19.12.

2011

Uncorrected / Not for Publication

6050

(u1/1600/kmr/jr)
1600 hours
The Lok Sabha re-assembled at Sixteen of the Clock.
(Shri Satpal Maharaj in the Chair)
COMPANY SECRETARIES (AMENDMENT) BILL
MR. CHAIRMAN: Now the House will take Item No.21, Company Secretaries
(Amendment) Bill.
THE MINISTER OF CORPORATE AFFAIRS (SHRI M. VEERAPPA MOILY):
I beg to move:
That the Bill further to amend the Company Secretaries Act,
1980, as passed by Rajya Sabha, be taken into consideration.
MR. CHAIRMAN: The question is:
That the Bill further to amend the Company Secretaries Act,
1980, as passed by Rajya Sabha, be taken into consideration.
The motion was adopted.
MR. CHAIRMAN: The House will now take up clause-by-clause consideration of
the Bill.
The question is:
That clauses 2 and 3 stand part of the Bill.
The motion was adopted.
Clauses 2 and 3 were added to the Bill
Clause 1, the Enacting Formula, and the Title were added to the Bill.
DR. M. VEERAPPA MOILY: I beg to move:
That the Bill be passed.

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

SHRI HARIN PATHAK (AHMEDABAD EAST): Sir, I want to speak.

MR. CHAIRMAN: That stage is over.
(Interruptions)
MR. CHAIRMAN: The question is:
That the Bill be passed.
The motion was adopted.

6051

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6052

(Interruptions)
SHRI HARIN PATHAK (AHMEDABAD EAST): Sir, it was announced by the
Chair that three Bills at Item Nos. 19, 20 and 21 would be taken together.
(Interruptions) My name was called and I was on my legs. How can the Bill be
passed without discussion? (Interruptions) I am ready here to speak on the
Bill. (Interruptions)
MR. CHAIRMAN: Item No. 24. Kunwar Rewati Raman Singh.
(Interruptions)
g i h c (<cn): < {c BE SS BE, c n BE xi c V
BEU BEcx Sci c, BE{ {c = x *
{i cn: ~BE c, c V +{ F{ +{x i BEc*
g |n (h): Mi BE +{x c+ c...(vx)
{i cn: {E c V BE i c BEb { VAM*
...(vx) (BEc-kxi i xc BE M*)
{i cn: c V, +{ +{x i BEc*

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6053

RE: REPORTED BAN OF BHAGVAD GITA IN RUSSIA

AND THE NEED TO PROTECT THE RELIGIOUS
RIGHTS OF HINDUS IN RUSSIAcontd
1604 hours
g c n (x{): {i V, +{BE ci-ci vxn V +{x Mi { x BE
+ n* Mi ABE A Ol c V BE c...(vx)
{i cn: BE c V BE c i BEb VAM*
...(vx) (BEc-kxi i xc BE M*)
{i cn: +{ ~ VA* c V, +{ A*
g c n (x{): Z Mi { BEcx nVA, {E +{BE l nM*...(vx)
{i cn: BE c V BE c i BEb VAM* c V +{ A,
xc i +M BE BEc BE>M*
...(vx)
(w/1605/har/vp)
g c n (x{): {i V, Mi ABE A Ol c V x BE BE
c + BE i + <BE +xn c SBE c* Mx BEh x V BE c Fj BE
c* x-Vx BE c + V BE +n cBE BE |BE BE BE BE VA V
V +SU x* Mi Vx <xn + {ji BE c, v BE c* =xcx V
v BE BEc c c BE BE c* < ic BEh Mx x V BEU BEc c = BE
Mi c* Mi BE x BE nx x BE BE c BE +{x-+{x + =BE
+xn BE c* +{x Z < { x n, <BE Z ci J c*
ci Mv V x Mi BE +SU ic {f l + = { {fx BE n V n
{fi ci l, Sc nx 10 {V c {f 15 {V {f* Mv V BE ci h + x =
{ +vi l* Mi BE ci BE =xcx Z l + =xBE <SU c l BE Mi BE BE
+x c n BE xA*
BE x Mi BE Mi xc c + < i BE n xM* Mi BE n
BE Vxi BE S BE + |Si-|i BE VA, < + BE x BE< BEn xc =~ c*
BE Mi BE ={F x BE BDBE Mi BE ={F c c c* n BE j V +xv

