DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Dedicatoria: El presente trabajo se lo dedico a Dios Por ser tan bueno con migo.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO INTRODUCCIN Sin lugar a dudas el riesgo es parte de nuestra vida cotidiana, como se puede apreciar en los rutinarios accidente de transito, que ponen en riesgo nuestro trajinar diario. En las empresas tambin hay constantes de riesgos, que ponen a los capitales en la cuerda floja, producto de una mala elaboracin de proyecto, o tal vez por factores externos como son la poltica econmica, la sociedad. Debido a todo ello las empresa tiene que tomar sus medidas necesarias, en los que se figura el contrato de JOINT VENTURE, los contratos de asociacin participativa, el Consorcio, que de alguna manera brindan seguridad a las empresas, para que sus capitales no se pierdan. Lo que versa el presente trabajo es realizar una descripcin de cada uno de elementos de los contratos antes mencionados, como tambin de diferencias con otros contratos para su mayor compresin.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO INDICE

2011

Dedicatoria 1 Introduccin ndice I. Clases De Contratos De Colaboracin De Riesgo Compartido I.1. Diagrama N 1 4 II. Contrato De Joint Venture II.1. Antecedentes 5 II.2. Concepto II.3. Caractersticas 6 II.4. Perfeccionamiento II.5. Ventajas II.6. Duracin II.7. Contabilizacin II.8. Control Operativo II.9. Riegos que se presentan II.10. Requerimientos legales II.11. Terminacin del Contrato II.12. Obligaciones que generan II.13. Derechos que generan II.14. Diagramas 10 II.14.1.Diagrama N 2 II.14.2.Diagrama N 3 II.15.Diagrama N 4 II.16. Ejemplo De Joint Venture III.Contratos Asociativos 13 III.1. Asociacin En Participacin III.1.1. Antecedentes III.1.2. Concepto 14 III.1.3. Caractersticas generales III.1.4. Caractersticas especficas III.1.5. Diagrama N 5 III.1.6. Efectos Del Contrato III.1.7. Naturaleza Jurdica III.1.8. Administracin III.1.9. Participacin De Las Partes III.1.10. Terminacin Del Contrato III.1.11. Diagrama N 6 III.1.12. Diagrama N 7 III.1.13. Diagrama N 8 III.1.14. Diagrama N 9 II.2. Consorcio III.2.1. Concepto 25 III.2.2. Caractersticas III.2.3. Diferencia con las sociedades comerciales III.2.4. Rgimen Jurdico 27 III.2.5. Diagrama 10 IV. Conclusiones 29 V.Adjuntos 31 VI.Bibliografa

2 3 4 5 6 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 12 12 13 13 15 16 18 19 19 20 21 22 23 23 24 24 25 25 26 28 32

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

CONTRATOS DE COLABORACIN EMPRESARIAL DE RIESGO COMPARTIDO

Los contratos de colaboracin o de gestin de intereses ajenos son el instrumento jurdico de esa cooperacin, asumindose en ellos, fundamentalmente las obligaciones de hacer. En algunas figuras, el objeto predominante es la mera realizacin de la actividad en cuanto medio que puede o no permitir alcanzar un resultado bajo el esquema del contrato de prestacin de servicios, En otras figuras, es la consecucin de un resultado especfico, como por ejemplo el contrato de obra, o bien el caso de los contratos de comisin de agencia, de mediacin o de corretaje. I. CLASES DE CONTRATOS DE COLABORACIN EMPRESARIAL DE RIESGO COMPARTIDO 1.- Contrato de JOINT VENTURE 2.- Contrato de ASOCIATIVOS: Asociacin en particiones. Consorcio
2011

I.1. Diagrama N 1:

CONTRATOS DE COLABORACIN DE RIESGO 1.- Contrato de JOINT VENTURE. 2.- Contratos ASOCIATIVOS:

2.1.- Asociacin en Participacin. 2.2.- Consorcio.

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO II. CONTRATO DE JOINT VENTURE

II.1. Antecedentes: Histricamente, el contrato de asociaciones y colaboracin
2011

empresarial llamado JOINT VENTURE, que une a dos o ms personas o empresas en forma momentnea con un fin especfico, dista de varios siglos atrs, es decir, tienen una larga historia dentro del mundo de los negocios internacionales. Si bien se detectan emprendimientos conjuntos desde tiempos ancestrales, desde los fenicios, as como tambin las compaas de Indias y el comercio que realizaban en forma primara y menos sofisticada, contrastando con lo que hoy en da se puede hacer. No obstante el origen del JOINT VENTURE se puede remontar del siglo XVIII con le derecho anglosajn, el cual, encuentra su fuerza en el derecho escocs y sus caracterstica esencial de la transitoriedad de la asociacin, asemejndose tambin a la figura de la Association en Participacin del Derecho Francs. En efecto, durante este siglo, fueron creadas en Inglaterra, dos instituciones de Derecho Societario: Partnership y la Corporation siendo desarrollo de la forma ms primitiva el de la primera la joint sotck compagny, el instrumento ms aplicado por las grandes compaas coloniales. Por el contrario, la jurisprudencia norteamericana comienza a utilizar la expresin de Joint Adventure al principio del Siglo XX. Luego, la jurisprudencia y la prctica mercantil abreviaron la frase utilizando la expresin de Joint Venture. En el caso particular de Amrica Latina, la formacin del JOINT VENTURE ha comenzado a cobrar mayor importancia en los ltimos aos, puesto que nuestra regin posee recursos naturales y mano de obra calificada y no calificada con bajo costo a niveles

