in frets femept ju battende Grbe! 56S. Mnaraben im Fra hiabe ift unndtig, wenn nicht [eoadtie, fofern Amt Qerdit geotaben fourde! Wan be- feorinte fle daber auf die Muflodering ber Bodenobericicht! 564. Die Podendearbelinng im Sommer AciOtebt iL a. sroedmabig mitiels ber Suabade, dle man su fied bergtept. Das wmitinblice Umbaden des Dodeus iit Gberbott! ‘505. Warien und Blumen picker foll man vor Gonnenaufaana oder tad Sounenuntergang! Katies Waffer twikrde den tagsiiber ertoatmien —SBflanjen fdraben; aud twitten bie Baffertropfen bet ftarfent Gonnenfeein wie Brevne atater. 566, Die Diingung ded Garlentandes Geichiebt swedindsiaertweife nad einem ‘Regen ober am feuchten (umd niemats at teodenen!) Tagen. ‘567. Maupen werden ferngehalten Durch Anpflangung von Tomaten swifchen Dei aut fcbiitenben Wllansen (s. B, Rohl). 568. Sdhadlinge an Rofenttdden: Reine Rauwen werden abpelefer. Gegen Meltau umd Rofenroft verwendet matt Wiuflide Spesiallifinaen ober supers faltbriihe. 569, Mimelfen verirelben fonit man Dittdh Begichen ihrer Wanders qwege mit einer @dfumg von alelcen ‘Feiler Buster und Goray in Vaffer. 570. Gras und Moos entfernen faith man bon Stetnttebben wh Barten- wegen Durd) mehrfaches Geateben mit Heigem Calsivalfer. O71, Moos auf Didern ufw, Befcitigt man Dire webergiehen mit Rolhwaffer, dent etwas Eifenvitriol (Wore fichi: Gift!) Beigemenat tft, a7Ungesiefer- und Schadlingsbehimpfung ‘Aud die SdhAablings- und Ungesicferbetdmplung tft Heute widtiger Benn je, nm bie vorhanbenen Werte und Bore THE ju ethdlion lind Die im Garten heramwadjfenden Erseu niffe au fdiiijen! Qvir fnmen es uns Hime Lelfien, folden ue aedetenen GHaften {lilifMweiaend bas Fel su fDerlaffen! Darmn beifit Die Barote: Kampf Den SHACingen anf der Bansen Sinter 572 Die Enimotiung pefedtest Dutdh Diiriten, lopfen und Liifien der betreffenden slctbungaftiide, ble dana Gut mit Seitimagpapier ausacitoptt oder barin cingeivictelt terden, — Seitunge bapler ftede man auc) in die Polfter- aibbel | 573. Die Mottenberdnpfung, imu ficd vor allem gegen die (allein fOadlicen!) Motrentanpen rictent ‘O74, Molter werden fernpehalien: Ddurd Raphtbatin, Paradicplorbenjor und alle bataus Setaeliellien handelsAblicen ‘Priparate, Kampfer dat tenia Wert. 575, Stubenifienen werden fecnachatten Dire WMurffietien eines Tellers mit et ‘Digtem Cifia. 576. Schmeififlicnen bevargugen leifdy und site, Man (itt diele durdh Ciniehlagen in ein mit Gift getrinttes Tue}, wonntd Mant {le gialeich auch ficis frife erdatt. Bleif fann man ftatt defen anc pure ‘Worelben mit einer Ziviebel vor dew wn gebetenen Gafien bewatren, S77, Seiatens und Infettenitide terben vermicden dure) Ginreiven ber Hartt mit Mertens, 578. Wefven fangen Tonn man Dita Mifftellen von WFlafchen. tre Denen fic) ein tenia Marmelade ober Aucenwaffer Dofindet, G79. Weft anmefier vernidjten form man wagrend der Dunlelrheit mit einem Iidhteriob brennenden Papler- baufth ober dergtelden. 580, Bde tn ber Wognung dekimpit man dur Gintriben famt- Tier Rigen in den Baden wmd an atten Holjocaenflinder: mit Petroleum, torauf fle Bann vertittet terden. SEL. Matin und Maile meiden Raume, in denen Chlorfalt aufgetelit tft, Man feuctet Dicien sivecmibis mit EIfia an. ‘582, Milule verirciben: fan man dura ‘Bfefferminstraut, das nad Moaliehleit in ibre Selupfwinter geitedtt wird, ‘583. Nadifatmittel gegen Wiufe und Riidenfdyaben : ‘Kan veriehliche familie dcqer umd Riven mit Gis ober iti! 5S. Kiihenfmaben oder Sthivaben Tingt man im feuchien Sapben, Wertilgt Werben fle Dur “nsitrenen einer Mifcoung von pulverifiertem Boray mit Suder, Fernbatten, fon man fie Dard Muslegen bon Gurlenfchalen. ‘585. Mmeifen vectreiben fon man mit ‘eterfifie, Merbel, Holunderbliiten, Eran wny Leer, Ste Tonien Dies alles nicht riechent 586. Mmeifer werden angelodt bur) Musieqen eines mit Zuceriwafjer getriniten alten Garbinenttids, bas man dann (mit den Darin —befindlichen Mneifen!) auslodt ode verbrennt, S87. Stneifen werden bernidiet bur Mufitelien ven Seaten, dle mit Quder beltrenie Hele enthalien, ober dur Musftrewen pon Buder, der mit Petroleum getrintt wurde, 583. Gine Beige peaen Holsiofirnter aut man felb(t berftelien urd WMifung gleider Wengen Wermutblatier, Seif forner, Pfeffer und Rocbfals in Eiflofprit. Mit dicfer Vung befireisht man das Holy mehrere Male, 589, Stelleraffcln fann man fangen in einem, mit ein twenia Weingelft be triatfelten, alten Sappen ober in ausaer bOblten Rarioffeln byiw, Rilben, die man Damm mit den datin gefangenen Teren vertrennt. 500, Silber fifdden betimpfen Gelbiedt Durch Musfreuen von Infetten- pulber. 591 Oorwiirmer find eefenndar an ber betwegliden Sange an ibrem Gude, Wan fangt fie dutd wusteden ausgebopiter Qartoffeln ober mnige(tiity fer Blumentipfc, bie Fericbte Lappen ent batten, Umsiehen leicht gemacht! ‘Dee Umgup verliert {eine Sdyreten umd og wird midis bee fOAdint, wenn man mit Neberleging Ordmaing walten (pt umd Alle Giepenfinde fora faltta verpadt! 592. Bor dem Wmgug mug man fic fiber die Wufftetfimg ber Nobel in der newen Wohing flor werden. Man Iaffe fed einen Grundrih aushindigen (ober ffigstere thm felbfth umd trage in ibn die cingeinen Mobet eint 593, Den Breis fie den Umaug vereinbarg man auf alle Walle Dorher elnbentig und FOTIPTT 1 Es rmen dann mie Rachforderungen geftellt werden. 5M, Bei Fernumaiqen feliebe man in fedent alle eine Wer> fiderimg ab! 595, Man vergeffe wide ‘tn ber alten Wonung Gas, Gletirisiiait, Sunbfunt, Zeitung, Polt, Telephon, Mila und Grsichen ab- und in ber neuen Wohiung rechiseiiia angubeliellen, forle fie bel ber Polizei, Partet, Webrmelde- aint unb Fadorganifation umguieldent 806, Mites Geriimpet fortiere man aniapiig bed imgugd gritndlich aug, um e endlid) Todgur werden! SOT, Rlcine Minder unb Gauditere bringt man mibrend des Uegugs am Beften gM Berwandten oder Belarncten, damit feine umniiten Etbrungen cnt fteben, 598 Gin genaucds Sadwergeihnis aller Mbbel und sMiften fowle ibres rte Halts it bei ernmmafigen anjufertioen, want bel einent Unglitsfat Unteriogen gH baben, 599, Gine grofe Bercinfadung ergibt fied burd) gemeinfame Berbaden Bifammengebdrender Gegenitinde forvle Dut Rennyeldmeng atler Marions wind Siften von auber, 600, Dle widhtiphien Gegenflande, Die man in Der Neen Wobnung guerit bendtigt, find: Steblambe, Belen, Eoiletice fachen, Dns motivenbioite Gefchire und Reftet folwle Werkyeng und eleltrifie Siderungen, Sie rormen in cinen ber fonderen Soffer, fo dah fle Dann fofort gur Hand find. GOL. Wellyapye Hilt Aberall und erqibt einen quien Sdney betit Uh aug: gum Cinbiitien empfindlicer Geacn+ fidmibe, pum SMusfitilen ven Hoblrdunten, beim QPaden ber Miften, als Mnterlage ywdelim Mabelciten tind jur Seciiethng broviforifder startons. 02, Bein Meepaden achie man fireng batauf, dah Glos und Borgettan nicht mit feiveren Geaen- {linden sutfamimengepadt werden, die fie derdriten fonnten, 603, Porgelan und Bias Patt man forgyAttiq cimetn in mebtfad@es Heiiunas byw. Seiden dapler und bann (unter Sroifpentage von Holywolle!) in eine Mifte, fo Da Jeded Sti von allen Getten gut gee politert tft. Die Swwifmenrdume find felt Quasuitopfen. Teller ftabelt man (eingetr eingepadtt! aufeinander. CA, Reine Giifer und Sierat Pade man, unter Sotstolle-Delaabe, tn GSeibenpapter ibd barn in grdfere Gas Gclabe ober THpfe! 605. Meiner Sauseat aller wet witd slmimetiveife in Moffer ober Mortons gebndt, fo bak nadhher alle Ge- denftinde ode Sucherci sur Hand find. 606. Matrnien und herausnehmbare aevotfieric Stupi ie {bitte mam bor allen Geleidiguiaen, ne Dem man fie in grofen startond oder Siften verfiaut daw. in alte Deen cine Iola. Sie unverpadt au transportieren ober gut Inger, ift ebenfo umfouber wie unbpgienife! 607. Meine Teppide werden auf die qrOberen geleat und mit Diefen gufammren aufaerott und bere foonitet. Die Gnden werden urd) mebrere (mit cingurotiende und ume a Bogen Seitungapapter gee chit. G08, Siiher fommren eng aufeinander in (widt gut Grobe!) Miter, fo Dah Me id) mit frye em fonnen. Hoblehume finy mit niet Padier audgujtopfen. 40 609, Binder werden cinjeln in Payler und dom gee ‘Mmeinfam te cthen groben Rarton gebectt, GLO, SiimentByfe und Katicen NeOt maw jum Sransport in Wakdyuber und Gimer, GL. Empfindlime geifjere Gegenfriinde Pact ian did in Papier ein wd vere faut fie dann (urd Ausfiopfien der Hoblriume mit Knildpapier)) fo in tee Ten Gaprinten, bab fie fic) auf dem Transport widht bewegen tanen. G12, Mcider und Mnsfige fann mar amt Seflen bangend in cinem Meinen Errant trangportieren, Bei Pie Sool finden fle qeaenfeitig 615. Ju qrofe Shrdite und Mommaden Dart man felne febweren Gegenftinde Dincinpadent G4. Jn Meineren Saheanten und Rafter fami man aid Sausgerst alter rt unterbringen, iwobure stiften eribart twerbert. 615, Der Inhalt tleiner Sajranthen Dict beftimmt an felnem Plas Tieaen, Wenn man einen Bablerbogen darilber breliet und den Icerftedenden Raum felt Mit jerfuiilltem Bapler auspiillt, G18, Scirinte, Mamitifhe u. dat. fir mit Serur jujubinden, damit fle beim Transport nist anffprinaen. Wr den Manten lemme man jum Sus DideS Pahler unter dle Sehnitre! 