Google Translate

http://www.migas-indonesia.com/files/article/Lamp1-PermenLH13-2009.pdf
Translate from: Indonesian Indonesian Translate into: English English

Translate

Page 1

Appendix I Regulation of the Minister of State Environment Number : 13 Year 2009 Date: 24 April 2009 EMISSION STANDARDS OF QUALITY OF OIL AND GAS INDUSTRY SOURCE EMISSIONS COMBUSTION PROCESS 1.a. Quality Standard Process Combustion Emissions from Combustion Machinery In Capacities MATERIALS PARAMETERS TAS FUEL Oil Nitrogen Oxides (NOx) stated as NO 2 Carbon Monoxide (CO) Gas Nitrogen Oxides (NOx) stated as NO 2 Carbon Monoxide (CO) Oil Total Particulate CONTENT MAXIMUM (Mg / Nm3) 1000

No

METHOD SNI-19-7117.5 2005

1. <570 KWth

600 400

SNI 19.7117.102005 SNI-19-7117.5 2005

500 150

2. > 570 KWth

SNI 19.7117.102005 SNI-19-7117.12 2005

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

Sulfur Dioxide (SO 2) Nitrogen Oxides (NOx) stated as NO 2 Carbon Monoxide (CO)

800

1000

600

Gas

Total Particulate Sulfur Dioxide (SO 2)

50 150

SNI 19-7117.3.12005 or Methods 6, 6C USEPA SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA SNI 19.7117.102005 or Method 3, 3A and 3B USEPA SNI-19-7117.12 2005 SNI 19-7117.3.12005 or Methods 6, 6C USEPA A

Page 2

No

Capacities MATERIALS PARAMETERS TAS FUEL Nitrogen Oxides (NOx) stated as NO 2 Carbon Monoxide (CO)

CONTENT MAXIMUM (Mg / Nm3) 400

METHOD SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA SNI 19.7117.102005 or Method 3, 3A and 3B USEPA

500

Description: The volume of gas measured in standard conditions (25 atmosphere) and all parameters are corrected with O oC and a pressure of 1 2 by 13%.

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

Page 3

1.b. Quality Standard Process Combustion Emissions from Gas Turbine MATERIALS FUEL CONTENT MAXIMUM (Mg / Nm3) 100 SNI 19 7117.12-2005 SNI 19 -

No

PARAMETERS

METHOD

Total Particulate

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

Sulfur Dioxide (SO 1. Oil

2)

650

Nitrogen Oxides (NOx) expressed as NO 2 Opacity Total Particulate Sulfur Dioxide (SO 2)

450

20% 50 150

2. Gas Sulfur Dioxide (SO Nitrogen Oxides (NOx) expressed as NO 2 Description: The volume of gas measured in standard conditions (25 atmosphere) and all parameters are corrected with O in the dry state. 2) 150

320

7117.3.1-2005 or Method 6, 6C USEPA SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA SNI 19.7117.112005 SNI 19 7117.12-2005 SNI 19 7117.3.1-2005 or Methods 6, 6C USEPA SNI 19 7117.3.1-2005 SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA

oC and a pressure of 1 2 by 15%

Page 4

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

1.c. Quality Standard Process Combustion Emissions from Boiler (Boiler), Steam Generators (Steam Generator), Heating process (Process Heater), Thermal Processing (heater treater) No MATERIALS FUEL PARAMETERS CONTENT MAXIMUM (Mg / Nm3) 150 1200 METHOD

1. Oil

Total Particulate Sulfur Dioxide (SO 2)

Nitrogen Oxides (NOx) expressed as NO 2 Opacity 2. Gas Total Particulate Sulfur Dioxide (SO 2)

800

20% 50 150

Nitrogen Oxides (NOx) expressed as NO 2 Opacity

400

20%

SNI 19 7117.12-2005 SNI 19 7117.3.1-2005 or Methods 6, 6C USEPA SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA SNI 19.7117.112005 SNI 19 7117.12-2005 SNI 19 7117.3.1-2005 or Methods 6, 6C USEPA SNI-19-7117.5 2005 or Method 7, 7E USEPA SNI 19.7117.112005

Description: 1. The volume of gas measured in standard conditions (25 oC and a pressure of 1 the atmosphere). 2. All parameters corrected with O 2 5% for materials fuel oil in the dry state except opacity. 3. All parameters corrected with O 2 3% for material fuel gas in a dry state except opacity.

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

Page 5

1.d. Quality Standard Process Combustion Emissions from Flaring Units

No

PARAMETERS

CONTENT MAXIMUM (%) 40

METHOD

1. Opacity

SNI 19.7117.112005

MINISTER OF STATE ENVIRONMENT, Signed Rachmat Witoelar Signed Deputy Field MENLH Environmental Compliance, Signed Ilyas Asaad.

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]

Google Translate

http://translate.google.co.jp/...6hl%3Den%26rlz%3D1W1SKPB_jaJP356%26biw%3D1486%26bih%3D641%26prmd%3Dimvns[2011/12/02 15:55:04]