Comment: Fd. By w

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6054

c BE Mi BE |S-| BE BE BE< A BEn =~A, V Mi BE {f< |<

BE BE t iBE BEx c BE*
< BE ABE BE x V BEU c BEc c =BE xn { nx BE BEx ScA*
+{ c BE { nx =BE xn BE* = ]{{h { { nx c =BE xn BE*
{i V, +{ c A BEU xni BE V Mi BE {fx BE S |< BE
BE t iBE BE tl c VA* +M tl u Mi BE {fx c
VAM i ci Mv V {x { cM + Mx BEh BE Mi BE BE M BE
Z +M + { V v +M*
{i V, +{x + x l-l BE BE c + V +{ BEci c c BEi c,
<A +{BE S BE i{E BE< xn < v +x ScA* <xc n BE l
+{BE + BBDi BEi c* vxn*
(x1/1610/ind-rk)
g |n (h): cn, Mi Mx BEh vi c + nx x BE BE BE
ni+ BE cx ni x BEh V BE >S lx n + BEh V x BE BE
>S lx n* Mi BE +{x BEx, Mx BEh BE +{x BEx c* < V c+ c,
c |Si BE V c c BE Mi BE ={n c]b {n BE c c + < ]V {Ex BE
i BEc M< c, c ci V Mx BEh BE J{E BE V c c* c n, c v
c Vix Ol J cA c, +{ Vxi c BE BEh BE J MA c* nx JBE
< +{xi BEx BE BE c+ c, < { i + nx Mi il BEh
Mx BE Vxx x xn BE c* c { Ol ={n c* Vxi BEx M Mi
BE +v xBE Vxi BEi c* nx Vc c{ cA c, Vc n c, xx V
BE c xi c, BEBD BE xi c, +M < |BE BE {{ c< + < |BE BE |k
{x{i c, i xSi { Vix BEh BDi c, =xBE x M + Ev cM* n S c
c + BE S{ ~ c il ABE n BE BE i{E xc BEc M c* c { nx BE
i{E <BE xn BEi c, c BE c +{F c BE c V c+ c, = ciF{ BE
+ < BE Jn BE*...(Bvx)

Comment: Fd by X

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6055

{i cn (g i{ cV): +{x +{x x BBDi BE n c* +{ ~ VA*

g cBDn xh n*
(vx)
g |n (h): c ni BEx BE i xc c* +{x BE n c M, Mx +{x
BE n M + <xc W nM, +M ciF{ xc BEi c* BE ciF{ BE + nx BE
i{E c BE BE |]] |BE] BE* +{x n BE |vxj c MA l, c c BE,
MA l, {i xc BE =xBE { c i {cS c xc {cS c* c M <ix c Sci c BE
Mx BEh BE +{x c ni xc BE BEi c + <A c +Oc BEi c BE g
BEh Mx BE V*
g cx {~BE (+cnn {): cn, +{x BE g V BE i r BEi c*
g cBDn xh n (vx): {i cn, c c <ic + +ii BE l
V c+ c* +ii + <ic BE c Zx ScA* BE n-S =nch n BE +{x i
{i BEM* V <ic BE Jx , Zx BE< Mi c Vi c, i =BE BEix BE
{h ci c* ix Sci c BE +J <ic BD c? c +ii BE v c, V BEU {c c
SBE c, = BE fM Zi c - +v, {, Mi, c* <ic c +ii BE v* +ii BE
v + ix BE xi c+ BEi c* +M Mi Zi c , i Mi fM ix
+ xi c, J i ABE U]- n BE ix Sci c* < i <ic
BE +Sx, BE nn 26 S, 1966, b. xc c x n < ic
J l, BDBE xBE u nx BE <ic J M l* = ABE ux x J l BE
BEi BE =nM Sx c+ l* = { b. c x n c U l + { b.
v BEhx = n l* {E BEcx Sci c BE <ic BE Mi BE c nx {E
Comment: cd.

x ncA*

Comment: Sh Hukamdev cd

(y1/1615/sk-nrj)
Mi BE v BE xc c* V c ~i c + Yx BE BEci c i ABE c BE {h
|BE] c Vi c
Vi{ iVVii& {Si*
Yx Y YxM n ~i*