617. Ym der mewen Woonung, Hit suerft bas SdMafatitmer und bam die Hilde Deni Gumastertia gu qeftalien. G18. WGI in Neubauten Datf inan midt Direft an die Sande fietien! @Abrend der erften Monate Miifien aid bie Scranttiiven offer Meiben, um der Sxhimmelsitung an Meldern und Sahhen vorgubeugen, Wie wird das Wetter? ‘Da e& eine Wetterberidite mehr gibt, ijt man gang auf fic felbfe qeftetit, Wan braugt aber nur aufmertiam in Die Rater gu [dauen! Sie gibt fiber fidh felbft penaw Hustunfi, und gwar mi groher Suverilafftatertt 619, Rommende Gerviticr Hinbigen fic) viele Stunden vorber durch ftiinbige turje Sthaoertiuidje und Un« nube im Gautiprecder an, felb{t tenn Nod feline Wolfen am Himmet au feyen find! 620, Das bitlipfie Barometer ift ein Zonnensapfen vor dem enfier! Gebt er augelnander, Damn gibt e& faod~ ned Weiter. Schlicht er fied, fo tit SHlediiwetier in Musee. 621. Befonbers gute Fernfidt aelgt amit Sicherheit Megentvetier an, 622, Seber weit hirbare Gerdufde find ein Gorgeicben fOr im Sire gu ere Wwarienden Regen. 623. Morgenror felt foediies Wetter im Ausfiche. 62. Ubendrot herfiinbet (chines: Wetter, 625. Hriibuedet. verfiinbet cinen ober michrere [dine Tage, 626, Gommermorgen vhne Tau Dedeutet Regen. G27. Renendogen ain Vormbtiag Ht Der Gorbote Fir febled= te Wetter, Megenbogen amr Nadmittag: fiir gutes Weiter, G23, Megcn von mittags bis abends finbdigt fiir Dew folgenden Morgen su melft recht febines Weiter an. 6%. Sehr hohe Feverwittden am Whend bebeidien gutes Wetter ity Den micgften. Tag. GW, Swnchmender Mond brinat mit Siderbeit fWlteres Better. (I. Feber Mond (Gof!) orinat gegen! 692 Sdnece in ber Rade ift cin Borbote filt anficlaciibe Deiter vatur. 693, Giaiteia Minbiat ebenfals cin Wnfteigen der Temperature an. 634. Gin harter Winter ftebt gu ertmatten, wenn die metfen idte Haufen befonders boc) banen. G30. Grohe Lehhaftiqteit der emeifen ft ein Gorgelchen fiir fohledtes Wetter, 636, Soueden als Barometer: Sind fle tm Gras, fo gibt 8 guted Wet- fet. Mrieden. fle an Baumen, Biller und Mauern empor, fo folgt Meger. 637. Wenn Vien und Plicaen fteden, ift Megen su evivatien, 638. Bienen als Weiteranseiger: Rebren fe fri ju idvem Sto guriic, fo iff am ndcpften Tage mit faosnem Metter Bib redmen; ind rimgetebtt! 639, Quaten ber Grafde frilh am Taq jeigt Megen an. Ouafer fie ain Abend, fo folat qutes Metter, G40, Fliegende Fledermiiufe am [pater BXbend tafjen fiir Den wdichften ‘Tog outes Wetter erwartent GAL, Wieled Baden der Stubenvagct jeigt cinen bevoritebenben Wettersirt- {rplag an, 42, Wenn Hunde Heuten, fo Wt mtit einer Wetterdnderinig (meift mit einer Berlepfedvterung!) gu tecdueit! G49, Verteiedt fia) die Sehildtrdte, fo gibt e& im den ndchfien Tagen Kled- eB Dyin. faltes etter! CAL Musfonwlgung an Wurst umd Eyed Kindiet Regen an. alTECHNIK IM AE ETA Luftfchu§ und Derdunklung ‘Die Rerdunting ift min fon sur gewohnten Einriditung ge Worden, Bieliag find aber die erpriffenen Wafmahmen nur Proviferiid), sinvellfommen ober unprattife)., Wit geringemn ‘Aufwand fan man oftmals ptufe Berdefferungen er Alclen, fowic fid) und andere vor Schaden (qiinen! 3m Sominee faut Dagu bag Provlem auf, vie Wohnriume troy ver Rerduntling su LHfien, Ame Hlerhder it nafiehend wud Tunjt gu finden! 645, Qufifdmemagnabmen an Sisfect UND auf Gebofien: Welker Mnfirid offer Gden, Santen, Ueberginge, Trevpen, Stufen, Stallungen fotwie Geriite, die ariffberelt fein fotlen (euerhaten, Let> term ufiv.t) mit sort, GAG. Teeppenfinfer und Rebenriiume fan man ob te Mubtingung. befonderer Sorridhingen perdunteln, wenn man dle Llehtquetien mit durdfiedtigent roten und die Fenfter mit grinem Lac (oder ‘umgefebrt!) ibergiebt. Gs bringt dann fetmertet Slot nam aver! GAT. Dunfle Treppen, insbefoubdere Rellerireppen und Etujen- triffe, merden geladriofer, wenn man yur mindeft ble unterfien Stufen wets antaitt, G48, Leudfarben find fele praltife ind follten viel mehr verwendet werden. jur Senngeigmmg vou Gden, Stufen, Ginaingen, ixfehloifern, — Sepitdern, Hauser, Lidtidaliern wx. dal, 49. Bum Berdunteln der Fenfter Tt fic auch dides Pacpapier an Stette ‘bes fotvaricn Papier’ verinendey! a2 650, Berduntiung von Dopyelfenftern acimiebt im Commer am einfachjten bund Mnbtinging fobivarjen Papiers an Den inneren Genfterfliigeln, Tagsiiber faht man dieje Dann offeniteden. 651. Die belte Fenferverbuntiung ermogtit der Ehringrollo aus febtoarjem uc} ober Papier, der hy Von Selb ft aufrollt (Setbjtrotler!), 652, Papier Berduntiungseonos alten linger bird eritirtuna ihrer Ranten mit Medeftrelfen. 653. LAftung witrend der Duntelheit: Ee iit das Ligt Dor her gu Lien und Dann erft das Genfter gu offen! 654, LHftung an Sommerabenden von = verbunteltey § Mufentbaltsriumen ift Dire) weitere (Ounfle!) Simmer bine Dur) mogli, Deven Benfter gang und deren Titren fotveit gedffmet werden, dak Feit Qichtitrabt mach aufen drinaen fam, 655. Sdiwarge Borhange oyw, Stores ermdatichen im Sommer das Offentatien Der Beujicr wihrend der Duntelbett. Man firbe alfo geaebenentals pelle Stores (diwary oder dunfelblan! 656, SthodenJaloufien find peatiifG! Ele Hunen nadtrigtic) angebract ter- ben and ermigliden im Gommer ben Ruftsuttitt gu Woouriumen, ohne dab bie erbuntluing bierumier leiden rwiirde, 667, Dic Wicking jeder Berduntlungs vorridiing ift nach igrer MAnbringung auf alle Halle bes abends von ber Strahe aus gu Sberpriifen? 658. Sanbdfiide gur Modidtung Dfirfen mur aus Dapler befteber! Mle Sementirandporititten find Blerfite cut aeeignet. Sle erfillien tatficgtiay denfetben Ried tie Stofffide! 659, Tafqentampen verduntein Gelhieht Duta mebrmatiges Gintaucen ber Birme in Tinte, die man stolfdien dura femells amtromnen Lapt 660. Biehftalungen miiffen geniigend Notausgiinge mit uf fanabliven fiir den Gall cines Brandes « erhalten, 661, Gasfidere Anfbewabrung von Sehensmiticin tft moglicy in bore {chrifisniihigen Gellopdanbenteln, Die es (mit den nbtigen Gebranchsantveifungen!) au foufen gibt. 662. Sufifdug und Reife. Gor Reifeantritt pate man alle Wode TMNGOMilel in einen verichlofienen Nimfeoiag, auf dem Name amd Relje- abrefie bermetit find, und fiberaebe fie Dent Lufiihupbarsrwart, damit diefer tm Gefabrenfall nach) dem Redien feber fann, 663. Nadhiolindheit beriht bel den melften davon betroffemer Beuten auf falicher CErndhrung, db. b. citem Wlangel an beftimmten Bitaminen. Sie miiffen prwets MoHilfe viel frifes Genriije, vor allem robe Mobhrriiben, effent Rundfunkapparat und -jubehir ‘Mit derbliiffend einfoden und tetlwelfe foftentofen Witten Men man oftmals den Empiang wefentl id verbefferm und liftise Stirungen befeitigen, dedem Siter widtige Maregunpen und Muflirw 664. Die Munbfunt-Gebige Detragt fiir jeden Teitnehmer 2— RM. fin Monat und fiir (in Matos felteinge- Bate!) Sufagempfinger 50 Pig. Be Diirftige ethalien auf @nirag billige Goebiprenbefreiung. 665, Empfang fie wenige Mart Tiefert aud) beute nod) der Detetior empfanger mit Stopfodrer, Sn arofer Rabe eines Cender# fann man mit ihm (mit Hocantenne!) foaar cinen Latit- (oredher in mabiger Stirte betreiben! G66. Die Sahl ber Kreife und Rihren Tenngcldnet die Giite elnes Campfanners. Se mehr Rsyren und Mrelfe, dello Raritehenbe Auswahl bringt ent Meldpiocite wn aretftarte und die reise SabL die Trennfapiateit, 667. Cin Miftrom-Empfinger fel Qenten empfoblen, die Sfters umale> ben ober auf Reifen geben. Man fon fom (nad) getinger Umfictung!) Dbetal weiterbetreiben! 668, Der Standort des Lautlyceders Byw. Des Empfaingers ijt sweds quiter Sehallaushreiting und Verjiindlidteit febr twichtia. Gr foll ftcts in seopphdhe UND [ditdia bor einer Zimmerede fieben! 659, Die rietige Laurftiiete nennt man Simmerlontitirte, Bel ior Tann man fic} trop Ded Loutfprecders belier! Die Rohrengahl deftimmet die | obne erbébten Stimmaufwand ungeitort 43* tinterbalten. Gbgefehen von der Strafe barteit, Dente man immer baron, dab ein gu louler Mundpuntapparat gepit andere Qeute any empfindlig ftéten fannt G70. Die Cinfetiung dec Rldtopyiung jum Gmpfang entfernter (Beutfder!) Senber ift mit gang einfach: Plan mul} fe aufammen mit der eoftimmung bedlenen. Dierbdei Hedinat jede Bersinde- tung Des elten Knoples eine folche des aubercn, = =Rur bund mebriades Tangfames Rachfieten Oeider it Giller Empfang moglia! 671, Cim smelter Sautipreder foun an jedem Cmbjanaer angefditoifen werden, Gtellt man itn in etnem andg- Ten Simmer auf, fo tonnen dic Gani Henmitgiieder in weridiedenen Raumen Gletdpettig Mundfunt Hoten! 672. Die Qawifpremerteiiung Dent jum Mifblug eines gufagtiden LautipreHers an ben Ciupfinger. Man Yann af8 folcbe jebe Cetizifcie wertinger Tungsidmur beniien, oder (tite entfernte Bimmer) beffer eine befondere Seitung felt an bie Wand nagetn. Dann tft in fonenanmter Musgarigeiransformator ein au}dalten. G73. Mutennen- aber Erdidatier Dicnen gM. Shug bor Biikichaden und find fiir alle Socantennen vorackprie- ben, Gig miiffen auhen am Haus wder aber qleid in der stihe eimeg Fenfterd angebragt feint G74. Seine Bliggefabe Aft Bel Annenantennen und bei fadge- mab argelecten Hecantennen gu bee filtehten, befonders wenn man feptete bet Mdtacotamd) dee Cmplingers frets exbet. G75. Bet anfgichendenr Gerwittern Wt Teqelindtia Die Muhemartenme git €rben und (anf bem Sande und tr Mein- fadtent) ber Nepftecer aus der Stect> Dole gu entfernent 44 676, Emivfang ehne Mntenne bow. mit Lichtantenne it 1 ‘fiber~ ‘Delt und bring! mr inte fie. O77. Sft Ble Erdtettung cinwandfrei? Bena fle flee befeltigt ft, tana fle erheblide Stinimgen berurfacett! Man felle bic OAnieplufittetle an der gaffer leltting [don Blanf, widle den Drabt 8 BIS 10 mal feft nebencinander auf bas ‘Robr und berdrebe bags Gide dann mit der abfilprenden Getting (imittels einer ‘Hlacganaet). Die Unicdlubitene tit dann mit Sfollerbany gu uinividteln. G78. Leifer Empfang atier Wenen berubt entiveder uf gealierien Robren, citer [ditedhien Witenne, einer Belpadi- ging Der Mirtennens vg. Erdzutetting ober auf bem Radilaifen der Batterien (bei Batterteempfingern!), — Srane Dig sit lelier Empfang wird bund Wn Tage einer Sodantenne mit Sicerdeit auf mindefiens dle sebalorbe Lauifiarte ‘erbabt. O79. Reifer Cmpfang der Langivenen toird fider beboben Durch Gerlingcranta Der Wiitentic, ober and dure Ginidal- ‘ting cinet pemopnticien Spule ven 100 Windiingen pvifiden Mntenme und Smpfanger. 