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

internacionales, pero que le faltan capitales, financiamiento y tecnologa, como tambin acceso a los medios internacionales, que es precisamente lo que pueden ofrecer los socios extranjeros a travs de
2011

los contratos de JOINT VENTURE. Es esta expresin que har objeto de nuestro estudio, se trata para nosotros, de ver en una primera parte, el Joint Venture como un modelo de organizacin de la empresas y en una segunda para la aplicacin del Joint venture particularmente en un pas como la repblica Dominicana. II.2. Concepto: Es un contrato de colaboracin empresarial de duracin temporal y que consiste en la participacin de dos o ms personas (naturales y jurdicas) mediante el cual acuerdan combinar conjuntamente sus recursos o actividades para la ejecucin y concrecin de una tarea compartiendo para ello los beneficios, as como tambin los riesgos y las posibilidades. II.3. Caractersticas:

Carcter Ad Hoc ( destinada a un solo proyecto). Las empresas mantiene sus propias individualidades. Contribuciones y la comunidad de intereses particulares. Se busca la utilidad comn. Contribucin a las prdidas. Facultad recproca de la participacin de la otra parte. Control conjunto de la empresa. Acuerdo (Voluntad comn destinada a reglar sus derechos). Objetivo Comn. Es una inversin de riesgo y no una inversin financiera.

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

II.4.

Perfeccionamiento:

Estos contratos se perfeccionan con el consentimiento de las partes en base a la buena fe contractual, y podrn elevarse a escritura pblica e inscribirse en los Registros Pblicos, cuando las partes hayan acordado constituir una sociedad especial para este fin. II.5. Ventajas: La ventaja que se reconoce a estos contratos es de ser utilizados para una cantidad ilimitada de proyectos e inversiones, en las distintas reas de la minera, hidrocarburos, pesquera, navegacin, industrias y empresas comerciales en general. En los contratos bancarios, el riesgo compartido se da especialmente en las operaciones contempladas en los incisos 8) y 26) del Art. 2210 de la Ley GSF: Actuar en sindicacin con otras empresas para otorgar crditos y garantas, bajo las responsabilidades que se contemplen en el convenio respectivo. Celebrar contratos de compra o de venta de cartera. En el primer caso, los Bancos pueden compartir el riesgo del crdito, actuando en sindicacin con otros Bancos, quienes previo convenio pueden otorgar un crdito importante a uno de sus clientes comunes. Al aprobarse el crdito, los Bancos asumen un porcentaje de

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

participacin, conforme al cual aportarn el capital prestado, porcentaje que servir tambin para determinar su participacin en las recuperaciones y beneficios. En el segundo caso, los Bancos pueden celebrar contratos de participacin en la venta de cartera pesada, establecindose en los contratos la forma de asumir el riesgo compartido, en los casos de cartera no recuperada.
2011

II.6. Duracin: La duracin prevista est referida al logro de los objetivos propuestos: no obstante los joint ventures, pueden sealar un plazo mximo definido, pudindose extinguir, an no concluido el objeto. II.7. Contabilizacin: Una caracterstica de estos contratos es que los joint ventures podrn llevar contabilidad independiente de los socios o de las partes contratantes, tanto para el manejo de la gestin del negocio como para la informacin a la SUNAT. As, el joint venture con contabilidad independiente es una entidad distinta de las partes contratantes y por consiguiente las operaciones que realice con ellas se reputarn como operaciones realizadas con terceros. Tambin tenemos el caso del joint venture sin contabilidad independiente, por el cual las partes contratantes controlarn en sus propias contabilidades, las operaciones realizadas en la ejecucin del contrato, de modo que los Ingresos, gastos y costos sern asumidos ntegramente por cada uno de ellos. II.8. Control Operativo:

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Uno de los aspectos de mayor importancia en la formacin y operatividad de un joint venture consiste en cmo se ejercita su control. Este es un importante factor dentro del proceso de
2011

negociacin, previo a la celebracin del contrato. En la prctica, algunas empresas aplican tcnicas de control basadas en la presentacin de informes de las actividades y la revisin de resultados y estrategias aprobadas, que con frecuencia permiten fiscalizar de cerca las operaciones de la empresa conjunta. Otro sistema de control utilizado frecuentemente, es incluir dentro del personal de Gerencia y tcnico, a personal de confianza de cada una de las partes que intervienen en el contrato, quienes darn la informacin de las actividades y resultados obtenidos, que servirn para la fiscalizacin respectiva. II.9. Riegos que se presentan: Los principales riesgos que se presentan y que se tienen que compartir son: a. Riesgo financiero como problemas en balanza de pagos,

variaciones en las tasas de cambio, inflacin, tasas de intereses. b. Riesgos polticos como expropiaciones o estatizaciones. c. Riesgos normativos que surgen de los diferentes sistemas jurdicos, jurisdiccionales superpuestas. An cuando existe una variedad de estudios para identificar y evaluar los riesgos, las empresas extranjeras no siempre estn dispuestas a enfrentarlos individualmente, por lo que buscan socios en el pas donde van a operar, recurriendo al joint venture. II.10. Requerimientos legales:

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Sabemos que cada pas tiene normas distintas y especficas en relacin a los actos de comercio, la inversin extrajera y la VENTURE y en los documentos colaterales, despus de un minucioso estudio se tiene que establecer todos los preceptos aplicables al caso concreto, de manera que todos los requisitos legales se cumplan y la constitucin de la soicedad y el Joint Venture sean vlidos. II.11. Terminacin del Contrato: Las causales previstas para la terminacin del contrato son: a. El logro del objeto o del negocio previsto. b. Por resolucin del contrato ante el incumplimiento de algunas de las condiciones contractuales. c. De mutuo acuerdo entre las partes. d. Por vencimiento del contrato cuando fue celebrado a plazo determinado. II.12. Obligaciones que generan: Obligacin de efectuar el aporte que corresponde. Actuar en comn sea este en al gestin o administracin del proyecto. Contribuir al fondo comn. Respetar todos los acuerdos del contrato. II.13. Derechos que generan: Uno de los principales derechos que tiene las partes contratantes es el de percibir la correspondiente retribucin econmica, como consecuencia de los aportes realizados de la labor realizada.
2011

Constitucin de la Sociedades, razn por la cul en contrato de JOINT

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

II.14. Diagramas: II.14.1.Diagrama N 2:
Es un contrato de colaboracin empresarial de duracin temporal y que consiste en la participacin de dos o ms personas (naturales y jurdicas) mediante el cual acuerdan combinar conjuntamente sus recursos o actividades para la ejecucin y concrecin de una tarea compartiendo para ello los beneficios, as como tambin los riesgos y las posibilidades.