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6056

V {h Yx Y Yx M c, x c BE v BE c, x BE ABE BEi BE c, x BE
ABE Vi BE c, x BE V BE c V O { BBDiv, xv, Vv, ]v, {h
v BE BJ = r c< c* i BE c {{ c BE r v BE BEB M
M c, Mi M M c* +M = Mi BE BE< BEc n BE c |nBE c, BE]]{l c,
BE v BE i c i c Mi BE c +{x xc c BE xi BE +{x c, {h
] BE +{x c, {h Vi BE +{x c* BEh BE +{x c, Vxc c 16 BE {h,
{c { BE { xi c* +i |lx BEM BE {S uBE c + { BE{ c*
BEh BE j uBE BE{ iBE Vi c +li BEh x i BE {S BE xvh
uBE BE l + { BE xvh BE{ BE l* Vx { + {S BE i BE
M, <ic, i, BEi, BExi, BE, BE, BEVx, BEx,
BEBEi + BEBE BE +v J l, =BE Mi BE +M BE< BEc n BE c
|nBE c i c BE xx BE A i xc cM* c {h i BE xc, xi BE +{x
c* <A c nx BE ABE <x c |i { BE BE Mi BE v V c+
c, c =BE xn BEi c + c Mi BE {h { x BEi c* < { BE BE BDiB
+x ScA*
g n n (v{): xx {i V, c l x V BEU BEc c, = +{x
+{BE r BEi c* BE BEcx Sci c BE c BE M BE x+ V
c+ c* = ncx BE Vi xc c BEi c BE V l x BEc c* <ix xi
c BE BE BE < { BEM {c BEBE < BE c BEx ScA*
< xnx BE l +{BE v BE +{ xi c BE BE < { V
{c BEM* c n BE M BE <SU c* < BE ZM + < { {c BEBE iBE
{E BE nx BE BE BEM*
g +h BE b (Vxn): pSU i] unii i&
r r S BEi{ x xvi*
xx {i cn, V ] { c i c* Zi c BE Mn Mi BE Zx +x
xc c, BE c* J Z xc cM* ci Mv V x BEc l - V Mi
{fi c + V Z x< i i c* x l ci Mi {f c, Z +SU BE c
M V x + c -pSU i] unii i&

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6057

r r S BEi{ x xvi*
<BE +l c BE +M BE BEx BEU {En i ABDb] Z, pS* BEx {En BE
A BE< BE i BE* BE BEx c ic BE c <A i V c c, i ic BE BEi
V+* c Zx +x xc c BDBE {En xc cM i BE c xc cM* < Zx
BES V BE vBEhx V x BJ J c, BEi J c* +M ABE BEi {f i
ABE Z +i c + +M n {f i n Z +i c* Mn Mi BE
i c Z BEi c, c xc Z BEi c* <BE c U{ c+ c*
(z1/1620/bks-rc)
c < n <ix {] c, <ix b{EBE]V c, +{ <-ZM c, {i {E V
M ci c i n ABE cBE J c Vi c*
{i cn (g i{ cV): <A BEc M c - Mi, Mi, BEiB BE j
i*
g +h BE b (Vxn): M ABE i x Sci c BE U] c,
ci x + VM M c* Mi ABE BE < |BE c - n +Si g~ ip ni
Vx:, i | BEi BEinxii* BEh +Vx BEci c - i x x x, < U n,
M V g~ ci c, Who is on the top position, whatever he does, is followed and
imitated by ordinary people. V =SS lx ci c, x Sci cA BEU A BE BEi
c, BDBE b c, M =xc nJi cM* <A < n |lx BEi c BE V c V
BEi c, = U n, BDBE cBE <]] BEx nx, { i nJi ci c BE c
125 BE BE +n u Sx cA 550 M c BE BD BE c c* xi BEM
BE BE |]] nJx BE V i c, +{ = i VA...(Bvx) c Mi c,
<A c c* {c V ~ xx n c, =x ci c* c i BE
n xc, BE { <xi BE + Vx c* V Mi BE J{E c, =xc c
+V {cSx c BE {c Mi {f,Mi BD c, = Jx BE BE BE*
{i cn : = Z*
g +h BE b (Vxn): {E = { BEx] BEx BE BE x* +{ BEx] i BE
BEi c, M Z x i BE* c +V c Vx ScA*

Comment: Cd by z1
Comment: (Sh.V.Arun Kumar cd.)