680, Berfagt der Gleidfiromempliinger, fo sicbe man den Mniblupftedter aus ber Stedole und foblicke thn umae+ Fert wieder an! 681. Meltere Gmpfinger Haben felnten qitien Miang. Man eee neue RObren ein, und man soizy fer Die Lelftumpserpooung und Mlangver> befierung etfiaunt fein! 682. Die Endrdhre aster Emyphinger mus von Beit au Zeit durch eine newe erfept iwerben, um wolle gifting und (alien Mang pi bewabren. 683. Stiinbige untetannte Stdrunpen feile man feinem guftindigen Poltamt mil Der Entfiirungsdienft der Meichs- pol fucht Den Storer dann tofientos auf mth forat mad) Dlogtictelt fiir b+ dilfe. 684, Belonbers ftorfe Stdeungen durch efeltriicge Geriite find wut Durch Snbrinqung einer abgelhirmten Hoc artenne unb eites § Sibrfcuyes am Gmplainger gu defettiaen. 685, 2 Rnaden mb Kuaflern ftantmit offmals won febabgaften Licbt> fdbaliertt, Tolen Glapoirnen ds, Sider Tihiinen oder feblecdtfigenden Lichiftecterit byw. allen Gteddolen in det claenen Wobuunga, Mon febe diele alle qriind- Hic) mad! 696, Nanfden und Brodeln am manden Tagen ribet vom atmo- {hbdrifthen Stiringen ber, aegen die ch feine Ollfe gibt. Bel Batterieempfangert fann aud bie Ynobdendatterte verdraugt fein, 687. Gin fiubiner Bfeifion beim fernentsfang riibrt von elmer ae Geitfcltigen Storung giweler wellenber nachbarier Gender Her, Wan drebe dew Toiuregler aul GSR, Durdeinandes mehrccee Sender: Man befdaffe fd einen Serr oder Treuntrelél Griterer Ierrt einem fio renden Gender aug amd lepierer echOht Die Trennfadigtelt atigemetn. 689, Reyanobde anftetie Xnodentatieries Wan verwende (fiir den Battericenip- finger!) cine Neganode! Ste brauddt tite cthenert gu werden und ergibt supleicy cinen fauteren Gmpfangt G90, Den Wlumiutator felbft fader foun man mit einem Stfulaber (bet Weedhfelftrom!) byw. einem Ladeltdpiet (bet Gieicbftrom!), Wei Det Ladung find fete + ump + fotvle — nb — mtitele auber gu berbinben. Dic Ladunig It Bee endet, forple an alten Platten eine qlelomagiq fiarte Gateniiwldtung auf tritt. GH. Der Blatienfpieler erginst dad sundfutproprarnm ind Hat das (nichttransporiable) Gram- ntophon {chon liugit fberboit! Gx arbeitet in Berdindung mit dem Mimphmnt> enpfinger und Gauifpredes und jeldhnet fich Dutch Cine Dielfad Deffere Zone wiedergnte ans. 693, Welche Mbfpleinadein > ‘Wan nebine mittelftarte dstv. Gleltro~ nadein! Sie dermeiden die Nachtelle der Diinnen Radelu (icbriller ont) md der dicen ifiarfe Plattenabritpung!) gleicher> maben. Elektrisitét im faushalt ‘Die Durh die Glettrigitiit gehatenen viel fOLitgem Meare felien, werden ai heute sue gum Teil (umd Dann nicht imner arn sivectmagiofen!) ausgentigt. Nachfiehend folgen ctitine ent Ayredende Wnresuement Aber aud fonit iit eS durdana vow Bartell, wenn fieh die Haudfrau mit Diefemt, ihr etwas frem> exfiieinenden Gebict ndber Befreundet, um felo pf urtetten und petifen, fomle Gefabren rediigcitia extenmen gu tinnen! O08, Die Selenchiung unfecer Simmer [aht atigemein noch au iwiinicen Mbrig! ‘Die mAcjtordpere Gitiooirne Derbreitet nit mut mebr Helligtelt, fonberm et Hawt ait Die odmticheeit! 694, Die Beleudiung in der Kiiehe itt oftmals fiir wiele Wrdelten an Tiled und Herd unpeniaend, umd fie follte Dut. cine Sufagbelencting Aber etrem derfelben ergangt werden! AS695. Die Sichlampe leurjiet viel Heifer, tvenn man fie ftmen mit meifem Bapier oder Stoff beflebt, 696. Eine oder mefrere GsNhbicnen? Eine qrofe Birme leudtet erbebtid heller ala mebrete Meine Sampen ded Glelmen Gefamiftromverbraudst 6097. Befonders profe Lidtansheute Crbdlt man Durch die nengetitichen Ke Lampen. GF lobnt fied taifadlie, Atiere Ramben gegen fle ausgnvedfetnt 693. Junenmattierie Gihbirnen Vind Dlendungefret und den durchfiehtl- Gen Dorgutjieben, G90, We prog ift der Sivomverbraud? Man fielle am Glettrigitassabler Me Mnfermdremungen wAibrend 3 Winuren Ditrd) Beobachiima des enfleryens {eft G. G. 9) und bervlelfade diefe Savy mit 20 @ x 20 = 180). Mun witd die auf Dent Aableriait anaenedene um- Dretinassabl (. GB. 2700!) duro dic fo ermittelte Sant peteilt (27002180 = 151), Telit man {etiehilicy noch Die Bont 1000 Dured dies Crochnis, fo erbalt man den Stromberbraud (1000715 = G7 BWatt!). 700. Die Kifowaiifiunde wider dle Grunblage Det Stromberbraudé-Lereenung. Sie enifbricht Dem Gerbrand von 1000 wart Mn 1 Shmbe, oder von 400 Watt (Het foune, Gilaetetient) in 2 Stunden, oder einer 40-88att Birne waorend 2 Stun den ufin, ‘TOL. Reto der Kodherd nit, fo fcbafit eine ETeime (preiswett erbatt- Tiche!) clettriihe odplatte MeGiife, dle det Micdigebrauc) fortgefterlt werden fann, 702, Gletiroreriiie fiir oiiteinitehende Ieiften gute Dienfte. Ga fonunen vor allem fe eine cletitiime Rodplatte, ein Leekocher umd ein Rochtoyt in rage, 46 708. Borfidht beim etetirifhen sodiovt! Gr barf mit Woffer mur gefimt (oder entizert!) twerden, folange ce ni@t an der Rcliung angefehiofien iftt é TO4. Cay eletitife Rodplaiien dart tan feine fewdten ober anim Ucherfomen nelgenden Topfe ftellen! ES beltebt Jonft stursfeptuhaelabr, 705. Borfldjt bei Heistiffent Ele bitrien wiat mit Genedtiptett In Bow ritorung fommen ind cach nicht toAbrend bes Saplafes in Betried bleiben! 16, Die Mufoewahrmg von Hetstiffen fol Tad Tiegend (>, b. tuebder gervllt Noch getnictt!) aefeden, ‘TOT, De Urheit an der Rihmaimine Svird erleichtert durch Anfchatfuna eines: MApmatdinenmotors fowte eines ihe Tihtes, ‘708. Strone fparen beim Vigeta fann than durd) aclegenttiches wofchalten des Bilgeletfens flix mebreve Minuten. ‘709, GS iit febe pefihetic, defitiihe Gertie mit nallen Sanden au beriibren, Giele Unfaite find dadurd bereits botaetomment 710. Fehlerhafte Gtettroperiite ober Anidlupidmiize yu beniigen, it ime berantivortligy und gefabriiey! Man tafle fle Iebuicttftens tnftandjepent TI, Funten am Stanvsauger erforbern cin Muswedfele ber Rental foblen, und Der Sdhaden tft beboben! 712 Funlen am Hanrtrodner aclgen einen Sehaden ait. Man beniise thn FelneSfalts vor erjoloter Repa- ratur twelter! 713, Wadelnde Lidht{datter Tamm oman (nod) Herausidrauben ber Sideriing!) durch —Ausftopfen der SGraublomer mit Hiindbiljern und ‘Biedcranpiehen der Schrauben felbjt be- feltigen. 714, Glettrifege Stedter Tonnen Mursholuh vetitrfacten, twenn fic die Gefeitimma der Sulettima getodert bat. Man alte fle fiets in Ordmma! 71d, SMHlechifivende Sieder Tufen Rundfntoermgen Verwor, Man (hretje fle mit einen: Mejfer voriichtig audeinander! 716. Suletinngen forafittig behandeint Man darf am iomen twcber den Siaub- fauger beran-, noc) den Steder beraus- Ateben, Stnofen im fle feblingen, auf fie freien ober etwas daraufitetten! TAZ. Mit einer Berkingerungsiduue font. man clettrifihe Gerite und Lartte fprecher aud in grogeter Gntfermmg Dem Mufedlubpuntt detredbent ‘TIS. Behl cine Stecoofe, fo {d@raube man tine Sdraub- faffuna in die Singelampe! Ste be fist siwet Stecfontatie und eine GLIhe birnenfajiuna. 719. Erjag-Batronen- Sitherungen find ant Gilligfien, Ieil man die dagw achortenden = Sdhraubdftopfel frdudta Weiterverivenden fan, 70. Cine wine Sidering {ft der Sicherimagantomat, Surg) Deut auf einen Stnop! tft cr mad dem Durie brennen fofort wieder in Ordramg. TIL Das Musbeffern von Sidjerungen ift berboien amb birat tobe Gefabren im fied! 72, Sdhaltuhcen tn Wederform empfeblen fic) fibetail yur mittomatifeben Eine und Ausihaliuna eletirifher Gee rate, Peistifien (oes nachts!), Munbfumt= empfariaer, Sehaufentterveteudtungen ut. dal, 723, Wie Tafmenlampendatterien und — Muubfuint-Wiobdenbatierien tain Mant etteas auffrifcen, tenn man fie ab und gu cinige Stunden anf einen (night gu heiben!) Ofen oper in dle Sonne [telli, 72. Utes Hotierband wird aufgefrifihe ‘DUT Mettiinjetn mit etioas Bengol einige Tage vor Gebraug, Neue formen und Stoffe Die rofilos forl{dreliende Tedit bringt aud dem Haushale mandes Merit gur Mrbeitserlelpterung. Dancben Halien mewe Waierialien umb Stoffe auf vielen Gedicien iten fearcicen Gingug. GCF ware tWridt, wollte man an Ddiefen anfpredend audfedenden, Praltifden, exprobten wad lelat gu reinigender. GErgeuguiffen vorbeigehen und fim ihrer midjt bedienent 725. Mnbedingt farberhie Stoffe {tid die inbanthren geférbten. ie find in der Garde unvertoiifitid. 726. Giftea-Tritotagen Q@agegen nit Moliitralachen’) ronnen Nir gefodt unb mit Seife qetvafden Werden. Giepliittet wird vow Tinks; bon rechiS nur unter Wuflage eines trodenen. ober anich feuditen Tues! ‘727. Biftea beim Watmen nidt awgwinden, fondern mur mit ber Hand fanft auspriicen. 47728. Ucltere farbige Bittra-Stoffe woafthe man etfi, machbem man fid vorber an Heinen (herbed Tegenden!) Stelle fibersenat dat, ob Dic Barbe mist autgebt! 729, Ceflophan tft univerfell verwendbar fit Berbacungen, Geflecdte, Baltelarvel- ten, modifibe Beriierimgen u.b.a, GS it in vielen (GSnen Barben wind vere fiedenen Gtatten erbaltticy. 