CONTRATO DE JOINT VENTURE

Carcter Ad Hoc ( destinada a un solo proyecto). Las empresas mantiene sus propias individualidades. Contribuciones y la comunidad de intereses particulares. Se busca la utilidad comn.

CARACTERSTICAS

Contribucin a las prdidas. Facultad recproca de la participacin de la otra parte. Control conjunto de la empresa. Acuerdo (Voluntad comn destinada a reglar sus Es una inversin de riesgo y no una inversin financiera. Objetivo Comn.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

II.14.2.Diagrama N 3:

Actuar en sindicacin con otras empresas para otorgar crditos y garantas, bajo las responsabilidades que se contemplen en el convenio respectivo. VENTAJAS Celebrar contratos de compra o de venta de cartera.
Riesgo financiero como problemas en balanza de pagos. Riesgos polticos como expropiaciones o estatizaciones. Riesgos normativos que surgen de los diferentes sistemas jurdicos, jurisdiccionales superpuestas. Podrn llevar contabilidad independiente de los socios o de las partes contratantes, tanto para el manejo de la gestin del negocio como para la informacin a la SUNAT. Obligacin de efectuar el aporte que corresponde. Actuar en comn sea este en al gestin o administracin del proyecto. Contribuir al fondo comn. Respetar todos los acuerdos del contrato.

RIESGOS

ASPECTOS IMPORTANTES
CONTABILIZA CIN

OBLIGACIO NES

CONSECUENCIA S
DERECHOS

TERMINACIN DEL CONTRATO

El logro del objeto o del negocio previsto. Por resolucin del contrato ante el incumplimiento de algunas de las condiciones contractuales. De mutuo acuerdo entre las partes. Por vencimiento del contrato cuando fue celebrado a plazo determinado.

2011

CONTRATO DE JOINT VENTURE

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

II.15.Diagrama N 4: SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ENTRE LA ASOCIACIN EN
2011

PARTICIPACINY EL JOINT VENTURE

SIMILITUDES

DIFERENCIAS

La asociacin en participacin esta Ambas no son sociedades. Se regulada en el libro III de la LGS. establecen relaciones contractuales para la realizacin de actividades econmicas. El asociado es el que aporta bienes y No se constituye un patrimonio servicios para tener derecho a distinto al de las partes contratantes. participar en los resultados de la actividad empresarial del asociante. Ausencia de una pre- establecida. persona jurdica El asociante es el nico quin se responsabiliza frente a terceros por actos que realiza la gestin de negocio. En el JV los conventures asumen obligaciones y contraen derechos. El asociante concede participacin jurdica tanto en las utilidades como en las perdidas de su empresa al asociado. En el JV Todos se une para colaborar en la realizacin de una empresa con el fin de repartir utilidades

Ausencia propia.

de

personalidad

II.16. EJEMPLO DE JOINT VENTURE Un grupo de alumnos de once grado de un colegio necesitaban reunir dinero para su excursin, entonces planearon prestar un servicio de turismo y recreacin durante tres das en un puente festivo, en el grupo hay personas que cocinan, que hacen aerbicos , cuentan chistes entre otros; pero necesitaban dinero para rentar un vehculo, el hospedaje. Entonces idearon un plan JOINT VENTURE, contactaron una persona para que les proporcione todo lo necesario,

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

y ellos les daran parte de las ganancias, mientras ellos se encargaban de conseguir los clientes, insumos, etc.
2011

III.

CONTRATOS ASOCIATIVOS

III. 1. ASOCIACIN EN PARTICIPACIN

III. 1.1. Antecedentes.-

En cuanto al nacimiento de este contrato podemos decir que ste tendra su antecedente en la llamada Commenda Medieval (antigua forma de colaboracin mercantil a travs del negocio de participacin o empresa secreta) en cuyo trmino el commendator confa el dinero o mercanca al commendatario para su utilizacin comercial en un viaje, concluido el cual se repartan las ganancias o prdidas en la proporcin convenida. Parece ser que el auge de este contrato en la Alta Edad Media habra sido propiciado involuntariamente por la prohibicin del prstamo con intereses. Esta es la razn por la cual, a decir de Elas La Rosa , el contrato de asociacin en participacin, tal como lo seala la doctrina, apunta a objetivos similares a los de los socios de las sociedades en comandita. Esto tambin es tomado en cuenta por Brunetti quien sobre el tema seala que las afinidades entre la sociedad en comandita simple y la asociacin en participacin son realmente externas; las diferencias de estructura son notables. Para el autor las diferencias sustanciales seran las siguientes: 1) La sociedad en comandita es una sociedad comercial, es un empresario, en la asociacin en participacin, en cambio, el empresario es slo el asociante; 2) La sociedad en comandita constituye una entidad patrimonial con responsabilidad propia bajo una razn social; la asociacin en