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6058

b. |xx BE {]h (x): cn, +{ i i c, you are also a knowledgeable

seer. +{ xi c, c Mi c - xh c ViM n, +ti xi xi
BE:, un BDi J nJ M, MUi f ii {n * BD c f c? V
c+, c BD c+, BD c |vx j V BE Vx BE {c c+? c ABE <BEx BE n i
n M c* M-M Mi { c BEx BE BEh M BE ci {xx] n M c*
Zi c BE =xc {< x ScA*
J SE BE] BEb, {ij cFh cFl BEii, x
h SiV* V ji M c, c u{ BEh c, c BEM VMxxl c* <
+{BE BEU x BEU BEx {M + =xc = { + BEx {M* j V BE =k xBE c
~ VM*
n BE j il V vx j (g {x BE ): cn, c Vx Mi
Mi BE +ci BE |i xx n x c V S |BE] BE c, =xBE c BEp BEi c* V
<, Mi Mi BE J{E VxBE + c BE BE< BExxx BE< c< c*
=BE VxBE c= BE i{BE nx BE A xx g A.A.BEh V BE ABE BDiB n
nM* BEx <ix V BEcx Sci c BE +{x V Mi BE VE BE c, = BE BE
x BE< in xc c, BE S ABE c c* A ABE ABE + n BE |i {c
=~ l* +{ ci M BE n xc c* = BDi x c g A.A.BEh V BE {j
J l* c ABE A c i l + = { =xcx BE< BE l + = n x = BDi
= { ABEn ~BE BEn =~ l*
c c BE i BE i{Di BEBE + =BE { VxBE BE c BE c
+{x BDiB n nM*

Comment: (fd. by a2)

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6059

(a2/1625/gg-rbn)
DISCUSSION RE: THREAT TO GANGA AND HIMALAYAS
BECAUSE OF OVER-EXPLOITATION
1625 V
g i h c (<cn): {c +{BE vxn nx Sci c BE M +{
+x { ~ c + =kJhb BE MMj c +i c* Vc MM BE =nM ci c, +{ =
Fj BE cx c* V n MM ci c, = n BE +{ cx c*
{i cn (g i{ cV): c = n BE c V n MM ci c*
g i h c (<cn): +{ { n P-P BE c |Sx BEi c* Vc-Vc +{ Vi
c c MM BE ci BE hx BEi c* BEx Z +}E BE l BEcx { c c BE
MM, V c BEi + i BE |iBE c, = |iBE BE x] BEx BE BE, = |iBE BE
{i BEx BE BE =kJhb BE BE BE c c* x, Ml x n iBE i{ BE BE
MM BE {l { +ii BEx BE BE BE* c c |Sx Ol J c+ c* c BEc M c
BE MM {j c, =BE V +i c* +M MM BE V BE i J n i = BE- BE
xc {i c* c ABEn {E ci c* n cBE MM BE BEx Mi c* ABE cu BE cBE
Mi c, Vc BE +{ x c + ABE cBE |M Mi c, Vc MM ci c* <x nx
cBE BE BE J n-n BE {]BE +i c, gr +i c, ic-ic BE v-ci
+i c* c Mi c BE +{ c Vi cM* BEx, +V MM BE { ic x] BEx BE
ABE bj S c c* < bj BE xiV c cM BE 50 BE BE +n V MM {
MV- BEi c, MM BE BEx V M S |n x BEi c, =xBE Vx-{x Ji c
VAM*
1628 V

(b. P |n c {~x cA)

x, +{BE v< ni c BE M +{ + MA c* +{ < |i c +

<BE Yi c* x, MM BE ci BE Zi cA |vxj V x x 2008 MM BE
] xn Pi BE l* +V x 2011 Ji cx c BEx i& ABE ~BE xc c<
c* MM BE Fh BE A BE< BExx xc x M c* Z +}E c BE |vxj =BE
+vF c, BEx =xBE xc c c BE ABE ~BE J + c nJ BE MM BE BD nn