730. Cellophanblatter laflen fit) Durch cinfages Mnfeucten aufeinanderficben. GS ergeben ficy Luft Didte Bericdliifle. TM. Frifhes Ged aufoewahren fann mar in einem Geflopbanbentel fo Gut Wie wmler Tufidichtent Wofelug. 732. Qupienifde Budbiisien ftellt. man aus Gellopban ber, da’ gut Biegiam und aud) preifwert ijt. 733, Ecllobhan-Gebraudsiacacniaude (Rerbjtiibie, Lopfunteriage uftw.f) feben Mit aud, find baltbar und fonnen daber tn jeder Hinjicht empfoblen werden, TM, Cellophan wled gereinigt Durd) cimfades Woftauben, 735. Gegen{tinde aus Brekitotf fl Telcht, gut an reinigen, fotvle gum Gtohen Fell unjerdreditid und tinber> brennbar, Ste bebalten aud) ftets tor (ones, anfpreendes Ausfepen. ‘736. Brehftolf an Stetle von Metall ift das Galtbare Material meugeititcter Gardinen- und Berbanafiangen, 2am- penpendel, Sdmatien, wovemndpie, Tire Hinten, Gerudsverlollifle, Wriefeinwurfe Uapben, Bleiftififdaten, Bedjer, Brot Forde, Waldefprenner usw. Geaenfidure and Drebftoff welfem mur Borteile anf! 48 787, Teller und Taffen ans dewtfdyen Runfiftaffer Saber den Borgua, fait ungerbrectieh am fein. Sle taffen fic febt leicht reinigen WND etftetien und jupleich bund thre ‘vielfeitigen Farben. 738, Blir Baber und Walieiume Deniibe man beborgugt Genenftande aus Pollopas, cinem Munfijtoit ven bober Brucbleltighelt! Gs gibt aus diejent wae terial Badetuchhalter, Miofettlige, Seifen» fdbaten*ete, 789, Hornatiig ausfehende Runftiteffe (3. B. Rimmel!) find twie Horn gu bebane deln, allo nidt del au wafen! Wene> benenfas faun man fie mit Bbfol oder Ultobol reinigen, 740, Gellon wird wic Bas aereinigt. Wit Geacgnen ihm bel ben Seietben der Goltsqasmaste, bei Qritlenge/tetten, Fil halietn u,b. a. Til. Getometat, Der newe Wertitoff, bat den orsug, widt git oyvbleren, 8 tvird dieraus Shmut und Gewede Herneltett. 742. Nidttcopfende THyfe find befonbers gn empfebien. Man eve fenmt fie an einer einen Mile in der Giebtiite. ‘748. Thpfe ams femerfeftems gins find Sefonders dugienti; mat fon aud jeberseit {ofort feben, was in idnen ‘vorecbi, TA. Bidiitem und Daimepfer aupgieicdh foun man mit ciner netter Siigetetfens ~ aublihrung, dle binelngefiilites Waller belm Lilgeln aitomatify vetdampit. TAB. Bewweglihe Sioubjfangecbiifer erleicgtern bie Urbeit gang Befonderg: fle allen fh jeder Sage bes Sawarobrs automatifdy am, FUR GESUNDE UND aL ROLLA Eefte ilfe! ‘Die erfte Hilfe tft tm fo wirkamer, je /dmeller fle cinfewt. Mor allen Dingen behalte man einen fMacen Kopf wy hilte fidy bor faliden Sandlinnen! Sich vernefle man widht, Dak die erfle Hilfe mir che Rotmagnahme iff, die bel exmfteren Giitien von ber orbnungépcmiijen Behandlung burd) einer. Mirat Abacliit werden meh, damit feine Verfeleypimng aber Merfalimmerung cimizitt! ‘748, Sur Gausaporhefe achiren: leberibermometer, Srrigaior, Waite, Berbandasmull, Mulyinden, Wolkfioffotn- den, Billroth-einivand, — blutftitlende Wate, Cugen und Nafemiwatic, Heit pilajter, Mranbblube, Leutoplaft feivie Desinfettionsmitter (Godtinttr, Lofol, Rpfoform!). Des welieren Vatte man vortatin: Brechmittel, Risinnsor, ein Mittel geaen Durchfall, Mintidy Waller, Weingelft, Rampferipiritus, Borwajier, effigaure Tonerde, Gaffer(toffiperoryn, fcmerglindetnde Tabdleiten, Tledertatet- fen, Zeroform, {otvie ein Uniberfal- Schmerplinderumasmitter. V7, Start blutende Wunder fwerben gellit Durch Mufleaen von bhit- ftitlender Watte, ober notfails mit ge- jwobnlicder Watie, die man in beifed Waller tandte. TAR Grifche, fauubere Wunden Detupfe man rumdderum mit Hodtinttur, lege Mull und Matte Darawf und widle Dann erft dem Gerband Serum, 749, Die Desinieltion ben inden fielciieht am beiien mit Reroferm (einem Getben Quiver!) Buf trike Setmnitte tmimben geftrent, felt eS die Bluhmg [dmerglo8 ab und verdindert Ent aitebungen, 750, Ohmmadt: ‘Man rufe fofort cincn Wrst und Lege ben Patienten “ingiwifehen Tanageltrect mit tieferticnendem stopf auf den Malton oder in8 Grete, Offme alle engen Riel Dunasitiiete, waite Geficdt, ibe umd Serjaegend mit ftaltem Wafer und relbe Stirme amd Sanafen mit Rointie Waller cin! Mut feinen Fal Getrtinte sinflifen (Eritidungaoejadr)! TL. Hiyfdtags QS jum Gintreffen des Mrates die Sele bung fret machen, ben Kopf bocbegen und bie Mopfoaut mit feuchten Tiicherm fig Ten oder leicht feucht einreiben! ‘THA arfettempeihe Betupfe man mit Salmiatoeift, Gitte weafier, Sitronenfaft, eifiafauree Zone erbe ober Siviebelfalt, Der Scomiety ver~ fhivinded augendlictlicy. Rotfalls nebme man Den eigenen Seidel, ‘733. Vranbiwunden beluble man mtit Del, oder noch elfer ntit Gime, falls feine Branddinbe gut Hand ijt! aeT4. Nafenblaten wird dutd Ginjleben bon faltem Baflet im die Rafe geftiflt, bem man etivas Gifla suaclewt bat. 755, Siartes Rafenbluien abftelten: Lang auf den Riken tegen, eine feuctte Hompreffe unter bas Gente fcieden, die RajenlSeyer gubalten und dur) den Mhinb aiment ‘756, Herembrocper tm Muse: Man giebe Das Lib naw aufen und reipe das Muge mit einen feudten Watiedauld ans, 757. Wadenframple erforbern falte Umifedlige, TR. Quetfqungen und Verfaudungen Debandelt man mit Arnifaum(cdlioen & ChlSffel Wrnifatinttur auf 1 iter ‘Bafler!). ‘759, Bel Quetfhungen foun man aud) Umicdliae init efflalauree Tonerde auflegen und leicht malfteren. ‘760. Ragelquetfaungen fofort in taltes Waffer tauden! Der Nagel Gieidt Dadurd erhalten, 761. Bel Unfislen an der Biditeitung ft guerft dle Stherung beransgrmed- men, Bebo man dew Berinatiictien De~ Tilt! Im Freten ftetle man fidy auf eine bide eitunadidigt v, dal. md febiebe Den Gerungtitctten mit einer Hols. ftange bon ber Seiting Wea. Wan rufe aufcoltebend fofort einen erst umd mwende dann bis yu {einem Gintreffen tiinfilice Mimung an! 762, Blauroie Sircifen in bee Rihe von under find ein enngeichen fiir Bhiivergifiine. ‘Man Hole fofort cinen Mrgt! 763. Wurlle ober Fleifdiwergifiungen: Solort Grete und Mbiprmittel eingee ben, sulci) Raltiwallerumiciiae aut ben Kopf verabfoigen mb dem ndchfter Strat holen! 50 TL Weralftungen durch Bilge belimpft man burd Gingeben von Bred td Mbilbrmttten jotvie Dura Ginrel- ben der febmergenden Organe (Brnft, Derg!) mit Nampferipirits. 76. Wergifitingen bucd Witohot Werder durch Etmabme von Huder- Wwafler gemildert, bem man 5—10 Zrop- fen Gatmintocitt sufeste. ‘768, Mitotinvergifiungen dubern fic) bund) Sihiveihausiruc, te belfelt und Hersdefhwerden. Man lee den Parienten waagerecht, veradfotge thm ehoas Mlfobol und imade fible Wm febliige auf die Srienet 767. Rohlenogydderpifiunpen entiteben burch fchlechisiebende § Oefen und Wutoabgale. Wlan forge guerft fiir friice Quit umd nife dann einen Wrst, gebe ein Steigmittel, tetbe Brujt und Glieder und iwende Hinfilidge intung an. notfatlg mebrere Stunden tang! ‘768. Seudhigasvergiftungen Berube auf dem, iim Gas enthaltenen Rovlenorvd. Die Behandlung if die aicihe wie bel Rohlenogydveratitungen. (Rol. ben worbergehenben Bint!) ‘769. Junertihe Laugenverbrenmngen Burd Lofhimpen von Weblali, Portal, ‘Maun, Bajieralas, Soda mnp Glaubere foly werden durdy Cithebiien von. Hajeridtetin, Zitranen{aft oder werbilrn- tem @ffig betimpit. TW, Meuferiiye Lougenverdrennungen [ind mit Effigwajfer gu Debandetn. Ti. Bergiftanpen urd Sauce Werden gembfdert dur Ehinabme mdqe Vchft viet Maren oder Seifentvafiers fo wie aud bon Gitveif. Muferdem it a einem Brechmittel gu raten. ‘772. Bel Bergiftungen durd Coda ober Satmiat fol man ftatte Sitronentimomabe oder Eifigwaffer in qrogeren Mengen trinten umd elnen Sirgt tufen! Keankheiten und Befchwerden Wel fdweren ump ungewifien Ertrantungen tft ey das exfie Gebst, fofort cinen Wrst gu holen! Fir fleinere Setven und Beldrwerden gibt es aber eine grohe Sahl vitliper und ere brobicr Wittel ind BWege gar Vefferwna, Die man fet ft ane wenden tan, Mandtymal fteben verimiedenc Wplichtetien sue Muswatl, ix anderen Fiillen milffen dagegen metrere qMaf- Mahon sur Ergielung des gewilifditen Erfolged gufiame menwirten! 773. Das Sigen im Beti wird ecleiiert, wenn man cinen umgedredten Srybt wmiter bas Sobfenbe der (mebrieiligent) Matrabe leat, fo dah ex aut der vorderen ‘Zibtante und dem Gude der Lebne auf> Hegt amd die Matrake foria auf die ‘Wildfelie Der Febne gu liegen fonumt, TA. Einen proviferifden Bettie erat man Dutch Cufftettung steier Siihile rechts und Links neven dem Bett, fo Dah die ebmen ju diefem elebrt fin, amd Dariideriegen cines QWagel> bretied. ‘775. Mrgnetvelic nist fange aufbebent Sie fnnen fonft mebr fehaden als ifigent! ‘776. Suberclinng von Gefunbhecitsters: Man Wigt Ne tm tocdend darither qeaofies Ten Wafier ctiva 5 Minuten sicben, Tees aus Wurgeln, Friihten wid Samen find dageden B10 Minuten su fomen, ‘TTT. Wienke Gefundheitstee? Sit allgemetten tednet mon 1-2 Tee+ Leffel auf die Tafie, Es fommt oieranf nidt fo genau an, wie auf die Meael- mipiafeit ber Sur, Die 1-2 Monate Durchachalten werden muh: pro Taq 3 bis 5 Taffem (ohne Budert) vor den Mablactten! TIS. Sdiucifjireivende Meiiuteriees ermalt man aug Mufatifien bon Blieder bUitte, Sainitle, Mlettenwursel, Binden- blitte, Meliffe, Tanbneffel amp Meiden- Tinde. TH, Gelundbeitsters aufverwnbeen fait man amt beften in Welthalsflalden oder Sonferbenglafern, ‘7M. Sehlaflofiatels: ‘Wan trinte vor Dem Sdilafengeben Bale bdriantee, Balbriantropfen tn Wafer oder cin Glas Bier, Es Hi aud gut, den gan sen ROrber solic) am offenen Fenfter mit cite Wrotticrtuch btw. einem trodenen Schivamm abjuretben, Aud en regel- Mabiger Aoendtpasieraang tann emtpfoh- Ten. werden, TEL. Mppetiitofigtelt defimpit man dure) biel Deroeguitg tn freler Sufi, falte Woiwaldningen des Rorpers mad gegedencufalls mit einem ‘Mbfiibrmitiel, 782. Eodbrennen: Man vehme etivat boppeltfohlenfaures Matron tn 4% Glas Warfer, ‘783. Sid) veridhiuden wird befeitigi Dureh Mufheden beiber Vrme modaticyit Welt nach oben, (Hilf in jeden alll). 