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

participacin , en cambio , no tiene razn social: el asociante acta en nombre propio y solamente l asume obligaciones ante terceros; 3) En la sociedad en comandita los socios ilimitadamente responsables tienen representacin incluso en juicio; las aportaciones de los asociados en la asociacin en participacin, a su vez, van a formar parte del patrimonio del asociante. Con el asociado no existe ninguna comunidad sino una simple obligacin interna. En lo exterior, aparece el asociante por lo que los terceros no adquieren derecho ni asumen obligaciones ms que respecto de ste, y punto. En efecto pareciera existir alguna similitud entre ambas figuras, pero tal como lo seala Brunetti, stas seran externas porque por naturaleza, como hemos podido ver, son grandes diferencias que separan a ambas instituciones. III. 1.2. Concepto.-

Es el contrato por el cual una persona, denominada asociante concede a otras personas denominadas asociados, una participacin en el resultado o en las utilidades de uno o de varios negocios o empresas del asociante, a cambio de una determinada contribucin Se entiende por asociacin, en su sentido genrico, al conjunto de personas reunidas con objeto de lograr un fin comn. Se entiende a su vez pro Participar, el dar parte, notificar, comunicar, recibir parte de algo; y por participacin, la accin de participar y de su resultado. La asociacin en participacin es un contrato por medio del cual, un apersona denominada asociado, otorga dinero, bienes o servicios, a otra denominada asociante, para la realizacin de un

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

negocio mercantil, a cambio de que el asociante le de participe en las utilidades o prdidas del negocio. De esta definicin podemos resaltar la existencia de un asociante, a diferencia de lo que ocurre en los contratos asociativos; en donde todos los que intervienen son asociados entre s y no existe tal figura. En este tipo de contrato, el asociante es dueo del negocio en el que otorga participacin al asociado, mediante una aportacin que este efecta, pero sin que por esto se legue a constituir uan relacin jurdica en la que en la direccin y le manejo de esta, puedan intervenir directamente las partes. El objeto que se persigue con la celebracin de este contrato, es la realizacin de un negocio mercantil, de cuyo resultado participar el asociado. Al Contrato de asociacin en participacin, tambin se le conoce con los nombres de contrato de participacin y contrato de cuentas de participacin. Encontramos que la asociacin en participacin puede ser singular, o de un solo negocio, y plural, cuando se trata de varios negocios. La asociacin plural podr ser parcial, cuando se de algunos de los negocios de la empresa del asociante, o total, cuando comprenda todos; es decir, cuando el asociante comparta con el asociado, la empresa en su totalidad.
III. 1.3. Caractersticas generales.-

a) El contrato tiene como base un negocio previamente establecido por el asociante. El asociante y el o los asociados acuerdan que estos ltimos obtengan una participacin en el negocio del asociante. b) La participacin se obtiene a cambio de aportes que el o los asociados se obligan a efectuar en plazos que se convienen.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

c) El asociante sigue siendo el dueo del negocio. El asociado no adquiere un derecho a la propiedad del mismo sino una participacin en los resultados. d) La gestin del negocio la mantiene el asociante. El asociado solo tiene derecho a que se le rindan cuentas de la gestin, es decir, a fiscalizar. e) La responsabilidad del negocio la tiene el asociante. f) Se trata de un contrato de naturaleza temporal. Vencido el plazo del contrato, se liquidan las cuentas de acuerdo a lo establecido en el contrato.
2011

III. 1.4. Caractersticas especficas.-

1. Es un contrato que tiene por objeto la realizacin de uno o varios negocios en comn, de lo que se colige su naturaleza transitoria en la medida que se juntan sus integrantes para el desarrollo de operaciones con una duracin determinada. Este concepto de transitoriedad recoge la idea de limitar en el tiempo la duracin de este contrato dependiendo de la operacin determinada. Tambin se puede vislumbrar de la definicin, el carcter accidental de tales operaciones. Ambos conceptos marcan una oposicin clara frente a los que podran conocerse como caracteres tipificantes de la institucin de la sociedad comn, vale decir la indeterminacin en su duracin y la permanencia o amplitud en su objeto comercial. Esto nos permite ir notando que, en efecto, la institucin tratada no puede asimilarse a una sociedad.

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

2. Se advierte la existencia de os partes, por un lado el asociado y por otro el asociante. El mientras que el segundo es el que aporta bienes y servicios realiza el negocio y asume la
2011

responsabilidad frente a terceras personas. Este es el rasgo principal que lleva a decir de la doctrina que estamos ante un caso de negocio oculto, en el cual el asociante es que da la cara ante terceros. A decir de Muguillo esta sociedad accidental o en participacin crea entre sus componentes una relacin oculta interna. 3. Las partes establecen en el contrato el rgimen de participacin en las prdidas y utilidades del negocio. Sobre este tema conviene precisar que se ha dejado a las partes una amplia posibilidad para que se establezcan diferentes convenios de acuerdo a la autonoma de la voluntad. Pero adems, la ley, a falta de pacto, establece supletoriamente hasta tres soluciones. En primer lugar, que ambas partes participen en las prdidas en la misma medida en que hayan pactado las utilidades; En segundo lugar, que las prdidas que afecten a las partes no puedan superar el importe de sus contribuciones en la asociacin en participacin; y En tercer lugar, pactar o que una parte participe en las utilidades sin participar en las prdidas, o que se atribuya a una parte una participacin en las utilidades o en las prdidas, sin que realice ninguna contribucin. 4. Se desprende que el contrato de asociacin en participacin no es una persona jurdica, por cuanto su naturaleza contractual no da nacimiento a ningn sujeto de derecho y por tanto no participa de las caractersticas de ste. 5. No se sujeta a formalidad adicional a la de constar por escrito; no existe obligacin de inscribir el contrato en el Registro Pblico. 6. Otro rasgo que se reconoce, es el hecho de que el asociante acta en nombre propio estableciendo una relacin jurdica con los terceros, no