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6060

c c c* c c BE MM SM BE xc, =BE +ii SM BE xc SM? BE MM c

xc c Vix xn c Sc x c +x cBE xn V c xBEi c, BE
+ii Ji { M c* =xBE +ii n ic Ji { M c* ABE i BExb<
+BD<b BE Vc M c 20 ] JBE c c* n, cx v BE gJ x< c,
{c c { ix v xA MA l*
(b2/1630/cs-ru)
V ]c v x M i c BEc M BE < 2400 M] V M + bf J
cBD]+ BE S< cM* +V iBEi c c BE ]c j 400 M] V c
c + S< BE BEMV xj BE c c c* < c iBE S< cx l, cn, +{
c +i c, BD +{ i BEi c BE BEc c MM BE {x S< BE A Vi c?
{]x MM BE ci {] l, x ci {] l, <cn MM + iBE
ci l, BEx +V c x BE { c c c* BEx{ +n Vix c c, {]x i n,
MMM iBE Vi-Vi MM BE li c c Vi c BE -j Mn {x c MMM Vi
c* MM BE r V c Vi c xc c*
x, <ix c xc, n v + x M, ABE v cu x M + ABE x
x M* =BE n ABE v x + x n M* <ix { c =kJb BE
BE BE i xc c+* V MM BE |J cM xn c, BEnxl v xBEx
xn c, nBEx BE >{ =kJb BE BE BE u <ix v x V c c BE 115
BE] iBE, Vc nBEx ci c, c { BE { Fj {i c M c* V MM +
v ci l, = i +v Mh, i = < ic BE {nl +i l, V-Vxi =
{i l, =x BE {i BEx BE BE BE n c* A Mi c BE MM BEc nJ< c xc
{M* V V, {c {h + x j l, +V j V Vi x]Vx V ~ c< c,
=x BEcx ScM BE V +{ c nJ BE BEnxl v nBEx xn { { BE { v
BE gJ x M* c BE M BE v BEx BE Vn c xi c V c c*
x, +{BE v c xBD + b Vx ScM* +M +{ < nJM,
ScM BE ABE nx BE BE Vix n c, <xc BE +{ c xh BE BEi c,
BDBE +{ S { ~ cA c, +M < +{ nJ n + c b +{BE V c c* <

Comment: Ctd. By b2
Comment: Ravti raman singh contd.

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6061

Axb] x {] { c nJ c BE MM c {i cx c, +M < { iiBE

BE x | BE< xc BE*
x, c BE M <BE v BE c c, BEx =xBE v BE Vn c BE
xxi S c c* ] xn |vBEh i M~i BE M, BEx < BExx nV + iBE xc
n M c* BE BE x { V xx BE A, x, MM BE l-l c BE
+ii {i cx c* c S-{S BE Vx { c+ c, BESS {c c + BE
c ]] V* ABE nx cx V x BEc l, V +OV v xx M i nx cx
V <cn + + =xcx BEc BE c +h +xx BEM, +OV x n BE n*
+V c c BE V +{x +{BE v BE FBE BEci c, cBDn xh n V VBE
{BE c, +V = {] BE BE MM BE x] c c, c BE x] BE c c*
x, <ix = x] BEx BE i c c c BE ABE nx A +M BE +M ]c
BE v ]] i c BE { <cn iBE VMx c VM*
(c2/1635/hcb/rbn)
ABE +n xc SM* BD BE BE x < v S c? BE i BE x < {
S BE c? J +{x WBE x n* ...(Bvx)
g c n (x{): +V BE< xc ~ c* ...(Bvx)
g i h c (<cn): c {h j ~ c*
g c n (x{): ABE j xc, + j BE cx ScA l*
g i h c (<cn): BEn i |vx j BE cx ScA l BDBE MM x
|vBEh BE +vF c* BEx c xc c* BE{ xx Bi c (Not recorded)
...(Bvx)

x, c {c i SBE c BEx ABE V <BE v c+ + |.