73 Saucon: GS bilft tiefeS Wusatmen und Trinfen gang Meiner Sele talten Raffers, Man tann avid) beide Obren jubalten und Darn eltige Male trecen jeptuden. 785. Hlmorchoidentrante fotien biel tobe Ganertrout ejfen. 3 iff gut gegen exftopfung. 736. Sdhmergen nad dem Stubigang werden Durch Mingere RAblung mit Caltent Matfer fider behoben. SI‘77. Das fdoncndfte Mofihrmitier ‘don adjelut fideter Wirhing tft der Eine Touf, Dem man ettoos Seife oder star inifientee jufett. 788, Vet alien Figen Striimbfe wedfelu! rife Striimpfe balten vefler warm, ‘780, Wenn die Sobfen Srennen, befeuchte man De Seube tanen reigt mit reinem Weingeijt, 700. Sttandrong nad dem opt wird mit Sicberbeit beboben dur Ein- faudden der Hiube und Unterarme in faltes Wailer. ‘TOL. Unfdpwetiimg einer Bade ‘dented auf cine Sannertrantung, bel Min bern aud auf Siegenbeter din. ‘792 Furunfel oder Karunter Debandelt mun Dittd Muflegen eines ane gelvirmien Heublumenfadchens, ‘793, Gerftentorn nicht Ochandelnt ‘Daw Wht eS am bejien bon fel h jt beiten, ‘TOL, Mugenenizindungen, Die Dur Juglift ertitanden find, bee baubelt man mit warmen stamillen aunfehlagen. 705. Hamtausihlige twalde man regelmapig mit Teerfelfe, 16. Sdwere Exfiltungen werden Befimpft Dura cin bethes Gub- bad, unter Sulap von s Tecldffel Gutae fopesst, und darauffolgenden Sewigen Im Bett. Man irinte Linidenblitieniee mit Bitrone mb Somig und ermiibre fic mit Didt, sur Germeldung von Rildidilen aud noc) vinige Bett nad der Gene inng! ‘797, Mopifdnmersen Gel Ecrattung: G8 bilft Fallen, fowie flacde age tm Bett, und bet groher Heftinreit Mutslepen ‘von faliem Wafler in die Rafe, 798. SHhiulipadung bel Erilirnpen: Heber cin naffalt antgedrities Hamn- thi Wir cin wellenes oder eit Hlanetime) um den Lelb oder die Beine getwldtelt, ‘7H. Durpeln gegen Heifertett geldicht mit einer Mifdung von Satbet- tee, Ditronenfaft und, Honig. Mud) Spige Woeoeridtce tit mute Dienfte. 800. Berhatter wel Heifertcit, Huften wid Sajnuipfen: ‘Man enthalte fie) sinel bis Drei Tage bine Durch jeder Wlibfiigtelt, auc) ee Suppe. Man nehme Homig ett and jeden Wend 2-3 Feelffel eifies —Lorigcntrleries Suderwaffer oder einen Teeldffel trodes wen Suicer! Man cife aud viele Swie- Dein, toh, qebraten snd gefort! SOL Vepinnenden Scuupfen werditien faim man Burd) fofortiges Erinten eines Wlofes Ralfer mit einigen Tropfen Sod- ‘tinting, 802. Berhalien wel Saynupfen: Sdiviven; ete Fuboider; vorficdtiqe Rojenipalingen mit fcoradem Salj- iwaffer; nicjt wiet triufent el Durft MOqlichit mT Obit cffen oder tions heifer: AnBterichtee trinten! 803. Baviertafmentider bel Scdnuplen erfaren Wake wd. were Dinbern Die fMndige Mtederanftedung. Durd) Talepentileber. 804. Bei Halsfaomersen GUfE Gurgett mit einer ‘Wifdung aus Samitiens und Ealbeltee oder mit Wbreberitintiue (0 Trobien auf 1 Glas Walfer!), 905, LelMte. Hatsfcymersen: Man gurale [eindlic) mit Souwarmen WGafier, bem man einen EHlopfet effiae faure Tonerde oder Mafferitoffiuveroryd Ge nach periintichem Gefdmad!) sugelebt bat. ‘806. Khewmatismus: Man fol reich Setleric im allen Gw+ ‘Dereltungen und als Gerwiirs efjen, folie auch Setlerietee trinten, 807. Blythe Memmi (efthmat) Mbt fied dund qertebere Wiustatnh i efivad Loltem Wajfer bebeben. Dan fibre geaedenenfals ftets cin iwenkg ben bent Gustatpialver bei fied. 808, Manendrhcten und -befdtwerdent Man trinte Pieffermingtec. Er it etm alies mb erbrobied SnieSmittel, 800, DHA Bel Manenverftimmang: Solange der Darm wicht tn Ordnang iit, cie mon Epinat, feite Gentiife, Ge treideftocen umd trinte OOftffifte, Dar geaen vermeide man Fleifdye und Feite foft fomte getortie Witch, B10, Dagentrdmyle: Won lege deihe Henblinten auf oder mare einen Ginlanf von Galbeitee. Much dad FOludiocife Trinfen voit beigetn in- Denbliitentce oder 4—5 Tropfen Mitmmelsl in 1 Ghldffel Wafer bat lindernde Wire feng. BL. Viinddarinceignia: ‘Man trinfe jeden Morgen nidtern cine Tafle Wrombeerdidtiertee. 812. Galtenfteintolit Yoird welentlih gemitert dur thane Gtmabme von %—2 Tajfen naturroyen Mettiopjaft, forvie durc Surfleaen ciner WMarmflafhe oder cined Helstiffens. Mach 2-3 Moher erqibt fd cine nadpattige Silte, 815, Mrantentoft vei Leber. und Gale Ienbefdhimerben: Man verabreide reifes riled Oot, Bienendoniq, Calate, qedinitete Gee milfe, Zomaten, etliche, Madiesden, Duttermile, welhen sMiile, Relsipelfen und feidgtes Boltbrot. Schinheits- und Gefundheitspflege Die Gefumdheitsyflege beruht auf ben forigcldrittencn Gre fenntniffen muferer Sell, Sie dient ber BorHengung gegen colle matiden GErirantunpen. Die Sehinbelespflene dageren milf Heine Febler und Wiingel befeltigen, Wit pexingem Geld- aufwond ump ein wenig Geduld und Ausdaner laf fd imemndjer fichibare Gortiaheitt ergietent id, Tiefes Mimen ft pefundt Sieber folie 8 Ted flit fdndia ange ‘wohnen, 815. DAifige Verwendung von Saly Ik eli Wikbtiger Grinbla’ sur Erhatting der Biefund}citt 816, Apfeltee tft hetommti, durititifiend, etfrifcdend imp verdana requilerend. S17. Mundwaffer felbft Herfenen: Tan fot Satbel ab und Tage den Mik uh erfotien, Diches beldmrmticve sunbd- wafer fiirtt und Desinfisi¢rt bas Sabn- fletich, 818, Mufiptingen ber Gaut vermelen fori man durdy qiites und forg {ate il ges Mbtrocuer der Haude, 819. Gufgefvrnmgene Saut Dfleat max mit Giyyerin. er febr emps Tinblich ift, muh fich abbarten: im Wii ter hurd Einreiben mit Sednee, tar Somes met birch reichlicge Beforiming sid Vie der! 520. Weide Fingerniiget qwerben Dut rogelmapige Einrelbungen: mit Sitrone getraitiot. B21, Das Breen der Bingerniiged fann durd Gebandlung mit felttreme 53oder einem foultigen fetibaltigen ®flege- mittel betdimpft werden. $22, Haudfhube ohme WoTdiye find {Qld Det Lingerem Steen oder Gehen, Die Hausfrau follte fon ans bielem Grunbe auch tim Hauje Seude mit Wofigen bevorsngen! 523, Milde Hlife werden getedifiiat in clitem loutoarmen QBafferbab, Dem ete twas Galy jugefest wurde. S24. Qidneraugen verfawinden Bure Tegelmapines Mufbinden einer SiironentHeibe wadrend der Rarht. 825. arte Haut an den Fiihen erineiht (nach 4—% Stumbel) tn cite beihen Selfenbad. Man fann fle damn mit einem Sibneraugenmeyfer abldaben, 826, Saarpiicge mit vernadlaffipent Raglihes Naftiges Barften byt dem Mus. febent und aud dem Wachstim der Haare febr forbertics, 821, Weihe Haare verlleren jeden gelben Sebimmer burdy ‘BMacdfpiiten mit jdywadem Wafdblau- wajfer nad dem Walder. 828. Geaen Ganrausfasl feien tegelmibige BWaldiitgen mit moor Tichft ftartem Mamitlentee empfoblen. 829, Wei Haarausfatl reibe man die dete, Stellen mit Miginusol oder flifficem Werbemart elit, 80, Bitronenfaft ane Haarpfieae iit in bentioen Seiten micht gu verant> worten! Gifigwaffer ttt gum Nadh[piilen: den. gleidben Dtenft: eB werieibt bem Haar Seidenatang. 331. Hid in Winter Mitien, befonders wor dem Ginbelyen! Mite, were Draiichte Suit ijt wmgefund, Triiehe Lust erwdtmt fit) ftbrigens gangs bedeme fenb fdmelier ald verbrandic! $82 Scuardhen wird vermieden burd) Sdilafen auf ber Seite anfiatt auf Dem Mileen, 54 833. Bltireinigung burt Mriuter: Man trinfe Helbig Tee aus Wasien- bliic, —llederbiilte, — FFaulbaumrinde, Grosmury, Slefiniitieren, Metien= Yourzel und Mubbldttern, ‘SU. Unceiniateciten ber samt werden auch Bure taticdes Trinten vow bis ju 3 Talfen Stieturiitterchentee be= feitigt, 895, Die Belinpfung vow Bideln Geldiedt dure forafittine Sautpitear, DUT Milddirinten und Ooilelfen. 890. Sommeriproffen werden verhiiter burgh Ginrelben der GSaut mit einer Lidt-Schutplatbe. 897. Mlteffer veridiwinden Durch) aldingen mit Bimaitelmfetfe imb durd Whreidimcen mit frilider Si- frome, 838. Randerfinger Taffen fich mit Wafferftolfiuperoxby und Nacfolgendem Mbrelben mit Vinssfteln ‘relmigen, S39, Uehfelfdnurig fonn befeitigt werden Durd) Waldungen mit Walhboray und onkdtichenbem Ginpudern mit Wirtapp- famenputver! 