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

existiendo relacin jurdica entre el (los) asociado (s) y los terceros. Ante stos, es el asociante el que responde por las obligaciones asumidas. 7. Las contribuciones del (de los) asociado (s) son utilizadas por el asociante para el desarrollo del negocio. De existir bienes aportados al negocio conjunto se presume que pertenecen al asociante, aunque la ley permite que permanezcan en poder del asociado. La excepcin se da en el caso que el (los) asociado (s) tenga inscritos bienes a su nombre en los Registros Pblicos. Este tema es de singular importancia por cuanto la ley vigente en vez de referirse a aportes, como mencionaba la legislacin anterior, ha optado por denominar como contribuciones a los diferentes bienes o servicios que debern las partes proporcionar a la empresa conjunta. Se decidi modificar esto debido a que en puridad no se dara una transferencia de propiedad sobre los bienes que los contratantes se obligan a entregar al negocio. aporte. Las contribuciones a este negocio conjunto pueden realizarse en dinero, bienes de cualquier tipo o servicios, cuya entrega o prestacin debern realizarse en la forma, lugar u oportunidad que establezca el contrato. 8. Una caracterstica importante es la relativa al manejo del negocio; ste lo asume el asociante, quien dirige el negocio de manera exclusiva. Eso no quita la posibilidad de que se establezcan en el contrato mecanismos de fiscalizacin y control sobre el negocio conjunto. 9. Se deriva tambin el derecho por parte del asociado de exigir al asociante la rendicin de cuentas al trmino de cada ejercicio y al finalizar la participacin conjunta en el negocio. 10.Otra nota importante es la referida a la limitacin de asociar que lleva implcita el contrato, el asociante no puede dar .participacin en el
2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

negocio a otras empresas o personas, sin contar con el consentimiento expreso del asociado u asociados. III. 1.5. Diagrama N 5.-

ASOCIACIN EN PARTICIPACIN
Es el contrato por el cual una persona, denominada asociante concede a otras, participacin en el resultado a cambio de una determinada contribucin.

Resulta ser un Contrato y no una sociedad comercial (No hay efecto societatis)

El asociante acta y responde en nombre propio.

Propiedad de los bienes aportados por el asociado.

III. 1.6. Efectos Del Contrato.Del carcter oculto de la asociacin en participacin derivan varias consecuencias, a las que se ha hecho mencin, siendo la principal que el asociante que contrata con los terceros lo hace siempre en su propio nombre, en forma personal, como si el negocio o la empresa fuera slo de l, sin que los terceros tengan porque conocer a los participantes. Por esto, los terceros no adquieren derechos ni asumen obligaciones frente al asociado, ni ste respecto a aqullos. Como la asociacin en participacin no es una persona jurdica distinta de la persona de los participantes, no tiene patrimonio propio, ni capital social, ni razn o denominacin social, ni sede social atributiva de jurisdiccin, ni puede ser declarada en quiebra, ni puede emitir ttulos cesibles o negociables representativos de la participacin de sus miembros.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Finalmente, como carece de personalidad jurdica, no podra transformarse ni fusionarse con otras sociedades.
2011

III. 1.7. Naturaleza Jurdica.Sobre la naturaleza jurdica de este contrato podemos decir que este es un aspecto interesante que ha sido objeto de un intenso debate en la doctrina. Es variada la manera como los distintos pases han regulado a esta institucin. Este contrato ha recibido as diferentes denominaciones. Se le conoce en algunos casos como Cuentas en Participacin, tambin como Sociedad Tcita, Sociedad Accidental, Sociedad Secreta y Contrato en Participacin. Es interesante en el caso de Espaa los autores L.Rib Duran y J.Fernndez Fernndez sealan que ste constituira una modalidad de negocio jurdico a medio camino entre el contrato de prstamo parciario y la sociedad. As mismo, el maestro espaol Broseta Pont , menciona que las cuentas en participacin fueron y son un contrato de colaboracin econmica por el que uno o varios sujetos aportan capital o bienes a otro, para participar en los resultados prsperos o adversos de un acto o actividad que ste desarrolla enteramente en su nombre, y aparentemente por su cuenta. Se puede apreciar que en este caso se opta por concebir a las llamadas cuentas en participacin como un contrato pero aplicndoseles ciertas reglas de las sociedades comunes. En otras legislaciones como la francesa, brasilea, alemana y argentina se asimila esta institucin a la sociedad, aunque con ciertos matices y rasgos especiales. El profesor argentino Roberto Muguillo, comentando este tema, explica que en su medio hay dos tendencias doctrinarias que han polarizado a los autores. As, seala que existe una primera tendencia representada por aquellos que cuestionan su existencia como sociedad, negndole tal carcter y remitindose a calificarla como simple asociacin o como contrato o negocio parciario. Se fundamentan estos autores en que la sociedad accidental o en participacin no tendra personera y no sera sujeto de derecho, no tendra denominacin o razn social, ni tendra capital o fondo social y que no existira organizacin del ente como correspondera de acuerdo a la normativa general de la ley de sociedades comerciales. Por otro lado una segunda posicin reconoce el carcter de sociedad tpica. Expresan algunos autores que aunque se hallan atenuados frente a terceros los caracteres propios de la sociedad, nada falta para que exista sociedad. Sealan que es una sociedad oculta, la mayor parte de las veces, ya que frente a terceros slo acta uno o algunos de los socios. Farina , comentando tambin este tema, menciona que la figura del negocio en participacin no aparece definida ni regulada como figura tpica en el ordenamiento argentino. La sociedad en participacin (que es como se le