+O V BE {hn c, +h +xx { ~, i |vx j x ciF{ BE* ciF{

BEx BE n c S Vx+ BE =xcx lMi BEx BE BE BE* c, xM, { x, +
P] BE v BE =xcx xi BE* S v xi BE BEx + 150 v BE BE S
c c* + 550 v BE Sxi BE M c BE <x { + BE SM* V BEix c
c? n {VxA i c VA i { n BE V V i c, =BE ABE |ii
V c M* i BE BEcx Sci c BE iiBE <BE BE BE nVA* +M

Comment: Contd. By c2
Comment: Shri Rewati Raman Singh
cd

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6062

+{BE MM BE Sx c, +{BE +BExn BE Sx c, +{BE nBEx BE Sx c i

+{ +Oc c BE iiBE < BE BE BE nVA + MM BE + v BE cx nVA,
MM V |c cx nVA + S i{E V MnM + -j MM V c c, <BE
BEx BE BE BEx BE c | cx ScA* {c V Mv BE BE x 600
BE { n l MM BE {E< BE A* { BEc MA, {i xc* + 6000 BE {
BE x {E n c MM BE {E< BE A* Vx BE {E< BE A +M n c, BEx V
MM Vx xn SM, i i =xBE {E< cM* V <x xn BE +ii c {i c VAM
i {E< BEBE cM? x, MM c BE ic c, c vc c* c +M < vc BE,
MM + c BE {i BE nM i n BE {cSx ] VAM* i n BE ABE M
<ic c c* +V ix xn BE M <cn BEc Vi c* c xn Ji c VAM*
MM xn xc c* c MM BE ABE xn BE { c xc Vxi c, BE MM + Vx BE c
BE { BE BEi c + <A BEi c BE 50 BE M BE +VBE MM + Vx
Si c* xx j V BEcx Sci c + V V BE i BD] BEx Sci c
V +{BE {c {h j l* =xBE i +{BE <A ix Sci c BE ScM BE
V x Sb|n ]], <icBE Sp Mc, J {~BE + Vc xc
t BE |. {{ {i BE VnM gi+ c BEc - =kJb A BE<
V {VxA BE M< c Vxc {h BE cV +xi xc n Vx ScA l* i
{VxA S c c* BEx nJx c? BE< nJx xc c* =xBE n =rh nx
Sci c*
(d2/1640/rv-brv)
g V x BEc BE BE {Vx BE BE xn BE + v BE xc x
ScA* =xcx BEc {E =kJhb 70 V ti {VxA c VxBE c c xc
c BE < {h { BD | {M? x, +{BE { j 70 {Vx+ BE i BEc c
c* i c c BE =xcx 150 {Vx+ BE BE Sxci BE c + 550 {Vx+
+ BE BEx V c c* x, < BE l g V BE ABE + i +{BE ix
ScM* =xcx BEc l BE c xn {x nJx Sci c, M xc* ABE +AM V
=kJhb xn xc, ]x c ]x nJ< {M* c { c <A |r c BE c

Comment: Cd by d2
Comment: Sh. Rewati Raman Singh
Cd.

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6063

{ xn BE + v xBEi c, BEx + ]x x c c* nBEx 115 BE] iBE

<xcx ]x x n* c { BEnxl BE P] {i c M<* ]x BD ci c? c
{E] BE Vi c, Z x< Vi c + =BE BES = { ci c* Z SU +
i ic BE V-Vxi {A Vi c* = SU {i c V c V {x U Vi c =
ci c*
x, +{ cl VBE |lx BEM BE xx j V, +{ < { iiBE
BE< BE + ABE +M xA V {hn c, V <icBE c* M
BE ABE +M xA + iiBE =kJhb BE BE c +n nVA* =n BEM BE c
xx n V + +{BE +x { Vx l, < i BE lx BEM* ABE i
BEcM g i{ cV , Sc =xc +SU M , {c =k |n V |i + l,
= cu BE =kJhb xc BE M l, cu {c =k |n l* BEx
xx V V, V = F j l, =xcx cu BE =kJhb BE n* xx
V V, xx i{ cV V, +{ M =kJhb BE cx c, +{ M < i {
c lx BEVA BE +M c BE< v xc x VAM + c { MM, x, +n
xn BE x] xc BE VAM, +{ c Ph BEVA* xx j V BEcM BE ABE
+{ c BE n BEVA* +{ c BE BE BE nVA + c { BE xh BE BE
+xi x nVA* MM xn Vc-Vc ci c, +{ c Vx BE BE] BEA* +V BE
x iBE MM BE {x +xBE { Vi c V BE x Vi BE {x BE A c xc, BE
xcx BE A Wi c* c BD Wi c BDBE MnM = V c c* -j +
Vix BES c, c MM |ci BE n Vi c*
x, +{BE v ScM BE xx j V +V < { iiBE | BE<
BE Ph BE* <x +Oc c BE +{ ABE nx { MM BE BEx BE n BE VA + c
BE nn nJx BE BE BE* ci-ci vxn*
(<i)