840, Schiveifftetten fan ian auch mit Tatvatmem Gilles wafer und nachfolgendvem Cinpubdern. mit Galizblinilver bebanbeln. SAL, GefihtSfatten und wungetn berfdiiviiden urd) tigliche Giefichtd- Dampfoader, M2 Falten unter Den Mugen maffiere man mit Oflvendi, 813, Das Doppellinn werfdnvindet, Tenn wean e& Walid) mit Hauttreme von ‘born nach binten maffiert, S44. Stoh: Nd Seplagttetten fodtociien nicht an bel fofortiger Kibimng mit mBgtichft taitem Saffer, 845. Bane Sioffleden veridiwinder dir Einreiben mit Nambter{biritus. S46, Kilte-Rotungen der Haut betuple mam regelmipig mit Wltobol! Damlt diele nicdt fprdpe wird, moth fie Mvifdendureh mit einer Hetifreme ein- gerieber iverben! AMT. Das Kiirsen der Hingcenlined fot mux mit elner Geile gefehehen. Die Raigel werden daburd wwiderfiauds adie Ger und befommen aud eine deffere ‘Form, SS Scanuly unter den Fingernigele Tann fieh nit feftfeben, wenn man die ‘Nagel vor Beaten feymupgender Mrbetten {eft im Geife trate, Rinderpflege Die Kinderpitene tft cine dex widtigiien unb migt ernft new au Mebmenden Wufgeden der Mutter, geht es ded) um unfer higftes Gui! Man verfdtme e8 aud wiht, rect Friih- beltia mit Der Erateoung eingufeyen! Gs fei bas Ger fireben jeder Mutter, mit ber Ariigtelt und der Wohl- ergonenbeit ihrer Kinder anjgufatent B49. Die widhtigiten Exforderniffe der Sinerpflene find Goudertelt und Regelmaplatett. Ste Dienen widht mur der Gefunddelt, fonbern fietlen gleidjeitia cine widiige umd grinbiegende: Grslebungsmagnabme daz. 850. Wie fol Das sindergimmer be+ ithoffen fein? Gs foll MbGet mit rimben Ranien foivie Spietsenokdrant, Minderftiigie und stin- Dertifh haben, Dic eletirifchen Montatie aiiifien aufer Reicwelte Der sMinder= Binde fein. Giet freer Fubboden jum Uungedinderten Spiclen ie Das Wiedtiotte. Shi. Selhfiangefertigte Kindertlelbung Aft filets recot welt suaufeomelden, faltig ju arbciten foie mit breiten Mabten und Shumen su veriehen, Man bevorsuge einfasbe Odnger filr Mabel foie Weriiel feften und Hofen fitr Anaben, 852, Sivedmafige Kinder Radifteidung Gefiebt aus cincr sombination, die aud einem Stile geidinitien if, und halbe ‘Wermel, fedody teinen stragen bat 83. Der Kinderwagen Muh flandbaft up leicht gu einige fein; er foll aud cine Gorriciung gum Felt ftelien Der Mader haben, 8M. Dad Wicaen der Keintinder fol in det exfien Selt ieden Zag ftatt~ finben, Dann alle 8—14 Tage unb fpdter alle bier Bochen. BAS. Sriedhen tft matiietic ‘und bie belte Gynmaftit bes Meinfindes. B56, Die exften Gehverfume beS Minded follen obne Seube gemacht Wwerbent, Da mur fo der dub richtig auf treten umb Halt finden fart, AT, Dicelie Sonmendeltrahinng auf den Mop] def Meinfindes tant a fciweren Schapen fibre! Ueberhanpt fort man bie Goune efivad abjdirmen ober dem sinde ein Danes Sehiafossten Taffen, wenn eo fib fonnt. 859, Sehtaige als ErglehungSinitiet Diirfen mid bei allen Rindern ane qetwendet werden! Gel fonft artigen Tleinen Mindern geniigt mitunter and etn Teichter Maps, 859, Maigcitauen tht eine Uatugend ‘Wan belhaftige bie Hinde, twede die Giteltelt, geve taltrelde Radrung und ‘verfprecde gelegenific) eine Meine Betoh- ‘Tang filt orbentlie Rigel,860, Dab Fingerturfhen mug Meinfindern rechizeltig abgewdont Werder, tnd arheren indern durch verniinfiiges Sureden oder Wefireichen der Gluger mit foptecht {epmectertder Wiig tur (Mpotbere), 861, SHhereien Gel Siuglingen bat meift itgendeinten Grund, Dem nad sugeben tft. Mi mu man auf bie Low Gedung RAthidt nebmen! Woacleben Davon fermen sinder fied einen Bruch anfdprelen ober Den Rebltopf beidbadigen. Bei auffaliend vielem Sepreien ift ein Brat au fragent S62. Sihuupfen bel Siuglingen: Bad von 38 Grad C; Lelbumfdylaa; ane [cliehend teicht fooivipen Iaffen! Bor je- Dem Trinten ble Rake writ client feud ten und leicht cingefetteten Mattebaufey telnigen! 863, Bel umnaifictiden Crmiibungd> ex{metnangen qebe man 3-4 Ldffel Trawbenguder in Rimonade und gu jeder Malet Sirup, Horig und tilde file riiebte, dageaen mOattehft iwenig Bett BEA. ROunen Minder nicht (Glafen, fo ftede man eine Handvoll Hopfenblitten, iM Miffen und gebe vot dem Sclafen- geben Barbrianter. Auberdem verabs rele man. taggiiber 2-3, und bor bem Bubetigebem 1-2 Teetdifer Swiedelfatt, 865, Das Sdhicten ift bet Nengeborenen Harmtos und pileat fich Bate gu verticren, Beit o8, fo tant im 6 ober 7. Sabr eine wmaclaortine Hperatlon vorgenommen werden. 866, Srumme Beine find meift cine olae vom Racwitis, dle fofort betdimpft toerben math. Man gleye einen ‘Urat binga, 867, Geaen Suiten bei Minder BULTt vorgiiatic) Mteersiwiedeliait. Man fore Meetiwiebelblatter mit Baller und viel Sucterfand gu tinem biden Gaft und verabfolge Dabon alle 2 Stunden einen eeldffel voll. 868, Bei Durd)fail Tafie Man Mil und Buder bel ber Ere nitbrung fort und gebe Safericpleimiup- per, Mébrentret amb Fruchtidfte, 869. Mbfibrmittel file Kinder: Man gebe morgens. wilcdterm 1—2 Tee LOffel gebulverien WMildsuder in etwas balbieatmem Baffer. Die Wirtena it Durcaus mit. ‘S70. Diirmer bei Kindern vertreibt man mit in Dtite) gcriebenem Rnoblane), id) Einlufe von snob- Ton-Effigivalfer find iwirtfam, Reife und Erholung ‘Relfen Lit wobt Bie Sehufuct eines jeden! Migtig reifen Meader cine Riujt: die Kun bed Versihis auf unuiligen Batloxe Jowie ber inneten LostBfunp yon Beruf und Witag ump des “Gtopingedens an die Gindriide ber Natur. Nur dann ft die Melfe cine Erholung, wenn jeder eingcine Tag als Sonntag erick wird! 871. Bor Meifeantritt mitt vergeffen, alle Taufenden ieferingen absiiderietten, fotwie geaebenenfalls Boft und Seltung Madjfenden gu fafien! 872. Wor Migeren Meifen faufeye maw feine Lebensmittelfarten bet 56 der Martenitele in Meifemarten um, die Aberall gelien, 873, Berets am Tape vor ber ebreife Beforge man fic die Fabttaren und bade Die Roffer. ES Wht fic) dann altes. {w Rube und mit Hedertegung exkedigent B74. Barge und Weetfacer in der Wohmumg nigt guritdlafjen, fon Dern in irene ginde oder einen Bante trefor Icgent 875, Einen vergriferien Einberndsfauty exhalt man, Dud forglames. Wb [aolieben aller vorgandenen Simmer tiiren und ditrey sultigtiche Beiiibung bon Cindred-Siherveitsiepliifernt 876. Die Rundfuntantage abfmalten vor Meifeantritt: Dic Mmterme mh ae exbet und (auf bem Lande) der Mnilid+ fteder aus det Ridhifieddofe beraud Gcgogen toeeden! 877, Biumen wiihrend der Melfe siefen: Man flellt ete groben Eimer afier auf cinen Guhl, und die gu gichenden Biumen rings Yerui auf Den Boden. Die Erdoverfidde aller Whunentyie with batin mit em Gimer burd fed “$s fac verdriilie Wollfaben verbunden. die man auf feitem Grumbe befchinert. Dad Majer rinmt mun (volllg alleint) for Tanglam, aber beftindig an den Given entiang gu ben Blumentdpfern. Der Walfervorrat geniigt fiir mebrece Wor eben! ‘S78, Uederfifiifipe Uebel vor ber Weife bedeuict bas altmodlide Sufactmentoter der Tepplche, Ber “en Der Pollter: wheel alle, Wan lege Mera reichlic) Motter- mmittel aus und reinig¢s noch Der Bide Tebr cles int gemobnter Welfe. Dad geniigt vollfommen! 879, Biel Gepit verdiror die Feende WMD migct unnVtige Loflen und Sepere- teleh. Man nebine nut das tatflichlicy Wllernotwendigite mitt 80, Wievlele Rorfer mitnehmen? MOqtiad|t Iwerlgel Dedord verivende mart Vieber wel Meinere al8 einen unband- lichen tind AbermOBla Ieoweren eingeinen Rofier! BSL. Mofferpaden tft cine Munft Sie belieht Darin, aii Den Meinften Raum voll aussunitgen. EF verlohut id Ditrchaus, fiber bie pivetmidbigite Ber fteumng Der eingelten Zacher genau nade auibentert, 882, Bile cilige Leute, Dic nicht Tange paden ivollen, find die nengetifichen Reifetaeyen mit Reifvers feolub au enmpfeben, 885. Bei Aofferpaden lege man alle fleinen Gegenftinde noc unten, batauf die [dweren Mleibungé- [tile use suoberft Die Ieichte Danventlel+ bung, fo bah bie empfindlicjien Gachen faut ienigiten gedriict werden, 8H. Kuiffe in Kieidern vermeiden: Wan pade fle faltento€ cin und unierbolfiere alle Unt{cblagfellen finer mit Seldenpapier ober Strimpfen. ‘885, MetderDiigel miinehmen? Dank aber nur pufammentlappoare Reifeblige ober fole aug Drapt, bie nur tvenig wiegen! 836. Sdyule veryaden: Man umpHéllt fle stwedmapigeriwetie mit alten Damenfirilmbfen und teat fle mit Den Oderteiten fo geaeneinander, dag hic Mbfage an bie entgegengelebien Guden git Hege tommen. 887, Tile vortommende Fille bergelfe man nicht, elt wwenig Verband’ material, ein fegmerslinderndes Mitel fowle cin Meifendipyeng byl. bie note iwendigiten Wibutenfilien ntttgumeomen, 888, Gelb on} Heifen: ‘Man fabte mit wenig Bargely, dafiir aber mit Schectiuch, Polireileided, Dare Meedithrie! oder Poftipartaffenbudt 889, Bon fremben Gegenden {tudlere man vorber einen Meifefiibrer, unb man iwird micgt miedr an den {ebOnften amd michtigiten Steten abmunes- loS ‘vorbellaufen! 890. Banbern ift eine {eddne Erbotung, folange man ef witht gum erfedepfenden ,ilometerfrel- fen* twerben Tipt! aTUe ee wissen! Beftimmungen im Rriege Wefondere Belten erfordern bejondere Mafmahmen! Giele were Mejlimmunpen reaein fap alle Webiete ded tglicien Le- Bens. Wenigftens die wictigiten davon muh jeder temnen, wee fich vor fonft migliden Nadteifen aller Art gu fdiigen und um in den Geng der ihm tim nationatfogtatijtiften ‘Deuiifdiland vielfaitig suftehenden Medte gu pelangen! 801. Unteritigungsberedptigt tm Sriege find praftifa ate jene WAngebdtigen und Merwandien eines Cinberufenen, die Lisher auf feine Gerformmg angewtefen waren. 892. Die Famitienunterftiyang Ginverujener ijt feime Offenttide Fike forge, broucht nicht puriiderftattet gu Werden und untctlicat auch nicht der Phindiing. Fore Gewibrng Hangt von evil, Bermdgen nidt ab, 208, Mtiterfiiitte Soldaienangebdrige milffen ifte Mrbeitsteaft su ibren elaenen Mebensitwterdalt cinfesen, jedod bart Frauen feine Mrbeit sugemutet terden, mitter Der die Mindererjiedung leiden wwitrbde, 894. Anagehirige vom Handelématrofen, Die infolge des Rrleges nicht suri fommen fonnen, fleben in Desua anf die Unterfihsing den Ginberufenen gleld. 895. Gingesogene Angchirige ded Offenilidjen Dienfres (Deamte, WUrbviter und Wugeliellie) er alien ihre Beaiige (mit getingem Wb aig!) Don ihrer Bebirde weiter ange geaablt, 58 896, Min Stee ber Familtenumters fii fOnnen eingegogene Gebaltsempfangce (oom Obermefreiten aufioiris!) aut wre frag die RriegSoeforoung thres Dienit- Qtades erdalten, wenn Dad fir fie aiinftiger ijt. 897. Unipriime an dic Kranfentayfe von olbatenanaedorigen werden Durdy | dic bie Gantifienmerititbumg gablenben ‘Stellen weiter gcwabrt, 808. Menienbeaug irom Ginderufungt Renton u, dal. Vesiloe aus sffentlicen Mittein werden urd dle Unterititeung Ginberufener telwesfalls beriibrt, 899, Das Anftettungswerbattnis Cinacjogenct bleibt wahrend des sMrie- aed befteben. Sie diirfen midt gefiindiat Werden, Dagcen felb(t ibe Stething Hindigen. 