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

conoce al contrato de asociacin en participacin en Argentina) es regulada como una sociedad anmala. Finalmente una tercera tendencia entre los que estaran pases como el Per, Mxico e Italia, regulan a esta institucin como un contrato de tipo asociativo diferente a la sociedad en comn. En el caso de la ley mexicana, se utiliza el vocablo asociacin en vez de sociedad y el Cdigo Civil Italiano se refiere a la asociacin en participacin y lo trata separadamente de las sociedades. En el Per, como sabemos, se regula a este contrato en nuestra Ley General de Sociedades en el Libro V referido a los Contratos Asociativos. Como se puede ver la regulacin de esta figura en la legislacin comparada no es uniforme. Tal como menciona Farina, existen diversas figuras jurdicas en las que se presenta el elemento de participacin; en primer lugar los llamados negocios en participacin; en segundo lugar la llamada asociacin en participacin y en tercer lugar la llamada sociedad en participacin. Afirma que los dos primeros casos se trataran de contratos bilaterales a los que no puede atriburseles la naturaleza jurdica de la sociedad. Diferente sera el caso del tercer supuesto, donde dos o ms personas hacen aportes en comn para destinar dicha masa de bienes, mediante la actuacin del gestor, a una actividad econmica con el propsito de obtener una ganancia para dividir entre s, de carcter transitorio. Estas posiciones son muy respetables, pero consideramos que la opcin del legislador peruano de regular a la asociacin en participacin como una subespecie del contrato asociativo va ms acorde con la naturaleza de esta institucin, la cual, tal como dice el maestro Garrigues , constituye un contrato de colaboracin econmica, una forma de contribucin en el negocio de otro, que tiene finalidad semejante al de la sociedad pero que no puede confundirse con sta. III. 1.8. Administracin.La asociacin en participacin es administrada por el asociante, es decir, por aqul que realiza la explotacin y que es el nico conocido por los terceros. Es sta la nica condicin esencial del convenio. En cuanto a la extensin de los poderes, ellos pueden ser fijados libremente en el contrato. El administrador est obligado a respetar lo convenido y actuar con el cuidado del comerciante leal, debiendo abstenerse de todo acto de concurrencia desleal respecto a su co-asociado. La representacin que ejerce no slo puede hacerla valer frente a terceros sino tambin frente al co-asociado, en representacin de la asociacin. El co-asociado a quien no corresponde la administracin no puede inmiscuirse en los negocios comunes; si lo hiciera, quedara obligado personalmente frente a terceros. Pero, tiene el derecho de ejercer una accin de control sobre los hechos administrativos internos de acuerdo con lo estipulado en el contrato y, adems, el de exigir la rendicin de cuentas en el negocio realizado si la asociacin se hubiese celebrado para un solo

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

negocio, o la rendicin anual de cuentas si la gestin se prolongara ms de un ao. Asimismo, el administrador est obligado a liquidar la parte del asociado, segn los resultados prsperos o adversos, en la proporcin que se haya convenido. III. 1.9. Participacin De Las Partes.Si en el pacto no se hubiese sealado la proporcin que corresponde a las partes, la participacin en las prdidas ser en la misma medida en que se participa en las utilidades, pero en ningn caso las prdidas que afectan al asociado podrn superar el valor de su aporte. La libertad para determinar en el pacto la participacin que puede corresponder a las partes, no puede llegar al extremo de librar a alguna de ellas de todo riesgo, porque se estara en presencia de un pacto leonino, que la ley repudia. Adems, de lo que resulta expresado en relacin con la administracin en cuanto afecta a los socios desde el pacto interno, cabe sealar otras obligaciones que se generan entre ellos. La primera sera la de entregar por parte del asociado el capital convenido. Como la asociacin en participacin carece de personalidad jurdica, es necesario determinar las consecuencias respecto a los bienes aportados y establecer si quedan de propiedad del que los aport o si, respecto a terceros, se reputan del asociante. Si se trata de aporte de cosas fungibles o de dinero, el participante no conserva sino un simple derecho de crdito contra el asociante en caso de quiebras de ste en la misma medida que cualquier acreedor quirografario. Los bienes se reputan como de propiedad del asociante, en relacin con terceros, a no ser que por la naturaleza de la aportacin sea necesaria alguna formalidad o se estipule lo contrario en el contrato de asociacin y se efecte la inscripcin en el Registro correspondiente. Si la estipulacin no se hubiese registrado, pero se probara que el tercero la conoca o deba conocerla, surtir efecto contra l. Esta solucin guarda relacin con el carcter oculto de la asociacin en participacin. Los terceros conocen nicamente al gestor, sin que tengan ninguna relacin con el participante. Para ellos el asociante es el nico titular del negocio o empresa con quien contratan; l acta nicamente en nombre propio, por lo que no hay acreedores ni deudores de la asociacin. Se protege, pues, la apariencia externa, la buena fe de los terceros que concedieron crditos o celebraron contratos sobre la base de una situacin revelada al exterior como nica. Pero, si el tercero conoci o debi conocer la verdadera relacin entre los co-asociados, no hay nada que proteger.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

III. 1.10. Terminacin Del Contrato.El contrato de asociacin en participacin termina en la fecha establecida en el contrato o al terminarse la operacin, obra o negocio que le dio origen; las partes pueden ponerle trmino de mutuo acuerdo o cuando exista algn incumplimiento de las prestaciones que correspondan a cualquiera de las partes; este puede extinguirse tambin por razn de muerte, insolvencia, interdiccin, y ausencia o inhabilitacin del asociante. Es un tema importante el relacionado con la disolucin, liquidacin del negocio y la participacin en ste. En el caso de la liquidacin, sta se deber llevar mediante una rendicin de cuentas, la que deber realizarse en la forma estipulada en el contrato. Tambin se puede dar el caso que se nombre un liquidador, el cual actuar como mandatario de los asociados. Por otro lado en el tema de la participacin, sta deber obedecer a lo estipulado en el contrato, pero a falta de pacto se aplicarn las reglas del derecho comn, debiendo los asociados reclamar del asociante la justificacin detallada del negocio realizado. Respecto al tratamiento de las prdidas, estas deben repartirse en la misma proporcin que los beneficios, de igual manera se deber devolver al asociado las aportaciones efectuadas por ste o stos, procedindose a la venta segn los casos. En cuanto a la entrega de los bienes que corresponden a los partcipes, se har de acuerdo a su naturaleza, procedindose a la venta o a la participacin in natura, segn los casos.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