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6064

1644 V
g i{ cV (Mf): vxn {i cn, +{x Z < ci{h - MM xn
+ c BE x ncx BE BEh =xBE +ii BE c c Ji - { x BE + n*
gx, c BEc Vi c BE c = n BE c V n MM ci c* |iBE
i BE Fl, =BE x M S c Vi c V c BEci c BE = n
+i c V n {ii {x MM ci c*
(e2/1645/sb-spr)
i n V ABE i x {U BE cV, {j V BE xn BEx c i i h
i n V x BEc BE V x xn c, c {j V BE xn c* = i x BEc BE cV,
+{x MM BE =SSh xc BE i i n V x BEc BE MM V xc, MM +i c* V
MM BE c i BEci c i = n BE +n { {h BEx BE Fi c* c V j@ x
BEc BE MM c i c* =xBE c + l BE MM M >V =i{nx BEM* c
MM { vi BE, V l c, = - xAM + M BE +VBE nM*
{i cn, +{BE v nx BEcx ScM BE +V S x x BE P
c* ci Mv V x BEc l BE |BEi c BE BE Vi BE i] BEx BE A {{i c,
BEx +n BE S BE i] BEx BE A {{i xc c* +V c <ix S {n c M
c BE c MM + c BE x ncx BE c c* MM < vi BE v xc l, <
ih BEc Vi l* M ci l, {xi V Ml x i{, M A BE BE i c
M BE vi { +* c MM BE F A MM BE n c* MM BE +n c x U{ c
BE { =BE { +i c, MM =BE { BE Zi c* = c xc {Ui BE ic v
A Vi BD c* ic { { c i xvx c* c BEU xc {Ui, BE { BE { BE
Zi c* +V MM BE c x, V { n BE ABEi Vx BE Fi Ji c, +V = v
BE ncx c c c* MM BE |nh BDi Jx BE A 24 i, 83 +BDi, 1983 iBE Z
i VM {n j BEx BE + |{i c+* cx Mx p BE Sh S BEBE
MM BE |nh BE n BEx BE A ABE {n j BE, V ABE cx S nx BE M*
= j BE nx x BE nJ BE BE |BE MM BE v BE cx M] BE x x
n c* +V { c + BE BE V V c, c MM BE +n V c c* MM BE BEx { V
x P] c, c BE |BE +vV BE MM BE +n b c c, |ci BE c c*

Comment: Cd. by e2
Comment: Satpalcd

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6065

MM BE V x v ci l, MM BE +n V x ci l BE c <BE {x BE BE i
BE +n VBE +{x P JM* c V BE r cx ScM i = MM BE V BE UBE BE
r c VAM* MM V BE i x i BE + c xc, BE n V M ci
c, =xBE P nJ c* c MM B{BE c, MM BE x B{BE c*
{i cn, +{BE v BEcx ScM BE c {c A Vx xx cM,
pxl v BE +n V M] BE x c, MMV { c c, =xc BEx cM* =BE A
V ]]] {] Mx cM* +V c { V ]BDxV c, V xx ]BDxV c, VBE
VA c V ] BE <BD]] BE] BE BEi c* c V ] BE BE =BE
xl<W BE, =BE +n c<b Vx BE xBE + AS 2+ BE +M BE i = c cM
BE c<bVx ]<x SM + = V BE {x c V {n BEx F c VAM*
+{ +V 40 ] 60 ] BE lx { n M] V {n BE BEi c* < |BE BE
V xx ]BDxV +V nx BE +n +< c, <BE VA c V ], V Mn {x c, =
Mn {x BE BEBE, = c<bVx BE +M BEBE + AS 2+ BE +M BEBE, V
Medical grey water cM, = +M BEBE c SU {x BE Vxi BE n BEi c +
c<bVx ]<x S BE V {n BE BEi c* c V MM BE v c, c n BE
+n { i BE {x-{h BEx BE Fi Ji c* i V +{x SS BE {h BEi c,
= |BE MM BEi c* +V =BE +n +vxBE ]BDxV BE VA, V c +M n ,
V x +{E n BEci c*
(f2/1650/mkg/ksp)
=BE V +V V x c c* ]c b x, c {x ]BDxV l + c x
BEx BE l b x, c c {c |M l + =BE n ABE x< ]BDxV +<, V
c x +{E n BEci c* +V =BE V BE< b xc xM, V c xx n i
h c V x +BE Vc BE, + c +BE x c M< c, BDBE x +{E n BE
V M xBE { xn BE {x BE = |ci BEBE = ]<x M BEBE + vi BE
ObA] BE =~BE +{ = V {n BE c c* Zi c BE < |BE BE x \{E n
V |VBD] c, = x i b xM, x {x <BE]~ cM + x c =kJb, V
BE Vx c, = V BE{ Fj cx BE xi V x c BE b ]BE xc {AM,
= xVi VM i c x +{E n BE V V BE =i{nx BEM + c