900, Urlaubsanfprime Gingesogenee find mit Sargetd absuldfen. ‘WL Jedermann if dicuipHlidtia fiir Mulgaben befonderer faatspolitifmer Bedeutuma, fofern er vom Wrbeltsamt gut Dieniilciftuna berangejogen wird! 802. Bei Dtenfierpfliching obme gcitlitfe Wearengung erlifgt das Alte Belhaitlaumeasverbitinia, Fir die newe Gnbeltsftelte gift Die fiir Dlefe jue fidndige Tarlforonimg etc. HOL Pelhitfen fix Diewfryerpilidiete (Erennury Lilgs, Mleteeibiten, Son- eriinicritiisuagen!) fnnen tom Wrbeits~ amt bewilligt wert ‘qwenm fle Dire die tenfiverpili@tung von ihrer Gamille getrenmt Leben nififien. HM, Seitwellig, Dienblverp|tidnere diltfen ibr bidheriges Belch tiaungser- paLtmis miedi finbigens fle Diirfer audy nicht getiindigt terben 905. UrbeltStofenhilfe ohne Warteyeit teird qenabet, wenn jemand Dive ert Krieg fehuIDlos feine Stettung ertlert tind auduabmsweile nicht fofort in eine neue vermittelt tvird. 906, Ginfeitige Siindiaungen von MrbelfS ober Lebrerhaltniffen Diirfen (aud) in Haushalten!) feit regs beginn nut mit vorbetiger Sur ftimmung dep Urbeligamies etfolacit. 007, Rinbig phne BrbeltSamts- Suflinmuna find mur rechtéwwirtfam, wwertn fich deide Teile einig find, twcun Der Betried fttu- aeleat Werden nub, oder teen eB fich aim einen Brobe- byiv. MusHlifEdienft bis gm elnem Wlonat handel 08, Die Cluftetung von Mrbeitstrdften it bon ber borherigen Suftinmimng des ArbeltSamtes abhangia. Dies gilt jeder nicht fiir bie Qanbdwirtfaft umd fic Haushaltungen mit mindefiens einem Mind unier 14 Dabren, fofetn dic anjuftetiende Saudachilfin nidt vom Manbe fontmt. 09, Lanbwirtidafilide Haushalie auth Betriebe bilder cine Ausnahme vom Menehmignngsswang; fle dfirfen jeber- pelt Wrbelitstrafte obme Dad Arbeitsamt winftellen. 910, TiltigtetiSaufgabe mtihelfender Fa- milicnanaehdrige, belonbers in landwirti@afitiden spaus- batten und: Betrieben, barf nit obne vorberige Sultimmung bee Mrbeitzamies erfotacn. HU. Wudniitunp ber Kriegstonjuntint Durd Geririge G. B. ume Mieten und Wreife au exbshen oder LIie jut driketent! tit verboten ump tann jebr fanwere Strafen nad fey sichen. M2 Reifer nod Bibmen und Miibren erfordern einen Durchlahicetn, ber nur int deftimmion Fallen awegegeden wird und bei Bet Polizei gu beantragen tft. 913, elfen in dad eheitalige Potent erforderm (unter Wearilabung Des Melle pets!) einen § Pajfteritein von der Sreidpolizecibebdrde. O14. Der Sender {ft ftrengfiens verboten und wiry {diver Deftralt, felbft went man nur Musi ort. 915, Welthes find ausinbdife Sender? Micht mux die Sender der uns feirdliden, fondern aud) der neutralen Staaten! Warsgenominen find allcin die Sender Dopmens und WMihrens, foie deg eber matigen Bolen, Gmpfang — aaustiubdifider O16, Richt ohne Muswels auspehent Hedermann mah im Mriege fics etre bebbrdlichen ober pattclartlichem 1 ch t+ HiT dausweis wet fied baben. Wer felnew befigst, beantrage eine Mennlarte bet der ‘Polizet. O17, Mata: und Tazl-Fabrten gitm ‘Beranfigen (in8 heater ufto.t) find im Sriege als Wiboraud (ttaf+ bar. 9Marke und Besugfchein ‘Marten und Gesuaihelwe beherridjen pen Gtitauf ater te+ Dens widtigen Gikier unb Rahrunpsmitiel. So vielfilirig wie dic vortommenden Souderfiike, fir aud Die ein{chldainen Weffimmungent Die Hausfran tann fic) manden Gang er fparen forte amd mance vortelivafte Wglidielt wanrnehment, wenn fie dle (nadyfiehend verseidneien!) widtiafien Be ‘eimimmgen tent! 18. Die Mufbewahrung ver Marten Aclcbieht am beften in Dtet Mappen: in ‘bie eine fommen dic tigtiay Sendtiqten, in die aiwelie die Langiriftigen (Seifentatten, Metbertarien ujww.!) und in die dritie die adaclaufenen starten. M19 Seliinganotizen Giber Warenver- faut auf Marten fdneibe man jewels aus amd befte fie mit einer slammer an die Betveffenden Marten. W220. Sufaylihe Besugideine fir Tartenpllidiige Waren gibt e& nmitr in befonderen Rotfiden G. GB. Dieditad!, Unfall, Brand und Ucbers forwennmingl), bel denen dic Marten MadiwelSvar abbanben getommen find. 21. Wo deforms man Vesunimetne? Ju der Naricnftelle Des gultindigen Ber- waltungsbesitts! Diele it gegedenen- falls beim Hausheliter oder der Votiset au erfragen. 922. Vetandecunigen im Berfonenfland bes Haushalts, die fiir dle Begugsane iweile bon Bedeutung find (Su- oder Ab» gang, fotwie Erreicimg des 3, 6. oper 14, Webendiagres von, Mindern!), tele man dent guftambigen “BWlocwart er MSY. fofort mitt, 923. Marken felbft abguidmeiden ift nicht erlaubt, mit Musnabme det See ‘Wo fednitte der Getttarte fowie der 10+ und Oe Mbicmitte Der Hleifttarie und der Srottarte, VU. Die Ho-gRroimartenabldynitic, fowle die Mebladiconttte und die Brot- fatte B aelten 4 Woden lang. Man ber mitge dicle Daber erjt nad Berbranch atler iibrigen Widuiite. Dian tommt 60 dann bel plblid erdohiem Bedarf nie in Dedrdngnis, 925. Die Weitergabe von Brotadfdnitien au anbete iff etlaubl. Man gebe middie bendtigte Brotmarten beim RSB.-Vlod- wart ad, der fle an Wediiritige verteilt. 926. Midd cingetiite Ravienabfdmitic fir Vebensmittel tounen nur in Wud} nabinefaiien (bom staufmannt) auf die Nikhite Borde Hibertragen werden. O27. Lebendmittelsutagen fie srante gibt eS auf drgttiche Beledetmiqnmg und file Docditens 8 Woden. Ar beltinninte rantheiten (j. B. Suctertrantheith, die Dauerdidt etfordern, befteben fedocy WMusnabimen, O24. Bolt) fiir Qeute Aber TO Qabre fann bon ben Rartenfteliem beivilligt Wwerbent, wenn fie dafilr auf 250 g Butter oder 1400 g Beli (byw, 125 g Butter oder 700 g Wleiled!) wobrend je 4 Woden ersichten, 920, Sur bevorsugten Abferttaung in Gicidaifien tverden von ber NIB. bor frifiete Yunswwelfe mur an tyerdende. oder filllende Dtiitter, forwle an folee mit mebreren Heinen sindern md obne Haushaltdilfe awe gejteltt, 930, Keane und gebrediche Perfonen, fowie aus fonftinen Giriluben bel ber Beforaung von Lebensmitteln wfbo, fcbtwer Bebinderte wenden fled an Dic Racyoare Ibafishilfe ber NS-Frauenfchaft, O31. Die Mleldertarte pitt fhe fAmilishe Belleibungaitinde, auger Mabel umd Berufétteioung, Winters muintel, Untiblagtiiger fir Frauen und Sommermantel fiir Maawer, llr blefe anégenommenen Gegenitinde find geger benenfalls Bejugheeine gu beantragen, 992 Qn ber Mleibecfarie widit aie fiifrte Beteiouag fann natiirlid) auc besogen Werder, Ga qelien bierfiit finnoentaf, _feftgeteate Punttzahler, die im den Fachoekdafter au erfragen fine, 083. Scim Eintauf von Ricidern, ‘Matiten und Anzlloen Ht etn Boreriff auf bivjenigen mod) widt geltenben b+ feonitte er Micivertarte mdalit, die Dungy Defonbere Munvanduing fermilich ge- ntadt find, OU. Simtlide Spinnftoffwaren auher der Belleibung (Garbinen, Tep- pitge, Decen ete!) find ausnabinsies mur auf Beguatdein su haben. 935, QS orlfteffe gelten (im Ginme der Meidertarie!) alle iwoll Haltiaen Stolfe, alfo nicht mir eftva rete Won! 236. Gebrortdie Melvungsfiiide und Wilde nnen ohne Belrintmg fret gee umb verfanft werden, 937. Uninufd) von Belleiungsttiiden ijt mir gegen gleim@artige aren anbeter Grbhe und WrsfioTung in fir bie qTetde Perfon miglid. Man fan alfo a. ©, fein Machtbemd gegen cin Taahemb umtaufcdent 38. Uniformtetiger und selbertarte, Uniformierte’ i Bffemtticherechttichem ‘DienitverdAlinis folwte ugebdrige ber RSDP. und ihrer Giltederungen etc, etbalien befondere Unllormbesugiceine, fowwelt fte die Lniformen micht qeltettt belonumen. 989. Sufaitieldertarien fir Jugendlise ‘von 14 bis 17 Habren fOnnen auf Anirag aubgeftellt rwerben, Diele enthalten bts au 60 Buntie. MO, SMelvertarien fit Kinder Meiben auch dann bis gu {orem oMbtanf tn Gttiotelt, tenn eit Mind dad 4, Bytv. 14, Sebensjabe Ingiwifeen fiberiebrcitet. ‘M1, Teowerteibung foun nur bon ben nid fem Gamifien- qmarborinen obte Seidertatte ober Begualchein (gegen Borlage bes amtlicyen Tobesuadiwelfes!) eingefouft werden. QS nachfie Uugeboriae gelten: Coepatte, Eltern, Gefmijier und Minder bes Bere ftorbenen, fowle beten beaten. 12. Ronfirmationatieibung Wind Sonuminionfieidumg Aft mtr aut Meidertarte gu haben. 3, Unflandstieidung ater eet fan auberdaib ber sticiberfarte, burd Geantraguna eines Beguateeines, be- jogen werden. OM. Sembenitoite file Miduner mur Selbftherftethma ven Semben alter ‘Urt find neuerdings anf sleiderfarte er palith, ‘M5. Geerenaberhemben werden gufammen mit einem Stagen fii ‘20 Pumtie gellefert, qleiaiitiq, ob btefer felt ober fofe ift. Seber weltere Sragen erfovbert nocmals 3 spuntic, M6, Celhantmintel find puntttrei, fotveit fie feine Spin ftoffe enthatien. O47, Feblerbatie Spinnfteffivaren. Imd angeldmutte Stiide werden fiir die Halfte der vorgelcriebench Tellavionttte (Putte!) abgeoeben, fofern der Preis Kadlah mindejiens 15 v. $. detrital. (Hhusnahme: naturfeivene Damenjtriimpfe iit I. und TL, 88401). MS Stoffrelte gue halben Buntisabl twerben abgegeben, wenn fie (bis 90 cm Breiiel) nicht Winger als 1 m byw. (der 90 cm Brelte!) wht Kinger als 6) an find, 949. Stoffrefte ofme Buntie find erbititich, wenn fle niet Mnger als 20 cm find. 950, Mele won Defaratlondiolfen und didten Gardinenitofien bis gy 2m ange find ebenfalls mnmtifret. S51. Getragewe Vorkiihrticiper find fiir bie Dalbe Wunttjabl exbalttic, fofern det Preignachiah mindeftens 25 v, &. Betrigt. 22, GS it ferafvar, Melberfarten, Lebensuitiel- wid Seifen- Marten andeter Perionen fiir fle) att benfigen. (Musnahme: Brotmarten!), élRechtsfragen des Tages ‘Hug tm Birgerliden Qeben uny im Hauspalt taut mance MeditSfrane auf. Insbelondere tom fiir bie Rinder, ire (Erplehung und Berujsausdiioung, fowie die BAli mt jad r- avielfti tg ber WMAPHEn cine BaN;e Melhe von Beltinmun- fen in Betradt! 