ESQUEMA DE OPERATIVIDAD

REALIZA Actividades Comerciales Actos de Comercio

INTEGRANTES Asociante

APORTACIONES

Bienes Asociado Servicios

PARTICIPACION ES DE

Utilidades

Perdidas

III. 1.12. Diagrama N 7.-

Diferencias entre una Sociedad Mercantil y una Asociacin en Participacin: Concepto Personalidad Jurdica Propia Patrimonio Propio Razn o Denominacin Social Nacionalidad Sociedad Mercantil S S S S A en P No No No No

2011

III. 1.11. Diagrama N 6.-

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Inscripcin al Registro Pblico de Comercio S No No S
2011

Permiso de la Secretara de Relaciones S Exteriores Objeto econmico, comercial y lucro S

III. 1.13. Diagrama N 8.-

Asociado Derechos Participar en las utilidades que se obtengan Conservar la propiedad de los bienes aportados Exigir que la aportacin se utilice para los fines de la asociacin. Recibir informacin sobre las operaciones realizadas. Obligaciones Entregar la aportacin convenida De acuerdo a lo convenido soportar la prdida en su caso

III. 1.14. Diagrama N 9.-

Asociante Derechos Recibir las aportaciones estipuladas en el contrato. Dirigir, gestionar y ejecutar los actos encaminados al cumplimiento del objeto del contrato. Obligaciones Actuar en nombre propio Asumir las responsabilidades inherentes a la actividad materia del contrato frente a terceros.

Otorgar poderes a quien considere Desarrollar la negociacin conveniente mercantil el acto de comercio. Reintegrar a cada asociado su aportacin. Distribuir las utilidades obtenidas a los asociados, de acuerdo a lo

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

contratado. Rendir cuentas a los asociados en los tiempos pactados.
2011

III. 2. CONSORCIO.III. 2.1. Concepto.-

Es el contrato por el cual dos o ms personas se asocian para participar en forma activa y directa en un determinado negocio o empresa con le propsito de obtener beneficios econmicos, manteniendo cada uno su propia autonoma. El art. 501 de la Ley General de Sociedades define al consorcio de la siguiente manera: "El consorcio se constituir mediante contrato entre dos o ms personas fsicas o jurdicas, por el cual se vincularn temporariamente para la realizacin de una obra, la prestacin de determinados servicios o el suministro de determinados bienes. El consorcio no estar destinado a obtener y distribuir ganancias entre los partcipes sino a regular las actividades de cada uno de ellos. No tendr personalidad jurdica. Cada integrante deber desarrollar la actividad en las condiciones que se prevean, respondiendo personalmente frente al tercero por las obligaciones que contraiga en relacin con la parte de la obra, servicios o suministros a su cargo, sin solidaridad, salvo pacto en contrario."

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

III. 2.2. Caractersticas.-

1. Desarrollo conjunto de determinado negocio. 3. Obtencin de un beneficio econmico. 4. Mantenimiento de su propia autonoma. 5. Administracin centralizada. 6. Carencia de personalidad jurdica. 7. Vinculacin directa de las personas con terceros. 8. Responsabilidad mancomunada. 9. Existencia temporal.
III. 2.3. Diferencia con las sociedades comerciales.2011

2. Participacin activa y directa de las partes.

A. En cuanto al objeto A diferencia de la sociedad, el consorcio no tiene por objeto realizar una actividad comn, pues la actividad se divide entre los consorciados. El objeto del consorcio es crear un vnculo temporario entre los consorciados a los efectos de que stos realicen una obra, presten determinado servicio o cumplan el suministro de ciertos bienes. El contrato de consorcio regula y coordina la actividad de cada uno de los miembros. Cada consorciado participar en la obra, por ejemplo, desarrollando su actividad en forma individual, obteniendo para s los resultados econmicos resultantes y asumiendo la responsabilidad que le corresponda. B. En cuanto a las ganancias Por ello, no persigue el fin de distribuir utilidades y participar en las prdidas, pues no se generan utilidades ni prdidas que se puedan
1

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

imputar al consorcio y que luego puedan dividirse entre los consorciados (art. 503). No es de esencia la realizacin de un aporte, aunque puede preverse en el contrato, contribuciones para los gastos comunes (art. 502,n. 8). C. En cuanto al capital y los aportes El consorcio no tiene capital ni patrimonio propio porque no tiene personalidad jurdica. Eso no significa que no tenga un fondo en donde cada consorciado contribuya a los gastos de administracin. Esta contribucin no tiene el carcter de aportes, porque no constituyen una integracin del capital (que no existe). Ese fondo pertenecer a todos los miembros del consorcio los que entregarn su contribucin del modo que ellos consideren apropiado, esto es, en forma de prstamo o donacin o de otro modo.
III. 2.4. Rgimen Jurdico.-

A. Requisitos constitutivos El contrato de consorcio debe instrumentarse por escrito y deber contener determinadas enunciaciones dispuestas por la Ley en el artculo 502. Debe inscribirse en el Registro Nacional de Comercio y publicarse un extracto en el Diario Oficial (art. 503). El escrito (en documento pblico o privado), no se exige como solemnidad, sino a los efectos de la prueba. El registro y la publicacin slo tienen por objeto dar publicidad. No se sanciona especialmente la omisin en el cumplimiento de estos requisitos.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

B. Organizacin Los consorcios sern administrados por uno o ms administradores o
2011

gerentes (art. 504). Se les aplicarn en lo compatible, las normas generales de esta ley y las especiales de las sociedades colectivas, sobre administracin. Las modificaciones del contrato y su rescisin se resolvern por unanimidad. Las dems resoluciones se adoptarn por mayora de votos. Todo, salvo pacto en contrario (art. 507).