Comment: shri satpal maharaj cd.

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6066

=kJb, V c i BE iBE c, c ABE >V |n BE { {ii c VM, iBE c

n BE >V |nx BE BE, BDi |nx BE BE + i xh =kJb +{x Mnx n
BE*
<BE l c BEcx ScM BE c ci{ c + < { c
+vxBE ]BDxV BE +{xx cM* +V {c i xS +i c, VMc-VMc +v Jxx ci
c, <M <xM ci c, VBE A xMxn V l, +xx BE c l + =xBE |h BE
+xi c M* Zi c BE V{ BE V =kJb BE +xn ABE xi BE |hxi c M, c
ABE Sh c + xMxxn V BE ABE Jn BE c* < +{BE x
icBE MVx nxBE n V< BE BEcx ScM, V BE + Jix + xV i
x ci xn J J c, V =xcx BEc c BE:
Finally Nigamanand did on 13th June in the same hospital, in the
same ward where Ramdev was being treated in the ICU just after
seven days of fasting. Briefly, the glaring ironies around the story of
the two men created a furore, but soon in a death as lies the real and
urgent cause Nigamanand has been fighting for was quickly
forgotten.
+V xMxxn V, Vxcx +{x |h BE nx n, = { S BEx cM BE
+J V +v Jxx c c c, <M <xM c c c, ic c b BE Jn V c c,
c BEx cM, <M <xM ABE i BEvx {n ci c, n BE xh c { xc
Mi, V BE ]BD BE |{i xc BEi c + n {E <BE +xn U Vi c* < |BE
BE ncx , < |BE BE <M <xM { V BE, { n BE xBEx ci c* +{
xnx c BE <BE A ABE |{ +vxBE ]BDxV , <]{EBE ]BDxV c <xM BE,
V BE b v-v BE c + BE c i i fM Sx n + c ci +BE
c BE <]{EBE S BE c BE BE S*
c ix ScM BE c M |vxj gi <xn Mv x 1979 BExp
b BE xn n l BE c V |nh BE BEl BE A + xjh BE A ABE B{BE
BE, VBE +v { 1984 MM ABDx {x BE M~x BE M* +V MM ABDx {x BE M~x
BE n =BE <{]x BE +BEi c* =BE n iiBEx |vxj M g V Mv
V u {E, 1985 BExp MM |vBEh BE M~x BE M + 350 BE { BE

19.12.2011

Uncorrected / Not for Publication

6067

|BE V] <BE A BEi BE M* =xBE c +lBE | + no] 1985 MM

{Vx xn {h BE ABE J BE { l{i BE M*
+{ xnx BEx ScM BE c c A, c BEi BE F BE A, MM BE
Fi cx, MM BE F BEx ci +BE c* +{ c xnx BEM BE <BE BE< BEVx x + MM BE F c, c BE <]{EBE ncx c*
<xc n BE l BEcx ScM:
BE x nM, iV BE cx nM, M BE i V c,
i BE V nM, V x c, V x c, {Ex nM,
BEU i n, BEU c n, i i Vx nM*
ci-ci vxn*
(<i)

Comment: fd by g2