968. Urice iM fever, Deflen bier Grofeliern andnabmstos Dentfchen ober artwervandten Bluted (ugebdrige eticopHifdet Colter!) find. Od. Der Rachwets arifdjer Ab ftammung wird erbracht Durch Den cigenen Gedurts- Idein, die Gicburis- bytv, Tauficheine und Die Traufcdeine welder Eltern fowie aller vier Gropeltern. 955. Der groje Mriernamweis ioitd 3. B. von Grbhofbauern wd Polt- tiichem Leiter gefordert. Gr bejtept tm ‘Udfiammungs-Raciveis aller Borfabren Thctwittend vis gum Fabre 1800. 956. Ginen volipiiltiges Whnenvah foun man im jeder hid oder Papier Handing taufen, felbjt ausfiitten und Auf dent guitindigen Standesamt (unter Borloge det Uthimdert) amrtlig Her fidtigen Jaffen. Gr twit dadurcy gur vorfebriftamiihioen. Urtumbet 957. Mbfiammungsuctunden aus den tes febien votnifden Gebicien fornen bel der Berbindungsfietle bes MPevollmadtigten des Generalgouverneurs fir bie delesien poluticjen Gebiete (Berlin W 35, Standartenjtr. 14) beans fragt tverden, 058. Unielliung und Pilidtjabe. ‘Die Mnjtedung von Maen unter 2) Sabren a8 Angelielie ober Urdeite vinnen Darf mtr erfolgen, tenn fie ibe ‘Pilihijabr abaeteiftet haben. 259, Weiblide Lebrlinge Diltfen obne abgeleiftetes BMimtjadr cin geitellt werden, Vac Wbidluh der Ledre miiiffen fle es jedoch vor der Beiterte OAltiguNg ableijien. 60, TS BHTEtiAbE gilt eine einidbrige Zatigteit tn ber and. Wwirtidalt oder in Der Ganswirtfeatt. 62 OGL. Dem PHlihejahe weyi plete elie sivelidrige qeordnete Zatigfelt tm Gehuabhettedienft ober in der LWobl- fabrispilege. 962. Mut bad Piliaitjahr angereamet Werden Wrbeliedien|t, Landdienti, Land- Hilfe, Gauswirt{ehafiiicyes Jade und 3. Z auc Det Befuch einer anertainten Laud- und hauswirtfpajtlichen Seywte (mit % Sabet). 6S. Das Pflichtinhe te Elternhaus (und and bel Gertoandten!) tuner Madden adleit wenn — nttybejtens 4 Sinmer unter 14 Sabren gum Sandbalt gebiten G1, ow Lande flammende Mader maf fen tbr Pilioriabe auf dem Lane ableifien. 965, Berw/Oidhate md WV Liijabe, ‘Much mdbrend des Pilteptiayrs aden beruisicoulpilichtige Madchen die Beruls- fetutle gu beluchen, Die Seit dicran mis toien freigegeben werden, 966, Hillihiiahrmadden Werden bom Wrbeitsamt sigciwielen, an dad fi) HAUS Trane w wad Binerinnen mit diesbeyfaticoen Oni rd gen wenden anfiffen. O67. Pflitiabrbanshatte werden von Rerirauensfranen bes Deute [chen FFrauemiwerts Hefuedt, quéqewspit amd betrenct. 68. Vor Muteite cimer BHlitiahenetie ift Die Suftimmmug des Aerbelisamtes cinguboten, 960. Jugenbliche in Giaprieetter, Qu Gojifiatten und Lofalen diirfen fic Sugendliche unter 18 Sabren macy 21 Uhr, nb Qugendlide sinter 16 Sabren iber baupt nur in Bealeliung bez Grgtebungss Berechtigten (ober eines von ibm bevol- miichtigten. BotKhabrigen!) aufhatten, 970. Sugendiide in Mines w. Warleiés. Sugendlide O15 yu 18 Fadren ditrfen diofe nod) 21 Whe nicht mebr befuciert, wid Fangluftdartelten Aberhaupt nur im Bee Gleiting Des Ersichungsderedtigter oder einer von ifm beauftragten vollidbrigent Perfon (und auch das muir O16 2 Wott). O71, Beihiifen fx ble bijere Sdjule, fowmie gum Bele vom WMittel, Hard und Hodfdulen tounen von Staats iveaen Samilien mit mebr als 4 indern, forvie Sindern alleinftebender Frauen bervliligt werden, 972. Erftantrige anf Bethiifen it Muspildung Virfen (fir Sehiler aus Tinberreidien familie!) gue Selt ner ges felt terben ffir Mnwdrter(innen) May tlonatpolitifder Ersiebunaganfialten und bon Mufbaufduten, fowie fiir Sleger(ine nen) tm Berufdiwetitampy. 973. Ergicungsocipitten fonnen wetter bewilliat werden fit Schilertinnen) aus finderreichen fFamb- Hen, tenn 8 fic) um den Bejucd einer Bodh oder Hordicule unmitielbar nach ‘MbidIuh ber Mitiel oder Oderiepule banbelt, ‘O74. Staatliche Ersichunssoelhitfen fit Schliler(innen) ans finderreipen Pamilien an Mitel, Ober und Fad fduien ufo. find beim Sdhuileiter, fiir Hoch(dulftudenten(-innen) Pagegen beim Binangamt ju beantragen. ‘975, Regeyle von Heliprattitern werden epi, unter Defilmmien Boraus feumgen, auch von Sranfenfaffer aner fant; man frage in jedemt Gall exft fine Staffe! OTE Bel gelUttent Seridoris {ann anf Gingetung ber Ebe nicht ge Naat, kedor die Herausaade acacnfeitioer Gekhente verlangt werden, O77. Die wiederverfeitateie Winwe werlient bie efierlidje Gewalt fiber thre Rider, die won einem Gormund aude gedbt wirh, Sbre Gerforaungspilidt Mleibt jedoch befteben. 978. Cuitiungen mid vergeffent Wlon loffe fi) Dicfe von alien gréferen und iwidtigen Ginkiufen unb Sablungen ausbiindigen! 979. Das eigenhinvige Teftament bat mur Giiltigtelt, wenn es vo A—B tatfidlid cigenbandia geldrieden iit und Ort und Datum, forwle die Rae Mrengunteridhrift des Exbiajiers enthatt. Doftgebihren und Cuftpoft fd) felbft mande Wife und aud unALe Mas e ine folae Mederfranticrung, und dem Empfinger durd etwaige Argerlide Strafyortabetajnnat oe atten ate (i (bis itis alain sem - a ever te Oi Getrant tm Divert r 8 wi ermuertepr 6 ‘Big. und nad bem “wus: i 15 Bip. (heb 10'BIp, und had upemury 8 Pia 982. Briefe 618 gu 0 toften Im OrtSvertepr 8 Dia. tm Werne vertebr 12 ia. und tm Ruslandsverter 35 Bia. Gedod nay Ungar 20 Plo. und nod Cuzemourg 12 Bio... 983. Briefe von 20—250 « foffen ter OrtBvertehr 16 Mfg. und km Fernberteye 24 fg.984. Belefe von 250-500 ¢ toften. tm Orisverfehe 20 Pia. und bn Gemvertehr 40 Bia. 935, Dappelbriefe nad dem Mustand foften fir dle erften 20 ¢ = 25 Bio. umd filr jebe lociteren 20 g = 15 Bla. (usd Vngarn fedoc) 20 bgtv. 10 Pia. und nad bid 50 g¢ = M Pig. und ‘Bid 500 g = 40 Pfp.!). 936. Das HoAftacwirt ffir Briele Betrdat «innerhalb «= Grofdeutitilands 500 ¢ und nad) Dem gacfamten Musland 2 kg. 987. Drudfaden im Inland fofien bis 20 g = 3 Bla, di He = 4 Bid. DIS 100 ¢ = 8 Pla., bid 20g = 16 Pig, und bid 500 g = 30 Bia. Dae HocHitgerwieht Setritat 500 x. 968, Drudjaden nad dem wusland Tolten fir jc 50 ¢ = b Pia. (Rae Ungar ump Quremburg gelien fedod bis 500g Die Srwlandsfige!). Das Hdehftgewiegt ‘bettagt 2 ke. ‘889. Baden Diirfe DLE 2 kg febter fel, Sle foften 40 Gig. Porto. 890. Biddjen nad dem Musiand find mut fiir bejtimmte Gander suldifie ‘Und foften Dann fir je 40 g = 10 Pig. O01. Dad Sodiimnat flr (obpelic! Briefe, Drudjaden, Pid- @en uf. betrigt elnbeitlid (2iinge, Breite und HSHe sufammengerechmet! 90 cm. Die Binge darf jedoch mit groper als 60 cm fein. 902, Gewdhulide Polete 615 5 ky tolien bis 75 km Gutferming © Bfo« Bis 150 km = 40 Gia. und fit alle darilberliegenben. Entfermingeit 60 Bia. Hinigutommt tn jedem Falke eine Buftell- geblibr von 15 Bie. 993. Das Hahfigewict fly Batete ‘Betragt 20 ke. O94. Bolipitter (qc Mme Beglettxien!) find @Patete mit verbidigtem Tarif und a4 obne Suitetlaebitbr. Sie find mir Of8 7 kg und nad Groffididten, {erie inner- Halb des gleidien Ortes sugelalien; vow Meineren Orien aus nur bel aleiedgettiger Mufaade von mindeftens 3 Sti, 995, Das Porta fie Pollgiier Dettdgt BIB 5 kg Geil: bE 7 km Guitermma 30 Bla, Bis 3 km = 40 Big.. 013 750 km = 50 §Bfg, nnd Dare ‘Aber 60 Bia. 996. Unwerflegelic Wertpatete Unb Perihoftaiiter find vis 500— MWe, Mertangabe gugelaffen, Die Gebilhr be« ‘troot 10 Ba. 97. Werfleaelic Mertpatete erfordern cine Grunbdgediibr vom 40 Dis 50 Pig. UND eine erfidhermmaggediipe ‘Yen 10 Wie. file je 500,— Mt, Werian- Gabe. (Verfiegeite Wertpojtatiter find niche guldifig ). 998. Die Rohrpoft in Berlin, Milnden und Wicit Defordert Sendunigen bis 100 x Cin wien bis QW gl!) mit qripter Scnellistett. Mud bon auberbatd fommende Scndun- gen werden febt befehlennigt, tenn dec Mblender den Vermert Wit Rodrpofi* onbringt und 10 Big. Sondergebilhr axif- ‘Mebt. 909. Brieftelearawnte fimd Gittia! Sie foften mir 4 Pig. pro Work, bel cinct Mindelinedildr von 50 Big. Ste Wwerben Dem Gmbfdnger mit der nd ds ften gelwBbniiden Poftauifietiung ine Hans gebrackt. 1000. Die Lulivoke ift feet und bitlig. Die Gebfigren betragen Gulaglia jum fbliden orto! fic Griele, Pot tarten und Pofiantwelfunpe tm Suton 5 (lq. und nach dem Musland 10 Pia. filt ‘Gafete: dle erflen 1000¢ = 1 Me unp ede toclieren 500. = 20 BYg. (Bis ‘875m Gntferming!) dato. 40 Wig. (itver 375 km Entfernung!).Kennen Sie schon sunvere boiden nowen snteressanten Buchkalender ? Der Filmkalender- wendet sich an jeden Rinobosucher und ersihlt in unterhaltender und interessanter Form nette Geschichtea und Anckdoten vom Film und seinen Mitwirkenden, Wir erhalten Bin- lick in das Filschafjen und manchen Blick hinter die Kulissen. Viele Bilder und Karikaturen machen das Biichilein lustig und inter- essont. Und der Clou: Beinahe 150 Adressen und dle Ge- burtstage aller bekanoten Filmkiastler! Der Umfang ist beinahe 100 Seiten und der Preis belrigt nur 60 Pig. De Deutsche Rundfunk - Kalender gchirt in dée Hand jedes Rundfunkhorers! Er crzahlt nette Geachichien aus der grofen Welt des Rundjunks im Sendehaus und beim Horer, vermittelt interessante Einblicke in das technische Geschehen, bringt Witze und Bilder sowizs Ratschlage cur Selbsthilje bei Storungen, eine Tabelle aller deutschen Sender und ihre Pausenzeichen usw. usw. 96 interessante Seiten warten auf Sie! Preis obenfalis 50 Pjg. Beide Kalender erhalten Sie gegen Finsendung von 1,30 RM. in Bric{marken an untenstehende Verlagsstelle frei ins Haus gesandt/ Bestellen Sie noch heute! Sie haben an den netten Hejten eine dauernde Freude bow. kinnen sie auch 2u Geschenkewecken verwenden! Witty