C. Responsabilidad de los consorciados Cada integrante deber desarrollar la actividad en las condiciones que se prevean, respondiendo personalmente frente al tercero por las obligaciones que contraiga en relacin con la parte de la obra, servicios o suministros a su cargo, sin solidaridad, salvo pacto en contrario (art. 501).
III. 2.5. Diagrama 10.-

DIFERENCIAS CON OTRAS FROMAS CONTRACTUALES ASOC. EN PARTICIPA CIN JOINT VENTURE JOINT VENTURE CONSORCI O

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

D I F E R E N C I A S 1. Titularidad
del negocio exclusivo del asociante. 2. Gestin y rendicin de cuentas a cargo exclusivo. 3. Inexistencia del vnculo jurdico entre el asociado y terceros. 1. Titularidad del negocio es comn a todos los ventures. 2. Gestin y rendicin de cuentas a cargo de los ventures. 3. Vinculo Jurdico a travs del operador. 1. Participacin activa y pasiva de las partes: Puede ser activa, y reducirse a proporcionar los recursos. 2. Las partes se vinculan con terceros a travs del operador que ejerce la representaci n del JV. 3. Los ventures responden solidariament e frente a terceros. 1. Participacin activa y directa de las partes. 2. Vinculacin directa de las partes con terceros, individualme nte o en conjunto. 3. Los miembros responde individual frente a terceros, cabe pactar responsabilid ad solidaria.

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO IV. CONCLUSIONES

2011

1. El JOINT VENTURE es una nueva forma ms optima para la

penetracin a nuevos mercados, cuando no se cuenten con los recursos suficientes. 2. Es una herramienta que por medio del trabajo colectivo garantiza mayor seguridad, en la ejecucin de un proyecto. 3. La implementacin de este mecanismo ofrece muchas ventajas. 4. Se puede ampliar los conocimientos e implementar procesos ms avanzados, que permiten economizar tiempo y dinero. 5. Aprovechamiento de recursos. 6. Los JOINT VENTURE son acuerdos que a diferencia de otros contratos corporativos, requieren de un especial cuidado en su redaccin en lo referente a las metas y expectativas de los socios.
7. Este tipo de contratos son una mezcla de diferentes convenios y

contratos de muy diversas ramas, pero todo esto englobado en lo que se conoce con le Derecho Corporativo. 8. Si el JOINT VENTURE es estructurado de manera concreta, los que suscriben dicho documento negociarn en una base equitativa y justa, lo que puede redituar a ambos de grandes beneficios. 9. El contrato de Asociacin en participacin, es le contrato por el cual una persona llamada asociante concede a otras personas asociadas una participacin en le resultado o en la sutilidades de uno a varios negocios o empresas del asociante a cambio de

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

una determinada contribucin, su objetivo es la realizacin mercantil de cuyo resultado es que participa el asociado.

10.

Las caractersticas de este contrato son: Es un contrato y

no una sociedad comercial. El asociante acta y responde en nombre propio. La propiedad de los bienes aportados por el asociado. 11. El Consorcio es un contrato por el cual dos o ms partes

se asocian para participar en forma activa y directa en un determina negocio o empresa con le propsito de obtener beneficio autonoma. econmico, manteniendo cada uno su propia

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

V.ADJUNTOS
Vena Resources form JOINT VENTURE con Apex Silver para explorar mina Esquilache en Puno La canadiense Vena Resources inform hoy que suscribi un acuerdo para formar un joint venture con la empresa Apex Silver de Estados Unidos para explorar en la mina de plata Esquilache, ubicada en la regin Puno. Vena se compromete a pagar 300 mil dlares en los prximos tres aos e invertir 1.5 millones en un plan de exploracin para obtener una participacin equivalente al 60 por ciento del proyecto. Luego podra incrementar hasta 70 por ciento su participacin una vez que el estudio de factibilidad est concluido, para ello Vena Resources tiene dos aos para completar dicho estudio. Esquilache es un proyecto de exploracin grande (25,000 hectreas) y en los ltimos seis meses Apex Silver explor la zona e invirti en reas adicionales. El programa geofsico concluy (130 mil metros) el ao pasado y un extensivo programa geoqumico est en curso para definir el plan de perforaciones. La estructura mineralizada es un conjunto de vetas con contenidos de plata. Vena tambin inform que siete nuevos objetivos de perforacin polimetlicos se han identificado en la zona de Mamacocha (Carmen,

2011

DERECHO COMERCIAL

CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO

Candelaria, Silvia, San Martn, Santa Elena, Mamacocha y Vernica). Tienen contenidos de oro (0.3 a 5.9 gramos por tonelada), cobre(0.14 zinc (1.5 por ciento - 6.5 por ciento) y plata (0.5 onzas por tonelada 23 onzas por tonelada).
2011

por ciento - tres por ciento), plomo (1.2 por ciento - 5.2 por ciento),

VI.

BIBLIOGRAFA

1)

Derecho Comercial III - del Dr. Jos Felipe Mlaga Cruz.

2) Derecho Comercial del Dr. Ulises Montoya. 3) El material que el docente entreg, consistente en dos trabajos. 4) Los buscadores virtuales como google, entre otros.